Manitou 78 SEC 2, 100 SEC 2, 120 SE 2 Operator's Manual
Manitou 78 SEC 2, 100 SEC 2, 120 SE 2 Operator's Manual
Manitou 78 SEC 2, 100 SEC 2, 120 SE 2 Operator's Manual
78 SEC 2
100 SEC 2
120 SE 2
OPERATOR'S MANUAL
(ORIGINAL INSTRUCTIONS)
IMPORTANT
Carefully read and understand this instruction manual before using the lifting platform.
It contains all information relating to operation, handling and lifting platform equipment,
as well as important recommendations to be followed.
This document also contains precautions for use, as well as information on the servicing and routine maintenance required
to ensure the lifting platform's continued safety of use and reliability.
WHENEVER YOU SEE THIS SYMBOL IT MEANS:
IMPORTANT
WARNING ! BE CAREFUL ! YOUR SAFETY OR THE SAFETY OF THE LIFTING PLATFORM IS AT RISK.
- This manual has been produced on the basis of the equipment list and the technical characteristics
given at the time of its design.
- The level of equipment of the lifting platform depends on the options chosen and the country of sale.
- According to the lifting platform options and the date of sale, certain items of equipment/functions
described herein may not be available.
- Descriptions and figures are non binding.
- MANITOU reserves the right to change its models and their equipment without being required to
update this manual.
- The MANITOU network, consisting exclusively of qualified professionals, is at your disposal to answer
all your questions.
- This manual is an integral part of the lifting platform.
- It is to be kept in its storage space at all times for ease of reference.
- Hand this manual to the new owner if the lifting platform is resold.
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
647369 (01/03/2017)
1st ISSUE 22/07/2011
2 - DESCRIPTION
3 - MAINTENANCE
8 S E C
7
E C
100 S
E
120 S
INSTRUCTIONS
AND SAFETY
647369 (01/03/2017)
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
1-2
647369 (01/03/2017)
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
TABLE OF CONTENTS
LE SITE 1-4
INSTRUCTIONS FOR WELDING AND BLOW TORCH WORK ON THE EXTERNAL STRUCTURE 1-15
MAINTENANCE 1-16
HYDRAULIC 1-17
ELECTRICITY 1-17
1-3
INSTRUCTIONS TO THE COMPANY MANAGER
PREAMBLE
THE SITE
- Good personal control of the lifting platform’s operating area reduces the risk of accidents:
• The floor must not be unnecessarily broken or cluttered,
• No excessive slopes,
• Controlled pedestrian traffic, etc.
THE OPERATOR
- Only qualified, authorized personnel can use the platform. This authorization is given in writing by the appropriate person in the
establishment with respect to the use of platform and must be carried permanently by the operator.
On the basis of experience, there are a number of possible situations in which operating the platform is contra-indicated.
Such foreseeable abnormal uses, the main ones being listed below, are strictly forbidden.
- The foreseeable abnormal behaviour resulting from ordinary neglect, but does not result from any wish to put the
machinery to any improper use.
The reflex reactions of a person in the event of a malfunction, incident, fault, etc. during operation of the platform.
- Behaviour resulting from application of the “principle of least action” when performing a task.
- For certain machines, the foreseeable behaviour of such persons as : apprentices, teenagers, handicapped persons,
trainees tempted to drive a platform, operator tempted to operate a truck to win a bet, in competition or for their own
personal experience.
- The person in charge of the equipment must take these criteria into account when assessing whether or not a person
will make a suitable driver.
OBTAIN INFORMATION ON :
- How to behave when there is a fire.
- The location of the nearest first aid kit and fire extinguisher.
- The emergency telephone numbers for calling (the doctors, ambulance, hospital and fire brigade).
THE PLATFORM
A - THE PLATFORM’S SUITABILITY FOR US
- MANITOU has ensured that this platform is suitable for use under the standard operating conditions defined in this operator’s manual,
with an overload test coefficient of 1,25 and an operational test coefficient of 1,1, as stipulated in standardised norm EN 280 for MPLPs
(Mobile Personnel Lifting Platforms).
Before commissioning, the company manager must make sure that the platform is appropriate for the work to be done, and perform
certain tests (in accordance with current legislation).
- In addition to series equipment mounted on your platform, many options are available, such as : flashing light, working headlight, etc.
Contact your dealer.
- Take into account climatic and atmospheric conditions of the site of utilisation.
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
1-4
- The machines designed by MANITOU are designed to be used in the following temperature range:
• Minimum temperature: -20°C
• Maximum temperature: +45°C
- Special features are available, as an option, for particularly cold environments.
For operation under average climatic conditions, i.e. : between -15 °C and + 35 °C, correct levels of lubricants in all the
circuits are checked in production. For operation under more severe climatic conditions, before starting up, it is necessary
to drain all the circuits, then ensure correct levels of lubricants using lubricants properly suited to the relevant ambient
temperatures. It is the same for the cooling liquid.
- A platform operating in an area without fire extinguishing equipment must be equipped with an individual extinguisher.
There are solutions, consult your dealer.
Your platform is designed for outdoor use (see chapter: 2 - DESCRIPTION, CHARACTERISTICS pages) under normal
atmospheric conditions and indoor use in suitably aerated and ventilated premises. It is prohibited to use the platform in
areas where there is a risk of fire or which are potentially explosive (e.g. Refineries, fuel or gas depots, stores of
inflammable products…). For use in these areas, specific equipment is available (ask your dealer for information).
- For your safety and that of others, you must not change the structure and settings of the various components used in your platform
(hydraulic pressure, calibrating limiters, I.C. engine speed, addition of extra equipment, addition of counterweight, unapproved
attachments, alarm systems, etc.) yourself. In this event, the manufacturer cannot be held responsible.
- Your lifting platform is delivered with standard wheels or all-terrain wheels. It is FORBIDDEN to switch from one type of wheels to
another: RISK OF THE LIFTING PLATFORM BECOMING UNSTABLE.
THE INSTRUCTIONS
- The operator’s manual must always be in good condition and kept in the place provided on the platform and in the language used by
the operator.
- You must necessarily replace the instructions manual, as well as any plates or stickers, if they are no longer legible or are missing or
damaged.
THE MAINTENANCE
- Maintenance or repairs other than those detailed in the chapter 3 - MAINTENANCE must be carried out by qualified personnel (consult
your dealer) and under the necessary safety conditions to maintain the health of the operator and any third party.
Your patform must be inspected periodically to ensure that it remains in compliance. The frequency of this inspection is
defined by current legislation in the country in which the platform is use
- Example for France : The manager of the compagny using the platform must set up a maintenance book for each machine and keep up-
to-date (Ministerial Order of 2nd March 2004).
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
647369 (01/03/2017)
1-5
INSTRUCTIONS FOR THE OPERATOR
PREAMBLE
The risk of accident while using, servicing or repairing your platform can be restricted if you follow the safety instructions
and safety measures detailed in these instruction.
- Only the operations and manœuvres described in these operator’s manual must be performed. The manufacturer cannot predict all
possible risky situations. Consequently, the safety instructions given in the operator’s manual and on the platform itself are not exhaustive.
- At any time, as an operator, you must envisage, within reason, the possible risk to yourself, to others or to the platform itself when you
use it.
Failure to respect the safety and operating instructions, or the instructions for repairing or servicing your platform may
lead to serious, even fatal accident.
GENERAL INSTRUCTIONS
A - operator’s manual
- Only qualified, authorized personnel may use the platform. This authorization is given in writing by the appropriate person in the
company, in charge of using the platform, and must be permanently carried by the operator.
- The operator is not competent to authorise the driving of the platform by another person.
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
647369 (01/03/2017)
1-6
C - MAINTENANCE
- The operator must immediately advise his superior if his platform is not in good working order or does not comply with the safety notice.
- The operator is prohibited from carrying out any repairs or adjustments himself, unless he has been trained for this purpose. He must
keep the platform properly cleaned if this is among his responsibilities.
- The operator must carry out daily maintenance (see chapter : 3 - MAINTENANCE, A - DAILY pages).
- The operator must ensure tyres are adapted to the nature of the ground (see area of the contact surface of the tyres in the chapter : 2 -
DESCRIPTION : CHARACTERISTICS pages). There are optional solutions, consult your dealer.
Do not use the platform if the tyres are damaged or excessively worn, because this could put your own safety or that of
others at risk, or cause damage to the platformk itself.
- For your safety and that of others, you must not change the structure and settings of the various components used in your platform
yourself:
• hydraulic pressure,
• calibrating limiters,
• I.C. engine speed,
• addition of extra equipment,
• addition of counterweight,,
• unapproved attachments,
• alarm systems, etc...
- In this event, the manufacturer cannot be held responsible.
Your lifting platform is delivered with standard wheels or all-terrain wheels. It is FORBIDDEN to switch from one type of
wheels to another: RISK OF THE LIFTING PLATFORM BECOMING UNSTABLE.
