Caterpillar - Drawings
Caterpillar - Drawings
Caterpillar - Drawings
I I I I I I I I I
Sheet Description Edition
1 Index 06-0J-2008 01
10 Leoenda OB-OJ-200B 01
47 Parts list (antral Panel (PI Sioos - 9X - 140 ..Q.B-01-200.ll 01
JO Parts list Electronic Instrument Panel OB-OJ-200B 01
BO (able Plan Electrical Start OB-OJ-2008 01
9J Cable Plan lAd I StoDs - 9X - 140 08-07-200~01
100 CaDle Plan lAd I Staas - 9X - 140 - UMS DB-OJ-200B 01
ISO Layout (antral Panel 1J60 x 600) StoDs - 9X - 140 OB-OJ-200B 01
tSS Layout Enoine Instrument Panel 08-01-200B 01
195 Layou! MeU-B3 Dimensions D6-0J-2008 01
196 layout Meu-B3 Front VieJo Dll-U-20011 01
300 D( Voltaoe SUDDlv Electrical Start 08-0J-2.008 01
305 Bridoe [ontrol 08-01-2000 01
l12 Start / StOD System Slo~s 013-0;7-1008 01
i11 Start I StoD System StoDs OB-OJ-200B 01
329 Shutdown SYstem StoDs - UMS 08-07-200B 01
332 Shutdown System StoDs OB-07-2.00B 01
)41 Throttle System 9X - 140. OB-07-2006 01
390 Heaters / Prelube PumD Looic No Heater or Prelube P - StODS DB-01·2.009 0\
406 Alarm Syslem StoDs - UMS 08-07-2008 01
410 Alarm System Sloos - UMS OB-I)7-200B 01
420 Sensors OalaLln~ 01l-~7-2DOB 01
422 Sensors TMS OB-01·200B 01
500 Alarm System Praxis I 06-D"I'-2009 01
502 Alarm SYstem Praxis II 08-07-200B 01
504 Alarm System Praxis IU OB-01-200B 01
SOS Alarm System OB-01-2.006· 01
701 Wirino (ust (ann 08-01-2008 01
JOs Wiring I'1CU-1I3 08-1)7·200B 01
753 (ontacts for Customer StODS - UMS 08-07-2008 01
156 tontacts for (us tamer SIODS - uMS OB-07-2.008 01
J59 (ontacts for (us tamer StoDs - UMS DB-01·2.006 01
800 ferminals - (PI - Xl Dll-01-2001l 01
801 Terminals - (PI - Xl OB-OT-Z008 01
802 Termln.als - (PI - Xl 08·01-2008 01
803 Terminals - (PI - Xl .08-01-1008 01
801. Terminals - (PI - Xl 06-07-200B 01 Drawing Reference
B22 Terminals - (PI - IB 01l-01-2J>08 01 SYMBOLS NEN 5152
B23 Terminals - (Pl - la 08-01-2008 01 1--='===":":':::":"'~:::""-----------+-------------------1
930 Terminals - (Pl - XBl2 08·01.2006 01 I-E::cL=E::,;C:..T;.;.R.;,;O:..T;.,;E:,;C""H.;,;N.;,;I..:;C.;,;A..:;l..:;D;..R.;,;A;.;.W1-,-,,-,N..:;G.,;:S_NE=.N_Sc:..1;.,;S..:.8 -1 -1
831 1erminals - CPl - Xl OB-01-200S ~1
950 Terminals - SM • SM 08-01-200B 01
951 Terminals - PDB • P-D 08-01-2.0011 01
951 Terminals - PDa - IB DB-01-2.008 01 Project Reference
953 Terminals - (e - TB OB-01-200B 01
95~ Terminals _ (e • fa OB-01-2006 01 Project No· 33826 Engine No: 01 and 02
911 Terminals - MCU - 812 06-01-2008 01 Project Engineer: M. Kuiper Serial No Eng. #1: S2E00670
972 Terminals - M(\) - 816 08-01-2008 01
913 Terminals _ EN _ D 06-07.200R 01 Department: Marine Business Serial No Eng. #2: S2E00671
91~ Terminals - EN • (4 08-0J-2008 01 Serial No Eng. #3:
l/l
E Engine Model: 3508B DI-TA JWAC Serial No Eng. #4
*
>-
(f)
Q;
~
o
Application: Propulsion
As Built
c.. Design RS I Dale: 16- 4-2008 I Project Engineer: M. Kuiper Modification: I Drawn I PS Edilion: I 01 I Date: I 08-07-2008
c Pon Power BV Department: Marine Busine.. Index Drawing No: Sheet:
I EI
o
c.. ~=,.., ~~3~;;:~papendrecht Intended lor: DamenShipyardsHardinxveld 33826-21.dwg 1
@) ...-:;;;. The Netherlands Yard No: 1594 . I----r---;=;;;.....--=:::...---t----j
Telephone +31 (0)786420420 R.fer.nr.... SBU.:2'>Q9 35088 DI-TA JWAC PropulSion Edition I ISheet 1 Irom 50
I
I I I I I I I I I
1) SHIPPED LOOSE 111 All the panels that are deliverd by PON POWER B V are
2) CUS TOMER SUPPL Y protected to IP55. EN60529110 91 or above
3) JUMPER IF NOT USED
4) MOUNTED INSIDE CONTROL PANEL 121 All the panels are wired according the following colour codes'
51 CABLE WIRE -UP ON FL YWHEEL HOUSING
61 -- Power supply 400 VAC ,Fase , Black
, Ground , Green/Yellow
Power supply 230 VAC , Fase , Black
, Neutral , Blue
REMARKS , Ground , Green/Yellow
3500B 1111 Family engines Power suppl y 24 VOC , .24 VOC ' Orange
,0 VOC ' White
AI - , Internal wiring , Yellow
, Potential Free ' Purple
, Resistor wiring , Brown
BI For battery specifications see installalion instructions of PON
, Measuring conduit , Green
POWER B.V
131 -
CI For caterpillar wiring see the drawings that are delivered with
the engine. and for modifications see drawing 2320000_01 til 141 All the draWings that are made by PON POWER B.V will be in
2320000_11 the English language.
01 -
FI Between engine and CP1-panel will PON POWER B,V, place 3,0 m
cable
OIl$IfP
rpm
'p"
rpm
..
I
r~
.,..
.p..
II -
JI-
<J)
*~
Vi
As Built
lo;~~;I.rps I I I I G8·0:·;'O()&
c. tl...'V',R.:! I D""ll-~~ I Project Engineer: M, Kuiper ModJrIC1l11orr Edmun 01 Dijle
c
_- Pon Powor BV Department Marine 8usiness Legenda Drawing No: If"a
o
c.
@
I
'-
1=2 - ••
rEI
---'
I
P.OSoxS,
NL-3350 AS Papendrecht
The Netherlands
Telephone +3' 10178 S 420 420
Intended for:
".,d No
Jt.,~'_t
Damen Shipyards Hardinxveld
1~
5llt..._
-\
3508B DI-TA JWAC Propulsion
33826-21.dwg
I EOIlIllfl I Imeo'~. '<Orn 50
10
- ---'
I
I I I I I I I
NAME DEFINITION BRAND BRAND No PON No NAME DEFINITION BRAND BRAND No PON No
CPI-X1-11! CPI-XI-6 TERMINAL ST 4 QUATTRO PHOENIX CON r ACT CPl CONTROL PANEL CPI{600 x 600 x 210 mml RITTAL AE1060,100
CPI-XI-I I! CPI-Xl-6 TERMINAL MARKER TAGI PHOENIX CON r ACl 0803601 -
CPI-XI- TERMINAL ENO COVER O-S T 4 OUA TTRO PHOENIX CON TAn
-
CPI-XI- TERMINAL ENO CLAMP PHOENIX CON TAn 3022218 -
CPI-Xl-
CPI-XI-71! CPI-XI-198
TERMINAL
TERMINAL
MARKER HOLOER ENO STOP
SH8 2,1
PHOENIX
PHOENIX
CONTACT
CON TACT
1004322
3031270
-
341U8 IPEEDCONTROL CA TERPILLAR 140-2171 140-2171
CPI-XI-71! CPI-XI-198
CP1-XI-
TERMINAL MARKER TAGI
TERMINAL ENO COVER 0-STT8 2,1
PHOENIX
PHOENIX
CON TAn
CON TAn
080360 I
3030419
-
JJ2UII1 WIRE BREAK UNIT vd LEI
CPl. XI- TERMINAL ENO CLAMP PHOENIX CON TAn 302221 B 410U1I3/1 LIMIT VALUE RELAY IGS1000 - RTKI91 y ITlGT 49000219
CPI-XI- TERMINAL MARKER MOLOER ENO I TOP PHOENIX CON TAn 1004322 101R6 RESIS TOR 120 Ohm CATERPILLAR
CPI- T8-1I6-9/14 -16120 TERMINAL STT8 2,5 PHOENIX CON TAn 3031210 JJ2VII1 TERMINAL ST 2,5 OIO/R-L PHOENIX CONTACT 30,36118
CPI- TB-22121-28130-39/S : TERMINAL STT8 2,1 PHOENIX CON TAn 0803601 JJ2VSI1 TERMINAL ENO COVER PHOENIX CONTACT 30,30411
CPI- TB-11I63-61112-1411 TERMINAL STT8 2,1
CP1- TB-18/81-83/81 TERMINAL STTB 2,5
PHOENIX CONTAn
PHOENIX CON TAn
0803601
0801601
-
CP1- TB-1I6-9/14-16/20 TERMINAL MARKER TAGS
CP1- TB-22121-281 30- 39/1 TERMINAL MARKER TAGS
PHOENIX CONT An
PHOENIX CONT An
3031270
0803601
-
30lF6 TERMINAL FUSED ST 4-HESI PHOENIX CONTACT 3036369
CP1- TB-11/63-61112-7411 TERMINAL MARKER TAGS PHOENIX CONT An 080360 I
CP1- TB·18/81-B3/81 TERMINAL MARKER TAGS PHOENIX CONTACT 0803605
CPl· TB- TERMINAL END COVER O-STTB 2,5 PHOENIX CONTAn 3030459
CP1- TB- TERMINAL ENO CLAMP PHOENIX CON TAC T 3022218
CPl- T8- TERMINAL MARKER HOLDER ENO STOP PHOENIX CONTACT 1004322 305F6 FUSE F 2A LITTLE FUSE 216002TAOOO
.
CPI-X4-11! CPI-X4-12 TERMINAL I TT8 2,1 PHOENIX CONTACT 3031270 312K4-l11KI RELAY OR-C RELECO C1-A20 FX124V
CPI-X4-11! CPI-X4-12 TERMINAL MARKER TAGS PHOENIX CONT ACT 0803605 312K4-317KI RELAY OR-C RELECO S1-M 36JJOI
CPI-X4- TERMINAL ENO COVER O-S TTB 2,1 PHOENIX CONTACT 3030459 l05K8/9- 312K lIll1-l11K2 RELAY OR-C RELECO C9-A41 FX/24 V 363280
CPI-X4- TERMINAL ENO CLAMP PHOENIX CONT ACT 3022218 l11K6/9 - 329K1/9- 332Kl RELAY OR-C RELECO C9-A41 FX124V 363280
CPI-X4- TERMINAL MARKER HOLOER END STOP PHOENIX CONT ACT 1004.322 JJ2K511-401K2Ill1 RELAY OR-C RELECO C9-A41 FX124V 363280
410K2I4/61118/9 RELAY OR-C RELECO C9-A41 FX124V 363280
305K8/9-312K 1I311-l11K2 RELAY SOCKET QR-C RELECO S9-M l6JJ20
l11K6/9- l29K1/9- JJ2Kl RELAY SOCKET QR-C RELECO S9-M 36JJ20
JJ2K511-40IK2I311 RELAY lOCKET QR-C RELECO S9-M 36lJ20
410K2I4/61118/9 RELAY SOCKET QR-C RELECO S9-M 36lJ20
329K8 RELAY MR-C RELECO C3-A30 X124V 36JJ08
·
·· 329K8 RELAY SOCKET MR-C RELECO CS·ll 36lJ24
· l29K8 RELAY TIME CUBE CT {ONE SHon MULTI COMAT CTJ-W30/L 36JJ30
·
4x VIBRATION ISOLLA TORS GMT 3020AI7 M8
1x CA8LE GLANOS PMA 8V80 P366GT
1x CA8LE GLANOS PMA BV80 P488GT
l/l
E
Q) PART NUMBERS MA Y VARY
U;
>.
en
ID
3:
o
As Built
0.. Design: RS r Oale: 16- 4-2008 r Project Enginee( M, KuipeT Modification: I Drawn: r PS Edition: I 01 I Dale: I 08-07-2008
c
o ~ POn~OWeTmr Department Manne Business
Parts list Control Panel CP1 Drawing No: Sheel
0..
