Manual Doosan V158ti Doosan 2002 Español Parte 2
Manual Doosan V158ti Doosan 2002 Español Parte 2
Manual Doosan V158ti Doosan 2002 Español Parte 2
This manual is designed to serve as a reference for the operation & Maintenance of V158TI / V180TI
/ V222TI Marine engines and AD158TI / 180TI / 222TI marine generator engine united in one book.
The former is explained for operation and the latter is described for maintenance like parts disassembly,
maintenance & inspection and re-assembly etc in order to available understanding the maintenance
procedure more easily.
To maintain the engine in optimum condition and retain maximum performance for a long time,
CORRECT OPERATION and PROPER MAINTENANCE is essential.
In this manual, the following symbols are used to indicate the type of service operations to be performed.
Removal Adjustment
Installation Cleaning
Measurement
If you have any question or recommendation in connection with this manual, please do not hesitate
to contact our head office, dealers or authorized service shops near by your location for any services.
For the last, the content of this manual instruction may be changed without notice for some quality
improvement. Thank you.
May. 2002.
Doosan Infracore Co., Ltd.
CONTENTS
1. SPECIFICATION............................................................................................................. 1
1.1. Engine Specification 1.3. Engine Performance Curve
1.2. Engine Aspects 1.4. Engine Model & Serial Number
4. GENERAL INFORMATION........................................................................................... 24
4.1. General Repair Instructions 4.6. Fuel System
4.2. Periodical Inspection & Maintenance 4.7. Electric System
4.3. Cooling System 4.8. When the Engine is not Used Long Time
4.4. Lubrication System 4.9. When the Engine is Sunk
4.5. Intake & Exhaust System
¥ APPENDIX
1. SPECIFICATION
1.1. Engine Specification
1.1.1. V158TI
Lubricating oil pan capacity lit. Max : 31, Min : 25 (Engine total : 35)
(Engine) pressure kg/cm2 Full : 3.5, Idle : 1.2
crankshaft Counter clockwise viewed from stern side
Direction of revolution
propeller Clockwise viewed from stern side
-1-
1.1.2. V180TI
Lubricating oil pan capacity lit. Max : 35, Min : 28 (Engine total : 38)
(Engine) pressure kg/cm2 Full : 3.5, Idle : 1.2
crankshaft Counter clockwise viewed from stern side
Direction of revolution
propeller Clockwise viewed from stern side
-2-
1.1.3. V222TI
Lubricating oil pan capacity lit. Max : 40, Min : 33 (Engine total : 43)
(Engine) pressure kg/cm2 Full : 3.5, Idle : 1.2
crankshaft Counter clockwise viewed from stern side
Direction of revolution
propeller Clockwise viewed from stern side
-3-
1.1.4. AD158TI / AD180TI / AD222TI
Model DV Series
Units
Spec. AD158TI AD180TI AD222TI
-4-
1.2. Engine Aspects
2 3 4
5
9
8 6
7
EB2M1001
-5-
1.2.2. Engine Sectional View (Cross Ñ> V222TI)
1 2 3 4 1
14 5
6 6
9 7
13
8
12
9
10
7 11
EB2M1002
-6-
1.2.3. Engine Assembly (V222TI)
16 9 7 3 14
15 4
2
8 12
1 6 10 5 11
EB2M1003
-7-
1.3. Engine Performance Curve
1.3.1. V158TIE
500
400
500
d
400 oa
ll L
Fu
n ge
300 Ra
n
(PS) a tio (PS)
er
200 Op
Propulsion Curve
100
Full Consumption
(g/PS.h)
170
160
150
1000 1500 2000
1.3.2. V158TI
Output (PS)
Output (PS)
e
e
ng
ng
Ra
e
Ra
ng
on
Ra
on
ati
ati
on
er
(PS) (PS) (PS)
er
ati
Op
Op
er
(g/PS.h)
(g/PS.h)
170 170 170
160 160 160
150 150 150
1000 1500 2000 1000 1500 2000 1000 1500 2000
1.3.3. V180TI
oa
Output (PS)
Output (PS)
Output (PS)
d
oa F
tion
L
nge
F
Ra
nge
Op
Op
era
(g/PS.h)
(g/PS.h)
-8-
1.3.4. V222TI
d
oa
700 700 700
ll L
Fu
d
600 600 oa 600
oa
d ll L
ll L Fu
Fu
Output (PS)
Output (PS)
Output (PS)
500 500 500
ge
n
ge
Ra
e
an
ng
tion
400 400 400
nR
Ra
era
tio
on
era
ati
Op
er
Op
300 300 300
Op
(g/PS.h)
(g/PS.h)
170 170 170
160 160 160
150 150 150
1000 1500 2000 1000 1500 2000 1000 1500 2000
Engine Speed (rpm) Engine Speed (rpm) Engine Speed (rpm) EB2O1003
EB2O1003
-9-
1.4. Engine Model & Serial Number
Serial No.
Production Year (2002)
Engine Model Suffix
- 10 -
2. SAFETY REGULATIONS
2.1. General Notes
Day-to-day use of power engines and the service products necessary for running them presents
no problems if the persons occupied with their operation, maintenance and care are given suit-
able training and think as they work.
This summary is a compilation of the most important regulations. These are broken down into
main sections which contain the information necessary for preventing injury to persons, dam-
age to property and pollution. In addition to these regulations those dictated by the type of
engine and its site are to be observed also.
IMPORTANT.
If, despite all precautions, an accident occurs, in particular through contact with caustic
acids, fuel penetrating the skin, scalding from oil, antifreeze being splashed in the eyes
etc, consult a doctor immediately.
Before putting the engine into operation for the first time, read the operating instructions care-
fully and familiarize yourself with the ÒcriticalÓ points, If you are unsure, ask your DAEWOO
representative.
¥ For reasons of safety we recommend you attach a notice to the door of the engine room
prohibiting the access of unauthorized persons and that you draw the attention of the oper-
ating personal to the fact that they are responsible for the safety of persons who enter the
engine room.
¥ The engine must be started and operated only by authorized personnel. Ensure that the
engine cannot be started by unauthorized persons.
¥ When the engine is running, do not get too close to the rotating parts. Wear close-fitting
clothing.
¥ Do not touch the engine with bare hands when it is warm from operation risk of burns.
¥ Exhaust gases are toxic. Comply with the installation instructions for the installation of DAE-
WOO marine diesel engines which are to be operated in enclosed spaces. Ensure that there
is adequate ventilation and air extraction.
¥ Keep vicinity of engine, ladders and stairways free of oil and grease.
Accidents caused by slipping can have serious consequences.
- 11 -
2.2.2. During maintenance and care
¥ Always carry out maintenance work when the engine is switched off. If the engine has to be
maintained while it is running, e.g. changing the elements of change-over filters, remember
that there is a risk of scalding. Do not get too close to rotating parts.
¥ Take into account the amount of oil in the sump. Use a vessel of sufficient size to ensure that
the oil will not overflow.
¥ Open the coolant circuit only when the engine has cooled down. If opening while the engine
is still warm unavoidable, comply with the instructions in the chapter entitled Ò4.3. Cooling
SystemÓ.
¥ Neither tighten up nor open pipes and hoses (lube oil circuit, coolant circuit and any addi-
tional hydraulic oil circuit) during the operation. The fluid which flow out can cause injury.
