Foxboro FMB 200

KF-Modulecarrier taylor made for DCS
Foxboro FBM200
Table of contents
Page
1. General Description and List index ISTA Motherboard............ 1- 0
2. FBM201 / FBM214 / FBM216 Application (8AI).......................... 2- 0
3. FBM204 / FBM205 Application (4AI + 4AO) ................................ 3- 0
4. FBM207b Application (16DI)........................................................ 4- 0
5. FBM211 Application (16AI) .......................................................... 5- 0
6. FBM215 / FBM218 / FBM237 Application (8AO)......................... 6- 0
7. FBM217 Application (32DI).......................................................... 7- 0
8. FBM241c Application (8AI + 8AO)............................................... 8- 0
9. FBM242 Application (16DO) ........................................................ 9- 0
10. Accessories.............................................................................. 10- 0

Notes:
1. General Description ISTA Motherboard
Page
Motherboard description.....................................................................1- 1
Installation instructions .......................................................................1- 4
Power supply Block Diagram .............................................................1- 6
ISTA with Galvanic Isolated Modules List index.................................1- 7
ISTA with Zener Barriers List index .................................................. 1- 10
1- 0
Notes:
1- 0
System description Motherboard
The standard motherboard is designed for 4, 8, 16 or 32 KF modules. Power feed and system connector to DCS
are integrated in the motherboard, which results in noticeable space savings in the interface cabinet. The power
source has a redundant design, increasing the reliability of the system. The operating status of the power
supply is monitored and reported via LED and relay output.
The KF modules are interfaced to the motherboard himself by using 2- to 6- pin coded cable connectors.
(FSY...) The motherboard configuration is mounted on a stable metal plate. There are two brackets, on the back
for mounting the board quickly and easily to a standard DIN rail in accordance with DIN EN 50022 or similar.
1- 1
Terminal strip
Optional second (removable) for
Adapter
connector redundant Cable connector (FSY)
for redundant power supply
Customer specified between the modules
connection to PLC and message
system plug to PLC and the PCB
contact for
unauthorized distribution and reproduction prohibited
monitoring the
Main printed Connector for HART power, optional
circuit board communication breakage and
Metal base plate with short circuit
brackets for mounting on monitoring.
DIN rail
copyright according to DIN34
23.02.01 vB vB Sb/vB
Off. contr. contr.
Date S TZ in ch. techn. Norm
Dept.: PA-VP Nr. 36-6227
PEPPERL+FUCHS Motherboard for 16 modules -:- Replaces:
Up date: XX.XX.XX xxxxxx / 36-xxxx Sheet 1
Mannheim-Schönau General description
Scale: of 1
1- 1
Sample Foxboro Motherboards with KF-modules
Motherboards for 16 KF-modules

Motherboards for 8 KF-modules Motherboards for 4 KF-modules

Off. contr. contr.
PEPPERL+FUCHS Motherboards with modules -:- Replaces:
Mannheim-Schönau
Scale: of 1
1- 2
Sample Foxboro Motherboards with zener barriers
Motherboards for 16 zener barriers

(rear view)

zener barriers with FSY cables

Off. contr. contr.
PEPPERL+FUCHS Motherboards with -:- Replaces:
Mannheim-Schönau zener barriers
Scale: of 1
1- 3
Installations instructions
1. Take away first and last module. 2. Turn the part as shown the stopper!
Operate the screw to fix the
board on to the DIN rail.
R
C US
Module x
MB-XX-XXXXX
X1
10 11 12 10 11 12 10 11 12
1. . . . .6
7 8 9 7 8 9 7 8 9
4 5 6
1 2 3
X0.15
1. . . . .6
Module x
4 5 6
1 2 3
X0.14
19
37
Module x
1. . . . .6
4 5
1 2
X0.13
Module x
1. . . . .6
X0.12
20
1
10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12
7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9
Module 5
X3
1. . . . .6
25 1
X0.4
26 2 Module 4
AP-XX-XXXXX
1. . . . .6
X0.3
Module 3
1. . . . .6
Alarm
1 2
X0.2
Module 2
3
+
X20
4
-
5
+
X0.1
Module 1
PW2
PW1
6
-
FF2
FF1
3. Set the board on the DIN rail. Turn the screw as shown till the board is fixed.
(Arrows are showing direction how to turn for fixing the board)
C US
X0.16
Module x
MB-XX-XXXXX
X1
10 11 12 10 11 12 10 11 12
1. . . . .6
7 8 9 7 8 9 7 8 9
4 5 6
1 2 3
X0.15
Module x
1. . . . .6
4 5 6
1 2 3
X0.14
19
37
Module x
1. . . . .6
152
X0.13
Module x
1. . . . .6
X
X0.12
20
1
10 11 12 10 11 12 10 11 12
7 8 9 7 8 9 7 8 9
Module 4
AP-XX-
1. . . . .6
X0.3
Module 3
1. . . . .6
Alarm
1 2
X0.2
Module 2
3
+
X20
4
-
+
5
X0.1
Module 1
PW2
PW1
6
-
FF2
FF1
97.5
150
07.09.01 KT vB Sb/vB
Off. contr. contr.
Date S TD
in ch. techn. Norm
Installations instructions Dept.: PA-VP No. 36-9159A1

PEPPERL+FUCHS
for Motherboards installed Up date:
Sch/Bro
02.02.04
Replaces:
xxxxxx / 36-xxxx Sheet 1
in vertical position Scale: - of 1
1- 4
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 2 1 2 1 2 1 2 1 2 AP-PF-Y99142
0102
3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 3 4 3 4 3 4 3 4
X13.1
X13.2
F1
Part.No.: 99141
19
37
1+ 2-
PEPPERL+FUCHS
X20
MB-FO-FBM242ZB
Power
PA PA
20
1
5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 6 5 6 5 6 5 6
Module
7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 8 7 8 7 8 7 8
Module X
1. Take away Module 1 and 16
X1
Cable type 4
PEPPERL+FUCHS
Part.No.:99140
ISTA-242-ZB87F
X0. X0. X0. X0. X0. X0. X0. X0. X0. X0. X0. X0. X0. X0. X0. X0.
1 2 3 1 2 3 MB-FO-FBM242ZB
Part.No.: 99141
1- 5
in vertical position
for Z-Motherboards
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 2 1 2 1 2 1 2 1 2 AP-PF-Y99142
0102
3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 3 4 3 4 3 4 3 4
X13.1
X13.2
F1
Part.No.: 99141
19
37
Dept.:
Date
1+ 2-
Up date:
11.01.00
(Arrows are showing direction how to turn for fixing the board.)
X20
MB-FO-FBM242ZB
S
Power
PA PA
vB/Bro
PA-VP
1
20
24.03.04
5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 6 5 6 5 6 5 6
TD
Dn
7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 8 7 8 7 8 7 8
Module X
Module X
X1
3. Set the board on the DIN rail. Turn the screw as shown till the board is fixed.
Cable type 4
PEPPERL+FUCHS
Part.No.:99140
ISTA-242-ZB87F
X0. X0. X0. X0. X0. X0. X0. X0. X0. X0. X0. X0. X0. X0. X0. X0.
Scale:
vB
Off.
1 2 3 1 2 3 MB-FO-FBM242ZB
in ch.
Part.No.: 99141
Replaces:
2. Turn the part as shown to the stopper!
contr.
Sb/vB
techn.
/
No. 36-9151
-
of
contr.
Norm
1
Sheet 1
Intrinsic Safety
Termination
Assemblies with
Galvanic Isolators for
®
Use with I/A Series Features
Fieldbus Modules • Reduced engineering and
installation costs
• Galvanic isolators for intrinsic

safety
Pepperl+Fuchs, a leading developer of intrinsic safety
products, has teamed with Foxboro® to produce a line • Connects easily to FBM Series
of termination assemblies for Foxboro’s new, DIN rail with standard Foxboro cables
mounted FBM Subsystem Series. These intrinsic safety
termination assemblies, or ISTAs, consist of intrinsic
safety barriers mounted on a specially built backplane. • Modules mount on a
ISTAs make intrinsic safety simple: just connect the motherboard backplane
termination assembly to the FBM baseplate with a
standard Foxboro cable. • Power Rail supplies 24 VDC
• Redundant power supply

connections
• LED indication for loss of power
• Replace isolators without

disturbing field wiring
Foxoboro and I/A Series are registered trademarks of The Foxboro Company.
1- 7
Intrinsic Safety Termination Assemblies With Galvanic Isolators
Foxboro P+F Motherboard Description

• Order name • Module
• I/O card number • Part No. • Motherboard
• Signal type • Drawing No. • Dimensions
FBM201 • ISTA-201/214/216-GIUT-8CH-188695 Module: • type KFD2-UT-Ex1, single channel, (AI)

FBM214 • Part No. 188695 Motherboard: • 8 modules (8 channels)
FBM216 • Replacement for Part No. 102501 • 1 D-SUB 25 pin, male system connector
(8 AI) • Drawing No. 36-7717 Dimensions (wxhxd) : • 165x150x150 mm
• ISTA-201/214/216-GISTC4-8CH-188693 Module: • type KFD2-STC4-Ex2, dual channel, (AI)

• Part No. 188693 Motherboard: • 4 modules (8 channels)
• Replacement for Part No. 97682 • 1 D-SUB 25 pin, male system connector
• Drawing No. 36-7716 • 1 HART 26 pin, male connector
Dimensions (wxhxd) : • 125x150x150 mm
• ISTA-201/214/216-GISTC8-8CH-190089 Module: • type KFD2-STC4-Ex1, single channel, (AI)

• Drawing No. 36-7730 • 1 HART 26 pin, male connector
FBM204 • ISTA-204-GIC4SCD-8CH-116544 Module: • type KFD2-STC4-Ex1, single channel, (AI)

FBM205 • Part No. 116544 • type KFD2-SCD-Ex1.LK, single channel, (AO)
(4 AI + 4 AO) • Drawing No. 36-7429 Motherboard: • 8 modules (4 + 4 channels)
• 1 D-SUB 25 pin, male system connector
• 2 HART 26 pin, male connector
FBM207b • ISTA-207b-GISR2-16CH-98824 Module: • type KFD2-SR2-Ex2.2S, dual channel, (DI)

(16 DI) • Part No. 98824 Motherboard: • 8 modules (16 channels)
• Drawing No. 36-7099 • 1 D-SUB 37 pin, male system connector
• ISTA-207b-GISOT2-16CH--98825 Module: • type KFD2-SOT2-Ex2, dual channel, (DI)

FBM211 • ISTA-211-GIUT-16CH-102504 Module: • type KFD2-UT-Ex1, single channel, (AI)

(16 AI) • Part No. 102504 Motherboard: • 16 modules (16 channels)
• ISTA-211-GISTC4-16CH-97690 Module: • type KFD2-STC4-Ex2, dual channel, (AI)

FBM215 • ISTA-215/218/237-GISCD-8CH-190071 Module: • type KFD2-SCD-Ex1.LK, single channel, (AO)

FBM237 • Replacement for Part No. 97697 • 1 D-SUB 25 pin, female system connector
(8 AO) • Drawing No. 36-7720 • 2 HART 26 pin, male connector 1
• ISTA-215/218/237-GICD-8CH-188699 Module: • type KFD2-CD-Ex1.32, single channel, (AO)

• Drawing No. 36-7718 Dimensions (wxhxd) : • 165x150x150 mm
• ISTA-215/218/237-GICS-8CH-190068 Module: • type KFD2-CS-Ex2.51, dual channel, (AO)

• Replace for Part No. 97698 • 1 D-SUB 25 pin, male system connector
To be continued • Drawing No. 36-7118 Dimensions (wxhxd) : • 125x150x150 mm
Intrinsic Safety Termination Assemblies With Galvanic Isolators

• Order name • Module
Continue • ISTA-215/218/237-GISCD2-8CH-190860 Module: • type KFD2-SCD2-Ex2.LK, dual channel, (AO)

FBM218 • Replacement for Part No. 122122 • 1 D-SUB 25 pin, female system connector
FBM237 • Drawing No. 36-7735 • 2 HART 26 pin, male connector 1
(8 AO) Dimensions (wxhxd) : • 165x150x150 mm
FBM217 • ISTA-217-GISOT2-32CH-97693 Module: • type KFD2-SR2-Ex2.2S, dual channel, (DI)

(32 DI) • Part No. 97693 Motherboard: • 16 modules (16 channels)
• ISTA-217-GISOT2-32CH-97695 Module: • type KFD2-SOT2-Ex2, dual channel, (DI)

FBM241c • ISTA-241c-GISR2SL-16CH-97699 Module: • type KFD2-SR2-Ex2.2S, dual channel, (DI)

(8 DI + 8 DO) • Part No. 97699 • type KFD2-SL2-Ex2.B, dual channel, (DO)
• Drawing No. 36-7119 Motherboard: • 8 modules (8 + 8 channels)
• 1 D-SUB 37 pin, male system connector 1
• ISTA-241c-GISOT2SL-16CH-98830 Module: • type KFD2-SOT2-Ex2, dual channel, (DI)

• Part No. 98830 • type KFD2-SL2-Ex2.B, dual channel, (DO)
• Drawing No. 36-7120 Motherboard: • 8 modules (8 + 8 channels)
• 1 D-SUB 37 pin, male system connector 1
FBM242 • ISTA-242-GISD-16CH-97703 Module: • type KFD2-SD-Ex1.48-90A, single channel, (DO)

(16 DO) • Part No. 97703 Motherboard: • 16 modules (16 channels)
• Drawing No. 36-7106 • 1 D-SUB 37pin, male system connector
• ISTA-242-GISL-16CH-97702 Module: • type KFD2-SL2-Ex2.B, dual channel, (DO)

Dimensions (wxhxd): • 165x150x150 mm
1- 9
Intrinsic Safety
Termination
Assemblies with
Zener Barriers for
®
Use with I/A Series
Fieldbus Modules
Pepperl+Fuchs, a leading developer of intrinsic safety
products, has teamed with Foxboro® to produce a line
of termination assemblies for Foxboro’s new, DIN rail
mounted FBM Subsystem Series. These intrinsic safety
termination assemblies, or ISTAs, consist of intrinsic
safety isolators mounted on a specially built backplane.
ISTAs make intrinsic safety simple: just connect the
termination assembly to the FBM baseplate with a
Features
standard Foxboro cable.
• Reduced engineering and
installation costs
• Pre-fused zener barriers for

high-level analog and discrete I/O
• Barriers mount on a motherboard

backplane
• Circuit disconnect for each

channel
• Connects easily to FBM Series

with standard Foxboro cables
• Redundant power supply

connections for discrete outputs
• Replace barriers without

disturbing field wiring
Foxoboro and I/A Series are registered trademarks of The Foxboro Company.
1- 10
Intrinsic Safety Termination Assemblies With Zener Barriers

• Order name • Zener Barrier
FBM201 • ISTA-201/214/216-ZB87F-190095 Zener Barrier: • type ZF787.F, single channel, (AI)

FBM214 • Part No. 190095 Motherboard: • 8 zener barriers (8 channels)
(8 AI) • Drawing No. 36-7732 Dimensions (wxhxd) : • 170x160x160 mm
FBM204 • ISTA-204-ZB87F-99134 Zener Barrier: • type ZF787.F, single channel, (AI)

FBM205 • Part No. 99134 • type ZF787.F, single channel, (AO)
(4 AI + 4 AO) • Drawing No. 36-7135 Motherboard: • 8 zener barriers (4 + 4 channels)
FBM207b • ISTA-207b-ZB87F-99130 Zener Barrier: • type ZF787.F, single channel, (DI)

(16 DI) • Part No. 99130 Motherboard: • 16 zener barriers (16 channels)
FBM211 • ISTA-211-ZB87F-102440 Zener Barrier: • type ZF787.F, single channel, (AI)

(16 AI) • Part No. 102440 Motherboard: • 16 zener barriers (16 channels)
FBM215 • ISTA-215/218/217-ZB87F-199099 Zener Barrier: • type ZF787.F, single channel, (AO)

FBM218 • Part No. 199099 Motherboard: • 8 zener barriers (8 channels)
(8 AO) • Drawing No. 36-7734 Dimensions (wxhxd) : • 170x160x160 mm
FBM217 • ISTA-217-ZB87F-102443 Zener Barrier: • type ZF787.F, single channel, (DI)

(32 DI) • Part No. 102443 Motherboard: • 32 zener barriers (32 channels)
FBM241c • ISTA-241C-ZB87F-102444 Zener Barrier: • type ZF787.F, single channel, (DI)

(8 DI + 8 DO) • Part No. 102444 • type ZF787.F, single channel, (DO)
• Drawing No. 36-7210 Motherboard: • 16 zener barriers (8 + 8 channels)
FBM242 • ISTA-242-ZB87F-99140 Zener Barrier: • type ZF787.F, single channel, (DI)

(16 DO) • Part No. 99140 Motherboard: • 16 zener barriers (16 channels)
1- 11
Notes:
1- 12
2. FBM201 / FBM214 / FBM216 Application
(8 channels AI current 4 … 20 mA)
Page
Motherboard ISTA-201/214/216-GIUT-8CH ............................................... 2- 1
Part No.: 188695
Function: Analog Input
Channels: 8
System cable: Cable type 1
KF- Module (single channel): KFD2-UT-Ex1 (temperature)
Simplified schematic: drawing no. 36-6175_1
Wiring Diagram: drawing no. 36-7717
Motherboard ISTA-201/214/216-GISTC4-8CH........................................... 2- 5
Part No.: 188693
Function: Analog Input + HART
Channels: 8
KF- Module (dual channel): KFD2-STC4-Ex2
Motherboard ISTA-201/214/216-ZB87F ..................................................... 2- 9

Part No.: 190095
Channels: 8
Zener Barrier (single channel): ZF787.F
Simplified schematic: drawing no. 36-6204
2- 0
Notes:
2- 0
FBM201
AI current 4 ... 20 mA
FBM214
8 ch.
FBM216
Hazardous area (Zone 1) Control room or hazardous area (Zone 2) Control room non hazardous area
Field device Motherboard DCS I/O
AP-XX-XXXXX
10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12
7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9
1 2 3 456
X0.1
Module 1
FBM201
13
25
Part.No.: XXXXX
Cable type 1
Cable type 1
X1
1 2 3 456
FBM214
X0.2
Module 2
FBM216
14
1
ISTA-201/214/216-XXX-...
1 2 3 456
X0.3
Module 3
165
X0.4
Module 4
US
R
1 2 3 456
C
X0.5
Module 5
2-, 3-, 4-wire Part.No.: XXXXX
1 2 3
4 5 6
1 2 3 456
MB-FO-FBM201GI
X0.6
Module 6 LABEL
PT100 1 2 3
4 5 6
CUSTOMER
1 2 3 456
Thermocouple Power supply 24 VDC (redundant)
X0.7
Module 7
6
-
+
5
X20
4
-
1 2 3
4 5 6
1 2 3 456
+
3
X0.8
Module 8
Alarm
1 2
Alarm (dry conntact NC)
150
*1) see table
LOOP-DIAGRAM ( single channel modules)
Transformer isolated barrier:

KFD2-... (Module see table) X1 FBM
Cable type 1
7-
-1 -1 1-
8+ CH 1
-2 -2 1+
+3 +3
+4 +4
No HART communication!
Power Rail
(Power supply)
Simplified Input circuit FBM:

X20
1 24 V
Relay 2 Alarm 68 Ohm
& K1 (dry cont. NC) +P
Regulator &
current
3 limiter (30 mA)
+24V
4
0V
5 6K5
+24V +
6
0V
LB/SC and Power Control Unit 60 Ohm A/D

3.5 V converter
6K5
-
HART
Motherboard Signal Module Option
communication *1)
ISTA-201/214/216-GIUT-8CH-188695 AI, RTD/TC KFD2-UT-Ex1 ---
07.02.03 KT Sb Sb
Off. contr. contr.
Date S TD in ch. techn. Norm
PEPPERL+FUCHS APPLICATION FOR Dept.: PA - VP No. 36-6175B1

Doe/Bro Replaces:
Up date: 04.09.06 xxxxxx / 36-xxxx Sheet 1
FOXBORO FBM200 Scale: 1 : 5 of 1
2- 1
20
1 2 3 1 2 3 1 2 3 Label carrier 1
4 5 6 4 5 6 4 5 6
Module 8
Module 7
Module 6
Module 5
Module 4
Module 3
Module 2
Module 1
150
7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9
10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12
1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6
X0.8 X0.7 X0.6 X0.5 X0.4 X0.3 X0.2 X0.1
PW1
ISTA-201/214/216-GIUT-8CH Part.No.: 188695
FF1
F1 (T2A)
X1
MB-FO-FBM201/214/216GI
AP-09-102503
PW2 CUSTOMER
LABEL Cable type 1
FF2
Part.No.: 188696
F2 (T2A) R 1 13
Alarm + - + - C US 14 25
1 2 3 4 5 6
X20
165
Adapter board
Name Note
X1 25 pin male system connector D-SUB
--- ---
X0.1 .... 8 6 pin male terminals for cable tree FSY....
X20.3 .... 6 Power supply screw terminals
X20.1, X20.2 Alarm screw terminal
F1, F2 Fuse
PW1, PW2, FF1, FF2 LEDs for power and power failure
Ordering information: ISTA-201/214/216-GIUT-8CH-188695
Basic components: Description