E - IC PLATFORM AXLES
- STANDARD AXLE :
The chassis is rigid, so the platform can have a ground reach on only three wheels.
An oscillating axle enables the platform, when in transport position, to have a ground reach on four wheels. When moving
in working position over uneven terrain, the oscillating axle is locked (the chassis is rigid) so the platform can have a
ground reach on only three wheels.
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
647369 (01/03/2017)
1-7
DRIVING INSTRUCTIONS
- Ensure that the intermediate rail is fully in the locked position before operating the platform from the basket.
- If the platform is new, see the paragraph : before starting the platform for the first time in Chapter : 1 - safety advice and instructions.
- Carry out daily maintenance (see chapter 3 - MAINTENANCE, A - DAILY pages).
- Before starting the platform, check the levels :
• IC PLATFORMS : • ELECTRIC PLATFORMS :
• IC engine oil • Hydraulic reservoir oil
• Hydraulic reservoir oil • Battery charge level
• Fuel
• Coolant
- The lifting platform must be in transport position (with the arms completely folded back or the scissors in the low position) before you
enter it.
- Make sure the horn works.
- Check before you use the lifting platform that the access door is properly locked.
- Whatever his experience, the operator is advised to familiarize himself with the position and operation of all the controls and
instruments before operating the platform.
Wear suitable clothing for driving the platform, do not wear baggy clothes.
- Make sure you have the appropriate protective equipment for the job to be done.
- Prolonged exposure to high noise levels may cause hearing problems. It is recommended to wear ear muffs to protect against excessive
noise.
- Always pay attention when using the platform. Do not listen to the radio or music using headphones or earphones
- For increased comfort, adopt the correct position in the driver’s cab.
- The operator must always be in his normal position in the driver’s seat : extending arms or legs (or, in general, any part of the body),
outside the basket is forbidden.
- Safety helmets must be worn.
- MANITOU recommends a safety harness in the operator’s size be provided when the platform is in use (for the harness attachement in the
basket , see chapter 2 - DESCRIPTION, CHECKING AND CONTROL INSTRUMENTS pages).
- The control units must never in any event be used for any other than their intended purposes (e.g. climbing onto or down from the
platform, coat-rack, etc.).
- In the case of scissors-type platforms, it is forbidden to use the platform without the guardrails in place.
- Suspending a load under the basket or on any part of the lifting apparatus is strictly forbidden.
- The operator must not climb into or get down from the basket unless it is at ground level (with the lifting system folded).
- If the nacelle is equipped with a step, the basket must be situated directly below it before mounting or dismounting.
- The platform must not be fitted with any accessory increasing the machine’s wind profile.
- Do not use a ladder or any improvised constructions in the basket to reach greater heights.
- Do not climb on the sides of the basket to reach greater heights.
- Never use the lifting platform with wet or greasy hands and shoes.
C - ENVIRONMENT
1-8
- Do not allow anybody to come near the working area of the platform or pass beneath an elevated load. To do this, mark your operating
area with warning signs.
- Travelling on a longitudinal slope :
• Ensure that you adapt the platform’s travelling speed by controlling the speed with the travelling manipulator.
- Take into account the platform’s dimensions and its load before trying to negotiate a narrow or low passageway.
- Never move onto a loading platform without having first checked :
• That it is suitably positioned and made fast.
• That the unit to which it is connected (wagon, lorry, etc.) will not shift.
• That this platform is prescribed for the size and the total weight of the platform.
• That the slope is not greater than the platform’s maximum authorised slope.
- Never move onto a foot bridge, floor or freight lift, without being certain that they are prescribed for the weight and size of the
platform to be loaded and without having checked that they are in sound working order.
- Be careful in the area of loading bays, trenches, scaffolding, soft land and manholes.
- Ensure that the ground under the wheels and/or stabilisers is firm and stable before raising the basket.
- Do not attempt any operations outside the plarform’s capabilities.
- Ensure that the materials on the platform (pipes, cables, containers, etc ...) cannot slip off and fall. Do not heap up these materials to the
pint where you have to step over them.
If the basket must remain stationary over a structure for a long period, there is a risk that the basket will rest on this
structure because of the oil cooling in the cylinders or a minor leak in the cylinder locking system. To eliminate this risk :
- Regularly check the distance between the basket and the structure and re-adjust if necessary.
- If possible use the platform at an oil temperature as close as possible to ambient temperature.
- In the case of work near aerial lines, ensure that the safety distance is sufficient between the working area of the platform and the aerial
line.
You must consult your local electrical agency. You could be electrocuted or seriously injured if you operate or park the
platform too close to power cables.
If the platform comes into contact with electric wires, press the Emergency Stop button. If you can, jump from the basket
without simultaneously being in contact with the basket and the ground.
If not, call for help, wam people not to touch the basket and to switch off the power supply to the wires or have it switched
off.
- It is forbidden to use the lifting platform close to electrical power lines; observe the safety distances.
1-9
If the wind is in excess of 45Km/h, do not perform any movements liable to endanger the lifting platform’s stability.
- To recognise this speed by eye, please refer to the empirical wind evaluation scale below:
Large branches are moved, overhead Waves form with white foam crests
Strong
6 22 - 27 39 - 49 10,8 - 13,8 wires whistle, umbrella use becomes and airborne spray.
breeze
difficult.
Rarely seen on land, trees uprooted, Very large waves, foam forming large
10 Storm 48 - 55 89 - 102 24,5 - 28,4 dwellings incur significant damage. amounts of airborne spray, reducing
visibility.
1-10
D - VISIBILITY
- Maintain permanently good visibility throughout the route. To increase your visibility, you can move forwards with the pendular arm
slightly raised (pay attention to the risk of falls in the basket from knocking into a low doorway, overhead electric wires, travelling cranes,
highway bridges, tracks or any obstacle in the area in front of the platform). In reverse, look directly behind you. In any case, avoid
reversing over long distances.
- If visibility of your road is inadequate, ask someone to help, standing outside the area in which the platform will be moving, and make
sure you always have a good view of this person.
1-11
E - STARTING THE PLATFORM
SAFETY NOTICE
- Do not pull or push the lifting platform to start it. This type of manoeuvre would cause severe damage to the transmission. In cases of
necessity, towing requires that the lifting platform be placed in freewheeling mode (See chapter 3 - MAINTENANCE).
- If using an emergency battery for start-up, use a battery with the same characteristics and respect battery polarity when connecting it.
Connect at first the positive terminals before the negative terminals.
Failure to respect polarity between batteries can cause serious damage to the electrical circuit. The electrolyte in the
battery may produce an explosive gas. Avoid flames and generation of sparks close to the batteries.
Never disconnect a battery while it is charging.
INSTRUCTIONS
ELECTRIC PLATFORMS
SAFETY NOTICÉ
- Do not use the platform if the battery is discharged to the point that movements are slowed down. In certain cases, the platform may
stop (see chapter 3 - MAINTENANCE : EVERY DAY OR EVERY 10 HOURS FOR OPERATION pages, for the minimum permissible charge level).
INSTRUCTIONS
NB: For machines not fitted with a display or a maintenance warning light, faults can be identified from the light directly on the variable
speed drive unit (to access: open the cowl on the control size, remove the casing from the variable speed drive and see whether the light
is flashing).
- If any error messages are constantly displayed or the machine maintenance light is flashing, return the key to the neutral position.
- Set the battery cut-off to the OFFposition.
- Immediately take the necessary measures.
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
647369 (01/03/2017)
1-12
F - DRIVING THE PLATFORM
SAFETY NOTICE
Operators should be aware of the risks connected with using the platform, notably:
- Risk of losing control.
- Risk of losing lateral and frontal stability of the platform.
The operator must remain in control of the platform.
- Do not carry out operations which exceed the capacities of your platform.
- Familiarise yourself with the platform on the terrain where it will be used.
- Ensure that the brakes work efficiently when stopping a travelling movement, taking into account the braking distances.
- Drive smoothly at an appropriate speed for the operating conditions (land configuration, load in the basket).
- take extreme care if manoeuvring the platform with the basket in the high position. Ensure you have adequate visibility.
- Take bends slowly.
- In all circumstances make sure you are in control of your speed.
- Travel slowly on damp, slippery or uneven terrain or on truck ramps.
- Always remember that the hydraulic form of steering is very sensitive to movements.
- Never leave the I.C. engine on when the platform is unattended.
- Look where you are going and always make sure you have good visibility along the route.
- Drive round obstacles.
- Never drive on the edge of a ditch or steep slope.
- Whatever your travelling speed, you must reduce the speed as much as possible before stopping.
- The lifting platform must work in an obstacle-free area, where there is no danger descending to the ground.
- The operator using the lifting platform must be assisted by an appropriately instructed person on the ground.
- Comply with the limits shown on the lifting platform’s load graph.
INSTRUCTIONS
- When moving the platform a long distance, always travel with the arms folded or the scissors in the low position.
