Kuesionerkepuasan Persalinan Mackey
Kuesionerkepuasan Persalinan Mackey
Kuesionerkepuasan Persalinan Mackey
Research Article
Received 2015 May 17; Revised 2015 December 28; Accepted 2016 January 02.
Abstract
Background: With the integration of the evaluation of patient satisfaction in the overall assessment of healthcare services,
au- thorities can be assured about the alignment of these services with patient needs and the suitability of care provided at the
local level.
Objectives: This study was conducted in 2013 in Zahedan, Iran, in order to assess the psychometric properties of the Iranian
version of the mackey childbirth satisfaction rating scale (MCSRS).
Patients and Methods: For this study, a methodological design was used. After translating the MCSRS and confirming its
initial validity, the questionnaires were distributed among women with uncomplicated pregnancies and no prior history of
cesarean sec- tion. The participants had given birth to healthy, full-term, singletons (with cephalic presentation) via normal
vaginal delivery at hospitals within the past six months. Cronbach’s alpha and test-retest (via the intraclass correlation coefficient)
were applied to ana- lyze the internal consistency and reliability of the scale. Moreover, the validity of the scale was tested via
exploratory factor analysis, confirmatory factor analysis, and convergent validity.
Results: The MCSRS consists of six subscales. Through the process of validation, two partner-related items (“partner” subscale) of
the scale were excluded due to cultural barriers and hospital policies. Cronbach’s alpha for the total scale was 0.78. It ranged
between
0.70 and 0.86 for five subscales, and was 0.31 for the “baby” subscale. Factor analysis confirmed the subscales of “nurse,”
“physician,” and “baby,” which were identified in the original scale. However, in the translated version, the “self” subscale was
divided into two separate dimensions. The six subscales explained 70.37% of the variance. Confirmatory factor analysis indicated
a good fitness for the new model. Convergent validity showed a significant correlation between the MCSRS and the SERVQUAL scale
(r = 0.72, P < 0.001). Moreover, the Farsi version of the MCSRS showed excellent repeatability (r = 0.81 - 0.96 for individual
subscales and r = 0.96 for the entire scale).
Conclusions: The study findings indicated the Farsi version of the MCSRS is a reliable and valid instrument. However, according
to the reliability assessment and factor analysis, the “baby” and “self” subscales need further revisions.
1. Background
Today, service providers have widely acknowledged the importance of the patient perspective as a proper mea-
sure that can be used to review and improve the process of healthcare provision (1). In fact, understanding of the
perspectives of patients can provide us a new opportunity for assessing the quality of the services provided and cus-
tomer satisfaction (2, 3).
Studies have shown that customer dissatisfaction may lead to complaints, refusal of services, change of health- care
providers, and even negative words from dissatisfied clients (4). Additionally, the disappointment of mothers in
childbirth services could cause negative psychological out-
comes such as post-traumatic stress disorder, reluctance to
consider future pregnancies, inclination towards elective cesarean section and abortion, negative mother-infant in-
teractions, and inability to establish an effective relation- ship with a partner (5-8).
As demonstrated in a study by Williams, service providers can assure the provision of proper care by de- signing
and delivering healthcare services based on the experiences and perceptions of healthcare recipients (in- cluding
evaluation of satisfaction) (9). In fact, with the integration of patient satisfaction evaluation in the over- all service
assessment, patients, including underprivileged citizens with no choice but to use public services, can be involved in
the analysis of care provision. Consequently, healthcare authorities can ascertain service quality and ac- ceptability, and
improve healthcare outcomes for mothers
Copyright © 2016, Kashan University of Medical Sciences. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial
4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits copy and redistribute the material just in noncommercial usages, provided
the original work is properly cited.
2. Objectives
The purpose of the current study was to analyze the re- liability and validity of the MCSRS in Iran.
gestational age, and infant’s weight, and type of hospital were gathered.
SRS and the SERVQUAL scales simultaneously to provide ev- idence of convergent validity.