¥ Fuel is inflammable. Do not smoke or use naked lights in its vicinity. The tank must be filled
only when the engine is switched off.
¥ When using compressed air, e.g. for cleaning the heat exchanger, wear goggles.
¥ Keep service products (anti-freeze) only in containers which can not be confused with drinks
containers.
¥ Checking, setting and repair work must be carried out by authorized personnel only.
¥ Use only tools which are in satisfactory condition. Slip caused by the worn open-end wrench
could lead to Injury.
¥ When the engine is hanging on a crane, no-one must be allowed to stand or pass under it.
Keep lifting gear in good condition.
¥ When checking injectors, do not put your hands under the jet of fuel.
Do not inhale at atomized fuel.
¥ When working on the electrical system disconnect the battery earth cable first.
After repair engine parts , connect it up again last in prevent short circuits.
- 12 -
2.3. Regulations Designed to Prevent Damage to Engine and Premature Wear
(1) Never demand more of the engine than it was designed to yield for its intended purpose.
Detailed information on this can be found in the sales literature. The injection pump must not
be adjusted without prior written permission of DAEWOO.
(2) If faults occur, find the cause immediately and have it eliminate in order to prevent more seri-
ous of damage.
(3) Use only genuine DAEWOO spare parts. DAEWOO will accept no responsibility for damage
resulting from the installation of other parts which are supposedly Òjust as goodÓ.
¥ Never let the engine run when dry, i.e. without lube oil, fuel or coolant. Use only DAEWOO-
approved service products. (engine oil, anti-freeze and anticorrosion agent)
¥ Pay attention to cleanliness. The diesel fuel must be free of water. See Ò4.6. Fuel SystemÓ.
¥ Have the engine maintained at the specified intervals.
¥ Do not switch off the engine immediately when it is warm, but let it run without load for
about 5 minutes so that temperature equalization can take place.
¥ Always ensure that the testing and monitoring equipment (for battery charge, oil pressure,
and coolant temperature) function satisfactorily.
¥ Do not let the sea water pump run dry. If there is a risk of frost, drain the water when the
engine switched off.
- 13 -
2.4. Regulations Designed to Prevent Pollution
¥ Take old oil only to an oil collection point. Take strict precautions to ensure that oil does not
get into the drains or into the ground and sea.
Prolonged or repeated contact between the skin and any kind of engine oil decreases the skin.
Drying, irritation or inflammation of the skin may therefore occur. Used engine oil also contains
dangerous substances which have caused skin cancer in animal experiments. If the basic rules
of hygiene and health and safety at work are observed, health risks are not to the expected as
a result of handling used engine oil.
Health precautions
For this reason do not let engine oil get into the ground, waterways, the drains or the sewers.
Violations are punishable. Collect and dispose of used engine oil carefully.
For information on collection points please contact the seller, the supplier or the local authori-
ties.
- 14 -
3. COMMISSIONING AND OPERATION
3.1. Inspections before Operation
Caution
If the installation angle of the engine exceeds 6 degrees, please remark the
maximum and minimum level of the oil dipstick by engraving on the lube oil
capacity of the engine. ( Refer to 4.4. ÒLubrication SystemÓ)
NOTE :
Because it is dangerous to open Expansion Tank
the pressure cap quickly when
EB2O3006
coolant is hot, after covering the
cap with a cloth and then lower
the inside pressure of the tank by
opening slowly at first, open it up.
- 15 -
3.1.3. Sea water pump
¥ If sea water is not sucked in sea water pump at starting, restart the engine after filling water
in the sea water pump housing and inlet hose.
¥ Make sure that all valves / cocks in the sea water line are opened before run.
¥ If there is a risk of freezing weather, drain the water by loosening bolts of end cover.
¥ Temperature range : 5 ûC (41 ûF) ~ 60 ûC (140 ûF)
Make sure that intake & exhaust piping lines are properly designed and air filter element is
fouled and worn severely. If so, correct and clean or replace it.
CAUTION :
The water level in the boatÕs bilge will increase when the boat is operated at a high incli-
nation before rated speed is reached. Excessive water in the bilge can cause engine
damage like corrosion , malfunction of engine parts.
- 16 -
3.1.7. Gauge Panel
Check the all gauges of the panel whether the function is in normal or not.
Before operation your engine familiarize yourself with the instruments supplied with
your boat.
1) V158TIE
4 6 3 2 1 11
7 8 9 10
ENGINE STOP START SWITCH
EA7O4001
13 4 3 2 12
16
17 18
15
14 11 6 7, 8, 9, 10 5 1 16
EB2O4001
EB2O4001
- 17 -
3.1.8. Engine Stop & warning devices
V158TI/V180TI/V222TI gauge panel is equipped with an audible alarm to alert the operator to
the following.
¥ When the engine over speed becomes more than 120% of the engine rated speed but,
marine generator engine becomes more than 115%.
¥ When the engine oil pressure is less than 1 bar (1st stage) and 0.5 bar (2nd stage).
¥ When the engine water temperature is more than 93ûC.
¥ When the battery is not charged.
If a warning lamp of the gauge panel on engine operation is turned on, you will find as
follows.
The alarm horn will sound when the ignition is turned on and continue to sound until the key
switch is shifted into ÒOFFÓ position or minimum oil pressure is obtained. This provides a func-
tional test of warning system.
If the engine oil pressure becomes to less than 0.5 kg/cm2, the alarm horn will sound
and the engine is stopped by stop solenoid at the same time automatically. Proceed as
follows :
First, quickly observe the oil pressure gauge for the engine low pressure such as nee-
dle oscillation indicating low oil. If oil temperature gauge indicates below 0.5kg/cm2, put
the control lever back to the idle speed position IMMEDIATELY and shift the reduction
gear control lever into the NETURAL position. Do not restart engine until the cause for
the alarm has been found and corrected. Refer to ÒPerformance LossÓ in 8. Trouble
Shooting Chart. Check the oil lines or switch and sensor malfunction. If the cause for
the alarm cannot be found, contact your DAEWOO dealer.
- 18 -
3.2. Starting
3.2.1. Operation 1
After checking the warning lamps of the gauge panel and the NEUTRAL position of reduction
gear control lever, turn the key switch to the START position to crank the engine, at once.
Behavior - When the key switch is placed in the START position.
3.2.2. Operation 2
After the engine is cranked, convert the key switch to the ACC position quickly.
Behavior - As the engine is cranked, donÕt fix the key switch too long (over 4 seconds) in the
ÒSTARTÓ position. If you do, the starter may be malfunction.
If you fail the engine starting at first, restart the engine after waiting for 30 seconds
at least to prevent the circuit malfunction of the starter.
During the first 20 hours of operation, you must follow the Engine Break-In procedure to ensure
maximum performance and long engine life.
Note:
Failure to follow the Engine Break-in procedure may result in serious engine damage.
All DAEWOO marine engines have been run for a short period of time as a final test at the fac-
tory. You must follow the Engine Break-In procedure during the first 20 hours of operation to
ensure maximum performance and longest engine life.
Note:
To ensure proper lubrication during the break-in period, do not remove factory break-in
oil until 20 hours break-in is completed.
For the first five to ten minutes of operation, operate engine at a fast idle (below 1,300 rpm).