- Engage the appropriate gear (see chapter 2 - DESCRIPTION, CHECKING AND CONTROL INSTRUMENTS pages).
1-13
G - STOPPING THE PLATFORM
SAFETY NOTICE
- Never leave the ignition key in the platform during the operator’s absence.
- Make sure that the platform is not stopped in any position that will interfere with the traffic flow and at less than one meter from the
track of a railway.
- In the event of prolonged parking on a site, protect the platform from bad weather, particularly from frost (check the level of antifreeze),
close and lock all the platform accesses (cowls…).
- Park the lifting platform on a flat surface or on a slight slope of less than 10%.
INSTRUCTIONS
- Before stopping the platform after a long working period, leave the I.C. engine idling for a few moments, to allow the coolant liquid and
oil to lower the temperature of the I.C. engine and transmission.
Do not forget this precaution, in the event of frequent stops or warm stalling of the I.C. engine, or else the temperature of
certain parts will rise significantly due to the stopping of the cooling system, with the risk of badly damaging such parts.
ELECTRIC PLATFORMS
- Remove the ground/platform control selection key.
- Check that all the accesses on the platform are closed and locked (cowls…).
- Set the battery cut-out to the OFF position (ELECTRIC PLATFORM).
1-14
INSTRUCTIONS FOR WELDING AND BLOW TORCH WORK ON THE EXTERNAL STRUCTURE
When welding, work in the opposite direction from the control console to avoid sparks damaging it .
- Any welding and cutting (blow torch) work from the basket on a building’s metallic structures requires the following precautions to be
taken:
- It is essential that the machine has a discharge braid connecting the platform’s chassis to the ground.
- It is also essential that the external structure to be welded is connected to the earth. If the above conditions are observed, the platform
can, in this case, be in contact with the structure or the elements to be welded without damaging the electronic components.
- The power supply to the welding equipment must be via an earthed socked and any extension required just also be earthed.
- In all cases, ensure that there are no electrical arcs in the basket or on the platform (contact between the brazing rod or the torch and the
welding equipment’s earth). To ensure this, at any time the welding equipment’s earth must not be positioned on the platform’s basket
but instead only as close as possible to the element to be welded.
- Switch off the welding equipment before disconnecting the earth clamp from the element or elements to be welded.
1-15
PLATFORM MAINTENANCE INSTRUCTIONS
GENERAL INSTRUCTIONS
- Ensure the area is sufficiently ventilated before starting the platform.
- Wear clothes suitable for the maintenance of the platform, avoid wearing jewellery and loose clothes. Tie and protect your hair, if necessary.
- Stop the I.C. engine before conducting any work on the platform, remove the ignition key and disconnect the “Minus” battery terminal.
- Set the battery cut-out to the OFF position (ELECTRIC PLATFORM).
- Read the operator’s manual carefully.
- Carry out all repairs immediately, even if the repairs concerned are minor.
- Repair all leaks immediately, even if the leak concerned is minor.
- Make sure that the disposal of process materials and of spare parts is carried out in total safety and in a ecological way.
- Be careful of the risk of burning and splashing (exhaust, radiator, I.C. engine, etc.).
MAINTENANCE
- Perform the periodic service (see : 3 - MAINTENANCE) to keep your platform in good working conditions. Failure to perform the periodic
service may cancel the contractual guarantee.
MAINTENANCE LOG
- The maintenance work performed following the recommendations in Part 3 - MAINTENANCE and the other inspection, servicing,
repair and modification work performed on the lifting platform must be recorded in a maintenance log. A note must be made, for each
operation, of the date of the work, the names of the persons or companies that have performed them, the nature of the ’operation and,
where applicable, the maintenance intervals. When components in the lifting platform have to be replaced, the components’ references
must be noted.
When doing this, ensure you take all the safety precautions (See : 3 - MAINTENANCE). 78/100 SEC 2 / 120 SE 2
647369 (01/03/2017)
1-16
HYDRAULIC
- Make any repairs and fix any leaks, including minor ones, immediately.
- Do not attempt to loosen unions, hoses or any hydraulic component with the circuit under pressure.
BALANCING VALVE : It is dangerous to change the setting and remove the balancing valves or safety valves which may be
fitted to your platform cylinders. These operations must only be performed by approved personnel (consult your dealer).
Ensure that all consumables and replacement parts are disposed of safety, in an environmentally friendly manner.
The HYDRAULIC ACCUMULATORS that can be fitted on your lifting platform are pressurised components; removal of these
components and their hoses can be a dangerous operation. It should only be performed by accredited personnel (please
contact your dealer).
ELECTRICITY
- Do not drop metallic items on the battery (between the “Plus” and “Minus terminals”).
- Disconnect the battery or batteries before working on the electrical circuit.
- The electrical box must only be opened by authorized personnel.
Welding operations on the structure for maintenance or repair operations must only be performed by MANITOU-certified
personnel.
1-17
IF THE PLATFORM IS NOT TO BE USED FOR A LONG TIME
INTRODUCTION
The following recommendations are intended to prevent the platform from being damaged when it is withdrawn from service for an
extended period.
For these operations, we recommend the use of a MANITOU protective product, reference 603726.
Instructions for using the product are given on the packaging.
Procedures to follow if the platform is not to be used for a long time and for starting it up again afterwards must be
performed by your dealership.
- Open the filler plug, spray the protective product around the rocker arm shaft and refit the filler plug.
- Cap the fuel tank using waterproof adhesive tape.
- Remove the drive belts and store them in a safe place.
- Disconnect the engine cut-off solenoid on the injection pump and carefully insulate the connection.
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
647369 (01/03/2017)
1-18
CHARGING THE BATTERIES
- In the case of electric platforms, in order to preserve the batteries’life and their capacity, check them periodically and keep the charge
level constant (see : 3 - MAINTENANCE).
Make sure the area is adequately ventilated before starting up the platform.
- Start up the platform, following the safety instructions and regulations (see DRIVING INSTRUCTIONS).
- Carry out all the lifting system’s hydraulic movements right up to the limit switches for each cilinder.
1-19
SCRAPPING THE NACELLE
RECYCLING OF MATERIALS
METALS
- These are 100% recoverable and recyclable.
PLASTIC MATERIALS
- The plastic parts are marked, in accordance with the regulations in force.
- To facilitate the recycling process, the range of materials used has been limited.
- The majority of the plastic materials are made up of thermoplastics which are easily recyclable by melting, granulating or
grinding.
RUBBERS
- The tyres and seals can be ground to be used in the manufacture of cement or to create reusable granules.
LENSES
- These can be removed and collected for processing by glass manufacturers.
ENVIRONMENTAL PROTECTION
- If you entrust the maintenance of your nacelle to the MANITOU network, the risk of pollution is limited and the contribution to the
protection of the environment is respected.
WORN OR DAMAGED PARTS
- Do not discard parts into the environment.
- MANITOU and its network take an approach that protects the environment through recycling.
WASTE OIL
- The MANITOU ensures that it is collected and treated.
- By entrusting them with your oil changes, the risk of pollution is limited.
WASTE BATTERIES
- Do not throw away any batteries, they contain metals that are harmful to the environment.
- Bring them to the MANITOU network or any other approved collection point.
NOTE: MANITOU’s objective is to manufacture nacelle with the best performance and limit polluting emissions.
1-20
1-21
647369 (01/03/2017)
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
SAFETY LABELS 78 SEC
435 Kg = 275 Kg +
960 Lbs = 607 Lbs + 2
3°
2
4 10A
679450
13 597657
10B 10B
597657
597657
676988
A
679450
9
676988 A
1
684017
12 12
14 6
15
3 15
14
831512
830203
598895
15 830203
1485
3273
Kg
Lbs 831510
5 //// Kg
5 830203
1485
3273
Kg
Lbs 831510
8
//// Lbs ------
598892
A
598895
Kg
830203
1485
Lbs 831510
3273
Kg
1485 831512
Lbs 831510
3273
831516
11 11
831516
831516
14
7 598892
2 x 2,5 mm 2
+1 2,5 mm 2
230 V
16 A
30 mA
3
598892
8
597652
16
597652
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
647369 (01/03/2017)
1-22
SAFETY LABELS 100 SEC
400 N
0m/s (0km/h) (40 Kg-90 Lbs)
479 Kg = 319 Kg +
1057 Lbs = 704 Lbs + 2
3°
4 10A
13 597657
679450
597657 679450
676988
A
9
676988 A
1
684017
12 12
14 6
15
3 15
14
831512
830203
598895
830203
15 1485
3273
Kg
Lbs 831510
5 //// Kg
5 1485
3273
Kg
Lbs 831510
8
//// Lbs ------
830203
598895
A
598892
Kg
1485
Lbs 831510
3273
830203
Kg
1485
Lbs 831510
3273
831512 831516
831516
11 11
831516
14
7 598892
2 x 2,5 mm 2
+1 2,5 mm 2
230 V
16 A
30 mA 3
598892
8
597652
16
597652
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
647369 (01/03/2017)
1-23
SAFETY LABELS 120 SE
!