Rcn ~L~;:~;~~ Papendrecht
I
Intended for: Damen Shipyards Hardinxveld
@
J
The Netherlands Yard No: 1594
Stops - 9X - 140 33826-21.dwg 42
Telephone +31 (0)786 420.2D Reference: SBU-2609 35088 DI-TA JWAC Propulsion Edition: I ISheet 3 from 50
1 I I I I 1 I
NAME DEFINITION BRAND BRAND No PON No NAME DEFINITION BRAND BRAND No PON No
TB-1I8/9 ·
TERMINAL DlKO 1,5 PHOENIX (ONT ACT 2115919
··
·
·
·
·
·
-
T5R RELAY Pl(-RS(-2~0(/21
·
PHOENIX (ONT ACT 5156515
·
·
·
·
·
.,
-
·
·
·
·
·
·
I-
,- I I 1 1 1 I:-
·
·
·
-
·
-
--
-
CJl
E PART NUMBERS MAY VARY
2CJl
>.
THIS PARTS LIST SHOWS WHAT PON POWER ADD'S TO THE ELECTRONIC INSTRUMENT PANEL. FOR THE FULL PARTS LIST OF THE ELECTRONIC INSTRUMENT PANEL SEE CAT -MANUAL
en
ID
;J: As Built
~
ff.
C
DeStgn RS
j
~C=»
@"'-:;;' '_
n mD'
Dale: 16- 4-2008
Pan Power BV
PO,80x61
,~~~3~;~:r~a~~:endreChl
Project Engineer:
Department"
Intended for
Yard No
M. Kuiper
Marine Business
Damen Shipyards Hardinxveld
1594
MOdlficatlon- I Drawn: I
Parts list Electronic Instrument Panel
PS Edition
Drawing No
33826-21.dwg
I 01 I Date T 08-07-2008
Sheet
70
Telephone +31 (0)786420420 Reference S8lHGOH 3508B DI-TA JWAC Propulsion Edillon I !Sheet 4 from 50
I
""-
I I 1 I I T I I I
~ ~ ~
o
.~
g
~ ~V"l
o "
e ;:!
E
;:!
E
~
0
\..I "'" C .... 0 0
:f l.. ~ ~ £. ~ ~ :f
~ I I
lD
CONTROL PANEL
CONNECTED NOT MOUNTED ON ENGINE
CPl
.g .~ ..
~
I
..
555 ~
.... ~e ~E ~
e. ~6 :
g" W
=&t t.U
~
QI l.LJ
~E ~E= ~x
; ~ 0. 0. .,-.. ~~ D t :c t _ ~ _ ~ _ N
1.J"l:
~_
...0'
_r::
~N
OX)(
~~
......-
~~
r--
::;!v.
-
K
6;;a
"'''''
:Q_,g1O.
"'~~
::;~ ...
10 I'lli
N~~
ru III
~~....
LI'\
MX
~-.7
LI'\
NX
~~
N
LI'\~
~o
X
STARTER M GROUP
SM-SM 3: N
x I
3;
u
I..J 3-
'u
I..J
I':;
3: ~
I
..3: 4.:.,11'
'Qi'-:
~ co (() 3:
("'ij; t
(D I,J'l
~ Qi ~
~ c:c LJl
~ u
..:> I..J
~ u
.> w
:3: J::;
I
1 rG~'
5
11..--------0_
. ~,:g
(L....
~::::::::::::::::::: TRANSMISSION
OIL TEMPERATURE
IRA~SMlsSI~N
Oil PllESSURf
EXP TANK WATER
LEVEL HTC
tllR B"1 .. EN-C3 IN-l:4 LOW _ ALARM
V ~ eNG"i~ g Q
l/)
E
2
(OI0:J ~ ~ I 6--\
l/)
>0-
CJ)
... 11 W II W ~'2~1 --1
ID As Built
;J:
o
0... l)..,.., fl1l T l)alU 11., 4.;>;(IOS r "roto" 1:"lI"""" M. Klllper Modificalill/ll I c....... T P5 Eul"iIIl -T 01 I Oil1~ Cd..Q7·?;Olll
c Pon Power BV Department: Marine Business Cable Plan OtlIwmg No S"~ol
!I
o
0... ~ CI M I ~~3~~;1~ Papendrechl Inlended for: Dam,en Shipyards Hardinxveld Electrical Start 33826'-21. dwg 80
@
I r-;;;. The Netherlands
Telephone +31 (0)786420420
Yard No:
ll.'.,e_
1594
SiIJJ.~ 35088 DI-TA JWAC Propu sion
I .
EdJ"". I l~.l 5 ('M, 5<1
I
I J I I I I I I
REI101 E SP~EO
SIGNAL
FuEL WA-TER
SEPARA.TOR
I I :\PE£O SENSOR "'
rn;AA OIL THIP GUR Oil PRESSURE GEAR GEAR O~ PIlESSURE GEM
I1IGI1· ALAR/'I lOW· ALARH NEUTRAl. SWHO! HIGfi. STOP d{PI au. f1L tEA
HIGti· "L~RM
11
8
II
U I I n 21
fl-··f
21
~-\
21
0"\
21
~-{
lJ
~-t
N
on
;n, ~e N ~e ;:::; E
e r- e u;' e
3: ~. ~ 0. 3: ~. CONTROL BOX ON GEAR
M 3: : M
;!
8
CONTROL PANEL
CONNECTED NOT MOUNTED ON ENGINE
CP1
~6
e
<>
M
~e
E
"e
e
~e
e
~e
E
~E
E
"6
6
..ee
;;;; '" :;:. :;:. :;:.
.. <>
<>
-e
M
~
c; ,,.
~.
~I~'
,.,'",
'"
~
0
::;
:I:
<> "
,..,
i 8
N
'"
:i ...
'" ;:;
N
,..,
<>
3,
N
8
><
°1:t 8'""
;;; '"
<>
'"
3 ......... ";'I~
~
)(
~
.-
;;;
3
'~
Vl
E r--\
<':> ~-D I I df I I ~-\ rt.. Q I I ill rt--T rt--t
*
en>-
Q;
:;:
21
As Built
(l
c
a
Cl.
@
I
0.,)9" RS
F=2 Q ,..,
tEl
Oil" If>. 4·lllOlI
.
•
Pon Power BV
PO Box61
NL-3350 AS Papendrechl
The Nether1ands
Project Engineer: M, Kuiper
Departmenl:
InldntJetI fOf
'(ar~ No
Marine Business
Damen Shipyards HardlllxvelP
1m
Modification'
Cable Plan
(Ad.) Stops - 9X - 140
I O,e."., I PI; I EdlllQn
OI~\'i\"iIN.'
33826-21.dwg
I 01 I C1O.le. 1l!l-~·:I£1ll8.
I;;'
Telephone +31 (0)786420420 R~~ SBU·'oo.~ 35088 DI-TA JWAC Propulsion I I;,QiIloo' 1 1SI10~1 6 1I'0Il! 50
I
I I I I I I I I I
I~EE
....
<>
-
.... ~e.
u·..
.... I~EE
on u;' e. on
~ ~. 3 ~.
M
~
3:
-"
<>
~
M M
....
CONTROL PANEL
CONNECTEO NOT MOUNTED ON ENGINE
CPl
-
~E ~E ~E ~
~E ~E
E
E E E E E E
"' I~·
<> <>
~. ~. ~.
-3
<> ....
M <>
...." .... ...."
-3 co
...." ....
<>
.... ...."
~
, ....
- .... ~
c;
;;:;
3: t::: 3: 8 3 '-' 3 8 3 8 3 8
MANIFOLO AIR dIP) OIL FIL TER dlpl HIe PUMP dIP) LTC WA TER PUMP FUEL PRESSURE
TEMPERATURE HIGH. ALARM HIGH - ALARM lOW· ALARM LOW - ALARM LOW ALARM
0
HIGH - ALARM
en
E
[l--t [l_ot
rUB' ""'"'"'' ?;-t ~-\ ?;-\ ?;-\
Q)
(j)
»
en
~ As Built
!1.
g
a.
@
o.j'~"
I
~c)M
RS I
tm
0;11& lIS- ~1OllG
I
I
Pon Powor BV
~L~3~~;~~papendrecht
The Nelhe~ands
Project Engineer
Department:
1IIldMed.for
y",~ No
M Kuiper
Marine Business
OEll'TlenShipyatdS,HaIt11ill\veJd
1594
Modifillallon·
Cable Plan
(Ad.) Stops - 9X - 140 - UMS
llflm"l1 1
I 1 E~11>01l 1 6. 1
PS
Drawing No:
33826-21.dwg
DOJ&c 1 ~.~~
Sl~tl'
100
Telephone +31 (OJ78 6 420 420 Rel",,,,,,,'1 SBIJ.2ll09 35088 DI-TA JWAC Propulsion Eo!tko" 1 1m".., 1 ,""" >11
I
1 -r I t
1
I I 1 I
H'
~
0"
~
(/)
E
Q)
iii
>-
Cf)
ID
:: As Built
&
c:
&
@
1J~1
I
R$
~-,..,
...-::; . . . .
lEI
Date; 16- 4-2008
I Pon Power BV
PO,Box61
NL-3350 AS Papendrecht
The Netherlands
PIQf<l.t Erioln•., M, KUIper
DOllllrimt!(\l
Intended for:
Yard No:
,.tAl!Wc W\~u
Damen Shipyards H3rd~nKveild
1594
MRdlfiCallQn:
Stops - 9X - 140
I 0'."" I Pli I
Layout Control Partel '(760 x60GY
E~III'"
Draw",g~l~
33826-21.dwg
r 01 I <lAt... I D~·Ol~ !oJ
lll>P0'
150
Telephone +31 (0)786420420 ~..I.t_._ $BU-iG1» 35088 DI-TA JWAC Propulsion ~dl~01l' SMO' I ".~, :Ill
I
t
I I I J I -I 1" I 1
~j~m~~~~~~~·
0
~
@
@
€?)
@)
u
J III I u ,
I r
@~y" 0 0 0 0
IDoe
(l) S
© @ 0
l/)
E
ien
~ As Built
~
15 1
a.
@
oeol!jn I'lS
F2 =» M
I
tEl
Oa,e; 16- 4-2008 I
Pon Power BV
~~3:~;;~ Papendrechl
The Netherlands
Project Engineer;
Department
I"'."dodlor.
YQl~ Ne.
M. Kuiper
Marine Business
Damen
1594
Shipyards Hardltlxveld
IMbcllrH::atlO41
I Layout Engine Instrument Panel
I
1 DlltWI11 P3 1 Ed".... 1 1 Dal..
OI"/tlt1~ r<o~
33'826-21.dwg
01 loa.Ol.;:aGol'
SIlO«
185
TfIO~n0I10 -31 (0)786420420 Relmen"" snu.:1llO!l 35088 01-TA JWAC Propulsion /;<In.." I la.oM 0 Ir... "
I
I
I I I I I I 1 I I
I 291 I
I, \I
'" '"
(::
I Il-Jj Iu......=
til lEI
272
*
>.
(j)
iii
~
As Built
f1. l~l ItS I Oa,e 115- ·,·m~ I Mod,fiQ\I,pn: ,[ Clt.,,~ I I I I DaJ~ I OMl1·2OO!
=
Project Engineer: M Kuiper P8 EdlllOll 01
I
l
c
a ~ p.o
PonPowerBV Department Marine Business Layaut MCU-B3 DtaW'"II No I SlI••1
a.
@
~
~
n Box61
NL-3350 AS Papendrecht
Intended for:
YartlNo
Damen Shipyards H~lIdinKveld
161M
Dimensions I 33826-21 .dwg ~
The Nethertand5
Tat<ph_ '31 (0)786420420 Rtrl'dJltnc. SW-2llOi 35088 DI-TA JWAC Propulsion I:dn'<>!l I ISM.at 10 ',om 80
I
-
1
1 1 I 1 I I I
Q9: QQ .. . , .
.!1
I It 'Q
~lll~'
.;.J.'
11~ t*ffi -c ~~.
A ....
•
,. '
~,' t ~
-"
, .... '~ I
KlI KIG
, 9
o·mDl [I II r~f~
00 19'
'«(ttl
"
B 8 r.=1r::1
.
(8l :: ~~
·0·
Km
l · ·..·....··'. ·g.·g.·ffi·
~ ~geeKl
•• R 0 1,0l0 ( 0 ( ' " '~I'O ~ICOOO
.
l~~
,
t<\I
(0<;"".-
K~
~~-EJ
t::W L:..J ~
B~G
~
~~
"CO·B)
/ t-
MCU-BJ
r-, . -
Re~'L
Kl
Engine Model All Enoines
24VDC Power Control Circuit
'"
K2 Input Overs peed
,....-- '-- KJ General Alarm Input
L- K4 Emergency Stop
KS Overrule Automatic Shutdown
K6 Stop Pulse
K7 Start Pulse
K8 Overrule Prelubrlcation
K9 24VDC Power Monitoring CircUit
Kl0 General Alarm Output
1I)
E
Q)
iii
>-
(f)
(j;
As Built
II
~
If aoolgn.1tS 1);'10- lo--4~ Project Engineer: M. Kuiper ModlffoaHon LOfP'''' J P'~ E<l",~n I I OQ'~' 1CUI·g7-~Qj)!
c
If
I ~ C) n .