During the remaining first two hours of operation, accelerate to bring boat onto plane quickly
and bring throttle back to maintain a planing attitude. During this period, vary the engine speed
frequently by accelerating to approximately three-fourths throttle (1500~1600rpm) for two to
three minutes, then back to minimum planing speed(700~800rpm).
After the engine has reached operating temperature, momentarily reduce engine speed, then
increase engine speed, to assist the break-in of rings and bearings. Maintain planing boat atti-
tude to avoid excessive engine load.
Note:
Do not run engine at any constant rpm for prolonged periods of time for this initial two
hours of break-in.
- 19 -
3.3.3. Next 8 Hours
During the next 8 hours, continue to operate at approximately three-fourths throttle or less
(minimum planing speed). Occasionally reduce throttle to idle speed for a cooling period.
During this 8 hours of operation it is permissible to operate at full throttle for periods of less
than two minutes only 2 times.
Note:
Do not run engine at a constant rpm for prolonged periods of time during the break-in
period.
During the final 10 hours of break-in, it is permissible to operate at full throttle for five to ten
minutes at a time. After warming engine to operating temperature, momentarily reduce then
increase engine speed. Continue to operate at approximately three-fourths throttle.
Occasionally reduce engine speed to idle to provide cooling periods.
Note:
Do not run engine at a constant rpm for prolonged periods of time during the break-in
period.
¥ Check engine oil level frequently. Maintain oil level in the safe range, between the Òmin.Ó and
Òmax.Ó marks on dipstick.
¥ Watch the oil pressure warning lamp. If the lamp blinks whenever the boat attitude (i.e. turn-
ing, climbing on plane, etc.) is changed, it may be the oil pick-up screen is not covered with
oil. Check oil dipstick. Add oil to the oil pan, if required. Do not overfill.
Note:
Oil pressure will rise as RPM increases, and fall as the engine RPM decreases. In
addition, cold oil will generally show higher oil pressure for any specific RPM than hot
oil. Both of these conditions reflect normal engine operation.
¥ Watch the engine water temperature gauge and be sure there is proper water circulation.
The water temperature gauge needle may fluctuate if water level in expansion tank is too
low.
Note:
Failure to follow the break-in procedure will avoid the engine warranty.
When the engine operation become to reach 50 hours in total including the break-in period
20 hours, replace the engine oil and oil filter to new ones. Fill oil pan with recommended
engine oil. Refer to Ò4.4. Lubricating SystemÓ.
Note:
When engine is overheated, do not stop the engine immediately.
Lower the engine load and run the engine and its cooling systems continuously.
- 20 -
3.3.5. Operating after break-in 20 hours
When starting a cold engine, always allow the engine to warm up gradually. Never run the
engine at full throttle until the engine is thoroughly warmed up.
And youÕd better run the engine at three-fourths throttle (about 1600 rpm) before initial 50
hours as possible. Be sure to check the oil level frequently during the first 50 hours of opera-
tion since the oil consumption will be high until the piston rings are properly seated.
During operation the oil pressure in the engine lubrication system must be monitored. If the mon-
itoring devices register a drop in the lube oil pressure, switch off the engine immediately.
And the charge warning lamp of the alternator should go out when the engine is running.
¥ Engine should be stopped if the color, the noise or the odor of exhaust gas is not normal.
¥ Confirm the following things through warning lamps and gauge panel.
3.4.1. Pressure of lubricating oil
The normal pressure comes up to 1 bar at idling and 3 ~ 5 bar at rated speed. If the pressure
fluctuates at idling or does not reach up to the expected level at high speed, shut down the
engine immediately and check the oil level and the oil line leakage.
- 21 -
3.5. Check after Initial 50 Hours Operation.
Note:
This is an opportune time to discuss with your dealer any questions about your boat and
stern drive unit which may have arisen after the first 50 hours of operation and establish
a routine preventive maintenance schedule.
Pay special attention to the freezing of cooling water and the viscosity of lubricating oil.
When not using anti-freeze, completely discharge the whole cooling water after engine run-
ning. The freeze of cooling water causes the fatal damages of the engine. Because the anti-
freeze is used to prevent cooling water from freeze and corrosion, it is always to be filled with
the anti-freeze 35 ~ 40% of the whole coolant .
Drop of thermal efficiency caused by excessive cooling increases fuel consumption. Therefore
should prevent the engine from excessive cooling. If the temperature of coolant does not reach
to normal condition (71 ~ 85ûC) after continuous operation, examine the thermostat or the
other cooling lines.
As cold weather leads to the rise of oil viscosity, engine speed becomes unstable after start-
ing. Therefore the lubricating oil for winter(SAE 15W40 or 10W30) should be used to prevent
this unstableness. Refer to Ò4.4. Lubricating SystemÓ.
- 22 -
3.7. Tuning the Engine
The purpose of an engine tune-up is to restore power and performance thatÕs been lost through
wear, corrosion or deterioration of one or more parts or components. In the normal operation of
an engine, these changes can take place gradually at a number of points, so that itÕs seldom
advisable to attempt an improvement in performance by correction of one or two items only.
Time will be saved and more lasting results will be obtained by following define and thorough
procedure of analysis and correction of all items affecting power and performance.
Economical, trouble-free operation can better be ensured if a complete tune-up is performed
once every year, preferably in the spring. Components that affect power and performance to be
checked are:
- 23 -
4. GENERAL INFORMATION
4.1. General Repair Instructions
1. Before performing service operation, disconnect the grounding cable from the battery for
reducing the chance of cable damage and burning due to short-circuiting.
2. Use covers to prevent the disassembled parts and components from damage or pollution.
3. Engine oil and anti-freeze solution must be handled with care. They can cause damage for
painted parts.
4. The use of proper tools or specified special tools is important to perform the efficient and
reliable maintenance operation.
5. Use genuine DAEWOO parts necessarily.
6. Used cotter pins, gaskets, O-rings, oil seals, lock washer and self-lock nuts should be dis-
carded. New ones should be used for re-assembled parts. If these are reused, normal per-
formance can not be maintained.
7. To facilitate reassembling, keep disassembled parts neatly in groups. Fixing bolts and nuts
for reassembled parts should be reused at the original position. They are varied in hardness
or length because they are designed depending on their application.
8. Clean the disassembled parts prior to inspection or re-assembly. By using compressed air,
make oil ports and etc. of them free from any foreign material.
9. Lubricate the surface of rotating and sliding parts with oil or grease before installation.
10. If necessary, use sealant onto gaskets to prevent leakage.
11. Carefully obey all specified torque to tighten bolts and nuts
12. When maintenance is completed, make a final check to be sure it has been done properly.
- 24 -
4.2. Periodical Inspection & Maintenance
In order to insure maximum, trouble-free engine performance at all times, regular inspection,
adjustment and maintenance are vital before occurring any problems.
- 25 -
4.3. Cooling System
¥ Replenish the deficient coolant in the expansion tank every day before running. The coolant
must be changed at intervals of 1,200 hours operation or six months whichever comes first.
If the coolant is being fouled greatly, it will lead engine overheat or coolant blow off from the
expansion tank.
Caution
Suitable mixture of anti-freeze and anti-corrosion agent can protect the engine corro-
sion from deteriorating and raises a boiling point, but by using unsuitable mixture
engine components like water pump impeller and water jacket of cylinder block may be
occurred a malfunction by any bad corrosion damage or cavitation.