400 N
0m/s (0km/h) (40 Kg-90 Lbs)
200 N
12.5m/s (45km/h) (20 Kg-45 Lbs)
699 Kg = 539 Kg +
1542 Lbs = 1189 Lbs + 2
3°
2
4 10A
13 597657
679450
597657
676988
A
9
676988 A
1
684017
12 12
14 6
15
3 15
14
831512
830203
598895
830203
15 Kg 5 5
//// Kg
8
1485
Lbs 831510
3273
Kg
1485
Lbs 831510
3273
598895
598895 A
598892
Kg
1485
Lbs 831510
3273
598895 830203
Kg
1485
Lbs 831510
3273
831516
831512
831516
11 11
831516
14
7 598892
2 x 2,5 mm 2
+1 2,5 mm 2
230 V
16 A
30 mA
3
598892
8
597652
16
597652
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
647369 (01/03/2017)
1-24
78 SEC 100 SEC 120 SE
1 - WHITE AND BLACK ARROWS 687 017 687 017 687 017 1-26
2 - BASKET INSTRUCTIONS 02/2017 834 097 834 363 834 099 1-26
2 - BASKET INSTRUCTIONS 03/2017 525 68 961 525 68 959 525 68 932 1-26
4 - LOCATION OF THE PLATFORM KEY 598 897 598 897 598 897 1-26
9 - RISK OF BEING CRUSHED 676 988 676 988 676 988 1-28
10A - DANGER, KEEP AWAY 679 450 679 450 679 450 1-28
10B - DANGER, KEEP AWAY 597 657 597 657 597 657 1-29
11 - DANGER OF CRUSHING YOUR FEET 831 516 831 516 831 516 1-29
1-25
MEANINGS
When the removable basket control box is inverted over the basket, the
translation controls are inverted. Identify the forward direction by
looking at the arrows on the basket and those on the basket control
console.
2 - BASKET INSTRUCTIONS
This describes several points:
- The platform’s capacity in indoor and outdoor use.
- The risks of electric shocks.
- An invitation to check the instructions for more details on the safety instructions.
- A prohibition on using a high-pressure water jet on the control buttons and electrical
components.
NOTE: The capacities are individual to each platform; please refer to this sticker for your
own machine.
3 - SAFETY INSTRUCTIONS
1
1- Read and take note of the operating instructions and safety measures before starting
the lifting platform.
2- This sticker states that the machine must not be towed if it breaks down. 2
3- It is strictly forbidden to use a pressure washer to clean the control knobs and the
electrical components.
831512
the responsibility to remove the duplicate keys from the files box of the
647369 (01/03/2017)
1-26
5 - WHEEL LOAD
This shows the maximum load that a wheel may exert on the ground (see 2 - DESCRIPTION:
CHARACTERISTICS for the break-through value).
XXXX Kg
xxxxxx
XXXX Lbs
6 - FREE-WHEELING PROCEDURE
This describes the procedure for setting the machine in freewheeling mode when an
accident or a breakdown causes the electrical control boxes to be rendered unusable.
(see the description in CHAPTER 2).
7 - EMERGENCY DESCENT
This describes the procedure for an emergency descent of the scissors using the manual
control when an accident or breakdown has occurred.
(see the description in CHAPTER 2).
1-27
8 - BATTERY CHARGING
This describes the risks and the following recommendations:
- It is strictly forbidden to spray the jet from a pressure washer over the control buttons
and the electrical components.
- There is a risk of explosion when the batteries are being charged.
- There is a risk of explosion during charging, caused by a spark, a naked flame or a
short-circuit.
- This informs you that, to charge the batteries, you must connect the charger to a socket
supplying a voltage of 230 Volts and an intensity of 16 Amps.
The socket must be protected by a differential circuit breaker.
1-28
10B - DANGER, KEEP AWAY
It is strictly forbidden to walk under or park under the structure (basket extension..) and
in the lifting platform’s operating area.
597657
831516
12 - MAINTENANCE STAND
This sticker tells you how to use a maintenance stand when working on the scissors
when in operating position.
599365
13 - SAFETY ATTACHMENTS
This sticker shows where the safety harness should be attached and the number of
people that can use it.
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
647369 (01/03/2017)
1-29
14 - TIE-DOWN HOOK
This sticker shows the location of the anchoring points for tying the platform on a lorry
bed.
(see 3 – OCCASIONAL MAINTENANCE).
15 - LIFTING HOOK
This sticker shows the hook-up points for moving the lifting platform with a crane.
16 - HYDRAULIC OIL
This indicates that this reservoir is designed only to hold hydraulic oil.
597652
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
647369 (01/03/2017)
1-30
2-1
2 - DESCRIPTION
647369 (01/03/2017)
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
2-2
647369 (01/03/2017)
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
CONTENTS
2-3
«EC» DECLARATION OF CONFORMITY - 78 SEC - 100 SEC - 120 SE
2006/42/CE
2/CE
(7) - Pour les machines annexe IV, For nes :
Fo annex IV machines
(8) - Numéro
uméro d’attestation, Certificate
Certif number : CExx/xxxxx/PAC
x/xxxxx AC
(9) - Organisme notifié, Notified body : Powered Access
Acce s Certification,
Cer
ertif
rtification, Ltd.
P.O. Windermere
ere - CumbriaLA23
O. Box 98, Windermer umbriaLA 1WF, UK.
Cum
2000/14/CE
000 + 2005/88/C
2005/88/CE
CE
10) - Procéd
(10) Procédure appliquée, Appliedd procedure :
9) - Organis
(9) Organisme notifié, Notifiedd bo
body : SNCH
NCH - 11 ROUTE
RO TE DU
U LLUXEMBOURG
5201 SANDWEIL
SANDWEILER
LER
11) - Niveau de puissance
(11) e acou
acoustique, Sound power level
vell :
leve
(12) Mesu
Mesuré, Measured : dB (A)
(13) Garanti, Guaranteed
d: dB (A)
2004/108/CE
108/CE jusqu’au 19/0
19/04/2016
1 et 2014/30/UE à partir
rtir du 20/04/2016
(15) - Normes
rmes ou dispositions
disposi techniques
hniqu utilisées, Standards or technical provisions used :
(16) - Fait
ait à, D
Done at : (17) - Date, Date :
(18) - Nom dud signataire, Name
me of signatory
sig :
Fonction, Function :
(19) - Fon
(20) - Société, Companyy :
2-4
2-5
647369 (01/03/2017)
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
LIFTING PLATFORM ID
LIFTING PLATFORM’S MANUFACTURER’S PLATE (FIG.A)
- Type :
- Serial No.: A
- Year of manufacture:
2-6
ELECTRICAL CHARACTERISTICS 78 SEC - 100 SEC - 120 SE
ELECTRIC PUMP
- Supply 24V
- Flow 15 L / min at 172 bar
- Cubic capacity 4 cc
- Maximum pressure 255 bar
ELECTRICAL CIRCUIT
2-7
CHARACTERISTICS 78 SEC
SPECIFICATIONS
- Use Indoor and outdoor
227 Kg (1)
- Maximum capacity with capacity indicator 113 Kg (2)
114 Kg (3)
2 (1)
- Number of people in the basket in indoor use 1 (2)
1 (3)
1 (1)
- Number of people in the basket in outdoor use
1 (2) (3)
- Number of steered wheels: Front / Rear 2/0
- Number of drive wheels: Front / Rear 2/0
- Operating speed 0,8 Km/h
- Transport speed 4 Km/h
- Working height (in working position) 7,6 m
- Floor height (in working position) 5,8 m
- Mass of the lifting platform
Unladen 1503 Kg
Under maximum nominal load 1730 Kg
- Number of gears 2
- Traversable slope (maximum load) 25 % - 14°
- Ground clearance (transport position) 6,1 cm
- Ground clearance (working position) 1,9 cm
- Max permissible wind speed 12,5 m/s
- Maximum authorised tilt (longitudinal) 3° - 5%
- Maximum authorised tilt (lateral) 1,5°
- Maximum permissible manual horizontal force indoors 400 N
- Maximum permissible manual horizontal force outdoors 200 N
- Sound level at ground controls level < 70 dBa
- Sound level at Lifting Platform controls level < 70 dBa
LEVEL OF VIBRATIONS
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
647369 (01/03/2017)
- The vibrations received by the arm/hand and the complete body do not exceed 2,5 m/s²
- Quadratic average values for the body < 0,5 m/s²
2-8
CHARACTERISTICS 100 SEC
SPECIFICATIONS
- Use Indoor
227 Kg (1)
- Maximum capacity with capacity indicator 113 Kg (2)
114 Kg (3)
2 (1)
- Number of people in the basket in indoor use 1 (2)
1 (3)
- Number of people in the basket in outdoor use 0 (1) (2) (3)
- Number of steered wheels: Front / Rear 2/0
- Number of drive wheels: Front / Rear 2/0
- Operating speed 0,8 Km/h
- Transport speed 3,5 Km/h
- Working height (in working position) 9,8 m
- Floor height (in working position) 7,92 m
- Mass of the lifting platform
Unladen 1959 Kg
Under maximum nominal load 2186 Kg
- Number of gears 2
- Traversable slope (maximum load) 25 % - 14°
- Ground clearance (transport position) 8,9 cm
- Ground clearance (working position) 2,2 cm
- Max permissible wind speed 0 m/s
- Maximum authorised tilt (longitudinal) 3° - 5%
