Managerial Accounting 15th Edition

Garrison Test Bank

LO8: Activity-based absorption cost (App 3A)

Full download at link:

Professional exam adapted

Test Bank: https://testbankpack.com/p/test-bank-for-

Difficulty
managerial-accounting-15th-edition-by-garrison-noreen-and-
brewer-007802563x-9780078025631/

Solution Manual: https://testbankpack.com/p/solution-manual-

for-managerial-accounting-15th-edition-by-garrison-noreen-and-
brewer-007802563x-9780078025631/ Ques
tion
Type
Multi
1- part
APP03A-Ref1 4 M/C M x
Multi
5- part
APP03A-Ref2 6 M/C M x

App3A-1
Copyright © 2015 McGraw-Hill Education. All rights reserved. No reproduction or distribution without the prior written consent of McGraw-Hill Education.
 Multi
7- part
APP03A-Ref3 8 M/C M x
9- Multi
1 part
APP03A-Ref4 0 M/C M x
1
1- Multi
1 part
APP03A-Ref5 2 M/C M x
1 Probl
3 em M x
1 Probl
4 em M x
1 Probl
5 em M x
1 Probl
6 em M x
1 Probl
7 em H x

App3A-2
Copyright © 2015 McGraw-Hill Education. All rights reserved. No reproduction or distribution without the prior written consent of McGraw-Hill Education.
 Appendix 03A

Activity-Based Absorption Costing

Multiple Choice Questions

Adams Corporation makes two products: Product A and Product B. Annual production and
sales are 500 units of Product A and 900 units of Product B. The company has traditionally
used direct labor-hours as the basis for applying all manufacturing overhead to products.
Product A requires 0.4 direct labor-hours per unit and Product B requires 0.5 direct labor-
hours per unit. The total estimated overhead for next period is $67,522.
The company is considering switching to an activity-based costing system for the purpose of
computing unit product costs for external reports. The new activity-based costing system
would have three overhead activity cost pools--Activity 1, Activity 2, and General Factory--
with estimated overhead costs and expected activity as follows:

(Note: The General Factory activity cost pool's costs are allocated on the basis of direct
labor-hours.)

App3A-3
Copyright © 2015 McGraw-Hill Education. All rights reserved. No reproduction or distribution without the prior written consent of
McGraw-Hill Education.
1. The predetermined overhead rate under the traditional costing system is closest to:

A. $103.88

B. $13.83

C. $54.86

D. $8.91

2. The overhead cost per unit of Product A under the traditional costing system is closest to:

A. $21.94

B. $3.56

C. $5.53

D. $41.55

3. The predetermined overhead rate (i.e., activity rate) for Activity 1 under the activity-based
costing system is closest to:

A. $23.05

B. $13.83

C. $34.58

D. $135.04

4. The overhead cost per unit of Product A under the activity-based costing system is closest
to:

A. $67.66

B. $21.94

C. $48.23

D. $41.55

App3A-4
Copyright © 2015 McGraw-Hill Education. All rights reserved. No reproduction or distribution without the prior written consent of
McGraw-Hill Education.
 Binegar Manufacturing Corporation has a traditional costing system in which it applies
manufacturing overhead to its products using a predetermined overhead rate based on direct
labor-hours (DLHs). The company has two products, R58G and R09O, about which it has
provided the following data:

The company's estimated total manufacturing overhead for the year is $1,617,600 and the
company's estimated total direct labor-hours for the year is 24,000.

The company is considering using a form of activity-based costing to determine its unit
product costs for external reports. Data for this proposed activity-based costing system
appear below:

5. The manufacturing overhead that would be applied to a unit of product R58G under the
company's traditional costing system is closest to:

A. $6.74

B. $16.10

C. $22.84

D. $2.90

App3A-5
Copyright © 2015 McGraw-Hill Education. All rights reserved. No reproduction or distribution without the prior written consent of
McGraw-Hill Education.
Another document from Scribd.com that is
random and unrelated content:
Pinchar. = Doghó, doghang, tolpoc, sontoc.
Pinchauvas. = Táuo ng̃a talamáyon.
Pinche. = Tanód sa cosina.
Pinchel. = Bisan onsa ng̃a igadóghang, icadoghó, icasóntoc, igatólpoc.
* Bisan onsa ng̃a matalínis, ng̃a tomóyan ng̃a maháit.
Pindonga. = Babáye ng̃a tigsóroy soroy, ng̃a hilacáo caáyo.
Pindonguear. = Pagsóroy soroy.
Pineda. = Sintas ng̃a nagacaláin lain ug color.
Pingajo. = Tinábas ng̃a nagabítay sa bisan diin.
Pinganitos, (en). = Sa maáyong palad, sa maáyong pagcabútang. [240]
Pingorote. = Bisan onsa ng̃a hatáas caáyo, ng̃a molabáo sa obán.
Pingorotado. = Idem.
Pingüe. = Matámboc. * Daghánan. * Calaínan sa sacayán.
Pingüedinoso. = Ang may daghan ng̃a tamboc.
Pigüosidad. = Catámboc.
Pinico, llo, to. = Lacang sa mg̃a bátang diótay sa pagsógod sa palacát.
Pinillo. = Tanóm.
Pino. = Ang nahanáyhay ug nahándig, ang tíndog, caáyo. * Cahoy. * V.
Pinico.
Pinocha. = Dahon sa cahoy ng̃a pino.
Pinole. = Binócboc sa nagacaláin lain ng̃a mg̃a panácot ng̃a mahomót,
ng̃a isácot sa socolate.
Pinoso. = Ang guidaghánan sa mg̃a cahoy ng̃a pino.
Pinta. = Timáan, olat ng̃a mahabílin sa mg̃a samad. * Mg̃a barlis sa mg̃a
dahon sa baraja ng̃a igacaíla sa dagoay sa oalá pa maquíta ang pintal. *
Tagsánan sa bino, aguardiente, &c., sa obán ng̃a mg̃a longsod sa
España. * Timáan ng̃a maquíta sa goa sa bisan onsa.
Pintadera. = Capandáyan sa pagdáyan dayan sa tinápay sa dapit sa
goa.
Pintadillo. = Langgam.
Pintado. = Ang guipíntal. * Ang guidíhog sa mg̃a color. * Ang
guibatócan.
Pintado (al mas). = Sa labíng quinaarmánon, sa labíng batid, sa labíng
buútan.
Pintamonas. = Pintor ng̃a díli maálam magpíntal.
Pintar. = Pintal, pagdíhog sa mg̃a color. * Pagbátoc. * Pagsúlat,
paggáma sa mg̃a letras. * Pagpadagcó sa bisan onsa. * V. Finjir.
Pintarojo. = Langgam.
Pintarrajo. = Piníntal ng̃a malágsot.
Pintarroja. = Isda.
Pintiparado. = Magsáma, maíng̃on. * Ang moáng̃ay sa bisan onsa.
Pintiparar. = Pagtándi, pagtándig sa usá ca butang sa lain ug butang.
Pintojo. = Ang may mg̃a timáan, mg̃a mansa, mang̃a buling.
Pintor. = Ang magapíntal.
Pintora. = Asáoa sa pintor.
Pintoresco. = Bisan onsa ng̃a maníndot, maáñag.
Pintorear. = Pagbóling sa bisan onsa sa mg̃a color, sa oaláy caálam ug
caang̃áyan.
Pintura. = Quinaárman sa pagpíntal. * Bisan onsang laráoan, &c., ng̃a
piníntal. * Pagcabóhat sa mg̃a letra. * Casayóran sa bisan onsa.
Pinzas. = Quimpit, cumpit.
Pinzon. = Langgam.
Pinzote. = Cahoy ng̃a guitáor sa tomóy sa caling sa bansálan sa mg̃a
sacayán, sa paghópot sa maong bansálan.
Piña. = Ang bong̃a sa cahoy ng̃a guing̃álan ug pino. * Lain bong̃a sa
Pilipinas ng̃a maíng̃on ing̃on sa dagoay sa piña. * Bong̃a sa cahoy ng̃a
guing̃álan ug ciprés.
Piñon. = Mg̃a liso sa piña. * Ang binhi sa pino. * Ang bocóg ng̃a
catapúsan sa mg̃a pacó sa mg̃a langgam. * Puthao ng̃a diótay ng̃a
guibútang sa mg̃a máquina sa mg̃a horásan. * Puthao ng̃a diótay ng̃a
apil sa mg̃a yaoe sa mg̃a pusil.
Piñonata. = Matám-is ng̃a magáma sa mg̃a almendra ng̃a quinílquig ug
sa asúcar con calámay.
Piñonate. = Calán-on ng̃a magáma sa mg̃a piñon ug sa asúcar.
Piñuela. = Calaínan sa panápton. * Ang bong̃a sa ciprés.
Pio. = Maampóon. * Mapoang̃óron, malolóy-on, mang̃iloóyan. *
Cabayo, &c., ng̃a guisinambágan sa color sa balahíbo. * Ting̃og sa
mg̃a pisó sa mg̃a langgam. [241]
Piocha. = Dayan dayan, hias ng̃a nagacaláin lain ug dagoay, sa
pagdáyan dayan sa mg̃a babáye sa ilang bohóc. * Bolac ng̃a magáma
sa mg̃a balahíbo ng̃a pino sa mg̃a langgam.
Piojento. = Ang guicóto.
Piojería. = Cadaghánan sa mg̃a coto. * Pagcaháng̃ol. * Pagcadiótay.
Piojillo. = Coto sa mg̃a langgam.
Piojo. = Coto.
Piojoso. = Cot-on, ang may daghánan ng̃a mg̃a coto. * Hicáoan,
daguinótan.
Piojuelo. = Mananáp ng̃a diótay ug maítom, ng̃a managdáot sa mg̃a
tanóm.
Piola. = Pisi, lubir ng̃a magamáy.
Piorno. = Tanóm con cahoy ng̃a diótay.
Pipa. V. Cuba.
Pipar. = Pagyópyop sa tabaco, pagtabaco.
Pipería. = Cadaghánan sa mg̃a cuba, sa mg̃a pipa.
Pipí. = Langgam.
Pipian. = Calaínan sa guinísal.
Pipiar. = Pagyápyap sa mg̃a langgam sa diótay pa.
Pipirillo. = Tanóm.
Pipiripao. = Combida ng̃a mahál, bantógon.
Pipiritaña ó Pipitaña. = Tolónggon ng̃a diótay, ng̃a duláan sa mg̃a
báta.
Pipo. = Langgam.
Pipote. = Cuba, pipang diótay.
Pique. = Casáquet sa húna húna.
Pique (á). = Sa catáhap.
Piquera. = Bohó sa mg̃a bariles arón gomóa, arón omágui ang bino,
tubig, &c.
Piqueta. = Saról ng̃a guitomóyan.
Piquete. = Pocpoc con samar ng̃a diótay. * Boling ng̃a diótay sa mg̃a
panápton ug sa mg̃a bisti. * Tapoc, isip sa mg̃a soldados ng̃a guiándam
sa bisan onsang quinahánglan.
Piquetilla. = Capandáyan sa mg̃a panday sa cota, sa pagbóhat sa mg̃a
bohó ng̃a diótay.
Pira. = Daob, dilab, diláab.
Piragua. = Sacayán, balóto.
Piramidal. = Ang guibóhat sa dagoay sa haligue sa cota, &c., ng̃a
matápos sa pagcatomóy caáyo. * Usá sa mg̃a bocóg sa popólan sa
camót.
Pirámide. = Haligue sa cota, &c., ng̃a mahínay hinay sa pagcanípis
cutub sa obus ng̃adto sa itáas, hasta ng̃a matápus sa pagcatomóy
caáyo.
Pirata. = Caoatán ng̃a mang̃áoat sa dagat, ang moádto sa pang̃ayáoan.
Piratear. = Pagpang̃áoat sa dagat, pagpang̃áyao.
Piratería. = Opicio sa pagpang̃áoat sa dagat. * Ang quináoat sa dagat.
* Pagpang̃áoat sa bisan onsa.
Pirático. = Ang nahatong̃ód sa pirata.
Piraústa. = Mananáp ng̃a dolodagcó sa lang̃ao.
Pirita. = Tumbága ng̃a sacót sa asufre.
Pirofilacio. = Lang̃ob ng̃a hatáas sa ilálom sa yota ng̃a ponó sa caláyo.
Piromancía. = Quinaárman ng̃a bacácon sa pagtágna sa bisan onsa
tong̃ód sa mg̃a siga sa caláyo.
Piromántico. = Ang magatágna sa mg̃a omalábot tong̃ód sa caláyo ug
sa iang siga.
Pirómetro. = Capandáyan sa pagíla sa cabáscog sa caínit sa caláyo.
Piropo. = Bató ng̃a mahál. * Mg̃a polong ng̃a piníli caáyo.
Pisa. = Pagcatonób. * Pagcatíndac.
Pisada. = Pagcatonób, tonób.
Pisador. = Ang magatonób. * Ang magapíga sa mang̃a ubas. * Ang
cabayo ng̃a magatonóg caáyo sa iang pagtonób.
Pisadura. V. Pisada. [241]
Pisante. = Tiil. * Sapín.
Pisar. = Pagtonób. * Pagdásoc. * Pagdóol sa bisan diin. * Pagpang̃asáoa
sa mg̃a langgam, ug labí pa sa mg̃a salapáti.
Pisauvas. = Ang magatonób sa mg̃a ubas arón gomóa ang dugá.
Pisaverde. = Táuo ng̃a macúgui caáyo sa pagdáyan dayan sa iang mg̃a
bisti. * Laláquing babayénon. * Ang magasóroy soroy sa pagbólong sa
mg̃a caling̃áoan.
Piscator. = Ilisípan sa túig túig ng̃atanán.
Piscatorio. = Ang nahatong̃ód sa pagpanágat.
Piscina. = Danao ng̃a diótay, tubígan sa mg̃a tanáman, ng̃a pagabohían
ug pagabatónan sa mg̃a isda. * Lugar ng̃a guitagána sa mg̃a singbahán
sa pagyábo sa tubig ng̃a igabóñag, &c.
Piscis. = Tapoc sa mg̃a bitóon.
Piso. V. Pisada. * Salog sa mg̃a baláy, sa mg̃a singbahán, &c.
Pison. = Capandáyan sa pagdásoc, idalásoc.
Pisonear. = Pagdásoc.
Pisotear. = Pagtonób sa masóbsob.
Pisoteo. = Pagcatonób.
Pista. = Tonób, timáan ng̃a mahabílin sa lugar ng̃a guiaguían sa mg̃a
táuo ug sa mg̃a mananáp.
Pistacho. = Bong̃a.
Pistadero. = Pison. * Ipilíga, ipológa.
Pistar. = Pagpíga, pagpúga sa bisan onsa.
Pistero. = Solosáro ng̃a diótay ng̃a may tomóy, sa pagpaínom sa tubig,
&c., sa mg̃a masaquét.
Pistilo. = Ang bahin sa mg̃a bulac ng̃a anáa sa talioála, ng̃a guibotáng̃an
sa binhi.
Pisto. = Ang dugá ng̃a piníga sa mg̃a langgam ng̃a dinócdoc, ng̃a
ipacáon cun ipaínom sa masaquét ng̃a díli na macacáon. * Priníto sa
mg̃a sile ng̃a sináctan sa mg̃a camates.
Pistola. = Pusil ng̃a hamóbo.
Pistolera. = Panunúrlan sa mg̃a pistola, sa mg̃a pusil ng̃a diótay.
Pistolete. = Pusil ng̃a hamóbo pa sa pistola.
Piston. = Cahoy ng̃a isolód sa mg̃a bomba sa pagsóyop sa tubig. *
Tumbágang diótay ng̃a macacaláyo sa mg̃a pusil.
Pistoresa. = Hing̃aníban ng̃a hamóbo, ng̃a maíng̃on ing̃on sa puñal.
Pistraje ó Pistraque. = Ilímnon, sabáo, &c., ng̃a oaláy lamí.
Pistura. = Pagcapíga, pagcapúga.
Pita. = Tanóm, magáy.
Pitaco. = Dahon sa pita.
Pitafio. = Saro.
Pitancería. = Lugar ng̃a pagapahátan sa bisan onsa ng̃a pagapaháton.
Pitancero. = Ang may opicio sa pagpáhat ug pagbáhin sa bisan onsa. *
Ang mayordomo sa mg̃a caparían.
Pitanza. = Pagcapáhat sa mg̃a calán-on con sa salapí. * Ang bayad sa
bisan onsa.
Pitaña. = Mutá.
Pitar. = Pagtáihop sa pito. * Pagbáyad, pagpáhat sa bisan onsa.
Pitarra. = Mutá.
Pitarroso. = Mutáon.
Pítima. = Hampol ng̃a ibótang sa ibábao sa casing casing, con may
quinahánglan pa.
Pito. = Tolónggon ng̃a diótay, plautang hamóbo, sa matágning ng̃a
ting̃og.
Piton. = Song̃áy ng̃a diótay ug bag-o sa mg̃a mananáp. * Ogdo sa bisan
onsa, salíngsing, odlot sa mg̃a cahoy. * V. Pitaco. [242]
Pitonisa. = Babáye ng̃a saserdote ng̃a magapadayág sa mg̃a pagtúbag sa
dios dios sa mg̃a dioatáhan, sa Singbahán sa Delfos. * Babáyeng
balbal, onglo, asoang.
Pitpit. = Langgam.
Pituita. = Laoay ng̃a mahágcot, cogmo, sip-on.
Píxide. = Cajang diótay, panonórlan sa bisan onsa. * Copon, cajang
diótay ng̃a pagabotáng̃an sa Santísimo Sacramento.
Pizarra. = Bató ng̃a maítom ng̃a mahómoc homoc ug díli apód mabóg-
at caáyo.
Pizarral. = Lugar ng̃a pagatobóan sa mg̃a pizarra.
Pizarrero. = Ang magasápsap ug magahíngpit sa mg̃a pizarra.
Pizca. = Bahin ng̃a magamáy sa bisan onsa, bisan onsa ng̃a diótay
caáyo.
Pizcar. = Pagcotól.
Pizco. = Cotól.
Pizpereta. = Babáye ng̃a malágsic, sa madalíon ng̃a gaui.
Pizpirigaña. = Dula sa mg̃a báta.
Pizpita ó Pizpitillo. = Langgam.
[Índice]