8 pieces: KFD2-UT-Ex1 (RTD/TC) KF-Module type (function)
1 piece: MB-FO-FBM201/214/216GI-188696 Motherboard without modules
composed by:
1 piece: MB-8U2-Y97680 Motherboard without modules, adapter board,
FSY cable tree and Label carrier

1 piece: AP-09-102503 Adapter board
1 piece: KFD0-LC1-8M-99143 Label carrier 1
8 pieces: FSY-L450-Y98833 Cable tree connection KF-Module-Motherboard
25.11.05 Bro vB/Hi Hi/vB

Date S TZ Off. contr. contr.
in ch. techn. Norm
Motherboard unit Dept.: PA-VP Nr. 36-7717
PEPPERL+FUCHS Analog Input -:- Replaces:
8 channels Up date: xx.xx.xx 102501/102502 / 36-7167 Sheet 1
Mannheim-Schönau
ISTA-201/214/216-GIUT-8CH MB-8U2 Scale: 1:2 of 2
2- 2
Field Module FSY- X0. Y1 X1 Ch. Module and cable types
-1 7- 4 1
AI Module type: KFD2-UT-Ex1
13 1- FSY- Cable type:
-2 8+ 5 2 FSY-L450-98833
+3
12 1+
6 3
+4
1 25
2 26 KF-Module terminal no.: 9
V1/PR 3 27 8
7
1 1
4 4
24 2-
5 5
23 2+
6 6
1 28
2 29
3 30
2 2
4 7
10 3-
5 8
9 3+
6 9
1 31
2 32
3 33
3 3
4 10
21 4-
5 11
20 4+
6 12
1 34
2 35
3 36
4 4
4 13
7 5-
5 14
6 5+
6 15
1 37
2 38
3 39
5 5
4 16
18 6-
5 17
17 6+
6 18
1 40
2 41
3 42
6 6
4 19
4 7-
5 20
3 7+
6 21
1 43
2 44
3 45
7 7
4 22
15 8-
5 23
14 8+
6 24
1 46
2 47 Loop for channel 1
3 48
8 8 P+F X1 DCS
(+ 24VDC) X20: 3,5
49 ... 51 2 n.c. -1 7- 13 -
5 n.c. -2 8+ 12 +
(0V) X20: 4,6 52 ... 54 8 n.c. +3
Ground 11 n.c. +4
metal mounting plate 55 16 n.c. 1
56 19 n.c.
V1 22 n.c.
V2
57 25 n.c. V1/PR
LB/SC 58
1 Shield
59
PF1
PF2 60 Shell
Off. contr. contr.
Mannheim-Schönau
ISTA-201/214/216-GIUT-8CH MB-8U2 Scale: of 2
2- 3
Notes:
2- 4
FBM201
FBM214
8 ch.
FBM216
FBM201
10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12
7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9
1. . . . .6
Cable type 1
X0.1
Module 4
FBM214
ISTA-201/214/216-XXXXX
13
25
Cable type 1
US
R
FBM216
X1
1. . . . .6
C
X0.2
Module 3
14
1
1 2 3
4 5 6
1. . . . .6
X0.3
Module 2
Part.No.: XXXXX
125
Power supply 24 VDC (redundant)
1 2 3
4 5 6
1. . . . .6
X0.4
Module 1
6
-
P1
+
5
MB-FO-FBM201GI
F1 (T2A)
F2 (T2A)
6
Part.No.: XXXXX
4
-
1
X3
7
CUSTOMER
+
3
2
2 26
LABEL
8
Alarm
1 2
3
1 25
9
4
2 26
2-wire Transmitter
PW1
PW2
10
FF1
FF2
5
HART-
1 25
X13
X20
X2
(0/4 ... 20 mA)
AP-XX-XXXXX
Cable type K-HM26 *1)
150 Multiplexer
Cable type K-HM26 from second

motherboard (X3)
*1) see table
LOOP-DIAGRAM (dual channel modules)

KFD2-... (Module see table) X1 FBM
Cable type 1
7-
+1 +1 HART 1-
8+ CH 1
2 R 1+
9+ 250 OHM
-3 -3 2-
CH 2
10- 2+
+4 +4 HART
5 11+
R
-6 -6 12+ 250 OHM
X3 HART
Multiplexer
Cable type K-HM26
Power Rail
(Power supply) CH 1
CH 2
CH 8
X2
Cable type K-HM26
CH 1 from second motherboard (X3)

8 channels
24 V
X20 68 Ohm
Regulator &
1 +P
Alarm current
Relay 2
& K1 (dry cont. NC) limiter (30 mA)
3 6K5
+24V
4 +
0V
5
+24V 60 Ohm
6 A/D
0V 3.5 V converter
LB/SC and Power Control Unit
6K5
-
HART
communication *1)
yes
ISTA-201/214/216-GISTC4-8CH-188693 AI, current KFD2-STC4-Ex2
10.02.03 KT Sb Sb
Off. contr. contr.
PEPPERL+FUCHS APPLICATION FOR Dept.: PA - VP No. 36-6175A2

Doe/Bro Replaces:
Mannheim-Schönau FOXBORO FBM200 Scale: 1 : 5 of 1
2- 5
Printed Circuit Board
5 4 3 2 1
Label carrier 1
1 2 3 1 2 3
4 5 6 4 5 6
P1
X13
10 9 8 7 6
F1 (T2A)
PW1
Module 4
Module 3
Module 2
Module 1
FF1
F2 (T2A)
PW2
FF2
150
CUSTOMER 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9
LABEL
10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12
1
2
1
2
1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6
AP-05-Y98803
X0.4 X0.3 X0.2 X0.1

25
26
25
26
R
C US
1 13
X2 X3 14 25
Part.No.: 188694
X1
X20 Cable type 1 Adapter board
Part.No.: 188693
1 2 3 4 5 6
Alarm + - + - ISTA-201/214/216-GISTC4-8CH
125
Name Note
X2, X3 26 pin HART connector male
X13 10 pin shilding block terminal for IS cables
F1, F2 Fuse
Ordering information: ISTA-201/214/216-GISTC4-8CH-188693

4 pieces: KFD2-STC4-Ex2 (AI) KF-Module type (function)
composed by:
1 piece: MB-4U1-98838 Motherboard without modules, adapter board,

1 piece: AP-05-Y98803 Adapter board
4 pieces: FSY-L450K120-Y98836 Cable tree connection KF-Module-Motherboard

in ch. techn. Norm
PEPPERL+FUCHS Analog Input - HART -:- Replaces:
Mannheim-Schönau
ISTA-201/214/216-GISTC4-8CH MB-4U1 Scale: 1:2 of 2
2- 6
Field Module FSY- X0. Y1 X3 X2 X1 Ch. Module and cable types
1 7- 4 1
AI Module type: KFD2-STC4-Ex2
HART 13 1- FSY- Cable type:
8+ 5 2 FSY-K120L450-Y98836
3
R 6
9 6 3 R1 KF-Module terminal no.: 9
4 4
12 1+ 8
10- 1 7
5
24 2-
11+ 2
6 R 6
7 12
12 3 R2 11
V1/PR 1 1 23 2+ 10
4 7
10 3-
5 8
8
6 9 R3
10
9 3+
1
11
21 4-
2
12
9
3 R4
2 2 20 4+
4 13
7 5-
5 14
10
6 15 R5
16
6 5+
1
17
18 6-
2
18
11
3 R6
3 3 17 6+
4 19
4 7-
5 20
12
6 21 R7
22
3 7+
1
23
15 8-
2
24
13
3 R8
4 4 14 8+
25 ... 27 1 ... 5 1 ... 5
(+ 24VDC) X20: 3,5 2 n.c.
14, 15 14, 15 5 n.c.
(0V) X20: 4,6 28 ... 30 8 n.c.
24 ... 26 24 ... 26
Ground 11 n.c.
metal mounting plate 31 16 6 16 n.c.
17 7 19 n.c.
32 18 8
V1 22 n.c.
33 19 9
V2 20 10 25 n.c.
34 21 11
LB/SC 22 12
35 1 Shield
PF1 23 13
PF2 36
Shell
Shielding
P1 (Factory set without P1)
X13.1 ... X13.10
Shield terminals on X13 are not connected to ground terminal ( ).

If desired, these must be connected to an appropriate ground cable
according to the proper requirements.
Loop for channel 1 and 2 Channels distribution:

8 channels extern 8 channels on board
P+F 13 -
1 7-
HART DCS
8+ R1 12
R
+ X2 1 ... 8
3 9
X1
4 10- 24 -
HART
11+ X3 9 ... 16 1 ... 8
6 R R2 23
DCS
12 +
V1/PR HART connection:

1 K-HM26
Motherboard #1 Motherboard #2 HART-Multiplexer
X3 X2
6 8 ch. 16 ch. K-HM26
X20
X20
7
FF2
PW2
FF1
FF2
PW2
FF1
CUSTOMER
CUSTOMER
5
5
10
10
X3 X2
X3 X2
LABEL
LABEL
4
Alarm
Alarm
C
C
1
1
9
9
3
3
2
2
8
8
F2 (T2A)
F1 (T2A)
F2 (T2A)
F1 (T2A)
US
US
X3 HART
2
2
+ -
+ -
3
3
7
7
1
1
4
0102
0102
6
6
5
P1 P1
6
6
ISTA-237-GISCD2-8CH
ISTA-237-GISCD2-8CH
1 ... 5
14, 15
24 ... 26
X1
X1
common for 8 channels
R1 ... R8 : Precision resistor 250 OHM 25.11.05 Bro vB/Hi Hi/vB

Off. contr. contr.
PEPPERL+FUCHS Analog Input - HART -:- Replaces:
Mannheim-Schönau
ISTA-201/214/216-GISTC4-8CH MB-4U1 Scale: of 2
2- 7
Notes:
2- 8
FBM201
FBM214
8 ch.
FBM216
16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
5 4 3 2 1
X4
X13.3
10 9 8 7 6
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 AP-XX-XXXXX
X13.1
X13.2
0102
CUSTOMER
3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
LABEL
160
FBM201
Barrier 8
Barrier 7
Barrier 6
Barrier 5
Barrier 4
Barrier 3
Barrier 1
Barrier 2
13
25
Cable type 1 FBM214
2-, 3-wire Transmitter FBM216
14
PA PA
1
ISTA-201-ZB87F
(0/4 ... 20 mA) 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6
PEPPERL+FUCHS
7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8
X1
Cable type 1
Part.No.: XXXXX
X0.8 X0.7 X0.6 X0.5 X0.4 X0.3 X0.2 X0.1
1 2 3 MB-FO-FBM201ZB
Part.No.: XXXXX
170
*1) see table
LOOP-DIAGRAM

ZF... (Zener barrier see table)
X1 FBM
Cable type 1
X4.2 1 8
+1 1P
2 7 CH 1
-2 1+
3 6
3
X4.1 4 5
X13.1, 2
P2
IS - earth P3
P1
X13.3.1 ... 10
Ground
metal mounting plate
24 V
68 Ohm
Regulator &
+P
current
limiter (30 mA)
6K5
+
60 Ohm A/D
3.5 V converter
6K5
-
HART
communication *1)
ISTA-201/214/216-ZB87F-190095 AI, current ZF787.F ---
31.03.03 KT Sb Sb
Off. contr. contr.
PEPPERL+FUCHS APPLICATION FOR Dept.: PA - VP No. 36-6204B

vB Replaces:
Mannheim-Schönau FOXBORO FBM200 Up date: 11.05.07
Scale: 1 : 5 of 1
2- 9
Printed Circuit Board Label carrier 1
16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
5 4 3 2 1
X4
X13.3
10 9 8 7 6
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 AP-02-Y99123
X13.1
X13.2
CUSTOMER
3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
LABEL
Barrier 8
Barrier 7
Barrier 6
Barrier 5
Barrier 4
Barrier 3
Barrier 1
160
Barrier 2
13
25
Part.No.: 190095
ISTA-201/214/216-ZB87F
14
PA PA
1
5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6
PEPPERL+FUCHS
7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8
X1
Cable type 1
MB-FO-FBM201/214/216ZB
X0.8 X0.7 X0.6 X0.5 X0.4 X0.3 X0.2 X0.1 Part.No.: 190096
1 2 3
170
Adapter board
Name Note
---- ----
X4 16 pin screw terminal with device to hold 8 connectors (2 pin combicon)
X13.3.1 .... 10 10 pin shielding block terminal
X13.1 .... X13.2 Screw terminals PA
X0.1 .... 8 3 pin male terminal to connect the cable to zener barrier
---- ----
Ordering information: ISTA-201/214/216-ZB87F-190095

8 pieces: ZF787.F (AI) Zener Barrier (function)
1 piece: MB-FO-FBM201/214/216ZB-190096 Motherboard without Zener barriers
composed by:
1 piece: MB-UZ8-Y99128 Motherboard without Zener barriers, adapter board,

1 piece: KFD0-LC1-8Z-99125 Label carrier 1
8 pieces: FSY-B-1L2K-99157 Cable tree connection Zener Barrier-Motherboard
8 pieces: FSY-S-1L2K-99158 Cable tree connection Zener Barrier-Motherboard
copyright reserved according to DIN34

in ch. techn. Norm
Up date: xx.xx.xx Sheet 1
8 channels 99122/99124 / 36-7128
Mannheim-Schönau
ISTA-201/214/216-ZB87F MB-UZ8 Scale: 1:2 of 2
2- 10
FSY- X13.1 FSY-
Field X4 B-... Zener barrier X13.2 S-... X0. Y1 X1 Ch. Barrier and cable tree types
2 1 8 2 1 AI Barrier type: ZF787.F
25 1P FSY- Cable type:
2 7 FSY-B-1L2K-99157
FSY-S-1L2K-99158
3 6
1 4 5 1 2
12 1+
3 3
3,4 5,6
FSY-B-1L2K-99157
1 1
FSY-S-1L2K-99158
1,2 7,8
4 1 8 2 4
11 2P
(Cable blue)
2 7
(Cable black)
3 6
3 4 5 1 5
23 2+
3 6
2 2
6 1 8 2 7
22 3P
2 7
3 6
5 4 5 1 8
9 3+
3 9
3 3
8 1 8 2 10
8 4P
2 7
3 6
7 4 5 1 11
20 4+
3 12
4 4
10 1 8 2 13
19 5P
2 7
3 6
9 4 5 1 14
6 5+
3 15
5 5
12 1 8 2 16
5 6P
2 7
3 6
11 4 5 1 17
17 6+
3 18
6 6
14 1 8 2 19
16 7P
2 7
3 6
13 4 5 1 20
3 7+
3 21
7 7
16 1 8 2 22
2 8P Loop typical
2 7
P+F X1 DCS
3 6
X4 1 8 25
15 4 5 1 23
14 8+ 2 7
3 24
3 6
8 8 4 5 12
4 n.c. X4
7 n.c. X13.1, 2
10 n.c.
13 n.c.
15 n.c. P2
1
X13.1,2 18 n.c. IS - earth P3
Shielding / Earthing 25 21 n.c.
n.c. P1
P2 24 n.c. X13.3.1 ... 10
26
IS - earth
P3 1 Shield Ground
Factory set: P3 Ground
P1 metal mounting plate Shell
P1, P2, P3: Link X13.3.1 ... 10
in ch. techn. Norm
Update: Sheet 2
8 channels xx.xx.xx 99122/99124 / 36-7128
Mannheim-Schönau
ISTA-201/214/216-ZB87F MB-UZ8 Scale: of 2
2- 11
Notes:
2- 12
3. FBM204 / FBM205 Application
(4 channels AI + 4 channels AO current 0/4 … 20 mA)
Page
Motherboard ISTA-204-GIC4SCD-8CH...................................................... 3- 1
Part No.: 116544
Function: Analog Input / Output
Channels: 4 AI + 4 AO
KF- Module (single channel): KFD2-STC4-Ex1 (AI)
KF- Module (single channel): KFD2-SCD-Ex1.LK (AO)
Motherboard ISTA-204-ZB87F ................................................................... 3- 5

Part No.: 99134
Function: Analog Input / Output
Zener Barrier (single channel): ZF787.F (AI/AO)
3- 0
Notes:
3- 0
FBM204 AI/AO current 0 ... 20 mA
FBM205 4 + 4 ch.
AP-XX-XXXXX
Module 1 ... 4 HART-
10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12
1 2 3 4 56
7 8 9
2 26
X3
X0.1
1 25
Module 1
2-, 3-wire Transmitter Multiplexer
US
1 2 3 4 56
7 8 9
Cable type 1
X0.2
Module 2
C
(0/4 ... 20 mA)
X1
1 2 3 4 56
7 8 9
FBM204
X0.3
ISTA-204-XXXXX
Module 3
Cable type 1
FBM205
7 8 9
X0.4
Module 4
Part. No.: XXXXX
X2
X3
1
2
1 2 3 4 56
7 8 9
X0.5
Module 5
X2
25
26
1 2 3 4 56
1 2 3
4 5 6
7 8 9
165
X0.6
Module 5 ... 8
Module 6
MB-FO-FBM204GI
Part. No.: XXXXX
Cable type K-HM26 from second
?
1 2 3 4 56
1 2 3
4 5 6
7 8 9
motherboard
X0.7
Module 7
6
-
+
5
I
X20
4
-
1 2 3 4 56
1 2 3
4 5 6
7 8 9
+
3
X0.8
Module 8
Alarm
1 2
Converter, positioner
150
(4 ... 20 mA) Alarm (dry conntact NC)
*1) see table
LOOP-DIAGRAM (single channel modules)
Transformer isolated barrier: X1 FBM

Cable type 1
AI KFD2-... (Module see table) IN1-
CH 1-AI
7- IN1+
+1 +1 HART
8+
-2 -2 OUT1-
R 9 CH 1-AO
3 3 OUT1+
-5
+6
...STC4-Ex1 HART
X3 Multiplexer
Power Rail
(Power supply) Cable type K-HM26
AO CH 1-AI
7- CH 1-AO
? +1 +1 HART
8+
I -2 -2
R 9
CH 8
...SCD-Ex1.LK
Power Rail
X2
(Power supply) Cable type K-HM26
8 channels Simplified Input circuit FBM:

68.1 Ohm
24 V Regulator &
+P
6K49 current limiter (30 mA)
X20 +
1 3.5 V
Relay 2 Alarm 4 ... 20 mA 61.5 Ohm
& K1 (dry cont. NC) Input 6K49
A/D converter
3 -
+24V
4
0V Simplified Output circuit FBM:
5
+24V
6 +
0V
4 ... 20 mA 30 V
LB/SC and Power Control Unit Output

-
current
D/A converter
source
123 Ohm
C
HART
communication *1)
ISTA-204-GIC4SCD-8CH-116544 AI/AO, current KFD2-STC4-Ex1 / KFD2-SCD-Ex1.LK yes
10.02.03 KT Sb Sb
Off. contr. contr.

vB/Bro Replaces:
3- 1
20
1 2 3 1 2 3 1 2 3 Label carrier 1
4 5 6 4 5 6 4 5 6
Module 8
Module 7
Module 6
Module 5
Module 4
Module 3
Module 2
Module 1
150
7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9
10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12
1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6
X0.8 X0.7 X0.6 X0.5 X0.4 X0.3 X0.2 X0.1
PW1
FF1
ISTA-204-GIC4SCD-8CH X3
MB-FO-FBM204GI
F1 (T2A) Part.No.: 116544
AP-03-102490
PW2
Part.No.: 116545
X1
1
2
C US
FF2
F2 (T2A)
Alarm + - + - Cable type 1
1 2 3 4 5 6
25 1
25
26
26 2
X20 X2
165
Adapter board
Name Note
X2, X3 26 pin male HART connector
X0.1 .... 8 6 pin. male terminals for cable tree FSY....
F1, F2 Fuse
Ordering information: ISTA-204-GIC4SCD-8CH-116544

4 pieces: KFD2-SCD-Ex1.LK (AO) KF-Module type (function)
1 piece: MB-FO-FBM204GI-116545 Motherboard without modules
composed by:

4 pieces: FSY-L456-98837 Cable tree connection KF-Module-Motherboard
4 pieces: FSY-L465-105253 Cable tree connection KF-Module-Motherboard
For application with FBM204 / FBM205

