Motor Denison M6 Fijo
Motor Denison M6 Fijo
Motor Denison M6 Fijo
Service Information
PAGE
Typical Characteristics----------------------------------------------------------------------- 3
Fluid Connections----------------------------------------------------------------------------- 3
Installation--------------------------------------------------------------------------------------- 4
Maintenance------------------------------------------------------------------------------------ 5
Start-Up Procedures-------------------------------------------------------------------------- 5
Comparison of Solid Contamination Classification Systems------------------------ 6
Troubleshooting-------------------------------------------------------------------------------- 7
Figure 1, Assembly Tool Drawings-------------------------------------------------------- 9
Disassembly------------------------------------------------------------------------------------- 9
Rework of Wear Parts------------------------------------------------------------------------- 10
Assembly----------------------------------------------------------------------------------------- 10
Figure 2, Barrel Hold-Down Assembly---------------------------------------------------- 11
Drive Shaft & Bearing------------------------------------------------------------------------- 12
Shaft & Seal Installation---------------------------------------------------------------------- 12
Figure 3, Shuttle Valve----------------------------------------------------------------------- 13
Parts List for Figure 3------------------------------------------------------------------------- 13
Parts List for Figure 4------------------------------------------------------------------------- 14
Optional Cams---------------------------------------------------------------------------------- 15
Figure 4, Exploded View of Pump and Motor------------------------------------------- 16
Test Procedure--------------------------------------------------------------------------------- 17
Installation Drawing--------------------------------------------------------------------------- 18
Ordering Code----------------------------------------------------------------------------- 19-22
Technical Data Conversions---------------------------------------------------------------- 23
Notes---------------------------------------------------------------------------------------------- 24
The product information, specifications, and descriptions contained in this publication have been
compiled for the use and convenience of our customers from information furnished by the
manufacturer; and we can not, and do not, accept any responsibility for the accuracy or correctness
of any description, calculation, specification, or information contained herein. No such description,
calculation, specification, or information regarding the products being sold has been made part of
the basis of the bargain, nor has same created or amounted to an express warranty that the
products would conform thereto. We are selling the goods and merchandise illustrated and
described on this publication on an “as is” basis, and disclaim any implied warranty,
including any warranty of merchantability or warranty of fitness for any particular purpose
whatsoever, with respect to the goods and merchandise sold. All manufacturer warranties shall
be passed on to our customers, but we shall not be responsible for special, indirect, incidental, or
consequential damages resulting from the use of any of the products or information contained or
described on this publication. Further, we reserve the right to revise or otherwise make product
improvements at any time without notification.
2
INSTALLATION
3
INSTALLATION
INTRODUCTION The DENISON HYDRAULICS Goldcup 6, Goldcup 7 and Goldcup 8 axial piston pumps and
motors feature design concepts which are time proven and provide for advance pumping
concepts. The instructions contained in this manual cover complete disassembly and re-
assembly of the unit. Before proceeding with the disassembly or re-assembly of any unit, this
manual should be studied in order to become familiar with proper order and parts
nomenclature.
DESCRIPTION The Goldcup pump and motor are fixed displacement axial piston design which use
hydrostatically balanced piston shoes. This feature serves to lubricate as well as absorb
much of the force generated by the shoes pressing against the cam, thereby increasing
service life of the unit. Rotation of the motor is bidirectional.
MOUNTING This pump/motor is designed to operate in any position. The mounting hub and mounting
flange are in full conformance with SAE standards. The pump/motor shaft must be in
alignment with the shaft of the driven load and should be checked with a dial indicator. The
mounting pad or adapter into which the fluid pump/motor pilots must be concentric with the
pump/motor shaft too prevent bearing failure. This concentricity is particularly important if the
is rigidly connected to the driven load with a flexible coupling.
SHAFT INFORMATION Splined: The shafts will accept a maximum misalignment of .006”TIR, 0,15 mm. Angular
misalignment at the male and female spline axes must be less than + .002” per inch, 0,002
mm per mm radius. The coupling interface must be lubricated. DENISON HYDRAULICS
recommends lithium-molybdenum disulfide or similar grease. The female coupling should be
hardened to 27-45 Rc and must conform to SAE-J498B (1972) class 1 flat root side fit.