Pon Power BV
~L~3~~;~~ Papendrecht
D.p.~",o'~
"'I"'''!'''' /0»'
M."~~ B"" .....
DllIllCn SIIlpyIDds Hwtlin1lveld
Layout MCU-B-3 Dobillillg N6
01
$.flul
@ r-::;. -
I
The Netherlands .... *~ ~Jo- t~1)4 ..
Front View 33826-21.dwg 196
==========:::~~~~T~.~I.~ph:::<s:n::'~':'3,:,'
~(0~)7:.:8:,:6:.:4~20 420 Rlf.,1m<" li.!ilJ..2lIO'l 35088 DI-TA JWAC Propulsion I!<1I'bIl I 1ol1 ••1 ,. ftom ~
I
l I ~. 5 1> I 7 1 8 I 9 I 10
BA TTERY POWER POWE"lI S1jPPLY STARTER MOTOR GROUP I POWER SUPPL Y 24 voe I
SUPPL Y 24 VDe POW(R60X I FUSED POWER SUPPL Y I I I FUSED POWER SUPPL Y II
,-------------,
l'OB
I lB."
I (P'
I 1.0)
I 1.'>'
I (.P,2f lOOV8 2t
I !LJ- , 2.5'
'------"
I
I (P,
U .. <!ll xHh
(PI
I
I I EN
"~'OO"
I"
~
D -~
"~~."-~J
.. ~.
-- (S ..
~ - JOOGIO
- JOOUi I lOM -
I
1 CPI ("
~1 ..01 ~'.0.
1
I Ui rS9r~
Z:S'
I (011
II )t'"''''
I· poe ~OTDll
~.l
p-Cl-I'
I 'T'
L L _
---------
(/)
E
2
(/)
>-
(f)
~ As Built
fi
g
a..
@
O"'Q~
I
R8
F2 c:::» ,.,
I
tEl
0019 1&·d.~·1
PonPowerBV
~~3~;;1~ Papendrechl
The Netherlands
Projecl Engineer:
Department:
I~l""de<ll'"
V'rd N,.
M. Kuiper
Marine Business
Dame" Shipy\lrds: Hardlnxveld
1i\ll4
Modlfieailon:
DC Voltage Supply
ElectricaI Start
1 O"'WiI 1 ~ 1 ClllhC'lr I
Drawing No:
33826-21.dwg
o. I D.>I. 1 05-ll7..:!Cll\l I
I 5rutet
300
I
Telephone +31 (0)786420 420 R"~,.",,, SflU.16OlI 35086 01-TA JWAC Propulsion s~eal I" ~.,~ ~D
I
- - T
I
T 1 1 I 10
POWER SUPPL Y CIRCUIT BREAKER POWER SUPPLY LOCAL/REMOTE BRIOGE CONTROL LOCK GENERAL
24 VOC FROM EI P B.l0A 24 VOC MCU-B SELECTION POSSIBLE T ON T I TAKE-OVER ALARM PRAXIS
I T T T
1.5' (p'3 30SF2
.,.\I1IC )W,
ll1.\
CPI I,
CPI
r IB'f61
lB· l2\ 61
I 1B'eel161
(ClI CPI
lB· 61
~
2.0
m30SF6
I CC
TB·16l
r
I CPI~
IB"j: .l. 30SK9
,I "I!
I I
I
(PI CPI (PI
XI·l2\l x,.l2\ • Xl.~1
I ' " II
I -l--- - 1 - - - -+- - -
~I~
1~~11,"'
- I-
I
CPI
XB12-012
CPI
XBI6·l2\ l
.'~1I'" ~~\
-=S9U
HCUl
B12-I12
HCUl
B16'l l L -l--- - -1- -- -I- --
u,l/
CC
I 41
I CPI
XI.l2\ B
CPI I
X1·dS 10 XI.¥12
r
lB· HCU HCU
I B"-I" B16·I'
lB.
C 41 P I L
CPI
r CPI
r (PI cPI (~,
XBI,- " XBI6· ,
1.5'
~
J!!\!1-
312-3
NO NC
305-6 305·6
m-l 341-2 SOO",
34/-3
15)-91153·9
As Built
Design: RS
I
~C)n
.-;.
rm
Dale: 16- 4-2008
I
Pon Power BV
~'~3~;;1~pap.ndr.Chl
The Netherlands
Project Engineer:
Department:
Intended lor:
Yard No:
M Kuiper
Marine Busjness
Damen Shipyards Hardinxveld
1594
Modification
Bnage Control
35088 DI-TA JWAC
"I Drawn I
Propulsion
ps Edition
Drawing No:
33826-21.dwg
Edition:
1 01 I
r-lSheel
Date: T 08-07-2008
13 from 50
Sheet:
305
me +31 (0)786420420 Reference: SBU-2609
I
1 I 2 I 3 I ~ I 5 '6 7 I 8 1 9 1 10
ENGINE STARTING I RUNNING ENGINE STOPPING
GEAR NEUTRAL I SAFETY SWITCH I START FROM MCU-B I I ENGINE'S TART STOP FROM MCU-B I 1 ENGINE STOPS
I.
SWllCtt I START CONDITIONS I I I I I I
4'~-
l~. ~ ·t' VIl\ I~fl ( In. I
CP'~
X,- 1l I I
sl
\ 305l<8
I
t
I Sl
1lO,,,
EN
« « « «
G--) 312S1 1&-1'
«(
1~'1 ~ '''Ill 'e· I I IB-I"
r r r r r
CP'~ u.
Xl-
l. __ ~
(P!!
x.. ~
312S?
CPI
XIII·
"'Ul
.... , 11
II
\
I
312K~
S
\ 312K3
·'t "'t
"', '
'I- )
3111<3
1
312K3
,,,i
XBI6-
P1c U
816-1 9
l
9
~
lB-
1
'II
1.5'
3I1K5
)
~
11·'n
311K6
lB·
~
I 1'·0~
)111\'7
1
~ 312K1 \
I
3;TK6
31
I<CU s , II MCU I 9 '0 II 10
8"-1 " 8'6-1 12
r i
-j I I
"'(
"1- "
XB16-
rnt
10
(PI
fB· II
"", '
CP,
I~-
t' J2 CP'f 10
TB- cP't 12
fB-
' (PI
r··f~' I-
CP'~ 1.
TB-
(PI
18· '!\
1
l~t, (Cl
lB· I II "'1 Ccl
IB-I J2
Ccl
TB-I'O
Ccl
T8-I'2
C(~
la'llt
31Z/i1 \ 305K8
ccl
TB-I n
ccl
TB-1 1s
I • 10
(pI
312Kl 3121<'
OVOC
30,. '0 IO.t
If>
E
*
>-
CJ)
~
*
m-l
502-101
H2,-10
312-L
312-5
112-S
3l2-~
m-l
312-1.
312-9
llH
As Built
&.
c:
&.
@
I
00.1;0' FIG
~e::::tn
...-;;;;.
I
tEl
DJIlll 16- '·10113
I
Pon Power BV
I
~L~3~~;1~papendr.Ch\
The Nelhertands
Project Engineec
Department
Inltl\llt'dr""
Yard No:
M. Kuiper
Marine 8usiness
DalOllflShlpYlI(dsHardlrrx,e1d
1594
ModincallQll;
Sta rt { Stop System
Stops .
I Om.,o I f'$
.
EO'bOJl.
Drnw'r>il Iv~
33826-21.dwg
I 01 I O'l~ I 68-QT.?(JO&
~l1e.'
312
Telephone +31 (0)786420420 R.l.._ 61lU.1501l 3508B DI-TA JWAC Propulsion "~'"~" 1 151>." 14 Irom 50
r
- - - I
I I I s I I I 1
1
I 6
1 3 ~ 1 B 10
EMERGENCY STOP SHUTOOWN OVERRULE SHUTDOWN
1
EM,STOP
FROM ~leu·6 I r 1
.7<>1)( 1~7
'24 '0( mfl'm.,
N·IO
j (,n.\
(PI
XI-Ill 2\
,I S SI q
312K~
~
\ 329K1 « 332K5
., I lB· I" (---1I, """ l1Cu
Bl~-lll
I' I
r
~
IPI 332K1
18;,011 (PI
~~~ (zl26
(PI
XBI6-016 XBI6·0,1
J
i lOtI/
8·M·II~
I' (PI
Xt. 1. )('':~'1O
("1
(PI
xl·011
.
(pt
lC3lt.(I) 14
I~ )11K9
(PI (PI
IB-0n IB-014
I
«,l cc,l
9l1l<l 't )111<"2
(PI
xl-0/1
IB-1 21 1B-1 6O
"
(PI
\'"
rB' f Ie
xl·024
~
cc,l cc,l
~
I
me 1
~
l
1B-I 17 IB-I 16 (PI (PI
1~1
~ ~ ~ ~
3I1.3l m·8 312·8 311·6
Jl7'~ 311.' m·lo HZ·l
(j)
111A ~D6·~
E
'06-6
*
>.
(f)
~ . As Built
fi
o
fi
@
I
~ filS
~e::tM
I
til
Date: 16· 4-200B
l
I
Po, - , BY
~~3~~;~~papendrecht
The Netherlands
Project Engineer: M. Kuiper
,,,-,.,
',Il'''dodl\lf,
V.,ao ~
''""" """0.
DamenSl1tpya,d1>HardinxYcld
1~9"
ModIflc<illon.
Start, Stop System
Stops
T 01...... I Pll
.
ed,I,OIl
-~
33826-21.dwg
I C, J O~lo 1 ~Q1-2oaa
shut
317
Telephone +31 (0)786420420 ROflll"'" 5IllJo:l!ill1l 35088 DI-TA JWAC PropulSion 1 Jr-.' I~
""""'" 'r"", M
I
6 10
SHUTDOWN NOTifY ENGINE RUNNING
RELAY OILSTEP
----
~ .14 VD( IOSFZ
l
(PI
TB-f4' .1 .1
.1' V"Ql; )OSfl
])I. I
\
((J- (-_.\ 329K9 329K7
TB-I ,. IS 1(1
((
TB-14.
r
(PI
IB-0 ,.
OVlK
)11·10
(P'
X'-¢IO ¢JI ¢ll ¢ll ¢l' ¢JS 329K9 32910'0
329K7 329K8
NO NC
l 1
NO NC
317-2 500-1 n9-8 m-l
329-9 753-3 753-3
'"E 380-2 753-7 753-7
~ 420-41
?ii
As Built
!
a..
c
o
a..
@
Desi~n: RS
I ~ C» ,..,
r-;;.
tEl
Dale: 16- 4-2006
I
Pon Power BV
~~3~~;:~ Papendrecht
The Nether1ands
Project Engineer: M.
Department:
Intended for.
Yard No:
Kuiper
Marine Business
Damen Shipyards Hardinxveld
1594
Modification
Shutdown System
Stops - UMS
I Drawn: I PS Edition:
Drawing No:
33826-21.dwg
I 0, I Dale: r 08-07-2008
I~;~
Telephone +31 (0)786420420 Reference SBU-2609 35088 DI-TA JWAC Propulsion Edition: I ISheel 16 from 50
T
- ,
I 6 7 I 8 I ID
OVERSPEED INDICA flON OIL PRESSURE HTC OUTLET TEMPERA TURE GEAR OIL PRESSURE
I LOW - STOP 1 HIGH - STOP 1 LOW-STOP
I 1 1
.~, Vllt lOll' I .llY« JO!*l ~
Jl' ·11'
,~ "'"
s~ 'V (Pl
,
11
~-l mS5 I~ ~ 'VlR6
•
332K5
(J"'\
I I"
Y mae \
•
332K7 ~-r 33259 ~
332Rl0
6K8
S
\
332K9
. 3291<10 \
"
33257
lb
EN
'I
~:~JlS1 (P,j! 332V5 tP, sl7 )32\17 (PI st 332V9
I-
- 1/1 1/1 1/1
332K10
N N- ~--
N
312K1
10
C1'1
r-.I
I7T
332V10
I'P't
"'.,0 .....
'J
'< 3321\1
OVIlt'
tP1Q
i<1
332K3
332K3
arH
10,
332K10
~
332K10
mKl
I ~~
~
NON( NO NC ~ ~ ~ ~
~.8 ~-8 ~-8 ISOL.S
1S3-~ 153-~
50L-1 332-5
In·7
3"·':.
3)2·6
317-6
332-8, m-"I 332-10
I
l/l
332·,9 SOI••L 50L.6 l\1·6
E
2l/l 7')3,515)·5 753061153·6
;>,
en
~ As Built I
f1.
:5
a.
@
I
Design: RS
~c:::»n
I
rEI ,,,
Dale: 16· 4-2008
I
1
",,""BV
~L~3~;;~~papendrecht
The Netherlands
Project Engineer: M.
~""...