4. Results
a,b,c
Table 1. Exploratory Factor Analysis of the Iranian Version of the Mackey Childbirth Satisfaction Rating Scale (Part 1)
Items Factors
1. Your overall labor experience 0.169 0.124 0.134 0.345 -0.028 0.765
2. Your overall delivery experience 0.230 0.090 0.092 0.257 0.011 0.819
3. Your level of participation in decision-making during labor 0.413 0.172 0.091 0.681 0.112 0.095
4. Your level of participation in decision-making during delivery 0.344 0.126 0.144 0.700 0.118 0.051
5. Your ability to manage your labor contractions 0.158 0.086 0.514 0.503 0.011 0.218
6. Your level of comfort during labor 0.117 0.150 0.163 0.783 0.046 0.180
7. Your level of comfort during delivery 0.147 0.171 0.192 0.775 0.031 0.205
8. The control you had over your emotions during labor 0.090 0.005 0.882 0.109 0.065 0.084
9. The control you had over your emotions during delivery 0.054 -0.005 0.853 0.146 0.109 0.039
10. The control you had over your actions during labor 0.210 -0.013 0.822 0.075 0.109 0.023
11. The control you had over your actions during delivery 0.100 0.004 0.797 0.142 0.137 0.027
*
14 . Your baby’s physical condition at birth 0.145 0.162 0.404 0.128 0.416 -0.356
15. The amount of time that passed before you first held your baby 0.097 0.075 0.131 0.062 0.887 0.016
16. The amount of time that passed before you first fed your baby 0.021 0.128 0.216 0.099 0.865 0.006
17. The physical care you received from the nursing staff during labor and delivery 0.624 0.307 0.107 0.208 0.088 0.113
18. The physical care you received from the medical staff during labor and delivery 0.257 0.779 0.084 0.178 0.146 0.036
19. The technical knowledge, ability, and competence of the nursing staff in labor and delivery 0.702 0.179 0.134 0.038 0.041 0.080
20. The technical knowledge, ability, and competence of the medical staff in labor and delivery 0.245 0.777 0.026 0.065 0.154 0.046
21. The amount of explanation or information received from the nursing staff in labor and delivery 0.741 0.236 0.184 0.177 0.041 -0.105
22. The amount of explanation or information received from the medical staff in labor and delivery 0.296 0.790 0.039 0.014 0.090 0.007
23. The personal interest and attention given to you by the nursing staff in labor and delivery 0.766 0.302 0.098 0.181 0.048 0.118
24. The personal interest and attention given to you by the medical staff in labor and delivery 0.258 0.838 -0.010 0.091 -0.009 0.120
25. The help and support with breathing and relaxation you received from the nursing staff in labor and delivery 0.708 0.313 0.081 0.166 0.024 -0.004
26. The help and support with breathing and relaxation you received from the medical staff in labor and delivery 0.272 0.834 -0.039 0.109 0.048 0.062
27. The amount of time the nurses spent with you during labor 0.683 0.338 -0.023 0.065 -0.059 0.238
28. The amount of time the doctors spent with you during labor 0.240 0.777 -0.052 0.059 -0.086 0.179
29. The attitude of nurses in labor and delivery 0.759 0.160 0.117 0.208 0.073 -0.072
30. The attitude of physicians in labor and delivery 0.278 0.740 0.054 0.237 0.085 -0.115
31. The nursing staff’s sensitivity to your needs during labor and delivery 0.749 0.345 0.056 0.157 0.007 0.065
32. The medical staff’s sensitivity to your needs during labor and delivery 0.294 0.813 0.041 0.137 0.044 -0.003
33. The overall care you received during labor and delivery 0.745 0.273 0.052 0.103 0.019 0.205
34. Overall, how satisfied or dissatisfied are you with your childbirth experience? 0.579 0.239 0.176 0.193 0.188 0.315
Eigenvalue 6.11 5.98 3.57 3.08 1.91 1.84
a
Kaiser-Meyer-Olkin measure of sampling = 0.91; Bartlett’s test = 12067.46; df = 496 Sig < 0.001.
b
Extraction Method: Principal component analysis.
c
Rotation Method: Varimax with Kaiser normalization.
*
Items 12 and 13 were deleted.
0.94, NNFI = 0.95, and SRMR = 0.067). In addition, the cor- relation matrix between the latent variables in CFA is pre-
sented in Table 4.
