EC120D/EC140DL

沃尔沃挖掘机 12.3-16.7t 105hp

让您盈利事半功倍
EC120D/EC140DL——您获取更高利润的保障。该机型具备出色的可靠性和耐久性，
可延长机器的正常运行时间，从而让您能够持续作业、保持盈利。出色的燃油效率和
动力可实现极高的生产率，能够让您以更快的速度完成更多作业。

ECO模式 耐久性
沃尔沃的智能ECO模式能够让作业更加高效、让利润更加丰 能够在连续班次、日复一日的作业中提供强劲性能。机器采用
厚。此功能有助于提高机器的总燃油效率，并且不会降低性 耐用部件打造而成，其坚固耐用的上部总成、底盘、大臂和小
能。该设计可在维持挖掘动力和回转扭矩的同时优化流量和压 臂将帮助您在各种应用中实现最佳的作业效果。
力。操作手可根据当前作业选择最合适的作业设定。

可靠性 易维护性
优质、经久耐用的部件和出色的设计可延长机器正常运行时间 EC120D/EC140DL可实现安全、快速且便捷的检修作业，其特
并增加利润。EC120D/EC140DL的结构和零部件坚固耐用，在 色是采用防滑板、站在地面即可检修，以及集中排布式滤清器和
作业现场拥有极高的可靠性，您尽可放心将其用于长时间作业。 润滑点。长保养间隔可提高机器可用性和延长正常运行时间，从
而能够最大限度提高生产率。

2
出色的燃油效率
EC120D/EC140DL不仅可降低油耗、提高利润和生产率，而且具有业界一流的燃油效率。动力强劲的发动机可与优化
的液压系统及机器自动怠速功能配合使用，从而降低燃油消耗。

3
卓越的机器性能
EC120D/EC140DL秉承“低投入、高产出”的理念设计而成。此挖掘机适用于各种应用场合，能够提供强大的性能和
多功能性。坚固结实的机架与发动机的强劲动力和液压系统完美结合，不仅挖掘力出色，而且循环周期短，能够在所
有作业中提供一流的生产率。

4
让您从竞争中脱颖而出
EC120D/EC140DL具有出色的动力和操控性，性能卓越无比。凭借其出色的挖掘力和
稳定性，不仅可缩短循环周期，而且可提高生产率。

高效的新作业模式 操作性能
为了实现更短的循环周期和最优的燃油消耗，EC120D/EC140DL 在舒适的驾驶室中操作可令操作手畅享全天高效作业的无穷乐
配备多种智能作业模式，其中包括新增的G4作业模式。操作 趣。EC120D/EC140DL的一流驾驶室配备易于查看的监控器、
手可以选择与当前任务最相适的作业模式——I (怠速)、F (精 宽敞安全的操作环境，提供绝佳的全方位视野、可调节座椅和
细)、G(普通)、H(重型)和P(功率最大)模式。此外，还可根据作 符合人体工程学的控制装置。
业工况选择恰当的模式，以增强机器的多功能性和性能。

动力强劲的沃尔沃发动机 机器稳定性
该发动机集业界一流的动力和性能于一身，其高效的冷却能力 机器底盘更长更宽、配重更重，即使在极具挑战性的环境下作
可大幅延长机器的使用寿命和提高机器性能。 业，亦可确保机体的稳定性，从而提高机器在恶劣地形条件下
作业时的平衡性和稳固性。

5
一机多用——
高效灵活的多面手
沃尔沃提供大量附件组合形式，能够轻松应对各种作业现场。沃尔沃附件是挖掘机不
可或缺的一部分，能够确保各种功能和特性完美匹配，从而最大限度提高生产率和多
功能性。

