Metodología TPPC El Sentido de Las Tecnicas en El Diagnostico Dinamico Desde La Comunicacion

!"##!#"!#$##!

!"#$"%& &'& ! $% ()& *$ ()&% )"%&) +) !, ! !&$"%&! %

$% !% & #'('%#%') !%"'*+ "!#",'%#- &)& $% &)"
()$-" % )- #! & #'('%#%') & !% '%#%'#
&# #%"#&&!'&' '%#%')%'#&# *$ )-# .!
'()"%-"! ()&! & *$"( -0&) "%&#) () .#/'"
!## 1&"&$ )2 #'#0! 13$%&2 #!1# !'#(!'' 142 #$!'#3
#!'#!!'$'3 4#*'! #! %1#!!''3 %''#5#!"3&!# ""'3#!"1
'#3 %''###3!'"#6#!# #"#'#7##"# 1$'" ")! -%&!25
"%-)()% 0! -%&)"+$-"%! *$"( -0&) #! # & #
!'"#%')891"'%# #'('%#%')&# '%#%')8 :"&!#!##9
&#%#!!!#& '%'#&# '%#%')3 #%"#&& '%'#%'#3
05
% -$%& '"#"';# ",%'%# ) 6"%& %0 "!"!

"%7)-"8% % "%6!&"#-"8% !-" 9 -%&"% $% '"!&%%') *$ "%&%& !"&$) !
&:-%"-! % )- ()$--"8% -%-""%& % -"%-"! !-" !
7$%%& %& ! $% ()!(-&"6 -$ "&&"6-
! - "%"-" ()-! &'#)"'% &':'%&&#%'%#%')

% (%! % 3$# !+)! -%-""%&! ()6"! )-)! 7)!
+)3 -)! ! ()(")%! ) "5 % & !%&" - $%,
%!&)!,! -%!&)$")0 <"' /!!#'"# () -%-) -()%) !
!(-"! "%&)6%-"8%5 ;)0 *$ "%!&%-" "#%8!&"- ! $%
%"!%%')#!"'%#!#!#%#&#:$'"5
"%!&%-" #%!%#'" ''%'# (!&)") #:'' !%"'* "!#",'%

%&) "#%8!&"- "%0"- -%!&"&$% $% !#%')& &'"'%') *$ !
&+":% $% 7) 6 $-"8% !&"% %!&!#!:%"'%#%'#
&&#%'%#%')%('&!#!!%&"!#(!#%')5

!&! (!! )*$")% %%') &",%'%# &'=&'"!"#!#
!'"! #:''&"!#$#&%#5 % "%-"! -" ! "!#$#&%#
!$ !"#%) ()< "%6!&"#-"8% "- )-(" -"8%
)#"!&) &!5 ! 0! *$ $% &:-%"- *$ $% -%3$%& &:-%"-! ()
-")&%& % + -%7$%")! -% ()-! & 8#"- # +
% & !%&" !*#'" & &%"#%') %"# # %'#'"# #

!#';#%') & "!*'"# $!*#%' %&) &)! &:-%"-! !% 7$%&!
7$%%& ! () !%%''" & # !#'&#& !$ (!&)") #:''
!"#%')5
!& %) %&%! *$ --"8% -%!&)$--"8% ! ;))"%&!

& 8#"-! )!$ & $% "%#* ()*$ '!''%#&&#
(!#"!#%#!#'&#&&#%"!?(!##!"&:$'"&
"!#$#5
3( % !& &'& ()!%&)! #$%! &:-%"-!5 &)&

;))"%&! *$ %! ()"&% $%#!3$"!3%%'#!3!&#! ##';#!
'(!#%') )!(-& $% ) "5 ! -") ")) +$!-) '( )) $%
&)"% !-%)" !-" > %$!&) )#%"?-"8% +))" -$%" &))"&)"
() )-%-) ! -&)! !-" ! !$! ) -"%! ! -%&'&! ()&"-$ )! % !
*$ !)) % !$! 6"! ! %"7!&-"%! -$ &$) ! %&) &)! &! *$
) 6)! % "?)! )# "%&)6%-"8%5
+! !&-) *$ # ",%'%# /!!#'"# #'#&# ( "-+ !