- Maximum authorised tilt (lateral) 1,5°
- Maximum permissible manual horizontal force indoors 400 N
- Maximum permissible manual horizontal force outdoors 0
- Sound level at ground controls level < 70 dBa
- Sound level at Lifting Platform controls level < 70 dBa
LEVEL OF VIBRATIONS
- The vibrations received by the arm/hand and the complete body do not exceed 2,5 m/s²
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
647369 (01/03/2017)
2-9
CHARACTERISTICS 120 SE
SPECIFICATIONS
- Use Indoor and outdoor
318 Kg (1)
- Maximum capacity with capacity indicator 113 Kg (2)
205 Kg (3)
2 (1)
- Number of people in the basket in indoor use 1 (2)
1 (3)
1 (1)
- Number of people in the basket in outdoor use
1 (2) (3)
- Number of steered wheels: Front / Rear 2/0
- Number of drive wheels: Front / Rear 2/0
- Operating speed 0,8 Km/h
- Transport speed 3,5 Km/h
- Working height (in working position) 11,75 m
- Floor height (in working position) 9,75 m
- Mass of the lifting platform
Unladen 2781 Kg
Under maximum nominal load 3099 Kg
- Number of gears 2
- Traversable slope (maximum load) 25 % - 14°
- Ground clearance (transport position) 10,2 cm
- Ground clearance (working position) 1,9 cm
- Max permissible wind speed 12,5 m/s
- Maximum authorised tilt (longitudinal) 3° - 5%
- Maximum authorised tilt (lateral) 1,5°
- Maximum permissible manual horizontal force indoors 400 N
- Maximum permissible manual horizontal force outdoors 200 N
- Sound level at ground controls level < 70 dBa
- Sound level at Lifting Platform controls level < 70 dBa
LEVEL OF VIBRATIONS
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
647369 (01/03/2017)
- The vibrations received by the arm/hand and the complete body do not exceed 2,5 m/s²
- Quadratic average values for the body < 0,5 m/s²
2-10
2-11
647369 (01/03/2017)
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
DIMENSIONS 78 SEC
78SEC
A 1830 mm
B 1320 mm
C 1640 mm
C1 890 mm
D 810 mm
E 750 mm
F 2100 mm
F1 1000 mm
G 0 mm
H 1550 mm
2-12
DIAGRAM 78 SEC
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
647369 (01/03/2017)
2-13
DIMENSIONS 100 SEC
100 SEC
A 2440 mm
B 1850 mm
C 2260 mm
C1 890 mm
D 810 mm
E 810 mm
F 2250 mm
F1 1160 mm
G 0 mm
H 2120 mm
2-14
DIAGRAM 100 SEC
2-15
647369 (01/03/2017)
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
DIMENSIONS 120 SE
120 SE
A 2440 mm
B 1850 mm
C 2260mm
C1 890 mm
D 1160 mm
E 1160 mm
F 2380 mm
F1 1810 mm
G 0 mm
H 2290 mm
2-16
DIAGRAM 120 SE
2-17
647369 (01/03/2017)
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
LIFTING PLATFORM OPERATION
DESCRIPTION
This machine is a mobile people lifting platform. It comprises a working platform fixed on the end of a scissors assembly.
- MANITOU lifting platforms are solely intended for taking people, with their tools and supplies (up to the authorised weight limit, see the
“SPECIFICATIONS” paragraph), to a desired working height, to reach hard-to-reach places above installations and buildings.
The lifting platform is fitted with a control station in the basket, from which the operator can drive and move the machine forwards and
backwards. The operator can raise or lower the scissor assembly.
The lifting platform is also fitted with an emergency ground control that can be used to lower the scissors. The emergency control must
only be used in the event of an emergency to bring the operator back to the ground if he is incapable of doing so himself.
The operator must check, every day, that the emergency control and the basket are operating correctly.
Stickers showing the characteristics, safety warnings and the rescue procedure are affixed to the machine. The operator
must read these and fully understand their content. To avoid any risk of wrongly interpreting the pictograms, please refer
to the paragraph “SAFETY STICKERS” Section 1 – SAFETY INSTRUCTIONS AND ADVICE.
- The lifting platform is manoeuvred by means of a hydraulic pump. The hydraulic components are controlled by electro-valves actuated
by means of contactors and the control joystick.
- The controls on the base console or the basket console, operating via contactors, are either in ON or OFF mode.
- The basket console is fitted with a so-called “Dead Man’s” push-button on the joystick. This must be pressed at the same time as a
movement command. Releasing the button stops the movement.
- The lifting platform is a machine with two drive wheels, driven by hydraulic motors located at the front of the platform. The undriven
wheels, located at the rear, are provided with hydraulic release spring brakes. These brakes tighten automatically as soon as the translation
joystick is returned to the Neutral position.
- The lifting platform can be raised to the limit of its capacities (see “CHARACTERISTICS” pages 2-7 to 2-10). A load not exceeding the
basket’s maximum capacity will enable you to move to any position, provided that the machine is on a surface with a slope that does
not exceed the maximum authorised tilt.
GENERAL
- On the following pages, you will find all the information you require for using the machine. This included the procedures for using,
driving, parking, loading and transporting the lifting platform.
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
647369 (01/03/2017)
2-18
SAFETY
TILT
When the lifting platform reaches the maximum authorised level of tilt (see the A 14
CHARACTERISTICS chapter, pages 2-12 to 2-16), the diagnostics display 14* (Fig. A) on the
basket console shows “LL”. The lifting controls alarm should also sound intermittently.
Any “AGGRAVATING” lifting movements are forbidden, as a safety measure.
To resume control, simply perform movements that do not aggravate the 1 2
situation: 3 4
- Reposition the platform on a more horizontal surface so that you can make
lifting and extension movements.
OVERLOAD
When the lifting platform reaches the maximum authorised weight in the basket (see the
CHARACTERISTICS chapter, pages 2-8 to 2-10), the diagnosis display 14* (Fig. B) on the basket
console shows “OL” intermittently.
No function works. An alarm should sound. 14
B
To resume control:
- Relieve the weight in the basket by removing the item or items causing the
overload,
- Push in and then pull out the red Emergency Stop knob to re-initialise the 1 2
system. 3 4
- If the lifting platform is still overloaded, the indicator light will continue to
flash.
OR,
- Ask someone on the ground to perform a manual basket descent (see the
end of the “Rescue Procedure” in the chapter and “Safety Stickers” in Chapter
1 “Safety instructions and advice”).
* : The above numbers also correspond to those used in the description of these
components on the following pages.
OVERLOAD RECOVERY
If the ground controls LCD diagnostic readout displays Overload Recovery, the emergency
lowering system has been used while the platform was overloaded. For information on how
to reset this message, please consult the appropriate Genie Service Manual.
Remark: the permissible inclination is subject to the condition of the ground and appropriate
traction.
2-19
BASE CONTROL INSTRUMENTATION
1 2 4 5
1 2 3 4
11
8
10
9
6
12
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
647369 (01/03/2017)
2-20
A - GROUND MAINTENANCE AND EMERGENCY STATION
2-21
BASKET CONTROL INSTRUMENTATION
1 1
11 11
2 2
9 10 9 10
4
8 3
1 2
3 4 12 13
7 4 5
6 6
MODEL 1 MODEL 2
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
647369 (01/03/2017)
2-22
B - BASKET CONTROL STATION
11- Proportional control lever and translation and steering function confirmation switch
2-23
78 SEC LIFTING PLATFORM EQUIPMENT
2-24
647369 (01/03/2017)
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
1- Lifting platform safety ramp
5- Manuals box
7- Steering wheel
8- Pothole protection
9- Ground controls
2-25
100 SEC LIFTING PLATFORM EQUIPMENT
6 1
11
20
2-26
1- Lifting platform extension
7- Manuals box
2-27
120 SE LIFTING PLATFORM EQUIPMENT
2-28
647369 (01/03/2017)
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
1- Lifting platform extension
4- Manuals box
9- Pothole protection
2-29
BASE CONTROL INSTRUMENTATION
NB: Ensure that the red Emergency Stop knobs for the ground controls and the lifting
platform are pulled out to the ON position.
