English
English
English
Leave Taking
Good bye/ See you again/ See you later/ See you/ Bye
Have a nice trip.
Have a nice day/ weekend.
Take care.
o Certainly
o Of course.
o I hope so.
Sympathizing
1. That›s too bad! 5. What a pity!
2. That’s a shame! 6. I’m (very) sorry to hear about that.
3. That’s a pity! 7. I’m (very) sorry.
4. What a shame! 8. I’m so sorry.
Gratitude
1. Thanks/ Thank you 4. Thanks (very much).
2. It’s nice of you to say so/that. 5. I’m very grateful.
3. Thanks (for telling me).
Requests
1. Would you mind if I ________________? pay it using card?
2. Would it bother you if I _____________? wait here for a moment?
3. Would it disturb you if I _____________? need more explanation about this medication?
4. Could I ask you to __________________? let me know about the side effect of this medicine?
5. Could I ask you a favour?
6. Can you help me with this?
7. Could you please __________________? suggest me the medication to take care of the rash?
8. May I ask you _____________________? about this prescription?
9. Is there anything I can do for you?
10. Please __________. Call me if the medications are ready for me.
Appreciation
1. I appreciate it/ that.
2. It’s (very) nice/ kind of you to offer.
3. Thanks for offering.
4. I appreciate your offering.
5. That’s (very) nice/ kind of you.
6. That would be nice.
7. You’re very kind/ nice.
8. I’m very grateful (to ). have such this fast response from you.
9. I really appreciate it.
10. I appreciate it very much.
11. It was very nice of you (to ). suggest an alternative medicine.
12. I can’t begin to tell you how much I appreciate .
13. I want to express my appreciation to .
Offering to do Something
1. Do you want me to ?
2. Would you like me to ?
3. I’ll________, if you’d like. recommend you “antacid”
4. I’ll be happy/ glad to______, if you’d like. change it into syrup for your child
5. Let me ( ). help you to read the prescription
6. Okay
7. I think / I guess_________. I can find something for your wife’s problem.
Offering to Help
Making an Offer
1. Do you want/ need any help? 11. Is there anything I can do to help?
2. Do you want/ need a hand? 12. Can I help you with anything?
3. Can I help you? 13. I’d be happy/ glad to give you a hand.
4. Can I give you a hand? 14. I’d be happy/ glad to lend a hand.
5. Would you like me to help you? 15. I’d be happy/ glad to help.
6. Do you want me to help you? 16. Let me give you a hand.
7. I’d be glad/ happy to help you. 17. I’m happy to lend a hand.
8. Let me help you. 18. Let me do it for you.
9. Would you like any help? 19. Allow me to help you.
10. Can I do anything to help you? 20. May I help you?
21. Is there anything/ something in particular I can help you find?
22. Is there anything/ something you’re looking for in particular?
23. Is there anything else I can help you with?
24. Please let me know if I can be of any further assistance.
25. Please feel free to call on me if I can be of any further assistance.
27. If I can be of any further assistance, please don’t hesitate to ask/ let me know.
Responding to an Offer
1. If you don’t mind.
2. If you wouldn’t mind.
3. I don’t want to trouble.
4. I don’t want to trouble you/ bother you/ inconvenience you/ put you to any trouble/ put you out.
5. Don’t worry about it.
6. That’s okay/ all right.
Apologizing
1. Oh, I’m sorry.
2. Sorry about that.
3. I apologize for saying that.
4. I don’t mean to make things difficult for you.
5. I don’t mean to make things complicated for you.
6. I don’t mean to complicate things.
7. I don’t mean to give you a hard time.
8. I don’t mean to give you a trouble.
Forgiving
1. It’s O.K.
2. Forget about it.
3. Don’t worry about it.
4. No problem.
Possible Questions to the Patients
Patient is sitting in front of the counter for a long time.
1. Excuse me, sir?
2. Are you waiting for the medicine?
3. Could I have your prescription, please?
4. Can I see the prescription, please?
5. Have you seen the doctor yet?
6. Did you contact the cashier?
Waiting
1. The medicine is not ready yet. Just a moment.
2. Just a minute. One moment.
3. Please have/ take a seat. Please be seated.
4. I will call your name when it›s ready.
Dispensing
Calling the name: If you can’t pronounce. Just try. If it still doesn’t work. Try harder until the patient comes
to you.