05.12.01 KT SB SB
in ch. techn. Norm
PEPPERL+FUCHS Analog Input / Output - HART vB/Bro Replaces:
4AI + 4AO channels Up date: 19.04.04 xxxxx / 36-xxxx Sheet 1
Mannheim-Schönau
ISTA-204-GIC4SCD-8CH MB-8U2 Scale: 1:2 of 2
3- 2
+1 7- 4 1
HART 7 IN1- FSY- Cable type:
-2 8+ 5 2 FSY-L456-98837
3
6
R 9+ 6 3
6 IN1+
-5
1 25
+6
3 27 8
V1/PR 7
1 1
4 4
18 IN2- Loop for AI
5 5
7
6 6
17 IN2+ x
1 28 +1 7-
HART
2 29 -2 8+ X1 DCS
3 30 3 9+ x
R
2 2 -5
+6 1
4 7
4 IN3-
5 8 V1/PR
8
6 9
3 IN3+ X3
1 31
2 32 1 ... 5
3 33 14, 15
24 ... 26
3 3
4 10
15 IN4-
5 11
9
6 12
14 IN4+
1 34
2 35
3 36
4 4
+1 7- 4 13
AO Module type: KFD2-SCD-Ex1.LK
HART 13 FSY- Cable type:
? -2 8+ 5 14 FSY-L465-105253
12
I R 9+ 6 15
10
1 37
V1/PR 3 39 8
7
5 5
4 16
24 Loop for AO
5 17
23
6 18
11 P+F x
1 40 +1 7-
HART
2 41 -2 8+ X1 DCS
3 42 9+ x
R
6 6
1
4 19
10 V1/PR
5 20
9 x
6 21
12
X3
1 43
2 44 1 ... 5
3 45 14, 15
24 ... 26
7 7
4 22
21
5 23
20
6 24
13
1 46
2 47
3 48
8 8
49 ... 51 1 ... 5 1 ... 5 2 n.c.
(+ 24VDC) X20: 3,5 Channels distribution:
14, 15 14, 15 5 n.c.
(0V) X20: 4,6 52 ... 54 24 ... 26 24 ... 26 8 n.c. 8 channels on board
11 n.c. 8 channels extern
Ground
56
17 7 19 n.c.
V1 18 8 22 n.c.
19 9 X2 1 ... 8
V2
57
20 10 25 n.c.
LB/SC 58 21 11
1
22 12 Shield
59 23 13
PF1 X3 9 ... 16 1 ... 8
PF2 60 Shell
Off. contr. contr.
PEPPERL+FUCHS Analog Input / Output - HART vB/Bro Replaces:
4AI + 4AO channels Up date: 19.04.04 xxxxx / 36-xxxx Sheet 2
Mannheim-Schönau
ISTA-204-GIC4SCD-8CH Scale: of 2
3- 3
Notes:
3- 4
FBM204 AI/AO current 0 ... 20 mA
FBM205 4 + 4 ch.
Zener barrier 1 ... 4 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
5 4 3 2 1
X4
X13.3
10 9 8 7 6
2-wire Transmitter 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 AP-XX-XXXXX
X13.1
X13.2
0102
CUSTOMER
3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
(0/4 ... 20 mA)
LABEL
160
Barrier 8
Barrier 7
Barrier 6
Barrier 5
Barrier 4
Barrier 3
Barrier 1
Barrier 2
13
25
FBM204
Cable type 1
FBM205
?
14
PA PA
1
ISTA-204-ZB87F
5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6
PEPPERL+FUCHS
I
Zener barrier 5 ... 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8
X1
Cable type 1
Part.No.: XXXXX
Converter, positioner X0.8 X0.7 X0.6 X0.5 X0.4 X0.3 X0.2 X0.1
Part.No.: XXXXX
(4 ... 20 mA) 170
*1) see table
LOOP-DIAGRAM

AI X1 FBM
Cable type 1
X4.2 1 8
1 1P
2 7 CH 1
1+
3 3 6
X4.1 4 5
5P
X13.1, 2 CH 5
5+
P2
IS - earth P3
P1
X13.3.1 ... 10
Ground
AO Simplified Input circuit FBM:
X4.2 1 8 68.1 Ohm
? 4 24 V Regulator &
+P
I 5 2 7 6K49 current limiter (30 mA)
3 6 +
4 ... 20 mA 3.5 V 61.5 Ohm
X4.1 4 5 Input A/D converter
6K49
-
X13.1, 2
Simplified Output circuit FBM:
P2 +
IS - earth P3 4 ... 20 mA 30 V
Output
P1 -
X13.3.1 ... 10 current
D/A converter
Ground source
metal mounting plate 123 Ohm
C
HART
communication *1)
ISTA-204-ZB87F-99134 AI/AO, current ZF787.F ---
31.03.03 KT Sb Sb
Off. contr. contr.
PEPPERL+FUCHS APPLICATION FOR Dept.: PA - VP No. 36-6206A

vB Replaces:
Scale: 1 : 5 of 1
3- 5
16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
5 4 3 2 1
X4
X13.3
10 9 8 7 6
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 AP-PF-Y99136
X13.1
X13.2
CUSTOMER
3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
LABEL
Barrier 8
Barrier 7
Barrier 6
Barrier 5
Barrier 4
Barrier 3
Barrier 1
160
Barrier 2
13
25
14
PA PA
1
ISTA-204-ZB87F
5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6
PEPPERL+FUCHS
7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8
X1
Cable type 1
Part.No.: 99134
X0.8 X0.7 X0.6 X0.5 X0.4 X0.3 X0.2 X0.1
Part.No.: 99135
170
Adapter board
Name Note
---- ----
---- ----
Ordering information: ISTA-204-ZB87F-99134

4 pieces: ZF787.F (AO) Zener Barrier (function)
1 piece: MB-FO-FBM204ZB-99135 Motherboard without Zener barriers
composed by:
1 piece: AP-PF-Y99136 Adapter board

For application with FBM204 / FBM205
25.10.99 vB vB SB/vB
in ch. techn. Norm
PEPPERL+FUCHS Analog Input / Output vB/Bro Replaces:
Up date: 19.04.04 xxxxx / 36-xxxx Sheet 1
4AI + 4AO channels
Mannheim-Schönau
ISTA-204-ZB87F MB-UZ8 Scale: 1:2 of 2
3- 6
FSY- X13.1 FSY-
2 7 FSY-B-1L2K-99157
FSY-S-1L2K-99158
3 6
1 4 5 1 2
6 1+ 3, 4 5, 6
3 3
FSY-B-1L2K-99157
FSY-S-1L2K-99158
1, 2 7, 8
1 1
(Cable blue)
(Cable black)
4 1 8 2 4
5 2P
2 7
3 6
3 4 5 1 5
17 2+
3 6
2 2 Loop typical AI
6 1 8 2 7 P+F X1 DCS
16 3P X4 1 8 19
2 7
3 6 2 7
3 6
5 4 5 1 8
3 3+ 4 5 6
3 9
X4
3 3 X13.1, 2
8 1 8 2 10
2 4P P2 1
2 7 IS - earth P3
3 6 P1
X13.3.1 ... 10
7 4 5 1 11
14 4+ Ground
3 12 metal mounting plate
4 4
10 1 8 2 13 AO Barrier type: ZF787.F
2 7 FSY-B-1L2K-99157
? FSY-S-1L2K-99158
I
3 6
9 4 5 1 14
13 5+ 3, 4 5, 6
3 15
FSY-B-1L2K-99157
FSY-S-1L2K-99158
1, 2 7, 8
5 5
(Cable blue)
(Cable black)
12 1 8 2 16
23 6P
2 7
?
I
3 6
11 4 5 1 17
24 6+
3 18
6 6 Loop typical AO
14 1 8 2 19 P+F X1 DCS
9 7P X4 1 8 12
2 7
?
3 6 2 7
I
3 6
13 4 5 1 20
10 7+ 4 5 13
3 21
X4
7 7 X13.1, 2
16 1 8 2 22
20 8P P2
1
2 7 IS - earth P3
?
I
3 6 P1
X13.3.1 ... 10
15 4 5 1 23
21 8+ Ground
3 24 metal mounting plate
8 8
4 15
7 18
8 22
11 25
X13.1, 2
Shielding / Earthing 25
n.c.
P2
26
IS - earth
P3 1 Shield
Ground
Factory set: P3 P1 metal mounting plate Shell
P1, P2, P3: Link X13.3.1 ... 10
in ch. techn. Norm
PEPPERL+FUCHS Analog Input / Output vB/Bro Replaces:
Update: xxxxx / 36-xxxx Sheet 2
4AI + 4AO channels 19.04.04
Mannheim-Schönau
ISTA-204-ZB87F MB-UZ8 Scale: of 2
3- 7
Notes:
3- 8
4. FBM207b Application
(16 channels DI)
Page
Motherboard ISTA-207b-GISR-16CH......................................................... 4- 1
Part No.: 98824
Function: Digital Input
Channels: 16
KF- Module (dual channel): KFD2-SR2-Ex2.2S
Motherboard ISTA-207b-GISOT2-16CH .................................................... 4- 4

Part No.: 98825
Channels: 16
KF- Module (dual channel): KFD2-SOT2-Ex2
Motherboard ISTA-207b-ZB87F................................................................. 4- 7
Part No.: 99130
Channels: 16
4- 0
Notes:
4- 0
FBM207b DI
16 ch.
AP-XX-XXXXX
10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12
1 2 3 4 56
7 8 9
X0.1
Module 1
X1
Part.No.: XXXXX
19
37
1 2 3 4 56
7 8 9
X0.2
Module 2
Cable type 4 FBM207b
Cable type 4
1 2 3 4 56
7 8 9
X0.3
Module 3
ISTA-207b-XXXXX
20
1
7 8 9
165
X0.4
0102
Module 4
US
1 2 3 4 56
7 8 9
X0.5
Module 5
C
Part.No.: XXXXX
1 2 3 4 56
1 2 3
4 5 6
7 8 9
MB-FO-FBM207bGI
Sensors acc.
X0.6
Module 6 LABEL
CUSTOMER
DIN EN 60 947-5-6
1 2 3 4 56
1 2 3
4 5 6
7 8 9
X0.7
Module 7
6
-
+
5
(NAMUR)
X20
4
1 2 3 4 56
1 2 3
4 5 6
7 8 9
3
X0.8
Alarm
Module 8
or switch contacts Alarm (dry conntact NC)
150
*1) see table

KFD2-... (Module see table)
7
+1 +1
1.1 8
2
2.1 9
-3 -3 1 X1 FBM207b
+4 +4 10 Cable type 4
1.2 11 1S
5 CH 1
-6 -6 2 2.2 12 1+
...SR2-Ex2.2S 2+
Power Rail CH 2
2S
(Power supply+ LB/SC)
7
+1 +1
2
-3 -3 1 8
+4 +4
5
9 Simplified Input circuit FBM:
-6 -6 2
...SOT2-Ex2
Power Rail X20 2K Current limiter
(Power supply+ LB/SC) 1 +
Relay 2 Alarm (2.5 mA)
& K1 (dry cont. NC)
60 V 1K3
3 2K
+24V -
4
0V
5
+24V
6 4K2 + power supply -
0V
24 V
HART
communication *1)
ISTA-207b-GISR2-16CH-98824 DI KFD2-SR2-Ex2.2S ---
ISTA-207b-GISOT2-16CH-98825 DI KFD2-SOT2-Ex2 ---
11.02.03 KT Sb Sb
Off. contr. contr.
PEPPERL+FUCHS APPLICATION FOR Dept.: PA - VP No. 36-6180

vB/Bro Replaces:
4- 1
20
1 2 3 1 2 3 1 2 3 Label carrier 1
4 5 6 4 5 6 4 5 6
Module 8
Module 7
Module 6
Module 5
Module 4
Module 3
Module 2
Module 1
150
7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9
10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12
1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6
X0.8 X0.7 X0.6 X0.5 X0.4 X0.3 X0.2 X0.1
PW1
ISTA-207b-GISR2-16CH Part.No.: xxxxx
FF1
F1 (T2A)
AP-xx-Y98809
MB-FO-FBM207bGI
PW2 CUSTOMER
LABEL
Part.No.: xxxxx
FF2
F2 (T2A)
Alarm + - + -
1 2 3 4 5 6
Cable type 4 X1
X20 C
R
US
165
Adapter board
Name Note
--- ---
F1, F2 Fuse
Ordering information: ISTA-207b-GISR2-16CH-98824 ISTA-207b-GISR2-16CH-192283

8 pieces: KFD2-SR2-Ex2.2S (DI) KFD2-SR2-2.2S (DI) KF-Module type (function)
1 piece: MB-FO-FBM207bGI-98790 MB-FO-FBM207bGI-192282 Motherboard without modules
composed by:
1 piece: MB-8U2-Y97680 MB-8U2-Y97680 Basis Motherboard (*)
1 piece: AP-01-Y98809 AP-02-Y98809 Adapter board
1 piece: KFD0-LC1-8M-99143 KFD0-LC1-8M-99143 Label carrier 1
8 pieces: FSY-L456-Y98837 FSY-L456-Y98837 FSY-Cable tree
(*) Basis Motherboard without modules, adapter board and FSY cable tree (conection between Motherboard and Modules)
03.11.99 vB vB vB
in ch. techn. Norm
Motherboard unit Dept.: PA-VP Nr. 36-7099A
PEPPERL+FUCHS Digital Input vB/Bro Replaces:
16 channels Up date: 28.03.06 xxxxxx / 36-xxxx Sheet 1
Mannheim-Schönau
ISTA-207b-GISR2-16CH MB-8U2 Scale: 1:2 of 2
4- 2
+1 7 4 1
DI Module type: KFD2-SR2-Ex2.2S
18 1S KFD2-SR2-2.2S
2 1.1 8 5 2
-3
36, 35
2.1 9 6 3 FSY- Cable type: FSY-L456-98837
17 2S
+4 10 1 25
5 1.2 11 2 26 KF-Module terminal no.: 9
-6 2.2 12 3 27 8
7
V1/PR LB/SC 1 1
4 4
16 3S
5 5
34, 33
6 6
15 4S
1 28
2 29
3 30
2 2
4 7
14 5S
5 8
32, 31
6 9
13 6S
1 31
2 32
3 33
3 3
4 10
12 7S
5 11
30, 29
6 12
11 8S
1 34
2 35
3 36
4 4
4 13
10 9S
5 14
28, 27
6 15
9 10S
1 37
2 38
3 39
5 5
4 16
8 11S
5 17
26, 25
6 18
7 12S
1 40
2 41
3 42
6 6
4 19
6 13S
5 20
24, 23
6 21
5 14S
1 43
2 44
3 45
7 7
4 22
4 15S
5 23
22, 21 15+, 16+ Loop for channels 1 and 2
6 24
3 16S
1 46
2 47 X1 DCS
P+F
3 48
+1
7 18
8 8 2 1.1 8 35, 36
49 ... 51 2 n.c. -3 2.1 9 17

(+ 24VDC) X20: 3,5
19 +24V (FBM) +4 19
52 ... 54 20 n.c. 10 +24VDC
(0V) X20: 4,6 5 1.2 11 37 0V
Ground 37 0V (FBM)
metal mounting plate 55 -6 2.2 12
1 Shield
56 1
V1 V1/PR LB/SC
57
V2 Shell
LB/SC 58
59
PF1
PF2 60
in ch. techn. Norm
16 channels Up date: 20.04.04 xxxxx / 36-xxxx Sheet 2
Mannheim-Schönau
ISTA-207b-GISR2-16CH MB-8U2 Scale: of 2
4- 3
20
1 2 3 1 2 3 1 2 3 Label carrier 1
4 5 6 4 5 6 4 5 6
Module 8
Module 7
Module 6
Module 5
Module 4
Module 3
Module 2
Module 1
150
7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9
10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12
1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6
X0.8 X0.7 X0.6 X0.5 X0.4 X0.3 X0.2 X0.1
PW1
ISTA-207b-GISOT2-16CH Part.No.: 98825
FF1
F1 (T2A)
AP-PF-Y102496
MB-FO-FBM207bGI
PW2 CUSTOMER
Part.No.: 102495
LABEL
FF2
F2 (T2A)
Alarm + - + -
1 2 3 4 5 6
Cable type 4 X1
X20 C
R
US
165
Adapter board
Name Note
--- ---
F1, F2 Fuse
Ordering information: ISTA-207b-GISOT2-16CH-98825

8 pieces: KFD2-SOT2-Ex2 (DI) KF-Module type (function)
1 piece: MB-FO-FBM207bGI-102495 Motherboard without modules

composed by:
03.11.99 vB vB vB
in ch. techn. Norm
Mannheim-Schönau
ISTA-207b-GISOT2-16CH MB-8U2 Scale: 1:2 of 2
4- 4
+1 7 4 1
DI Module type: KFD2-SOT2-Ex2
18 1S FSY- Cable type:
2 5 2 FSY-L456-98837
-3
36, 35
6 3
8 17 2S
+4 1 25
5 2 26 KF-Module terminal no.: 9
-6 9 3 27 8
7
V1/PR LB/SC 1 1
4 4
16 3S
5 5
34, 33
6 6
15 4S
1 28
2 29
3 30
2 2
4 7
14 5S
5 8
32, 31
6 9
13 6S
1 31
2 32
3 33
3 3
4 10
12 7S
5 11
30, 29
6 12
11 8S
1 34
2 35
3 36
4 4
4 13
10 9S
5 14
28, 27
6 15
9 10S
1 37
2 38
3 39
5 5
4 16
8 11S
5 17
26, 25
6 18
7 12S
1 40
2 41
3 42
6 6
4 19
6 13S
5 20
24, 23
6 21
5 14S
1 43
2 44
3 45
7 7
4 22 Loop for channels 1 and 2
4 15S
5 23
22, 21 15+, 16+ X1 DCS
6 24 P+F
3 16S
+1 7 18
1 46
2
2 47
-3
3 48 8 35, 36
+4
8 8
5
49 ... 51 2 n.c.
(+ 24VDC) X20: 3,5 -6 9 17
19 +24V (FBM)
(0V) X20: 4,6
52 ... 54 20 n.c. V1/PR LB/SC 19 +24VDC
Ground 37 0V (FBM) 37 0V
metal mounting plate 55
1 Shield
56
V1
57 1
V2 Shell
LB/SC 58
59
PF1
PF2 60
in ch. techn. Norm
Mannheim-Schönau
ISTA-207b-GISOT2-16CH MB-8U2 Scale: of 2
4- 5
Notes:
4- 6
FBM207b DI
16 ch.
16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1
X4.2 X4.1
16 15 14 13 12 11 10 9
X13.3
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 AP-PF-Y99132
X13.1
X13.2
CUSTOMER
3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 0102
LABEL
Sensors acc.
160
19
37
Barrier 16
Barrier 15
Barrier 14
Barrier 13
Barrier 12
Barrier 11
Barrier 10
Barrier 9
Barrier 8
Barrier 7
Barrier 6
Barrier 5
Barrier 4
Barrier 3
Barrier 1
Barrier 2
DIN EN 60 947-5-6
Cable type 4 FBM207b
(NAMUR)
ISTA-207b-ZB87F
PA PA
or switch contacts
20
1
5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6
PEPPERL+FUCHS
7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8
X1
Part.No.: 99130
Cable type 4
X0.16 X0.15 X0.14 X0.13 X0.12 X0.11 X0.10 X0.9 X0.8 X0.7 X0.6 X0.5 X0.4 X0.3 X0.2 X0.1
1 2 3 1 2 3 MB-FO-FBM207bZB
Part.No.: 99131
270
*1) see table
LOOP-DIAGRAM

X1 FBM207b
Cable type 4
X4.2 1 8
1 1+
2 7 CH 1
1S
3 3 6
X4.1 4 5
X13.1, 2
P2
IS - earth P3
P1
X13.3.1 ... 16
Ground
2K Current limiter
+
(2.5 mA)
60 V 1K3
2K
4K2 + power supply -

24 V
HART
communication *1)
ISTA-207B-ZB87F-99130 DI ZF787.F ---
31.03.03 KT Sb Sb
Off. contr. contr.

vB/Bro Replaces:
4- 7
16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1
X4.2 X4.1
16 15 14 13 12 11 10 9
X13.3
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 AP-PF-Y99132
X13.1
X13.2
CUSTOMER
3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
LABEL
160
Barrier 16
Barrier 15
Barrier 14
Barrier 13
Barrier 12
Barrier 11
Barrier 10
Barrier 8
Barrier 7
Barrier 6
Barrier 5
Barrier 4
Barrier 3
Barrier 9
Barrier 1
Barrier 2
ISTA-207b-ZB87F
PA PA
5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6
PEPPERL+FUCHS
7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8
X1
Part.No.: 99130
Cable type 4
1 2 3 1 2 3 MB-FO-FBM207bZB
Part.No.: 99131
270
Adapter board
Name Note
---- ----
X4.1, X4.2 16 pin screw terminal with device to hold 8 connectors (2 pin combicon)
---- ----
Ordering information: ISTA-207b-ZB87F-99130

