Forty Hadith Al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah الإيمان بالله
Forty Hadith Al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah الإيمان بالله
Forty Hadith Al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah الإيمان بالله
Forty Hadith al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﻠﻪ
https://www.abuaminaelias.com/forty-hadith-nawawi/ 1/35
6/28/2022
Forty Hadith al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﻠﻪ
get something in the world or to marry a woman, his
HOME PAGE FORTY HADITH AL-NAWAWI AL-AQIDAH AL-TAHAWIYYAH RIYAD AL-SALIHIN GO
emigration is for that to which he emigrated.
https://www.abuaminaelias.com/forty-hadith-nawawi/ 2/35
6/28/2022
Forty Hadith al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﻠﻪ
The man said, “You have spoken truthfully. Tell me about
HOME PAGE FORTY HADITH AL-NAWAWI AL-AQIDAH AL-TAHAWIYYAH RIYAD AL-SALIHIN GO
excellence.” The Prophet said:
The man said, “Tell me about the final hour.” The Prophet
said:
ِﻞ
ِ اﻟﺴﺎﺋ
ﻦ ﱠ ْ ِﺴ ُﺌﻮلُ ﻋَ ْﻨﻬَ ﺎ ﺑِﺄَﻋْ ﻠَ َﻢ ﻣ ْ َﻣﺎ
ْ اﻟ َﻤ
The one asked does not know more than the one
asking.
The man said, “Tell me about its signs.” The Prophet said:
The slave girl will give birth to her master and you
will see barefoot, naked, and dependent shepherds
compete in the construction tall buildings.
Then, the man left and I remained. The Prophet said to me:
ُاﻟﺴﺎﺋ ِﻞ
ﻦ ﱠ ْ ﻳَﺎ ُﻋ َﻤﺮُ أَﺗَ ْﺪرِي َﻣ
ِﻚ ﻋَ ﻠَ َﻘ ًﺔ َ ﻦ أ ُ ﱢﻣﻪِ أ َ ْرﺑَﻌِ ﻴﻦَ ﻳَ ْﻮ ًﻣﺎ ﺛُ ﱠﻢ ﻳَﻜُﻮنُ ﻓِﻲ َذﻟ ِ ﺧ ْﻠ ُﻘ ُﻪ ﻓِﻲ ﺑ َ ْﻄ َ ﺠ َﻤ ُﻊ ْ ُﺣ َﺪ ُﻛ ْﻢ ﻳ
َ
َ ِإنﱠ أ
ِﺦ ﻓِﻴﻪ ُ ﻚ َﻓ َﻴ ْﻨ ُﻔ ُ َاﻟ َﻤﻠ
ْ ُﺳﻞ َ ِﻚ ﺛُ ﱠﻢ ﻳُ ْﺮ َ ِﻚ ُﻣ ْﻀ َﻐ ًﺔ ﻣِ ْﺜﻞَ َذﻟ َ ِﻚ ﺛُ ﱠﻢ ﻳَﻜُﻮنُ ﻓِﻲ َذﻟ َ ﻣِ ْﺜﻞَ َذﻟ
َ َ ﺟﻠِﻪِ َوﻋَ َﻤﻠِﻪِ َو َ َ ِ ﺎت ﺑ ٍ اﻟﺮﱡوحَ َوﻳُ ْﺆ َﻣﺮُ ﺑِﺄ َ ْرﺑ َ ِﻊ َﻛﻠ َِﻤ
ﺪ
ٌ ﺳﻌِ ﻴ َ ﺷﻘِ ﻲﱞ أ ْو َ ْﺐ رِ ْزﻗِﻪِ َوأ ِ ﻜﺘ
ﺣﺘﱠﻰ َﻣﺎ ﻳَﻜُﻮنُ ﺑ َ ْﻴ َﻨ ُﻪ ْ ﻞ َ َﻓﻮاﻟ ﱠ ِﺬي َﻻ إﻟ َ َﻪ َﻏﻴﺮ ُه إنﱠ أَﺣ َﺪ ُﻛ ْﻢ ﻟَﻴ ْﻌ َﻤﻞُ ﺑ َﻌ َﻤ
َ ِاﻟﺠَﻨﱠﺔ ِ ْﻞ أﻫ ِ ِ َ َ ِ ُ ْ ِ َ
ُ َ
ﻞ اﻟﻨﱠﺎرِ ﻓ َﻴ ْﺪﺧُﻠﻬَ ﺎ َو ِإنﱠ َ َ ْ َ َ ﱠ
ِ ْﻞ أﻫ ِ َﺎب ﻓ َﻴ ْﻌ َﻤﻞُ ﺑ ِ َﻌ َﻤ ُ ﺴ ِﺒ ُﻖ ﻋَ ﻠ ْﻴﻪِ اﻟ ِﻜﺘ ْ َوﺑ َ ْﻴ َﻨﻬَ ﺎ ِإﻻ ِذ َرا ٌع ﻓ َﻴ
َ َ
ﺴ ِﺒ ُﻖ ْ ﺣﺘﱠﻰ َﻣﺎ ﻳَﻜُﻮنُ ﺑ َ ْﻴ َﻨ ُﻪ َوﺑ َ ْﻴ َﻨﻬَ ﺎ ِإ ﱠﻻ ِذ َرا ٌع َﻓ َﻴ َ ِﻞ اﻟﻨﱠﺎر ِ ْﻞ أﻫ ِ ﺣ َﺪ ُﻛ ْﻢ ﻟ َ َﻴ ْﻌ َﻤﻞُ ﺑ ِ َﻌ َﻤ َ أ
اﻟﺠَﻨﱠﺔِ َﻓ َﻴ ْﺪﺧُﻠُﻬَ ﺎْ ﻞ َ اﻟ ِﻜﺘَﺎب َﻓﻴ ْﻌ َﻤﻞُ ﺑ َﻌ َﻤ ْ ِﻋَ ﻠَ ْﻴﻪ
ِ ْﻞ أﻫ ِ ِ َ ُ
https://www.abuaminaelias.com/forty-hadith-nawawi/ 4/35
6/28/2022
Forty Hadith al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﻠﻪ
commanded regarding four matters: to write down
HOME PAGE FORTY HADITH AL-NAWAWI AL-AQIDAH AL-TAHAWIYYAH RIYAD AL-SALIHIN GO
his provision, his life span, his deeds, and whether he
is blessed or damned. By Allah, other than whom
there is no God, one of you acts like the people of
Paradise until he is but an arm’s length from it, and
what is written overtakes him so he acts like the
people of Hellfire and he enters it. Verily, one of you
acts like the people of Hellfire until he is but an arm’s
length from it, and what is written overtakes him so
he acts like the people of Paradise and he enters it.
