LC 216520020037

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 4

Reprint From MFA-0000-000000

Instance Type and Transmission

Notification
(Transmission) of Original sent to SWIFT (ACK)
Network Delivery Status: Network Ack
Priority/Delivery : Normal
Message Input Reference : 1852 201103PRMRBDDHAGCD9099663448
Message Header

Swift Input: FIN 700 Issue of a Documentary Credit


Sender : PRMRBDDHGCD
THE PREMIER BANK LIMITED
(GULSHAN CIRCLE 2)
DHAKA BD
Receiver : SCBLHKHHXXX
STANDARD CHARTERED BANK (HONG KONG) LIMITED
HONG KONG HK
Message Text

F27: Sequence of Total


Number: 1/
Total: 1
F40A: Form of Documentary Credit
IRREVOCABLE
F20: Documentary Credit Number
216520020037
F31C: Date of Issue
201103 2020 Nov 03
F40E: Applicable Rules
Applicable Rules: UCP LATEST VERSION
F31D: Date and Place of Expiry
Date: 210117 2021 Jan 17
Place: HONG KONG
F51A: Applicant Bank - Party Identifier - Identifier Code
Identifier Code:
PRMRBDDHGCD
THE PREMIER BANK LIMITED
(GULSHAN CIRCLE 2)
DHAKA BD
F50: Applicant
MITHELA TEXTILE INDUSTRIES LTD.
FACTORY: DUPTARA, KHANPARA,
ARIHAZAR, NARAYANGONJ, BANGLADESH
F59: Beneficiary
Name and Address:
UPDATE TOUCH LTD
ADD: 20/F, CHAMPION BUILDING,
287-291 DES VOEUX ROAD CENTRAL,
SHEUNG WAN, HONG KONG.
F32B: Currency Code, Amount
Currency: USD US DOLLAR
Amount: 56000,00 #56000,00#
F41D: Available With ... By ... - Name and Address - Code
Name and Address: ANY BANK IN HONG KONG
Code: BY NEGOTIATION
F42C: Drafts at ...
360 DAYS AT SIGHT
F42A: Drawee - Party Identifier - Identifier Code
Identifier Code:
PRMRBDDHGCD
THE PREMIER BANK LIMITED
(GULSHAN CIRCLE 2)
DHAKA BD
F43P: Partial Shipments
ALLOWED
F43T: Transhipment