¥ After water draining, re-assemble the drain plugs and then replenish the coolant
as same as Ò(1) Coolant replenishmentÓ.
- 26 -
4.3.2. Contamination check of coolant and quantity of anti-freeze
¥ We recommend the engine coolant for DAEWOO marine engines should be mixture of fresh
water and additional agent (35 ~ 40% anti-freeze and 3 ~ 5% anti-corrosion agent).
Check the quantity of anti-freeze every 600 hours. From time to time, refill the anti-freeze as
much as required.
You can check the quantity of anti-freeze and anti-corrosion agent by using a FLEETGUARD
test kit simply as follow. (Fleetguard CC2602M : DHI No. ; 60.99901-0038)
1) Contamination check
Do not collect the coolant from the expansion tank or overflow system.
The collected sample is less contaminated, so it can not be substituted for the
quality of whole coolant.
(2) Shake the bottle filled with sample coolant to mix well and take out one strip from bot-
tle of the test kit. Then dip the strip into coolant sample for 3 ~ 5 seconds, take it out
and shake it briskly to remove excess liquid.
Do not touch the pads on the end of the strip. Discard the kit if unused
strips have turned brown for the nitrite test pad.
(3) Wait for 45 seconds until color of the dipping stripe pad is turned into any colors and
then compare and record the results compared with the color figure as following order.
Caution
All three pad readings must be completed no later than 75 seconds after dip-
ping strip. Do not touch the stripe with fingers.
c) b) a)
- 27 -
(1) Compare the end pad Òa)Ó color
of the strip with color blocks of a % GLYCOL / FREEZEPOINT ( ) (End Pad)
25% 33% 40% 50% 60%
row at the upper part of the
standard color chart (below of
-12 -15 -18 -21 -23 -29 -34 -43 -51
the letter ÒGLYCOL/FREEZE
SCA Units per Litre
POINTÓ). Same color in the
block of the row means the con- Row 6
0.0 0.4 0.7 0.9 1.0 1.1 1.3 1.5
TEST
tent of anti-freeze in the 0.0 0.4 0.6 0.7 0.9 0.9 1.1 1.3
Row 5
coolant. (Normal range is
0.0 0.4 0.5 0.5 0.6 0.7 1.0 1.2
between 33% and 50%.) Row 4
SERVICE
(2) Compare the middle pad Òb)Ó 0.0 0.3 0.4 0.4 0.6 0.7 0.9 1.1
Row 3
color of the strip with the color 0.0 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 1.0
Row 2
that the column block color of
0.0 0.2 0.2 0.2 0.4 0.5 0.7 0.9
MOLYDATE at the left side of Row 1
PRE CHARGE
the table intersects the row 0.0 0.1 0.2 0.2 0.3 0.4 0.6 0.9
Row 0
(MIDDLE PAD)
MOLYBDATE
block color of NITRITE at the
A B C D E F G H
bottom (pad Òc)Ó color of the
NITRITE
strip) on the table ÒSCA Units EA7O5013
per LitreÓ.
(Normal range of ÒSCA Units
per LitreÓ is between 0.3 and 0.8 : Ògreen color areaÓ)
During the comparison, if uncertain about color match, pick the lower num-
bered block. (example: if the color of NITRITE pad is between standard color
ÒDÓ and ÒFÓ, then use column E.)
(3) If the value of ÒSCA Units per LitreÓ is less than 0.3, refill the DCA4 liquid (anti-corro-
sion agent) a little, But larger than 0.8, Drain some amount of engine coolant and
replenish the fresh water instead. The content of the anti-freeze and anti-corrosion
agent can be regulated by this way.
Every year coolant must be replaced. It is essential the coolant should be mix-
ture of fresh water, proper anti-freeze and anti-corrosion agent.
4.3.3. Anti-freeze
The anti-freeze, 35 ~ 40% of the whole coolant, is always to be used to prevent the cooling
system from the corrosion. And in winter the amount of anti-freeze shown in the following table
should be used in accordance with the ambient temperature.
As the individual freezing points corresponding to the proportions of antifreeze in the table are
subject to change slightly according to the kind of antifreeze, you must follow the specifications
provided by the antifreeze manufacturer.
- 28 -
Ambient
Fresh Water (%) Anti-freeze (%)
Temperature (ûC)
Over -10 85 15
-10 80 20
-15 73 27
-20 67 33
-25 60 40
-30 56 44
-40 50 50
Any coolant loss due to engine operation must be replenished. But adding fresh water for
coolant tends to lower the content of anti-freeze. Always replenish the coolant with a mixture
of antifreeze and water, and keep the proper content of antifreeze (35 ~ 40%).
- 29 -
4.3.5. Check and Adjust of V-belt Tension
mm
water pump pulley and the alternator
10
pulley in normal condition. For the Sea water
pump pulley
adjustment of the tension, loosen the
10mm
adjusting bolts which support the
alternator, adjust the tension and Idle pulley
tighten the bolts again. Alt. pulley
Crank pulley
EB2O3005
(3) Change the V-belt
Change the belt if necessary after
every 2,000 hours of operation.
If, in the case of a multiple belt drive, wear or differing tensions are found, always replace
the complete set of the belts.
Note :
Always apply to DAEWOO genuine parts every replacement.
4.3.6. Thermostat
Item Specifications
Type Wax-pallet type
Open at 71 ûC
Open wide at 85 ûC
Valve lift 8 mm or more
- 30 -
¥ Inspecting
(1) Check the wax pallet and spring for
damage.
(2) Put the thermostat in a container of Bar
Thermometer
water, then heat the water slowly
and check temperature with a ther-
mometer. If the valve lift is 0.1 mm
Wood plate
(starting to open) at temperature of
71 ûC and 8 mm or more (opening
wide) at temperature of 85 ûC, the
EFM2055I
thermostat is normal.
As the sea water pump is a bronze impeller type driven by V-belt, should install the sea water
strainer between sea water pump and kingston valve to prevent malfunction of impeller due to
clogging by any matters sucked.
Every the engine starts you should always check whether the kingston valve on the bottom of
the boat is opened. If sea water does not flowed out through outlet pipe of the boat outside, fill
coolant in the sea water pump inlet pipe and hose after loosening clamp.
- 31 -
4.4. Lubrication System
CAUTION :
Do not add so much engine oil
that the oil level rises above the
maximum marking on the dip-
stick. Over filling will result in
damage to the engine like a
excessive blow-by gas.
EB0O7002
- 32 -
4.4.2. Exchanging of lubrication oil
Engine oil and the oil filter is important factors affecting engine life. They affect ease of starting,
fuel economy, combustion chamber deposits and engine wear. Change the engine oil at 50 hours
of operation at first and next exchange will be performed every 250 hours. At the end of the break-
in period (50 hours), change the sump oil and replace the oil filter cartridge to new one.
EB2M3001
¥ Thereafter shut down the engine. After waiting for about 10 minutes measure the quan-
tity of oil and refill the additional oil if necessary.
- 33 -
Engine oil viscosity ambient temperature
SAE 10W - 30
Multi
grade SAE 15W - 40
SAE 5W - 20
EA4M1008
At the same time of oil exchanges, replace the oil filter cartridges.
¥ Drain engine oil by loosening the drain plug on the filter head.
CAUTION :
DonÕt forget tightening the drain plug after having drained engine oil.
NOTE
It is strongly advisable to use
EFM2010I
DAEWOO genuine oil filter car-
tridge for replacement.