优质沃尔沃铲斗 破碎锤
沃尔沃通用型铲斗是挖掘松软地面等低冲击材料的理想之选， 沃尔沃的耐用液压破碎锤专为沃尔沃挖掘机设计而成，两者可
标配GP斗齿和吊钩。沃尔沃重载型铲斗采用刚性顶部结构，每 完美配合作业，从而轻松应对最坚硬的材料。而且具有持续强
侧均配有双耐磨护板，不仅更重，而且更加坚固耐用。该铲斗 劲的驱动力和高破碎力，抗冲击性和耐久性极高，令客户受益
更加厚重，便于进行强力挖掘和装料，并且标配RC斗齿。 无穷。客户可视具体应用需求，将沃尔沃破碎锤设定到合适的
频率。

附件管理系统 选配辅助管路
机器配备带密码保护的附件管理系统，可存储多达20种不同附 沃尔沃设计的液压破碎锤/液压剪管路和快速接头管路选配件能
件。借助该系统，操作手可通过驾驶室内的监控器预先设定液 够为液压附件提供最优的流量。先进辅助管路可为特殊附件提
压流量，确保各种附件的可用性，以增强机器的多功能性。 供恰当的流量和压力。

6
功能丰富的机器
借助沃尔沃种类齐全的各类附件，机器可用于更多应用场合，高效执行各种作业。EC120D/EC140DL可选配能够与机
e
noisise
no
ow
llow

器协同作业的各种坚固耐用铲斗、破碎锤和管路，以便轻松应对各种作业。

7
集诸多卓越性能于一身

功能丰富的机器 ow
llow
nnoise

借助沃尔沃种类齐全的各类附件，机
器可用于更多应用场合，高效执行各
种作业。

操作性能
EC120D/EC140DL的一流驾驶室配备
易于查看的监控器，并且提供宽敞安
全的操作环境。

耐久性
采用坚固耐用的上部总成、底
盘、大臂和小臂，有助于实现
最佳的作业效果。

可靠性
坚固耐用的零部件可确保机器在
作业现场可靠运行。

卓越的机器性能 易维护性
此挖掘机适用于各种应用场合，能 机器可实现安全、快速且便捷的检修作业，其
够提供强大的性能和多功能性。 特色是采用防滑板、站在地面即可检修，以及
集中排布式滤清器和润滑点。

8
 ECO模式
此功能有助于提高机器的总燃油效
率，并且不会降低性能。

出色的燃油效率
不仅可降低燃油消耗和增加利润，
而且可提高生产率。

高效的新作业模式
为了实现更短的循环周期和最优的燃
油消耗，EC120D/EC140DL配备多种
智能作业模式。

动力强劲的沃尔沃发动机
该发动机集业界一流的动力和性
能于一身。

机器稳定性
客户支持协议
机器配备长宽型底盘和重型配重，即 客户支持协议包含预防性维护、整体
使在恶劣地形条件下作业，亦可确保 维修和各种正常运行时间服务。
机器的平衡性和稳固性。

9
为您的业务创造新价值
作为沃尔沃的客户意味着可以尽享全方位的服务。沃尔沃通过与客户建立长期合作伙
伴关系来保护其收益，同时还可利用沃尔沃员工全心打造的高质量部件，为客户提供
一整套解决方案。沃尔沃始终致力于提高客户的投资正回报率和实现机器正常运行时
间最大化。

完整解决方案 沃尔沃原装配件
沃尔沃可为客户量身打造解决方案，以便满足其在机 对细节的关注铸就了沃尔沃的出类拔萃。这一久经验
器的整个生命周期中的所有需求。我们始终密切关注 证的理念可谓是确保机器投资回报的有力保障。对于
客户的要求，以确保客户在减少机器总拥有成本的同时获得最 确保机器正常运行时间和性能而言，每个部件都发挥着至关重
大收益。 要的作用，为此所有的配件均经过大量的试验和认证。只有通
过使用沃尔沃原装配件，才能确保机器与沃尔沃的高品质美誉
相匹配。