PL
Placar. V. Aplacar.
Placarte. = Papel ng̃a sinólatan sa mg̃a sugo sa mg̃a ponóan, ng̃a ipílit
sa cadaigánan.
Placativo. = Ang macapahínay.
Placel. = Hunásan, tacot.
Pláceme. = Calípay tong̃ód sa maáyong palad sa isigcatáuo, ug tung̃ód
ba sa maáyong balíta.
Placenta. = Minása ng̃a magáma sa tian sa babáyeng mabdos, ng̃a
guinicánan sa posod sa báta.
Placenteramente. = Sa calípay sa himáya.
Placentero. = Maghimayáon, malipáyon.
Placer. = Calípay, himáya. * Pagbóot. * Caling̃áoan, dula.
Placero. = Ang nahatong̃ód sa saoang. * Táuo ng̃a magabalígya sa mg̃a
saoang sa mg̃a otang, sa mg̃a bong̃a, &c.
Placible. = Táuo sa maáyong buot.
Plácidamente. = Sa maáyong pagcabótang, sa tibúoc ng̃a buot.
Plácido. = Ang oalá mabóloc, ang mahamútang sa pagcaoaláy cacólba.
Placiente. V. Placible.
Plaga. = Calisód, hampac ng̃a guibóot sa Dios ng̃a moábot sa mg̃a táuo,
ang dolon, ang camátay, ang gotom, &c. * Cadáot, saquét. *
Pagcaoaláy palad, cayógot, cagóol.
Plagar. = Pagponó sa bisan onsa ng̃a macadáot.
Plagiario. = Ang mang̃áoat sa mg̃a huna huna sa lain, ng̃a guidayág sa
mg̃a sulat, ug pagaíngnon ng̃a sa gayúd.
Plagio. = Pagpang̃áoat sa mg̃a sulat, sa mg̃a libro sa lain.
Plan. V. Plano. * Ang sulat sa bisan onsa ng̃a guisúlat sa iang ng̃alan. *
Listáhan sa mg̃a táuo, sa mg̃a manggad, &c. * Ang cahoy ng̃a
mohonóng sa quilla, sa onáyan sa mg̃a sacayán.
Plana. V. Llana. * Nauong sa papel ng̃a sinolátan. * Yota ng̃a patag,
datág. * Ang guisólat sa mg̃a báta sa escolahán ng̃a nanagtóon, sa
pagsúlat, sa usá ca nauong sa papel. * Cadaghánan sa mg̃a ponóan sa
mg̃a soldados.
Planada. V. Llanada.
Planador. = Pandáy ng̃a magabácbac sa salapí, sa tumbága, &c. [242]
Plancha. = Buláoan, salapí, tumbága, &c., ng̃a binácbac sa pagcanípis.
* Utáo. * Gaquít ng̃a magáma sa mg̃a cahoy ng̃a magáan, sa mg̃a
caoáyan, &c., ng̃a pagatongtóng̃an sa mg̃a táuo ng̃a nanagsolót sa mg̃a
sacayán.
Planchar. V. Aplanchar.
Planchear. = Pagtábon sa bisan onsa sa mg̃a dahon dahon ng̃a
tumbága, sa buláoan, sa salapí, &c., ng̃a binácbac sa pagcapíno, sa
pagcanípis.
Planeta. = Bitóon ng̃a nagaámbit sa casúlao, sa siga sa adlao. * Bisti
ng̃a guibísti sa mg̃a Padre sa pagtúman nila sa ilang catungdánan sa
Singbahán, ng̃a holohamóbo, dapít sa atubáng̃an, sa casullang tuod.
Planetario. = Ang nahatong̃ód sa mg̃a planeta.
Planga. = Calaínan sa manáol.
Planicie. = Patag, datág.
Planisferio. = Casayóran sa tibúoc ng̃a calibútan.
Plano. = Patag, datág, sa oaláy casámoc ug cabilínggan. * Casayóran
ng̃a piníntal sa bisan onsang longsod, sa cota, sa mg̃a dagat, &c.
Planta. = Itolonób sa mg̃a táuo ug sa mg̃a mananáp, lápa lápa sa tiil. *
Tanóm. * Pagcatanóm. * Panigíngnan sa bisan onsa ng̃a pagabuháton,
sa baláy, sa Singbahán, &c. * Pagpatigáyon ng̃a caugalíng̃on sa
pagcúha ug pagdáng̃at sa guipanghináot.
Plantacion. = Pagcatanóm.
Plantador. = Ang magatanóm, tigtanóm. * Capandáyan ng̃a icatanóm
sa mg̃a tanóm.
Plantaje. = Cadaghánan sa mg̃a tanóm.
Plantanal. V. Platanal.
Plántano. V. Plátano.
Plantar. = Pagtanóm. * Pagpatíndog sa bisan onsa. * Pagbótang,
pagpalíngcod.
Plantario. = Lugar ng̃a pagapugásan sa mang̃a binhi sa mg̃a otang, sa
humáy, &c., sa pagtanóm ug paglálin oña sa lain ng̃a yota, con
maholohatáas na.
Plantear. = Paghúna huna sa pagcabútang sa bisan onsa, arón mahímo
ng̃a híngpit sa pagbúhat na.
Plantica, lla, ta. = Ang nahaúnang tinábas sa panit ng̃a ibútang sa
pagbúhat sa mg̃a sapín. * Tinábas ng̃a panápton ng̃a isápao sa
tulónban sa mang̃a medias. * Ang pothao ng̃a dagcó ng̃a pagataólan sa
obán ng̃a mg̃a puthao ng̃a diótay sa mg̃a yaoe sa mg̃a posil. *
Panigíngnan sa papán sa bisan onsa ng̃a buot ng̃a pagbuháton.
Plantificacion. = Pagcabúhat sa bisan onsa.
Plantificar. = Pagbúhat sa bisan onsa ng̃a guihúna huna.
Plantillar. = Pagbútang sa plantilla sa mg̃a sapín ug sa mg̃a medias.
Plantío. = Yota ng̃a guinatámnan. * Pagtanóm. * Yota ng̃a bag-o pa
guitámnan. * Cadaghánan sa mg̃a tanóm ug sa mg̃a cahoy.
Plantista. = Maandácon, ang magapacalaláqui ug magapacaísog.
Planton. = Salíngsing, sahá sa mg̃a cahoy ng̃a maáyo sa pagtanóm. *
Ang soldado ng̃a guicastigo arón magabántay sa bisan diin hasta sa
dugay. * Soldado ng̃a magabántay sa pagcaportero sa bisan diin.
Plantosa. = Baso con panácsan ng̃a ilimnánan, tagayán.
Planudo. = Sacayán ng̃a molotáo sa diótay ng̃a tubig, cay halagpád sa
dapit sa obus, sa dapit sa quilla.
Plañidera. = Babáye ng̃a guiabáng̃an sa pahílac sa mg̃a paglobóng.
Plañido. = Pagcahílac, pagcabachó.
Plañir. = Pagbachó, paghílac, pagagólo.
Plaquin. = Calaínan sa bátong bátong.
Plasma. = Bató.
Plasmador. = Tigbúhat, magbubúhat, ang magabóhat, macagáma ug
macahímo sa bisan onsa, ug labí pa sa yota. [243]
Plasmante. = Idem.
Plasmar. = Pagbúhat, paggáma, paghímo sa bisan onsa, ug labí pa sa
yota.
Plasta. = Bisang onsang mahómoc, maíng̃on sa yánang, sa lapoc. *
Bisan onsa ng̃a guibúhat sa oaláy caang̃áyan.
Plaste. = Minása sa yeso ug sa cola sa pagsóngsong sa mg̃a bohó sa
bisan onsa ng̃a pagapintálan.
Plastecer. = Pagsóngsong sa mg̃a bohó ug mg̃a lutac sa plaste.
Plastecido. = Pagcasóngsong sa mg̃a bohó ug sa mg̃a lutac sa yeso ng̃a
minása sa cola, sa tubig ng̃a liná-ga sa cola.
Plástica. = Quinaárman sa pagbúhat sa bisan onsa sa yota, sa yeso, &c.
Plata. = Salapí. * Ang macapolós sa guihápon.
Plataforma. = Baluarte, lantáon ng̃a guibúhat sa solód sa mg̃a cota. *
Capandáyan, máquina sa pagbúhat sa mg̃a bahin sa mg̃a horasan.
Platanal ó Platanar. = Saguíng̃an.
Plátano. = Saguing, ang tanóm ug ang bong̃a.
Plateado. = Bisan onsa ng̃a may color sa salapí.
Plateador. = Ang táuo ng̃a nagadíhog sa bisan onsa, sa salapí ng̃a
tinúnao.
Plateadura. = Pagcadíhog sa bisan onsa sa salapí ng̃a tinúnao.
Platear. = Pagdíhog sa salapí sa bisan onsa, pagtápot sa salapí sa bisan
diin.
Platería. = Dalan ng̃a pagabotáng̃an sa mg̃a baláy sa mg̃a pandáy sa
salapí; baláy ng̃a pagabuhátan sa salapí. * Quinaárman sa pagbóhat sa
bisan onsa, sa salapí.
Platero. = Pandáy sa salapí.