¥ Lightly oil the O-ring and turn the oil filter until sealing face is fitted against the O-ring. Turn
3/4 ~1 turns further with the filter wrench.
During continuous operation the selector lever that both filter halves are in oper-
ation. Observe positions of selector level.
- 34 -
Right-hand filter cut out Continuous operation Left-hand filter cut out
(both filter halves in operation)
EBO4019I
CAUTION :
Do not leave selector lever in any intermediate position because this would be liable to
interfere with oil supply.
Always apply to API Service SAE #30 for reduction gear oil. Change the reduction gear oil at
100 hours of operation at first and next exchange will be performed every 600 hours.
- 35 -
4.5. Intake & Exhaust System
EA7O5006
- 36 -
4.5.2. Inter-cooler
In order to maintain the heat transfer efficiency of the inter-cooler, it is necessary to clean it at
regular intervals. For this purpose, dismantle the inter-cooler. In almost all cases, it will suffice
to clean the individual parts in a hot alkaline solution, e.g. a 3 to 5% P3-FD solution.
If hard and firmly adhering scale deposits continue to exist, a second treatment should be
made with a descaling agent which will not corrode the cooler core. Use new gaskets when
reassembling the inter-cooler.
Be sure to clean the sealing surfaces carefully before installing the gaskets.
Observe the specified pressure when making the hydraulic test.
¥ Turbo-charger should clean every 2,000 hours. The only points to be observed are the oil
pipes which should be checked at every oil change for leakage and restrictions and should
check the condition of turbo-charger like oil leaks, unusual turbo sounds periodically.
¥ Air cleaner element should be checked and cleaned periodically to prevent foreign matters
from entering the inside of the engine.
¥ Should check and measure the pressure of intake air and exhaust gas periodically. If there
is an air leakage, should repair the problem at once to prevent from occurring the engine
power loss and over heating.
¥ In case of operating in highly dust or oil-laden atmospheres, cleaning of the air compressor
impeller may be necessary from time to time. To this end, remove compressor casing
(Caution : Do not skew it!) and clean in a non-acid solvent, if necessary use a plastic
scraper.
- 37 -
If the air compressor should be badly fouled, it is recommended that the wheel be allowed to
soak in a vessel with solvent and to clean it then with a stiff non-steel brush. In doing so, take
care to see that only the compressor wheel is immersed and that the turbocharger is support-
ed on the bearing casing and not on the wheel.
Exhaust gas depends on much or less of it shows whether combustion condition of the engine
is good or not. If exhaust gas is any abnormal condition like excessive smoke, white smoke,
black smoke, the engine should be serviced maintenance from specialist.
As fuel injection pumps and injection nozzles consist of very complicated and precise components,
the contamination of fuel causes the clogging of the nozzle or the sticking of the components of
injection pump. Therefore, the cleanness of the fuel system should be maintained all the time.
If the engine is equipped with a fuel water separator, drain off any water that has accumulated.
Water in fuel can seriously affect engine performance and may cause engine damage.
Strainer
EA7O5009
EA7O5009
Fill the tank with recommended fuel. Keeping tanks full reduces water condensation and helps
keep fuel cool, which is important to engine performance. Make sure fuel supply valves (if
used) are opened. In marine environment, the most likely fuel contaminants are water and
microbial growth (black ÒslimeÓ). Generally, this type of contamination is the result of poor fuel
handling practices.
Black ÒslimeÓ requires water in the fuel to form and grow, so the best prevention is to keep
water content to a minimum in storage tanks.
If diesel fuel which contains moisture is used, injection system and cylinder liners, pistons will
be damaged. Drain moisture and accumulated sediment from drainage device of storage tank
regularly. You should change the element of the water separator or fuel filter cartridge several
times until fuel of the suction line is cleaned.
- 38 -
NOTICE :
A galvanized steel tank should never be used for fuel storage, because fuel oil reacts chemi-
cally with the zinc coating to form powdery flakes which can quickly clog the fuel filters and
damage the fuel pump and injection nozzles.
- 39 -
Fuel Oil Selection Chart
Flash Point
D 93 100 (38) 125 (52) 131 (55)
Min. ûF (ûC)
Viscosity, Kinematic
D 445 1.3 ~ 2.4 1.9 ~ 4.1 1.8 ~ 10
CST 100 ûF (40 ûC)
Cloud Point ûF #)
D 2500 See Note 1) See Note 1) See Note 1)
Sulfur Content
D 129 0.5 0.5 0.15
wt%, Max.
Carbon Residue
D 524 0.15 0.35 0.1
on 10%, wt%, Max.
Accelerated Stability
Distillation D 86
Temperature, ûF(ûC)
IMP, Typical #)
350(177) 375(191)
10% Typical #)
385(196) 430(221)
50% Typical #)
45(218) 510(256) 680(360)
90% +)
500 (260) Max. 625(329) Max.
End Point #)
550(288) Max. 675(357) Max.
#)
Not specified In ASTM D 975
+)
Differs from ASTM D 975
Note : 1. The cloud point should be 6ûC (10ûF) below the lowest expected fuel temperature to prevent
clogging of fuel fitters by crystals.
- 40 -
4.6.3. Water separator
Right-hand filter cut out Continuous operation Left-hand filter cut out
(both filter halves in operation)
EBO4019I
Caution : Do not leave selector lever in any intermediate position because this would be liable
to interfere with oil supply.
- 41 -
Bleeding of the fuel system
Whenever fuel filter is changed or the engine is stopped cause of the fuel lack, the air
of fuel line must be removed as follows.
Bleed the fuel by manually operating the priming pump with fuel filter outlet joint bolt
and injection pump bleeder screw loosened.
4.6.5. Checking the fuel injection timing (by authorized specialist personnel )
Check the fuel injection timing every year. Refer to details Ò6.3.15. Injection pump & injec-
tion timingÒ.
Caution
¥ Check the fuel injection pump housing for cracks or breaks, and replace if damaged.
¥ Check whether the lead seal for idling control and speed control levers have been
removed or not.
¥ No alterations must be made to the injection pump. If the lead seal is damaged the
warranty on the engine will become null and void.
¥ We strongly recommend that any faults developing in the injection pump should be
taken care of by authorized specialist personnel.
Check the fuel injection nozzle every year or increasing the smoke excessively.
Refer to details Ò7.3.3. Fuel injection nozzleÓ.
- 42 -
4.7. Electric System
Check the lamps of the gauge panel carefully whether the lamp is switch on or not while the
engine is running. If the oil warning lamp is switched on below 0.5 bar of the oil pressure and
the water temp warning lamp is switched off over 95 ûC of water temperature, their function is
normal.
Always check whether battery capacity is sufficient or not before sailing far away from harbor.
Check the engine wiring is loosened, shorted or worn every 600 hours.
The valve clearances are to be adjusted at the times of the following situations.
In case of the engine is not used long time, preserve the engine from corrosion, faulty matters
in order to run the engine operation easy and keep it long maintenance.
Especially the main external and internal components of the engine are likely to corrode as fol-
lows.
¥ Drain the coolant of the engine completely and refill the new flesh water in the engine and
run it until the water line is cleaned quite.
After draining the coolant refill the anti-freeze 35~40% with the fresh water again.
¥ Run the engine until engine coolant is up to normal temperature 71~85 ûC and then stop the
engine.