As demonstrated in Table 6, the MCSRS showed excel- lent repeatability. Five factors of the translated version
showed satisfactory internal consistency with Cronbach’s α of > 0.7, except for the “baby” subscale (α = 0.31). More- over,
the items related to each subscale (e.g., “self”) were
Table 2. The Correlation Matrix for Mackey Childbirth Satisfaction Rating Scale
Self 1.00
Nurse 0.48
Table 3. Goodness-of-fit Indices for the Confirmatory Factor Analysis of the Mackey Childbirth Satisfaction Rating Scale After Exploratory Factor Analysis (n = 513)
Parameters Results
Indices
subjected to reliability assessment, and the corrected item- to-total correlations were examined.
Among items attributed to the “baby” subscale, one item, i.e., “baby’s physical condition at birth” showed a cor-
relation of 0.61 with the total score. Other item-to-total cor- relations for the “baby” subscale ranged from 0.84 to 0.87.
Also, among items related to “overall childbirth satisfac- tion,” only one (“Overall, how satisfied or dissatisfied are you
with your childbirth experience?”) showed a correla- tion of 0.58. The rest of the item-to-total correlations for “overall
childbirth satisfaction” ranged from 0.86 to 0.87.
5. Discussion
The present study is the first comprehensive report on the Iranian version of the MCSRS. The results showed that the
translated version possessed relatively sufficient psy- chometric properties.
Factor analysis confirmed three out of five subscales (i.e., “nurse,” “physician,” and “baby”), which were identi- fied
in the original scale. However, the “self” subscale was divided into two separate dimensions. The first dimension involved
the following four items: “your level of participa-
tion in decision-making during labor,” “your level of par-
Table 4. The Correlation Matrix Between Latent Variables in Confirmatory Factor Analysis
Baby 0.05 1
Self
Table 5. The Correlation Between the SERVQUAL Scale and the Mackey Childbirth Satisfaction Rating Scale (n = 100)
Satisfaction Quality Physician Nurse/Midwife Baby Self Overall Satis-faction Total Mean ± SD
a
Five Items Four Items
a a b c a a
Tangibles 0.39 0.55 0.16 0.22 0.47 0.29 0.56 14.55 ± 2.7
c a b c a a a
Reliability 0.33 0.65 0.13 0.13 0.56 0.51 0.60 17.23 ± 3.9
c a b c a a a
Responsibility 0.32 0.73 0.16 0.22 0.55 0.46 0.65 13.54 ± 3.8
c a c c a a a
Assurance 0.21 0.79 0.28 0.29 0.67 0.54 0.68 13.68 ± 3.8
c a c a a a a
Empathy 0.26 0.81 0.28 0.35 0.67 0.55 0.73 16.71 ± 4.5
c a c c a a
Total 0.31 0.80 0.23 0.27 0.66 0.53 0.73 75.7 ± 16.9
Table 6. The Results of Test-Retest and Reliability Analysis of the Mackey Childbirth Satisfaction Rating Scale
Subscales Number of Items Mean (SD), N = 14 ICC (95% CI) Sig Internal Reliability (Cronbach’s α),
N = 339
Test Retest
Self 9 37.92 (4.32) 38.50 (4.60) 0.91 0.74 - 0.97 < 0.001 0.70
Baby 3 12.57 (0.93) 12.50 (1.28) 0.91 0.74 - 0.97 < 0.001 0.31
Nurse 9 38.00 (5.50) 37.71 (4.39) 0.95 0.86 - 0.98 < 0.001 0.86
Physician 8 35.07 (4.08) 35.00 (3.92) 0.97 0.93 - 0.99 < 0.001 0.79
Overall Childbirth Satisfaction 3 11.64 (1.82) 11.92 (1.94) 0.89 0.68 - 0.96 < 0.001 0.70
Total Satisfaction 32 135.21 (13.46) 135.64 (13.51) 0.98 0.94 - 0.99 < 0.001 0.78
ticipation in decision-making during delivery,” “your level of comfort during labor,” and “your level of comfort dur- ing
delivery.” These items showed how nurses interacted with mothers and involved them in the decision-making process.