-0%"-%& -$ *$") -")-$%!&%-" -%&'& *$ (! -) % $% $!
!"( "!& ! "!! 6? *$ -%&)"+$") -%7 "-& #)$( - -&"6 % #))
! +3&"6! !()! &-5
% -%!-$%-" ! &:-%"-! !"() -% 6% $% '"%'#'&#&3 +!

"'';#!# % $"'* %%!" "( %&) ! "'& %"# #
!#'&#& %#!#%"!1"'%#&!&#%"!#!"'%'#"&#'*"'#%')@
% !& -! "#%8!&"- "%0"- ! -$%"--"8%5 0! +!
!$") ! -% -)&"6" 7) 7 '"+ 5
) $% 3) %!')&#",%'%# )#"!&) %0 "!"! ()!%&-"8%

"%7)-"8% -)! %-!)" ) "?) $% +)6 !)) -)- %#&!

%%"# ! "!! #!%&#'*"'#%')%'"1('%#5 A+ )
&:-%"-! "( "- !$)#")%! % ( % "&1# "%!-)"(& !+)
()($!& "%6!&"#-"8% % %$!&) -! % %'%'#%'#5

% ()-! '#)"'% &':'% && # %'%#%') !7< !&0

% B
1C$+)> &%#)7<2 ! -") % -8 #)$( -- ! !%&"!
*$ ! -&)! ! "!&"%&! 0+"&! % !$! '()"%-"! ) -"%! 0! D%
?, "'& %('! # = & & ("! () &)%!7)) !$
()!%&5
) &)%!7)) ! "()!-"%"+ -%-)5 ) -%-) -% !"!&&"-" !

%-!)" &'=#! !% "&)'%3 &#& %"# & #!%
%%"#?#&!%'*"'#"'*5
% !& *$)! -") *$ -%!")! *$ & !%& '*"'#%') *$
! ()!$ %'"1('% )*$") $% ,"& ! -") $% -"% )#%"?
!"!&&"? *$ ()"& +)) $% +3& !&$"5 --"8% :& +
!) -;)%& -% % *$ ! -%!&)$ +3& !&$" 1 ! -%-(&!
-&#)<! &! () "%6!&"#) - (!"-"8% &8)"-25
&'#)"'% &':'% & "&! ! (!# & " !% &
'*"'#%')5 ) *$ !& -"% -%!&)$--"8% -%-""%& ! -;)%&
! %-!)" )7 '"%) ()+ &"?) '( "-"&) ()!(-&"6 & 8#"- *$
$&" "?! )# & ()-!5
#'('%#%') "!#",'%# % (? !%"'* ! !"#

"&)'%#&#%:"&!# () % "?) ! ()0-&"-! !-" !5 "% +)# !&
") ! -( %& -% $% ()-! "%6!&"#-"8% *$ %-!)"%& )"&
! ,"&%#'"#"'*&'*"'#%') !$! ",%'%#5
(?"&)'%

)# A"!&)" "%-" ;% !$)#" "6)!! -))"%&!

(%!"%& & ! - (")"! &)" "! " :-&"- (!"&"6"!
7%% #< !&)$-&$) "! !< - "6)!! )-! "%&)()&&"6!
& ! - &%#)7< -%!&)$-&"6"! *$ ;% )"#"% "7)%&! )$&!
% +D!*$ -%-""%&5 1A)%0%? (")" &
> E25
+" ! "7)%&! ()"!! *$ ! !$!&%&% ! !#$% "&