Keyed: High strength heat treated keys must be used. Replacement keys must be hardened
to 27-34 Rc. The key corners must be chamfered .03°”-.04°”, 0,75-1 mm at 45° to clear radii
that exist in the keyway.
SIDE LOAD Keyed types of shafts will accept a side load of 300 lbs., 136 kg at the center of the key, with
a B10 life of 10,000 hours at 1800 RPM, or 318 lbs., 144 kg with a B10 life of 100000 hours
at 1500 RPM.
PIPING Connect inlet and outlet lines to the port block of the pump/motor.
The maximum case pressure is 75 PSI, 5,7 bar continuous, 125 PSI, 8,6 bar intermittent.
Case pressures must never exceed inlet pressure by more than 25 PSI, 1,7 bar. When
connecting case drain line, make certain that drain plumbing passes above highest point of
the pump/motor before passing to the reservoir. If not, install a 5 PSI, 0,3 bar case pressure
check valve to be certain the case is filled with oil at all times.
The case leakage line must be of sufficient size to prevent back pressure in excess of 75 PSI,
5,17 bar and returned to the reservoir below the surface of the oil as far from the supply
supply suction as possible. All fluid lines, whether pipe, tubing, or hose must be adequate
size and strength to assure free flow through the pump/motor. An undersize inlet line will
prevent the pump/motor from operating at full rated speed. An undersize outlet line will
create back pressure and cause heat generation. Flexible hose lines are recommended. If
rigid piping is used, the workmanship must be accurate to eliminate strain on the pump/motor
port block or to the fluid connections. Sharp bends in the lines must be eliminated wherever
possible. All system piping must be cleaned with solvent or equivalent before installing
pump/motor. Make sure the entire hydraulic system is free of dirt, lint, scale, or other foreign
material.
CAUTION: Do not use galvanized pipe. Galvanized coating can flake off with continued
use.
SERVICE INFORMATION These hydraulic products are designed to give long dependable service when properly
applied and their systems properly maintained. These general instructions apply to typical
systems. Specific instructions for particular equipment can be developed from them.
RECOMMENDED FLUIDS The fluid recommended for use in these pumps and motors has a petroleum base and
contains agents which provide oxidation inhibition and anti-rust, anti-foam and de-aerating
properties as described in DENISON HYDRAULICS standard HF-1. Where anti-wear
additive fluids are specified, see DENISON HYDRAULICS standard HF-0.
4
INSTALLATION
VISCOSITY INDEX 90 V.I. minimum. Higher values extend the range of operating temperature but may reduce
the service life of the fluid.
TEMPERATURE Determined by the viscosity characteristics of the fluid used. Because high temperatures
degrade seals, reduce the service life of the fluid and create hazards, fluid temperatures
should not exceed 180°F, 82°C, at the case drain.
ALTERNATE FLUIDS Some applications require fire-resistant fluids. They will give good service if the system is
originally designed for their use. Permissible fire resistant fluids include:
FLUID CLEANLINESS Fluid must be cleaned before and continuously during operation by filters that maintain a
cleanliness level of NAS 1638 class 8 (class 9 for 15 micron and smaller). This
approximately corresponds to ISO 17/14. This fluid level cleanliness can usually be
accomplished by the effective use of 10 micron filters. Better cleanliness levels will
significantly extend the life of the components. As contaminant generation may vary with
each application, each must be analyzed to determine proper filtration to maintain the
required cleanliness level.
START UP PROCEDURES FOR • Read and understand the instruction manual. Identify components and their function.
NEW INSTALLATION • Visually inspect components and lines for possible damage.
• Check reservoir for cleanliness and drain and clean as required.
• Check fluid level and fill as required with filtered fluid at least as clean as that
recommended. Fill pump/motor case with clean oil prior to starting.
• Check alignment of drive.
• Check oil cooler and activate it if included in circuit.