服务网络 CareTrack
为了更快速地响应客户的需求，沃尔沃工厂将派出专 CareTrack是沃尔沃研发的一套先进的远程信息处理系统，机
家亲临作业现场。沃尔沃拥有庞大的技术专家、维修 主可利用它查看各种机器监控信息，从而节省大量的时间和金
车间和经销商网络，可运用本地知识和全球经验为客户提供全 钱。此外，借助CareTrack系统还可以有效管理维护保养计划、
方位的支持。 优化机器和操作性能及降低燃油成本。

10
客户支持协议
客户支持协议包含预防性维护、整体维修和各种正常运行时间服务。沃尔沃利用最新技术监控机器的运行和状态，可
为客户提供合理化建议，以便增加利润。通过签订客户支持协议，可使客户实现对服务成本的有效管理。

11
沃尔沃EC120D型挖掘机
详细信息
发动机 液压系统
机器采用性能出众的3.8升排量、直列4缸水冷柴油发动机， 电子液压系统和MCV(主控制阀)采用智能技术，可根据实际需
配备有电控高压燃油喷射器、冷却式废气再循环系统、废气 要进行流量控制，从而实现出色的生产率、挖掘性能和卓越
门涡轮增压器和空空中冷器。 的燃油经济性。合流系统、大臂、小臂和回转优先以及大臂
和小臂再生完美结合，可提供绝佳的性能。
发动机 沃尔沃 D3.8E 系统包括以下重要功能：
最大功率，当转速为 r/min 2200 合流系统：叠加整合两个液压泵的流量，从而确保更短的循
净功率(ISO 9249/SAE J1349) kW 73.3 环周期和更高的生产率。
大臂优先：在执行装载或深度挖掘作业时，赋予大臂更高的
hp 100
优先级，以实现更快的大臂提升动作。
总功率(ISO 14396/SAE J1995) kW 77.4 小臂优先：赋予小臂更高的优先级，以在平地作业中加快循
hp 105 环周期或在挖掘作业中增大铲斗载量。
最大扭矩 Nm 369.5 回转优先：赋予回转功能更高的优先级，以实现更快的同步
复合操作。
发动机转速 r/min 1500 回油再生系统：防止产生气穴现象，并在同步复合操作中为
气缸数量 4 其他动作提供流量，以实现最大的生产率。
排量 l 3.77 加力模式：所有挖掘力和吊装力都得到提升。
保持阀：大臂和小臂保持阀可防止机器掉臂。
缸径 mm 100
冲程 mm 120 主泵(2×变量轴向柱塞泵)
电气系统 最大流量 l/min 2×118
先导泵、齿轮泵
大容量电气系统配备了完备的防护措施。防水双锁连接器确
保连接稳固且耐腐蚀。主继电器和保险丝位于屏蔽配电箱 最大流量 l/min 1×22
中。主开关为标配。通过I-ECU显示先进的机器功能监控和重 溢流阀设定压力
要的诊断信息。 工作装置 MPa 32.4/34.3
电压 V 24 行走回路 MPa 34.3
蓄电池 V 2×12 回转回路 MPa 24.5
蓄电池容量 Ah 100 先导回路 MPa 3.9
交流发电机 V/Ah 28/80 液压油缸
起动马达 V-kW 24-3.2 单大臂 2
回转系统 缸径×冲程 ø×mm 105×980
回转系统采用轴向柱塞马达，驱动行星齿轮箱获得最大扭矩。 小臂 1
自动闭锁制动器和停止缓冲阀为标配。 缸径×冲程 ø×mm 120×1045
最大回转速度 r/min 11.2 铲斗 1
最大回转扭矩 kNm 30.2 缸径×冲程 ø×mm 100×865
行走系统 加注量
每条履带均由自动双速切换行走马达驱动。履带制动器为多 燃油箱 l 250
盘、弹簧制动和液压释放。行走马达、制动器和行星齿轮在履
带架中得到有效保护。 液压系统(总) l 230
最大牵引力 kN 119 液压油箱 l 85
最大行走速度(低) km/h 2.9 发动机油 l 13.2
最大行走速度(高) km/h 5.2 发动机冷却液 l 22.3
爬坡能力 ° 35 行走减速机构 l 3.9
底盘 行走减速机构 l 2×2.2
坚固的X形履带架，带有标配的润滑和密封履带链轨。 驾驶室
履带板 2×44 驾驶室采用全新的沃尔沃造型设计，具有坚固的加压驾驶室
结构、节省空间的支柱、视野良好的大幅玻璃窗、宽敞的室
链轨间距 mm 171.5 内空间、符合人体工程学的开关布局以及高效的通风口。
三齿履带板宽度 mm 500 噪音水平
三齿履带板宽度(重型) mm 700 驾驶室内噪音水平符合ISO 6396标准
支重轮 2×6 LpA dB(A) 69
托链轮 2×1 外部噪音水平符合ISO 6395标准和欧盟噪音指令(2000/14/EC)
LwA dB(A) 101