https://www.abuaminaelias.com/forty-hadith-nawawi/ 5/35
6/28/2022
Forty Hadith al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﻠﻪ
Al-Nu’man ibn Bashir reported: The Messenger of Allah,
HOME PAGE FORTY HADITH AL-NAWAWI AL-AQIDAH AL-TAHAWIYYAH RIYAD AL-SALIHIN GO
peace and blessings be upon him, said:
ﻦْ ﱠﺎس َﻓ َﻤ ِ ﻦ اﻟﻨ ْ ِﺎت َﻻ ﻳَ ْﻌﻠَ ُﻤﻬَ ﺎ َﻛﺜِﻴﺮ ٌ ﻣٌ َﺸ ﱠﺒﻬ َ اﻟﺤَﺮَا ُم ﺑ َ ﱢﻴﻦٌ َوﺑ َ ْﻴ َﻨﻬُ َﻤﺎ ُﻣ ْ اﻟﺤَ َﻼلُ ﺑ َ ﱢﻴﻦٌ َو ْ
اع ﻳَ ْﺮﻋَ ﻰ َ ِ َاﻟﺸ ُﺒﻬ
ٍ َﺎت ﻛﺮ
ﻦ َو َﻗ َﻊ ﻓِﻲ ﱡ ْ ﺿﻪِ َو َﻣ ِ اﺳ َﺘ ْﺒﺮَأ َ ﻟِ ِﺪﻳﻨِﻪِ َوﻋِ ْﺮ
ْ ﺎت ِ َﺸ ﱠﺒﻬ ْ اﺗﱠ َﻘﻰ
َ اﻟ ُﻤ
ِﻚ ﺣِ ًﻤﻰ أ َ َﻻ ِإنﱠ ﺣِ َﻤﻰ ﷲﱠِ ﻓِﻲ ٍ ﻚ أ َ ْن ﻳُ َﻮاﻗ َِﻌ ُﻪ أ َ َﻻ َو ِإنﱠ ﻟِﻜُﻞﱢ َﻣﻠ ُ ﻮﺷِ ُاﻟﺤِ َﻤﻰ ﻳ ْ َﺣ ْﻮلَ
ﱡ
ﺴ ُﺪ ُﻛﻠ ُﻪ َو ِإ َذا ْ َ َ ً
ْ َﺴ ِﺪ ُﻣ ْﻀ َﻐﺔ ِإ َذا َﺻﻠﺤ ْ َ َ ِ أ َ ْر
َ َﺖ َﺻﻠﺢَ اﻟﺠ َ َﺿﻪِ َﻣﺤَﺎرِ ُﻣ ُﻪ أﻻ َو ِإنﱠ ﻓِﻲ اﻟﺠ
ﺐ ُ اﻟ َﻘ ْﻠْ ﺴ ُﺪ ُﻛﻠﱡ ُﻪ أ َ َﻻ َوﻫِ ﻲ َ َاﻟﺠ ْ ﺴ َﺪَ َت َﻓ ْ ﺴﺪ َ َﻓ
َ
https://www.abuaminaelias.com/forty-hadith-nawawi/ 6/35
6/28/2022
Forty Hadith al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﻠﻪ
—
HOME PAGE FORTY HADITH AL-NAWAWI AL-AQIDAH AL-TAHAWIYYAH RIYAD AL-SALIHIN GO
ﱠﺼﻴﺤَ ُﺔ
ِ ِإنﱠ اﻟﺪﱢﻳﻦَ اﻟﻨ
ْ َاﻟ ُﻤﺤَﺎرِﺑِﻴﻦَ اﻟ ﱠ ِﺬﻳﻦَ أ َ ِذنَ ﷲﱠُ ﻓِﻲ ِﻗﺘَﺎﻟ ِِﻬ ْﻢ ﻟ َ ْﻢ ﻳُﺮ ِ ْد ِﻗﺘَﺎل
َاﻟ ُﻤ َﻌﺎ َﻫ ِﺪﻳﻦ ْ ُُﻣ َﺮا ُد ُه ِﻗﺘَﺎل
اﻟ ﱠ ِﺬﻳﻦَ أ َ َﻣﺮَ ﷲﱠُ ﺑ ِ َﻮ َﻓﺎ ِء ﻋَ ﻬْ ِﺪﻫِ ْﻢ
ﺴﻠﱠ ًﻄﺎ ﻋَ َﲆ ْ َ ﻚ ﺗَ ْﺬﻛِﻴﺮُﻫ ُْﻢ ﺑِﺎﻟﻠﱠﻪِ َودَﻋْ َﻮﺗُﻬُ ْﻢ ِإﻟ َ ْﻴﻪِ َوﻟ
َ ﺴ
َ ﺖ ُﻣ َ اﻟ َﻤ ْﻌﻨَﻰ ِإﻧ ﱠ َﻤﺎ ﻋَ ﻠَ ْﻴ
ْ َو
ِﻚَ ﻜﻠﱠ ًﻔﺎ ﺑ ِ َﺬﻟ َ ﺎن ﻓِﻲ ُﻗﻠُﻮﺑ ِ ِﻬ ْﻢ َﻗﻬْ ﺮًا َو َﻻ ُﻣ ِ ِﻳﻤَ اﻹ ْ ﺎل
ِ ﺧ َ ِإ ْد
https://www.abuaminaelias.com/forty-hadith-nawawi/ 8/35
6/28/2022
Forty Hadith al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﻠﻪ
What I have prohibited for you, avoid it. What I have
HOME PAGE FORTY HADITH AL-NAWAWI AL-AQIDAH AL-TAHAWIYYAH RIYAD AL-SALIHIN GO
commanded you, do it as much as you can. Verily,
those before you were ruined only due to their
excessive questioning and contradicting their
prophets.
ﻦ َﻛﺎنَ َﻗ ْﺒﻠَﻜُ ْﻢ َ َﺣﺪ ْﱠﺛ ُﺘﻜُ ْﻢ َﻓﺨُ ُﺬوا ﻋَ ﻨﱢﻲ َﻓ ِﺈﻧ ﱠ َﻤﺎ ﻫَﻠ
ْ ﻚ َﻣ َ ا ْﺗﺮُ ُﻛﻮﻧ ِﻲ َﻣﺎ ﺗَﺮَ ْﻛ ُﺘﻜُ ْﻢ َﻓ ِﺈ َذا
ﺧﺘ َِﻼﻓ ِِﻬ ْﻢ ﻋَ َﲆ أ َ ْﻧ ِﺒ َﻴﺎﺋ ِِﻬ ْﻢ
ْ ﺳ َﺆاﻟ ِِﻬ ْﻢ َوا َ ِﺑ
ُ ﻜ ْﺜ َﺮ ِة
https://www.abuaminaelias.com/forty-hadith-nawawi/ 9/35
6/28/2022
Forty Hadith al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﻠﻪ
Abu Huraira added:
HOME PAGE FORTY HADITH AL-NAWAWI AL-AQIDAH AL-TAHAWIYYAH RIYAD AL-SALIHIN GO
Leave what makes you doubt for what does not make
you doubt. Verily, truth brings peace of mind and
falsehood sows doubt.
https://www.abuaminaelias.com/forty-hadith-nawawi/ 10/35
6/28/2022
Forty Hadith al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﻠﻪ
Verily, from the perfection of Islam is that a person
HOME PAGE FORTY HADITH AL-NAWAWI AL-AQIDAH AL-TAHAWIYYAH RIYAD AL-SALIHIN GO
leaves what does not concern him.