• Reduce pressure settings of relief valve. Make sure accurate pressure readings can be
made at appropriate places.
• If solenoids are included in system, check for actuation.
• Start pump/motor drive. Make sure pump and motor fill properly.
• Bleed system of air. Re-check fluid level.
• Cycle unloaded machine at low pressure and observe actuation (at low speed, if possible).
• Increase pressure settings gradually in steps. Check for leaks in all lines, especially pump
and motor inlet lines.
• Make correct pressure adjustments.
• Gradually increase speed. Be alert for trouble as indicated by changes in sounds, system
shocks and air in fluid.
• Equipment is operational.
5
TROUBLESHOOTING
Class
00 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
5-15µm 125 250 50 1000 2000 4000 8000 16000 32000 64000 128000 256000 512000 1024000
0
particle 15-25µm 22 44 89 178 356 712 1425 2850 5700 11400 22800 45600 91200 182400
size 25-50µm 4 8 16 32 63 126 253 506 1012 2025 4050 8100 16200 32400
range 50-100µm 1 2 3 6 11 22 45 90 180 360 720 1440 2880 5760
>100µm 0 0 1 1 1 4 8 16 32 64 128 256 512 1024
maximum 5µm 152 304 60 1217 2432 4864 9731 19462 38924 77849 155698 311396 622792 1245584
9
particles 15µm 27 54 10 217 432 864 1731 3462 6924 13849 27698 55396 110792 221584
9
6
TROUBLESHOOTING
TROUBLESHOOTING Component problems and circuit problems are often interrelated. An improper circuit may
operate with apparent success but will cause failure of a particular component within it.
The component failure is the effect, not the cause of the problem.
This general guide is offered to help in locating and eliminating the cause of problems by
studying their effects.
7
TROUBLESHOOTING
TROUBLESHOOTING
(continued)
Effect of Trouble Possible Cause Fault which needs remedy
High wear in pump Improper fluid Fluid too thin or thick for operating temperature
and motor (continued) range
Breakdown of fluid with time/temperature/
shearing effects
Incorrect additives in new fluid
Destruction of additive effectiveness with
chemical aging
Improper repair Incorrect parts
Incorrect procedures, dimensions, finishes
Unwanted water Condensation
In fluid Faulty breather/strainer
Heat exchanger leakage
Faulty clean-up practice
Water in make-up fluid
Pressure shocks Cogging load Mechanical considerations
Worn relief valve Needed repairs
Slow response in Replace or relocate
check valves
Excessive de- Improve decompression control
Compression
energy rates
Excessive line Reduce line size or lengths
capacitance Eliminate hose
(line volume,
line stretch,
accumulator
effects)
Barrel blow-off Re-check pump hold-down, rotating group,
drain pressure
Heating of fluid Excessive pump Recheck case drain flow and repair as required
or motor Fluid too thin
leakage Improper assembly, port timing
Relief Valve Set too low (compared to load or to
compensator)
Instability caused by back pressure, worn parts
Pump too large Select smaller pump displacement
for fluid needs
Heat exchanger Water turned off or too little flow
Water too hot
Fan clogged or restricted
Efficiency reduced by mud or scale deposits
Intermittent hydraulic fluid flow
Reservoir Too little fluid
Entrained air in fluid
Improper baffles
Insulating air blanket that prevents heat rejection
Heat pick-up from adjacent equipment
8
ASSEMBLY TOOL DRAWINGS
A B C D E
SHAFT SIZE
SAE 32-1 in. 1.395 1.255 4.00 2.28 2.20
(keyed C) mm 35,43 31,87 101,6 57,91 55,88
SAE 32-4 in. 1.395 1.240 4.00 2.28 2.20
(splined C) mm 35,43 31,50 101,6 57,91 55,88
SAE 44-1 in. 1.895 1.755 4.50 3.08 3.00
(keyed D) mm 48,13 44,58 114,3 78,23 76,2
SAE 44-4 in. 1.895 1.730 4.50 3.08 3.00
(splined D) mm 48,13 43,94 114,3 78,23 76,2
All dimensions =/-.005”, 0, 13mm
T1
FIGURE 1
ASSEMBLY TOOLS
DISASSEMBLY The instructions contained in this section cover a complete teardown of the subject pump or motor.