12
沃尔沃EC140DL型挖掘机
详细信息
发动机 液压系统
机器采用性能出众的3.8升排量、直列4缸水冷柴油发动机， 电子液压系统和MCV(主控制阀)采用智能技术，可根据实际需
配备有电控高压燃油喷射器、冷却式废气再循环系统、废气 要进行流量控制，从而实现出色的生产率、挖掘性能和卓越
门涡轮增压器和空空中冷器。 的燃油经济性。合流系统、大臂、小臂和回转优先以及大臂
和小臂再生完美结合，可提供绝佳的性能。
发动机 沃尔沃 D3.8E 系统包括以下重要功能：
最大功率，当转速为 r/min 2200 合流系统：叠加整合两个液压泵的流量，从而确保更快的循
净功率(ISO 9249/SAE J1349) kW 73.3 环周期和更高的生产率。
大臂优先：在执行装载或深度挖掘作业时，赋予大臂更高的
hp 100
优先级，以实现更快的大臂提升动作。
总功率(ISO 14396/SAE J1995) kW 77.4 小臂优先：赋予小臂更高的优先级，以在平地作业中加快循
hp 105 环周期或在挖掘作业中增大铲斗载量。
最大扭矩 Nm 369.5 回转优先：赋予回转功能更高的优先级，以实现更快的同步
复合操作。
发动机转速 r/min 1500 回油再生系统：防止产生气穴现象，并在同步复合操作中为
气缸数量 4 其他动作提供流量，以实现最大的生产率。
排量 l 3.77 加力模式：所有挖掘力和吊装力都得到提升。
保持阀：大臂和小臂保持阀可防止机器掉臂。
缸径 mm 100
冲程 mm 120 主泵(2×变量轴向柱塞泵)
电气系统 最大流量 l/min 2×118
先导泵、齿轮泵
大容量电气系统配备了完备的防护措施。防水双锁连接器确
保连接稳固且耐腐蚀。主继电器和保险丝位于屏蔽配电箱 最大流量 l/min 1×22
中。主开关为标配。通过I-ECU显示先进的机器功能监控和重 溢流阀设定压力
要的诊断信息。 工作装置 MPa 32.4/34.3
电压 V 24 行走回路 MPa 34.3
蓄电池 V 2×12 回转回路 MPa 24.5
蓄电池容量 Ah 100 先导回路 MPa 3.9
交流发电机 V/Ah 28/80 液压油缸
起动马达 V-kW 24-3.2 单大臂 2
回转系统 缸径×冲程 ø×mm 105×980
回转系统采用轴向柱塞马达，驱动行星齿轮箱获得最大扭矩。 小臂 1
自动闭锁制动器和停止缓冲阀为标配。 缸径×冲程 ø×mm 120×1045
最大回转速度 r/min 11.2 铲斗 1
最大回转扭矩 kNm 30.2 缸径×冲程 ø×mm 100×865
行走系统 推土板 1
缸径×冲程 ø×mm 130×270
每条履带均由自动双速切换行走马达驱动。履带制动器为多
盘、弹簧制动和液压释放。行走马达、制动器和行星齿轮在履 加注量
带架中得到有效保护。 燃油箱 l 250
EC140DL 液压系统(总) l 230
最大牵引力 kN 119 液压油箱 l 85
最大行走速度(低) km/h 2.9 发动机油 l 13.2
最大行走速度(高) km/h 5.2 发动机冷却液 l 22.3
爬坡能力 ° 35 行走减速机构 l 3.9
底盘 行走减速机构(LC) l 2×2.2
坚固的X形履带架，带有标配的润滑和密封履带链轨。 驾驶室
EC140DL 驾驶室采用全新的沃尔沃造型设计，具有坚固的加压驾驶室
结构、节省空间的支柱、视野良好的大幅玻璃窗、宽敞的室
履带板 2×46 内空间、符合人体工程学的开关布局以及高效的通风口。
链轨间距 mm 171.5 噪音水平
三齿履带板宽度 mm 500/600/750 驾驶室内噪音水平符合ISO 6396标准
三齿履带板宽度(重型) mm 600/700 LpA dB(A) 70
支重轮 2×7 外部噪音水平符合ISO 6395标准和欧盟噪音指令(2000/14/EC)
托链轮 2×1 LwA dB(A) 101