Plática. = Cagúla, suguílon, solte. * Oáli sa mg̃a ponóan sa ilang mg̃a
sacop.
Platicar. = Pagsúguir, pagsuguílon, pagsólte, pagcagúla.
Platico, llo, to. = Guinisál sa onód ug sa mg̃a otan ng̃a tinártar ug
maáyo; calán-on ng̃a ihátag sa mg̃a religioso, sa mg̃a arlao ng̃a mahál,
ng̃a icadúgang sa mg̃a sod-an sa matagádlao. * Pinggan ng̃a tumbága
ng̃a apil sa mg̃a tolónggon sa mg̃a música.
Platificar. = Pagbálbin sa bisan onsa sa salapí, pagsalapí sa bisan onsa.
Platija. = Isda.
Platilla. = Panápton.
Platina. = Tumbága ng̃a mahál.
Platino. = Tumbága ng̃a labíng mabóg-at sa ng̃atanán, sa color sa
salapí.
Plato. = Pinggan. * Ang calán-on sa matagádlao. * Ang sod-an ng̃a
ibótang ug isúcar sa mg̃a pinggan.
Platónicamente. = Sa pagcaólay. * Sa pagtáhor. * Sa oaláy daótan ng̃a
tuyo ug húna húna.
Plausibilidad. = Pagcamahál, pagcaáyo sa bisan onsa arón tacós ng̃a
pagdayégon.
Plausible. = Dalayégon, ang tacús ng̃a dayégon.
Plausiblemente. = Sa pagcadáyeg, sa pagdáyeg.
Playa. = Piliu, daplin, baybáyon sa dagat con sa mg̃a sobá.
Playado. = Dagat con sobá ng̃a may baybáyon.
Playazo. = Baybáyon ng̃a dagcó, hatáas.
Playero. = Táuo ng̃a magadála sa isda sa baybáyon, sa pagbalígya.
Plaza. = Saoang. * Lugar ng̃a guilibótan sa cota, sa mg̃a baluarte, sa
mg̃a lantáoan, sa pagsócol sa mang̃a caáoay. * Opicio, pagcahímtang
sa bisan cansa. * Dong̃og.
Plazo. = Tagál, tacga. * Arlao ng̃a tinórlo ug guitagána sa pagbóhat sa
bisan onsa.
Ple. = Dula ng̃a guing̃álan de pelota. [243]
Pleamar. = Pagcatáob, taob ng̃a dagcó.
Plebe. = Cadaghánan sa mg̃a táuo ng̃a obus, ng̃a díli dato, ug sa díli
mahál ng̃a guinicánan.
Plebeyo. = Táuo ng̃a díli dato ug díli opód lioat sa maáyo ug mahál ng̃a
guinicánan.
Plectro. = Capandáyan sa pagcáblit sa arpa.
Plegable. = Ang arang pilóon, picóon, locóton.
Plegadamente. = Sa pagcabóloc, sa díli madayág.
Plegadera. = Capandáyan sa garing, sa cahoy, sa bocóg, &c., sa
pagpíco ug pagguísi sa mg̃a papel.
Plegadizo. V. Plegable.
Plegador. = Ang magapiló, ang magapicó.
Plegadura. = Pagcapiló, pagcapicó.
Plegar. = Piló, picó.
Plegaria. = Pagpang̃áyo, pagpang̃amúyo, pagpang̃aliópo. * Pagbágting
sa mg̃a ling̃ánay, sa odto, arón mang̃ádye ang mg̃a cristianos.
Pleita. = Lubid ng̃a sinalápid, esparto ng̃a icabúhat sa mg̃a baníg sa
España, sa mg̃a estara.
Pleiteador. = Ang may capolong̃ánan, ang mahagógma sa
capolong̃ánan.
Pleiteante. = Idem.
Pleitear. = Paghilábot sa mg̃a capolong̃ánan.
Pleites. = Manlalában, ang magapahúsay sa mang̃a táuo ng̃a nanaglális
lalis ug nagacaáoay. * Ang magabúhat sa bisan onsa, sa ng̃alan sa lain.
Pleitista. V. Pleiteador. * Táuo ng̃a macagobót.
Pleito. = Capolong̃ánan. * Pagáoay, paglális lalis. * Pagpang̃óbat.
Plenamar. V. Pleamar.
Plenamente. = Sa pagcahíngpit, sa pagcatúman. * Sa pagcaponó.
Plenariamente. = Idem. * Pagcahócom ing̃on sa mang̃a tulumánon sa
mg̃a leyes, sa batásan.
Plenario. = Ponó. * Tuman, hingpit.
Plenilunio. = Pagcatibúoc sa bulan, bulan ng̃a tibúoc.
Plenipotencia. = Gahóm ng̃a dagcó ng̃a itógot sa mg̃a hari ug mg̃a
ponóan sa bisan cansa.
Plenipotenciario. = Táuo ng̃a sinógo sa mg̃a hari, ug ng̃a guitugútan
sa dagcóng gahóm, sa pagsábot ug sa paghúsay sa bisan onsa.
Plenitud. = Pagcaponó, pagcahíngpit, pagcatúman sa bisan onsa. *
Pagcadághan, cadaghánan sa bisan onsa.
Plétora. = Pagcadághan sa dugó ug sa dugá sa lauas.
Pletórico. = Ang guidaghánan sa dugó ug sa dugá.
Pleura. = Panit panit ng̃a manípis, ng̃a magapótus sa tibúoc ng̃a
doghan, sa dapit sa sulód.
Pleuresía. = Saquét sa dughan.
Pleurético. = Ang masaquét, ang mubáti sa doghan.
Plica. = Sulat ng̃a pinicó ug ng̃a guipílit, ng̃a sinolátan sa pagbóot sa
bisan cansa ng̃a nagabúhat sa testamento.
Pliego. = Ang papel ng̃a pagaboháton sa tagsa ca pagcábo sa marca, sa
hormáhan. * Cadaghánan sa mg̃a sulat ng̃a ibútang sa ilálom sa usá ca
sapao.
Pliegue. = Conót. * Pagcapicó.
Plomada. = Tingga ng̃a manípis sa pagbárlis sa bisan onsa, tonton sa
bató, tingga, puthao, &c., sa pagsócod sa cahilarmon sa tubig, sa mg̃a
táuo ng̃a nanagsacáy. * Památo ng̃a tingga sa mg̃a anod, sa mg̃a sahid,
&c.
Plomar. = Pagbótang sa marca sa tingga ng̃a binítay sa mg̃a hilo con
mg̃a lubid ng̃a magamáy, sa mg̃a camatoóran, sa mg̃a solat ng̃a guican
sa mg̃a hari, sa Santos ng̃a Papa, &c.
Plomazon. = Olounlánan ng̃a pagatabásan sa buláoan sa dagoay sa mg̃a
dahon ng̃a manípis, ug ng̃a ipanápot sa bisan diin.
Plomería. = Tabon sa bisan diin, sa tingga. [244]
Plomero. = Ang magabúhat sa bisan onsa, sa tingga.
Plomizo. = Ang sináctan sa tingga.
Plomo. = Tingga.
Plomoso. V. Plomizo.
Pluma. = Balahíbo sa mg̃a langgam. * Bisan onsa ng̃a icasúlat. *
Quinaárman sa pagsúlat. * Catigayónan, pohónan, bahándi. * Otót.
Plumada. = Pagsúlat.
Plumado. = Ang balahibóan, ang may balahíbo sa mang̃a langgam.
Plumaje. = Cadaghánan sa mg̃a pluma. * Dayan dayan ng̃a magáma sa
mg̃a pluma.
Plumajería. = Idem. * Cadaghánan sa mg̃a dayan dayan sa mg̃a pluma.
Plumajero. = Ang magabúhat ug magabalígya sa mg̃a pluma ug sa
mg̃a dayan dayan sa mg̃a balahíbo, sa mg̃a pluma.
Plumazo. = Onlánan, cama, ng̃a ponó sa mg̃a pluma.
Plumazon. V. Plumajería y Plumaje.
Plúmbeo. = Bisan onsa sa tingga ug maíng̃on niána.
Plumeado. = Cadaghánan sa mg̃a barlis maíng̃on sa guibúhat sa pluma.
Plumear. = Pagbárlis sa mg̃a pluma con sa lápis, sa mg̃a piníntal.
Plúmeo. = Ang balahibóan, ang may mg̃a pluma.
Plumero. = Baat, bináng̃an sa mg̃a pluma sa pagyábyab ug pagcóha sa
agbon. * Sorlánan sa mg̃a pluma.
Plumífero. V. Plómeo.
Plumion. V. Plumon.
Plumista. V. Escribiente.
Plumon. = Balahíbo, pluma ng̃a magamáy caáyo ug pino. * V.
Plumazo.
Plumoso. V. Plúmeo.
Plural. = Ang nahasácop sa daghan.
Pluralidad. = Cadaghánan, pagcadághan.
Plus ultra (ser el non). = Pacamahál, pagcahamíli, pagcabilídhon sa
bisan onsa. * Pagcalabí, pagcalabáo.
Plúteo. = Tagsa ca cajon sa mg̃a sorlánan sa mg̃a libro.
Pluvial. = Tubig ng̃a guican sa olan sa mg̃a pang̃ánod.
Pluvioso. = Taliúlan, tang̃úlan.
[Índice]