Disassemble only as far as necessary to replace or repair any worn parts.
BARREL HOLD-DOWN, PORT See Fig. 4. Secure the unit in a vise or other suitable holding fixture with the shaft in horizontal position.
BLOCK AND SHUTTLE VALVE
If applicable, remove screws (11) that secure the shuttle valve (10) to the port block.
Remove the shuttle valve assembly and seals (9). The shuttle valve is a complete assembly and
should not be disassembled.
Remove four screws (3) that secure the port block (4) to the housing (25).
Remove port block and gasket (5). Remove port plate (6) and port plate pins (8).
Caution: When removing the port plate, it can cling to the face plate because of oil film. Make sure
It does not fall and become damaged.
9
UNIT ASSEMBLY
BARREL Remove the face plate (7) and two face plate pins (8).
Remove the retaining ring (12), spring retainer (13), barrel stop (14), springs (15), and thrust washers
(16) from the barrel.
PISTON AND SHOE ASSEMBLY Remove the retaining ring (19) and thrust washer from the cam center post.
Caution: Use extreme care when removing piston and shoe assembly. Shoe faces must not be
scratched or marred.
DRIVE SHAFT AND SEAL Remove four screws (33), gaskets (32), seal retainer (31) with seal (30), and O-ring (29). Shaft and
(SAE 127-2, “C” mount) bearing assembly may be pulled from housing.
Caution: When removing shaft from pump, use extreme care not to damage seal surface of shaft.
Any scratches or marks on this surface will cause leaks around shaft seal.
DRIVE SHAFT AND SEAL Remove retaining ring (40). Remove seal retainer (31) with seal (30), and O-ring (29). Note: Two
(SAE 152-4, “D” mount) 1/4-28 screws may be used to assist in pulling seal retainer. Remove four screws (33), outer race
retainer (33). Shaft and bearing assembly may be pulled from housing.
Note: Do not remove the bearing (18) from the housing unless damaged or worn and needs
replacement.
REWORK LIMITS OF WEAR PARTS 6, 7.25 AND 8.0 IN3 Max. rework Min. dimension
from original after rework
Port plate face .010”, 0,254 mm .295”, 7,49 mm
Shoe retainer face .005”, 0,127 mm .307”, 7,8 mm
Piston shoe face .006”, 0,152 mm .008”, 0,2 mm
(pocket)
Creep plate face .005”, 0,127 mm .286”, 7.13 mm
Face plate none replace
IMPORTANT:
The port plate finish must be 25 micro-inches, 635 mm both faces, flat within .00006”, 0,0015 mm and
parallel within .001”, 0,0254 mm TIR.
The creep plate wear face finish must be 10 micro-inches, 254 mm, flat within .0002”, 0,0581 mm and
parallel to the backside within .0005”, 0,0127 mm TIR.
The shoe retainer wear face finish must be 32 micro-inches, 813 mm and flat within .0015”, 0,0381 mm.
(Must not be convex.)
The piston shoes wear face finish must be 5 micro-inches, 127 mm and must be lapped in a set with
the retainer plate, all shoe sole thicknesses to be within .001”, 0,0254 mm after lapping. The maximum
permissible shoe and piston axial looseness is .010”, 0,254 mm.
The special retaining ring service kit (S23-12461) may be required to control shoe hold-down
clearance.
10
ASSEMBLY PROCEDURES
CLEANING AND INSPECTION All parts must be inspected and be free of material defects, dirt, scratches or any foreign material.
All parts must be cleaned with a suitable cleaning solvent and all holes and passages blown out with
dry, clean, compressed air.
After cleaning and inspection, all parts must be covered with alight film of oil and protected from dirt and
moisture. Excessive handling of internal parts should be avoided prior to assembly.
During assembly, lapped and ground surfaces must be lubricated with clean oil and protected from
nicks or surface damage.