Inlendedror
Yard No:
Kuiper
"~,'M-'
DamenShipyardsHardinxveld
1594
Modification:
Shutdown System
Stops
1 Drawn: I PS
.
Edillon:
,,,.,,,,,
33826-21.dwg
I 0\ I Dale: I 08·07-2008
" ..,
332
Telephone +31 (0)786420420 Reference: SBU-2609 35088 DI-TA JWAC PropulSion Edition' 1 IShee, 17 from 50
-1
1 I 2 I 3 ~ 5 6 I 1 I 8 I 9 1 10
THROTTLE SYNCHRONIZA TlON SWITCH THROTTLE POSITION SENSOR
PRIMARY THROTTLE I SECONOARY THROlTLE I PRIMARY·
~
~ I I GG:) I
CC
T6·1'9
r r---~
I CS •
CP1~
lB· 19
I - 341U9
I I
1'I
'OS" '[»'"
II
i
I
I 1 t
CP1!
Xl.' lot.
CP1~
~i. .~
CPI!
Xl- «.&
CP1
Xl·<2j 41
~
34 JUS
(~'~ 1I (PI~
-l lB· la- Il I ) I-
"
CcJ.-
16'1 21
(cJ.-
IB'1 11
( j"
Jl1..
ol("
~
'"••, H
'"
.~ t.l
. PASSIVE
'"
E
OJ
in
>.
CIJ
Q;
:s: As Built
f:f..
c
o
c..
@
I
D'_Ill" AS
~_
.-;;;;;. _
_
• •
tEl
Onl. II>- ~.200a
Pon Power BV
p.e 80,61
NL-3350 AS Papendrechl
The Nelher1ands
Project Engineer:
Department:
......"'Mr".
vl;ud No
M_ Kuiper
Marine Business
DarMli Sl,fpYalds HilIdinllVeld
15!l-<
Modlnr:al[\l11
Throttle System
9X - 140
I 010'''''' I I'll e._HIM
Drawing No:
33826-21.dwg
I OL I DI!~ I Ql.02.~
Sheal
347
Telephone +31 (0)766420420 ll.t~IW'" S8LJ·~
35088DI-TAJWAC Propulsion EGJltOn I l:;nul 16 lrom CO
I
-
7 10
§ :j"*'"
,t4, tt
~
... ~ 1~
406 - 1
(P'
(P,
t
IB- . "
)
1\
(PI
XI-
f ."
329K7
~
~
t
(P' .
~
XI· ·~1
(PI
X,·
I
\2 T~:
I
I~~f!\l "
""
I 'I
~ r
fB-1 '6
:J
}:~ ~
t\
- I-
~VIJ(~
~
(P' '8
)<1. II , ..
l/l
E
*
>-
(f)
Qj As Built
s:
&..
c
~
@
I
Design: RS
~ .- . . . . •- •
tEl
Date: 16· 4-2008
I
Pon Power
P,O, Sox 6 ' P
BV
d h
NL-3350 A S apen ree t
The Netherlands
Project Engineer: M. Kuiper
Department:
Intended for:
Yard No:
Marine Susiness
Damen Shipyards Hardinxveld
1594
Modification
Heaters / Prelube Pump Logic
No Heater or Prelube P. - Stops
I Drawn: I PS Edilion:
Drawing No:
33826-21.dwg
I 0' [Date: 108-07-2008
Sheet:
380
Telephone +31 (0)786420 -\211 P-afumoe 5~26QB
35088 DI-TA JWAC Propulsion Edition: ~heet 19 from 50
I
I
1 1 2 I ) t 5 I 6 I 1 8 9 I 10
GENERAL ALARM I SECONDARY ECM STATUS OVERRIDE SWITCH FUEL I WA TER SEPARA TOR
OUTPUT TO MCU-B I COM REAOY ACTIVE ENGINE PROTE(110N 1 I PRELUBRICATlON 1
I j I I
~ ....
~.7'VOI
,
10SFI
I t(
I
.I<YO(
lWl(tl,.1
~ lB· I '"
I'
(PI
lB· (/,
«( cc
1B-I'"
HCU
B16-1 B
1'-1 n
I' I I
CP,
XBI6-c1l B
I I I I
,,,1
1"'"
)11X9
,
~t
Cl'1!
~t
(P1~ II
t
11
n
XGU- XB'I- I .l.Bll~ 6 1181f- • .aU- ~
~06_Gl0 l-
t (PI OC
t 2
H(U~ {PI ~06U9
~
(PI CP, (PI
B'1'16
re·' " 18. '0 IB- 10 18- -10 CPlt
XIo ~~
SOSKS
ceJ.- (c,l ccl (J.-
re'I" 18-1 ., TB-I IO TB'llI
cP'O
"[ 406K1
• YO( ~'llC ro,).,
)II - '0 cP,
Xl-¢S]
L061l.1 406U9
~
<Il
~
'..··1
--rso2.7
E
Q)
en>-
en
~ As Built
({
C
a
0..
@
O..i<>It'RS
I
PonBox61
p.o Powor BV
NL-3350 AS Pap.ndrechl
The Netherlands
Project Engineer:
Department:
'Ol""d.dt..,
Yard No:
M. Kuiper
Marine Business
Ollmen Shlpyard$ Hardlnxwld
1594
MoeJJfiCSlII on:
Alarm System
Stops - UMS
35088 DI-TA JWAC
T Of.'''' I
Propulsion
PS I Edhl"<1
DIIIWIIllI
I 33826-21.dwg
E<lr,<!M"
Noc
I
I
DI I Me. I O!!'OI,~
lSI\oet 20 hom 60
I
~
Sl1eol
I
- - - I
-
1 I 2 3 I ~ 5 I 6 10
EXHAUST GAS TEMPERATURE HIGH - ALARM EXHAUST GAS TEMPERA TURE HIGH - ALARM STACK TEMPERATURE HIGH - ALARM
I FOR TURBO (RIGHT) I FOR TURBO (LEFT) I
I I I
,..---...,. .1' YO( IWI ,"'0( W,,"'
Ul6· II
-------.... -
'10. I
0" I. eN (P'
XI.(lS"~ 11 0~ft XI·ellS' 000 ·0" X,.062 063
- I I I-
1 I
OtV . 410G5
THERMOCOUPLE
TYPE-K
('10 'l il
T T
eft <pI
uoc
"'I ~ 101<2 " "OK~ " ~10K6
Hat ••,", I
t06~ 10
(rl
x,· ¢ 6' ¢ 6S ¢ 66 ¢ 61 ¢ 68 ¢ 69
410K2 410K4 410K6
NO NC NO NC ~
SO~-9 SO~-10 S02- sl
753-5 753-5 151·9 15)-~ 505-2
III
753-6 753-6 153-; m·9 7~6.417S6·~
E
*
>0-
U)
As Built
II pesign: RS
tEl
Date: 16- 4-2008 Project Engineer: M.. Kuiper Modification: I Drawn: I Ps I Ed,ion: I 01 I Date: I 08·07·2008
=n
Sheet
c:
o Pon Power BV Department Marine Business Alarm System Drawing No:
a. ~ ~~3~~; 1~ Papendrechl Inlended lor: Damen Shipyards Hardinxveld Stops - UMS 33826-21.dwg 410
@ ,.-;;;, The Nethe~ands Yard No: 1594
Propulsion r l
Telephone +31 (0)786420420 Reference: SBU·2609
3508B DI-TA JWAC EdiUon; ·!Shee, 21 rrom 50
I
I
s 6 1 8 9 10
1
~'lnl)(lWl
"
.I-=n9K1------------==~.lly=D(~,.s , ~
(VI
Xl. 1~
tl(U M[V
116·1 S 816,1 1
t..>o<J
--:J
~
[PI
X816·
>--,I
..
I
I
(PI ( P1 1 (PlAt
- Xl-.c!S71 f8'llll! n,l\' 19 I I-
'-- - - - >--~>
~~-:J I
I
((tC" >0< J9-- '9 [PI I. II
18'1 It
1 Xl-Q
ovI)( OY[l(·111.'
'1lI· I~
<n
E
.2:!
<n
>.
(f)
~ As Built
f1..
§
0..
@
Oo"UII fl1;
I
~C)_n
I
tEl
DVIO 16- ...2008
j
I
Pon Powor BV
~~3~~;1~papendrecht
The Netherlands
1''1'10<1 ElIlIln'ftr
OBp.1/I'"01ll
lot~.tlfOl
Yard No:
M. Kuiper
\llltlnoSu$lMlU
DamenShlpY!lldsHllrtfil\)f.v~kl
1594
Modmcallon
Sensors
Data Link
I Ot~WTl_ r PS
.
EdWo.
tlro)VIOgN.
33826-21.dwg
r 0' I O.Jlt I 01l-07'~
8.ul!
420
Tol,phOllO +31 (0)766420420 Aore,.-. SllIJ-NO> 35088 DI-TA JWAC Propulsion EdlliOll I Isho.t n UI1~ !II'
I
6 I ? I B 10
EXP TANK WATER
LEVEL LOW· ALARM
I
~ .24 VDC JOSF2 .1.'111( 1tSJ1 ~
tol~. 10 , SOO.1 '
(( (( (( (( (( CC (C
18-1' T8·12 lB· I II T8-1 '2 r8-1'1 11l·1" T8·111
L-J11 L-Jll
(P~t (PI
~P1
XI. f n ~P11 l'
Xl.,
()ll~
Xl· lS
(PI
XI. 1. Xl- 11 XI-~l'
I
L
l I
1
,-ll I I
L
l I
I
r-.J
I
I I I I I I
I I I I I I
I-
~
ci:
~
~
g;!
Z
!2
...a
ex -' z
~
>- .:>
'i' ~ 'l' (;I
>-
:c ... r- ...
;: a <l:
Ci ;l .. ~
~
......
< .<
e; ~ ~
': ~ *
TRANSMISSION
VI
:>
•
t1A~rnsf:lr
t: :l
~
0
~
'"
OIL TEMPERATURE
118-7226 IIa.o,l,
~ .VDC 'O,vO( ~
l/l
E
*
>.
en
Q; As Built
~
o
Q.
c
o
Q.
@
[DeSign: RS
Irl ~ C)
r-;;.
n,
I
tEl
Date: 16- 4-2008
j
Pon Power BV
I
~i.~3~~; ~~ Papendrechl
The Nether1ands
Project Engineer: M. Kuiper
I-=D,::.p:;.:a:;.rt:;.:m;.:.;.:nt;.::_....:,M".;a;.:ri;.:n.::.::;.8u:;'0ln7;.:e,;,.ss:-..,....,..,-,,,-_:-:-
Intended for:
Yard No: 1594
Damen Shipyards Hardinxveld
--l
Modification
Sensors
TMS
I Drawn: I PS I Edition:
Drawing No:
33826-21.dwg
I D1 I Dal.: I 08-07-2008
I Sheet:
422
Telephone +31 (0)766420420 Reference. SBU-2S09 35088 DI-TA JWAC Propulsion Sheel 23 'com 50
I
I
1 T 1 T 3 L ~ T 6 7 8 9 1 10
LAMPTEST I ,,(KNOWLEOGE I 'OIL PRESSURE LuBE OIL TEMPERA TURE dIP) OIL FILTER I H1C OUrtH EXP TANK WATER dIP) HTC PUMP LTC COOLING WATER I EXP. TANK WATER
LOW .. ALARM 111(;11 - ALARM HIGH·IILARM J TEMPE Rt\ TURE LEVEL HTC LOW - ALARM LOW - AlAR!1 TEMPERA TURE ILEVEL LTC LOW - ALARM
HIGH .. ALARM HIGH - ALARM
til. I'
)1'1/1)(
~
l'~l .I'.VCC 10W'1 ~
SP~ ~ l
~OSK10 I I I I
~
)--"\
'''I
f<l~<l'
50051
'''I 50052
'Sf50'"
(PI
•
(1'1
~\l. SOOKL
CPI 0"I SOOK6
en
IJ
"I SOOKS
+.
II
~~~ 501-1
~.
~~ SO} • •
c.s 49 ~
!I
\1 ~ I
I
11
I
12
I
22
I
1) ))
I I
1< .I
PRAXIS - MINIGUARD 008 010
(HI (H2 (H3 (H4 (HS Cli6 (H7 (H8
<6 1 JI ~ S 1 '6 \l 21 l' Jl <0
" /
,1~ I I I I I I I I
-l I
329KB ~-~
EN I
50053
EN
[]- - -
r 50054 ~-
EN r 50055
EN
[]- - -
r 50056
EN
6--\
I
50057
EN
~-~
I
50058
EN
[]- - -
r 50059
EN
6--\
I
500510
91
I I I I I I I I
I I I I I I I I
Xl. (PIt el (PIt
Xl- ,I' ~It 86
Xl- (PIt 88
XI- (PIt
Xl· 90 (PIt
)(1. 92 (PIt 91.
Xl- (PIt
Xl- 96
~ As Built
tf
5
Cl.