Page 1 of 4
ALLOWED
F44E: Port of Loading/Airport of Departure
ANY PORT OF CHINA
F44F: Port of Discharge/Airport of Destination
CFR, CHATTOGRAM SEA PORT, BANGLADESH.
F44C: Latest Date of Shipment
210102 2021 Jan 02
F45A: Description of Goods and/or Services
SHIPMENT OF MACHINERY FOR 100 PERCENT EXPORT ORIENTED TEXTILE
INDUSTRY AS PER BELOW MENTION PROFORMA INVOICE.
.
DESCRIPTION OF GOODS:
__________________________________
01.FABRIC INSPECTION MACHINE WITH STANDARD ACCESSORIES
QTY: 6 SET
UNIT PRICE: USD 5850.00
02.CONVEYOR BELT
QTY: 3 SET
UNIT PRICE: USD 1700.00
03.FABRIC PACKAGING MACHINE WITH STANDARD ACCESSORIES
QTY: 1 SET
UNIT PRICE: USD 12000.00
.
ORIGIN: CHINA
H.S. CODE: 8451.80.00, 4010.12.00 AND 8422.40.00
.
ALL OTHER DETAILS OF QUALITY, QUANTITY, PACKING, MARKING, UNIT
PRICE AND SPECIFICATION OF THE GOODS ARE AS PER PROFORMA INVOICE
NO. UPDATE/20/MTIL/18 DT.18.10.2020 OF THE BENEFICIARY.
.
INCOTERMS-2010: CFR, CHATTOGRAM SEA PORT, BANGLADESH.
F46A: Documents Required
01.BENEFICIARY'S SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN OCTUPLICATE FOR
THE DRAFT AMOUNT SHOWING THE INVOICE VALUE OF THE GOODS AND
STATING THAT WE CERTIFY THAT THE GOODS IN INVOICES CONFORM AS
PER PROFORMA INVOICE NO. UPDATE/20/MTIL/18 DT.18.10.2020 OF THE
BENEFICIARY.
.
02.FULL SET OF ORIGINAL SHIPPED ON BOARD BILL OF LADING DRAWN OR
ENDORSED TO THE ORDER OF THE PREMIER BANK LTD., GULSHAN CIRCLE-2
BRANCH, DOREEN TOWER, 6/A, GULSHAN NORTH AVENUE, DHAKA-1212,
BANGLADESH MARKED 'FREIGHT PREPAID' NOTIFY LC ISSUING BANK AND
APPLICANT GIVING FULL NAME AND ADDRESS.
.
03.CERTIFICATE OF ORIGIN ISSUED BY THE LOCAL CHAMBER OF
COMMERCE OF THE EXPORTING COUNTRY WHICH ACCOMPANY THE SHIPPING
DOCUMENTS FOR NEGOTIATION AND CERTIFICATE OF ORIGIN 1 ORIGINAL
AND 2 COPIES REQUIRED.
.
04.DETAIL PACKING LIST IN TRIPLICATE DULY SIGNED BY THE
BENEFICIARY. TOTAL GROSS WEIGHT, NET WEIGHT AND QUANTITY OF
COMMODITY MUST BE INDICATED IN THE PACKING LIST. PACKING MUST BE
SEA WORTHY EXPORT STANDARD PACKING.
.
05.COUNTRY OF ORIGIN OF THE GOODS IS CHINA MENTIONED ON THE BODY
OF EACH PACKING UNIT AND A CERTIFICATE TO THIS EFFECT MUST
ACCOMPANY THE ORIGINAL SHIPPING DOCUMENTS.
.
06.BENEFICIARY CERTIFICATE STATING THAT, ONE SET OF NON-
NEGOTIABLE SHIPPING DOCUMENTS CONSISTING COPY OF INVOICE,
PACKING LIST, BL, CERTIFICATE OF ORIGIN HAVE BEEN SENT TO THE
APPLICANT THROUGH E-MAIL AT ALAMGIR(AT)MITHELAGROUP.COM WITHIN
10 WORKING DAYS OF SHIPMENT, E-MAIL COPY SHOULD BE ATTACHED WITH
ORIGINAL DOCUMENTS FOR NEGOTIATION.
.
07.INSURANCE COVER BY THE APPLICANT.
BENEFICIARY MUST ADVICE WITHIN 10(TEN) WORKING DAYS AFTER
SHIPMENT BY EMAIL: ATIKUR.RAHAMAN(AT)PREMIERBANKLTD.COM TO
OURSELVES AND BY E-MAIL: INFO(AT)MITHELAGROUP.COM TO APPLICANT
AND BY E-MAIL: RICLPALTAN(AT)GMAIL.COM TO REPUBLIC INSURANCE
COMPANY LIMITED, PALTAN BRANCH, IBRAHIM MANSION (4TH FLOOR), 11,
PURANA PALTAN, DHAKA-1000, BANGLADESH GIVING FULL DETAILS OF
SHIPMENT REFERRING THEIR INSURANCE COVER NOTE NO.RICL/PLB/MC-
1303/11/2020, DT.02.11.2020 AND A COPY TO THIS ADVISE MUST