13
技术规格
机器重量和接地压力
说明 履带板宽度 工作重量 接地压力 总宽度
单位 mm kg kPa mm
EC120D，4.6m大臂、2.5m小臂、0.52m3/
446kg铲斗、2100kg配重
三齿履带板 500 12800 40.2 2490
重型三齿履带板 700 13150 29.4 2690
EC140DL，4.6m大臂、2.5m小臂、
0.64m3/460kg铲斗、2450kg配重
500 13480 40.2 2490
三齿履带板 600 13670 34.3 2590
750 14060 27.5 2740
600 13740 34.3 2590
重型三齿履带板
700 13950 29.4 2690

铲斗选型指南
EC120D
切削
容量 重量 斗齿 4.6m大臂
宽度
铲斗类型 500mm履带板、2100kg配重
m3 mm kg EA 2.1m小臂 2.5m小臂 3.0m小臂
0.20 450 265 2 C C C
通用型
0.52 1020 446 5 C C C
直接安装铲斗
0.52 1040 530 5 C C C
重型
0.52 1040 541 5 C C C
EC140DL
切削
容量 重量 斗齿 4.6m大臂
宽度
铲斗类型 500mm履带板、2450kg配重
m3 mm kg EA 2.1m小臂 2.5m小臂 3.0m小臂
通用型 0.64 1090 460 5 B A A
直接安装铲斗
重型 0.60 1120 569 5 C B A
与特定应用有关的铲斗和配件选型问题，请洽询沃尔沃经销商。
上述选型建议基于典型作业条件，仅供参考。
铲斗容量符合ISO 7451标准，材料满斗时堆垛角度1:1。

最大材料密度
A 1200～1300kg/m3 煤层、钙质层、页岩
B 1400～1600kg/m3 湿土和粘土、石灰岩、砂岩
C 1700～1800kg/m3 花岗岩、湿砂、良级爆碎石料
D 1900kg/m3～ 湿泥、铁矿石
X：不推荐