!"# FF & ! -))"%&! ! ;% ( )"? % ! %7*$! ()"%-"( !
()'"-"%! -%-""%&> (? %#"'"#"'* (?
%#'"#"'*&#'*"'#%')5

"%6!&"#-"8% -$ "&&"6 ! 7$%%& % $% ()!(-&"6 "%&)()&&"6

-%&) % %&%""%& !"#%"7"- ! --"%! ! -&)!
!-" !5 1A)%0%? (")" & > E25 !&
()!(-&"6 (!&$ *$ B) "G ! 7"% &)6:! ! "%&)()&-"%!
! ()&"-"(%&! % "%6!&"#-"8% )!(-& !$! ()("! ) "!5 !&
-%6)#% 6)"! B) "!G () %! ! ()&"-"(%&!
"%6!&"#) *$ ! ()$- "%& "%&)--"8% &! ! -&)!5
0! !% ) "! *$ 6% "7"-0%! -%7) &)%!-$)) !&$"5
!&! ) "! ! -%!&"&$% % ! 7$%&! &!5
) %&)") "%6!&"#) ! "%&)$- % ! '()"%-"! "%"6"$ !

! ()&"-"(%&! -%!&)$ -%-""%& !"() -%!-"%& *$ !
()& 7%8% !&$"5 !< % -%&) "%6!&"#-"8% !&0 !"&$
"6)!" )()!%&-"%! 1()-(-"%! 6 )-"%! !"#%"7"--"%!
!$.! !!2 D%"-! ! -&)! !-" !5
"7)%-" %7*$ -$%&"&&"6 %&) &)! -)-&)<!&"-! ()*$ %

()!(-&"6 -$%&" ! ()& ;"(8&!"! *$ +% !) -%&)!&! %
B) "G5 !& %) )- --"8% ! &! ! 7$%%& %
"-"8% 1! "% 6)"+ ! -%-(&! -%&%"! % ! ;"(8&!"!25 !&

)- --"8% "-"8% ! 6 -+ $&" "?) ()-""%&! !&%)"?!
-(&! () $% -$%" -"%&<7"-5 % -%!-$%-" ! &! !
)()!%&% "%& %D)! 1-%&"!2 ! +% % "?) &)6:!
:&! !&<!&"-!5 "-; &) %) ! "-"%! ! &)%!7)% %
6 )! %$:)"-! 1&! -$%&"7"-+ !2 *$ ! % "?)0% () "
!&<!&"-5 1(& A)%0%? (")" &
>E25
" +"% "!-$!"8% ("!& 8#"- %&) ! !%"'*# %#'"#"'*#

%#"'"#"'*# $% % !&0 ! '"!& (!"+" " $&" "?) +! ")!
& 8#"-! %) %"#!'# 1 *$ $!$ %& ! %"%
"!'##%') "&)'%#25 !& D &" (-"8% ()"& )-)) ! !
()!(-&"6! "%"-" ! () (%!) -8 %! -)-! -( )7 '"%!
-)- %$!&) ()(" ()0-&"- -%-)5
"%&)6%-"8% *$ ()&%! ) "?) $)%& . -&"6 % "!&"%&! !(-"!
!-" ! )*$") #!"'%'#%') &= %"#" !#%') %
"!#%"!%'# -% *$"%! "%&)-&$! % %# 1 )-)& (<)"-
% -$ "%&)6%"!> )#%"?-"8% +))" -$%"2 7) & *$
"%&)6%-"8% ()"& '&##! !%%!#%"&#!#'&#&%#?
#"!#*'## #%'&'"!*%')5
! ()++ *$ --) ;"!&)" $% +))" ()&") $% %&)6"!& !

(+ )! 0! 6"3! %! ()&)0 )"*$? ;"!&8)"- ! !$3&! *$ -$%&%9
() % %! ")0 -8 ! 7$ "7"-% #)07"-%& ! (+ -"8%
-%&" 7" "! *$ 6"6% -&$ %& -8 !&0% "!&)"+$"! ! 6"6"%!
% ! %?%!5 +! "%7)-"%! )#% ()&") ( "--"8% "!&"%&!
&:-%"-! *$ ! -( %&% $% -( &) $% ## ? !'" ! #
%'&#&& !#5 ) " % ! !8 ;"!&)" %)) () ! !$3&! ()
&(- ! !8 -%&" ;+"&%&!5
!""! *$)! !&-) *$ %$!&) "%&)6%-"8% ! % )- $%