16 pieces: ZF787.F (DI) Zener Barrier (function)
1 piece: MB-FO-FBM207bZB-99131 Motherboard without Zener barriers
composed by:

in ch. techn. Norm
Up date: 20.04.04 Sheet 1
16 channels xxxxx / 36-xxxx
Mannheim-Schönau
ISTA-207b-ZB87F MB-UZ16 Scale: 1:2 of 3
4- 8
FSY- X13.1 FSY-
Field X4.1 B-... Zener barrier X13.2 S-... X0. Y1 X1 Ch. Barrier and cable tree types
36 1+ FSY- Cable type:
2 7 FSY-B-1L2K-99157
FSY-S-1L2K-99158
3 6
1 4 5 1 2
18 1S
3 3
3, 4 5, 6
FSY-B-1L2K-99157
1 1
FSY-S-1L2K-99158
1, 2 7, 8
4 1 8 2 4
35 2+
(Cable blue)
2 7
(Cable black)
3 6
3 4 5 1 5
17 2S
3 6
2 2
6 1 8 2 7
34 3+
2 7
3 6
5 4 5 1 8
16 3S
3 9
3 3
8 1 8 2 10
33 4+
2 7
3 6
7 4 5 1 11
15 4S
3 12
4 4
10 1 8 2 13
32 5+
2 7
3 6
9 4 5 1 14
14 5S
3 15
5 5
12 1 8 2 16
31 6+
2 7
3 6
11 4 5 1 17
13 6S
3 18
6 6
14 1 8 2 19
30 7+
2 7
3 6
13 4 5 1 20
12 7S
3 21
7 7
16 1 8 2 22
29 8+
2 7
3 6
15 4 5 1 23
11 8S
3 24
8 8
X13.1, X13.2
in ch. techn. Norm
16 channels 20.04.04
Mannheim-Schönau
ISTA-207b-ZB87F MB-UZ16 Scale: of 3
4- 9
FSY- X13.1 FSY-
Field X4.2 B-... Zener barrier X13.2 S-... X0. Y1 X1 Ch.
2 1 8 2 25
28 9+
2 7
3 6 X13.1, X13.2
1 4 5 1 26
10 9S
3 27
9 9
4 1 8 2 28
27 10+
2 7
3 6
3 4 5 1 29
9 10S
3 30
10 10
6 1 8 2 31
26 11+
2 7
3 6
5 4 5 1 32
8 11S
3 33
11 11
8 1 8 2 34
25 12+
2 7
3 6
7 4 5 1 35
7 12S
3 36
12 12
10 1 8 2 37
24 13+
2 7
3 6
9 4 5 1 38
6 13S
3 39
13 13
12 1 8 2 40
23 14+
2 7
3 6
11 4 5 1 41
5 14S
3 42
14 14
14 1 8 2 43
22 15+
2 7
3 6
13 4 5 1 44
4 15S
3 45
15 15
16 1 8 2 46
21 16+ Loop typical
2 7
P+F X1 DCS
3 6
X4.x 1 8 x+
15 4 5 1 47
3 16S 2 7
3 48
3 6
4 5 xS
16 16
2 n.c. X4.x 19 +24VDC
19 X13.1, 2
37 0V
20 n.c.
37 0V (FBM)
P2
1
X13.1, 2 IS - earth P3
n.c. P1
P2 X13.3.1 ... 16
50
IS - earth
P3 1 Shield Ground
Ground
Factory set: P3 P1 metal mounting plate
metal mounting plate Shell
P1, P2, P3: Link X13.3.1 ... 16
in ch. techn. Norm
Mannheim-Schönau
ISTA-207b-ZB87F MB-UZ16 Scale: of 3
4- 10
5. FBM211 Application
(16 channels AI current 4 … 20 mA)
Page
Motherboard ISTA-211-GIUT-16CH ........................................................... 5- 1
Part No.: 102504
Function: Termocouple
Channels: 16
KF- Module (single channel): KFD2-UT-Ex1 (temperature)
Simplified schematic: drawing no. 36-6181A1
Motherboard ISTA-211-GISTC4-16CH....................................................... 5- 5
Part No.: 97690
Function: Analog Input + HART
Channels: 16
KF- Module (dual channel): KFD2-STC4-Ex2

Part No.: 102440
Channels: 16
5- 0
Notes:
5- 0
FBM211 AI current 4 ... 20 mA
16 ch.
7 8 9
1. . . . .6
FF1
PW1
PW2
FF2
X0.1
10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 1210 11 12
Module 1
6
-
+
5
X20
4
-
+
7 8 9
1. . . . .6
3
X0.2
Module 2
Alarm
1 2
7 8 9
1. . . . .6
X0.3
LABEL
Module 3 CUSTOMER
7 8 9
1. . . . .6
X0.4
Module 4
7 8 9
1. . . . .6
X0.5
Module 5
7 8 9
1. . . . .6
X0.6
Module 6
7 8 9
1. . . . .6
X0.7
Module 7
7 8 9
1. . . . .6
X0.8
Module 8
325
AP-PF-Y102506
1 2 3
4 5 6
7 8 9
1. . . . .6
X0.9
Module 9
2-, 3-, 4-wire
Cable type 4
19
37
X1
1 2 3
4 5 6
7 8 9
1. . . . .6
X0.10
PT100 Module 10
Cable type 4 FBM211
ISTA-211-GIUT-16CH
Thermocouple 1 2 3
4 5 6
7 8 9
1. . . . .6
X0.11
Module 11
20
1
1 2 3
4 5 6
7 8 9
1. . . . .6
X0.12
Module 12
Part.No.: 102504
1 2 3
4 5 6
7 8 9
1. . . . .6
X0.13
Module 13
Part.No.: 102505
MB-FO-FBM211GI
1 2 3
4 5 6
7 8 9
1. . . . .6
X0.14
Module 14
1 2 3
4 5 6
7 8 9
1. . . . .6
Module 15 X0.15
1 2 3
4 5 6
7 8 9
1. . . . .6
X0.16
Module 16 Y1
150 *1) see table

X1 FBM211
Cable type 4
7-
-1 -1 1-
8+ CH 1
-2 -2 1+
+3 +3
+4 +4
No HART-communication Power Rail

(Power supply)
X20
1
& Relay 2 Alarm Simplified Input circuit FBM:
K1 (dry cont. NC)
3K3 A to D converter
+ with differential
3 amplifier input
+24V 61.9 Ohm 16 channel
4
0V 3.5 V differential
5
+24V multiplexer
6
0V 3K3
LB/SC and Power Control Unit -
HART
communication *1)
ISTA-211-GIUT-16CH-102504 AI, RTD/TC KFD2-UT-Ex1 ---
11.02.03 KT Sb Sb
Off. contr. contr.

vB/Bro Replaces:
5- 1
Label carrier 1
1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5 6
Module 16
Module 15
Module 14
Module 13
Module 12
Module 11
Module 10
Module 9
Module 8
Module 7
Module 6
Module 5
Module 4
Module 3
Module 2
Module 1
150
7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9
10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12
1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6
PW1
ISTA-211-GIUT-16CH FF1
Y1 Part.No.: 102504 F1 (T2A)
AP-PF-Y102506
CUSTOMER
PW2
MB-FO-FBM211GI
Part.No.: 102505
LABEL
1 19 F2 (T2A)
FF2
20 37 Alarm + - + -
1 2 3 4 5 6
X1
Cable type 4 X20
325
Adapter board
Name Note
--- ---
F1, F2 Fuse
Ordering information: ISTA-211-GIUT-16CH-102504

16 pieces: KFD2-UT-Ex1 (TRD) KF-Module type (function)

composed by:
1 piece: MB-16U5L-103681 Motherboard without modules, adapter board,
31.01.99 Dn vB vB
in ch. techn. Norm
PEPPERL+FUCHS Termocouple/RTD vB/Bro Replaces:
Mannheim-Schönau
ISTA-211-GIUT-16CH MB-16U5L Scale: 1:2 of 3
5- 2
-1 7- 4 1
AI Module type: KFD2-UT-Ex1
-2 8+ 5 2 FSY-L450-98833
18 1+
+3 6 3
+4
1 61
V1/PR 3 63 8
7
1 1
4 4
35 2-
5 5
17 2+
6 6
1 64
2 65
3 66
2 2
4 7
34 3-
5 8
16 3+
6 9
1 67
2 68
3 69
3 3
4 10
33 4-
5 11
15 4+
6 12
1 70
2 71
3 72
4 4
4 13
32 5-
5 14
14 5+
6 15
1 73
2 74
3 75
5 5
4 16
31 6-
5 17
13 6+
6 18
1 76
2 77
3 78
6 6
4 19
30 7-
5 20
12 7+
6 21
1 79
2 80
3 81
7 7
4 22
29 8-
5 23
11 8+
6 24
1 82
2 83
3 84
8 8
Off. contr. contr.
Mannheim-Schönau
ISTA-211-GIUT-16CH MB-16U5L Scale: of 3
5- 3
Field Module FSY- X0. Y1 X1 Ch.
4 25
26
28 9-
5
27
10 9+
6
1 85
2 86
3 87
9 9
4 28
29
27 10-
5
30
9 10+
6
1 88
2 89
3 90
10 10
4 31
32
26 11-
5
33
8 11+
6
1 91
2 92
3 93
11 11
4 34
35
25 12-
5
36
7 12+
6
1 94
2 95
3 96
12 12
4 37
38
24 13-
5
39
6 13+
6
1 97
2 98
3 99
13 13
4 40
41
23 14-
5
42
5 14+
6
1 100
2 101
3 102
14 14
4 43
44
22 15-
5
45
4 15+
6
1 103
2 104
3 105
15 15
4 46
47
21 16-
5
48
3 16+
6
Loop for channel 1
1 106
2 107 P+F X1 DCS
3 108 -1 7- 36 -
-2 8+ 18 +
16 16 +3
49 ... 51 2 n.c. +4 19 +24VDC
(+ 24VDC) X20: 3,5
19 37 0V
(0V) X20: 4,6 52 ... 54 20 n.c.
Ground 37 0V (FBM) V1/PR
1 Shield 1
56
V1
57
V2 Shell
LB/SC 58
59
PF1
PF2 60
Off. contr. contr.
Mannheim-Schönau
ISTA-211-GIUT-16CH MB-16U5L Scale: of 3
5- 4
16 ch.
AP-XX.XXXXX
HART-
10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12
1 2 3 4 56
7 8 9
2 26
X0.1
Module 1
1 25
Multiplexer
X2
1 2 3 4 56
7 8 9
Part.No.: XXXXX
X0.2
Module 2
1 2 3 4 56
7 8 9
X0.3
Module 3
X1 Cable type 4
19
37
Cable type 4 FBM211
7 8 9
X0.4
Module 4
ISTA-211-XXXXX
165
1 2 3 4 56
7 8 9
X0.5
Module 5
20
1
US
1 2 3 4 56
1 2 3
4 5 6
7 8 9
2-wire Transmitter
C
X0.6
Module 6 Part.No.: XXXXX
MB-FO-FBM211GI
(0/4 ... 20 mA)
1 2 3 4 56
1 2 3
4 5 6
7 8 9
X0.7
Module 7
6
-
+
5
X20
4
1 2 3 4 56
1 2 3
4 5 6
7 8 9
3
X0.8
Alarm
Module 8
150
*1) see table

X1 FBM211
Cable type 4
7-
+1 +1 HART 1-
8+ CH 1
R 1+
9+
-3 -3
+4 +4 HART 10-
2-
11+ CH 2
R 2+
-6 -6 12+
Power Rail
(Power supply) HART
X2 Multiplexer
Cable type K-HM26
CH 1
CH 2
X20 Simplified Input circuit FBM:

1
Relay 2 Alarm
& K1 (dry cont. NC) 3K3 A to D converter
+ with differential
3 amplifier input
4
5
+24V multiplexer
6
0V 3K3
HART
communication *1)
ISTA-211-GISTC4-16CH-97690 AI, current KFD2-STC4-Ex2 yes
11.02.03 KT Sb Sb
Off. contr. contr.
PEPPERL+FUCHS APPLICATION FOR Dept.: PA - VP No. 36-6181_2

vB/Bro Replaces:
5- 5
20
1 2 3 1 2 3 1 2 3 Label carrier 1
4 5 6 4 5 6 4 5 6
Module 8
Module 7
Module 6
Module 5
Module 4
Module 3
Module 2
Module 1
150
7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9
10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12
1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6
X0.8 X0.7 X0.6 X0.5 X0.4 X0.3 X0.2 X0.1
PW1
ISTA-211-GISTC4-16CH Part.No.: 97690
FF1
F1 (T2A)
X2
MB-FO-FBM211GI
X1 Cable type 4
1
2
PW2
AP-01-98811
Part.No.: 98792
FF2 1 19
F2 (T2A) R
20 37 C US
Alarm + - + -
25
26
1 2 3 4 5 6
X20
165
Adapter board
Name Note
X2 26 pin male HART connector
---- ----
F1, F2 Fuse
Ordering information: ISTA-211-GISTC4-16CH-97690


composed by:
8 pieces: FSY-K123L456-99154 Cable tree connection KF-Module-Motherboard
03.11.99 vB vB vB
in ch. techn. Norm
PEPPERL+FUCHS Analog Input - HART vB/Bro Replaces:
Mannheim-Schönau
ISTA-211-GISTC4-16CH MB-8U2 Scale: 1:2 of 2
5- 6
Field Module FSY- X0. Y1 X2 X1 Ch. Module and cable types
+1 7- 4 1
8+ 5 2 FSY-K123L456-99154
-3
R 6
9+ 6 3
18 1+ KF-Module terminal no.: 9
+4 8
10- 1 25
HART 35 2- 7
11+ 2 26
-6 R 27
7 12
12+ 3
17 2+ 11
V1/PR 1 1 10
4 4
34 3-
5 5
8
6 6
16 3+
1 28
29
33 4-
2
30
9
3
15 4+
2 2
4 7
32 5-
5 8
10
6 9
14 5+
1 31
32
31 6-
2
33
11
3
13 6+
3 3
4 10
30 7-
5 11
12
6 12
12 7+
1 34
35
29 8-
2
36
13
3
11 8+
4 4
4 13
28 9-
5 14
16
6 15
10 9+
1 37
38
27 10-
2
39
17
3
9 10+
5 5
4 16
26 11-
5 17
18
6 18
8 11+
1 40
41
25 12-
2
42
19
3
7 12+
6 6
4 19
24 13- Loop for two channels
5 20
20
6 21
6 13+ P+F
1 43 +1 7- x
44
23 14- HART
8+
2
45
21 -3
R
9+
3 x
5 14+
7 7 +4 10- x
HART
11+
4 22 R X1 DCS
22 15- -6 12+ x
5 23
22
6 24 V1/PR
4 15+ 19 +24VDC
1 46 37 0V
47
21 16-
2
48
23 1
3
3 16+
8 8 6
(+ 24VDC) X20: 3,5

49 ... 51 1 ... 5 2 n.c. 7
19
52 ... 54 14, 15 20 n.c. X2 HART
(0V) X20: 4,6
37 0V (FBM)
Ground
55
24 ... 26 1 ... 5
metal mounting plate 14, 15
56 24 ... 26
V1
57 common for 16 channels
V2
58 1 Shield
LB/SC
59
PF1
PF2 60 Shell
28.10.99 Sb vB Sb/vB
Off. contr. contr.
PEPPERL+FUCHS Analog Input - HART vB/Bro Replaces:
Mannheim-Schönau
ISTA-211-GISTC4-16CH Scale: of 2
5- 7
Notes:
5- 8
16 ch.
16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1
X4.2 X4.1
16 15 14 13 12 11 10 9
X13.3
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 AP-PF-Y99132
X13.1
X13.2
CUSTOMER
3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
LABEL
160
19
37
Barrier 16
Barrier 15
Barrier 14
Barrier 13
Barrier 12
Barrier 11
Barrier 10
Barrier 9
Barrier 8
Barrier 7
Barrier 6
Barrier 5
Barrier 4
Barrier 3
Barrier 1
Barrier 2
Cable type 4 FBM211
2-, 3-wire Transmitter PA PA
ISTA-211-ZB87F
20
1
(0/4 ... 20 mA) 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6
PEPPERL+FUCHS
7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8
X1
Part.No.: XXXXX
Cable type 4
1 2 3 1 2 3 MB-FO-FBM211ZB
Part.No.: XXXXX
270
*1) see table
LOOP-DIAGRAM

X1 FBM211
Cable type 4
X4.2 1 8
1+ 1-
2 7 CH 1
2- 1+
3 6
3
X4.1 4 5
X13.1, 2
P2
IS - earth P3
P1
X13.3.1 ... 16
Ground
X20 Simplified Input circuit FBM:

1
Relay 2 Alarm
& K1 (dry cont. NC) 3K3 A to D converter
+ with differential
3 amplifier input
4
5
+24V multiplexer
6
0V 3K3
HART
communication *1)
ISTA-211-ZB87F-102440 AI, current ZF787.F ---
01.04.03 KT Sb Sb
Off. contr. contr.

vB/Bro Replaces:
5- 9
16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1
X4.2 X4.1
16 15 14 13 12 11 10 9
X13.3
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 AP-PF-Y102452
X13.1
X13.2
CUSTOMER
3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
LABEL
F1
160
Barrier 16
Barrier 15
Barrier 14
Barrier 13
Barrier 12
Barrier 11
Barrier 10
Barrier 8
Barrier 7
Barrier 6
Barrier 5
Barrier 4
Barrier 3
Barrier 9
Barrier 1
Barrier 2
Power
1+ 2-
X20
PA PA
ISTA-211-ZB87F
5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6
PEPPERL+FUCHS
7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8
Part.No.: 102440
X1
Cable type 4
1 2 3 1 2 3 MB-FO-FBM211ZB
Part.No.: 102424
270
Adapter board
Name Note
---- ----
---- ----

composed by:

14.02.00 KT SB SB/vB
in ch. techn. Norm
PEPPERL+FUCHS Analog Input vB/Bro Replaces:
Up date: 26.04.04 Sheet 1
16 channels xxxxx / 36-xxxx
Mannheim-Schönau
5- 10
FSY- X13.1 FSY-
2 7 FSY-B-1L2K-99157
FSY-S-1L2K-99158
3 6
1 4 5 1 2
18 1+
3 3
3, 4 5, 6
FSY-B-1L2K-99157
1 1
FSY-S-1L2K-99158
1, 2 7, 8
4 1 8 2 4
35 2-
(Cable blue)
2 7
(Cable black)
3 6
3 4 5 1 5
17 2+
3 6
2 2
6 1 8 2 7
34 3-
2 7
3 6
5 4 5 1 8
16 3+
3 9
3 3
8 1 8 2 10
33 4-
2 7
3 6
7 4 5 1 11
15 4+
3 12
4 4
10 1 8 2 13
32 5-
2 7
3 6
9 4 5 1 14
14 5+
3 15
5 5
12 1 8 2 16
31 6-
2 7
3 6
11 4 5 1 17
13 6+
3 18
6 6
14 1 8 2 19
30 7-
2 7
3 6
13 4 5 1 20
12 7+
3 21
7 7
16 1 8 2 22
29 8-
2 7
3 6
15 4 5 1 23
11 8+
3 24
8 8
X1: 28
X13.1, X13.2 Y1: 25
in ch. techn. Norm
Mannheim-Schönau
5- 11
FSY- X13.1 FSY-
2 1 8 2 25 X1: 29
28 9-
2 7
3 6
Y1: 22
1 4 5 1 26
10 9+
3 27
X13.1, X13.2
9 9
4 1 8 2 28
27 10-
2 7
3 6
3 4 5 1 29
9 10+
3 30
10 10
6 1 8 2 31
26 11-
2 7
3 6
5 4 5 1 32
8 11+
3 33
11 11
8 1 8 2 34
25 12-
2 7
3 6
7 4 5 1 35
7 12+
3 36
12 12
10 1 8 2 37
24 13-
2 7
3 6
9 4 5 1 38
6 13+
3 39
13 13
12 1 8 2 40
23 14-
2 7
3 6
11 4 5 1 41
5 14+
3 42
14 14
14 1 8 2 43
22 15- Loop typical
2 7
3 6 common for 16 channels
13 4 5 1 44 (on Board)
4 15+ + 24 VDC 0V
3 45 P+F X1 DCS
15 15 X4.x 1 8 x-
2 7
16 1 8 2 46
21 16- 3 6
2 7
4 5 x+
3 6
X4.x 19
15 4 5 1 47 +24VDC
X13.1, 2
3 16+ 37 0V
3 48
P2
1
16 16 IS - earth P3
Power supply 2 n.c. P1
19 X13.3.1 ... 16
X20.1
+24VDC 20 n.c. Ground
F1 37 0V (FBM) metal mounting plate
X20.2
0V
X13.1, 2
n.c.
P2
50
IS - earth
P3 1 Shield
Ground
P1, P2, P3: Link X13.3.1 ... 16
in ch. techn. Norm
Mannheim-Schönau
5- 12
6. FBM215 / FBM218 / FBM237 Application
(8 channels AO current 0 … 20 mA )
Page
Motherboard ISTA-215/218/237-GISCD-8CH ............................................ 6- 1
Part No.: 190071
Function: Analog Output + HART
Channels: 8
KF- Module (single channel): KFD2-SCD-Ex1.LK
Motherboard ISTA-215-217-237-GICD-8CH .............................................. 6- 4

Part No.: 188699
Function: Analog Output
Channels: 32
KF- Module (single channel): KFD2-CD-Ex1.32
Motherboard ISTA-215/218/237-GICS-8CH............................................... 6- 7
Part No.: 190068
Channels: 8
KF- Module (dual channel): KFD0-CS-Ex2.51
Motherboard ISTA-215/218237-ZB87F .................................................... 6- 11

Part No.: 199099
Channels: 8
6- 0
Notes:
6- 0
FBM215
AO current 0 ... 20 mA
FBM218
8 ch.
FBM237
FBM215
Cable type 1 FBM218
FBN237
AP-XX-XXXXX
10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12
7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9
1 2 3 456
X0.1
Module 1
Cable type K-HM26 *1) HART-
1
2
13
25
Part.No.: XXXXX
Cable type 1
Multiplexer
1 2 3 456
X1
X0.2
25
26
Module 2
14
1
X3
1 2 3 456
X0.3
? Module 3
I Cable type K-HM26 from second
1
2
X0.4
Module 4
motherboard (X3)
US
25
26
R
1 2 3 456
C
165
X0.5
Module 5
X2
Part.No.: XXXXX
(4 ... 20 mA)
1 2 3
4 5 6
1 2 3 456
MB-FO-FBM237GI
X0.6
Module 6 LABEL
CUSTOMER
1 2 3
4 5 6
1 2 3 456
X0.7
Module 7
6
-
+
5
X20
4
1 2 3
4 5 6
1 2 3 456
3
X0.8
Alarm
Module 8
150
*1) see table

7- X1 FBM
? +1 +1 HART
8+ Cable type 1
I -2 -2
R 9 1-
CH 1
1+
...SCD-Ex1.LK
Power Rail
(Power supply)
X3 HART
Multiplexer
10-
+1 Cable type K-HM26
11+
-2 CH 1
12
...CD-Ex1.32
Power Rail CH 8
(Power supply)
X2
Cable type K-HM26
8 channels
X20 Simplified Output circuit FBM:

1 +
Relay 2 Alarm
& K1 (dry cont. NC) 30 V
3
+24V -
4
0V
5 current D/A converter
+24V source
6
0V 123 Ohm
LB/SC and Power Control Unit C
HART
communication *1)
ISTA-215/218/237-GISCD-8CH-190071 AO, current KFD2-SCD-Ex1.LK yes
ISTA-215/218/237-GICD-8CH-188699 AO, current KFD2-CD-Ex1.32 no
10.02.03 KT Sb Sb
Off. contr. contr.