14
尺寸

说明 单位 EC120D EC140DL
大臂 m 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6
小臂 m 2.1 2.5 3.0 2.1 2.5 3.0
A 上部总成总宽度 mm 2490 2490 2490 2490 2490 2490
B 总宽度 mm 2490 2490 2490 2490 2490 2490
C 驾驶室总高度 mm 2800 2800 2800 2800 2800 2800
D 尾部回转半径 mm 2200 2200 2200 2200 2200 2200
E 发动机罩总高度 mm 2160 2160 2160 2170 2170 2170
F 配重离地间隙* mm 920 920 920 920 920 920
G 轮间距(驱动轮与引导轮) mm 2870 2870 2870 3040 3040 3040
H 履带长度 mm 3580 3580 3580 3760 3760 3760
I 履带轨距 mm 1990 1990 1990 1990 1990 1990
J 履带板宽度 mm 500 500 500 500 500 500
K 最小离地间隙* mm 436 436 436 436 436 436
L 总长度 mm 7720 7720 7650 7720 7720 7650
M 大臂总高度 mm 2710 2830 3210 2670 2800 3180
* 不带履带板

B
B

A A

说明 单位 EC120D EC140DL 说明 单位 EC120D/EC140DL

大臂 m 4.6 4.6 小臂 m 2.1 2.5 3.0
A 长度 mm 4770 4770 A 长度 mm 2800 3200 3700
B 高度 mm 1370 1370 B 高度 mm 710 710 780
宽度 mm 545 545 宽度 mm 300 300 300
重量 kg 1060 1100 重量 kg 585 625/665 695
* 包括油缸、管路和销，但不包括大臂油缸销 * 包括铲斗油缸、连杆和销

15
技术规格

16
作业范围
说明 单位 EC120D EC140DL
大臂 m 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6 4.6
小臂 m 2.1 2.5 3.0 2.1 2.5 3.0
A 最大挖掘半径 mm 7960 8330 8820 7960 8330 8820
B 最大地面挖掘半径 mm 7820 8190 8680 7820 8190 8680
C 最大挖掘深度 mm 5130 5530 6030 5130 5530 6030
D 最大挖掘深度(2.44m水平) mm 4870 5310 5850 4870 5310 5850
E 最大垂直挖掘深度 mm 4580 4960 5460 4580 4960 5460
F 最大切削高度 mm 8160 8390 8720 8160 8390 8720
G 最大卸料高度 mm 5790 6020 6300 5790 6020 6300
H 最小前部回转半径 mm 2570 2630 2740 2570 2630 2740
配备直接安装铲斗时的挖掘力
铲斗半径 mm 1247.5 1247.5 1247.5 1247.5 1247.5 1247.5
一般 SAE J1179 kN 82.2 82.2 82.2 82.2 82.2 82.2
掘起力 - 加力模式 SAE J1179 kN 87.2 87.2 87.2 87.2 87.2 87.2
铲斗 一般 ISO 6015 kN 92.9 92.9 92.9 92.9 92.9 92.9
加力模式 ISO 6015 kN 98.5 98.5 98.5 98.5 98.5 98.5
一般 SAE J1179 kN 69.2 61.8 55.0 69.2 61.8 55.0
挖掘 加力模式 SAE J1179 kN 73.4 65.5 58.3 73.4 65.5 58.3
力 - 铲斗
小臂 一般 ISO 6015 kN 71.4 63.4 56.2 71.4 63.4 56.2
加力模式 ISO 6015 kN 75.7 67.3 59.6 75.7 67.3 59.6
铲斗旋转角度 ° 175 175 175 175 175 175