Based on previous studies, involvement in decision making and control during childbirth are influential fac-
tors in maternal satisfaction (7, 12). In this way, mothers are empowered and actively participate in the childbirth
process. Moreover, mothers feel in control of their envi- ronment, act based on their desires and preferences, meet their
emotional, psychological, and physical needs, and feel comfortable during labor and delivery (35, 36).
of five items: “your ability to manage your labor contrac- tions,” “the control you had over your emotions during la-
bor,” “the control you had over your emotions during deliv- ery,” “the control you had over your actions during labor,”
and “the control you had over your actions during deliv- ery.” These items primarily showed the mothers’ abilities and
inner power, and consequently, can be referred to as “self-control.” As a result, these five items were categorized as one
single dimension.
In the Farsi version of the scale, the final item of “over- all childbirth satisfaction” was added to the “nurse” sub- scale.
This was due to two factors. First, this rearrange- ment is related to the adjacent place of this item to the “nurse” and
“physician” items. Second, since the major- ity of care services are offered by nurses or midwives, and clients mostly
interact with these care providers, it is un- derstandable that overall satisfaction depends on the func- tionality of these
individuals; consequently, this item was included in the “nurse” subscale.
In accordance with a study by Rahmqvist and Bara (2010), a good correlation was found between the
SERVQUAL scale and the MCSRS (1). Therefore, the Ira- nian version of the MCSRS can be a proper representative of
functional service quality and the level of maternal satisfaction with childbirth experience at hospitals (1, 9,
12, 19, 20). In accordance with previous studies, mothers expected nurses and midwifes (as key maternity care
providers) to be skilled, watchful, and compassionate towards them and their infants and to keep them away from
hazards.
The present findings revealed that the translated Ira- nian version of MCSRS had satisfactory repeatability for all the
scales and subscales. Also, this scale showed significant and satisfactory internal consistency, except for the “baby”
subscale (α = 0.31), which was lower than the acceptable
alpha value (α = 0.70) (34). It should be mentioned that Polit and Beck (2012) considered an r-value between 0.20 and
0.40 to be normal for psychological variables (22).
In terms of the “baby” subscale, the internal consis- tency was 0.49, 0.72, and 0.78 for “your baby’s physical con-
dition at birth,” “the amount of time which passed before you first held your baby,” and “the amount of time which
passed before you first fed your baby,” respectively. We did not face any problems in translating the items, and moth- ers
had no trouble understanding the questions. However, it seems that the items related to the “baby” subscale need to be
reviewed.
As Larsen and Attkisson noted (10), mothers distin- guish between satisfaction and the benefits of curative
treatments (item: “baby’s physical condition at birth”), which can be gained through childbirth care services at
hospitals. Hodnett (2002), in a systemic review, suggested
that mothers with healthy newborns might be dissatisfied with their childbirth experiences and vice versa (12).
Although life-threatening events for the mother and newborn can be minimized through maternity care at hos-
pitals (37), mothers pass judgments on the provided ser- vices, based on certain personal expectations and desires
(Beebe and Humphrey, 2006, Dahlen et al. 2010). Therefore, these expectations should be recognized and considered in
the provision of childbirth services to promote mater- nal satisfaction.
5.2. Limitations
Since satisfaction is dependent on socio-cultural fac- tors, the findings of the present study, conducted in only one
city of Iran, cannot be generalized. Therefore, further research is required to re-evaluate the psychometric prop- erties of
the MCSRS. Also, since no other valid Farsi child- birth satisfaction questionnaire was accessible to the re- searchers, the
MCSRS was not compared with similar scales (especially a context-based scale).
5.3. Conclusion
The translated version of the MCSRS could provide hos- pital authorities with a means to evaluate maternal satis-
faction with childbirth experiences. Therefore, this scale, with its open-ended questions, can show the level of sat-
isfaction or dissatisfaction of mothers with childbirth ser- vices. Moreover, this scale, by showing the differences be-
tween “what is” and “what should be,” can gather feedback from mothers to tailor healthcare services to their expecta-
tions and promote their satisfaction.
Acknowledgments
We would like to thank all the mothers who partici- pated in this study. We also extend our gratitude to local ex-
ecutives at Zahedan University of Medical Sciences for their invaluable help.
Footnotes
Authors’ Contribution: Zahra Moudi wrote the first draft, analyzed the data, and wrote the final manuscript.
Mahmoud Tavousi performed CFA and helped improve the article.
Financial Disclosure: None declared.