ِ ﺐ ﻟِﻨ َْﻔ َ
ِﺴﻪ ﺐ ﻷَﺧِ ﻴﻪِ َﻣﺎ ﻳُﺤِ ﱡ َ ﺣ ُﺪ ُﻛ ْﻢ
ﺣﺘﱠﻰ ﻳُﺤِ ﱠ َ ﻻ ﻳُ ْﺆﻣِ ﻦُ أ
َ َ
ِﺴﻪ ﺐ ِﻷَﺧِ ﻴﻪِ أ ْو َﻗﺎلَ ﻟِﺠَﺎرِ ِه َﻣﺎ ﻳُﺤِ ﱡ
ِ ﺐ ﻟِﻨ َْﻔ َ َﻻ ﻳُ ْﺆﻣِ ﻦُ أ
َ ﺣ ُﺪ ُﻛ ْﻢ
ﺣﺘﱠﻰ ﻳُﺤِ ﱠ
َ َ
ْ ﺳﻮلُ ﷲﱠِ ِإ ﱠﻻ ﺑ ِ ِﺈ
ﺣﺪَى ُ ﺸﻬَ ُﺪ أ ْن َﻻ ِإﻟ َ َﻪ ِإ ﱠﻻ ﷲﱠُ َوأﻧﱢﻲ َر ْ َﺴﻠِﻢٍ ﻳْ ئ ُﻣ ْ َﻻ ﻳَﺤِ ﻞﱡ َد ُم
ٍ ِ اﻣﺮ
ِاﻟ ُﻤ َﻔﺎرِ ُق ﻟ ِْﻠﺠَ َﻤﺎﻋَ ﺔ
ْ ِك ﻟِ ِﺪﻳﻨِﻪ
ُ ِﺲ َواﻟﺘﱠﺎر ِ ﺲ ﺑِﺎﻟﻨ ْﱠﻔُ ﺐ اﻟﺰﱠاﻧ ِﻲ َواﻟﻨ ْﱠﻔ ٍ ﺛَ َﻼ
ُ ث اﻟ ﱠﺜ ﱢﻴ
https://www.abuaminaelias.com/forty-hadith-nawawi/ 11/35
6/28/2022
Forty Hadith al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﻠﻪ
It is unlawful to shed the blood of a Muslim who
HOME PAGE FORTY HADITH AL-NAWAWI AL-AQIDAH AL-TAHAWIYYAH RIYAD AL-SALIHIN GO
testifies that there is no God but Allah and I am the
Messenger of Allah, except in one of three cases: the
married person who commits adultery, legal
retaliation for murder, and a person who abandons
their religion and secedes from the community.
َ َﻓ َﻼ ﻳُ ْﺆ ِذي
ﺟﺎ َر ُه
ِ َﻓ ْﻠ َﻴ
ﺼﻞْ َرﺣِ َﻤ ُﻪ
https://www.abuaminaelias.com/forty-hadith-nawawi/ 12/35
6/28/2022
Forty Hadith al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﻠﻪ
Let him uphold family ties.
HOME PAGE FORTY HADITH AL-NAWAWI AL-AQIDAH AL-TAHAWIYYAH RIYAD AL-SALIHIN GO
ْ َﻻ ﺗَ ْﻐ َﻀ
ﺐ
Do not be angry.
ْ َﻻ ﺗَ ْﻐ َﻀ
ﺐ
Do not be angry.
https://www.abuaminaelias.com/forty-hadith-nawawi/ 13/35
6/28/2022
Forty Hadith al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﻠﻪ
you sharpen his knife, so his animal is spared of
HOME PAGE FORTY HADITH AL-NAWAWI AL-AQIDAH AL-TAHAWIYYAH RIYAD AL-SALIHIN GO
suffering.
ُ َ ﺴﻨ ََﺔ ﺗَ ْﻤﺤُﻬَ ﺎ َو ْ اﻟﺴ ﱢﻴ َﺌ َﺔ َ َ اﺗﱠﻖ ﷲﱠِ ﺣﻴ ُﺜ َﻤﺎ ُﻛﻨ
ٍ ﱠﺎس ﺑِﺨُﻠ
ﻖ َ ِﻖ اﻟﻨ
ِ ﺧﺎﻟ َ َاﻟﺤ ْﺖ َوأ ْﺗ ِﺒ ْﻊ ﱠ َْ ِ
ﻦ
ٍ ﺴ َ ﺣ
َ
https://www.abuaminaelias.com/forty-hadith-nawawi/ 14/35
6/28/2022
Forty Hadith al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﻠﻪ
they could not benefit you unless Allah has decreed it
HOME PAGE FORTY HADITH AL-NAWAWI AL-AQIDAH AL-TAHAWIYYAH RIYAD AL-SALIHIN GO
for you. And if the nations gathered together to harm
you, they could not harm you unless Allah has
decreed it for you. The pens have been lifted and the
pages have dried.
َ ﺷ ْﺌ
ﺖ ْ ﺤﻲ َﻓ
ِ ﺎﻓ َﻌﻞْ َﻣﺎ ْ َﻦ َﻛ َﻼمِ اﻟ ﱡﻨ ُﺒ ﱠﻮ ِة ِإ َذا ﻟ َ ْﻢ ﺗ
ِ ْ ﺴ َﺘ ْ ِﱠﺎس ﻣ َ ِإنﱠ ﻣِ ﱠﻤﺎ أ َ ْد َر
ُ ك اﻟﻨ
https://www.abuaminaelias.com/forty-hadith-nawawi/ 15/35
6/28/2022
Forty Hadith al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﻠﻪ
ﻲ َﺻﻨ ََﻊ َﻣﺎ ْ ﺴ َﺘ
ِ ﺤ ْ اﻟ َﻤ ْﻌﻨَﻰ أَنﱠ َﻣ
ْ َﻦ ﻟ َ ْﻢ ﻳ ْ ﻳﻖ اﻟ ﱠﺜﺎﻧ ِﻲ أَﻧ ﱠ ُﻪ أ َ ْﻣﺮ ٌ َو َﻣ ْﻌﻨَﺎ ُه
ْ اﻟﺨَ َﺒﺮُ َو ُ ِ اﻟﻄﺮ
َو ﱠ
HOME PAGE FORTY HADITH AL-NAWAWI
ْ ﻫ َﻮ
اﻟﺤَ َﻴﺎ ُء ْ ﻞ
ُ اﻟ َﻘ َﺒﺎﺋ ِِﺢ ِ ﻦ ﻓ ِْﻌ ْ ِاﻟ َﻤﺎﻧ َِﻊ ﻣ ْ ﺷﺎ َء َﻓﺈنﱠ
AL-AQIDAH AL-TAHAWIYYAH
َ RIYAD AL-SALIHIN GO
ِ
https://www.abuaminaelias.com/forty-hadith-nawawi/ 16/35
6/28/2022
Forty Hadith al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﻠﻪ
Yes.