Page 2 of 4
ACCOMPANY THE ORIGINAL DOCUMENTS.
.
08.THE TRANSPORTATION SHOULD BE EFFECTED IN ACCORDANCE WITH
BANGLADESH LAWS AND REGULATIONS REGARDING VESSEL FLAGS, SEA
PORTS SHIPMENT AND TRANSSHIPMENT.
.
09.IMPORTER NAME, ADDRESS AND E-TIN NUMBER MUST BE INSCRIBED OR
PRINTED IN INDELIBLE INK AT LEAST TWO PERCENT OF THE LARGEST
PACKET/BOX/CARTON/OTHER PACKETS OF THE SHIPMENT AND A
CERTIFICATE TO THIS EFFECT MUST ACCOMPANY THE ORIGINAL SHIPPING
DOCUMENTS.
F47A: Additional Conditions
A)LCA FORM NO. 396929, H.S.CODE NO.(MENTIONED AT 45A), IRC NO:
BA-1234770, E-TIN NO. 120187402994, VAT REGISTRATION / BIN NO.
000309242-0304, BANK BIN NO. 000000548-0002, CREDIT NO. AND
DATE MUST APPEAR ON ALL SHIPPING DOCUMENTS, INVOICES AND PACKING
LISTS.
.
B)DOCUMENTS MUST ACCOMPANY BENEFICIARY'S CERTIFICATE TO THE
EFFECT THAT GOODS SHIPPED ARE STRICTLY AS PER ABOVE PROFORMA
INVOICE NO. UPDATE/20/MTIL/18 DT.18.10.2020.
.
C)ALL DOCUMENTS MUST SHOW APPLICANTS NAME AND OFFICE AND FACTORY
ADDRESS AS PER LC STIPULATION FOR NEGOTIATION.
.
D)DRAFT(S) MUST BE MARKED 'DRAWN UNDER THE PREMIER BANK LTD.,
GULSHAN CIRCLE 2 BRANCH, DHAKA, BANGLADESH' STATING CREDIT NO.
216520020037 DATED 03.11.2020.
.
E)SHIPPING MARKS: MTIL
DHAKA
UPDATE
VIA
CTG
(MUST BE PRINTED IN ALL PACKING UNIT AND A CERTIFICATE TO THIS
EFFECT MUST ATTACHED WITH ORIGINAL DOCUMENTS FOR NEGOTIATION).
.
F)NEGOTIATION OF DISCREPANT DOCUMENTS IS SUBJECT TO APPROVAL
FROM THE LC ISSUING BANK. USD 50.00 WILL BE DEDUCTED FOR EACH
SET(S) OF DISCREPANT DOCUMENTS IF DISCREPANCY FOUND. USD 50.00
WILL BE DEDUCTED AS ACCEPTANCE AND COMMUNICATION CHARGE AT THE
TIME OF PAYMENT.
.
G)PRICE OF THE GOODS (FOB VALUE), FREIGHT AND OTHER CHARGES (IF
ANY) MUST SEPARATELY PRESENT IN THE COMMERCIAL INVOICE FOR
NEGOTIATION.
.
H)ADVISING BANK MUST ADVICE THE ORIGINAL LC UPON REALIZATION OF
ADVISING FEES AND CHARGES. UPAS MECHANISM CHARGES WILL BE PAID
BY LC APPLICANT.
.
I)THIRD PARTY SHIPPING DOCUMENTS ARE ACCEPTABLE EXCEPT INVOICE
AND DRAFT.
.
J)UNLESS OTHERWISE STATED ALL DOCUMENTS CALLED FOR UNDER THIS
CREDIT MUST BE IN THE LANGUAGE OF THE CREDIT.
.
K)APPLICANT HEAD OFFICE ADDRESS: HOUSE-47 (3RD FLOOR), ROAD-14
SECTOR-13, UTTARA, DHAKA-1230, BANGLADESH ALONG WITH FACTORY
ADDRESS MENTIONED IN FIELD F50 MUST BE MENTIONED IN ALL SHIPPING
DOCUMENTS PRESENTED FOR NEGOTIATION.
.
L)DOCUMENTS MUST NOT BE DRAWN IN EXCESS OF THE CREDIT VALUE.
.
M)DOCUMENTS EVIDENCING SHIPMENT MUST NOT BE DATED EARLIER THAN
THE DATE OF OPENING OF THIS CREDIT.
.
N)SHORT FORM/ BLANK BACK/ STALE/ THROUGH BL IS NOT ACCEPTABLE.
FREIGHT FORWARDER BL IS ACCEPTABLE.
F71D: Charges
ALL BANKING CHARGE OUTSIDE
BANGLADESH INCLUDING
REIMBURSEMENT CHARGE ARE ON
BENEFICIARY'S ACCOUNT.

Page 3 of 4
F48: Period for Presentation in Days
Days: 15
Narrative: /WITHIN THE DATE OF SHIPMENT
F49: Confirmation Instructions
WITHOUT
F78: Instructions to the Paying/Accepting/Negotiating Bank
1)AMOUNT OF DRAFT(S) NEGOTIABLE SHOULD BE ENDORSED ON THE REVERSE
OF THE CREDIT.
.
2)PLEASE DISPATCH THE ORIGINAL SHIPPING DOCUMENTS TO THE PREMIER
BANK LTD., GULSHAN CIRCLE-2 BRANCH, DOREEN TOWER, LEVEL-3, 6/A,
GULSHAN NORTH AVENUE, DHAKA-1212, BANGLADESH BY INTERNATIONALY
REPUTED COURIER SERVICE.
3)IRRESPECTIVE THE PAYMENT TERMS IN FIELD 42C AS 360 DAYS AT
SIGHT BASIS, BENEFICIARY WILL GET PAYMENT AT SIGHT BASIS ON
FIRST PRESENTATION COMPLYING WITH THE CREDIT TERMS UNDER UPAS
MACHANISM THROUGH OUR OBU/CORRESPONDENT. UPAS MECHANISM CHARGES
WILL BE PAID BY LC APPLICANT.
F57A: 'Advise Through' Bank - Party Identifier - Identifier Code
Identifier Code:
HSBCHKHHHKH
HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION LIMITED, THE
(ALL HK OFFICES AND HEAD OFFICE)
HONG KONG HK
F72Z: Sender to Receiver Information
THIS CREDIT IS SUBJECT TO UNIFORM
CUSTOMS AND PRACTICE FOR
DOCUMENTARY CREDIT (2007 REVISION)
ICC PUBLICATION NO.600
Message Trailer

{CHK:55E70E6FF905}
PKI Signature: MAC-Equivalent
End of Message

Page 4 of 4

You might also like