Doe/Bro Replaces:
6- 1
20
1 2 3 1 2 3 1 2 3 Label carrier 1
4 5 6 4 5 6 4 5 6
Module 8
Module 7
Module 6
Module 5
Module 4
Module 3
Module 2
Module 1
150
7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9
10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12
1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6
X0.8 X0.7 X0.6 X0.5 X0.4 X0.3 X0.2 X0.1
PW1
ISTA-215/218/237-GISCD-8CH Part.No.: 190071
FF1
F1 (T2A)
X1
AP-02-Y98817
PW2 CUSTOMER
LABEL Cable type 1
FF2
Part.No.: 190072
F2 (T2A) R 1 13
Alarm + - + - C US 14 25
1 2 3 4 5 6
25 1 25 1
X20 X2 26 2 X3 26 2
165
Adapter board
Name Note
X2, X3 26 pin male HART connector
F1, F2 Fuse
Ordering information: ISTA-215/218/237-GISCD-8CH-190071

8 pieces: KFD2-SCD-Ex1.LK (AO) KF-Module type (function)
composed by:


in ch. techn. Norm
PEPPERL+FUCHS Analog Output - HART vB/Bro Replaces:
8 channels Up date: 10.01.06 97697/97699 / 36-7113 Sheet 1
Mannheim-Schönau
ISTA-215/218/237-GISCD-8CH MB-8U2 Scale: 1:2 of 2
6- 2
+1 7- 4 1
AO Module type: KFD2-SCD-Ex1.LK
? -2 8+ 5 2 FSY-L456-98837
6
I R 9+ 6 3
12 1+
1 25
V1/PR 3 27 8
7
1 1
4 4
24 2-
5 5
7
6 6
23 2+
1 28
2 29
3 30
2 2
4 7
10 3-
5 8
8
6 9
9 3+
1 31
2 32
3 33
3 3
4 10
21 4-
5 11
9
6 12
20 4+
1 34
2 35
3 36
4 4
4 13
7 5-
5 14
10
6 15
6 5+
1 37
2 38
3 39
5 5
4 16
18 6-
5 17
11
6 18
17 6+
1 40
2 41
3 42
6 6
4 7-
5 20 P+F
12
6 21 +1 7- 13
3 7+ HART -
-2 8+
1 43 X1 DCS
R 9+ 12 +
2 44
3 45
7 7 1
V1/PR
4 22
15 8- 6
5 23
13 X3 HART
6 24
14 8+
1 46 1 ... 5
14, 15
2 47 24 ... 26
8 8
49 ... 51 1 ... 5 1 ... 5 2 n.c.
(+ 24VDC) X20: 3,5 Channels distribution:
14, 15 14, 15 5 n.c.
(0V) X20: 4,6 52 ... 54 24 ... 26 24 ... 26 8 n.c.
8 channels extern 8 channels on board
Ground 11 n.c.
56
17 7 19 n.c.
V1 18 8 22 n.c.
19 9 X2 1 ... 8
V2
57
20 10 25 n.c.
LB/SC 58 21 11
22 12 1 Shield
59 23 13
PF1 X3 9 ... 16 1 ... 8
PF2 60 Shell

Off. contr. contr.
PEPPERL+FUCHS Analog Output - HART vB/Bro Replaces:
Mannheim-Schönau
ISTA-215/218/237-GISCD-8CH MB-8U2 Scale: of 2
6- 3
20
1 2 3 1 2 3 1 2 3 Label carrier 1
4 5 6 4 5 6 4 5 6
Module 8
Module 7
Module 6
Module 5
Module 4
Module 3
Module 2
Module 1
150
7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9
10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12
1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6
X0.8 X0.7 X0.6 X0.5 X0.4 X0.3 X0.2 X0.1
PW1
ISTA-215/218/237-GICD-8CH Part.No.: 188699
FF1
F1 (T2A)
AP-02-Y98816
PW2 CUSTOMER
LABEL
FF2
Part.No.: 188700
F2 (T2A) 1 13
Alarm + - + - 14 25
1 2 3 4 5 6
Cable type 1 X1
X20 C
R
US
165
Adapter board
Name Note
--- ---
F1, F2 Fuse
Ordering information: ISTA-215/218/237-GICD-8CH-188699

8 pieces: KFD2-CD-Ex1.32 (AO) KF-Module type (function)
composed by:

8 pieces: FSY-K450-Y98845 Cable tree connection KF-Module-Motherboard

in ch. techn. Norm
Motherboard unit Dept.: PA-VP Nr. 36-7718B
PEPPERL+FUCHS Analog Output vB Replaces:
Mannheim-Schönau
ISTA-215/218/237-GICD-8CH MB-8U2 Scale: 1:2 of 2
6- 4
+1 10- 4 1
AO Module type: KFD2-CD-Ex1.32
? -2 11+ 5 2 FSY-K450-98845
12 1+
I 6 3
25 1C
1 25
V1/PR
3 27 11
10
1 1
4 4
24 2-
5 5
23 2+
6 6
11 2C
1 28
2 29
3 30
2 2
4 7
10 3-
5 8
9 3+
6 9
22 3C
1 31
2 32
3 33
3 3
4 10
21 4-
5 11
20 4+
6 12
8 4C
1 34
2 35
3 36
4 4
4 13
7 5-
5 14
6 5+
6 15
19 5C
1 37
2 38
3 39
5 5
4 16
18 6-
5 17
17 6+
6 18
5 6C
1 40
2 41
3 42
6 6
4 19
4 7-
5 20
3 7+
6 21
16 7C
1 43
2 44
3 45
7 7
4 22
15 8-
5 23
14 8+
6 24
2 8C
1 46
2 47
8 8
49 ... 51 P+F X1 DCS
(+ 24VDC) X20: 3,5
+1 10- 13 -
(0V) X20: 4,6 52 ... 54 -2 11+ 12 +
Ground
1 Shield
56 1
V1 Shell V1/PR
57
V2
LB/SC 58
59
PF1
PF2 60

Off. contr. contr.
PEPPERL+FUCHS Analog Output vB Replaces:
Mannheim-Schönau
ISTA-215/218/237-GICD-8CH MB-8U2 Scale: of 2
6- 5
Notes:
6- 6
FBM215
FBM218
8 ch.
FBM237
FBM215
10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12
7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9
1. . . . .6
Cable type 1
X0.1
Module 4
FBM218
13
25
Cable type 1
US
R
FBM237
X1
1. . . . .6
C
X0.2
Module 3
14
1
1 2 3
4 5 6
1. . . . .6
X0.3
Module 2
Part.No.: XXXXX
?
125
I
1 2 3
4 5 6
1. . . . .6
X0.4
Module 1
6
+ - + -
P1
5
MB-FO-FBM237GI
F1 (T2A)
F2 (T2A)
6
Part.No.: XXXXX
K1
4
1
AP-XX-XXXXX
7
CUSTOMER
3
2
LABEL
8
Alarm
2
3
9
(4 ... 20 mA)
1
4
PW1
PW2
10
FF1
FF2
5
X13
X20
150
*1) see table

X1 FBM
Cable type 1
? +4 +4 2-
8- CH 2
I -5 -5 2+
9+
2 1+
CH 1
1-
? +1 +1
-2 -2 11+
I
1 12-
no Power Rail
X20 Simplified Output circuit FBM:

1 +
Relay 2 Alarm
& K1 (dry cont. NC) 30 V
3
+24V -
4
0V
5 current D/A converter
+24V
6 source
0V
123 Ohm
C
HART
communication *1)
ISTA-215/218/237-GICS-8CH-190068 AI, current KFD0-CS-Ex2.51 no
12.02.03 KT Sb Sb
Off. contr. contr.

Doe/Bro Replaces:
6- 7
Printed Circuit Board
5 4 3 2 1
Label carrier 1
1 2 3 1 2 3
4 5 6 4 5 6
P1
X13
10 9 8 7 6
F1 (T2A)
PW1
Module 4
Module 3
Module 2
Module 1
FF1
F2 (T2A)
PW2
FF2
150
CUSTOMER 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9
LABEL
10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12
K1
1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6
X0.4 X0.3 X0.2 X0.1
R
C US
AP-02-Y98798-Rv1
1 13
14 25
Part.No.: 190070
X1
X20 Cable type 1
1 2 3 4 5 6
Part.No.: 190068 Adapter board
Alarm + - + - ISTA-215/218/237-GICS-8CH
125
Name Note
--- ---
X13 10 pin shilding block terminal for IS cables
F1, F2 Fuse
Ordering information: ISTA-215/218/237-GICS-8CH-190068

4 pieces: KFD0-CS-Ex2.51(*) (AO) KF-Module type (function)
composed by:
1 piece: MB-4U1-98838 Motherboard without modules, adapter board,

1 piece: AP-02-Y98798-Rv1 Adapter board
4 pieces: FSY-L012K054-118284 Cable tree connection KF-Module-Motherboard
(*)For this module no power supply on X20


in ch. techn. Norm
PEPPERL+FUCHS Analog Output -:- Replaces:
Mannheim-Schönau
ISTA-215/218/237-GICS-8CH MB-4U1 Scale: 1:2 of 2
6- 8
+4 4 1
AO Module type: KFD0-CS-Ex2.51
? -5 8- 5 2 FSY-L012K054-118284
12 1+
I 9+ 6 3
2 25 1C KF-Module terminal no.: 12
+1 4 11
1 10
? -2 5
24 2-
11+ 2
I 6
23 2+ 9
1 12- 3
11 2C 8
1 1 7
no Power Rail
4 7
10 3-
5 8
9 3+
6 9
22 3C
1 10
11
21 4-
2
12
20 4+
3
8 4C
2 2
4 13
7 5-
5 14
6 5+
6 15
19 5C
1 16
17
18 6-
2
18
17 6+
3
5 6C
3 3
4 19
4 7-
5 20
3 7+
6 21
16 7C
1 22
23
15 8-
2
24
14 8+
3
2 8C
4 4
25 ... 27
(+ 24VDC) X20: 3,5 Shield
1
(0V) X20: 4,6 28 ... 30
Ground
Shell
32
V1
33
V2
LB/SC 34
35
PF1
PF2 36
Shielding
P1 (Factory set without P1)
X13.1 ... X13.10
Shield terminals on X13 are not connected to ground terminal ( ).

If desired, these must be connected to an appropriate ground cable
according to the proper requirements.
Loop for two channels
P+F X1 DCS
+4
-5 8- 24 -
9+ Channel 2 23 +
2
+1
-2 11+ 12 +
Channel 1
1 12- 13 -
no Power Rail
1

Off. contr. contr.
Mannheim-Schönau
ISTA-215/218/237-GICS-8CH MB-4U1 Scale: of 2
6- 9
Notes:
6- 10
FBM215
AO current 0 ... 20 mA
FBM218
8 ch.
FBM237
16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
5 4 3 2 1
X4
X13.3
10 9 8 7 6
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 AP-XX-XXXXX
X13.1
X13.2
CUSTOMER
3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
LABEL
I
160
FBM215
Barrier 8
Barrier 7
Barrier 6
Barrier 5
Barrier 4
Barrier 3
Barrier 1
Barrier 2
13
25
Converter, positioner Cable type 1
ISTA-215/218/237-ZB87F
FBM218
(4 ... 20 mA) FBN237
14
PA PA
1
5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6
PEPPERL+FUCHS
7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8
X1
Cable type 1
Part.No.: XXXXX
X0.8 X0.7 X0.6 X0.5 X0.4 X0.3 X0.2 X0.1
Part.No.: XXXXX
170
*1) see table
LOOP-DIAGRAM

X1
Cable type 1
X4.2 1 8
? 4 1+
I 5 2 7 CH 1
1-
3 6
X4.1 4 5
X13.1, 2
P2
IS - earth P3
P1
X13.3.1 ... 10
Ground
Simplified Output circuit FBM:

+
30 V
-
current D/A converter
source
123 Ohm
C
HART
communication *1)
ISTA-215/218/237-ZB87F-199099 AO, current ZF787.F ---
02.04.03 KT Sb Sb
Off. contr. contr.

vB Replaces:
Scale: 1 : 5 of 1
6- 11
16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
5 4 3 2 1
X4
X13.3
10 9 8 7 6
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 AP-02-Y99139
X13.1
X13.2
CUSTOMER
3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
LABEL
Barrier 8
Barrier 7
Barrier 6
Barrier 5
Barrier 4
Barrier 3
Barrier 1
160
Barrier 2
13
25
Part.No.: 190099
ISTA-215/218/237-ZB87F
14
PA PA
1
5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6
PEPPERL+FUCHS
7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8
X1
Cable type 1
MB-FO-FBM215/218/237ZB
X0.8 X0.7 X0.6 X0.5 X0.4 X0.3 X0.2 X0.1 Part.No.: 190100
1 2 3
170
Adapter board
Name Note
---- ----
---- ----
Ordering information: ISTA-215/218/237-ZB87F-190099

1 piece: MB-FO-FBM215/218/237ZB-190100 Motherboard without Zener barriers
composed by:


in ch. techn. Norm
Up date: xx.xx.xx Sheet 1
8 channels 99137/99138 / 36-7136
Mannheim-Schönau
ISTA-215/218/237-ZB87F MB-UZ8 Scale: 1:2 of 2
6- 12
FSY- X13.1 FSY-
2 7 FSY-B-1L2K-99157
? FSY-S-1L2K-99158
I
3 6
1 4 5 1 2
13 1- 3, 4 5, 6
3 3
FSY-B-1L2K-99157
FSY-S-1L2K-99158
1, 2 7, 8
1 1
(Cable blue)
(Cable black)
4 1 8 2 4
23 2+
2 7
?
I
3 6
3 4 5 1 5
24 2-
3 6
2 2
6 1 8 2 7
9 3+
2 7
?
I
3 6
5 4 5 1 8
10 3-
3 9
3 3
8 1 8 2 10
20 4+
2 7
?
I
3 6
7 4 5 1 11
21 4-
3 12
4 4
10 1 8 2 13
6 5+
2 7
?
I
3 6
9 4 5 1 14
7 5-
3 15
5 5
12 1 8 2 16
17 6+
2 7
?
I
3 6
11 4 5 1 17
18 6-
3 18
6 6
14 1 8 2 19
3 7+
2 7
?
I
3 6
13 4 5 1 20
4 7-
3 21
7 7
16 1 8 2 22
14 8+ Loop typical
2 7
?
3 6 P+F X1 DCS
I
X4 1 8 X+
15 4 5 1 23
15 8- 2 7
3 24
3 6
8 8 4 5 x-
2 n.c. X4
5 n.c. X13.1, 2
8 n.c.
11 n.c.
16 n.c. P2
n.c. 1
X13.1, 2 19 IS - earth P3
Shielding / Earthing 25 22 n.c.
n.c. 25 n.c.
P2 P1
26 X13.3.1 ... 10
IS - earth
P3 1 Shield
Ground Ground
Factory set: P3 P1 metal mounting plate Shell metal mounting plate
P1, P2, P3: Link X13.3.1 ... 10
in ch. techn. Norm
Update: Sheet 2
8 channels xx.xx.xx 99137/99138 / 36-7136
Mannheim-Schönau
ISTA-215/218/237-ZB87F MB-UZ8 Scale: of 2
6- 13
Notes:
6- 14
(32 channels DI)
Page
Motherboard ISTA-217-GISR2-32CH......................................................... 6- 1
Part No.: 97693
Channels: 32
KF- Module (dual channel): KFD2-SR2-Ex2.2S
Simplified schematic: drawing no. 36-6184B
Wiring Diagram: drawing no. 36-7105A
Motherboard ISTA-217-GISOT2-32CH ...................................................... 6- 5

Part No.: 97695
Channels: 32
KF- Module (dual channel): KFD2-SOT2-Ex2

Part No.: 102443
Channels: 32
7- 0
Notes:
7- 0
FBM217 DI
32 ch.
7 8 9
1. . . . .6
FF1
PW1
PW2
FF2
X0.1
10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 1210 11 12
Module 1
6
-
+
5
X20
4
-
+
7 8 9
1. . . . .6
3
X0.2
Module 2
Alarm
1 2
7 8 9
1. . . . .6
X0.3
LABEL
Module 3 CUSTOMER
7 8 9
1. . . . .6
X0.4
Module 4
7 8 9
1. . . . .6
X0.5
Module 5
7 8 9
1. . . . .6
X0.6
Module 6
7 8 9
1. . . . .6
X0.7
Module 7
7 8 9
1. . . . .6
X0.8
Module 8
325
AP-XX-XXXXX
1 2 3
4 5 6
7 8 9
1. . . . .6
X0.9
Sensors acc. Module 9
Cable type 4
19
37
X1
DIN EN 60 947-5-6 FBM217
1 2 3
4 5 6
7 8 9
Cable type 4
1. . . . .6
X0.10
Module 10
(NAMUR) 1 2 3
4 5 6
7 8 9
1. . . . .6
X0.11
Module 11
ISTA-217-XXXXX
or switch contacts
20
1
1 2 3
4 5 6
7 8 9
1. . . . .6
X0.12
Module 12
Part.No.: XXXXX
1 2 3
4 5 6
7 8 9
1. . . . .6
X0.13
Module 13
Part.No.: XXXXX
MB-FO-FBM217GI
1 2 3
4 5 6
7 8 9
1. . . . .6
X0.14
Module 14
1 2 3
4 5 6
7 8 9
1. . . . .6
Module 15 X0.15
1 2 3
4 5 6
7 8 9
1. . . . .6
X0.16
Module 16 Y1
150 *1) see table

7
+1 +1
1.1 8
2
2.1 9
-3 -3
X1 Cable type 4 FBM217
+4 +4 10
1.2
CH 1
5 11 1+
CH 2
-6 -6 2.2 12 2+
...SR2-Ex2.2S
Power Rail
(Power supply)
7
+1 +1
2
-3 -3 8
+4 +4
5
9
-6 -6
...SOT2-Ex2
Power Rail Simplified Input circuit FBM:
(Power supply)
X20
1 6K5 6K5
Relay 2 Alarm +
& K1 (dry cont. NC)
60 V 5K1
3
+24V
4
0V
5 IC-
+24V
6
0V common for 32 channles

Power Control Unit
HART
communication *1)
ISTA-217-GISR2-32CH-97693 DI KFD2-SR2-Ex2.2S ---
ISTA-217-GISOT2-32CH-97695 DI KFD2-SOT2-Ex2 ---