@
O"''!)II RS
I
Fac::::. n
I
til
Dale: 16- 4-2008
I
I
POll Powor BV
~~3~;;1~ Papendrechl
The Nelhel1ands
Project Engineer:
Department
Intended lor
YMId No
M. Kuiper
Marine Business
Da~en Shipyards Hardinxveld
15.9i1
ModlrocaJfCW
Alarm System
Praxis I
I Drown I PS
.
"."11""
Or~I/I,1lV".
33826-21 .dwo
I 01 1 DlIlo _ J. Cll.o7.2\lGB!
v
tluIOI
500
I
TolQl'!1one+31 (0)786420420 ROrftllll>c. SIlIJ-11lOl1 35088 DI-TA JWAC Propulsion e~,IJ<)Il I IS/w<ll ,. "0'" 50
I
ovoe ovoc . SO'. 1
,lit -I»
502K3 5021<9 502K10
NO Ne
"'~
NO Ne
156-1 156-1
If)
756-10756-10
' 1'5>-·
E
Q)
in
>-
C/J
As Built
~
= tEl
I I I I 1 Dale: I 08-07-2008
I Modification Drawn PS Edition: 01
a.. Design: RS Dale: 16- 4-2008 Project Engineer: M. Kuiper
c
o Pon Power BV Department: Marine Business Alarm System Drawing No: Sheel:
a.. ~ n I ~~3~~;~~ Papendrechl Inlended ror: Damen Shipyards Hardinxveld Praxis II 33826-21.dwg 502
@ ~ The Nether1ands
Telephone +31 {OJ786 420 420
Yard No:
Reference:
1594
SBU-2609
3508B DI-TA JWAC Propulsion I Edition I ISheet 25 rrom 50
I
2 3 s & 7 8 9 10
GEAR diP I Oil Fll TER OIL PRESSURE (if ItR Oil PRE.SSUR£ HTC OUTLET oveAspeeD SLOWDOWN EXHAUS T GAS TEMP EXHAUS T GAS TEMP
HIGtl • ALARM LOW. STOP LOW - STOP 1EMPERA TURE sTOP RIGHT HAND lEfT HAND
IMIi -SlOP HIGH - ALARM HIGH - AL,ARM
(1',-'I ..B
" SO/'K3
U'I
. 504K5
/
'\1 I 21 1l jj «
" '2
PRAXIS - MINIGUARO 008 010 "
(H1
Jm
(HI (HZ CH3 (H4 CH5 tH~ 018
• 5 7 II 21
"
1. <4 /
~
3 '6
I~ I
-
~-r so~s3 37332K5
n
(._J H2K10
'r
II
)32117 ~(m~l ~TS05K2 ~
sl
410K2
I
\
, 410K4
I
I
[P't CP1~
Xl. I.
CPI~
XI· I'll
{Pl~
XI.' 110
(Pl~
• ,. t11
lNlL
XJ~ W•
[P'i
Xl· 126
(PI
XI·l!l ria
Xl· ""
HOC ~~OCI~OS.I
1~1· \0
SObK) 504KS
NO Nt NO Ne
m·ll 75&-8 753-8 753-8
1Il
E
OJ
iii
>-
(/)
~ As Built
:; I
f1.
0..
@
Do<iU' liS
~ca n
I
rEI . .
0.10 16- 4-:1008
I
1
P - SV
~e3~~;;~papondrecht
The Netherlands
P",,~C1 Ef\ljl""VI ,M,. Kuiper
••_ . .
Intended for:
Yard No:
..",.-
Damen Shipyards
1594
Hard,nJ(~eld
Modificallon
Alarm System
Praxis III
1 Or."" -r PS £1lj!1~1
._~
33826-21.dwg
I 01 1 Dill. 10fl.o7.20081
6".111
504
I
TolOp',ono .31\0)7'86.'1.00:10 RIW/ln«. SIlU-:?l;O? 35088 DI-TA JWAC Propulsion l;<llfl'l" I IShoOI 2li Hom 5ll
"1
-
,
-
I 2 I ] I 4
I
.'
.B 10
SLOWDOWN GENERAL ALARM
~ -f
.. 2~ voc IWI ·lnll( IOSH
SIl.. t~ -,
PRAXIS - MINIGUARD 008 010-1 PRAXIS - MINIGUARD 008 010-1 PRAXIS - MINIGUARD OOB 010-\
~ ~
SOOK6 SOOK] \ SOOKB
~
410K6
, " ;. "' J' " ~
"
(PI
\.0119
("9
~
~PI ' (1', 0::::7
" S05K5 SOSH6
ILl 505K2 (Pt
~1·0~
Sf. . . . . OVOC
"voe ,,
50SK2 SOSKS
NO riC NO tiC
504·8 7S)·1 7SH
75)·10 753·10 ~06·1
(/)
E
Q)
in
>.
(f)
Q>
:;:
As Built
f1.
f1.c
@
Design: RS
I ~-n
__________
~
1:1
Date 16- 4-2008
Pon Power BV
P,O.Box61
NL·3350 AB Papendrechl
The Nelhertands
Telephone +31 (0)786420420
Project Engineer:
Department:
Intended for:
Yard No:
M. Kuiper
Marine Business
Damen Shipyards Hardlnxveld
1594
Modification
Alarm System
Propulsion
Drawing No:
33826-21.dwg
I 01 ro;;;:
Sheet 27
108-07-2008
from 50
I Sheet:
505
P..ele<e.-..... saU-2W~
J
I
4 s & 7 8 1~
[P' [PI [PI [PI [PI CPl [PI CPI [PI [PI [PI CPI
TB.~ 18 TO-~ I' Te-~'l Te-~'l Te.t Te.~.~ Te-~,o Te-~78 TO-~" ro·t TO'~8~ TO-~8S
4 --I:> 4--1:>
1
1
CcJ..,
I
I
C[J..,
1
1
CcJ..,
1
1
CcJ..,
I
CcJ..,
----<i =1:>
ttJ..,
= CcJ..,
1
1
CcJ..,
1
1
ctJ..,
I
[cJ..,
----<i =1:>
[cJ..,
=CCJ..,
TO'IIB TO· I I' Til· I '2 TO-I U
lB.' " TO· I 69 TO-I'O TO-I 78 T8-1" 10'18l lB·ISr. TO-I is
lfl
E
2lfl
>,
(f)
~ As Built
"[ F2
!1.
a.
@
O••lljII AS
c::» n
I DM~
tEl
'S· 4.2\IOe
I
I
Po,P_,BV
~'~3~;;1~ Papendrechl
The Netherlands
Project Engineer:
"-'~'
'nl..,a.<I lOt
Yard No:
M. Kuiper
""M~';M"
D4m~n Shlpyatd$ HatdlMwJd
1594
Modillcallon'
Winng cust. Conn.
.
1 Cl'AWIl -1 PS
.
E~~jnll J
.....'"
01
33826-21 ,dwg
1 D;1'., l08.D7-1101Ja
Sf...
701
Telenhone'3' (0\786420420 Rete,e.". SilU.lII;U! 35088 DI-TA JWAC Propulsion 1lcs,1"", 1 lSMM 2S ~.'" ~
I
- - - - - '.,
,
s
--
10
I I I I I I
I I I 1 I I
HCUh P1CU~ HCU~ HCU~ H(U~ HCU~
B1Z-1 J 812-1 1 81Z-1 8 816-1 ' 816-1 1 816-1 15
-l
Ul
E
i
(j)
Q;
;;:
As Built
o Modification: 1 Drawn I PS Edition: I 01 I Date-:-r 08-07-2008
0..
c
o
Wiring MGU-B3 Drawing No: Shoet:
I
1 2- 3 4 S 6 1 B 9 1 10
GENERAL ALARM ENGINE RUNNING SHUTDOWN I ENGINE IN 1 __ SLOWDOWN
OUTPUT PRAXIS OILSTEP OVERSPEED 1 OIL PRESSURE I HTC OUTLET I SYSTEM ON I GEAR OIL PRESSURE I BRIDGE CONTROL
I r I t~MPERATURf
~f.~
(PI
~f.~
Xl,
(P'
XI'~'1'
.m XI· '" Xl• . ~, XI- ....,
J
(P, I~ ~ tPI 1'.
,I 5~5j(5 3291<8
H2Kl
)l2KS
,II
305K9
X1o~ "1'~
10
~ t:'t_ 1,4, U ~.~ " , II 10
~f.~ x,.~' XI. \1>, XI- .17<
xl· '" {PI
C" CPI CPI . CPI (PI tl'1 CPI (/'1
SPEED SENSOR II OIL PRESSURE HTC OUTLET EXHAUST GAS TEMPERATURE EXHAUS T GAS TEMPERA TURE
I MONITORING TEMPERA TURE FOR TURBO (RIGHT! HIGH FOR TURBO (LEFT) HIGH
'r
(PI
lr1
I I I I I
L_-!:==1
~ )
EN~
P 753R5 EN~
T 753R7
J
10 4'.OK2
n
, 4\oK2 '(.
III 410~4
')-1
'I
C'tOK4
EN
U 753Gl
Xl'~
(P'
_-.l
I
Xl- 146
(P' rf--
.-J
I
Xl'~
{PI
XI~~
CPI
X'-¢ 161
cp,
x,.~
CPl
XI'~
CP,
;>"1
l/l
E
~
en>-
Qj
;; As Built
&.
c
~
@
I
Design: RS
~-n
......
tEl
Dale: 16- 4-2006
I
Pon Pollu;r BV
P.D.8ox6f
NL-3350 AS Papendrecht
The Nelher1ands
Project Engineer:
Department:
Intended ror:
Yard No:
M. Kuiper
Marine Business
Damen Shipyards Hardinxveld
1594
Modification:
Contacts for Customer
Stops - UMS
I Drawn: I
Propulsion
PS I Edition:
Drawing No
I~i:~2~-2\~:V~
r alTos,e: - . r 08-07-2008
I
I~
Sheel
__________ Telephone +31 (0)786420420 Reference: S8U-2609 3508B DI-TA JWAC from 50
I
::":J 111
;;',¢$ I ;:::J'~':;:J~' ::~:J~' :;:Jltl ~".19'>
XI'~
(PI
l('.
(PI
...
¢-
10'
:"Jll
l
1
,
, :::J'8< I 1 :;JI81l'
~ IOK6
:~J,n I; ~;JIII I; (PilL\
T 504K3
XI'}'99
(PI I' (PI
~
.1 S
I
II
')0010
... '1
500K'
It id
SOOK.6,
9
SOlK'1
9
, S02Kl0
9 III
500K8
, , S021(3
1<.1- 11, ~l. ~ X'I. 18\ XI. lila Xl. 191 l(" It' Xl· • \91 XI· tl.!!..0 In.~
III
E
2III
>0-
en
Qj As Built
~ D~~IY,j RS .·,ooa I I I E~IIt:t\ I I I O&-~-(Qua
I [I
Mo/Jifll:allorl. O'A"" ps 0I 1).1,.
0;118 16- P'Qjt.1 Er'llIf1\l~r ,M. Kuiper
MDllno eU~'\Q:i' Contacts for Customer 0'."""0 N. lSI"''''
=M
co Pon Power BV O"P"&t'rllcml
.
ll. ~
P.O. Box 61
NL-3350 AB Papendrechl
101""0.'; 'or Damen StUpvards HiIldllll\veld Stops - UMS 33826-21.dwg 756
@ r-;;. The Nelher1ands YlUu '>lQ 1694
35088 DI-TA JWAC Propulsion ~~"" ~l hUIIl ~D
Telephone +31 (0)786420"20 llel6,oncll WlJ·211D9·
I
2 I 5 6 8 10
GENERAU AlARI~
oumUI (AT
Xl· ~~)
(PI ' C P I
J:~fU
.
XI· ¢ lGS « (( ",,¢'1l
(PI
I~'I Sl « la-Ill (PI
'.·1 SI
CIl
E
*
>.
(f)
Q; As Built
tEl
3
fI I Olown I TOIT I OS-07.2QQa
I ="
MOdi([c;allon' OS E<lillo. Ont.
OOsJvn liS 0 . IGo .'-2l!lla Project Engineer M, KUiper
Department: Manne Business Contacts for Customer OritM"ll~O S~",.,
oc Pon Power BV
P,O,80x61
Q. ~ I NL-3350 A8 Papendrecht
klt.tlUIHI iIlr Damen Shlpyards HalOln)('\leld Stops - UMS 33826-21.dwg 759
@ r-;;. YnlllHu IS~
The Netherlands
Telephone +31 (0)786420 oW Flttt.!l!ll~ ~~u-~~
3508B DI-TA JWAC Ptopuls[on Ed"lOn ~5!1"'!1 U r,O"1 li{)
I
© Pon Power Systems
r----- 0 :t: :t::t::t::t::t::t: :t:
£::::!
ix;
_Cl
TERMINAL STRIP >ix~~~~~
' I : l N C l O V " l ..... O
~
V"I
;0 ~ ~
~
~
,. ., Destination ~ Destination
~
I;O
~· code :5 ~.go code r\
~ ~;:r ., l>
iii" ~ !!! ~ §. x ~ ~ :;' ~ =- ;; ::-':;' ~
"'< ~ !'J~m!!!. f'T1~_N_r-..JNN_. )(
J f--
o
"'0
~
;:r
':'?