َ ْﻈ ْﺮ ِإ َﱃ ﻫ
ُ اﻟﺠَﻨﱠﺔِ َﻓ ْﻠ َﻴﻨ
ْ ﻞ َ ْ ِْﻈﺮ إ َﱃ رﺟﻞ ﻣ َ
َﺬا ِ ْﻦ أﻫ ٍ ُ َ ِ َ ُ ﺳﺮﱠ ُه أ ْن ﻳَﻨ ْ َﻣ
َ ﻦ
https://www.abuaminaelias.com/forty-hadith-nawawi/ 17/35
6/28/2022
Forty Hadith al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﻠﻪ
Hadith 24: Prohibition of injustice ﺗﺤﺮﻳﻢ اﻟﻈﻠﻢ
HOME PAGE FORTY HADITH AL-NAWAWI AL-AQIDAH AL-TAHAWIYYAH RIYAD AL-SALIHIN GO
ﺎﺳﺘ َْﻄﻌِ ُﻤﻮﻧ ِﻲ أ ُ ْﻃﻌِ ْﻤﻜُ ْﻢ َ ْ ﻳَﺎ ﻋِ ﺒﺎ ِدي ُﻛﻠﱡﻜُ ْﻢ ﺟﺎﺋ ِ ٌﻊ إ ﱠﻻ ﻣ
ْ ﻦ أ ْﻃ َﻌ ْﻤ ُﺘ ُﻪ َﻓ َ ِ َ َ
ﻴﻌﺎ
ً ِﺟﻤ ﻞ َواﻟ ﱠﻨﻬَ ﺎرِ َوأَﻧَﺎ أ َ ْﻏﻔِ ﺮُ ﱡ
َ ُ اﻟﺬﻧ
َ ﻮب ِ ﺨﻄِ ُﺌﻮنَ ﺑِﺎﻟﻠﱠ ْﻴ ْ ُﻳَﺎ ﻋِ َﺒﺎ ِدي ِإﻧﱠﻜُ ْﻢ ﺗ
ﺎﺳﺘ َْﻐﻔِ ﺮُوﻧ ِﻲ أ َ ْﻏﻔِ ْﺮ ﻟَﻜُ ْﻢ
ْ َﻓ
https://www.abuaminaelias.com/forty-hadith-nawawi/ 18/35
6/28/2022
Forty Hadith al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﻠﻪ
َ َ َ
ﻞ ِ ﺴﻜُ ْﻢ َو ِﺟ ﱠﻨﻜُ ْﻢ َﻛﺎﻧُﻮا ﻋَ َﲆ أ ْﺗ َﻘﻰ َﻗ ْﻠ
ٍ ُﺐ َرﺟ َ ﻳَﺎ ﻋِ َﺒﺎ ِدي ﻟ َ ْﻮ أنﱠ أ ﱠوﻟَﻜُ ْﻢ َوآﺧِ ﺮَ ُﻛ ْﻢ َو ِإ ْﻧ
HOME PAGE FORTY HADITH AL-NAWAWI
َ ِﻚ ﻓِﻲ ُﻣ ْﻠﻜِﻲ
ﺷ ْﻴ ًﺌﺎ َ َواﺣِ ٍﺪ ﻣِ ْﻨﻜُ ْﻢ َﻣﺎ َزا َد َذﻟ
AL-AQIDAH AL-TAHAWIYYAH RIYAD AL-SALIHIN GO
َ َ َ
ﻞ ِ ﺴﻜُ ْﻢ َو ِﺟ ﱠﻨﻜُ ْﻢ َﻛﺎﻧُﻮا ﻋَ َﲆ أ ْﻓﺠَﺮ ِ َﻗ ْﻠ
ٍ ُﺐ َرﺟ َ ﻳَﺎ ﻋِ َﺒﺎ ِدي ﻟ َ ْﻮ أنﱠ أ ﱠوﻟَﻜُ ْﻢ َوآﺧِ َﺮ ُﻛ ْﻢ َو ِإ ْﻧ
ﺷ ْﻴ ًﺌﺎَ ﻦ ُﻣ ْﻠﻜِﻲ ْ ِِﻚ ﻣ َ َواﺣِ ٍﺪ َﻣﺎ ﻧ َ َﻘ َﺺ َذﻟ
َ َ
ﺎﻣﻮا ﻓِﻲ َﺻﻌِ ﻴ ٍﺪ َواﺣِ ٍﺪ ُ ﺴﻜُ ْﻢ َو ِﺟ ﱠﻨﻜُ ْﻢ َﻗ َ ﻳَﺎ ﻋِ َﺒﺎ ِدي ﻟ َ ْﻮ أنﱠ أ ﱠوﻟَﻜُ ْﻢ َوآﺧِ ﺮَ ُﻛ ْﻢ َو ِإ ْﻧ
َ ﺴﺄَﻟ َ َﺘ ُﻪ َﻣﺎ ﻧ َ َﻘ َﺺ َذﻟ
ِﻚ ﻣِ ﱠﻤﺎ ﻋِ ْﻨ ِﺪي ِإ ﱠﻻ َﻛ َﻤﺎ ْ ﺎن َﻣ ٍ ﺴ َ ﺖ ُﻛﻞﱠ ِإ ْﻧ ُ ﺴﺄَﻟُﻮﻧ ِﻲ َﻓﺄَﻋْ َﻄ ْﻴ َ َﻓ
َﺤﺮ ْ َﺨ َﻴ ُﻂ إ َذا أ ُ ْدﺧِ ﻞ
ْ اﻟ َﺒ ْ ِاﻟﻤ ْ ﻳَ ْﻨ ُﻘ ُﺺ
ِ
َ ﺟ َﺪ
ﺧ ْﻴﺮًا ْ ﺼﻴﻬَ ﺎ ﻟَﻜُ ْﻢ ﺛُ ﱠﻢ أ ُ َو ﱢﻓﻴﻜُ ْﻢ ِإﻳﱠﺎﻫَﺎ َﻓ َﻤ
َ ﻦ َو ِ ﺣ ُ َ
ْ ﻲ أﻋْ َﻤﺎﻟُﻜُ ْﻢ أ َ ِﻳَﺎ ﻋِ َﺒﺎ ِدي ِإﻧ ﱠ َﻤﺎ ﻫ
ﺴ ُﻪَ ﻮﻣﻦﱠ ِإ ﱠﻻ ﻧ َ ْﻔَ ُِﻚ َﻓ َﻼ ﻳَﻠَ ﺟ َﺪ َﻏ ْﻴ َﺮ َذﻟ
َ ﻦ َوْ ﺤ َﻤ ْﺪ ﷲﱠَ َو َﻣْ َﻓ ْﻠ َﻴ
https://www.abuaminaelias.com/forty-hadith-nawawi/ 19/35
6/28/2022
Forty Hadith al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﻠﻪ
Abu Dharr reported: The companions said, “O Messenger of
HOME PAGE FORTY HADITH AL-NAWAWI AL-AQIDAH AL-TAHAWIYYAH RIYAD AL-SALIHIN GO
Allah, the rich have taken the rewards. They perform prayer