Funding/Support: This study was supported by the preg- nancy health research center at Zahedan University of Med- ical
Sciences, Zahedan, Iran (22 April, 2013; approval No.
5760).
References
1. Rahmqvist M, Bara AC. Patient characteristics and quality dimensions related to patient satisfaction. Int J Qual Health Care. 2010;22(2):86–92. doi:
10.1093/intqhc/mzq009. [PubMed: 20133477].
2. Donabedian A. The quality of care. How can it be assessed?. JAMA.
1988;260(12):1743–8. [PubMed: 3045356].
3. Kerssens JJ. Patient satisfaction with home-birth care in The Nether- lands. J Adv Nurs. 1994;20(2):344–50. [PubMed: 7930154].
4. East R, Wright M, Vanhuele M. Consumer behaviour: applications in marketing. Los Angeles: Sage; 2013.
5. Creedy DK, Shochet IM, Horsfall J. Childbirth and the development of acute trauma symptoms: incidence and contributing factors. Birth.
2000;27(2):104–11. [PubMed: 11251488].
6. Goodman P, Mackey MC, Tavakoli AS. Factors related to child- birth satisfaction. J Adv Nurs. 2004;46(2):212–9. doi: 10.1111/j.1365-
2648.2003.02981.x. [PubMed: 15056335].
7. Gungor I, Beji NK. Development and psychometric testing of the scales for measuring maternal satisfaction in normal and caesarean birth.
Midwifery. 2012;28(3):348–57. doi: 10.1016/j.midw.2011.03.009. [PubMed: 21546142].
8. Gottvall K, Waldenstrom U. Does birth center care during a woman’s first pregnancy have any impact on her future reproduction?. Birth.
2002;29(3):177–81. [PubMed: 12153648].
9. Williams B. Patient satisfaction: A valid concept?. Social Science and
Medicine. 1994;38(4):509–16. doi: 10.1016/0277-9536(94)90247-X.
10. Larsen DL, Attkisson CC, Hargreaves WA, Nguyen TD. Assessment of client/patient satisfaction: development of a general scale. Eval Pro- gram Plann.
1979;2(3):197–207. [PubMed: 10245370].
11. Sawyer A, Ayers S, Abbott J, Gyte G, Rabe H, Duley L. Measures of satisfaction with care during labour and birth: a comparative re- view. BMC
Pregnancy Childbirth. 2013;13:108. doi: 10.1186/1471-2393-13-
108. [PubMed: 23656701].
12. Hodnett ED. Pain and women’s satisfaction with the experience of childbirth: a systematic review. Am J Obstet Gynecol. 2002;186(5 Suppl
Nature):S160–72. [PubMed: 12011880].
13. Kabakian-Khasholian T, Campbell O, Shediac-Rizkallah M, Ghorayeb F. Women’s experiences of maternity care: satisfaction or passivity?. Soc Sci
Med. 2000;51(1):103–13. doi: 10.1016/S0277-9536(99)00443-8.
14. Howell EA, Concato J. Obstetric patient satisfaction: asking pa- tients what they like. Am J Obstet Gynecol. 2004;190(1):175–82. doi:
10.1016/j.ajog.2003.06.006. [PubMed: 14749656].
15. Goberna-Tricas J, Banus-Gimenez MR, Palacio-Tauste A, Linares- Sancho S. Satisfaction with pregnancy and birth services: the quality of
maternity care services as experienced by women. Mid- wifery. 2011;27(6):e231–7. doi: 10.1016/j.midw.2010.10.004. [PubMed:
21145632].
16. Smith LF. Development of a multidimensional labour satisfaction questionnaire: dimensions, validity, and internal reliability. Qual Health Care.
2001;10(1):17–22. [PubMed: 11239139].
17. Janssen PA, Carty EA, Reime B. Satisfaction with planned place of birth among midwifery clients in British Columbia. J Midwifery Wom- ens Health.
2006;51(2):91–7. doi: 10.1016/j.jmwh.2005.10.012. [PubMed:
16504905].
18. Siassakos D, Clark J, Sibanda T, Attilakos G, Jefferys A, Cullen L, et al. A
simple tool to measure patient perceptions of operative birth. BJOG.
2009;116(13):1755–61. doi: 10.1111/j.1471-0528.2009.02363.x. [PubMed:
19775304].