2-30
4- RED EMERGENCY STOP KNOB
- Push the red Emergency Stop knob to the OFF position to switch off all the machine’s
functions. 4
- Pull the red Emergency Stop knob to the ON position to be able to use the machine.
2-31
BASKET CONTROL INSTRUMENTATION
- Press this button to activate the slow speed translation function. The indicator light illuminated
when slow speed translation function is selected.
1 2
3 4
When the lifting platform descends, it must stop at approx. 2.1 m above the
ground. Ensure that the area under the lifting platform is clear and free of any
obstacles before continuing the manoeuvre. To continue to lower the lifting
platform, release the control lever and then operate it again 5 seconds later.
2-32
MODEL 2 (9 AND 10)
10- PROPORTIONAL CONTROL LEVER AND TRANSLATION / LIFTING FUNCTION CONFIRMATION SWITCH
- TRANSLATION : Move the control lever in the direction indicated by the white arrow on the
control panel to move the machine forward in the direction indicated by the white arrow. Move
the control lever in the direction indicated by the black arrow on the control panel to move the 10
machine forward in the direction indicated by the black arrow.
- LIFTING : Move the control lever in the direction indicated by the white arrow on the control
panel to lift the platform. Move the control lever in the direction indicated by the black arrow
to lower the platform.
- The joystick has a so-called “Dead Man’s” push button. This must be pressed down at the same
time as any movement is instructed. Releasing it stops the movement.
When the lifting platform descends, it must stop at approx. 2.1 m above the
ground. Ensure that the area under the lifting platform is clear and free of any
obstacles before continuing the manoeuvre. To continue to lower the lifting
platform, release the control lever and then operate it again 5 seconds later.
2-33
11- STEERING FUNCTION THUMB SWITCH 11
3 4
12
- Diagnostics display, battery charge indicator and lifting platform overload indicator.
1 2
3 4
3 4
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
647369 (01/03/2017)
2-34
100 SEC LIFTING PLATFORM EQUIPMENT
2- MAINTENANCE ARM
Use the maintenance arm for any work on the scissors when they are in transport
position.
- Raise the scissors, using the base console, to free the maintenance arm.
- Swivel the maintenance stand to position it.
- Using the base console, instruct the scissors to descend until the maintenance arm is
in contact with the lower scissors axis.
- Switch off the lifting platform using the Emergency Stops.
- Perform the necessary repairs.
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
647369 (01/03/2017)
2-35
USING THE LIFTING PLATFORM
A B
TRANSPORT MODE
C
OPERATING MODE
FORW
A
TRANS RD
LATION
REVER
TRANS SE
LATION
- Operating mode: the scissors are raised. In this mode, translations are made at slow speed.
In operating mode, any movement over broken ground, unstable surfaces, slopes greater than the authorised angles of
inclination (see the CHARACTERISTICS chapter, page 2-7), likely to cause the lifting platform to tip over or become
unbalanced, are FORBIDDEN.
In the case of a steep slope: place no load in the basket and use reverse gear.
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
647369 (01/03/2017)
2-36
SET-UP AT THE WORK AND LIFTING LOCATION
- The lifting platform is designed to operate on a flat, horizontal surface; it is important
to clear the space in which the lifting platform will be working.
- Bring the lifting platform to the work location.
- If necessary, load the equipment to be carried (stack it so that it does not hinder the
user and avoids the possibility of something falling off ).
- Climb onto the lifting platform.
- Press the “Dead Man’s” trigger and start to manoeuvre to position yourself in the
operating area.
When manoeuvring the lifting platform (lifting...), look all around and
below you. Pay particular attention to the electrical cables and any
item that may be in the lifting platform’s area of operation.
SAFETY SYSTEMS
- When the diagnostic displays show “OL” flashing, this means that the lifting platform
is overloaded and that no function is activated any longer. An alarm should sound.
• Solution : Push the red Emergency Stop knob to the OFF position. Relieve
the weight.
- When the lifting platform reaches the maximum authorised level of tilt, it must
stop rising and the tilt alarm should sound at 180 beeps per minute. The diagnostic
displays show “LL”. All “AGGRAVATING” raising movements are prohibited as a safety
precaution.
• Solution : set the lifting platform on a more horizontal surface, only making
movements that do not aggravate the situation further.
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
647369 (01/03/2017)
2-37
DESCENT
- When the work has been completed: lower the scissors to bring the lifting platform to
transport position.
- The lifting platform must be in transport position while being loaded onto a truck bed:
- The steered wheels must be facing the ramp (see chapter 1 to determine the direction
of travel – safety instructions and advice; §SAFETY STICKERS; 1).
- The extension must be retracted and locked. 1
Ensure that the truck bed is sufficiently large and has sufficient load-
bearing capacity to transport the lifting platform. Also check the bed’s
permissible ground contact pressure with regard to the lifting platform.
LOADING
- Fasten the loading ramps to the truck bed so as to have the smallest angle possible for
embarking the lifting platform (Fig. D).
- Lock the truck bed’s wheels 1 (Fig. D).
2-38
TYING DOWN THE MACHINE FOR TRANSPORTATION BY TRUCK OR TRAILER
- If the ramps have been folded, tie them down with straps before transport.
1 1
UNLOADING
E 100 SEC
120 SE
Please adapt the lifting platform’s translation speed by controlling it
with the translation joystick.
598895 598895
1 1
F 78 SEC
1 1
598895 598895
1 1
F 100 SEC
120 SE
1 1
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
647369 (01/03/2017)
598895 598895
1 1
2-39
RESCUE PROCEDURE
- This paragraph describes the procedures to follow and the controls to use in the event
of a problem occurring (breakdown of the lifting platform or someone trapped in the
basket) while the lifting platform is working.
- When taking charge of the machine and regularly thereafter, the steps of this
procedure must be read and fully understood by the operator and any person whose
A
responsibilities focus on activities in contact with the machine.
Pay attention to any constructions or other items that may be under the
lifting platform.
2-40
RELEASING THE BRAKES
The lifting platform may only be towed over a short distance and
necessarily by a machine with significant braking power in order to be
B
able to hold it and with a connecting bar between the two machines.
- To put the lifting platform into freewheeling mode, the platform must not be subject
to any translation stresses caused by a slope. The wheels must be able to turn freely.
- Push the brake release button to open the brake valve 1 (Fig. B) on the block 3 (Fig. C).
- Press the brake release pump button 2 (Fig. B).
1
- We would advise against towing lifting platforms 78 SEC - 100 SEC and 120 SE.
- If the machine must be towed, do not exceed 3.2 km/h.
2-41
2-42
647369 (01/03/2017)
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
3-1
3 - MAINTENANCE
647369 (01/03/2017)
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
3-2
647369 (01/03/2017)
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
CONTENTS
3-3
MANITOU ORIGINAL EQUIPMENT AND REPLACEMENT PARTS
OUR PERSONNEL LIFTING PLATFORMS MUST ONLY BE SERVICED USING MANITOU ORIGINAL PARTS..
- From a technical viewpoint, causing operating breakdowns or reducing the lifting platform’s operating life..
- Only the Manitou network knows the lifting platform’s design in detail and therefore has the best technical capabilities to
provide for its maintenance.
3-4
COMMISSIONING CHECK LIST
05 Forks
3-5
LUBRICANTS AND FUEL
HYDRAULIC SYSTEM
COMPONENTS TO BE LUBRICATED CAPACITY RECOMMENDATION PACKAGING REFERENCE
5l 545500
MANITOU 20 l 582297
HYDRAULIC OIL RESERVOIR 14,2 Litres
Hydraulic ISO VG 46 oil 55 l 546108
209 l 546109
LIFTING STRUCTURE
COMPONENTS TO BE LUBRICATED RECOMMENDATION PACKAGING REFERENCE
MANITOU Cartridge
GENERAL LUBRICATION 479330
high-performance grease 400 g
3-6
MAINTENANCE TABLE
OPERATION
OPERATION
OF OPERATION
OF OPERATION
EVERY 10 HOURS
OCCASIONAL
OF OPERATION
OF OPERATION
OR 6 MONTHS
OR 2 YEARS
A = REGULATE, C = CHECK, G = GREASE, N = CLEAN,
OR 1 YEAR
DAILY OR
PAGE
P = BLEED, R = REPLACE, V = DRAIN
(1)
TYRES
Wheel nuts 3-14 C C <<< <<< <<< <<< <<< <<<
Wheel and tyres 3-14/22 C C <<< <<< <<< <<< <<< <<< R
LIFTING STRUCTURE
Overload 3-16 C <<< <<< <<< <<<
Scissors skids 3-19 C/R <<< <<<
HYDRAULICS
Hydraulic oil 3-14/18 C C <<< <<< V/R <<< <<< <<<
Emergency descent 3-18 C C <<< <<< <<< <<< <<< <<<
Snifter cap 3-17 N <<< <<< <<< <<<
Hydraulic return oil filter cartridge 3-18 R R <<< <<< <<<
Hydraulic movement speeds 3-19 C** <<< <<<
Condition of the flexible tubing and rubber hoses 3-19 C** <<< <<<
Condition of the cylinders (leaks, cylinder rods) 3-19 C** <<< <<<
Hydraulic circuit pressures 3-20 C** <<<
Hydraulic circuit flows 3-20 C** <<<
ELECTRICITY
Condition of the joystick bellows 3-14 C <<< <<< <<< <<< <<< <<<
Tilt sensor 3-10 C C <<< <<< <<< <<< <<< <<<
Battery electrolyte level 3-15 C C <<< <<< <<< <<< <<< R
Battery electrolyte density 3-16 C C <<< <<< <<< <<<
Condition of the cables and the cable bundles 3-19 C** <<< <<<
TRANSMISSION
Braking 3-10 C C <<< <<< <<< <<< <<< <<<
Translation motor 3-17/19 C C C <<< <<<
Disc brake wear 3-21 C**
CHASSIS
Steering pivot axes 3-15 G <<< <<< <<< <<< <<<
LIFTING PLATFORM
General inspection 3-8 C C <<< <<< <<< <<< <<< <<<
Function control 3-8 C C <<< <<< <<< <<< <<< <<<
Safety stickers 3-17 C <<< <<< <<< <<<
Overload 3-18 C <<< <<< <<< <<<
Stopping Distance 3-18 C <<< <<< <<< <<<
Fitting slings on the lifting platform 3-23 XXX
(*): Every 10 hours for the first 50 hours and then a final time after 250 hours.