PO
Poa. = Pisi, lubid ng̃a magámit sa mg̃a sacayán.
Pobeda. = Lugar ng̃a guidaghánan sa mg̃a cahoy ng̃a guing̃álan ug
álamo blanco.
Poblacion. = Cadaghánan sa mg̃a táuo ng̃a mulópio sa usá ca longsod.
* Longsod.
Poblado. = Longsod.
Poblador. = Ang magapoyó sa bisan diin.
Poblar. = Pagtíndog sa usá ca longsod. * Pagpoyó sa usá ca longsod. *
Pagponó sa bisan onsa.
Pobo. = Cahoy ng̃a guing̃álan ug álamo blanco.
Pobre. = Pobres, hang̃ol, quinahanglánon. * Mapaobsánon. * Bisan
onsa sa diótay ng̃a bale. * Táuo ng̃a ualáy palad, ng̃a guicayógtan,
masolóbon, ming̃ánon. * Táuo sa maáyo ug sa malómong buot. *
Aláot, anógon.
Pobremente. = Sa pagcapobres, sa pagcaháng̃ol.
Pobrero. = Ang may catongdánan sa paglímos sa mg̃a pobre.
Pobreta. = Babáyeng bigáon.
Pobrete. = Ang guicayógtan, ang ualáy palad, mapaobsánon. * Táuo
ng̃a díli batid, ng̃a oaláy quinaárman, ng̃a oaláy polós, apan sa
maáyong gaoi ug húna húna. [244]
Pobretería. = Cadaghánan sa mg̃a pobres, sa mg̃a hang̃ol. *
Pagcábores, pagcaháng̃ol, pagcacólang sa mg̃a quinahánglan.
Pobreto. V. Pobrete.
Pobreton. = Pobres, hang̃ol uyámot.
Pobreza. = Pagcabres, pagcaháng̃ol. * Pacabía sa ng̃atanán ng̃a
calibutánon.
Pobrismo. = Cadaghánan sa mg̃a pobres.
Pocero. = Ang magabóhat sa mg̃a atábay.
Pocilga. = Tangcál, sodlánan, alad ng̃a pagahipúsan sa mg̃a baboy. *
Bisang onsang lugar ng̃a mahámos.
Pocillo. = Sorlánan ng̃a linobóng sa yota sa pagbútang sa bino, sa lana,
&c. * Socolatíhan, panácsan, ng̃a pagaímgnan sa socolate.
Pócima. = Tambal ng̃a ipaínom sa mg̃a masaquét. * Bisan onsang
ilímnon ng̃a malágsot, ng̃a oaláy lalím ug lamí.
Pocion. = Ilímnon ng̃a italámbal.
Poco. = Diótay. * Pagcahícao, cahícao. * Sa macariót.
Pocho. = Malupsád.
Poda. = Pagcacapón sa mg̃a cahoy ug ang túig, ang tiempo ng̃a
igacapón.
Podadera. = Capandáyan sa pothao ng̃a quinalaháan, ng̃a icacapón sa
mg̃a cahoy ug sa mg̃a paras.
Podador. = Ang magacapón sa mg̃a cahoy ug sa mg̃a paras.
Podagra. = Saquét ng̃a guing̃álan de gota.
Podar. = Pagcapón sa mg̃a paras ug sa mg̃a cahoy.
Podazon. V. Poda.
Podenco. = Calaínan sa iró.
Poder. = Gahóm, cagahúman. * Pagbóot. * Pagcasáyon sa pagbúhat sa
bisan onsa. * Cosóg.
Poderdante. = Ang motógot sa iang gahúm sa lain, arón magabúhat sa
bisan onsa.
Poderhabiente. = Ang guitagáan sa gahúm sa lain, sa pagbúhat sa
bisan onsa.
Poderío. = Gahóm sa pagbúhat sa bisan onsa. * Puhónan, catigayónan,
dona. * Cosóg ng̃a dagcó.
Poderosamente. = Sa gahóm, sa cosóg.
Poderoso. = Ang may gahóm, ang may cosóg. * Salapían, salapiánon,
arunáhan, bahandiánon. * Ang nagabáton sa bisan onsa sa ilálom sa
iang gahóm.
Podio. = Lingcoránan ng̃a hatáas ng̃a guitindúgan sa ubán ng̃a mg̃a
columna.
Podon. V. Podadera.
Podre. = Nana.
Podrecer. V. Pudrir.
Podrecimiento. V. Putrefaccion.
Podredumbre. = Pagcadonót. * Casáquet sa huna huna ng̃a dili
ipagóa, dili ipadayág. * Nana.
Podricion. V. Putrefaccion.
Podridero. V. Pudridero.
Podrimiento. V. Pudrimiento.
Podrir. V. Pudrir.
Poema. = Sulat ng̃a guisólat sa pagcaberso, sa pagcagáray, sa
pagcabálac.
Poesía. = Quinaárman sa pagbúhat sa mg̃a berso, sa mg̃a garay, mg̃a
balac.
Poeta. = Ang magabúhat sa mg̃a berso, sa mg̃a garay, sa mg̃a balac.
Poética. V. Poesía.
Poéticamente. = Ing̃on sa ang̃ay sa mg̃a tulumánon sa poesía.
Poético. = Ang nahatong̃ód sa poesía.
Poetisa. = Babáye ng̃a tiggáma sa mg̃a berso, sa mg̃a garay, sa mg̃a
balac.
Poetizar. = Pagbúhat sa mg̃a berso, sa mg̃a garay, sa mg̃a balac.
Poino. = Cahoy ng̃a pagalingcóran sa mg̃a cuba ng̃a sinórlan sa bino,
aguardiente, &c. [245]
Polacra. = Sacayán.
Polaina. = Bisti sa mg̃a paa ng̃a magáma sa panápton ng̃a pagabotáng̃an
sa mg̃a botones.
Polea. = Motón.
Poleadas. = Sopas ng̃a mahómoc caáyo.
Poleame. = Cadaghánan sa mg̃a motón.
Polémica. = Quinaárman ng̃a magaásoy sa mg̃a paglaláng sa pagsócol
sa mg̃a caáoay ng̃a nang̃úbat sa mg̃a cota, sa mg̃a longsod, &c. *
Pagíndig indig.
Polémico. = Ang nahatong̃ód sa mg̃a pagíndig indig sa tung̃ód sa bisan
onsa ng̃a quinaárman.
Polemonio. = Tanóm.
Polen. = Oloágbon ng̃a maholohágcot, ng̃a nahamótang sa mg̃a orlot sa
mg̃a bolac ug ng̃a guisórlan sa binhi.
Polenta. V. Poleadas.
Poleo. = Tanóm, dagámi. * Pagparáyeg, pagcaándac. * Hang̃in ng̃a
mahorós ug mabógnao.
Poliantea. = Cadaghánan sa mg̃a balíta ng̃a nagacaláin lain.
Poliarquía. = Pagcahópot, pagbóot ng̃a guican sa daghan ng̃a mg̃a táuo
ng̃a ponóan.
Pólice. = Torlong comalágco.
Policía. = Maáyong pagbántay sa mg̃a longsod, hingpit ng̃a paghúsay
arón matúman ang batásan, ang mg̃a leyes. * Pagcaábi abi, pagtáhor,
catahóran catahá.
Policitacion. = Pagsáar sa Dios sa bisan onsa, con sa mg̃a ponóan.
Poliche. = Baláy ng̃a pagasugálan.
Polidero. V. Pulidero.
Polidor. = Idem. * Caoatán ng̃a nagabalígya sa guicáoat nia.
Polígala. = Dagáming diótay caáyo.
Polígama. = Babáye ng̃a may daghan ng̃a mg̃a bana ng̃a dong̃an, con
mg̃a bana ng̃a nagacasonód sonód.
Poligamia. = Pagcabótang sa usá ca laláqui ng̃a namíño sa daghan ng̃a
mg̃a babáye ng̃a dong̃an, ug ang laláqui ng̃a nang̃asáoa sa daghan ng̃a
mg̃a babáye sa pagcasonód sonód.
Polígamo. = Laláqui ng̃a may daghan ng̃a mg̃a asáoa ng̃a dong̃an, con
ng̃a nang̃asáoa sa daghan ng̃a mg̃a babáye sa pagcasonód sonód.
Poligloto. = Ang guisólat sa mg̃a pinamólong ng̃a nagacaláin lain. *
Ang maálam mamólong sa daghánan ng̃a mg̃a pinamólong. * Ang
santos ng̃a Sulat ng̃a sinólat sa nagacaláin ng̃a mg̃a pinamólong.
Poligrafía. = Quinaárman ng̃a nagatórlo sa pagsólat sa bisan onsa sa
mg̃a cahológan ng̃a tinágo, ug ng̃a díli sasabóton con díli asóyon sa
mahibaló. * Quinaárman ng̃a nagaásoy sa cahológan sa bisan onsa ng̃a
guisúlat sa mg̃a letra ng̃a caráan caáyo, ug ng̃a díli ing̃on sa batásan.
Polilla. = Bocboc, anay. * Ang macadáot sa bisan onsa, sa pagcahínay
hinay.
Polímita. = Panápton ng̃a hinábol sa mg̃a hilo ng̃a nagacaláin lain ug
color.
Polin. = Cahoy ng̃a pagatongtóng̃an sa bisan onsa.
Polinche. = Cagon cagon sa mg̃a caoatán.
Polio. = Dagámi ng̃a italámbal.
Pólipo. = Hobág hobág ng̃a motoróc sa mg̃a bohó sa ilong, ug ng̃a