19. Mas-Pons R, Barona-Vilar C, Carregui-Vilar S, Ibanez-Gil N, Margaix- Fontestad L, Escriba-Aguir V. [Women’s satisfaction with the
experience of childbirth: validation of the Mackey Childbirth
Satisfaction Rating Scale]. Gac Sanit. 2012;26(3):236–42. doi:
10.1016/j.gaceta.2011.09.019. [PubMed: 22138283].
20. Christiaens W, Bracke P. Assessment of social psychological deter- minants of satisfaction with childbirth in a cross-national perspec-
tive. BMC Pregnancy Childbirth. 2007;7:26. doi: 10.1186/1471-2393-7-26.
[PubMed: 17963491].
21. Boucher D, Bennett C, McFarlin B, Freeze R. Staying home to give birth: why women in the United States choose home birth. J Midwifery Womens
Health. 2009;54(2):119–26. doi: 10.1016/j.jmwh.2008.09.006. [PubMed: 19249657].
22. Polit DF, Beck CT. Nursing research. Philadelphia: Lippincott Williams and Wilkins; 2012.
23. Polit DF, Lake E. Statistics and data analysis for nursing research.
Boston: Julie Levin Alexander; 2010.
24. Mason ST, Arceneaux LL, Abouhassan W, Lauterbach D, Seebach C, Fauerbach JA. Confirmatory factor analysis of the Short Form McGill Pain
Questionnaire with burn patients. Eplasty. 2008;8:eee54. [PubMed: 19119306].
25. Hooper D, Coughlan J, Mullen M. Structural equation modelling: Guidelines for determining model fit. Einstein J Biol Med. 2008;6(1):53–
60.
26. Marsh HW, Hau KT, Wen Z. In search of golden rules: Comment on hypothesis-testing approaches to setting cutoff values for fit indexes and
dangers in overgeneralizing Hu and Bentler’s (1999) findings. Struct Equ Modeling. 2004;11(3):320–41.
27. Ramez WS. Patients’ perception of health care quality, satisfaction and behavioral intention: an empirical study in Bahrain. Int Jof Bus Soc Sci.
2012;3(18):131–41.
28. Carlson KD, Herdman AO. Understanding the impact of convergent validity on research results. Organ Res Meth. 2012;15(1):17–32.
29. Babakus E, Mangold WG. Adapting the SERVQUAL scale to hospital ser- vices: an empirical investigation. Health Serv Res. 1992;26(6):767–86. [PubMed:
1737708].
30. Moghbel Baarz A, Mohammadi A. Assessment of quality of services in health centers of Shiraz [In Persian]. J Human Soc Sci. 2004;19(2):54–
60.
31. Bagherzadeh Khajeh M, Bagherzadeh M. Assessing the quality of ser- vices in high educational centers of Tabriz, Iran. [In Persian]. J Educ Sci.
2009;2(8):31–54.
32. Rajabipoor Meybodi A, Farid D, Rajabipoor Meybodi T. Evaluation of patients satisfaction of quality of care by using SERVQUAL. [In Per- sian]. J
Urmia Nurs Midwifery Fac. 2009;7(4):224–32.
33. Nasiripour AA, Saeedzadeh ZS. Correlation between nurses’ commu- nication skills and inpatient service quality in the hospitals of Kashan University
of Medical Sciences [in Persian]. J Health Promot Manage.
2012;1(1):45–54.
34. LoBiondo-Wood G, Haber J. Reliability and validity. In: LoBiondo- Wood GHJ, editor. Nursing research: methods and critical appraisal for
evidence-based practice. 7 th ed. Missouri: Mosby, Inc; 2010. .
35. Murray-Davis B, McNiven P, McDonald H, Malott A, Elarar L, Hutton E. Why home birth? A qualitative study exploring women’s deci- sion
making about place of birth in two Canadian provinces. Mid- wifery. 2012;28(5):576–81. doi: 10.1016/j.midw.2012.01.013. [PubMed:
22889685].
36. Harris G. Homebirth and independent midwifery. Aust Coll Midwives
Inc J. 2000;13(2):10–6.
37. Nolan M. Home birth: the politics of difficult choices. London: Rout- ledge; 2011.