PISTON AND SHOE ASSEMBLY See Fig. 4: Place cam (23) flat side down on a clean surface.
Install creep plate (22) over center post on cam with small O.D. of plate turned toward cam.
Position the piston-shoe-retainer assembly (21) over the center post and against the creep plate.
Six different retaining rings (19) are available for the hold-down assembly. Each ring is marked: white
dot .087”, 2,21 mm thick, blue dot .085”, 2,16 mm thick, yellow dot .083”, 2,11 mm thick, green dot
.081”, 2,06 mm thick, and red dot .079”, 2,01 mm thick, and black dot .077”, 1,96 mm thick. Install the
thickest ring (1) with the dot up, that will fit in the groove on the center post and allows a maximum
clearance of .002”-.004, 0,051-0,102 mm between the shoe and creep plate while grasping one piston
and lifting tightly against the shoe retainer.
The piston and shoe assembly (21) must be free to rotate easily by hand. The assembly must be
rotated through 360° to confirm there is no binding and that each shoe is always free in the retainer
plate. Oil the assembly thoroughly.
BARREL HOLD-DOWN ASSEMBLY Assemble the spring retainer (13), twelve springs (15), and thrust washers (16) as shown in enlarged
view. Install this assembly in bore or barrel. Note: Use caution to insure that the spring and
washer assembly is properly centered and does not shift into the retaining ring groove of the
barrel bore when tool T-3 is pressed into T-2.
Position the barrel (17) in a press with the large end down.
Place tool T-2 with the large end of the tapered hold up against the barrel face (See Fig. 2).
Place retaining ring (12 Fig. 4) into tool T-2. To ease removal, position the ring such that one end will
be over the notch in the barrel. Install tool T-3 with small end against the ring.
Press on T-3 to compress the spring assembly (15) and (16) to allow the retaining ring (12) to seat in
groove in barrel.
Remove tools T-2 and T-3 and check to make sure the ring is properly seated.
Install two dowel pins (8) on dowel holes in face of port block (4).
Place port plate so that the dowel holes line up with the assembled pins in port block, and seat against
the port block face. Make sure port plate is firmly seated on port block.
11
ASSEMBLY PROCEDURES
Install three face plate pins (8) in the holes provided in the barrel face. Shoulder of pin must be below
barrel face.
Apply grease to the face of the barrel and install the face plate (7) over the pins. Make sure the face
plate is properly seated over the pins with steel side against the barrel, bronze side up.
ROTATING GROUP Place assembled port block and cylinder barrel on a clean surface with the barrel facing up.
Apply a thin film of clear oil to the bores in the barrel and to the pistons of the cam assembly.
Hold cam so that the pistons are hanging down. Carefully engage the pistons in the barrel bores and
lower.
Position the cam (23) on the assembled rotating group so the thick part of cam is at bottom of the port
block. (For CCW pump, the thick part is at top).
Place housing (25) on flange end. Place bearing (18) with notch in outer race facing out, and center
line of notch in line with hole in housing for bearing retainer plug (35). Place tool T-4 on bearing. With
a smooth and steady force, press bearing into housing bore until seated. (Do not hammer or beat into
place).
Install bearing retainer plug (35) and o-ring (34) into housing. Check to be sure retainer engages into
bearing notch and does not bind against bearing. Torque to 50 ft.-lb., 68 Nm.
Install hex plug (1) and O-ring (2) into housing on bottom side (side furthest from housing/port block
dowel holes).
Position housing assembly above and directly over cam and cylinder barrel. Carefully lower housing,
align barrel bearing (18) with barrel, dowel pins in housing to holes in port block, and pilot in housing
cavity with cam until housing is seated against port block and gasket.
Install screw (26) and tighten. Install screws (3) and torque to 150 ft.-lb., 203 Nm.
DRIVE SHAFT AND BEARING ASSEMBLY For SAE 127-2 (C) mount, press the cone of bearing (28) over the shaft, wide flange first, and seat
against the shoulder. Support only the inner race of the bearing and press on the narrow end of the
shaft.