V1
3
~
;:)
P
V"l\J1x)(
33
~~~~~~
.
00
33
.
~
~ ~
m
........ Z "
~~~og
"tl
::J
5l
!!
I
I
I
I
I
I
I
I
!- 300VB
,..., X1-004
_ ~ 300VB
c:
'" ~ XI-006
001
002
003
004
- EN, 300U71- _
PDB,lB-OOl [1-t-+-+++-+-t-t--iH
3
-c
:r. ~ 3llK2I2 020 , 31754
OJ 31754 021 , 31154
g. 311 K2I 3 022 , 31154
iF 3llK9/9 023 Xl-024 -
~ 3llK6113 024 Xl- 023
~ I- ...:l~o=-s~ _t_:0~2=-5+--+------1
a: los 026
los 027 los
los 028 los
los 029 los
los 030 los
los 031 los I-
los 032 los
los 033 los
S los 034 los
~ --i ~ los 035 los
o
(Xl
CD fj'
..., III
332K3/9 036 EN, 3325S -
1-i-+_-l--f--1--+-I---I-Jf--j
OJ 3 g 332VS 037 EN, 33255 '"
Q S' ::l 332K3/10 03B EN 33257 1-1-1-;-;-+-_+-+-+--+--1
~
'-
*"
I
332V7
332K3/11
039
040
EN, 33257
33259
'"
w
-
N~ ~
I-m~1-
N '" ~
lui ->. I- ~
:- c.. ~ ~ ~
-::2:
~CC _" Vl
3' g
3 '::l
'"
o '"ga
~~
o!!.
I I I I I
REMARKS
"'·527 2 x 10 mm' I 1 2
W-366 2 x 1.0 mm' 1 2
W-316 2xl,.Omm' 1 2
W-318 1 ~ 1,0 mm" , 12
W-311 2. 1.0 mm' 1 2
W-314 2.~ 1,0 mm' 1 2
W-302 2.1,0 mm' 1 2
W-532 2.1,0 mm' 2 1
W-300 2.1,0 mm" 1 2
W-304 2.1,0 mm' 1 2
lAO liD. S'll t (Otldutlor or "umll2r (D-!it
(,ABLE. ~ ':!1
o 0
:= ~
~,~
~
00
t8 ~ ~ 0~ 0~ :;;
00 0
q.
d
;:!
0
~ 0
0
g ~ ~ ::;:: ~ "JJ ~ ~ ~ ~ r;; ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ::;:: ~ ~ ~
00000000000000 0 ~ ~ N N N N
I I ..c..o ..- .- I I I I I I, I I I I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 01 0 0 0 0 0 0 0 <:>
-m ~~ m..ommmm-m--~~~~~~~~~~~~~~oo~~~~
e
~
x .....
00
~~
~~
zz
~~
t-~t-_t-t-xt-xxzz:zzzz.zzz:zzzzz~~zz:z:z
~w~~~wwwwwwwwwwww~ww
c
:.= Q.I
VI"
'" 0
c..... tit IJI III tit III lit 1II III
o .2~,g0220
Locarion CPl •
Strip Xl-
Terminals make: _
CIl
E type' _
$
CIl
>.
en
ID
~ As Built
o
0..
c
o
0..
@
Design: RS
1
F2 = n
_1
tEl
Dale: 16- 4-2008
PonPowerBV
~i.~3~;;1~ Papendrechl
The Nelheriands
Project Engineer
Department
Intended for
Yard No
M. Kuiper
Marine Business
Damen Shipyards Hardinxveld
1594
Modification
Terminals - CP1 - X1
I Drawn: 1 PS
.
Edition:
Drawing No'
33826-21.dwg
1 01 j Date I 08-07-2008
Sheel
801
Telephone +31 (0)786420420 Reference: SBU-2609 3508B DI-TA JWAC PropulSion Edition: I jShee, 34 from 50
~
© Pon Power Systems
~I~
,--------, I ~
:(1:(1:( :( :(
;1:f:1:f:1~
-.J -.J -< ;"
~.
~~
»
CI
TERMINAL STRIP C1 _ U"I U"I ~
~
~
C>
~
z
;0
Ul
-<
CD o ~
Destination ~
Destination
,....
..3 - code I~ --<
CD 'ij"
code n
; ""I~I~I'"
5" ~
:;:: ",CD 3
:;.
.... "'
3
~
~. ~ !!!. ~ ,-
.....
_. x
~.~~~6~
)( X
·0 ·0
31 313
"0 ::>
CD CD o 3 3
I--- 3
3 J 3 w 3"" 3.
~;
N
I---
101 '10K6/5 I- {
eli
I -
n 410K6/9 102 n·
-t-tZ1J"Q
~
c
103 E.N 50256 [
c
-
<'b:J"oo ~ 10' ENo 50256 ~ ~
(i"fD w' ='
~~~~~! ~ 105 406U9/8 ~
:~~~~
W~1)
~ 106 '06U9/5 ~
~ 332U5/6 ~
....
.::~~ to 107 I-
.9 g <:
~ ~ ~ lOB 332U9/5 ~
'"~ ~ §.CD 109 ENo 50259 §. '"
.
o
~
=:
110
111
ENo 50259
ENo502.510
CD
'"
_ _ ..:::
112 ENo 502510 CD
~ ~ 0"
I I I I I
~*
a. g 113 EN 50453 ..,
z :;-
o
;1 ~
114 EN 50'53 0
~ g'
0.
~
itl 332K5/3 115
116 332K5/11
I-
-il!
505K5/9
w los 135 ENo 153Gl
U1
a C1l ff Los 136 ENo 153Gl
co
CO 3
_.::>
g 329K8/6 137 los
o ::J 329KB12 138 los
~
<-
~
fI)
329KB/l0
los
139
140
los
EN 153R51 ~
I-
~
o
O!
-0, 332Kl/6
los 141
1'2 los
ENo153R5 ~
...... 1
'"
."
!!; f
o~IW ~I~=
CD CD
'" ,.,
....,..., ~
_. 0
'"
CD
J CO ~ ~ :;::
NZ
I---l en ~ l -
N
I
':; ,...,
;0
->. 3:
I--- :J>
1"10-:E
!!.
~(Q
~
~
~
V'
l-
I-
o
~ '"o
~
'"o '"oo
'"
co '§
0::
N ,.,
T
© Pon Power Systems
,......------, I ~
f:lf:
. 'I.. .
c;c;> TERMINAL STRIP ~,!
'" ~ '" "1
.3
.... z
o
z
P
n
Destination
code ..3.... -6'
Destination
code n
.~ :;::I:;::I!!! ~
XIX ~
:l> ~
5'
!!!. ~
:l>
al",
r N'
~
rTl rTl ..
"<
~ !'1 XX
N N
=>
o
~I~ I-
~I~
,.... los 151 410K2Il0 -t-t-+-+--+--+-+-+-I-IH
w :;' 332K7/8 152 los :;'1-+-+-+-f-I-+-++-+-1
-t-lZ"U-o
~~l:o.g
r- g. 332K7I4 153 los ~ 1-+-+-+-f--.,I-+-++-+-1
'" ~ 332K7/12 154 los ;;1-+-+-+-f-lI--I-+-+-+-1
g. ~ ~ g''''J--- ;; los 155 410K2I3 ;;
~l~~~ ~ los 156 410K2Ill ;; I-+-+-+-f-ll--I-+-+-+-;
+~m""o
(oJ:!" .., <:: <::1-+--+--+-+-11-+-+--+-+-1 I-
.::~.g OJ a: g. 329K817 157 los ~ t-+-+-+--+-+-+-+-II-f----!
.9 g <
0: g- :;j ~ 329K813 158 los .,
O> ~ a; 8. 32 9K 8/11 159 10s & I-+--+--+-+-If-+-+--+--+-I
..
t:i
o
~
it
..
los 160 los
'" 1-+--+--+-+-1--.,+-+--+--+-1
.
los I I 161 I 1105
(/) ~. ~
r- 305K9/12 169 los
::T los 170
~
410K4/3
~.
Ol los 171 410K4/11
a.
1Il ~ 505K2I6 172 los
I
'"
<1' 505K212 173 los I-
Ol
a.
~.
....
-' 505K2I10 174 los
ni lOS 175 los
a: los 176 los I-
500K3/6 177 los
500K312 178 los
500K3/10 179 los
r- 500K4/5 180 los
500K4/1 181 los I--
500K4/9 182 los
- 410K617 183 los
410K6/3 184 los
U1
o
OJ
CD
w
-tIl.
<tl
3 g.
_. =>
15' <5
:::
410K6/11
500K6/6
500K612
185
186
187
10"5
los
los
o :J .. ;::; 500K6/10 188 lOS
~ I-
OJ
I./l
w 502K9/5 189 los
<- I
r= 502K9/1 190 los
~
()
0'
lJl
u;
a:
502K9/9
502Kl0/5
191
192
los
fos
~I
:;j 502Kl0/1 193 los
I I
a;
><
~
~
502Kl0/9
504K3/5
194
195
los
los
'"
C> 504K3/1 196 los
~ 504K3/9 197 los I-
'"
N 500K8/6 198 los
....~r- los
500K812 199
500K8/10 200 los
Neutral busbar "N"
I-Ie)) 0
:-'-
I ::u
N "1 rTl
~
I- :l>
if 0- ::u
m
o I-
!!. ~ rt ""
VI
~(Q
~
~
o
CXllf;
o(;.) ~
1
~
I
- I
I I I I I I I I
REMARKS
~ i
'"c:
:.:: CLJ
'" "C
.. 0
o v .,. ell VI ell VI III '" III cIl &ft VI til
~.s..2°2,.g2~2£.2.=!
Loulion:(P1 ,
Strip- X1-
-
~
ex:
t-
Terminal no
link
~ ~ ~ ~ ~ ~ E~ ~ ~ ;5 ~ ~ ~ ;S ~ ~ ~ ~ ~ g: ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ E~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 2~ ~ ~ ~ ~ ~ , iC z
11)
l...
.
Q.
:
~ c: .2]~ E~~ ~ ~
~ ~ .5 ~
i: ,S I ro .a
cr. -:n~ ""_0" I L.. .c:.
~ ~~ ~~~
l".l l".l C".l
~tJ~I I I
~
Z L.LJ
~
(ABLE ~ ~ ~ E ~ E
TAG No Size • Conductor or number code
W- 703 14 x 2 x 1.0 mm J 25 26 17 28
1 2
Terminals make, _
E type, _
*~
>,
U)
As Built
c..
c:
o
c..
@
I
Design: RS
~QM
r-;;.
r
II
Date: 16- 4-2008
I
I
Pon Power BV
~e3~~;:~papendrechl
The Netherlands
Projecl Engineer:
Department:
Inlendedlor
Yard No:
M. Kuiper
Marine BUSiness
Damen Shipyards Hardinxveld
1594
fv1odification:
Terminals - CP1 - X1
I Drawn: I PS
.
Edition:
Drawing No:
33826-21.dwg
I 01 I Date: I 08-07-2008
Sheet-
804
Telephone +31 (0)786420420 Reference: SBU·2609 35088 01-TA JWAC Propulsion Edi.ion: I ISheel 37 "om so
© Pon Power Systems I
...
CI~I~I~'I.. . ...
i
;0 lis;
~~g::~>
C1flo,,1-"QC'"
%
TERMINAL STRIP ~
'2:
.. -"
-' D D
~ OesHtliillotl .~ Oesl iJl~J'lotl
n n
code I ~ '" cod~ »
..~ N ;:: N co
~k~~-f:}:;;
NIl!1 » :s
[ ~ J?!\!I
,..,~
'"
~ i"
_ "'" C
" 3
101
of ;,
!'
1!3... -g.. ~... ..3.., I-
r. ~-iZ~""C
~il:9g
g.~~~6'J-
~!!»~:E
+Q)'m I'D
..
'"
'"
~
~
312K3/6
~ 31210/7
3121(716
004
OO~
006
(C f8-004 ~
(( 18-005 ~ 1-1-+-+-+--1--1-+--+--+--1
CC i8-006 ~ 1--+-+-+-+-+-++++-1
E~~ ~ ~ 001 ~ 1--+-+-+-+-+-++++-1
~
8 g < ~ O~ ~
a: ~
'"
t:i ~~ I .... i 312K3110 009 (( 18.009 g,1-t-t-t-t-t-t-t-t-H
'"~ co to ..3121(1/10 010 ((~ l8.010 I'D 1-+-+-+-+-+-++++-1
... 31210111 all ('C T!3.011
o 312K1/11 au a T8-Oll
'<5"10 a..
;a
tI
~ai'3~
t:lI - 10
::: fll-014 013 (( fB-OU
I '2.
0. ~ i
0-
! ji~
~ -
m
;;j 014
015
cco lB-014
f-
; ~ 311K2111 016 (( 18-016
i
Q.