11.02.03 KT Sb Sb
Off. contr. contr.
PEPPERL+FUCHS APPLICATION FOR Dept.: PA - VP No. 36-6184C

vB/Dö Replaces:
7- 1
Label carrier 1
1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5 6
Module 16
Module 15
Module 14
Module 13
Module 12
Module 11
Module 10
Module 9
Module 8
Module 7
Module 6
Module 5
Module 4
Module 3
Module 2
Module 1
150
7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9
10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12
1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6
PW1
ISTA-217-GISR2-32CH FF1
Y1 Part.No.: 97693 F1 (T2A)
AP-PF-98814-V2
CUSTOMER
PW2
MB-FO-FBM217GI
LABEL
Part.No.: 98795
1 19 F2 (T2A)
FF2
20 37 Alarm + - + -
1 2 3 4 5 6
X1
Cable type 4 X20
325
Adapter board
Name Note
--- ---
F1, F2 Fuse
Ordering information: ISTA-217-GISR2-32CH-97693

16 pieces: KFD2-SR2-Ex2.2S (DI) KF-Module type (function)

composed by:
1 piece: AP-PF-98814-V2 Adapter board
03.11.99 vB vB vB
in ch. techn. Norm
Mannheim-Schönau
ISTA-217-GISR2-32CH MB-16U5L Scale: 1:2 of 3
7- 2
+1 7 4 1
2 1.1 8 5 2 FSY-L456-98837
-3 2.1 9 6 3
36 2+
+4 10 1 61
-6 2.2 12 3 63 8
7
V1/PR LB/SC 1 1
4 4
17 3+
5 5
6 6
35 4+
1 64
2 65
3 66
2 2
4 7
16 5+
5 8
6 9
34 6+
1 67
2 68
3 69
3 3
4 10
15 7+
5 11
6 12
33 8+
1 70
2 71
3 72
4 4
4 13
14 9+
5 14
6 15
32 10+
1 73
2 74
3 75
5 5
4 16
13 11+
5 17
6 18
31 12+
1 76
2 77
3 78
6 6
4 19
12 13+
5 20
6 21
30 14+
1 79
2 80
3 81
7 7
4 22
11 15+
5 23
6 24
29 16+
1 82
2 83
3 84
8 8
Y1: 26
Off. contr. contr.
Mannheim-Schönau
ISTA-217-GISR2-32CH MB-16U5L Scale: of 3
7- 3
4 25
26
10 17+
5
Y1: 23
6 27
28 18+
1 85
2 86
3 87
9 9
4 28
29
9 19+
5
6 30
27 20+
1 88
2 89
3 90
10 10
4 31
32
7 21+
5
6 33
25 22+
1 91
2 92
3 93
11 11
4 34
35
8 23+
5
6 36
26 24+
1 94
2 95
3 96
12 12
4 37
38
5 25+
5
6 39
23 26+
1 97
2 98
3 99
13 13
4 40
41
6 27+
5
6 42
24 28+
1 100
2 101
3 102
14 14
4 43
44
3 29+
5
6 45
21 30+
1 103
2 104
3 105
15 15
4 46
47
4 31+ Loop for channels 1 and 2
5
6 48
22 32+ P+F X1 DCS
1 106 +1 7 18
2 107 2 1.1 8 36
3 108 -3 2.1 9
19 +24VDC
16 16 +4 10 P1 20
49 ... 51 5 1.2 11
(+ 24VDC) X20: 3,5 2 n.c. P2 37 0V
-6 2.2 12
19 +24V (FBM)
(0V) X20: 4,6 52 ... 54 P1
20
V1/PR LB/SC
Ground
metal mounting plate 55 P2 common 1
37 0V (FBM)
V1
56 for 32 channels
57 + 24 VDC 0V
V2
LB/SC 58 1 Shield (on Board)
59 Links: P1, P2
PF1
60 Shell (Factory set P1)
PF2
Off. contr. contr.
Mannheim-Schönau
ISTA-217-GISR2-32CH MB-16U5L Scale: of 3
7-4
Label carrier 1
1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5 6
Module 16
Module 15
Module 14
Module 13
Module 12
Module 11
Module 10
Module 9
Module 8
Module 7
Module 6
Module 5
Module 4
Module 3
Module 2
Module 1
150
7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9
10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12
1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6
PW1
ISTA-217-GISOT2-32CH FF1
AP-PF-102498-V1
Y1 Part.No.: 97695 F1 (T2A)
CUSTOMER
PW2
MB-FO-FBM217GI
Part.No.: 102497
LABEL
1 19 F2 (T2A)
FF2
20 37 Alarm + - + -
1 2 3 4 5 6
X1
Cable type 4 X20
325
Adapter board
Name Note
--- ---
F1, F2 Fuse
Ordering information: ISTA-217-GISOT2-32CH-97695


composed by:
1 piece: AP-PF-102498-V1 Adapter board
03.11.99 vB vB vB
in ch. techn. Norm
PEPPERL+FUCHS Digital Input vB Replaces:
Mannheim-Schönau
ISTA-217-GISOT2-32CH MB-16U5L Scale: 1:2 of 3
7-5
+1 7 4 1
2 5 2 FSY-L456-98837
-3 6 3
8 36 2+
+4 1 61
-6 9 3 63 8
7
V1/PR LB/SC 1 1
4 4
17 3+
5 5
6 6
35 4+
1 64
2 65
3 66
2 2
4 7
16 5+
5 8
6 9
34 6+
1 67
2 68
3 69
3 3
4 10
15 7+
5 11
6 12
33 8+
1 70
2 71
3 72
4 4
4 13
14 9+
5 14
6 15
32 10+
1 73
2 74
3 75
5 5
4 16
13 11+
5 17
6 18
31 12+
1 76
2 77
3 78
6 6
4 19
12 13+
5 20
6 21
30 14+
1 79
2 80
3 81
7 7
4 22
11 15+
5 23
6 24
29 16+
1 82
2 83
3 84
8 8
Y1: 26
03.11.99 vB vB vB
in ch. techn. Norm
Mannheim-Schönau
7-6
Y1: 23 4 25
26
10 17+
5
6 27
28 18+
1 85
2 86
3 87
9 9
4 28
29
9 19+
5
6 30
27 20+
1 88
2 89
3 90
10 10
4 31
32
7 21+
5
6 33
25 22+
1 91
2 92
3 93
11 11
4 34
35
8 23+
5
6 36
26 24+
1 94
2 95
3 96
12 12
4 37
38
5 25+
5
6 39
23 26+
1 97
2 98
3 99
13 13
4 40
41
6 27+
5
6 42
24 28+
1 100
2 101
3 102
14 14
4 43
44
3 29+
5
6 45
21 30+
1 103
2 104
3 105
15 15
4 46 Loop for channels 1 and 2
47
4 31+
5
6 48
22 32+ P+F X1 DCS
1 106 +1 7 18
2 107 2 36
3 108 -3
8 19 +24VDC
16 16 +4 P1 20
49 ... 51 5
(+ 24VDC) X20: 3,5 2 n.c. P2 37 0V
-6 9
19 +24V (FBM)
(0V) X20: 4,6 52 ... 54 P1
20
V1/PR LB/SC
Grond
metal mounting plate 55 P2 common 1
37 0V (FBM)
V1
56 for 32 channels
57 + 24 VDC 0V
V2
LB/SC 58 1 Shield (on Board)
59 Links: P1, P2
PF1
PF2 60 Shell (Factory set P1)
03.11.99 vB vB vB
in ch. techn. Norm
Mannheim-Schönau
7-7
Notes:
7-8
FBM217 DI
32 ch.
32 31 30 29 28 27 26 25
16 2 1 16 2 1 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 16 3 2 1
24 23 22 21 20 19 18 17
X4.1 X4.2 X4.3 X4.4 16 15 14 13 12 11 10 9
X13.3
8 7 6 5 4 3 2 1
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
X13.1
AP-XX-XXXXX
X13.2
3 4 3 3 4 3 4 3 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
CUSTOMER
LABEL
Sensors acc.
160
19
37
F1
Barrier 32
Barrier 31
Barrier 25
Barrier 24
Barrier 23
Barrier 17
Barrier 16
Barrier 15
Barrier 14
Barrier 13
Barrier 12
Barrier 11
Barrier 10
Barrier 9
Barrier 8
Barrier 7
Barrier 1
DIN EN 60 947-5-6
Power
Cable type 4 FBM217
(NAMUR) 1+ 2-
PA X20
or switch contacts PA
ISTA-217-ZB87F
20
5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 6 5 6
1
PEPPERL+FUCHS
7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8
Part.No.: XXXXX
X1
Cable type 4
X0.32 X0.31 X0.24 X0.23 X0.16 X0.15 X0.14 X0.13 X0.12 X0.11 X0.10 X0.9 X0.8 X0.7 X0.1
MB-FO-FBM217ZB
1 2 3 1 2 3
Part. No.: XXXXX
480
*1) see table
LOOP-DIAGRAM

Cable type 4
X1 FBM217
X4.2 1 8 CH 1
1 1+
2 7
3 3 6
X4.1 4 5
P4
X13.1, 2
P5
P2
IS - earth P3
P1
X13.3.1 ... 16
Ground

X20
6K5 6K5
1
Relay 2 Alarm +
& K1 (dry cont. NC)
3 60 V 5K1
+24V
4
0V
5
+24V IC-
6
0V
common for 32 channles
HART
communication *1)
ISTA-217-ZB87F-102443 DI ZF787.F ---
01.04.03 KT Sb Sb
Off. contr. contr.

vB/Bro Replaces:
7-9

32 31 30 29 28 27 26 25
16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
24 23 22 21 20 19 18 17
X4.1 X4.2 X4.3 X4.4 16 15 14 13 12 11 10 9
X13.3
8 7 6 5 4 3 2 1
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
X13.1
AP-PF-Y102456
X13.2
3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
CUSTOMER
LABEL
160
19
37
F1
Barrier 32
Barrier 31
Barrier 30
Barrier 29
Barrier 28
Barrier 27
Barrier 26
Barrier 25
Barrier 24
Barrier 23
Barrier 22
Barrier 21
Barrier 20
Barrier 19
Barrier 18
Barrier 17
Barrier 16
Barrier 15
Barrier 14
Barrier 13
Barrier 12
Barrier 11
Barrier 10
Barrier 9
Barrier 8
Barrier 7
Barrier 6
Barrier 5
Barrier 4
Barrier 3
Barrier 2
Barrier 1
Power
1+ 2-
PA PA X20
ISTA-217-ZB87F
20
5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6
1
PEPPERL+FUCHS
7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8
Part.No.: 102443
X1
Cable type 4
X0.32 X0.31 X0.30 X0.29 X0.28 X0.27 X0.26 X0.25 X0.24 X0.23 X0.22 X0.21 X0.20 X0.19 X0.18 X0.17 X0.16 X0.15 X0.14 X0.13 X0.12 X0.11 X0.10 X0.9 X0.8 X0.7 X0.6 X0.5 X0.4 X0.3 X0.2 X0.1
7-10
MB-FO-FBM217ZB
1 2 3 1 2 3
Part. No.: 102427
112,5 208 159,5

480
Name Note Ordering information: ISTA-217-ZB87F-102443

---- ----
X4.1, X4.2, 16 pin screw terminal with device 32 pieces: ZF787.F (DI) Zener Barrier (function)
X4.3, X4.4 to hold 8 connectors (2 pin combicon) 1 piece: MB-FO-FBM217ZB-102427 Motherboard without Zener barriers
X13.3.1 .... 32 32 pin shielding block terminal composed by:
X13.1 .... X13.2 Screw terminals PA 1 piece: MB-UZ32-109896 Motherboard without Zener barriers,
X0.1 .... 32 3 pin male terminal to connect adapter board, FSY cable tree and Label carrier
the cable to zener barrier 1 piece: AP-PF-Y102456 Adapter board
---- ---- 1 piece: KFD0-LC1-32Z-102471 Label carrier 1
Off. contr. contr.
Date S TD
in ch. techn. Norm
Motherboard unit Dept.: PA-VP No. 36-7209
Mannheim-Schönau
ISTA-217-ZB87F MB-UZ32 Scale: 1 : 2 of 5
FBM217 DI
32 ch.
32 31 30 29 28 27 26 25
16 2 1 16 2 1 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 16 3 2 1
24 23 22 21 20 19 18 17
X4.1 X4.2 X4.3 X4.4 16 15 14 13 12 11 10 9
X13.3
8 7 6 5 4 3 2 1
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
X13.1
AP-XX-XXXXX
X13.2
3 4 3 3 4 3 4 3 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
CUSTOMER
LABEL
Sensors acc.
160
19
37
F1
Barrier 32
Barrier 31
Barrier 25
Barrier 24
Barrier 23
Barrier 17
Barrier 16
Barrier 15
Barrier 14
Barrier 13
Barrier 12
Barrier 11
Barrier 10
Barrier 9
Barrier 8
Barrier 7
Barrier 1
DIN EN 60 947-5-6
Power
Cable type 4 FBM217
(NAMUR) 1+ 2-
PA X20
or switch contacts PA
ISTA-217-ZB87F
20
5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 6 5 6
1
PEPPERL+FUCHS
7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8
Part.No.: XXXXX
X1
Cable type 4
X0.32 X0.31 X0.24 X0.23 X0.16 X0.15 X0.14 X0.13 X0.12 X0.11 X0.10 X0.9 X0.8 X0.7 X0.1
MB-FO-FBM217ZB
1 2 3 1 2 3
Part. No.: XXXXX
480
*1) see table
LOOP-DIAGRAM

Cable type 4
X1 FBM217
X4.2 1 8 CH 1
1 1+
2 7
3 3 6
X4.1 4 5
P4
X13.1, 2
P5
P2
IS - earth P3
P1
X13.3.1 ... 16
Ground

X20
6K5 6K5
1
Relay 2 Alarm +
& K1 (dry cont. NC)
3 60 V 5K1
+24V
4
0V
5
+24V IC-
6
0V
common for 32 channles
HART
communication *1)
ISTA-217-ZB87F-102443 DI ZF787.F ---
01.04.03 KT Sb Sb
Off. contr. contr.

vB/Bro Replaces:
7-11
FSY- X13.1 FSY-
Field X4.2 B-... Zener barrier X13.2 S-... X0. X1 Ch.
2 1 8 2
X0: 8.2
2 7 9+
3 6 X13.1, X13.2
1 4 5 1
14
3
9 9
4 1 8 2
2 7 10+
3 6
3 4 5 1
32
3
10 10
6 1 8 2
2 7 11+
3 6
5 4 5 1
13
3
11 11
8 1 8 2
2 7 12+
3 6
7 4 5 1
31
3
12 12
10 1 8 2
2 7 13+
3 6
9 4 5 1
12
3
13 13
12 1 8 2
2 7 14+
3 6
11 4 5 1
30
3
14 14
14 1 8 2
2 7 15+
3 6
13 4 5 1
11
3
15 15
16 1 8 2
2 7 16+
3 6
15 4 5 1
29
3
16 16
X13.1, X13.2 X0: 17.2
in ch. techn. Norm
PEPPERL+FUCHS Digital Input vB/ Bro Replaces:
Mannheim-Schönau
7-12
FSY- X13.1 FSY-
Field X4.3 B-... Zener barrier X13.2 S-... X0. X1 Ch.
2 1 8 2
X0: 16.2
2 7 17+
3 6 X13.1, X13.2
1 4 5 1
10
3
17 17
4 1 8 2
2 7 18+
3 6
3 4 5 1
28
3
18 18
6 1 8 2
2 7 19+
3 6
5 4 5 1
9
3
19 19
8 1 8 2
2 7 20+
3 6
7 4 5 1
27
3
20 20
10 1 8 2
2 7 21+
3 6
9 4 5 1
7
3
21 21
12 1 8 2
2 7 22+
3 6
11 4 5 1
25
3
22 22
14 1 8 2
2 7 23+
3 6
13 4 5 1
8
3
23 23
16 1 8 2
2 7 24+
3 6
15 4 5 1
26
3
24 24
X13.1, X13.2 X0: 25.2
in ch. techn. Norm
Mannheim-Schönau
7-13
FSY- X13.1 FSY-
2 1 8 2
X0: 24.2
2 7 25+
3 6
X13.1, X13.2
1 4 5 1
5
3
25 25
4 1 8 2
2 7 26+
3 6
3 4 5 1
23
3
26 26
6 1 8 2
2 7 27+
3 6
5 4 5 1
6
3
27 27
8 1 8 2
2 7 28+
3 6
7 4 5 1
24
3
28 28
10 1 8 2
2 7 29+
3 6
9 4 5 1
3
3
29 29
12 1 8 2
2 7 30+
3 6
11 4 5 1
21
3
30 30
14 1 8 2
2 7
Loop typical
31+
(on Board)
13 4 5 1 + 24 VDC 0V
4
3 P+F X1 DCS
X4.x 1 8
31 31
2 7
16 1 8 2 3 6
2 7 32+ 4 5 x
3 6 X4.x
15 4 5 1
22
19 +24VDC
3
P5 P4 20
32 32 37 0V
Power supply 2 n.c.

X13.1, 2
X20.1 19 +24V (FBM)
+24VDC P4
20
X20.2 F1 P2
0V P5
1
37 0V (FBM) IS - earth P3
X13.1, 2
Shielding / Earthing P1
P2 X13.3.1 ... 32
IS - earth
P3 1 Shield
Ground Ground
Factory set: P3, P4 P1 metal mounting plate
metal mounting plate Shell
P1, P2, P3, P4, P5: Link X13.3.1 ... 32
in ch. techn. Norm
Mannheim-Schönau
7-14
8. FBM241c Application
(8 channels DI + 8 channels DO)
Page
Motherboard ISTA-241c-GISR2SL-16CH .................................................. 8- 1
Part No.: 97699
Function: Digital Input / Output
KF- Module (dual channel): KFD2-SR2-Ex2.2S (DI)
KF- Module (dual channel): KFD2-SL2-Ex2.B (DO)
Motherboard ISTA-241c-GISOT2SL-16CH................................................ 8- 4
Part No.: 98830
Function: Digital Input / Output
KF- Module (dual channel): KFD2-SOT2-Ex2 (DI)
KF- Module (dual channel): KFD2-SL2-Ex2.B (DO)
Motherboard ISTA-241c-ZB87F ................................................................. 8- 7

Part No.: 102444
Function: Discrete Input / Output
8- 0
Notes:
8- 0
FBM241c DI/DO
8 + 8 ch.
Module 1 ... 4
AP-XX-XXXXX
10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12
7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9
1 2 3 456
X0.1
Module 1
X1
Part.No.: XXXXX
19
37
Sensors acc.
1 2 3 456
Module 2
Cable type 4
X0.2
DIN EN 60 947-5-6 FBM241c
Cable type 4
1 2 3 456
Module 3
X0.3
(NAMUR)
ISTA-241c-XXXXX
20
1
165
or switch contacts Module 4
X0.4
US
1 2 3 456
R
Module 5
X0.5
C
Part.No.: XXXXX
1 2 3
4 5 6
1 2 3 456
MB-FO-FBM241cGI
Module 6
X0.6
LABEL
CUSTOMER
1 2 3
4 5 6
1 2 3 456
Module 5 ... 8 Module 7
X0.7
6
-
+
5
X20
4
1 2 3
4 5 6
1 2 3 456
3
Module 8
X0.8
Alarm
150
Valves
*1) see table

DI
7 X1 FBM241c
+1 +1
1.1 8 Cable type 4
2
2.1 9 1S
-3 -3
CH 1-DI
10 1+
+4
+4 1.2 11 2+
5 CH 2-DI
-6 2.2 12 2S
-6 ...SR2-Ex2.2S
7
+1
2 1K
CH 1-DO
-3 1C
8
2C
+4 CH 2-DO
2K
5
DO 9
-6
...SOT2-Ex2
7
+1 +1
-2 -2 Simplified Input circuit FBM:
3 8 2K
Current limiter
+4 S
+4 (2.5 mA)
-5
-5 9 33K2
6 60 V 1K3
+
...SL2-Ex2.B
Power Rail 2K4 + Power supply -
(Power supply) 24 V
X20
1
Relay 2 Alarm
& K1 (dry cont. NC) Simplified Output circuit FBM:
3
+24V Solid state
4 K
0V power switch
5 Isolated power Logic
+24V
6 24 V circuit
0V
HART
communication *1)
ISTA-241c-GISR2SL-16CH-97699 DI/DO KFD2-SR2-Ex2.2S / KFD2-SL2-Ex2.B ---
ISTA-241c-GISOT2SL-16CH-98830 DI/DO KFD2-SOT2-Ex2 / KFD2-SL2-Ex2.B ---
10.02.03 KT Sb Sb
Off. contr. contr.
PEPPERL+FUCHS APPLICATION FOR Dept.: PA - VP No. 36-6186A

vB Replaces:
Scale: 1 : 5 of 1
8-1
20
1 2 3 1 2 3 1 2 3 Label carrier 1
4 5 6 4 5 6 4 5 6
Module 8
Module 7
Module 6
Module 5
Module 4
Module 3
Module 2
Module 1
150
7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9
10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12
1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6
X0.8 X0.7 X0.6 X0.5 X0.4 X0.3 X0.2 X0.1
PW1
ISTA-241c-GISR2SL-16CH Part.No.: 97699
FF1
F1 (T2A)
AP-PF-Y98819
MB-FO-FBM241cGI
PW2 CUSTOMER
Part.No.: 98800
LABEL
FF2
F2 (T2A)
Alarm + - + -
1 2 3 4 5 6
Cable type 4 X1
X20 C
R
US
165
Adapter board
Name Note
--- ---
F1, F2 Fuse
Ordering information: ISTA-241c-GISR2SL-16CH-97699