as we pray, they fast as we fast, and they give charity from
their extra wealth.” The Messenger of Allah, peace and
blessings be upon him, said:
ِﻚ ِإ َذا َو َﺿ َﻌﻬَ ﺎ ﻓِﻲ َ ﺣﺮَامٍ أ َ َﻛﺎنَ ﻋَ ﻠَ ْﻴﻪِ ﻓِﻴﻬَ ﺎ ِو ْزرٌ َﻓ
َ ﻜ َﺬﻟ َ َ
َ أ َرأ ْﻳﺘ ُْﻢ ﻟ َ ْﻮ َو َﺿ َﻌﻬَ ﺎ ﻓِﻲ
َ
ْ ل َﻛﺎنَ ﻟ َ ُﻪ أ
ﺟﺮًا ِ اﻟﺤَ َﻼ ْ
https://www.abuaminaelias.com/forty-hadith-nawawi/ 20/35
6/28/2022
Forty Hadith al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﻠﻪ
ﺎلَ ﺗَ ْﻌ ِﺪPAGE
ُلHOME ﺲ َﻗ ﱠFORTY
ُ اﻟﺸ ْﻤ ِﻠُ ُﻊ ﻓِﻴﻪHADITH ﱠﺎس ﻋَ ﻠَ ْﻴﻪِ َﺻﺪ ََﻗ ٌﺔ ُﻛ
ﻞﱠ ﻳَ ْﻮمٍ ﺗَ ْﻄAL-NAWAWI ْ ِﺳ َﻼ َﻣﻰ ﻣ
ﻦ اﻟﻨ
ِ AL-AQIDAH ُ ُﻛﻞﱡ
AL-TAHAWIYYAH RIYAD AL-SALIHIN GO
َ
ْ ﻦ َﺻﺪ ََﻗ ٌﺔ َوﺗُﻌِ ﻴﻦُ اﻟﺮﱠﺟُﻞَ ﻓِﻲ دَاﺑﱠﺘِﻪِ َﻓ َﺘ
ﺤﻤِ ﻠُ ُﻪ ﻋَ ﻠَ ْﻴﻬَ ﺎ أ ْو ﺗَ ْﺮ َﻓ ُﻊ ﻟ َ ُﻪ ﻋَ ﻠَ ْﻴﻬَ ﺎ ِ اﻻ ْﺛ َﻨ ْﻴ
ِ َﺑ َ ْﻴﻦ
اﻟﺼ َﻼ ِة ِ اﻟﻄ ﱢﻴ َﺒ ُﺔ َﺻﺪ ََﻗ ٌﺔ َو ُﻛﻞﱡ ﺧُ ْﻄ َﻮ ٍة ﺗَ ْﻤ
ﺸﻴﻬَ ﺎ ِإ َﱃ ﱠ ﻜﻠ َِﻤ ُﺔ ﱠ ْ َﻣ َﺘﺎﻋَ ُﻪ َﺻﺪ ََﻗ ٌﺔ َﻗﺎلَ َو
َ اﻟ
ﻳﻖ َﺻﺪ ََﻗ ٌﺔِ ِ اﻟﻄﺮ
ﻦ ﱠ ْ ﻴﻂ
ْ َاﻷ َ َذى ﻋ ُ َِﺻﺪ ََﻗ ٌﺔ َوﺗُﻤ
َ َ ْك و َﻛﺮﻫ
ُ ﺖ أ ْن ﻳَ ﱠﻄﻠ َِﻊ ﻋَ ﻠَ ْﻴﻪِ اﻟﻨ
ﱠﺎس ِ َ َ ِﺎك ﻓِﻲ َﺻ ْﺪر
َ ﺣَ ﻖ َواﻹ ِْﺛ ُﻢ َﻣﺎ ُ ْ
ِ ﺴﻦُ اﻟﺨُﻠ
ْ
ْ ُاﻟ ِﺒﺮﱡ ﺣ
https://www.abuaminaelias.com/forty-hadith-nawawi/ 21/35
6/28/2022
Forty Hadith al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﻠﻪ
chest, even if the people approve it in their
HOME PAGE FORTY HADITH AL-NAWAWI AL-AQIDAH AL-TAHAWIYYAH RIYAD AL-SALIHIN GO
judgments again and again.
https://www.abuaminaelias.com/forty-hadith-nawawi/ 22/35
6/28/2022
Forty Hadith al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﻠﻪ
ﷲﱠَ َو َﻻPAGE
HOME ﻋَ ﻠَ ْﻴﻪِ ﺗَ ْﻌ ُﺒ ُﺪFORTY
ُﺴﺮَ ُه ﷲﱠ ْ َﲆ َﻣAL-NAWAWI
ﻦ ﻳَ ﱠ
HADITH ِ َو ِإﻧ ﱠ ُﻪ ﻟ َ َﻴ
َﺴﻴﺮ ٌ ﻋ ْ َﺳﺄ َ ْﻟ َﺘﻨِﻲ ﻋ
ٍﻈِ ﻴﻢAL-AQIDAH
َﻦ ﻋ َ ﻟ َ َﻘ ْﺪ
AL-TAHAWIYYAH RIYAD AL-SALIHIN GO
ْ ﺎة َوﺗَ ُﺼﻮ ُم َر َﻣ َﻀﺎنَ َوﺗَﺤُﺞﱡ
َ اﻟ َﺒ ْﻴ
ﺖ َ اﻟﺼ َﻼ َة َوﺗُ ْﺆﺗِﻲ اﻟﺰﱠ َﻛ
ﻴﻢ ﱠ َ ِك ﺑِﻪ
ُ ِﺷ ْﻴ ًﺌﺎ َوﺗُﻘ ْ ِ ﺸﺮْ ُﺗ
اﻟﺨَﻄِ ﻴ َﺌ َﺔ َﻛ َﻤﺎ
ْ ﺊُ ِاﻟﺼﺪ ََﻗ ُﺔ ﺗُ ْﻄﻔاﻟﺼ ْﻮ ُم ﺟُﻨ ٌﱠﺔ َو ﱠ ْ اب َ َ أ َ َﻻ أَدُﻟ ﱡ
اﻟﺨَ ْﻴﺮ ِ ﱠ ِ ﻚ ﻋَ َﲆ أ ْﺑ َﻮ
ﻞِ ف اﻟﻠﱠ ْﻴ
ِ ﺟ ْﻮ
َ ﻦ ْ ِﻞ ﻣ ِ ُاﻟ َﻤﺎ ُء اﻟﻨﱠﺎ َر َو َﺻ َﻼ ُة اﻟﺮﱠﺟ
ْ ﺊُ ِﻳُ ْﻄﻔ
Shall I not tell you about the head of the matter and
its peak?