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
647369 (01/03/2017)
3-7
A - DAILY OR EVERY 10 HOURS OF OPERATION
A1 - General inspection
CHECK
- Scrupulously inspect the machine and check that there are no fractured welds,
corrosion or structural damage, loose or missing nuts or bolts, hydraulic leaks,
damaged control cables or loose electrical connections.
- Check the absence of any damage in the lanyard anchorage points.
A2 - Function check
CHECK
A2-1
Any malfunction on the part of the lifting platform must be discovered
every day before moving off in the lifting platform.
In the event of a malfunction being discovered, identify it and place the 1
lifting platform out of service.
Please refer to Chapter 2 for the markings for location of the controls.
The lifting platform must be set on a horizontal surface in a clear and unencumbered
area.
Emergency Stop
• Push the red Emergency Stop knobs for the ground controls to the OFF position.
> Result: no function should be active.
• Pull the Emergency Stop knob to the ON position.
Lifting/lowering functions
• The buzzers for this machine and the standard buzzer all come from the same
central alarm. The buzzer emits a continuous noise. The descent alarm emits 60
beeps per minute. The alarm emits 180 beeps per minute when the machine is
tilted with the anti-pothole protection systems undeployed.
• Activate the lifting function.
> Result: the lifting platform should rise.
• Activate the descent function.
> Result: the lifting platform should descend. The descent alarm should flash
and sound when the lifting platform descends.
Emergency descent
• Activate the lifting function and raise the lifting platform approx. 60 cm.
• Pull the emergency descent control:
> Result: the lifting platform should descend. The descent alarm does not
sound.
• Set the ignition switch to Lifting Platform controls.
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
647369 (01/03/2017)
3-8
Perform the basket control checking of the platform according to your basket control model (model 1 or 2).
Buzzer (2)
• Pull the red Emergency Stop knob to the ON position.
• Press the buzzer button.
> Result: the buzzer should sound.
• When the lifting platform descends, it should stop at approx. 2.1m above the ground. Ensure that the area under the lifting
platform is clear and free of obstacles before continuing with the manoeuvre. To continue the lifting platform’s descent, release
the control lever and then operate it again after 5 seconds.
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
647369 (01/03/2017)
3-9
Steering
Remark: when testing the translation and steering functions, stand in the lifting platform and turn in the directions in which the
machine is moving.
• Hold down the control lever’s function validation switch.
• Push the thumb switch on the top left of the control lever:
> Result: the steered wheels should turn in the left-hand direction:
• Push the thumb switch in the right-hand direction:
> Result: the steered wheels should turn in the right-hand direction.
Tilt sensor
Remark: perform this test on the ground using the lifting platform controller. Do not
remain in the lifting platform. A2-2
• Lower the lifting platform completely.
• Set a 5 x 10cm wooden chick or a similar item in front of both wheels on the same side
and raise the machine onto them.
• Raise the basket approx. 2.1m above the ground.
> Result: the lifting platform should stop rising and the tilt alarm should sound at
180 beeps per minute. The lifting platform’s LED control screen should show “LL”
and the liquid crystal control screen at ground level should show “LL: Machine
Tilted” (Fig. A2-2).
• Move the translation control lever in the direction indicated by the white arrow and then
in the direction indicated by the black arrow.
> Result: the translation function should not be activated in any direction.
• Lower the lifting platform and remove the two wooden chocks.
3-10
Pothole protection
Remark: the pothole protections must deploy automatically when the lifting platform
is raised. These activate another limit switch that enables the machine to continue to
function. If the pothole protections do not deploy, an alarm sounds and the machine
does not operate any more. A2-3
• Raise the lifting platform.
> Result: when the lifting platform is approx. 1.2 m from the ground, the pothole
protections must deploy.
• Press on the protections from one side and then the other.
> Result: the protections must not move.
• Lower the lifting platform.
> Result: the protections must fold back.
• Place a 5 x 10 cm wooden wedge or a similar object under a pothole protection. Raise
the lifting platform.
> Result: an alarm should sound and the translation function should be
deactivated before the lifting platform is 2.1m from the ground.
The control screen in the basket should show “PHS” and the control screen at
ground level should show “PHS: Pothole Guard Stuck” (the protective device
against potholes is jammed) (Fig. A2-3).
• Lower the lifting platform and remove the wooden wedge.
3-11
- CHECKING THE BASKET CONTROLS (MODEL 2):
3
Emergency Stop (1)
• Push the lifting platform’s red Emergency Stop knob to the OFF position.
> Result: no function should be active.
Buzzer (2)
• Pull the red Emergency Stop knob to the ON position.
• Press the buzzer button.
> Result: the buzzer should sound.
2
Function validation switch (3)
• Do not hold the control lever’s function validation switch.
• Slowly move the control lever in the direction indicated by the black arrow.
> Result: no function should be active. 1 2
3 4
6 7
Lifting /descent functions (6)
• Press the lift function button.
1
• Wait seven seconds for the lift function to time out.
• Slowly move the control handle in the direction indicated by the white arrow, then in
the direction indicated by the black arrow.
> Result : The lift function should not operate.
• Press the lift function button.
• Press and hold the function enable switch on the control handle. Slowly move the
control handle in the direction indicated by the white arrow.
> Result : The platform should raise. The pothole guards should deploy.
• Release the control handle.
> Result : The platform should stop raising.
• Press and hold the function enable switch on the control handle. Slowly move the control handle in the direction indicated by the
black arrow.
> Result : The platform should lower. The descent alarm should flash and sound while the platform is lowering.
Steering
Remark: when testing the translation and steering functions, stand in the lifting platform and turn in the directions in which the
machine is moving.
• Press the drive function button.
• Push the thumb switch on the top left of the control lever:
> Result: the steered wheels should turn in the left-hand direction:
• Push the thumb switch in the right-hand direction:
> Result: the steered wheels should turn in the right-hand direction.
Remark: the brakes should be capable of holding the machine on any slope that it is able to cross.
647369 (01/03/2017)
3-12
Tilt sensor
A2-2
Remark: perform this test on the ground using the lifting platform controller. Do not
remain in the lifting platform.
• Lower the lifting platform completely.
• Set a 5 x 10cm wooden chick or a similar item in front of both wheels on the same side
and raise the machine onto them.
• Raise the basket approx. 2.1m above the ground.
> Result: the lifting platform should stop rising and the tilt alarm should sound at
180 beeps per minute. The lifting platform’s LED control screen should show “LL”
and the liquid crystal control screen at ground level should show “LL: Machine
Tilted” (Fig. A2-2).
• Press the drive function button.
• Move the translation control lever in the direction indicated by the white arrow and then
in the direction indicated by the black arrow.
> Result: the translation function should not be activated in any direction.
• Lower the lifting platform and remove the two wooden chocks.
3-13
A3 - Condition of the joystick bellows
CHECK
- For this operation, climb into the basket with the engine switched off.
- Check the rubber joystick bellows are in good condition, by acting as if you were
making a movement.
- The bellows must not show any crazing, cracks, risks of water penetration detracting
from the machine’s correct operation.
- Check the condition of the tyres to detect any cuts, tears, protuberances, wear, etc... in
the tyres.
- It is essential to maintain a correct level of hydraulic oil for the machine to operate
correctly. The wrong level of hydraulic oil can damage the hydraulic components. Daily
checks enable you to note any change in the oil level that may indicate the presence of
problems in the hydraulic system.