4 pieces: KFD2-SR2-Ex2.2S (DI) KF-Module type (function)
4 pieces: KFD2-SL2-Ex2.B (DO) KF-Module type (function)
1 piece: MB-FO-FBM241cGI-98800 Motherboard without modules
composed by:

28.10.99 Dn vB vB
in ch. techn. Norm
PEPPERL+FUCHS Digital Input / Output vB/Bro Replaces:
8DI + 8DO channels Up date: 27.04.04 xxxxxx / 36-xxxx Sheet 1
Mannheim-Schönau
ISTA-241c-GISR2SL-16CH MB-8U2 Scale: 1:2 of 2
8- 2
+1 7 4 1
2 1.1 8 5 2 FSY-L456-98837
-3
36, 35 1+,2+
2.1 9 6 3
17 2S
+4 10 1 25
-6 2.2 12 3 27 8
7
V1/PR LB/SC 1 1
4 4
16 3S
5 5
34, 33 3+,4+
6 6
15 4S
1 28
2 29
3 30
2 2
4 7 Loop for channels 1 and 2 (DI)
14 5S
5 8
32, 31 5+,6+
6 9
6S P+F X1 DCS
13
1 31 +1 7 18 s
2 32 2 1.1 8 35, 36 +
3 33 -3 2.1 9 17 s
3 3 +4 10 19 +24VDC
5 1.2 11 37 0V
4 10 -6
12 7S 2.2 12
5 11
30, 29 7+,8+ 1
6 12 V1/PR LB/SC
11 8S
1 34
2 35
3 36
4 4
+1 7 4 13
DO Module type: KFD2-SL2-Ex2.B
10 1K
+
-2 5 14 FSY- Cable type: FSY-L456-98837

3
28, 27
6 15
9 2K
-
8
+4 1 37
+
-5 2 38 KF-Module terminal no.: 9

6 9 3 39 8
-
7
V1/PR 5 5
4 16
8 3K
5 17
26, 25
6 18
7 4K
1 40
2 41
3 42
6 6
4 19
6 5K
5 20
24, 23
6 21
5 2S
1 43
2 44
3 45
7 7
4 22 Loop for channels 1 and 2 (DO)
4 7K
5 23
22, 21
6 24
8K P+F X1 DCS
3
1 46 +1 7 10 K
2 47 -2
3 48 3
8 28, 27 C
8 8 +4
49 ... 51 -5
(+ 24VDC) X20: 3,5 2 n.c.
19 +24V (FBM) 6 9 9 K
(0V) X20: 4,6

52 ... 54 20 n.c.
37 0V (FBM) V1/PR 19 +24VDC
Ground
metal mounting plate 55 37 0V
1 Shield
56
V1 1
57
V2 Shell
LB/SC 58 + 24 VDC 0V
59 (on Board)
PF1
PF2 60
05.10.99 DN vB Sb/vB
in ch. techn. Norm
8DI + 8DO channels Up date: 27.04.04 xxxxx / 36-xxxx Sheet 2
Mannheim-Schönau
ISTA-241c-GISR2SL-16CH MB-8U2 Scale: of 2
8- 3
20
1 2 3 1 2 3 1 2 3 Label carrier 1
4 5 6 4 5 6 4 5 6
Module 8
Module 7
Module 6
Module 5
Module 4
Module 3
Module 2
Module 1
150
7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9
10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12
1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6
X0.8 X0.7 X0.6 X0.5 X0.4 X0.3 X0.2 X0.1
PW1
ISTA-241c-GISOT2SL-16CH Part.No.: 98830
FF1
F1 (T2A)
AP-PF-Y102500
MB-FO-FBM241cGI
PW2 CUSTOMER
Part.No.: 102499
LABEL
FF2
F2 (T2A)
Alarm + - + -
1 2 3 4 5 6
Cable type 4 X1
X20 C
R
US
165
Adapter board
Name Note
--- ---
F1, F2 Fuse
Ordering information: ISTA-241c-GISOT2SL-16CH-98830

1 piece: MB-FO-FBM241cGI-102499 Motherboard without modules
composed by:

28.10.99 Dn vB vB
in ch.
Motherboard unit Dept.: PA-VP 36-7120
8DI + 8DO channels Up date: 27.04.04 xxxxxx / 36-xxxx Sheet 1
Mannheim-Schönau
ISTA-241c-GISOT2SL-16CH MB-8U2 Scale: 1:2 of 2
8- 4
+1 7 4 1
2 5 2 FSY-L456-98837
-3
36, 35 1+,2+
6 3
8 17 2S
+4 1 25
-6 9 3 27 8
7
V1/PR LB/SC 1 1
4 4
16 3S
5 5
34, 33 3+,4+
6 6
15 4S
1 28
2 29
3 30
Loop for channels 1 and 2 (DI)
2 2
4 7 P+F X1 DCS
14 5S
5 8 +1 7 18 s
32, 31 5+,6+
6 9 2
13 6S
-3
1 31 35, 36
8 +
2 32 +4
3 33 5
3 3 -6 9 17 s
V1/PR LB/SC 19 +24VDC

4 10
12 7S 37 0V
5 11
30, 29 7+,8+
6 12 1
11 8S
1 34
2 35
3 36
4 4
+1 7 4 13
10 1K
+

3
28, 27
6 15
9 2K
-
8
+4 1 37
+

6 9 3 39 8
-
7
V1/PR 5 5
4 16
8 3K
5 17
26, 25
6 18
7 4K
1 40
2 41
3 42
6 6
4 19
6 5K
5 20
24, 23
6 21
5 2S
1 43
2 44
3 45
7 7
4 22 Loop for channels 1 and 2 (DO)
4 7K
5 23
22, 21 P+F X1 DCS
6 24
3 8K +1 7 18 K
1 46 -2
2 47 3
3 48 8 28, 27 C
+4
8 8 -5
49 ... 51 2 n.c. 6
(+ 24VDC) X20: 3,5 9 9 K
19 +24V (FBM)
(0V) X20: 4,6
52 ... 54 20 n.c. V1/PR 19 +24VDC
Ground 37 0V (FBM) 37 0V
1 Shield
56 1
V1
57
V2 Shell
58 + 24 VDC 0V
LB/SC
59 (on Board)
PF1
PF2 60
05.10.99 DN vB Sb/vB
in ch. techn. Norm
8DI + 8DO channels Up date: 27.04.04 xxxxx / 36-xxxx Sheet 2
Mannheim-Schönau
ISTA-241c-GISOT2SL-16CH MB-8U2 Scale: of 2
8- 5
Notes:
8- 6
FBM241c DI/DO
8 + 8 ch.
16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
Sensors acc. Zener 8 7 6 5 4 3 2 1
DIN EN 60 947-5-6 barrier X4.2 X4.1

16 15 14 13 12 11 10 9
(NAMUR) 1 ... 8 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
X13.3
AP-PF-Y99132
X13.1
X13.2
or switch contacts
CUSTOMER
3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
LABEL
160
19
37
Barrier 16
Barrier 15
Barrier 14
Barrier 13
Barrier 12
Barrier 11
Barrier 10
Barrier 8
Barrier 7
Barrier 6
Barrier 5
Barrier 4
Barrier 3
Barrier 9
Barrier 1
Barrier 2
Cable type 4 FBM241c
PA PA
ISTA-211-ZB87F
20
1
5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6
PEPPERL+FUCHS
Zener
7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8
X1
Part.No.: XXXXX
Cable type 4
barrier X0.16 X0.15 X0.14 X0.13 X0.12 X0.11 X0.10 X0.9 X0.8 X0.7 X0.6 X0.5 X0.4 X0.3 X0.2 X0.1
1 2 3 1 2 3 MB-FO-FBM211ZB
9 ... 16 Part.No.: XXXXX
270
Valves
*1) see table
LOOP-DIAGRAM

DI ZF... (Zener barrier see table) X1 FBM241c
Cable type 1
X4.2 1 8
1 1+
2 7 CH 1-DI
1S
3 3 6
X4.1 4 5
P4
X13.1, 2
P2 P4 1K
IS - earth P3 CH 1-DO
1C
P1
X13.3.1 ... 10
Ground
DO
X4.2 1 8
4
5 2 7
3 6
X4.1 4 5
X13.1, 2

P2
IS - earth P3 2K
Current limiter
S
P1 (2.5 mA)
X13.3.1 ... 10
33K2 60 V 1K3
Ground +
2K4 + Power supply -
X20 24 V
1
Relay 2 Alarm
& K1 (dry cont. NC) Simplified Output circuit FBM:
3
+24V Solid state
4 K
0V power switch
+24V
6 24 V circuit
0V
HART
communication *1)
ISTA-241c-ZB87F-102444 DI/DO ZF787.F ---
02.04.03 KT Sb Sb
Off. contr. contr.

vB/Bro Replaces:
8- 7
16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1
X4.2 X4.1
16 15 14 13 12 11 10 9
X13.3
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 AP-PF-Y102456
X13.1
X13.2
CUSTOMER
3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
LABEL
F1
19
37
160
Barrier 16
Barrier 15
Barrier 14
Barrier 13
Barrier 12
Barrier 11
Barrier 10
Barrier 8
Barrier 7
Barrier 6
Barrier 5
Barrier 4
Barrier 3
Barrier 9
Barrier 1
Barrier 2
Power
1+ 2-
X20
ISTA-241c-ZB87F
PA PA
20
1
5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6
PEPPERL+FUCHS
7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8
Part.No.: 102444
X1
Cable type 4
1 2 3 1 2 3 MB-FO-FBM41cZB
Part.No.: 102428
270
Adapter board
Name Note
---- ----
---- ----
Ordering information: ISTA-241c-ZB87F-102444

1 piece: MB-FO-FBM41cZB-102428 Motherboard without Zener barriers
composed by:

14.02.00 KT SB SB/vB
in ch. techn. Norm
PEPPERL+FUCHS Discrete Input / Output vB/Bro Replaces:
8DI + 8DO channels
Mannheim-Schönau
ISTA-241c-ZB87F MB-UZ16 Scale: 1:2 of 3
8- 8
FSY- X13.1 FSY-
2 7 FSY-B-1L2K-99157
FSY-S-1L2K-99158
3 6
1 4 5 1 2
18 1S
3 3
3, 4 5, 6
FSY-B-1L2K-99157
1 1
FSY-S-1L2K-99158
1, 2 7, 8
4 1 8 2 4
35 2+
(Cable blue)
2 7
(Cable black)
3 6
3 4 5 1 5
17 2S
3 6
2 2
6 1 8 2 7
34 3+
2 7
3 6
5 4 5 1 8
16 3S
3 9
3 3
8 1 8 2 10
33 4+
2 7
3 6
7 4 5 1 11
15 4S
3 12
4 4
10 1 8 2 13
32 5+
2 7
3 6
9 4 5 1 14
14 5S
3 15
5 5
12 1 8 2 16
31 6+
2 7
3 6
11 4 5 1 17
13 6S
3 18
6 6
14 1 8 2 19
30 7+
2 7
3 6
13 4 5 1 20
12 7S
3 21 Loop typical DI
7 7 P+F X1 DCS
X4.1 1 8 x
16 1 8 2 22
29 8+ 2 7
2 7
3 6 3 6
15 4 5 1 23 4 5 x
11 8S X4.1 19
3 24 +24VDC
X13.1, 2
37 0V
8 8
P2
IS - earth 1
P3
P1
X13.1, X13.2 (IS-Earth) X13.3.1 ... 16
Ground
15.02.00 Sb Sb Sb/vB
in ch. techn. Norm
8DI + 8DO channels 27.04.04
Mannheim-Schönau
ISTA-241c-ZB87F MB-UZ16 Scale: of 3
8- 9
FSY- X13.1 FSY-
28 1C FSY- Cable type:
2 7 FSY-B-1L2K-99157
FSY-S-1L2K-99158
3 6
1 4 5 1 26
10 1K
3 27
3, 4 5, 6
FSY-B-1L2K-99157
9 9
FSY-S-1L2K-99158
1, 2 7, 8
4 1 8 2 28
27 2C
(Cable blue)
2 7
(Cable black)
3 6
3 4 5 1 29
9 1K
3 30
10 10
6 1 8 2 31
26 3C
2 7
3 6 X13.1, X13.2
5 4 5 1 32
8 3K
3 33
11 11
8 1 8 2 34
25 4C
2 7
3 6
7 4 5 1 35
7 4K
3 36
12 12
10 1 8 2 37
24 5C
2 7
3 6
9 4 5 1 38
6 5K
3 39
13 13
12 1 8 2 40
23 6C
2 7
3 6
11 4 5 1 41
5 6K
3 42
14 14
14 1 8 2 43
22 7C
2 7 Loop typical DO
3 6
13 4 5 1 44 common for 8 channels
4 7K
3 45 (on Board)
+ 24 VDC 0V
15 15 P+F X1 DCS
X4.2 1 8 x
16 1 8 2 46
21 8C
2 7 2 7
3 6 3 6
15 4 5 1 47 4 5 x
3 8K X4.2
3 48
X13.1, 2 19 +24VDC
16 16 37 0V
Power supply
X20.1 2 n.c. P2
+24VDC 19 IS - earth 1
F1 20 n.c. P3
X20.2 P4
0V 37 0V (FBM)
P1
X13.1, 2 X13.3.1 ... 16
n.c. Ground
P2
50 metal mounting plate
IS - earth
P3 1 Shield
Ground
P1, P2, P3: Link X13.3.1 ... 16
in ch. techn. Norm
8DI + 8DO channels 27.04.04
Mannheim-Schönau
ISTA-241c-ZB87F MB-UZ16 Scale: of 3
8- 10
(16 channels DO)
Page
Motherboard ISTA-242-GISD-16CH........................................................... 9- 1
Part No.: 97703
Function: Digital Output
Channels: 16
KF- Module (single channel): KFD2-SD-Ex1.48-90A
Wiring Diagram: drawing no. 36-7106A
Motherboard ISTA-242-GISL-16CH ........................................................... 9- 5

Part No.: 97702
Channels: 16
KF- Module (dual channel): KFD2-SL2-Ex2.B

Part No.: 99140
Channels: 16
9- 0
Notes:
9- 0
FBM242 DO
16 ch.
7 8 9
1. . . . .6
FF1
PW1
PW2
FF2
X0.1
10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 1210 11 12
Module 1
6
-
+
5
X20
4
-
+
7 8 9
1. . . . .6
3
X0.2
Module 2
Alarm
1 2
7 8 9
1. . . . .6
X0.3
LABEL
Module 3 CUSTOMER
7 8 9
1. . . . .6
X0.4
Module 4
7 8 9
1. . . . .6
X0.5
Module 5
7 8 9
1. . . . .6
X0.6
Module 6
7 8 9
1. . . . .6
X0.7
Module 7
7 8 9
1. . . . .6
X0.8
Module 8
325
AP-XX-XXXXX
1 2 3
4 5 6
7 8 9
1. . . . .6
X0.9
Module 9
Cable type 4
19
37
X1
Valves FBM242
1 2 3
4 5 6
7 8 9
Cable type 4
1. . . . .6
X0.10
Module 10
1 2 3
4 5 6
7 8 9
1. . . . .6
X0.11
Module 11
ISTA-242-XXXXX
20
1
1 2 3
4 5 6
7 8 9
1. . . . .6
X0.12
Module 12
Part.No.: XXXXX
1 2 3
4 5 6
7 8 9
1. . . . .6
X0.13
Module 13
Part.No.: XXXXX
MB-FO-FBM242GI
1 2 3
4 5 6
7 8 9
1. . . . .6
X0.14
Module 14
1 2 3
4 5 6
7 8 9
1. . . . .6
Module 15 X0.15
1 2 3
4 5 6
7 8 9
1. . . . .6
X0.16
Module 16 Y1
150 *1) see table

X1 FBM242
Cable type 4
7+
+1 +1 1+
8- CH 1
-2 -2 1-
X20
1
& Relay 2 Alarm Simplified Output circuit FBM:
K1 (dry cont. NC)
3 Solid state
+24V +
4 power switch
0V
+24V 24 V
6 circuit
0V
HART
communication *1)
ISTA-242-GISD-16CH-97703 DO KFD2-SD-Ex1.48.90A ---
13.02.03 KT Sb Sb
Off. contr. contr.

vB/Bro Replaces:
9- 1
Label carrier 1
1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5 6
Module 11
Module 16
Module 15
Module 14
Module 13
Module 12
Module 10
Module 6
Module 5
Module 3
Module 1
Module 9
Module 8
Module 7
Module 4
Module 2
150
7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9
10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12
1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6
PW1
ISTA-242-GISD-16CH FF1
Y1 Part.No.: 97703
F1 (T2A)
AP-01-Y98821
CUSTOMER
PW2
MB-FO-FBM242GI
LABEL
Part.No.: 98802
1 19 F2 (T2A)
FF2
20 37 Alarm + - + -
1 2 3 4 5 6
X1
Cable type 4 X20
325
Adapter board
Name Note
--- ---
F1, F2 Fuse
Ordering information: ISTA-242-GISD-16CH-97703

16 pieces: KFD2-SD-Ex1.48-90A (DO) KF-Module type (function)

composed by:
03.11.99 vB vB vB
in ch. techn. Norm
PEPPERL+FUCHS Digital Output vB/Bro Replaces:
Mannheim-Schönau
ISTA-242-GISD-16CH MB-16U5L Scale: 1:2 of 3
9- 2
+1 7+ 4 1
DO Module type: KFD2-SD-Ex1.48-90A
36 1-
+
-2 8- 5 2 FSY- Cable type: FSY-L450-98833

18 1+
6 3
-
1 61
3 63 8
7
1 1
4 4 2-
35
5 5 2+
17
6 6
1 64
2 65
3 66
2 2
4 7
34 3-
5 8
16 3+
6 9
1 67
2 68
3 69
3 3
4 10
33 4-
5 11
15 4+
6 12
1 70
2 71
3 72
4 4
4 13
32 5-
5 14
14 5+
6 15
1 73
2 74
3 75
5 5
4 16
31 6-
5 17
13 6+
6 18
1 76
2 77
3 78
6 6
4 19
30 7-
5 20
12 7+
6 21
1 79
2 80
3 81
7 7
4 22
29 8-
5 23
11 8+
6 24
1 82
2 83
3 84
8 8
X1: 28
Y1: 25
in ch. techn. Norm
Mannheim-Schönau
ISTA-242-GISD-16CH MB-16U5L Scale: of 3
9- 3
Y1: 22 4 25 X1: 29
26
28 9-
5
27
10 9+
6
1 85
2 86
3 87
9 9
4 28
27 10-
5 29
9 10+
6 30
1 88
2 89
3 90
10 10
4 31
32
26 11-
5
33
8 11+
6
1 91
2 92
3 93
11 11
4 34
35
25 12-
5
36
7 12+
6
1 94
2 95
3 96
12 12
4 37
38
24 13-
5
39
6 13+
6
1 97
2 98
3 99
13 13
4 40
41
23 14-
5
42
5 14+
6
1 100
2 101
3 102
14 14
4 43
44
22 15-
5
45
4 15+
6
1 103
2 104
3 105
15 15
4 46
21 16- Loop for channels 1 and 2
5 47
48
3 16+
6
(on Board)
1 106 + 24 VDC 0V
2 107 common
3 108 for 16 channels
16 16 P+F X1 DCS
49 ... 51 2 n.c.
(+ 24VDC) X20: 3,5 +1 7+ 36 -
19 +24V (FBM) -2 8- 18 +
52 ... 54
(0V) X20: 4,6 20 n.c.
Ground
metal mounting plate 55 37 0V (FBM) 19 +24VDC
56 1 Shield
V1 37 0V
57
V2
58 Shell
LB/SC
1
59
PF1
PF2 60
in ch. techn. Norm
Mannheim-Schönau
ISTA-242-GISD-16CH MB-16U5L Scale: of 3
9- 4
FBM242 DO
16 ch.
AP-XX-XXXXX
10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12
1 2 3 4 56
7 8 9
X0.1
Module 1
X1
Part.No.: XXXXX
19
37
1 2 3 4 56
7 8 9
X0.2
Module 2
Cable type 4 FBM242
Cable type 4
1 2 3 4 56
7 8 9
X0.3
Module 3
ISTA-242-XXXXX
20
1
7 8 9
165
X0.4
Module 4
US
1 2 3 4 56
7 8 9
X0.5
Module 5
C
Part.No.: XXXXX
Valves
1 2 3 4 56
1 2 3
4 5 6
7 8 9
MB-FO-FBM242GI
X0.6
Module 6 LABEL
CUSTOMER
1 2 3 4 56
1 2 3
4 5 6
7 8 9
X0.7
Module 7
6
-
+
5
X20
4
1 2 3 4 56
1 2 3
4 5 6
7 8 9
3
X0.8
Alarm
Module 8
150
*1) see table