moósob osob con díli ugáling tambálan ug maáyo.
Polipodio. = Tanóm ng̃a motoróc sa mg̃a ponóan sa mg̃a cahoy, sa mg̃a
cota, &c.
Polispastos. = Motón ng̃a guibotáng̃an sa daghan ng̃a mg̃a rondana.
Politécnico. = Ang nahasácop sa daghánan mg̃a quinaárman. [245]
Politeismo. = Sayóp sa mg̃a táuo ng̃a mutóo sila ng̃a may daghan ng̃a
mg̃a dios.
Política. = Quinaárman sa paghópot sa mang̃a longsod ug sa paghúsay
caníla, arón matúman ang maáyong batásan ug ang guisúgo sa mg̃a
tolománon, sa mg̃a leyes.
Políticamente. = Ing̃on sa mg̃a tulumánon ug sa mg̃a leyes. * Sa
maáyong pagcahúsay.
Político. = Ang nahatong̃ód sa política. * Táuo ng̃a maábi abíhon, ng̃a
tigtáhor. * Ang maálam sa paghósay sa mg̃a holosáyon sa Guinharían.
Politicon. = Ang maábi abíhon caáyo.
Póliza. = Papel ng̃a sinolátan ug ihátag sa lain, arón modáoat sa bisan
onsang salapí. * Camatoódan ug calig-ónan sa pagmatúod ng̃a ang
mg̃a manggad ng̃a guidála sa bisan cansa díli dinilían.
Polizon. = Táuo ng̃a tigsóroy soroy, ng̃a oaláy opicio ng̃a caugalíng̃on.
* Táuo ng̃a musucáy sa tinágo, sa oalá itógot sa mg̃a ponóan, sa oaláy
lisensia.
Polo. = Ang himotáng̃an ug pagalingcóran sa bisan onsa.
Poltron. = Malúya, taláoan, matalác-on.
Poltronería. = Catápol, catacá, calúya, pagcalícay sa pagbúhat.
Poltronizarse. = Paglícay sa mg̃a pagbóhat, sa mg̃a cahágo.
Polucion. = Pagáoas sa dugó sa laoas sa pagcatólog.
Poluto. = Mahúgao, mahámos, maláo-ay.
Polvareda. = Pagcaágbon. * Agbon ng̃a guilíbot, guilupád sa hang̃in.
Polvificar. V. Pulverizar.
Polvo. = Agbon. * Bocboc, binócboc.
Pólvora. = Pólvora, malílang. * Gaui. * Cagauían ng̃a malágsot,
maísog. * Pagcadalí, pagcalágsic, sa bisan onsa.
Polvoramiento. = Pagcabórbor, pagcabilíbod, pagcabitíbot.
Polvorear. = Bitíbot, bilíbor, balíbor, borbor.
Polvoriento. = Ang naponó sa agbon.
Polvorin. = Pólvora ng̃a magamáy caáyo, sorlánan sa pólvora ng̃a
magamáy ng̃a iseleba sa mg̃a luthang.
Polvorista. = Ang magabúhat sa pólvora.
Polvorizable. V. Pulverizable.
Polvorizar. V. Polvorear.
Polvoroso. V. Polvoriento.
Polla. = Domalágang manóc.
Pollada. = Cadaghánan sa mg̃a pisó ng̃a guican sa tagsa ca paglómlom
sa mg̃a langgam, ug labí pa sa mg̃a manóc.
Pollastro. = Pisó ng̃a dolodagcó na. * Táuo ng̃a batir, malaláng̃on.
Pollazon. = Pagcadághan sa mg̃a itlog ng̃a guilúmlom sa tagsa ca
paglúmlom sa mg̃a langgam, ug ang mg̃a pisó ng̃a guican niána.
Pollera. = Lugar ng̃a pagabatónan sa mg̃a pisó. * Capandáyan ng̃a may
silvi sa pagtóon sa paglacát sa mg̃a bátang diótay.
Pollería. = Lugar ng̃a pagabaligyáan sa mg̃a pisó.
Pollero. = Lugar ng̃a pagabatónan sa mg̃a pisó. * Táuo ng̃a magaláming
sa mg̃a pisó sa pagbalígya.
Pollinarmente. = Pagcabayo sa borrico.
Pollino. V. Borrico. * Táuo ng̃a borong, cabos, ng̃a oaláy quinaárman.
Pollito. = Báta sa diótay ng̃a edad.
Pollo. = Pisó. * Anac sa mg̃a putiócan. * Táuo ng̃a malaláng̃on, batid.
Poma. = Bong̃a sa España, mansana. * Malíng̃in ng̃a magáma sa mg̃a
cahomót ng̃a nagacaláin lain.
Pomada. = Tamboc ng̃a maíng̃on ing̃on sa manteca, ng̃a magáma sa
mg̃a nagacaláin lain ng̃a cahomót, [246]ug may silbi sa pagdíhog sa
 nauong, sa mg̃a camót ug sa bohóc.
Pomar. = Tanáman ng̃a guibatónan sa mg̃a cahoy ng̃a bong̃áan.
Pómez (piedra). = Buga.
Pomífero. = Cahoy ng̃a mobóng̃a sa mg̃a mansanas.
Pomo. = Cahoy ng̃a mobóng̃a sa mg̃a mansanas. * V. Poma. * Baso ng̃a
maíng̃on sa dagoay sa usá ca mansana, ng̃a pagsórlan sa mg̃a cahomót.
* Ang dayan dayan sa polóan sa espada ng̃a magapogóng sa maong
espada.
Pompa. = Cadaghánan sa mg̃a táuo ng̃a manámbong sa mg̃a piesta ug
sa mg̃a combida. * Pagparáyeg, pagcabántog ng̃a ang̃ay sa mg̃a
dagcóng táuo. * Procesion ng̃a dagcó, bantógon. * Labtog, bitlig ng̃a
magáma sa tubig, guican sa hang̃in ng̃a misolód. * Pagcabócad sa mg̃a
bisti ng̃a hatáas, sa mang̃a saya, &c., tong̃ód sa hang̃in ng̃a misolód.
Pompearse. = Pagparáyeg. * Paglacát ng̃a obán sa daghánan ng̃a mg̃a
táuo.
Pomponearse. V. Pompearse.
Pomposamente. = Sa paráyeg, sa pagcabántog. * Sa pagcaámbong, sa
pagcalígdong.
Pomposo. = Parayégon, malígdong, maámbong. * Ang mabócad,
mabotód.
Poncil. = Sooa, limon ng̃a maáslom.
Ponche. = Ilímnon ng̃a magáma sa aguardiente, sa limon ug asúcar.
Poncho. = Malúya, tapólan.
Ponderable. = Ang arang timbáng̃on. * Ang tacós ng̃a dayégon caáyo,
ng̃a pagdacóon.
Ponderacion. = Pagcamátng̃on, pagcacúgui, pagcapalándong sa
pagpamólong ug sa pagbúhat sa bisan onsa. * Pagpadáyeg caáyo,
pagpadagcó sa bisan onsa. * Pagcatímbang sa bisan onsa.
Ponderado. = Táuo ng̃a parayégon, maandácon, ng̃a magapadagcó sa
iang suguílon.
Ponderador. = Ang magadáyeg caáyo, ang magapacadagcó sa bisan
onsa. * Ang magapamátng̃on ug magapalándong. * Ang
magatímbang.
Ponderal. = Ang nahatong̃ód sa timbáng̃an ug sa pagtímbang.
Ponderar. = Pagtímbang. * Pagmátng̃on, pagpalándong paghúna huna
ug maáyo sa bisan onsa.
Ponderativo. V. Ponderador.
Ponderosamente. = Sa dagcóng cacógui, sa maáyong pagpalándong
ug pagmátng̃on.
Ponderosidad. V. Pesadez.
Ponderoso. V. Pesado. * Malígdong, maámbong.
Ponedera. = Langgam ng̃a magaítlog na.
Ponedero. = Ang arang ibútang. * Pugarán. * Alaguían sa mg̃a itlog sa
mg̃a manóc.
Ponedor. = Ang magabótang.
Ponente. = Ponóan, hocom sa hocmánan ng̃a guing̃álan de la Rota.
Poner. = Botang, lingcor. * Pagándam, pagtagána sa bisan onsa. *
Pagpósta sa sugál. * Pagsólat sa guipasúlat sa lain. * Pagítlog sa mg̃a
langgam.
Poniente. = Casobáng̃an. * Hang̃in ng̃a guican sa casubáng̃an.
Ponimiento. = Pagcabótang sa bisan onsa.
Pontazgo. = Salapí ng̃a ibáyad tung̃ód sa pagágui sa mg̃a tuláy.
Pontear. = Pagbúhat sa mg̃a tuláy.
Pontificado. = Cahímtang sa Santos ng̃a Papa. * Tiempo, túig ng̃a
pagadugáyan sa Santos ng̃a Papa ug sa mg̃a Sres. Obispos sa ilang
pagcahímtang.
Pontifical. = Ang nahatong̃ód sa Santos ng̃a Papa. * Mg̃a bisting tanán
ng̃a guibisti sa mg̃a Sres. Obispos sa pagmisa, ug sa ubán ng̃a mg̃a
tulumánon sa ilang [246]pagcaobispo. * Libro ng̃a sinulátan sa mg̃a
tulumánon sa mg̃a Sres. Obispos, sa Singbahán. * Ang salapí ng̃a
