SWG-22-8571 Ersatzteile Fahrmischer en RZ
SWG-22-8571 Ersatzteile Fahrmischer en RZ
SWG-22-8571 Ersatzteile Fahrmischer en RZ
Truck-mixer
Genuine Parts from SCHWING-Stetter
Performance. Safety.
Efficiency.
Premium Quality: For Longer Service Life & Superior Value for Money High Availability of Genuine Parts: To Keep you Operating
• Genuine Parts are designed and manufactured to our exact specifications, then tested and controlled by our Quality • More than 40,000 different genuine parts are available for delivery via our worldwide distributor network –
department - to maximise service life and minimise downtime. including for older machines.
• Genuine Parts maintain the original status and quality of the machine. • Search for Genuine Parts easily and find them quickly at any time with the free online spare parts catalogue
• Genuine Parts present excellent value for money. They are guaranteed to fit, and they last longer, providing an excellent for more than 30,000 SCHWING-Stetter machines.
price-performance ratio. • The high availability of parts minimises machine downtime to optimise utilisation.
• Keeping your machine “original” with Genuine Parts maximises its resale value and protects your critical business asset.
Manufacturer warranty: For Your Safety
Optimum Performance: Lower Operating Costs for Greater Profitability • 12 months SCHWING-Stetter warranty
• Genuine Parts optimise overall machine productivity by enabling it to continue meeting performance specifications and • Asset protection
our superior efficiency standards. • Certified quality assurance
• The guaranteed fit and efficient operation of Genuine Parts is ensured by our rigorous quality assurance testing systems.
• Non-genuine parts are often untested, made with inferior materials and fit poorly as a result of poor quality standards.
The increased likelihood of them being faulty presents the serious risk of damage to your machine and personal safety.
2 3
Genuine Parts for truck-mixers
4 5
Serial numbers on
truck-mixers and
truck-mixer pumps Abbreviation Meaning
a.G.
n.G.
C1
old generation, 1 discharge ring
1 discharge ring
Requests with a serial C3-1
(3-Cone-Version)
number can be processed 2 discharge rings
C3
more easily and quickly. (3-Cone-Version)
AR 2. discharge ring
BL Basic Line
LL Light Line
HD Heavy Duty
6 7
Genuine Parts
Truck-mixer
Charging hopper 6/7 m³ with wear plate 60304287 a.G. Threaded-bush 6/7 m³ 60018261 a.G.
6/7 m³ 98346059 n.G.
6/7 m³ 60309692 C-C2
60304496 a.G.
8-10 m³ 98346059 a.G. / n.G. / C
Charging hopper 8-12 m³ with wear plate 60305863 n.G.
6-10 m³ 98346059 C3
60307224 C
12/15 m³ 98344015 C-C3
8 9
Genuine Parts
Truck-mixer
Brake disc 60017425 a.G. / n.G. Extension chute PE (black) 60308735 a.G. / n .G. / C
Concrete discharge protection 98401074 a.G. / n.G. / C Fender prep. f. contour marking 98353896 a.G. / n.G. / C
Bracket for concrete discharge protection 98401075 a.G. / n.G. / C Contour line marking white 98352564
Wear sheet for hinged part 60018075 a.G. / n.G. / C Water pump for V-belt 60075931 a.G. / n.G. / C
10 11
Genuine Parts
Truck-mixer
Ball valve DN 15 3-way 1/2“ 60080291 a.G. / n.G. / C Remote control 1,0 m 60086682 a.G. / n .G. / C
Ball valve DN 15 3-way 3/4“ 98347619 a.G. / n.G. / C Remote control 1,1 m (driver`s cab) 60086681 a.G. / n.G. / C
Ball valve DN 20 3/4“ 60080760 a.G. / n.G. / C Remote control 1,6 m 60086557 a.G. / n.G. / C
Repair kit for ball valve DN 20 3/4“ 60101707 a.G. / n.G. / C Remote control 4,9 m 60096750 a.G. / n.G. / C
Ball valve DN 25 with drain cock 1“ 60080762 a.G. / n.G. / C
Remote control 5,1 m 60096749 a.G. / n.G. / C
Repair kit for ball valve DN 25 1“ 60101708 a.G. / n.G. / C
Remote control 5,7 m 60096753 a.G. / n.G. / C
Ball valve DN 40 1 1/2“ 60080289 a.G. / n.G. / C
Remote control 5,9 m 60101932 a.G. / n.G. / C
Ball valve DN 40 with drain cock 1 1/2“ 60080290 a.G. / n.G. / C
Remote control 6,3 m 60096748 a.G. / n.G. / C
Repair kit for ball valve DN 40 1 1/2“ 60101709 a.G. / n.G. / C
Remote control 6,6 m 60077257 a.G./ n.G. / C
Drain cock 3/8“ 98338574 a.G. / n.G. / C
Remote control 7,1 m 60096751 a.G. / n.G. / C
Ball valve DN 25-G 1“ 98395874 a.G. / n.G. / C
Remote control 7,6 m 60096755 a.G. / n.G. / C
Ball valve DN 40-G 1 1/2“ 98395873 a.G. / n.G. / C
Water meter 98361437 a.G. / n.G. / C Step switch 3-St. 60574380 a.G. / n.G. / C
Pressure gauge 60081570 a.G. / n.G. / C
Pressure gauge 5 bar 98347307
Pressure gauge 10 bar 98347302 C3 Step switch 4-St. 60574381 a.G. / n.G. / C
Safety valve for water tank 60104212 on water tank
Water tank 450 l 60056861 a.G. / n.G. / C Description Material No. Type Illustration
Control
Water tank 650 l 60056856 a.G. / n.G. / C
Water tank DL 400 l 60103335 a.G. / n.G. / C Single transmitter 98362059 a.G. / n .G. / C
Water tank DL 650 l 60103339 a.G. / n.G. / C Transmitter -twin 60102245 a.G. / n.G. / C
Plastic tube 635 mm 60006738 Hand lever Geber für SMART Control 2 98418968
Plastic tube 715 mm 60000246 Emergency-stop button for SMART Control 2 98348556
12 13
The spare parts online catalogue from SCHWING-Stetter
Find and order spare parts 24/7
Subject to technical and dimensional modifications. Illustrations are non-binding. The exact standard specification, the scope of delivery and the technical data are detailed in the offer.