https://www.abuaminaelias.com/forty-hadith-nawawi/ 23/35
6/28/2022
Forty Hadith al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﻠﻪ
I said, “Of course, O Messenger of Allah.” The Prophet said:
HOME PAGE FORTY HADITH AL-NAWAWI AL-AQIDAH AL-TAHAWIYYAH RIYAD AL-SALIHIN GO
ْ ِﺳﻨَﺎﻣِ ﻪ ْ
ﺠﻬَ ﺎ ُد
ِ اﻟ َ اﻟﺼ َﻼ ُة َو ِذ ْر َو ُة
ِﺳ َﻼ ُم َوﻋَ ُﻤﻮ ُد ُه ﱠ
ْ اﻹ ْ س
ْ ِ اﻷ َ ْﻣﺮ ُ َرأ
َ ُﻛ ﱠﻒ ﻋَ ﻠَ ْﻴ
َ ﻚﻫ
َﺬا
Restrain this.
https://www.abuaminaelias.com/forty-hadith-nawawi/ 24/35
6/28/2022
Forty Hadith al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﻠﻪ
HOME َ PAGE
َ ﻜ
ﺖ ﺳ َ ًا َﻓ َﻼ ﺗَ ْﻌHADITH
َ ﺘﺪُوﻫَﺎ َوFORTY ﺣ ﱠﺪ ﺣُﺪُود َ َﻓ َﻼ ﺗُ َﻀ ﱢﻴ ُﻌﻮﻫَﺎ
َ وAL-NAWAWI ِﺾ َ ﷲﱠَ َﻓﺮَ َض َﻓﺮَاﺋ
AL-AQIDAH ِإنﱠ
AL-TAHAWIYYAH RIYAD AL-SALIHIN GO
َ
ﺎن َﻓ َﻼ ﺗَ ْﺒﺤَ ُﺜﻮا ﻋَ ْﻨﻬَ ﺎ ْ ﺣ َﻤ ًﺔ ﻟَﻜُ ْﻢ َﻏ ْﻴ َﺮ ﻧ
ٍ ِﺴ َﻴ ْ ﻦ أ ْﺷ َﻴﺎ َء َر
ْ َﻋ
ِ َ ﻻ َ َﺿﺮَ َر َوﻻ
ﺿﺮَا َر
https://www.abuaminaelias.com/forty-hadith-nawawi/ 25/35
6/28/2022
Forty Hadith al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﻠﻪ
Source: Sunan Ibn Mājah 2340, Grade: Hasan
HOME PAGE FORTY HADITH AL-NAWAWI AL-AQIDAH AL-TAHAWIYYAH RIYAD AL-SALIHIN GO
ْ َِﺴﺎﻧ ِﻪِ َﻓ ِﺈ ْن ﻟ َ ْﻢ ﻳ
ﺴﺘَﻄِ ْﻊ َ ﺴﺘَﻄِ ْﻊ َﻓ ِﺒﻠ َ ﻦ َرأَى ﻣِ ْﻨﻜُ ْﻢ ُﻣ ْﻨ
ْ َﻜﺮًا َﻓ ْﻠ ُﻴ َﻐ ﱢﻴ ْﺮ ُه ﺑ ِ َﻴ ِﺪ ِه َﻓ ِﺈ ْن ﻟ َ ْﻢ ﻳ ْ َﻣ
ﺎن
ِ ِﻳﻤ َ اﻹ ْ ِﻚ أ َ ْﺿ َﻌ ُﻒ َ َﻓ ِﺒ َﻘ ْﻠ ِﺒﻪِ َو َذﻟ
https://www.abuaminaelias.com/forty-hadith-nawawi/ 26/35
6/28/2022
Forty Hadith al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﻠﻪ
ٌ ﻼث َرﻓ
ِﻴﻖ ٌ َﻦ َﻛﺎنَ ﻓِﻴﻪِ ﺧِ َﺼﺎلٌ ﺛ ْ ﻜﺮ ِ ِإﻻ َﻣ ْ ﻦ
َ اﻟ ُﻤ ْﻨ ِ ََوﻻ ﻳَ ْﻨﻬَ ﻰ ﻋAL-AQIDAH
وف ْ ِ ﻻ ﻳَﺄْ ُﻣﺮُ ﺑ
ِ ُﺎﻟ َﻤ ْﻌﺮ
ِﻴﻖ ﺑ ِ َﻤﺎ ﻳَ ْﻨﻬَ ﻰ ﻋَ ْﺪلٌ ﺑ ِ َﻤﺎ ﻳَﺄْ ُﻣﺮُ ﻋَ ْﺪلٌ ﺑ ِ َﻤﺎ ﻳَ ْﻨﻬَ ﻰ ﻋَ ﺎﻟ ٌِﻢ ﺑ ِ َﻤﺎ ﻳَﺄْ ُﻣﺮُ ﻋَ ﺎﻟ ٌِﻢ
ٌ ﺑ ِ َﻤﺎ ﻳَﺄْ ُﻣﺮُ َرﻓ
HOME PAGE FORTY HADITH AL-NAWAWI AL-TAHAWIYYAH RIYAD AL-SALIHIN GO
ﺑ ِ َﻤﺎ ﻳَ ْﻨﻬَ ﻰ
ﺎﻏ ُﻀﻮا َو َﻻ ﺗَﺪَاﺑَﺮُوا َو َﻻ ﻳَ ِﺒ ْﻊ ﺑ َ ْﻌ ُﻀﻜُ ْﻢ ﻋَ َﲆ ﺑ َ ْﻴ ِﻊَ ﺸﻮا َو َﻻ ﺗَ َﺒ ُ ﺟَ ﺎﺳﺪُوا َو َﻻ ﺗَﻨَﺎ
َ ََﻻ ﺗَﺤ
ﺨ ُﺬﻟ ُ ُﻪ َو َﻻ
ْ َﺴﻠِﻢِ َﻻ ﻳَ ْﻈﻠ ُِﻤ ُﻪ َو َﻻ ﻳ ْ ﺴﻠ ُِﻢ أَﺧُﻮ
ْ اﻟ ُﻤ ْ ﺧ َﻮاﻧًﺎ
ْ اﻟ ُﻤ ْ ﺾ َو ُﻛﻮﻧُﻮا ﻋِ َﺒﺎ َد ﷲﱠِ ِإ ٍ ﺑ َ ْﻌ
ُ ﺤﻘِ ﺮُ ُه اﻟﺘ ْﱠﻘ َﻮى ﻫَﺎ