nahatong̃ód sa tagsa ca Parroquia.
Pontificalmente. = Ing̃on sa batásan sa Santos ng̃a Papa ug sa mg̃a
Sres. Obispos.
Pontificar. = Pagángcon sa pagcahímtang sa Santos ng̃a Papa.
Pontífice. = Ang Arzobispo con Obispo sa tagsa ca Singbahán. * Ang
Santos ng̃a Papa, pang̃ólo sa mg̃a ponóan sa Singbahán.
Ponton. = Sacayán ng̃a pagabuháton pagtúyo sa pagháoan sa mg̃a
pondóhan ug sa mg̃a subá, sa mg̃a bató, sa balás, &c.
Pontonero. = Ang magabántay ug magahópot sa mg̃a ponton.
Ponzoña. = Hiló, lala, lanag.
Ponzoñosamente. = Sa hiló.
Ponzoñoso. = Ang macahiló, ang malála, macalála, ang ang
macalánag. * Ang macadáot sa mg̃a batásan ng̃a maáyo ug sa mg̃a
calág.
Popa. = Olín.
Popamiento. = Pagcaógay ogay, pagcaálam alam.
Popar. = Pagtámay, pagyúbit sa isigcatáuo sa pagdolápi sa iang olo, con
sa pagbúhat sa lain ng̃a buhat ng̃a talamáyon.
Popés. = Lubid ng̃a dagcó ng̃a magámit sa mg̃a sacayán.
Popote. = Dagámi sa Indias.
Populacho. V. Plebe.
Populacion. V. Poblacion.
Popular. = Ang nahatong̃ód sa longsod. * Táuo ng̃a obus, ng̃a díli lioat
sa mahál ng̃a guinicánan. * Ang guihigógma sa mg̃a taguilóngsod
tong̃ód sa iang maáyong buot ug gaui, tong̃ód sa iang maáyong
batásan.
Popularidad. = Pagcahigógma sa mg̃a tagilóngsod sa bisan cansang
táuo, ug ang mg̃a pahanóngdan sa táuo ng̃a guihigógma.
Popularmente. = Ing̃on sa pagcadágoay sa longsod.
Popularizar. = Pagcúha sa bisan cansa sa maáyong buot sa mg̃a
isigcataguilóngsod.
Populeon. = Cahomót ng̃a magáma sa mg̃a salinsíng̃an sa mg̃a cahoy
ng̃a guing̃álan ug álamo blanco, sa tamboc sa baboy ug sa obán ng̃a
isalácot.
Populoso. = Longsod ng̃a guimpúy-an sa daghánan ng̃a mg̃a
tagilóngsod, mg̃a molópio.
Poquedad. = Pagcadiótay, pagcadíot. * Pagcatálao. * Bisan onsa ng̃a
oaláy bale, ng̃a oaláy polós.
Poquillo, lla, to, ta. = Diótay uyámot. * Macariót caáyo.
Poquísimo. = Idem.
Poquitico, ca, llo, lla, to, ta. = Idem. * Diriót, diriót uyámot.
Poquito. = Idem. * Ang malúya, ang oaláy cosóg ug gahóm.
Por. = Tong̃ód. * Sa.
Porcal. = Calaínan sa mg̃a ciríoelas ng̃a dagcó ug díli maáyo caáyo, sa
España.
Porcel. = Baboy ng̃a diótay.
Porcelana. = Mg̃a pinggan, mg̃a panácsan, &c., ng̃a pino caáyo,
masínao ug masíhag. * Panácsan ng̃a dagcó, ng̃a pagabotáng̃an sa
gatas, sa sabáo, sa matám-is, &c. * Color ng̃a maputí ng̃a sináctan sa
asul.
Porcino. = Ang nahatong̃ód sa baboy. * Baboy ng̃a diótay. * Hobág sa
olo cay hingpácng̃an.
Porcion. = Bahin ng̃a macúha ug mabólag sa bisan diin. * Ang sod-an
ng̃a ihátag sa bisan cansa, sa adlao ng̃atanán.
Porcionero. V. Partícipe. [247]
Porcionista. = Ang tacús ng̃a pagatagáan sa bisan onsang bahin.
Porcipelo. = Ang balahíbo ng̃a malíg-on sa baboy.
Porciúncula. = Pagtógot sa pagpasáilo sa mg̃a salá ng̃a macúha sa mg̃a
Singbahán ni S. Francisco, sa icadúha ca adlao sa Agosto.
Porcuno. = Ang ang̃ay ug ang nahatong̃ód ca baboy.
Porche. = Atóp atóp.
Pordiosear. = Pagquilímos.
Pordiosería. = Opicio con cahímtang sa pagquilímos.
Pordiosero. = Pobres, hang̃ol ng̃a maquiglímos tong̃ód sa Dios.
Porfía. = Pagcalális lalis. * Pagcacanúnay, pagcaúsob osob sa pagbúhat
sa bisan onsa sa masingcámot.
Porfiadamente. = Sa tinúyo caáyo, sa masingcámot, sa pagcaósob
osob.
Porfiado. = Ang magaósob osob sa bisan onsa. * Ang díli magaópod sa
iang húna húna.
Porfiador. = Idem.
Porfiar. = Paglális lalis, pagíndig indig. * Paópod opod sa pagbúhat
con sa pagpamólong sa bisan onsa. * Pagdáyon sa pagcacanúnay sa
bisan onsang tuyo.
Pórfido. = Batóng mahál.
Porgadero. = Alíg-ig.
Pormenor. = Cadaghánan sa mg̃a tolotagídyot.
Poro. = Bohóng diótay uyámot sa mg̃a laoas.
Porosidad. = Cadaghánan sa mg̃a bohó ng̃a magamáy sa usá ca laoas.
Poroso. = Ang may mg̃a bohó ng̃a magamáy.
Por qué? = Mano? ng̃ano?
Porque. = Cay.
Porquera. = Lugar ng̃a pagahigdáan ug pagahipúsan sa mg̃a baboy.
Porquería. = Hugao, cahámos, sagbot, boling, tae. * Pagcaólag,
pagcaláo-ay. * Buhat ng̃a daótan, maláo-ay, maólag. * Bisan onsa sa
diótay ng̃a bale, ng̃a oaláy polós. * Bong̃a ug bisan onsang calán-on
ng̃a magadáot sa macacáon.
Porqueriza. = Tangcál ng̃a pagalamíng̃an sa mg̃a baboy.
Porquerizo. = Ang magabántay sa mg̃a baboy.
Porquero. = Idem.
Porqueron. = Mananácop ng̃a modácop sa mg̃a saláan ug magadála
caníla sa presóhan.
Porquezuelo. = Baboy ng̃a diótay. * Táuo ng̃a talamáyon.
Porra. V. Cachiporra. * Pagparáyeg, pagcaándac. * Táuo ng̃a
magaópod opod sa iang suguílon, ng̃a magabórlay ug magaaling̃ása.
Porraceo. = Ang may color ng̃a berde maíng̃on sa color sa seboyas ng̃a
guing̃álan ug puerros.
Porrada. = Pagcapócpoc, pagcabúnal sa cahoy ng̃a guing̃álan ug porra.
* Polong ng̃a caoang ng̃a oaláy cahológan.
Porrazo. = Idem hasta polong. * Bisan onsang pocpoc. * Pagcahagpá,
pagcahágbong.
Porrear. V. Porfiar.
Porrería. V. Porrada desde polong.
Porreta. = Dahon ng̃a linhod sa mg̃a seboya, sa trigo, sa humáy, &c.
Porrilla. = Bacbac ng̃a icahíngpit sa mg̃a lansang, sa mg̃a táuo ng̃a
magabúhat sa mg̃a puthao ng̃a ilánsang sa mg̃a itolonób, sa mg̃a cocó
sa mg̃a cabayo. * Hobág ng̃a motoróc sa mg̃a luha luha sa mg̃a
cabayo, &c.
Porrillo (a). = Sa pagcadághan.
Porrina. = Ang trigo, ang humáy, &c., con diótay ug malúnghao pa. *
V. Porreta.
Porro. = Táuo ng̃a borong, cabos.
Porron. = Mahináyon, madugáyon. * Sorlánan sa tubig, bino, &c., ng̃a
may usá ca tomóy ng̃a hatáas ng̃a pagaímnan. [247]
Porta. = Talambóan ng̃a pagabotáng̃an sa mg̃a luthang sa mg̃a sacayán.
* Talambóan sa cubierta, sa salog sa mg̃a sacayán.
Portalmízcle. = Mananáp sa Asia, tinggalóng.
Portabandera. = Bacos ng̃a guibotáng̃an sa usá ca puyo puyo sa
atubáng̃an sa pagsolód sa tomóy sa cahoy ng̃a guitaólan sa bandela.
Portacarabina. = Puyo puyo sa panit ng̃a guibítay sa mg̃a siya sa mg̃a
cabayo, ng̃a pagasórlan sa tomóy sa mg̃a pusil.
Portacartas. = Sorlánan sa mg̃a sulat, táuo ng̃a may opicio sa pagdála
sa mg̃a sulat.
Portada. = Atubáng̃an sa mg̃a Singbahán, sa mg̃a baláy, &c., ug sa
bisan onsa. * Ang nahaúnang nauong sa mg̃a libro ng̃a inimprenta.