X1 FBM242
Cable type 4
7
+1 +1 1+
CH 1
-2 -2 1-
3 2-
8 CH 2
2+
+4 +4
-5 -5
6 9
Power Rail
(Power supply)
X20
1
Relay 2 Alarm Simplified Output circuit FBM:
& K1 (dry cont. NC)
Solid state
3 +
+24V power switch
0V
5 24 V circuit
+24V
6
0V -
HART
communication *1)
ISTA-242-GISL-16CH-97702 DO KFD2-SL2-Ex2.B ---
13.02.03 KT Sb Sb
Off. contr. contr.

vB/Bro Replaces:
9- 5
20
1 2 3 1 2 3 1 2 3 Label carrier 1
4 5 6 4 5 6 4 5 6
Module 8
Module 7
Module 6
Module 5
Module 4
Module 3
Module 2
Module 1
150
7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9
10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12 10 11 12
1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6 1. . . . .6
X0.8 X0.7 X0.6 X0.5 X0.4 X0.3 X0.2 X0.1
PW1
ISTA-242-GISL-16CH Part.No.: 97702
FF1
F1 (T2A)
AP-PF-Y98820
PW2
MB-FO-FBM242GI
CUSTOMER
Part.No.: 98801
LABEL
FF2
F2 (T2A)
Alarm + - + -
1 2 3 4 5 6
Cable type 4 X1
X20 C
R
US
165
Adapter board
Name Note
--- ---
F1, F2 Fuse
Ordering information: ISTA-242-GISL-16CH-97702


composed by:
21.10.99 vB vB vB
in ch. techn. Norm
Mannheim-Schönau
ISTA-242-GISL-16CH MB-8U2 Scale: 1:2 of 2
9- 6
+1 7 4 1
18 1+
+

3
36, 35 1-,2-
6 3
17 2+
-
8
+4 1 25
+

6 9 3 27 8
-
7
V1/PR 1 1
4 4
16 3+
5 5
34, 33 3-,4-
6 6
15 4+
1 28
2 29
3 30
2 2
4 7
14 5+
5 8
32, 31 5-,6-
6 9
13 6+
1 31
2 32
3 33
3 3
4 10
12 7+
5 11
30, 29 7-,8-
6 12
11 8+
1 34
2 35
3 36
4 4
4 13
10 9+
5 14
28, 27 9-,10-
6 15
9 10+
1 37
2 38
3 39
5 5
4 16
8 11+
5 17
26, 25 11-,12-
6 18
7 12+
1 40
2 41
3 42
6 6
4 19
6 13+
5 20
24, 23 13-,14-
6 21
5 14+
1 43
2 44
3 45
7 7
4 22 Loop for channel 1 and 2
4 15+
5 23
22, 21 15-,16-
6 24
3 13+
1 46 (on Board)
2 47 + 24 VDC 0 V
common
3 48
for 16 channels
8 8
P+F X1 DCS
49 ... 51 2 n.c.
(+ 24VDC) X20: 3,5 +1 7 18 s
19 +24V (FBM)
52 ... 54 20 n.c. -2 35, 36 +
(0V) X20: 4,6
Ground 37 0V (FBM) 3 17 s
metal mounting plate 55 8
1 Shield
+4 19 +24VDC
56
V1 -5
57 37 0V
V2 Shell 6 9
LB/SC 58 1
59 V1/PR
PF1
PF2 60
in ch. techn. Norm
Mannheim-Schönau
ISTA-242-GISL-16CH MB-8U2 Scale: of 2
9- 7
Notes:
9- 8
FBM242 DO
16 ch.
16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1
X4.2 X4.1
16 15 14 13 12 11 10 9
X13.3
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 AP-PF-Y99132
X13.1
X13.2
CUSTOMER
3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
LABEL
160
19
37
Barrier 16
Barrier 15
Barrier 14
Barrier 13
Barrier 12
Barrier 11
Barrier 10
Barrier 8
Barrier 7
Barrier 6
Barrier 5
Barrier 4
Barrier 3
Barrier 9
Barrier 1
Barrier 2
Cable type 4 FBM242
Valves PA PA
ISTA-242-ZB87F
20
1
5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6
PEPPERL+FUCHS
7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8
X1
Part.No.: XXXXX
Cable type 4
1 2 3 1 2 3 MB-FO-FBM242ZB
Part.No.: XXXXX
270
*1) see table
LOOP-DIAGRAM

X1 FBM242
Cable type 4
X4.2 1 8 P4
4
5 2 7
1+
3 6 CH 1
1-
X4.1 4 5
X13.1, 2
P2
IS - earth P3
P1
X13.3.1 ... 10
Ground
X20
1
Relay 2 Alarm Simplified Output circuit FBM:
& K1 (dry cont. NC)
Solid state
3 +
+24V
4 power switch
0V Isolated power Logic
5
+24V 24 V circuit
6
0V
-
HART
communication *1)
ISTA-242-ZB87F-99140 DO ZF787.F ---
03.04.03 KT Sb Sb
Off. contr. contr.

vB/Bro Replaces:
9- 9
16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1
X4.2 X4.1
16 15 14 13 12 11 10 9
X13.3
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 AP-PF-Y99142
X13.1
X13.2
CUSTOMER
3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
LABEL
F1
19
37
160
Barrier 16
Barrier 15
Barrier 14
Barrier 13
Barrier 12
Barrier 11
Barrier 10
Barrier 8
Barrier 7
Barrier 6
Barrier 5
Barrier 4
Barrier 3
Barrier 9
Barrier 1
Barrier 2
Power
1+ 2-
X20
PA PA
ISTA-242-ZB87F
20
1
5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6
PEPPERL+FUCHS
7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8
X1
Part.No.: 99140
Cable type 4
1 2 3 1 2 3 MB-FO-FBM242ZB
Part.No.: 99141
270
Adapter board
Name Note
---- ----
---- ----

16 pieces: ZF787.F (DO) Zener Barrier (function)
composed by:

in ch. techn. Norm
16 channels
Mannheim-Schönau
9- 10
FSY- X13.1 FSY-
2 1 8 2 1 DO Barrier type: ZF787.F
2 7 FSY-B-1L2K-99157
FSY-S-1L2K-99158
3 6
1 4 5 1 2
18 1+
3 3
3, 4 5, 6
FSY-B-1L2K-99157
1 1
FSY-S-1L2K-99158
1, 2 7, 8
4 1 8 2 4
35 2-
(Cable blue)
2 7
(Cable black)
3 6
3 4 5 1 5
17 2+
3 6
2 2
6 1 8 2 7
34 3-
2 7
3 6
5 4 5 1 8
16 3+
3 9
3 3
8 1 8 2 10
33 4-
2 7
3 6
7 4 5 1 11
15 4+
3 12
4 4
10 1 8 2 13
32 5-
2 7
3 6
9 4 5 1 14
14 5+
3 15
5 5
12 1 8 2 16
31 6-
2 7
3 6
11 4 5 1 17
13 6+
3 18
6 6
14 1 8 2 19
30 7-
2 7
3 6
13 4 5 1 20
12 7+
3 21
7 7
16 1 8 2 22
29 8-
2 7
3 6
15 4 5 1 23
11 8+
3 24
8 8
X1: 28
X13.1, X13.2 Y1: 25
in ch. techn. Norm
Mannheim-Schönau
9- 11
FSY- X13.1 FSY-
2 1 8 2 25 X1: 29
28 9-
2 7
3 6
Y1: 22
1 4 5 1 26
10 9+
3 27
X13.1, X13.2
9 9
4 1 8 2 28
27 10-
2 7
3 6
3 4 5 1 29
9 10+
3 30
10 10
6 1 8 2 31
26 11-
2 7
3 6
5 4 5 1 32
8 11+
3 33
11 11
8 1 8 2 34
25 12-
2 7
3 6
7 4 5 1 35
7 12+
3 36
12 12
10 1 8 2 37
24 13-
2 7
3 6
9 4 5 1 38
6 13+
3 39
13 13
12 1 8 2 40
23 14-
2 7
3 6
11 4 5 1 41
5 14+
3 42
14 14
14 1 8 2 43
22 15- Loop typical
2 7
13 4 5 1 44 (on Board)
4 15+ + 24 VDC 0V
3 45
P+F X1 DCS
15 15 X4.x 1 8 x-
16 1 8 2 46 2 7
21 16- 3 6
2 7
3 6 4 5 x+
X4.x
15 4 5 1 47 19 +24VDC
3 16+
3 48 P4 37 0V
16 16
X13.1, 2
Power supply
X20.1 2 n.c.
+24VDC 19 P2
1
F1 20 n.c. IS - earth P3
X20.2 P4
0V 37 0V (FBM)
X13.1, 2 P1
X13.3.1 ... 16
n.c.
P2 Ground
50 metal mounting plate
IS - earth
P3 1 Shield
Ground
P1, P2, P3, P4: Link X13.3.1 ... 16
in ch. techn. Norm
Mannheim-Schönau
9- 12
10. Accessories
Page
Shielding bushbar ............................................................................10- 1
Label Carrier ....................................................................................10- 2
Cable tree for Zener Barrier ZF787.F ...............................................10- 3
Cable tree for Zener Barrier ZF960.F ...............................................10- 4
Cable tree for Zener Barrier ZB954..................................................10- 5
10- 0
Notes:
10- 0
Shielding busbar
2 1 3 20
M4
65
ø6.1
4
37
25.5
21.3
35 55.5 7.5 5 35 1.5
162.5
325
Name Product
1 Neutral busbar NLS-CU 3-10 0402174 Phoenix
2 Support AB/SS 0404428 Phoenix
3 Terminal block AK16 0404033 Phoenix
4 Mounting part Fa. Müller Scale: 1 : 1,25
Mounting Aid
Scale: 1:2
Off. contr. contr.
Date S TZ
in ch. techn. Norm
Shielding busbar for Motherboard Dept.: PA - VP No. 36-9144

PEPPERL+FUCHS 16 K-Module vB/Bro
up date: 29.04.04 Replaces: - Sheet 1
Mannheim-Schönau MBE-X-..... Scale: -:- of 1
10- 1
40
37
3
5
1,5
12
10
5 30
3,5
±1
130
152
(15) L
x
d
23
15
10
10 15
Customer marking area: 35
pro module 29mm x 20mm
Label Carrier KFD0-LC-...

L d Part.-No. Name Note
12,5 cm M3 99110 KFD0-LC1-4M 4 modules (standard ex stock)
17 cm M3 99125 KFD0-LC1-8Z 8 Z-Barriers (standard ex stock)

up to 50 cm ø 5.5 108878 KFD0-LC1-x-xxxxx *) customized (XXX = length in cm)

51 to 100 cm ø 5.5 108879 KFD0-LC1-x-xxxxx *) customized (XXX = length in cm)
*) in case of order; delivery time 2-4 weeks
09.04.01 xx vB Sb/vB
Off. contr. contr.
Date S TD
in ch. techn. Norm
Dept.: PA-VP No. 36-9146A

PEPPERL+FUCHS Label Carrier vB/Bro Replaces:
Mannheim-Schönau Label Carrier
Scale: 1:1 of 1
10- 2
3, 4 5, 6
1, 2 7, 8
8
2
6
1 2
1
2
5
1
7
Hazardous Area (blue) Safe Area (black)
FSY-B-1L2K-99157 FSY-S-1L2K-99158
Part.No.: 99157 Part.No.: 99158
2
6 7 8 4
1
1 2 3 4
1
2 1
2
3
30 50
83 99
116 126
5 9
103 108
138 135
FSY-B-1L2K-99157 Part. No. 99157 FSY-S-1L2K-99158 Part. No. 99158

Name Type Name Type
1 2 pin female connector housing MSTBC 2,5/3-ST-5,08 6 3 pin female connector housing JST XAP-03V-1
2 sleeving blue --- 7 sleeving black ---

3 Wire AWG 22 blue UL 1007 #22 8 Wire AWG 22 black UL 1007 #22
4 Ferrules --- 9 Crimp contact SXA-001T-P0.6
5 Crimp contact Junior-power-timer 967259-1
24.11.99 Dn vB Sb/vB
Off. contr. contr.
Date S TZ
in ch. techn. Norm
Cable tree Dept.: PA-VP No. 36-9145
PEPPERL+FUCHS
for Zener Barriers up date:
vB/Bro
20.04.04
Replaces:
Mannheim-Schönau Typ Z787.F-99159 Scale: - of 5
10- 3
3, 4 5, 6
1, 2 7, 8
8
2
6
1 2
1
2
5
1
7
FSY-B-1L2K-99157 FSY-S-1L2K-99158
Part.No.: 99157 Part.No.: 99158
2
6 7 8 4
1
1 2 3 4
1
2 1
2
3
30 50
83 99
116 126
5 9
103 108
138 135
FSY-B-1L2K-99157 Part. No. 99157 FSY-S-1L2K-99158 Part. No. 99158

Name Type Name Type

Off. contr. contr.
Date S TZ
in ch. techn. Norm
PEPPERL+FUCHS
vB/Bro
20.04.04
Replaces:
Mannheim-Schönau Typ Z960.F-102458 Scale: - of 5
10- 4
3, 4 5, 6
1, 2 7, 8
3
1
8
2
6
2
2 1
5
1
7
3
FSY-B-13K2L-114018 FSY-S-13K2L-114019
Part.No.: 114018 Part.No.: 113019
2
6 7 8 4
1
1 2 3 4
1
3 2 1
2
3
50
30 99
83
126
116
5 9
103 108
138 135
FSY-B-13K2L-114018 Part. No. 114018 FSY-S-13K2L-114019 Part. No. 114019

Name Type Name Type

11.09.01 Dn vB Sb/vB
Off. contr. contr.
Date S TZ
in ch. techn. Norm
PEPPERL+FUCHS
vB/Bro
20.04.04
Replaces:
Mannheim-Schönau Typ ZB954.F-102457 Scale: - of 5
10- 5
One Company, Two Divisions
Factory Automation Process Automation
Division Division
Product Range Product Range

Digital and analogue sensors Signal conditioners
in different technologies Intrinsically safe interface modules
Inductive and capacitive sensors Remote Process Interface (RPI)
Magnetic sensors Intrinsically safe field bus solutions
Ultrasonic sensors Level control sensors
Photoelectric sensors Process measuring and control systems
Incremental and absolute rotary encoders engineering at the interface level
Counters and control equipment Intrinsic safety training
Identification Systems
AS-Interface
Areas of Application Areas of Application

Machine engineering Chemical industry
Conveyor or tansport Industrial and community sewage
Packaging and bottling Oil, gas and petrochemical industry
Automotive industry PLC and process control systems
Engineering companies for process systems
Service Area
Worldwide sales, customer service and consultation via competent an reliable Pepperl+Fuchs
associates ensure that you can contact us wherever or whenever you need us. We have subsidiaries
worldwide for your convenience.
http://www.pepperl-fuchs.com
USA Headquaters Worldwide Headquaters

Pepperl+Fuchs Inc. · 1600 Enterprise Parkway Pepperl+Fuchs GmbH · Königsberger Allee 87
Twinsburg, Ohio 44087 · Cleveland-USA 68307 Mannheim · Germany
Tel. (330) 4 25 35 55 · Fax (330) 4 25 93 85 Tel. +49 621 7 76-0 · Fax +49 621 7 76-10 00
e-Mail: [email protected] e-Mail: [email protected]
Asia Pacific Headquaters

Pepperl+Fuchs Pte Ltd. · P+F Building
18 Ayer Rajah Crescent · Singapore 139942
Tel. (65) 7 79 90 91 · Fax (65) 8 73 16 37
e-Mail: [email protected]
Subject to reasonable modifications due to technical advances · Copyright PEPPERL+FUCHS · Printed in Germany · TMDOC0940C_ENG

Foxboro FMB 200

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Foxboro FMB 200

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Foxboro FMB 200

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

KF-Modulecarrier taylor made for DCS

1. General Description and List index ISTA Motherboard............ 1- 0

2. FBM201 / FBM214 / FBM216 Application (8AI).......................... 2- 0

3. FBM204 / FBM205 Application (4AI + 4AO) ................................ 3- 0

4. FBM207b Application (16DI)........................................................ 4- 0

5. FBM211 Application (16AI) .......................................................... 5- 0

6. FBM215 / FBM218 / FBM237 Application (8AO)......................... 6- 0

7. FBM217 Application (32DI).......................................................... 7- 0

8. FBM241c Application (8AI + 8AO)............................................... 8- 0

9. FBM242 Application (16DO) ........................................................ 9- 0

10. Accessories.............................................................................. 10- 0

Installation instructions .......................................................................1- 4

Power supply Block Diagram .............................................................1- 6

ISTA with Galvanic Isolated Modules List index.................................1- 7

ISTA with Zener Barriers List index .................................................. 1- 10

Motherboards for 16 KF-modules

Motherboards for 8 KF-modules Motherboards for 4 KF-modules

Motherboards for 16 zener barriers

Motherboards for 16 zener barriers

Motherboards for 8 zener barriers

zener barriers with FSY cables

Installations instructions Dept.: PA-VP No. 36-9159A1

• Galvanic isolators for intrinsic

• Redundant power supply

• LED indication for loss of power

• Replace isolators without

Foxboro P+F Motherboard Description

FBM201 • ISTA-201/214/216-GIUT-8CH-188695 Module: • type KFD2-UT-Ex1, single channel, (AI)

• ISTA-201/214/216-GISTC4-8CH-188693 Module: • type KFD2-STC4-Ex2, dual channel, (AI)

• ISTA-201/214/216-GISTC8-8CH-190089 Module: • type KFD2-STC4-Ex1, single channel, (AI)

FBM204 • ISTA-204-GIC4SCD-8CH-116544 Module: • type KFD2-STC4-Ex1, single channel, (AI)

FBM207b • ISTA-207b-GISR2-16CH-98824 Module: • type KFD2-SR2-Ex2.2S, dual channel, (DI)

• ISTA-207b-GISOT2-16CH--98825 Module: • type KFD2-SOT2-Ex2, dual channel, (DI)

FBM211 • ISTA-211-GIUT-16CH-102504 Module: • type KFD2-UT-Ex1, single channel, (AI)

• ISTA-211-GISTC4-16CH-97690 Module: • type KFD2-STC4-Ex2, dual channel, (AI)

FBM215 • ISTA-215/218/237-GISCD-8CH-190071 Module: • type KFD2-SCD-Ex1.LK, single channel, (AO)

• ISTA-215/218/237-GICD-8CH-188699 Module: • type KFD2-CD-Ex1.32, single channel, (AO)

• ISTA-215/218/237-GICS-8CH-190068 Module: • type KFD2-CS-Ex2.51, dual channel, (AO)

Foxboro P+F Motherboard Description

Continue • ISTA-215/218/237-GISCD2-8CH-190860 Module: • type KFD2-SCD2-Ex2.LK, dual channel, (AO)

FBM217 • ISTA-217-GISOT2-32CH-97693 Module: • type KFD2-SR2-Ex2.2S, dual channel, (DI)

• ISTA-217-GISOT2-32CH-97695 Module: • type KFD2-SOT2-Ex2, dual channel, (DI)

FBM241c • ISTA-241c-GISR2SL-16CH-97699 Module: • type KFD2-SR2-Ex2.2S, dual channel, (DI)

• ISTA-241c-GISOT2SL-16CH-98830 Module: • type KFD2-SOT2-Ex2, dual channel, (DI)

FBM242 • ISTA-242-GISD-16CH-97703 Module: • type KFD2-SD-Ex1.48-90A, single channel, (DO)

• ISTA-242-GISL-16CH-97702 Module: • type KFD2-SL2-Ex2.B, dual channel, (DO)

• Pre-fused zener barriers for

• Barriers mount on a motherboard

• Circuit disconnect for each

• Connects easily to FBM Series

• Redundant power supply

• Replace barriers without

Foxboro P+F Motherboard Description

FBM201 • ISTA-201/214/216-ZB87F-190095 Zener Barrier: • type ZF787.F, single channel, (AI)

FBM204 • ISTA-204-ZB87F-99134 Zener Barrier: • type ZF787.F, single channel, (AI)

FBM207b • ISTA-207b-ZB87F-99130 Zener Barrier: • type ZF787.F, single channel, (DI)

FBM211 • ISTA-211-ZB87F-102440 Zener Barrier: • type ZF787.F, single channel, (AI)

FBM215 • ISTA-215/218/217-ZB87F-199099 Zener Barrier: • type ZF787.F, single channel, (AO)

FBM217 • ISTA-217-ZB87F-102443 Zener Barrier: • type ZF787.F, single channel, (DI)