J11K5/6 05
021>
n lB·025
I-
021
C
=r X816·00~ 028 (( 18-028
<T
';r (L 18·029 029 X811,-004
406K1I9 030 (( TB.O)O
3l'lK51l 031 (( 16-031 I--
311K5/S 032 (( f6-032
- O~)
03~
W 03;
01
o 0111
co
OJ 031
o 038
~
c.... XB12·00,
039
040 (( lB-040
I--
~
o
o
lJ
)cB12·004 O~l ((, lB-04!
..... '
VI lOS 042
Q43
(( lB-042
(( 18-04)
'" 105
..... QI.L
cd, XI·052 045
(( f8-0'4
(( f8-04,
"" (( 18-046
'" 329K7I3 0~6
!l'IW~11i' ''e:"",
~
! ~ Ji ,..
Ni '"
1-10) 'l-
I ~
;;; ,., A;)
N ~
..", c: ~
~ I- »
[10- ..
D
:> ;Q
~ >< ~
~
I;~ I--
i '"~
~
~
Q
'"
(Xl'"
N~
N;'
I
I
I I I t I I I
REMARKS
..... NNNNNNN N N
c:
.2 0:1 .......... - - - - -
c:otDCOa)mcom COco
:S ::::;
::S:::i::>::>:S:S:;::::; ........
-.
'"
.s
'" "0
..
ov
0
EE~~~EI:E 1: 1:
loution (PI
Strip: XB12-
Terminals make,
en
E type'
2en
>.
en
~ I
As Built
I =" II
a.
c
o
a.
I Design RS 10M... 16-- 4-2008
PO" Power 8V
Project Engineer M. Kufper
~D:.::e.!:pa::rt.::m:::e:.:.n:::.I:_--.:M~a::r::.,n:;;e.::8:;;u:::-Sl;::ne::s:.s_:;-:-;-:--:;:::-:-::-;-;- ------I
Modification:
Terminals - CP-1-=-XB12
I Drawn:~ P~ I Edition:
Drawing No:
I 01 I Da'e I 08-07-2008
Sheet
~ ~L~3~~; 1~ Papend,echt Intended for: Damen Shipyards Hardinxveld
@ r-:;;. The Nethertands Yard No: 1594 33826-21.dwg 830
hldllMn. '3110)7ftlS420420 Reference: S8U·2609 3508B DI-TA JWAC Propulsion I Edition: I IShee, 40 Itom 50
I
© Pon Power Systems
r-----------"I~
~.
; TERMINAL STRIP .......
'"z '"2!
~
;0 --<
(Jl 0 0
:3'"
~
,....,
~
Destination
code ~ ..:3
--< .6'
Destination
code
,....,
~
-, ,CD
'<
'C
'"3
!l'
v>
~ l'T1
S'
!!'.
=>
0
x
'"
G>v>
r- _.'
t"1" .
I- '!! '!!
~l
I--
I
I
I
I
I
I f- los 001 MCUo B16-001
- {
I I n
0
002 MW B16-002 n
0
I I
~ "
-l-lZ 1J "'tJ
003 MW B16-003 0-
I I c:
~~~~g
a~g:~ ~~
:~~~~..,
(.,.)='"'0
I
I
I
I
I
I
I
I
~
~
"
c:
l6-029
lB-02B
004
005
006
MCU,616-004
MCU,616-005
~I
i
0
=>
c:
f-
l
.a~-g ~ 3
a los 001 MCU,616-001 3
a
~ ~ ~ 406K7113 008 MCU,1l16-0.08 ~
.'".
;:;
'"
o
~
-
~ 0-
'" 312K3/13
009
010
MCV, B16-009
MCUo 616-010
.g
~
305K8/9 011 MCU,616-011
305K8/6 012 MCV, 616-012
;u -< s
:; a g .
- Z c.
0"
.g~
:>
~
~
311K9/13 013 MCV, 616-013
~
0:
025
026
021
028
029
030
031 f-
032
033
-r s 034
w 035
U1
0 CD
.....
g
III
036
0>
OJ 3 go 031
0 -.
::J
'" 038
~ ~' 039 f-
:t> Cf)
'- I 040
~
0
0
-0
041
042
-...
I I 043
044
><
->.: 045
046
047 f-
048
049
050
Neutral bus bar "W
"U ~):>
o
"'0
~
.:=!
en Earth busbar "P"
s.. OJ
6'
::::l ~ C
_
-,,---+-1 .......
~ eN ~ ~
~: W §, ~
:J CO..E .:=!
NZ
1--1 (J) 0
I ::0
N ~ l'T1
.....>. ~
en ~
;; 0..
!l ~
0
~
51
Vl
f-
~co
a ~
3 ~
g; ~
OJ (Jl
VJ
~
~
~
T
,
J I I I I I , I
REMARKS
W-101 2
W-200 I
See reJllarh e
See reill~rh 8
tAu No 517'e T Conductor or number code
CABLE '~ U
o 0
'" 0
c ..........
-2
.;;
e
"'oJ'
w.".
......
:;:.,
'"'0
Q~
I.o:c.. r~sn .
Wilt SIt·
l'erm'l'al ~o c;~ o
..... ."
o
.., .... .. '" -
a- .. N
...... ...
<;;; ';;0 00 ....
_
."
"" !!l :<: ~~ ld:e ...... .........
'" '" ;;;~
..,
.., ..
.... ~~ ~~ ....... ... C> - ... ..... ...... ... ...., ..... .. ... '"
..... ."
0: link
'" 0 '" C> '" '" <> 0'" C> C> .. C>
~ ,
,Q.
>-
Vl '-
'" ..
."
.0
-' C
...'" '"'"
....., '":::>
0 <II
<I: :::> .&>
Z
~
cr:
..... ." -
:;:.,
., 0
......
0'"
.....
I .0
~
p
.ill
L;
Q.Q.. ;::
>- Q'"
(ABLE
mCD
......
00
I
Z
:::>
QI
...
."
I
c
o
0.119" 1\5 I
tEl
Dale 1~ ... 2OQe I
Pan Power BV
P"'lflCl EI1ll,""~r M. KUiper
O.Po'rlmolll \lOllno f.!ut.lnos;
Mo(lIncalioli
Terminals - 8M - 8M
I
As Built
Ott"". I PS EdiliDII'
°'."'' 11 1010,
I 01 I Odlo 1°Il-01.2OlllI
Sho..
a. ~i.~3:;;1~
~=n 1<1,,,,,•• <1 rot Dame/l SI11pVllfd$ HanilnxWlld
@~
I .
I Papendrechl
The Nelher1ands
Tol.phone +31 {OllS 6 420 .20
Villdlla
R,h"l,lne-
lSg.c
$BlJ-8lO9 35088 DI-TA JWAC Propulsion
33826-21.dwg
Edifoqn I ISllcOI 42 TrOfll !lO
950
I I I I j I I
REMARKS
I
I
W-20S 2 x , x 16 mm' 1 2
I
TAG 110. STz~
- If Conductor or number coae
(ABLE '"
00
00
-
c: r. i:.
9 '" l/l
'"c: ~ ~
:.:: cu
on "
'" 0
Cl~
lDCilion: PDB
Strip: p-o-
.
o _
Terminal no ;;~ ' '"
0 ~ 0
0 '" gg a>
00 '"
~ ~ '"
0<;'" ~~ ';et:: ~~
~~
~~
~~ '" .... a> 0
'"
'" '"
0_
~1:6 '"
'" '"
... '"'" ~~ 0'"a> 0'"'" c;
'" 0
'" 0
0_
~ '" ;:;
;; '" ~
~ ~
'" ....
'" ;;;:; a>
~
'"
~
0
0..
ex link
00 0 00 00 00 00 00 :;;;::;;;: 0 00 00 00 '"
0
:z ,
t-
l/l ~
,0..
on on
~ ~ ..Cl ~
..J
« ,§ VI
:J
III
..Cl
Z .c VI
i: '"c:
:= cu "iii
:J
.c
cr: on" ~ .c
....... '" 0
Cl~
t- :J ~
OJ III
Z UJ
CABLE
TAG NQ .size
• Conductor or number code
Ul
Terminal s make
----------
E
.ill
type
----------
Ul
>.
(f)
~ As Built
0...
o
c
0...
DesIgn: RS
F20n
1 Date:
[!I
16- 4-2008
Pan Power BV
~i..~3~~;1~ Papendrecht
Project Engineer
Department:
M. Kuiper
Marine Business
Mocliflcatlon:
Terminals - POB - P-C3
I Drawn: I Pll Edition:
Drawing No:
I 01 J Dale: I 08-07-2008
Sheet:
I
Intended for: Damen Shipyards Hardinxveld
@)
- I
The Netherlands Yard No: 1594 33826-21.dwg 951
Telephone +31 {O)78 6 420 420 35088 DI-TA JWAC Propulsion
Reference" SBU-2609 Edition:
I !Sheet 43 from 50
I I I I I I I I
REMARKS
'" "
'" l u
C 0
lOCition: POB
Strip 18-
~ '10k Z h-
I- ~ :
~
«
c
0
22 ~~ .0
:u
Z '; .0 ~
~ .£ ttl .0
a:: ~~ L. .c.
~ ~ ~ ~ ~
Z ......
CABLE
TAG No Size • Conductor or number code
Terminals make, _
tJl
E type' _
*
>.
C/)
iii
As Built
&
c
o
Q.
@
I
Design RS
~=n
("""':;.
I
tEl
Date: 16- 4-2008
J
Pon Power BV
~L~3~;;~~papendrecht
The Nelhel1ands
Project Engineer:
Department:
Inlendedfor:
Yard No:
M. Kuiper
Marine Business
DamenShipyardsHardinxveld
1594
Modification
Terminals - PDB - TB
I Drawn: I PS
.
Edition:
Drawing No
33826-21.dwg
I 01 I Date: I 08-07-2008
Sheet:
952
. Telephone +31 (0)786420420 IW.,enc.e SBU-2~OS 35088 DI-TA JWAC Propulsion Edition I ISheet 44 from 50
-
© Pon Power Systems
·
.-----
in
0
~.
~
en
-4
~
;;:
~
TERMINAL STRIP
Destination ~ Destination
:c :c :c :c
~ ~ g: g: ~
ZO-N
I
0 0
§!, ,...., code :;;;t~. code M
O '<
=t
~
~
~ ~
~,.."
l>::II"" ~
§.
~,
c;
~
~ ~ ~ ~ i== ~
rr'I~)()(~._
J t-
o
~ ~ g ~~~;
~~\~ ~
m
~ I I -
•
~
~
I
I
I
I ..- 10 $ 001 A [PI TB-00ll-I----+--+--+--+--+--+--+--+--+---l
{
~ I I '"' Tos 002 B [P1 TB-002 '"' '"
- - - . I al I I ~ los 003 [ [P1 TB- a03 ~ "'w-l--I-JI-I-+-+-+-+-+-l
...... Z " "ll I I c: c: 1-+-+-++-+-1--1-1-1---1
~~8~g I I <; los 004 D [PI TB-004 ;;''''~-I--I-JI-I-+-+-+-+-+-l
g~ ~ ~ d' I-- I I ;; los 005 E [PT T8-005 ;; 1-"'-+--+-1L-f-+-+-+++-I
~ ~ iii ~ ~ I I ~ los 006 F (PI T6-006 ::J 1-"'-+--+-1-f-+--+-+++-I
E~ ~ ~ I I ~ 0_07 H ~ -
~ ~ < ~ ooa J ~
0;: ~ 8. los 009 K [PT TB- 009 8.1-....
-+--+-1---,f-+-+-+++-I
~ - .. los 010 L [PT TB-010 .. 1-..,-+__+-1--1f-+-+-+++-1
~ los 011 M [PT TB-011 -0
I-I-I-I-I-I-I-I-I-f----j
los 012 N [PT TB-012 <5
;Q -< 5" 0 ~ I-+-+-+-++-+-+-J-Jf----j
~ ~ g 1l ~. los 013 P [PT TB- 013 t-=-:+-I--I-JI-I-+-+--+--+-l
~ if ~ ~ ~ los 014 R CPt T8-014 I-""':;--+--+__II-f-+-+-++-;
Q ~~. 015 S ~
.. . ~ los 016 T (PT TB-016 I--<:::-+-I--I-JL-I-+-+-+-+---J
i
1/) ;;;
'"
'£
0
~
~
s:
~
~.
los
los
los
017
018
019
U
V
w
(P T TB- 017
(P1 TB- 018
(P 10 TB-019
1--:r:-+-I--I-Je-I-+-+-+-1--l
1--<n-+-I--I-J'--I-+-+-+-1--l
I--C:-:+-+-+-J_I-+-+-+--+-i
~ ~ los 020 X CPt T8·.o7Jl 1-:::;=+__+-1-f-+-+-+++-I
Qj 071 y
g. los on Z [PT TB.on a;
t-=+--lI--1-+-I--+--lI--1--I--l
iif los 023 A CPT TB-OB :D I-
9, los 024 B [P1 T6-024 ~
::J F+-+-+-1--+-+-+-J-f----j
~ los 025 [ CPT T6-025 -
~ 026 D I-+-+--+-+-+-+-+-J-f----j f-
027 F
los 028 G CPt TB-028 ~
I~ 029 H CPT TB-029 f-i-i-+~=+--+--+-t--lHH
los 030 I [PT TB- 030 I-f-"'-I--I-JI-I-+-+-+--+-l
los 031 _J (PTe T8-031 - -
los 032 K CPT T8·032 '"
033 M I-I-I-HHHHHHH
1---'--r::~=1 0)£ tl
~ -I ~. 035 P
o CD il' 036 Q
85 3g 037 R
~ S' ::J 038 S
~ ~ 039 T -
}> rn
'-- I 1o, 040 U (P1 f8-040 1-+"'__+-1__1I-i-+-+-++-1
~ Q los 041 V [PTe TB- 041 I-f-"-+-I--+-+-I-J-JHH
o 0 los 042 _w CPT TB-042 I-f-Vl-+-+-+-+-I-J-JHH
~
-~ » Neutral busbar "N"
~CC ~
a3 ~
0
0\
o
~
al
<0 '!)