- Remark: perform this procedure with the lifting platform in the folded position and the
engine switched off.
- Visually inspect the sight glass located on the side of the hydraulic oil reservoir.
- Result: the hydraulic oil level must be at least 5 cm from the upper mark.
- Add oil if necessary.
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
647369 (01/03/2017)
3-14
B - EVERY 50 HOURS OF OPERATION
B1-1
B1 - Battery electrolyte level
CHECK
Pleine charge
- -
=+ =+
- Battery level indicator: use the Diagnostic LED to determine the level in the batteries
(Fig. B1-2). Mi-charge
- Remarks: when the code “LO” flashes on the lifting platform’s LED control screen,
put the machine out of service and charge the batteries; otherwise all the machine’s =+ -
=+ -
- -
=+ =+
« LO » clignote
- Clean, then grease the grease points Rep.1 (Fig.2), (See chapter “LUBRICANTS”) and B2
remove any surplus.
1
3-15
C - EVERY 250 HOURS OF OPERATION
- Recharge the battery and wait 1 hour before checking the electrolyte density in each 1.250
1.280
Manipulating and maintaining a battery can be dangerous; take the 1.290
following precautions:
1.300
- Wear protective goggles.
- Wear gloves
°C -18 -10 0 10 20 30 40
- Keep the battery horizontal when manipulating it. °F 0 14 32 50 68 86 104
- Never smoke or work close to a naked flame.
- Work in a sufficiently well-ventilated area.
- If any electrolyte splashes onto your skin, thoroughly rinse the area
with cold water for 15 minutes and call a doctor.
C2 - Overload sensors
CHECK C2-1
The pressure sensor (Fig. C2-1, ref 1) located on the lifting cylinder, is used to
determine the overload pressure.
The maximum height limit switch (Fig. C2-1, ref. 2), located in the middle of the chassis,
is used to put the scissors lifting coil out of service.
1
Lifting platforms 78 SEC 2 - 100 SEC 2:
2
- Set a load of 250 kg in the basket.
- Raise the basket. When the lifting platform is 1.50m from the ground, an alarm should
sound and the screen should display OVERLOAD (Fig. C2-2).
- If the alarm does not sound, please refer to the sensor settings in the repairs manual.
3-16
C3 - Tightness of the translation motor fixing bolts
CHECK
C4 - Machine stickers
CHECK
C5 - Snifter cap
CHECK C5
- The hydraulic reservoir is a ventilated reservoir fitted with a snifter, 1 (Fig. C5), which
can block or deteriorate.
- If the snifter is defective, impurities can enter the hydraulic circuit and cause damage 1
to the components.
- If the lifting platform is being used in a dirty environment, inspect the snifter more
often.
- Install the new snifter on the reservoir.
3-17
C6 - Overload
CHECK
- The overload must activate at between 1.1 and 1.2 times the nominal load (see CHAPTER 2 - General characteristics).
Expected result:
• 78/100 SEC-2 > Nominal load 227 Kg: activation load between 249 kg and 272 kg
• 120 SE-2 > Nominal load 318 Kg: activation load between 349 kg and 381 kg
Refer to the repair manual for information about adjusting the overload
In the case of malfunction, forbid usage of the nacelle. Consult your dealership.
C7 - Stopping distance
CHECK
Proper brake action is essential to safe machine operation. The drive brake function should operate smoothly, free of hesitation, jerking
and unusual noise. Hydraulically-released individual wheel brakes can appear to operate normally when they are actually not fully
operational.
- Mark a test line on the ground for reference.
- Start the engine from platform controls.
- Choose a point on the machine; i.e., contact patch of a tire, as a visual reference for use when crossing the test line.
- Bring the machine to maximum drive speed before reaching the start line. Release the function enable switch on the joystick or release
the joystick when your reference point on the machine crosses the test line.
- Measure the distance between the test line and your machine reference point.
Expected result:
3-18
D - EVERY 500 HOURS OF OPERATION
D1 - Hydraulic oil D1
DRAIN - REPLACE
2 3
- Before draining the reservoir, the lifting platform must be set to transport position.
- Open the hydraulics box located on the side of the base console. 1
- Identify and then disconnect the hydraulic filter hose 1 (Fig. D1) from the hydraulic
reservoir.
- Identify and then disconnect the hydraulic pump inlet hose 2 (Fig. D1).
- Remove the hydraulic reservoir after unscrewing its fasteners 3 (Fig. D1).
- Drain away all the oil into an appropriate container.
- Clean away the residual oil. 3 3
- Clean the interior of the hydraulic reservoir, using a gentle solvent.
- Leave the reservoir to dry completely.
- Place the hydraulic reservoir in its housing and then fasten the hoses onto the
reservoir.
- Fill the hydraulic oil reservoir as full as possible
- Perform a lifting movement to fill the hydraulic system. D2
1
D2 - Hydraulic oil filter cartridge
DRAIN - REPLACE
- Locate the return filter in the compartment in the hydraulics box 1 (Fig. D2).
- Clean the filter environment before removing it
- Loosen the filter cartridge
- Apply to the filter seal before installing it in its housing.
- Firmly tighten the filter by hand.
- Use a permanent ink marker to write the date and the number of operating hours on the
filter.
- Raise the scissors before inspecting the filter and the attached components to ensure that
there are no leaks.
- Clean away the residual oil.
3-19
E - EVERY 1000 HOURS OF OPERATION
- Check the apparent condition (crazing) of the hoses subject to UV and thermal stresses; their
technical characteristics may have been altered (porous spots).
- Check that the Earth loop is present under the chassis and its condition.
- Inspect the following sectors while checking the state of the bundles: no deterioration or
looseness:
• Base control console,
• Hydraulic power unit module plate,
• Battery,
• Scissors, E5-1 78 SEC
• Basket control console.
- Check that there is electrical grease in the following locations:
• Between the ECM and the basket console
• All the connectors
• The tilt
E5 - Scissors skid
CHECK
- Measure the distance between the lower tube on the scissors and the chassis (Fig. E5-1 and
E5-2)
> Result for 78 SEC : equal to or greater than 22.9 mm. If the result is lower, replace the skids.
> Result for 100 SEC - 120 SE : equal to or greater than 22.4 mm. If the result is lower, replace E5-2 100 SEC
the skids. 120 SE
E6 - Translation motor
CHECK
- Check that there are no oil leaks from the translation motor.
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
647369 (01/03/2017)
3-20
F - EVERY 2000 HOURS OF OPERATION
3-21
G - EVERY 4000 HOURS OF OPERATION
3-22
H - OCCASIONAL MAINTENANCE
H1 - Wheels
CHANGE
When the batteries must be replaced, it is essential to use batteries of the same capacity
and weight as the original batteries to ensure the machine’s stability.
Do not use batteries with a lower weight than the original ones. The
batteries serve as a counterweight and are essential to the machine’s
stability. Each battery must weigh 29.5 kg. Each battery tray must weigh
at least 152 kg (including the batteries).
PRECAUTIONS :
- Keep the battery upright when lifting it.
- Ensure that the slings are kept apart from each other to avoid a short-circuit.
- Ensure that the batteries are correctly positioned on the lifting platform.
3-23
H3 - Fitting slings on the lifting platform
FITTING SLINGS
- Keep in mind the position of the lifting platform’s centre of gravity for lifting it.
- Insert hooks in the anchoring points provided for this purpose.
- Lower the lifting platform completely. Ensure that the extension, the controls and the cowls are all secured. Remove any elements not
fastened to the machine.
- Determine the machine’s centre of gravity using the table and the illustration on this page.
- Attach the tying elements only to the lifting points specified on the machine.
- Adjust the assembly to avoid damaging the machine and to keep it level.
78SEC
78 SEC
Points
Lifting
de levage
points
sur l’échelle
on the ladder
Points
Lifting
de levage
Points
surthe
on le chassis
châssis
Axe
Axis Y
Y
Axis
Axis
XX
100
100 SECSEC
120
120 SE SE
Lifting
Points
points
de levage
on the
sur ladder
l’échelle
Points
Lifting
78/100 SEC 2 / 120 SE 2
Axe
AxisYY de levage
Points
647369 (01/03/2017)
surthe
on lechassis
châssis
Axis
Axis
XX
3-24
H4 - Lifting the machine with a forklift truck H4
HANDLING
- Ensure that the extension, the controls and the supports for the lifting platform’s
components are secured. Remove any elements not fastened to the machine. 1
- The lifting platform must be in transport position throughout all the loading and
transport operations.
1
- Use the slots for the forks on both sides of the ladder 1 (Fig. H4).
- Place the lift truck’s forks in position over the fork slots.
- Move the machine forwards up to the end of the forks.
- Raise the machine 15 cm and then tilt the forks slightly backwards so that the machine
remains stable.
- Ensure that the machine remains level when the forks are lowered.
3-25
3-26
647369 (01/03/2017)
78/100 SEC 2 / 120 SE 2