¥ Change the oil and oil filter cartridge new one after running the engine for 10~15 minutes in
order to drain the faulty matters in the oil pan as clearly as possible.
¥ Close the valve or cock of the fuel tank and clean the fuel filter and water separator..
¥ Run the engine about 5 minutes in order to circulate the new fuel through the all lines fully.
¥ Clean the air filter element and If worn severely change it new one.
- 43 -
¥ Drain the reduction gear oil completely and clean the strainer inserted in the inner side of it
and then refill the specified oil (SAE #30) up to the maximum level of the oil dipsticks.
¥ Run the engine on idle rpm for 5 minutes and then shift the control lever of the reduction
gear Neutral to Forward, Neutral to Reverse position in turn to circulate the oil around the
all lines of it.
¥ Put the engine throttle lever on idle position then reduction gear and FPTO lever on switch
off position (Neutral & OFF).
¥ Drain the engine coolant completely and remove the drain plugs.
¥ Close the kingston valve of the sea water line tightly, Specially likely to freeze, drain the
water of the heat exchanger, inter cooler, reduction gear oil cooler and keep the plugs
opened. At last donÕt forget to detach the sea water pump impeller and preserve it a dark
place.
¥ First of all detach the battery wire (-) and then the other wires and clean the wires. If the bat-
tery is refilled with the distilled water, refill it but DAEWOO batteries need not.
And apply the grease on the surface of the wire terminals to protect corrosion.
¥ Loosen the V-belt to prevent its tension and push the paper sheet in the pulley homes under
the V-belts.
¥ Run the engine on idle rpm or some more for 10 minutes once 10 days at least to lubricate
all lubrication system and charge the batteries of the engine.
¥ The engine not used for a long time should check the condition of it regularly. Specially apply
the grease on the engine parts likely to corrode.
If the engine is sunk to water, remove the moisture of all engine parts as soon as possible and
ask your DAEWOO dealer for service of the engine at once.
Repair man disassembles all parts of the engine and remove the salty moisture of each disas-
sembled component then apply oil to the parts at once.
At last check whether the components of the engine is dried and eroded away or damaged
especially components of the fuel system. This action must be finished quickly without delay
time or maybe results engine fatal damage from salty corrosion. Be sure to install the auto bilge
pump in the bottom of the boat to keep the water level below the flywheel housing and to pre-
vent overflowing with water.
- 44 -
5. MAIN ACCESSORY PARTS
5.1. Reduction Gear
Refer to Òreduction gear manualÓ provided with engine separately for detail operation and main-
tenance of reduction & maintenance.
The reduction gear is used for high-speed engine and consists of 4 major components such
as input shaft, gear shaft, output shaft, and housing.
The clutch for forward and reverse movements is composed of a hydraulic wet-type and multi-
plate type, and the construction and power line is as follows ;
1
2
3
4
5
11
6
7
8
9
10
EFM6006I
<Power line>
Neutral : 1-2-5-4-8
Forward : 1-2-5-3-7-10
Reverse : 1-2-5-4-8-9-6-7-10
- 45 -
The hydraulic-type clutch is composed of forward main body, reverse main body, output shaft,
and selector valve.
The selector valve assembly installed on the external part is a device designed to control for-
ward, neutral, and reverse movements and also it can be remote-controlled. The oil pumped
up at the pump supplies hydraulic pressure for the clutch assembly, lubricating portions on
gear and bearings, and cooling system. But when assembling this hydraulic type clutch, use
care so that it is aligned with the engine correctly.
5.1.2. Operation
1) Before operation
¥ Check the tightening bolts and nuts on the components as a whole for looseness.
¥ Check the oil level with the oil level gauge.
(Run the engine at idle for a few minutes, then stop it before checking the oil level.)
¥ Place the control lever in the neutral position before starting the engine.
2) Starting
¥ Check to see that the specified pressure is obtained when engaging the clutch.
The pressure may drop slightly at low engine rpm, but it does not affect the operation of
the engine.
¥ When attempting to change gears for forward or reverse movement, first put the engine
rpm to idle.
EA7O6011
- 46 -
5.2. Front Power Take Off
Refer to Service and Operation manual of AP Power Take Off company for detail operation and
maintenance.
EB4O5001
- 47 -
Release levers(11) carried on the pressure plate are connected to a release sleeve(12) by
control links(13). The PTO is engaged by moving the lever(14) in the direction of the engine.
The lever is attached to a cross-shaft(15) in the PTO housing and a release bearing yoke(16).
As the lever moves toward the engine, the bearing yoke rotates with the cross shaft and
moves the release bearing(17) and sleeve(12) to contact with the adjusting ring assembly(18).
As pressure is applied to the adjusting ring, the control links force the release levers against
the pressure plate. When sufficient pressure has been applied through the lever, the release
levers and control links snap Òover-centerÓ thus locking the pressure plates and friction facings
together in the engaged position.
Start the engine and run until sufficiently Òwarmed upÓ to maintain normal engine idle
speed. With the engine running at, or slightly above, idle speed but not in excess of
1,200 rpm, push handle firmly and quickly, without stalling the engine, until the handle
snaps into engaged position.
Do not slip the PTO excessively during engagement. Engagement of the PTO
at engine speeds above 1,200 rpm and/or excessive slipping of the PTO during
engagement or operation can cause clutch failure and will void the clutch warranty.
¥ Using a torque wrench and 1-1/4Ó (32 mm) socket on the hex fitting on the PTO operat-
ing handle, check torque on cross shaft required to engage PTO.
Note :
If the PTO handle does not have a hex fitting, use special service tool on the cross
shaft spline. (Refer to the ÒService & Operation Manual of AP POWER TAKE OFFÓ)
¥ Readjust PTO with adjusting ring if necessary. (Refer to Ò5.9.3. PTO engagement pro-
cedureÓ.)
- 48 -
DAEWOO engines only apply to 11.5Ó PTO size.
Do not adjust the PTO too tightly. Loads above the maximum quoted can cause PTO com-
ponent failure.
Do not adjust the PTO too tightly. Loads above the maximum quoted can cause PTO com-
ponent failure.
LOCKING SCREW
LOCKING PLATE
SHAFT BEARING
KEY RETAINER RING
DRIVE SHAFT
¥ To adjust the PTO remove the inspection cover and release either the adjuster lock or socket
head screw in the red adjuster ring from the splines in the clutch body. Once the lock or socket
screws are disengaged turn the adjuster ring by hand, or by tapping it with a soft metal drift and
a hammer until the approriate over center load or cross shaft torque is obtained.
(See table bow or inspection cover).
- 49 -
<Adjusting rings>
SCREW
ROLL STOP
LOCK (PIN)
PIN
ADJUSTING
LOCK
EB2O5002
¥ Relocate lock or socket screw, turning adjuster ring clockwise if required, to ensure engagement
of the screw or lock in the nearest spline space. The socket screw should be tightened with a
torque of 10-13 Ibs.ft.(14~18Nm)
¥ Remove all foreign objects (tools etc.) from the PTO housing and replace the inspection cover.
(4) Facing Check
¥ If facings are worn, heat affected, or contaminated with lubricant they must be replaced. Severe
discoloration of facings often indicates the PTO has been operating in a slipping condition, pos-
sibly due to faulty adjustment.