吊装能力
小臂末端(无铲斗)的吊装能力。
若需要计算带铲斗时的吊装能力，只需从下列数值中减去直接安装铲斗或快速安装铲斗的实际重量即可。
1.5m 3.0 m 4.5 m 6.0 m 7.5 m 最大作业范围
吊钩离地高度 沿着 垂直 沿着 垂直 沿着 垂直 沿着 垂直 沿着 垂直 沿着 垂直 m
底盘 底盘 底盘 底盘 底盘 底盘 底盘 底盘 底盘 底盘 底盘 底盘
EC120D
大臂： 4.6m 6.0 m kg *2840 *2840 *3220 2580 5.4
小臂： 2.5m 4.5 m kg *3080 *3080 3150 2180 2810 1940 6.4
履带板： 500mm 3.0 m kg *5340 *5340 *3960 3290 3080 2110 2440 1670 6.9
配重： 2100kg 1.5m kg 4620 3070 2980 2020 2300 1560 7.1
0m kg *5960 5270 4440 2910 2890 1940 2350 1580 6.9
-1.5 m kg *4550 *4550 8800 5230 4370 2840 2860 1910 2610 1750 6.4
-3.0 m kg *8930 *8930 *8710 5320 4410 2880 3360 2240 5.4
EC140DL
大臂： 4.6m 6.0 m kg *2820 *2820 *3190 2770 5.4
小臂： 2.5m 4.5 m kg *3060 *3060 *3170 2340 *3150 2080 6.4
履带板： 500mm 3.0 m kg *5300 *5300 *3930 3530 *3460 2270 2800 1790 6.9
配重： 2450kg 1.5m kg *5040 3290 3420 2170 2640 1680 7.1
0m kg *5960 5640 5150 3120 3330 2080 2700 1700 6.9
-1.5 m kg *4540 *4540 *9540 5600 5070 3050 3300 2050 3010 1880 6.4
-3.0 m kg *8920 *8920 *8620 5700 5110 3090 3870 2400 5.4
注：1.在吊装作业中，机器的“精细模式-F”(加力模式)可提高吊装能力。2.上述负载符合SAE J1097和ISO 10567液压挖掘机吊装能力标准。3.额定负载不超过液压吊装能力的87%或
倾覆载荷的75%。4.带星号(*)的额定负载受液压能力而非倾覆载荷所限。

17
配置
标准配置
EC120D EC140DL EC120D EC140DL
发动机 驾驶室和内部装置
涡轮增压、4冲程水冷直喷柴油发动机， 带顶部安全出口的驾驶室 • •
带增压空气冷却器 • • 安全锁杆 • •
带指示器的空气滤清器 • • 行走踏板和手动操纵杆 • •
进气加热器 • • 可调节的操作手座椅和操纵杆控制台 • •
燃油滤清器和油水分离器 • • 半长型操纵杆 • •
附加的油水分离器 • • 加热器和空调 • •
雨帽 • 伸缩天线 • •
80A交流发电机 • • 收音机 • •
电气/电子控制系统 全天候隔音驾驶室，内置： • •
Contronics系统 • • 杯架 • •
先进的模式控制系统 • • 门锁 • •
自诊断系统 • • 着色玻璃 • •
机器状态显示 • • 脚垫 • •
CareTrack和使用权 • • 喇叭 • •
发动机转速传感式功率控制 • • 大型存储空间 • •
自动怠速系统 • • 上拉式前窗 • •
一触式加力模式 • • 可拆卸下侧挡风玻璃 • •
功率最大模式(P) • • 安全带 • •
密码锁防盗系统 • • 安全玻璃 • •
安全停止/起动功能 • • 带间歇运转功能的挡风玻璃雨刮器 • •
可调节LCD彩色监控器 • • 通用钥匙 • •
主电气切断开关 • • 遮阳板(前/顶/后) • •
发动机防重启回路 • • 底盘
大容量卤素灯： • • 标准底盘 •
机架上安装2个 • • 加长底盘 •
大臂上安装1个 • • 底护板 •
蓄电池(2×12V/100Ah) • • 液压履带张紧机构 • •
起动马达(24 V/3.2 kW) • • 润滑和密封履带轨链 • •
液压系统 履带护板 •
自动感应液压系统 • • 带500mm三齿履带板 • •
合流系统 • • 挖掘装置
大臂优先 • • GP大臂：4.6m •
小臂优先 • • GP小臂：2.5m •
回转优先 • • 铲斗：0.52m3 •
大臂和小臂再生阀 • • HD大臂：4.6m •
ECO模式节油技术 • • HD小臂：2.5m •
回转停止缓冲阀 • • 铲斗：0.64m3 •
大臂和小臂保持阀 • • 检修
多级滤清系统 • • 备件套件 • •
油缸缓冲装置 • • 齐备的工具套件 • •
油缸防污密封件 • •
自动双速行走马达 • •
液压油(ISO VG 46) • •
上部总成
配重：2100kg •
配重：2450kg •
安装于配重上的后视镜 • •
带扶手的通道 • •
工具存放空间 • •
冲孔金属防滑板 • •
底护板 • •