For SAE 152-4 (D) mount, press the cone of bearing (28) over the shaft narrow flange first, till the
bearing contacts the shoulder. Install bearing retainer (38) and retaining ring (39). Install bearing cup
and press the shaft back till bearing cone seats against the bearing retainer (38). Caution: Use
1000#, 2200kg maximum force, to avoid damaging bearing.
SHAFT, SEAL AND RETAINER Insert barrel stop (14) into the spring assembly (15) through the shaft seal end of motor/pump.
Insert the small end of drive shaft (27) and bearing through the bore of housing, bore of cam, and into
the barrel spline until shaft rests against the springs (15) in the barrel. Insert bearing cup into housing
and against bearing cone assembly.
For SAE 152-4 (D) mount, install outer race retainer (37) with four screws (3). Torque evenly to 50 ft.-
lb., 68 Nm. Install O-ring (29) into counter-bore of housing.
Press shaft seal (30) into seal retainer (31). Lubricate seal with grease. Place seal installation tool T-1
over shaft. Install seal/seal retainer over shaft. Retain with retaining ring (40).
For SAE 127-2 (C) mount, install O-ring (29) into counter-bore of housing. Press shaft seal (30) into
seal retainer (31). Lubricate seal with grease. Install screws (33) through retainer (31). Install retainer
O-rings (32) over screw end protruding through retainer. Place seal installation tool T-1 over shaft.
Install seal/seal retainer over shaft, guiding screws through holes in housing and into cam. Engage
each screw by no more than 1/4 inch in sequence so that O-ring (32) is not forced onto the threaded
portion of the screw. Torque evenly to 50 ft.-lb., 68 Nm.
Note: Take careful precaution not to scratch seal surface of shaft. Scratches will cause leakage
around the seal.
12
ASSEMBLY PROCEDURES
SHUTTLE VALVE ASSEMBLY Place valve assembly (10 Fig. 4) in a horizontal position with the O-ring groove up.
INTERNAL DRAIN
Press seat (11) I the 1/2”, 12.7mm diameter bore until it is flush with the body surface.
Install springs (3) over ends of spool and into sockets of centering washers.
Lubricate O-rings (2) and install over plugs (1). Install the plugs over springs and into body.
Lubricate O-rings (8) and install on groove of plug (7) on internally drained shuttle.
Install seal (9 Fig. 4) in counter-bore in center of shuttle valve assembly. Hold in place with a coating of grease.
Install the two seals in remaining counter-bores.
Install the shuttle valve assembly on port block pad and secure with screws (11 Fig. 4). Torque screws to
20 ft.-lb. , 27 Nm.
FIGURE 3
S13-48273 assembly, shuttle valve without orifices
S13-48776 assembly, shuttle valve with orifices
13
PARTS LIST
14
PARTS LIST
OPTIONAL CAMS
19° cam is standard. All others
are available only in complete
units as “M” mod units
15
ASSEMBLY DRAWING
16
TEST PROCEDURE
GENERAL REQUIREMENTS 1. Maximum run-out between pump or motor shaft and electric motor shaft .005 TIR, 0,013 mm.
BASIC PUMP TEST 1. Mount pump or motor on test stand. Connect system lines and case drain line to flow-master.
Fill case with clean oil. If motor with shuttle, block the shuttle with blanking plate assembly
S23-00181, or replace plugs and springs with hex soc. plug to prevent shuttle operation. Restore
shuttle operation. Restore shuttle after test.
2. Adjust system pressure for 1000 PSI, 69 bar. Check and record system flow and case drain flow.
3. Adjust system pressure to 5000 PSI, 345 bar for 6.0 and 7.25 in3, or 3500 PSI, 241 bar for 8.0 in3.
Check and record system flow and case drain flow.
17
INSTALLATION DRAWING
18
ORDERING CODE
19
ORDERING CODE
20
ORDERING CODE
21
ORDERING CODE
22
TECHNICAL DATA CONVERSIONS
Fluid motor speed rpm 231 x flow rate (U.S. gpm) x volumetric eff.
displacement (in3/rev)
Fluid motor torque lbs. in. pressure(psi) x displacement (in3/rev) x mech. eff.