¥ In cases of severe lubricant contamination, the source of the lubrication must be found and rec-
tified. Examine the teeth for wear or cracks, replace as required.
¥ New PTO assemblies and those serviced with new friction facings will requier frequent adjust-
ment until the facings are fully bedded in.
Do not use the PTO friction factions on over slip and over wear.
It may be resulted in any early failure.
- 50 -
(5) Lubrication point
¥ The release bearing is lubricated through a grease nipple on the PTO housing which is con-
nected to the bearing by a flexible hose. The driveshaft output bearings are lubricated through
a grease nipple located on the PTO housing just above the bearings. Internal drillings in the
housing carry the grease to the bearings.
¥ Do not over grease. Excess lubrication at any of the points can result in contamination of the
friction facings which will cause immediate PTO failure.
4 PIVOT PINS
1 RELEASE
BEARING
M119
5 PILOT BEARING
(GREASABLE TYPE)
3 CROSS SHAFT
(2 Fittings) 2 MAIN BEARING 4 YOKE ENDS
EB2O5001
Note : Refer to the ÒService & Operation Manual of AP POWER TAKE OFFÓ attached
with AP Co. clutch itself for all detail contents.
- 51 -
5.2.3. Exploded View of Typical 11-1/2Ó ~ 14Ó Twin Clutch
EB4O5002
- 52 -
5.2.4. Front Power Take-Off (F.P.T.O)
L EA4O7002
V158TIE 91
V158TI 95
60 1,500
V180TI 115
V222TI 125
- 53 -
5.3. Propeller Selection
OUTPUT
POWER
designed to deliver top performance and 100% C D
90%
economy under most conditions. To obtain
80%
the maximum percentage of available 70%
A
horsepower (A), the engine RPM at Full 60%
50%
Throttle should be in the specified Full B
40%
Throttle Operating Rage (B). 30%
Note : Engine damage can result from incorrect propeller selection which :
¥ (C) Prevents engine RPM from attaining the specified ÒFull Throttle Operating RangeÓ.
Engine is laboring, install lower pitch propeller.
¥ (D) Allows engine RPM above the specified. ÒFull Throttle Operating RangeÓ. Engine
RPM is livited by the governor, install a higher pitch propeller.
- 54 -
5.4. Electric System
5.4.1. Alternator
Terminal R Terminal L
Terminal P Terminal B
Terminal E
EFM5001I
6 For the confirmation of wiring state, measurement of voltage should be carried out only
at each terminal during engine stop.
- 55 -
(2) Inspection points on the voltage regulator
¥ Pay attention to dropping the battery voltage capacity when they are left for long time even
without use.
¥ As starting may not be done well sometime in cold winter season, do not try it to be contin-
uous immediately but try to start again after waiting about 30 seconds.
¥ Prior to operating the gauge panel, make sure the polarity of battery once again (In majori-
ty of polarities, red side is Ò+Ó and black one is Ò-Ó)
¥ On disassembling the gauge panel may be accompanied a risk of electrical shock, always
work after pulling off the connector at rear side of it without fail.
¥ If the silver paper etc is used for connecting the cut-off fuse, because the excessive current
might flow into the parts to damage, when fuse is cut off, after resolving the problem locat-
ing the cause, replace it with new fuse.
¥ Since battery has a danger of explosion by a heat, it must not be placed at the spot where
generates a lot of heat.
¥ When engine is in stop, pull out the key always. Thus, a hazard of fire or wound due to
wrong operation may not happen.
¥ DAEWOO will not be responsible to the problems that might be raised by the disassembling
and structural change of this product without consultation.
- 56 -
5.4.3. Starter motor
Precaution
Before working the electric system of the engine be sure to detach the battery
wire (-) to prevent from electric short.
- 57 -
6. DISASSEMBLY AND ASSEMBLY OF MAJOR COMPONENTS
6.1. Disassembly
¥ Open the pressure cap of heat exchanger tank to remove the air pressure.
¥ Loosen the drain plugs as follows and then drain out the cooling water into a container.
1) Below the right wet turbocharger elbow
2) Below the left exhaust manifold cover
3) Below the heat exchanger inlet pipe.
4) Below the oil cooler housing
5) Cylinder block face upper the starter.
EB2M3001
EFM2001I
- 58 -
6.1.5. V-belt.
EFM2002I
6.1.6. Alternator
EFM2003I
EFM2004I
- 59 -
¥ Do not use again the cartridge
removed after use.
EFM2006I
EFM2007I
EFM2008I
EB2M2001
- 60 -
¥ Disassemble the rubber hoses of the
fuel supply and discharge.
EB2M3003
EFM2012I
EFM2012I
- 61 -
6.1.14. Turbocharger
6.1.15. Inter-cooler
EFM2014I
EFM2015I
- 62 -
6.1.17. Intake manifold
EFM2016I
EFM2018I
- 63 -
6.1.21. Cylinder head cover
EFM2020I
EFM2021I
EFM2022I
- 64 -
Notes :
Be careful not to damage the cylinder head face where its gasket contacts.
EFM2024I
EFM2025I
6.1.27. Piston
Notes :
Be careful of the removed pistons not to collide each other or with the other
parts.
At the storage of pistons, maintain them in the order of cylinder number. (In
order for connecting rod caps not to mix one another, temporarily assemble
them to the corresponding connecting rods.)
- 65 -
6.1.28. Front oil seal holder
EFM2027I
6.1.29. Flywheel
EFM2028I
Caution :
EA0M4028
Do not damage the flywheel.
EA6M2010
- 66 -
6.1.31. Crankshaft
Notes :
Do not mingle with the metal bearings and bearing caps randomly. To prevent mixing,
temporarily assemble the metal bearings to the corresponding bearing caps in turn.
EFM2030I
- 67 -
6.2. Inspection
1) Clean the cylinder block thoroughly and check a visual inspection for cracks or damage.
2) Replace if cracked or severely damaged, and correct if slightly damaged.
3) Check the oil and water passing lines for restriction or corrosion.
4) Inspect the cylinder blockÕs camshaft bush to any damage and the alignment of oil supply
holes and if abnormal or severe wears, replace it.
5) Make a hydraulic test to check for any cracks or air leaks.
Hydraulic test :
Stop up each outlet port of water and oil passages in the cylinder block, apply air pressure of
about 5 kg/cm2 against the inlet ports, then immerse the cylinder block in water for about 1
minute to check any leaks. (Water temperature: 70 ûC)
EFM2032I
Liner Standard Limit
inner dia. N127.990 ~ N128.010 mm N128.16 mm
¥ Carefully remove carbon from the lower face of the cylinder head using nonmetallic materi-
al to prevent scratching of the valve seat faces.
¥ Check the entire cylinder head for very fine cracks or damage invisible to ordinary sight using
a hydraulic tester or a magnetic flaw detector.
- 68 -
(1) Cylinder head disassembly
Notes :
Be careful for the cylinder head gasket
contact face of the cylinder head not to
be damaged.
EA0M4007
EFM2034I
¥ Eliminate the carbon residue and gasket piece from the cylinder head lower face thorough-
ly. Then be careful for the valve seat not to be damaged.
¥ For cracks or damages to search difficult may be inspected by a hydraulic test or a magnetic
powder test. (Hydraulic test is same as for cylinder block.)
- 69 -
¥ If the measured value exceeds the
maximum allowable limit, replace the
cylinder head.