18
选装配置
EC120D EC140DL EC120D EC140DL
发动机 驾驶室和内部装置
仅空气滤清器 • 破碎锤和液压剪电动踏板 • •
气旋式预滤清器 • 操纵杆(4开关、3开关和比例控制) • •
缸体加热器：240V • • 驾驶室安装型落物防护装置(FOG) • •
柴油发动机冷却液加热器(5kW) • • 驾驶室安装型落物防护结构(FOPS) • •
带加热器的油水分离器 • • 带MP3/AUX的收音机 • •
燃油加注泵：35l/min • • 挡雨板 • •
发动机自动停机功能 • • 后视摄像头 • •
电气管路 烟灰缸和点烟器 • •
附加作业灯： • • 安全网(下部安全网) • •
大臂上安装1个 • • 专用钥匙 • •
驾驶室上安装3个 • • 上部总成
配重上安装1个 • • 配重：2450kg •
旋转式警示灯 • • 配重：2100kg •
液压系统 底盘
带过载报警装置的大臂软管破裂保护阀(HRV) • • 履带护板 •
小臂软管破裂保护阀(HRV) • • 带700 mm三齿履带板 •
带HRV的大臂浮动功能 • • 带500/600/750/800/900mm三齿履带板 •
无HRV的大臂浮动功能 • • 带600/700mm重型三齿履带板 •
液压管路： • • 带900mm单齿履带板 •
破碎锤和液压剪(单/双泵流量) • • 挖掘装置
快速接头 • • 小臂：2.1m、3.0m • •
抓斗 • 检修
泄油(排油)管路 • • 日常维护保养用工具套件 • •
液压油(ISO VG 32、68) • •
液压油(长效油32、46、68) • •

沃尔沃选配装置

发动机自动停机功能 后视摄像头 辅助管路

燃油加注泵 大臂浮动功能 FOG

并非所有市场都出售全部沃尔沃产品。根据公司不断改进产品的方针，我们保留在未事先通知用户的情况下，改变参数和设计的权利。文中插图并不一定是设备的标准
款式。

19
 中文版 2015. 12. 09 印刷时间 2016. 01. 07
沃尔沃建筑设备与众不同。它的结构、发展、运作方式别具一格。这一
独到之处秉承了我们180年来积累起来的丰厚而广博的工程建筑设备传
统。这一传统以人为本，设备操作员在沃尔沃人的心目中始终占据首位，
我们致力于不断提高工作环境的安全性、舒适性和生产效率。我们更珍
爱我们赖以生存的环境。为此，我们不断扩充我们的设备，精心构建全
球支持网络，从而帮助我们的客户获得更大的效益。世界各地的人们以
拥有沃尔沃设备而倍感骄傲。使沃尔沃与众不同，令我们自豪无比。

并非所有市场都出售全部沃尔沃产品。根据公司不断改进产品的方针，我们保留在未事先通知

用户的情况下，改变参数和设计的权利。文中插图并不一定是设备的标准款式。

沃尔沃建筑设备投资(中国)有限公司
中国上海市浦东新区金京路2095号 邮编：201206
电话：+86 21 3131 9888 传真：+86 21 3131 9666 中文网站：www.volvoce.com.cn
全国统一客服专线：4000-525-168 沃尔沃工程机械达人汇