2π
(metric)
Pump input torque Nm pressure(bar) x displacement (cm3/rev)
20π x mech. eff.
Fluid motor speed rpm (min-1) (tr/mn) 1000 x flow rate (Lpm) x volumetric eff.
displacement (cm3/rev)
23
NOTES
24
SALES & SERVICE LOCATIONS WORLDWIDE
800-551-5956 Unit 6A, 33/F Cable TV Tower Pascalstraat 100 Fax : +39 (02) 90390694/5/6
9 Hoi Shing Road, Tsuen Wan 3316 GR Dordrecht, Holland Denison Calzoni S.p.A
NT, Hong Kong Tel : +31 (78) 6543 070
in North America or Tel : +852 2498 8381 Fax : +31 (78) 6175 755
Via Caduti di Sabbiuno15/17
40011 Anzola dell'Emilia
visit Fax : +852 2499 1522
Denmark Bologna, Italy
www.denisonhydraulics.com Japan Tel : +39 (051) 6501611
Denison Hydraulics Denmark A/S Fax : +39 (051) 736221
to locate a Denison Japan Inc. Industrikrogen 2
Spain
Denison representative 4-2-1 Tsujido-Shinmachi
Fujisawa 251-0042, Japan
2635 Ishöj, Denmark
Tel : +45 (4371) 15 00 Denison Hydraulics S.A.
nearest you. Tel : +81 (466) 35-3050 Fax : +45 (4371) 15 16 Gomis 1
Fax : +81 (466) 35-2019 08023 Barcelona, Spain
Finland
People Republic of China Tel : +34 (93) 253 1990
North America Denison Lokomec Oy Fax : +34 (93) 211 6507
Shanghai Denison Hydraulics Polunmäenkatu 22
Canada Engineering Ltd. P.O. Box 116 Sweden
Denison Hydraulics Canada Inc. Room 8018, No. 601 33721 Tampere, Finland Denison Hydraulics Svenska AB
2880 Brighton Road, Unit 1 Zhang Yang Road, Tel : + 358 (3) 357 5100 Sporregatan 13
Oakville, ON L6H 5S3, Canada Pudong New Area Fax : + 358 (3) 357 5111 213 77 - Malmö, Sweden
Tel : +1 (905) 829-5800 Shanghai 200120, P.R. China Tel : +46 (40) 600 13 00
Tel : +86 (21) 58205042 / 34 France
Fax : +1 (905) 829-5805 Fax : +46 (40) 600 13 50
Fax : +86 (21) 58205014 Denison Hydraulics S.A.
14 route du bois blanc
Latin America Singapore BP 539 Others
Denison Hydraulics PTE LTD 18105 Vierzon, France
Mexico, Central America, Blk 4012 Ang Mo Kio Ave 10, Tel : +33 (2) 48 53 01 20 Other European, Middle
South America, Caribbean Unit #07-01D Techplace I Fax : +33 (2) 48 75 02 91 East, African countries
countries Singapore 569628 Denison Hydraulics S.A. ATTN:
Denison Hydraulics Inc. Tel : +65 268 7840 Great Britain Export Office
7850 NW 146 Street Fax : +65 268 7847 Denison Hydraulics UK LTD 14 route du bois blanc
Suite 512 Kenmore Road BP 538
Miami Lakes, FL 33016, USA Taiwan Wakefield 41, Industrial Park 18105 Vierzon, France
Tel : +1 (305) 362-2246 Denison Hydraulics LTD Wakefield, WF2 OXE Tel : +33 (2) 48 53 01 20
Fax : +1 (305) 362-6220 6F-10, No. 79, West Yorkshire, England Fax : +33 (2) 48 53 01 46
Sec. 2 Roosevelt Rd, Tel : +44 (1924) 826 021
Taipei, Taiwan, ROC Fax : +44 (1924) 826 146
Tel : +886-2-23645101
Fax : +886-2-23639025