Portador. = Ang magadála, ang magahátod sa bisan onsa. * Papán ng̃a
halagpád ng̃a pagabotáng̃an sa mg̃a pinggan ng̃a sinórlan sa mg̃a sod-
an, sa pagdála dala sa bisan diin.
Portaestandarte. = Soldado ng̃a magadála sa bandela.
Portafusil. = Gorca, tinábas sa panit sa pagbála sa pusil.
Portaguion. = Soldado ng̃a magadála sa guion.
Portal. = Silong. * Atóp atóp ng̃a pagasilóng̃an.
Portaleña. = Talambóan ng̃a pagabotáng̃an sa mg̃a luthang sa mg̃a
sacayán.
Portaleto. = Bantay ng̃a nagaátang sa pultahán ng̃a solórlan sa longsod,
sa paghíling sa mg̃a manggad ng̃a isolód.
Portalon. = Talambóan ng̃a pagabotáng̃an sa mg̃a hagdan sa pagsáca sa
mg̃a sacayán.
Portante. = Paglacát ng̃a caogalíng̃on sa mananáp, sa mg̃a cabayo, &c.
* (Tomar el). = Paglacáo sa madalí.
Portantillo. = Paglacát ng̃a madalí caáyo sa cabayo, &c.
Portañola. V. Portaleña.
Portañuela. = Tinábas ng̃a panápton ng̃a igatábon sa si-si sa mg̃a
calson, dapit sa atubáng̃an.
Portapaz. = Ang laráoan sa salapí, &c., ng̃a icahátag sa pas sa mg̃a
Singbahán.
Portar. = Pagpatigáyon sa bisan onsa, sa pagcaáyo con sa pagcadaótan.
* Pagbísti sa maáyo, pagalíma ug maáyo sa mg̃a casangcápan sa baláy.
* Paglólot con may quinahánglan pa.
Portátil. = Ang masáyon pagadáron sa bisan diin. * Ang masáyon
pagabálhin balhínon.
Portaventanero. = Ang panday ng̃a magabúhat sa mg̃a tacop, sa mg̃a
pultahán ug sa mg̃a talambúan.
Portazgo. = Salapí ng̃a ibáyad tong̃ód sa pagágui sa bisan diin.
Portazo. = Pagcahagpá, pagcahágbong sa mg̃a tacop cay guisara sa
hang̃in. * Pagcasára sa pultahán sa pagpasipála sa bisan cansa, ug arón
díli macasolód.
Porte. = Salapí ng̃a ibáyad tong̃ód sa pagdála sa bisan onsa, sa bisan
diin ng̃a lugála. * Caogalíng̃on ng̃a pagpoyó, pagbatásan ug pagcabóhi
sa bisan cansa. * Pagcahamíli, pagcamahál sa guinicánan sa mg̃a táuo.
* Pagcadagcó, pagcalóang sa bisan onsa.
Portear. = Pagdála sa bisan onsa, sa bisan diin, tong̃ód sa sohol ng̃a
guisabótan. * Paghágbong sa mg̃a tacop. * Pagágui sa bisan onsa sa
usá ca lugar sa lain ng̃a lugar.
Portento. = Bisan onsa ng̃a cating̃aláhan, hibólng̃an. * Macalilísang,
macacógmat.
Portentosamente. = Sa pagcamilagros, sa pagcating̃ála, sa
pagcahibólong.
Portentoso. = Cating̃aláhan, hibólng̃an. * Macalilísang, macacógmat,
macahahárloc. [248]
Portería. = Ang pultahán ng̃a dagcó sa mg̃a conbento, sa mg̃a caparían.
* Opicio ug ang solód sa portero. * Cadaghánan sa mg̃a pultahán
nagatanán sa usá ca sacayán.
Portero. = Táuo ng̃a may opicio ug catungdánan sa pagócab, sa pagábli
ug sa pagsára sa mg̃a tacop.
Pórtico. = Sulód ng̃a guiátpan ng̃a guilibótan sa mg̃a columna.
Portillo. = Bohó, alaguían sa mg̃a cota ug sa mg̃a bongbong, sa mg̃a
pared. * Tacop ng̃a diótay ng̃a guipahaáng̃ay sa lain ng̃a pultáhan ng̃a
dagcó. * Ang guibang sa bisan onsa ng̃a natípac. * Pultáhan ng̃a
solórlan sa ubán ng̃a mg̃a longsod, ng̃a díli mahímo ng̃a pagasórlan sa
bisan onsa ng̃a tacós ng̃a hilng̃on.
Porton. = Poltahán ng̃a guibótang sa solód ug tong̃ód sa hagdanán.
Porvenir. = Omalábot.
Porvida. = Pagpanómpa tong̃ód sa quinabóhi sa Dios ug sa iang mg̃a
santos.
Pos (en). = Dayon, sonód.
Posa. = Pagcabágting tong̃ód sa mg̃a minatáy. * Pagcahonóng sa
managyáyong sa mg̃a minatáy ug sa moobán sa lobóng, sa pagcanta sa
usá ca responso.
Posada. = Caogalíng̃on ng̃a baláy sa tagsa tagsa, pinuyánan. *
Halapítan. * Sorlánan sa cuchillo, sa tenedor ug sa cuchara ng̃a
guidála sa táuo ng̃a magabiaje. * Sulód ng̃a pagapúy-an sa mg̃a
sologóon ng̃a babáye sa mg̃a baláy sa mg̃a hari ug sa mg̃a dagcóng
táuo.
Posadera. = Sampot, ililíngcod.
Posadero. = Tagía sa halapítan.
Posante. = Sacayán ng̃a díli malíhoc caáyo sa paglayág na.
Posar. = Pagpoyó sa halapítan. * Pagpoyó. * Paglíngcod,
pagpahamórlay, paghóoay. * Pagbátog sa mg̃a langgam. * Pagbótang
sa bisan onsa ng̃a guibála con guipás-an sa paghóoay.
Posdata. = Bisan onsa ng̃a guisúlat pagdógang sa mg̃a sulat, sa human
na ang pagbótang sa pecha ug sa pirma.
Poseedor. = Ang magasácop sa bisan onsa sa ilálom sa iang gahóm. *
Tagía.
Poseer. = Pagtagía sa bisan onsa. * Pagbáton sa bisan onsa sa ilálom sa
gahóm ng̃a caugalíng̃on.
Poseido. V. Poseso. * Ang magabúhat sa mg̃a buhat ng̃a daútan.
Posesion. = Pagcatagía, pagcahaágom sa bisan onsa. * Pagcabótang sa
táuo ng̃a guisórlan sa mg̃a yaoa. * Húna húna ng̃a maáyo con daótan
sa tong̃ód sa isigcatáuo. * Yota, baláy, &c., ng̃a caugalíng̃on sa bisan
cansa.
Posesional. = Ang nahatong̃ód sa pagcatagía sa bisan onsa.
Posesionarse. = Pagdáoat sa bisan onsa, pagsógod sa pagcatagía sa
bisan onsa.
Posesionero. = Ang tagía sa mg̃a hayúpan ng̃a nahímo opód ug tagía sa
mg̃a lugar ng̃a calán-an sa mg̃a mananáp.
Poseso. = Táuo ng̃a guisórlan sa mg̃a yaoa.
Posesor. V. Poseedor.
Posesorio. V. Posesional.
Poseyente. V. Poseedor.
Posfecha. = Pecha, adlao ng̃a sonód sa matúod ng̃a adlao ug pecha.
Posibilidad. = Pagcahímo sa bisan onsa. * Ang bahándi, ang puhónan,
ang catigayónan, ang salapí sa bisan cansa.
Posibilitar. = Pagpatigáyon arón mahímo ug bisan onsa ng̃a díli macúli
onta. [248]
Posible. = Ang arang himóon ug buháton. * V. Posibilidad desde ang
puhónan.
Posiblemente. = Sa pagcahímo.
Posicion. = Pagcabótang sa bisan onsa.
Positivamente. = Pagcamatúod, sa oaláy duha duha.
Positivo. = Matúod, ang dayág caáyo, ang oaláy duha duha.
Pósito. = Baláy ng̃a pagatipígan sa trigo, sa humáy, &c., sa mg̃a
longsod, ng̃a itagána con may quinahánglan pa.
Positura. V. Posicion.
Posma. = Pagcabóg-at, pagcahínay, pagcadúgay. * Táuo ng̃a
madugáyon, mahináyon.
Poso. = Lalog. * Pagpahóoay, pagpahamórlay.
Pospelo (á). = Sa díli ang̃ay, sa pagcabátoc.
Posponer. = Pagbótang sa usá ca botang sa pagcasonód sa laín ng̃a
butang. * Pagpabíli ug paghigúgma sa usá ca butang sa diótay ng̃a bili
sa lain ng̃a butang.
Posta. = Ang mg̃a cabayo ng̃a guibótang botang sa mg̃a cadalánan, sa
pagdáoat daoat sa mg̃a táuo ug sa mg̃a súlat, sa madalí caáyo, sa oaláy
honóng ug lang̃an. * Lugar ng̃a guibutáng̃an sa mg̃a posta. *
Cahalayóon cutub sa usá ca posta sa lain ng̃a posta. * Ang táuo ng̃a