~ ;
..q-
~
UJ
L()
(J)
ro
0 0
ro
~
i 0)
'=
~
VJ w
:s: "'"
- ""<l:
cr:
ro
0 "'0 %
L
- ..-- Jl
UJ
cr: ;; N
~ ~
~
<;
z N
I
CO -
-'" -"
~ ~ g'CO
'"E '"E I I
c
0
("')
c
0
:" :" ~
w ".
0
~
("') ~
w
V1
'"'" V1'"'" .:!:::: c
UJ 0
:::J "- "iii
CO f-- "'3
Q.
(/)
§ 0
« f-
0
~
D::
OO~
660
860
I- L60
960
S60
%0 co
,I-+-+-++-+--t-+-I-H l-
E60 I
l60 U 0
~60
060
U
I
~
--,
~
- 6BO J!J.
CO
B80 C
Co- 0
o
L80
~ E
l-
ro
eo
980 u Q) 0
~
SBO-91~d) 1\8 SBO ""
'i5 ן-
0
If)
M
'"
.c ~BO-811d) SOi :::;;
3 n8 ~BO
~ 18 EBO SOl I-
58 lBO
~ L80-81 'Ld) ~8 LBO SOL
~ OBO-Sl ~d) d8 (lao SOl
~ , blO'1I11~d) N8 6LO SOl
::: 8LO-81 'ld) W8 BLO
18 LLO
- :;: SLO-81~d)
>18
f8
9LO
SLO sol
Ll
Qj
>
x
c:
a- ~LO'81 Id) H8 ~LO SOl ~
~8 ELO I
IF>
'"
lLO-Slld) ]9 l~O &OJ
'" "2
~
.s::;
08 ~LO SOl
soj
'"
>-
"-
~
OLO-81 ~d) )8 OLO E
W (f)
oj
-'" 690-81 'Id) 88 690 S°l "- c: a
'" ,... "S
,,~
QJ
B90-91 'ld) V8 B90 S°l ~ E
~ "l
'" L90-81 'ld) ZV L90 50\ :i '"
0 ~ ~
~
990 -81~d) AV 990
.
S°l w
'" w
c
S90-81 '~d) XV S90 SOL
~~
f-- -3
.E
u
~ (;) c
~ Z w
<0>
E90-81 '~d) SOl
"
~ "C
~ c ~ w
I\V E90 e
N
"- 0
w
~~~
~ 190-81 '~d) nv 190 SOl
~ L90-81 '~d) IV ~90 sOl 0
N
~ 090-91 'ld) 5V 090 SOL "
0
j I-+-+-+-+-+--t-l-I-i-l ., ~~~~~
1-+-+-++-+--t-+-II-j-:~:o-1 ~ ""E:-:S,.,.0--8=-1,.....,.'~...,.d):---t-rv-I-=E=-SO:-+-I.."s.".ol:-------l I I
m
I I
::! .9 lSO-8 j ~d)
0
H'I lSO sOl I-+-+-+-+-+--t-l-I-i--I
- I I
~
U
~I
I-
~E ~
d
c:
-;;; UJ ~
'" c: -'
co iii '"
apOl
uoqeuqsao ~
! -'"
c apol
uoqeuqsao
<l:
'-'
-;;;
]
c:
N
N
a-
:D '" ~
N
0
..
;:::
l:>
dl~lS WNIW~31 .
z
0
c::J
.....
UJ
0::
c
'"
Q!
'" '" l-- .~
c
CABLE ~
..
~~ NQi~
.
'"
...
....
, C> <j'~ '"
C> C> C>
'"
~ ~ C::~
co '"
~
C>
... N
C>
...
C>
....
C>
<D
<> -~
"'0
' .
co ....a;
"'
x ~ x x x x coco
[D
~ x x Xx
c'" ~ ~ 4:CL ~5
:z
'" ..,
III
~~ i1. CL
u~ '-' ~~ ~
'" 0
o~
Lot.lion,H(U
Strip: 81Z·
Q:
ex:
Terminal no ~
C>
C>
'"
C>
,.,
C> . .
o
~
C>
C> '" '"
C>
C>
C>
C>
....
o
C>
<D
C>
C>
~~
C> C>
_
C>
N
C>
~;:!
C> C>
~~ ~ ~
C> C> C> C> - '"
'"
..
C>
C>
~
N
C>
N
N
C>
~ ~
C> C>
'"
N '" .... '"
N
C> <> C> C>
N N ""
N
C>
C>
....
C>
....- ,.,
C>
no
C>
~,~
.. C>
~~ :;;~
C> C> C> C>
......
'"
C>
C>
C>
_
C>
.... '"..
. ......
N
~
C> C> C> C>
'"
~ ~
C> C> C>
.. .
.... '" '"
C>
'"
C>
C>
Z
.. .. ..
link
t-
VI
-'
«
c
0
"" '"
2~
..
.,g 2'" !:
'" ~ !:?.2 '" '"
~ ~
'-
'"
.0
VI
:J
0..
,
'-
'"
.0
Z .0 VI
:E '"c
:.= eLI ""iii
:J
.0
cr::
...... '" ..,0 I '- .r:::
t- o'" ~ I :J '-
OJ
Z '"
u.J
CABLE
TAG No Size ~ Conductor or number code
I/J
Terminals make:
----------
E
<ll
U;
type,
----------
>-
en
Q;
As Built
~
a..
c
o
a..
Design: RS
~CU·""l
I
til
Dale: 16· 4·2008
1
Pon Power BV
~i.~3~~; 1~ Papendrecht
Project Engineer: M Kuiper
Department:
Intended for:
Marine Business
Damen Shipyards Hardinxveld
Modification:
Terminals - MCU - 812
I Drawn: I PS Edition
Drawing No:
33826-21.dwg
I 01 I Date: r 08·07·2008
Sheet:
971
@)
I The Nelher1ands
Telephone +31 {0)78 6 420 420
Yard No:
Beference
1594
S8lJ-26P~ 35088 DI-TA JWAC Propulsion
I
Edition: I IShee, 47 from 50
fN
oll~
~ 5:
~
0
~ g"
-
~
~
- \I)
~
(%;
~
I~
I-
0 -0
~
g
~
1:
w ;; N
CI<
,..... 0(,0 I-
I
zN
~
~ f~ "'!
--'
.- c
:::l r.: .q
II>
OJ - 'S
0-
.,d.. Jeqsnq 4~Je3
(/) li 0
?£O
ffiI -
lEO
,..... It:O
OEO
610
B,lO,
LlO
910 :;2
SlO
'zo 11
'D
1- flO £.
zto 'E
110 ~
<>.
ozo ~
610 8-5 £ i
1M :.: ~:t;=i
LlO ~ o~~
'11 9LO-9LIlX'Ld) '9;0 SOl l;
~
- S10-911lX 'Id) 'iLO
~
;:!: '7LO-9LIlX'ld) '710
SOL
SOl !l !i! "~
I~ ~ ~
~ £10 -<JlijX 'td) 00
£5 - . .
SOL '0
E)f.cr
~ Z10-,18X lel) llO SOl
::: iLO',19X'ld) 110 ,SOl
~
2 ..
010-9ItlX'ld)
~~ 600 '918x 1d)
OLO
&00
SOl
SOl
..
'"e. fj ~
co ~ SOO-9LIlX'Ld)
.c
r- E LOO'9LIlX'Ld)
800
LOO
SOl
SOl
..
.c >
CD
-a '"
~ 6
Q.0Il"-
<0
l- E
I I 4i ~~7
'" :" 0
900 .."
ec
0
I
I
I
I - tf~~~~
3:a;«~Cl
.
V'O ..
0
SOO-'1!9X'Iel)
~ iOO-918X >lel)
M-g" £00-919X'ld)
SOO
?OO
(00
SOl
SOL
SOl
~
~"
I
I
I
I
563;~
.a...cLZ~~
..
~.
~I
1-
~.,..
0 0;
c
.... ~
.N
"
f!w
co 1,);-'
'co
. ~
<:-
E
~
...J ' .
<>3'"
....:.. g
-< J<"
'.POI v-<
<:
. O!
_PO)
v
I E
-'"
-0
z
ijOllel,lll~O \tOI'I~ij lua 0
'" -
t
a:
0<-
"t ....
3
dl~lS l\fNIW~31
, -
~
i
0
I
I I I I I I I I
REMARKS
t-g
o v
lQC:.uIo~'(N ,
\u. C).
~
Ternunal no~ g .~ g g ~ g g g i ~ ;; g ~ ~ ~ I~ ~ ~ ~ ~ ~ S~ ~ ~ ~ ~ ~ ,~ ~ ~ ~ {E ~ ~ ~ ~ a5 g i ~ ~ ~ ~ ~ i ~ i ~
z
~ link '~ p..
~
« 0
c S2~ ~:J D
~
Z ~ I .0 ~
i: S. "(0..0
0:: "; ~ L. .c
~ oe r ~ ~
z ....
CABLE
1AG No 5iJe. • fondue tor or flumber cod.
r~rminal\"'a~ _
(/)
E Iype. _
Q)
Vi
>.
(f)
Qj
As Built
3:
o
a.
c
o
a.
@)
I
0..1\1II R:$
F2 C. n
I
II
DOlO. If>- .·awa I
Pon Power BV
~L~j~;; ~~ Papendrecl~
The Nelhenands
PtOjOCI e~j11m>'"
Otll4rlm~"
Inte""oo lOt.
Yard Ml.
M. KJ.jjllel
r,IOI",·aualAel'
Damen
1594
Shipyards HardinxveJrJ
Mo<l~lcallo'n
Terminals - EN - C3
I O,."n I PS Ed'!Joo
llt~W"'~~O;
33826-21 .dwg
I 01 I l).1I. r~r·l!llOij
Short
973
Telephone +31 (0)786.2O~:lO Refero,... S8U-2601 35088 01- TA JWAC Propulsion e••ij)n I \GI>O"'~ Uorp ~o
I
I I I I I I I
J:lEMARKS
.~
c xxx
..... .:..: ...l
IV 0.. Q.. 0-
C loJ u W
~~ I
~"8
Q~
ttU'lon,(Jf •
SlOop ,<.
Q
Ttrminal no, 0' ~ ~ ct ~ ~ ~ ~ g ~. := ~ ~
OOOQoooooaoaooooOOOPOOgOOOOOOaOOOOOQOOOOOoooooooo~
;! ~ 'i! t:: ~ ~ ~ N ~ ~ ~ ~ ~ ~ :s ~ g M ~ ~ .~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ :; ~ ~ ~ '!; ~ ':; ~ .~ ~ ~
~ lInk J... ~
Vt I't ~ lO'l ~ L.
;£ g .B!?.2 ~ ~
Z
i:.E-
= .c
~.5
"'"
ex: 1&1 .s::.
X:~
L.
UJ -; '"t
t- 0.... ~ ~
CABLE
I AG No, SI2l1 , [ondu~lor or numb~ (ode
l~rmlnals mi~e _
l/l
E h'p!! ---- _
2l/l
Ji
~ As Built
a..
c:
o
a..
@
I
[)eIlUII AS
~C ,....
I
II
Pol.. 11l-"2DDII I
Pen Power BV
~L~3~;;:~ Papendrechl
The Netherlands
P/oj"", EnvlnoOI
lJopJIltmonl
Inlended for
Yard No.
M. Ktl!p«
!AI'IJII.e-.o..
Damen,Shlpyards
1594
Hartlln~velt:f
Mo(lIfr~llon-
Terminals - EN - C4
I ~" I PS Ea~jo"
LlI".. "~N..
33826-21 .dwg
I 0' I !tl!"" I _1.:C-O~
li"".l
974
Telephone +31 (0)786420"20 Releren« saU.260~ 35088 DI-TA JWAC PropulsIon EM'Ilf' I IS"olll ~ llrim fO
I