Standard Limit
Thickness : t
113.9 ~ 114.0 mm 112.9 mm
(reference) EA6M2002
a) Valve
EFM2037I
- 70 -
b) Valve guide
¥ After inserting the valves in the valve guide of the cylinder head using a special tool, mea-
sure whether the concentric circles between the valve guide and seat is aligned.
c) Valve seat
¥ Inspect the damage and wear of valve seat and if necessary replace.
¥ Valve seat thickness and angle
Assemble the valves at the cylinder
head and using the measuring instru- 10
0 20
80
40
O
EA0M4048
- 71 -
¥ The disassembly of valve seat can be
pulled out by means of a special tool
Valve seat
with the arc welding done at two points Insert
of valve seat rotating tool or valve
seat.
Cylinder head
¥ After coating the grinding powder paste on valve head contacting face of valve seat, and
after executing a sufficient lapping operation with the rotating and grinding motion of valve,
wipe off the grinding agent thoroughly.
d) Valve spring
Free length
¥ Measure the perpendicularity of valve
spring.
Free length 64 mm
Outer
When given a regular load
Spring 46.3 mm
(37 ~ 41 kg)
- 72 -
NOTE :
Install the valve spring seat with ÒTOPÓ side (painted in yellow) up.
EFM2040I
EFM2091I
Diameter
Items Standard Limit
b) Rocker arm
Inspect the rocker arm surface that contacts with the valve stem for any scratch,
step wear and correct the minor degree of wear with an oil stone or the fine grind-
ing paper and replace if they are severe.
- 73 -
c) Tappet and push rod
<Run-out>
6.2.5. Camshaft
- 74 -
¥ Measure the camshaftÕs axial end
play, moving the camshaft gear by
means of a driver.
¥ Visual check
With inspecting the cam surface for any damage with naked eyes and correct any minor
scratches by means of an oil stone grinding and if severe, replace it.
C B B
height (C) Exhaust 56.43 mm 55.11 mm
D A EA0M4062
Cam journal N69.91~
-
diameter (A,B) 69.94 mm
Standard Limit
EA0M4063
Standard Limit
- 75 -
Camshaft bearing replacement
Remover, installer
Camshaft run-out
With placing the camshaft on two
V-blocks, and inspect the run-out
of the camshaft, adjust or replace
the severe one.
Limit 0.1 mm
EA0M4066
6.2.6. Crankshaft
¥ Inspect for any scratch or damage with naked eyes, and grind to the undersize
according to the damaged degree and use the undersized bearing.
¥ Inspect for any crack by means of magnetic powder and color check, and replace the
cracked ones.
EA3M2050
- 76 -
<Crankshaft pin outside diameter>
1 3 4
Standard N89.98 ~ N90.00 mm
2 2
¥ In case that the lopsided wear is more than
3 4
the limit value, grind to the undersize, and 1
use the undersized bearing.
0
(b) Crank journal ÒR partÓ : 4.0-0.5
"R" "R" "R"
NOTE :
In case of crankshaft regrinding, the ÒR EFM2048I
partÓ at the end of bearing must accu-
rately be ground without fail and should
avoid any processed jaw or coarse surface.
Standard Limit
0.06 mm 0.4 mm
Inspection
¥ Inspect the crankshaft bearing and connecting rod bearing for any damages such as lopsided
wear, scratch etc. and if abnormal, replace it.
Journal bearing
N103.98 ~104.00 mm
nominal diameter
Bearing cap
Initial 30 kg.m + angle 90û
Bolt torque
B
Connecting rod EFM2049I
Initial 10 kg.m + angle 90û
Bolt torque
3 Crankshaft pin and bearing clearance In case that this clearance value exceeds the limit
value, grind the crankshaft journal and pin and then use the undersized bearing.
Standard Limit
1 Install the crankshaft in the cylinder block and place the plastic gauge on the crankshaft journal
and pin at axial direction and then after tightening the bearing cap at the specified torque and
again after tearing apart the bearing cap, measure the flatten plastic gauge thickness by pick it
up. This is the oil clearance.
2 With the same points, the oil clearance of connecting rod also can be measured.
- 78 -
End play
6.2.7. Piston
EFM2051I
¥ With naked eyes, inspect the piston for any wear, crack and scratch and particularly
inspect carefully at the ring grooves for any wear.
- 79 -
¥ With the outside micrometer, measure
the pistonÕs outside diameter the mea-
suring position is 71.5mm from the
piston lower end, and the direction of
measurement must be perpendicular to
the piston pin direction.
EAMD067I
¥ Measure the clearance between the
cylinder liner bore and the piston outer
diameter, if it is more than the use limit
value, replace either one that is more
severe.
Inspection
In case of piston ringÕs wear, damage or engine overhaul, replace piston rings.
Gap clearance
Measure the piston ring cut part.
- 80 -
<Piston ring gap>
Outside diameter
With the outside micrometer, measure
the piston pinÕs outside diameter and if
the value is same as the use limit value
or less, replace it.
Standard Limit
EA0M4031
EA3M2047
- 81 -
(5) Connecting rod
Standard Limit
0.02 mm 0.2 mm
EA0M4034
Amounts of wear
¥ Assemble the connecting rod in the piston and then measure the clearance of these parts.
¥ If it is more than the use limit value, replace the connecting rod.
Standard Limit
0.02 mm 0.2 mm
NOTE :
Confirm the direction of connecting
rod and assemble.
¥ With confirming the upper side indication of piston ring, after assembling the ring in the pis-
ton ring groove, inspect if the movement of ring is smooth.
- 82 -
6.2.8. Injection nozzle
<Operating pressure>
EFM2056I
EFM2057I
- 83 -
6.3. Engine Re-assembly
¥ Clean all the disassembled parts, particularly oil and water ports, using compressed air, then
check that they are free from restrictions.
¥ Arrange the general and special tools in order for engine assembly operation.
¥ To wet each sliding part, prepare the clean engine oil.
¥ Prepare service materials such as sealant, gaskets, etc.
¥ Discard used gaskets, seal rings, and consumable parts, and replace with new ones.
¥ Apply only the specified torque for bolts in the specified tightening order and avoid over-tight-
ening.
¥ Be sure to check that all the engine parts operate smoothly after being reassembled.
¥ Check the bolts for looseness after preliminary re-assembly.
¥ After completing the engine re-assembly operation, check if there is missing parts or short-
age of parts.
Cover the floor of the workshop with wood plate or thick paper to prevent damage to the cylin-
der head and place the head face of the cylinder block towards downward.
¥ After completion of assembling the cylinder liner, confirm no leaks with 4 kg/cm 2
hydraulic
test.
- 84 -
6.3.4. Oil spray nozzle
6.3.5. Tappet
6.3.6. Crankshaft
Wear ring
EA6M2009
EFM2060I
- 85 -
Assemble temporarily one bolt each at
both boltÕ holes and by connecting the
wire to the bolts, lift it with crane or
chain block and put down on the cylin-
der block carefully.
7 5 3 1 2 4 6
6.3.7. Camshaft
EFM2063I
- 86 -
6.3.8. Flywheel housing
Torque 4 kg.m
EFM2065I
¥ After fitting the flywheel housing holes to the guide pins and engage temporarily 2 ~ 3
threads of fixing bolts, and according to the tightening order (zigzag method) tighten them in
the specified torque.
- 87 -