ﻫﻨَﺎ ْ َﻳ
ﺴﻮا َو َﻻ َ
ُ ﺴﺴﻮا َو َﻻ ﺗَﺠَ ﱠُ ﺴ ﻳﺚ َو َﻻ ﺗَﺤَ ﱠ ْ ب
ِ اﻟﺤَ ِﺪ اﻟﻈﻦﱠ َﻓ ِﺈنﱠ ﱠ
ُ اﻟﻈﻦﱠ أ ْﻛ َﺬ ِإﻳﱠﺎ ُﻛ ْﻢ َو ﱠ
ْ ﺎﻏ ُﻀﻮا َو َﻻ ﺗَﺪَاﺑَﺮُوا َو ُﻛﻮﻧُﻮا ﻋِ َﺒﺎ َد ﷲﱠِ ِإ
ﺧ َﻮاﻧًﺎ َ ﺎﺳﺪُوا َو َﻻ ﺗَ َﺒ
َ َﺴﻮا َو َﻻ ﺗَﺤ َ ﺗَﻨ
ُ َﺎﻓ
بِ َﻦ ُﻛﺮ ْ ِﺲ ﷲﱠُ ﻋَ ْﻨ ُﻪ ُﻛ ْﺮﺑ َ ًﺔ ﻣ َ ب اﻟ ﱡﺪ ْﻧ َﻴﺎ ﻧ َ ﱠﻔ ِ َﻦ ُﻛﺮ ْ ِﻦ ُﻛ ْﺮﺑ َ ًﺔ ﻣ
ٍ ِﻦ ُﻣ ْﺆﻣ ْ َﺲ ﻋ َ ﻦ ﻧ َ ﱠﻔْ َﻣ
ْ ﺴﺮَ ﷲﱠُ ﻋَ ﻠَ ْﻴﻪِ ﻓِﻲ اﻟ ﱡﺪ ْﻧ َﻴﺎ َواﻵﺧِ ﺮَ ِة َو َﻣ
ﻦ ِ ﺴﺮَ ﻋَ َﲆ ُﻣ ْﻌ
ﺴ ﺮ ٍ ﻳَ ﱠ ﻦ ﻳَ ﱠْ ﺎﻣﺔِ َو َﻣ ْ ِﻳَ ْﻮم
َ اﻟﻘِ َﻴ
َاﻟ َﻌ ْﺒ ِﺪ َﻣﺎ َﻛﺎن ْ ن ِ ﺳ َﺘﺮَ ُه ﷲﱠُ ﻓِﻲ اﻟ ﱡﺪ ْﻧ َﻴﺎ َواﻵﺧِ ﺮَ ِة َوﷲﱠُ ﻓِﻲ ﻋَ ْﻮ َ ﺴﻠ ًِﻤﺎ ْ ﺳ َﺘﺮَ ُﻣَ
https://www.abuaminaelias.com/forty-hadith-nawawi/ 28/35
6/28/2022
Forty Hadith al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﻠﻪ
ِﺳﻬﱠ ﻞَ ﷲﱠُ ﻟ َ ُﻪ ﺑِﻪ َ ﺲ ﻓِﻴﻪِ ﻋِ ْﻠ ًﻤﺎ ُ ِﻚ َﻃﺮِﻳ ًﻘﺎ ﻳَ ْﻠﺘَﻤ َ َﺳﻠ َ ﻦ ْ ن أَﺧِ ﻴﻪِ َو َﻣ ِ اﻟ َﻌ ْﺒ ُﺪ ﻓِﻲ ﻋَ ْﻮ ْ
َ ﻮت ﷲﱠِ ﻳَﺘْﻠُﻮنَ ِﻛﺘ ْ ِﺖ ﻣ ٍ َﻤ َﻊ َﻗ ْﻮ ٌم ﻓِﻲ ﺑ َ ْﻴ ْ َﻃﺮِﻳ ًﻘﺎ إ َﱃ
HOME PAGE FORTY HADITH AL-NAWAWI AL-AQIDAH AL-TAHAWIYYAH RIYAD AL-SALIHIN GO
َِﺎب ﷲﱠ ِ ﻦ ﺑ ُ ُﻴ َ ﺟﺘ ْ اﻟﺠَﻨﱠﺔِ َو َﻣﺎ ا ِ
ﺣﻔ ْﺘﻬُ ُﻢﱠ ُ
َ ﺣ َﻤﺔ َو ْ ﺸ َﻴ ْﺘﻬُ ُﻢ اﻟﺮﱠ َ ُ
ِ اﻟﺴﻜِﻴﻨَﺔ َوﻏ َ
ﺖ ﻋَ ﻠ ْﻴ ِﻬ ُﻢ ﱠ َ
ْ ﺳﻮﻧ َ ُﻪ ﺑ َ ْﻴ َﻨﻬُ ْﻢ ِإﻻ ﱠ ﻧ َ َﺰﻟ
ُ َوﻳَ َﺘﺪَا َر
َ ُ ﻜ ُﺔ َو َذ َﻛ َﺮﻫ
َ َ ﺴﺮِعْ ﺑِﻪِ ﻧ
ﺴ ُﺒ ُﻪ ْ ُﻦ ﺑ َ ﱠﻄﺄ ﺑِﻪِ ﻋَ َﻤﻠُ ُﻪ ﻟ َ ْﻢ ﻳ ْ ﻦ ﻋِ ْﻨ َﺪ ُه َو َﻣْ ِﻴﻤ
َ ُﻢ ﷲﱠُ ﻓ َ ِ اﻟ َﻤﻼَﺋْ
ﺴﻨَﺔٍ َﻓﻠَ ْﻢ َ ََﻢ ﺑِﺤﻦﻫ ﱠ ْ ِﻚ َﻓ َﻤ َ ﺎت ﺛُ ﱠﻢ ﺑ َ ﱠﻴﻦَ َذﻟ ِ اﻟﺴ ﱢﻴ َﺌ
َﺎت َو ﱠ
ِ ﺴﻨ َ َاﻟﺤ ْ َﺐ َ ِإنﱠ ﷲﱠَ َﻛﺘ
َﻢ ﺑِﻬَ ﺎ َﻓ َﻌﻤِ ﻠَﻬَ ﺎ َﻛ َﺘ َﺒﻬَ ﺎ ﷲﱠُ ﻋَ ﺰﱠ ﺴﻨ ًَﺔ َﻛﺎﻣِ ﻠَ ًﺔ َو ِإ ْن ﻫ ﱠ َ ﻳَ ْﻌ َﻤ ْﻠﻬَ ﺎ َﻛ َﺘ َﺒﻬَ ﺎ ﷲﱠُ ﻋِ ْﻨ َﺪ ُه
َ ﺣ
ﺎف َﻛﺜِﻴﺮَ ٍة َو ِإ ْن ﻫ ﱠ
َﻢ ٍ ﻒ ِإ َﱃ أ َ ْﺿ َﻌ ٍ ﺿ ْﻌ ِ ِﺳ ْﺒ ِﻊ ﻣِ ﺎﺋَﺔ َ َﺎت ِإ َﱃ
ٍ ﺴﻨ َ ﺣ
َ َﺸﺮ ْ َﺟﻞﱠ ﻋِ ْﻨ َﺪ ُه ﻋ َ َو
َﻢ ﺑِﻬَ ﺎ َﻓ َﻌﻤِ ﻠَﻬَ ﺎ َﻛ َﺘ َﺒﻬَ ﺎﺴﻨ ًَﺔ َﻛﺎﻣِ ﻠَ ًﺔ َو ِإ ْن ﻫ ﱠَ ﺣَ ﺴ ﱢﻴ َﺌﺔٍ َﻓﻠَ ْﻢ ﻳَ ْﻌ َﻤ ْﻠﻬَ ﺎ َﻛ َﺘ َﺒﻬَ ﺎ ﷲﱠُ ﻋِ ْﻨ َﺪ ُهَ ِﺑ
ًﺳ ﱢﻴ َﺌ ًﺔ َواﺣِ ﺪَةَ ُﷲﱠ
https://www.abuaminaelias.com/forty-hadith-nawawi/ 29/35
6/28/2022
Forty Hadith al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﻠﻪ
complete good deed. If he intends to do it and does so,