1. Mr. Anderson? Are you Mr. Anderson?
2. This is for Ms. Sapsiree Taerattanachai. Did I pronounce your name correctly?
Allergy
1. Are you allergic to any medicines?
2. Do you have any medicine/ drug allergies?
3. Have any medicines ever upset you?
4. Have you ever allergic to any medicines?
If the patient dose allergic to some medicine. We might continue asking these questions”
1. How was it?
2. What was the symptom? Was it Severe? How did you manage it?
3. When did you have drug allergy? Have you ever taken it again since then?
4. Medication history
5. Are you taking any medication currently? Are you on the pills?
6. Have you ever taken these medicines before?
7. Are these the same medicines that you had before?
8. How do you normally take it?
9. Is the dosage regimen still the same?
Practice it
Policy
1. We cannot return this medicine for you.
2. We would accept it only if you are allergic to the medicine and doctor has confirmed. I really don’t
have the authority to do so because it is against the policy.
Out of Stock
1. The medicine is out of stock right now.
2. We have run out of this medicine. It will be coming next week. You might have to come to get the
medicine next time.
3. Do you want me to mail it to you? Or do you want to come and get it yourself?
4. I will give you a receipt form. When the medicine is available, I will notify you. You just bring this
receipt from to get your medicine.
5. We are sorry for the inconvenient.
6. Sorry, we don’t have this medicine in the hospital. I afraid that you might have to buy it from
somewhere else. You might find it from some drug stores big hospitals nearby.
1. This is from Pharmacy department. Yesterday you came to the hospital. You have forgotten to pick
up your medicine. You can take it today by showing your i.d card or the copy of the prescription.
2. Could you come to get your medicines now? They have been prepared for you.
3. You can come here any time. We are open from 7 am – 9 pm. Please contact the pharmacy
department on 2nd floor. And please bring your receipt with you.
4. Please contact the cashier and bring the receipt to get your medicine.
Confirming Prescription
1. There are some problems about your prescription. The prescription is not clear. I have to consult
the doctor.
2. I have to confirm with your doctor. You might have to wait a little bit long. Please wait.
Practice it!
Situation I
Patient : Hello, I want to but this medicine. I couldn’t find it from anywhere. Do you have it here?
Pharmacist : Just a minute, please. Let me check it for you. Yes, we have this medicine but
I cannot dispense it without a prescription from the doctor. Would you mind to see the
doctor first?
Patient : Why do I have to see the doctor? I›ve been taking this medication for a long time.
Pharmacist : Yes, I understand that but this medicine must be under doctors control that’s why
I need a prescription.
Patient : OK, where can I see a doctor?
Pharmacist : Is this your first time here?
Patient : Yeah.
Pharmacist : So, you have to register first. The registration section is right at the corner over there.
You just tell them that you want to but the medicine which need a prescription from
the doctor.
Patient : OK, thank you.
Pharmacist : You’re welcome.
Situation II
Pharmacist : Hello, May I speak to Mr. John Smith, please?
Patient : Speaking.
Pharmacist : This is calling from Medixa Hospital. Yesterday you came to the hospital, right?
Patient : Yes. Is there any problem?
Pharmacist : Do you know that you suppose to have the medicine to take home?
Patient : Yeah, but really didn’t have time to wait. Can I pick it up to day?
Pharmacist : Sure, you can.
Patient : Where can I get my medicine.
Pharmacist : Please contact the cashier on 2nd floor and bring the receipt to get your medicine
at Pharmacy department.
Patient : OK, thank you very much.
Pharmacist : No problem, sir.
Situation III
Patient : Is my medicine ready yet? I’m waiting here for almost 15 minutes,
and there is no other patient at all. What are you doing? I don’t get it.
Pharmacist : I’m very sorry. What your name, please? I’ll check it out for you.
Patient : Patricia Velazquez
Pharmacist : OK, just a minute please. You have one medicine that need to be mixing
So, it might take some more time.
Patient : So how long do I have to wait?
Pharmacist : Just about 10 minutes. I’m very sorry for the inconvenient.
Patient : Alright.