HOME PAGE FORTY HADITH AL-NAWAWI AL-AQIDAH AL-TAHAWIYYAH RIYAD AL-SALIHIN GO
Allah Almighty will record it as ten good deeds, up to
seven hundred times as much or even more. If he
intends to do an evil deed and does not do it, Allah
will record for him one complete good deed. If he
does it, Allah will record for him a single evil deed.
https://www.abuaminaelias.com/forty-hadith-nawawi/ 30/35
6/28/2022
Forty Hadith al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﻠﻪ
—
HOME PAGE FORTY HADITH AL-NAWAWI AL-AQIDAH AL-TAHAWIYYAH RIYAD AL-SALIHIN GO
https://www.abuaminaelias.com/forty-hadith-nawawi/ 31/35
6/28/2022
Forty Hadith al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﻠﻪ
Hadith 42: Repentance اﻟﺘﻮﺑﺔ
ﻚَ َت ﻟ ُ ﺟ ْﻮﺗَﻨِﻲ َﻏ َﻔ ْﺮ َ ﻚ َﻣﺎ دَﻋَ ْﻮﺗَﻨِﻲ َو َر َ ﺎﱃ ﻳَﺎ اﺑْﻦَ آد ََم ِإﻧ ﱠ َ ك َوﺗَ َﻌ َ َﻗﺎلَ ﷲﱠُ ﺗَ َﺒﺎ َر
اﻟﺴ َﻤﺎ ِء ﺛُ ﱠﻢ
ﱠ َﻚ ﻋَ ﻨَﺎن َ ُ ﺖ ُذﻧُﻮﺑ ْ ِﻴﻚ َو َﻻ أُﺑَﺎﻟِﻲ ﻳَﺎ اﺑْﻦَ آد ََم ﻟ َ ْﻮ ﺑَﻠَ َﻐ َ ﻋَ َﲆ َﻣﺎ َﻛﺎنَ ﻓ
ْ اب َ َ ﻚ َو َﻻ أُﺑَﺎﻟِﻲ ﻳَﺎ اﺑْﻦَ آد ََم ِإﻧ ﱠ
ض ِ اﻷ َ ْر ِ َﻚ ﻟ َ ْﻮ أﺗَ ْﻴ َﺘﻨِﻲ ﺑ ِ ُﻘﺮ َ َت ﻟ ُ اﺳﺘ َْﻐ َﻔ ْﺮﺗَﻨِﻲ َﻏ َﻔ ْﺮ
ْ
َ ﺷ ْﻴ ًﺌﺎ َﻷَﺗَ ْﻴﺘ
ُﻚ ﺑ ِ ُﻘﺮَاﺑِﻬَ ﺎ َﻣ ْﻐﻔِ ﺮَ ًة َ ك ﺑِﻲ ْ ُﺧ َﻄﺎﻳَﺎ ﺛُ ﱠﻢ ﻟَﻘِ ﻴ َﺘﻨِﻲ َﻻ ﺗ
ُ ِ ﺸﺮ َ
ت ﻳُﻘِ ْﻤﻦَ ُﺻ ْﻠ َﺒ ُﻪ َﻓ ِﺈ ْن ٌ ﻦ آد ََم أ ُ ُﻛ َﻼ ِ ْﺐ اﺑِ ﺴ ْ َﻦ ﺑِﺤ
ٍ ﻦ ﺑ َ ْﻄ ْ ِﺷﺮ ا ﻣ َ َﻣﺎ َﻣ َﻸ َ آدَﻣِ ﻲﱞ ِوﻋَ ﺎ ًء
ِﺴﻪِ ﺚ ﻟِ َﻨ َﻔ ٌ ُِﺸ َﺮاﺑِﻪِ َوﺛُﻠ
َ ﺚﻟ ٌ ُﺚ ﻟ َِﻄ َﻌﺎﻣِ ﻪِ َوﺛُﻠٌ َُﻛﺎنَ َﻻ َﻣﺤَﺎﻟ َ َﺔ َﻓ ُﺜﻠ
https://www.abuaminaelias.com/forty-hadith-nawawi/ 33/35
6/28/2022
Forty Hadith al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﻠﻪ
lies, when he makes a covenant he is treacherous,
HOME PAGE FORTY HADITH AL-NAWAWI AL-AQIDAH AL-TAHAWIYYAH RIYAD AL-SALIHIN GO
when he makes a promise he breaks it, and when he
argues he is wicked.
https://www.abuaminaelias.com/forty-hadith-nawawi/ 34/35
6/28/2022
Forty Hadith al-Nawawi in English and Arabic - Faith in Allah اﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﻟﻠﻪ
Success comes from Allah, and Allah knows best
HOME PAGE FORTY HADITH AL-NAWAWI AL-AQIDAH AL-TAHAWIYYAH RIYAD AL-SALIHIN GO
https://www.abuaminaelias.com/forty-hadith-nawawi/ 35/35