'*"'#%')#%%')#!"'%'#"'*#5 B "%6!&"#-"8% --"8% ()&"-"(&"6 "%- $
%-!" ( $) "?) -%-""%& !&+ -) $% "0 # %&) !+)
(($ ) ()0-&"- &)< -"%&<7"- )7 '"%) *$ ! !$ -
()& $% ()-! () &)%!7)) ) " &&#%"!%'#G 14!D!
C "% 0-)! HI> JK2

&)+3) % ()-!! -$%"--"% ! %-!"&! -%!")) "!%
'"!%"!%##;&!%'#!3&!&%'!&"!'#&"'&5 !
!& ()!(-&"6 '*"'###'3'*"'#%#'5 ()-!
"%6!&"#-"8% % ! ) "? % !-)"&)" -% -($&) ! "+)! !"%
()"%-"( %& % %# % % "?! ! !:%"'%# %'# && #
'!#&#%'%#%'#
!& %) %&%! ! ()0-&"-! !-" ! - B!(-"!G ()$--"8%

!%&"! !"&$-"%! -$%"--"8% *$ ($% !) B <!G % "?!
-% 7"% -()%) ! !-%)"! +!0%%! % @!'%'# &
"! !$! '"!!"#%'3 *#!#%' ''('%#%'9 -8 %&"%
%+) !$ ) " () -()%) !-$+)") 5
B!& ") )!-& " %'%#&! -()%" - $% %'"1('%

%'# *$ (! !+)! -(-"! !&)?! *$ ()"&% 7-" "&)
"0 # (D+ "- %&) -&)! "6)!! % !(-" (D+ "-5 %&"%
#'('%#&!&!%%'%#%'# - *$ -$%"-) *$ &)+3
% #!"'%#%') !&%"'*# & #$! %##%'&#& & " &'"'"
#%"! (%') & # %"!%%') & % %#!' &
"!#(!#%')G5 1)%# L> E2
!< , -$%"-), , ( %"7"-), *$ ()&"-"( % ()-!!

-$%"--"% ! ! --"% &:-%"-! "!. "%!&)$%&! "%!&)$%&! ()
-)-)! ! 0+"&! 1-(2 () -%-) )-%-) ! -&)! !-" !
()&"-"() -% ! % +D!*$ -%!&)$--"8% "0 # *$ ;# (!"+
-()%) !$ ) "5
! !& ()!(-&"6 &+":% )7 '"%! -)- B !&"% -%-""%&
-"%&<7"- ()*$ - !. #) )"% M*$ % -&$ " !+) % !&0
;-; () !) (%! )7 '"% "& "!-$&" () ! !)! ;$%!
() - )) 6"!"8% $% !$ --"8% % $% !"% *$ ! ()$-" ()
!) -% % ! +%-! &! !) %"($ ! () (&%-"! %8%"!MG5
1)%0%? & ) #)$( "!-$!"8% % "%6!&"#-"8%25

! ",%'%#"&)'%# ( ! % ()!(-&"6 & 8#"- -$ "&&"6
($% #)$()! -$) -% ! %&! ()-! "%6!&"#-"8%5 % &
!%&" (! !&+ -) ! #)%! #)$(!>
",%'%# & !'"!A !% ! *$ $&" "?! () +$!-) +&%)
) 6) "%7)-"8% 1%&)6"!& +!)6-"8% ()&"-"(%& !&$"
-$%&! ;"!&)"! 6" #)$(! %7*$ &-52
",%'%#&#:''A%! ()"&% "!&"%#$") "%7)-"8% ) 6 %

-( ()+ &"?) -()) !&+ -) -&#)<!
"%7)%-"! %! ()&% '( "-"&-"8% ()("-"8% %0 "!"!
1&)"-! (! )! %0 "!"! -%&%" %0 "!"! "!-$)!
%0 "!"! -%6)!-"8% %0 "!"! !" 8#"- %0 "!"! )&D)#"-2
)!%&! -%&"%$-"8% ! !"#$"%&! &:-%"-!> $!*#%')B "!*'"#B

!*#'" &%"#9 "#!9 %'&!##9 *'# & '&#9 !&%%') &
#8#('%/99#:''&%"'& #"!'%&#:''5
! -") -()&"! -% $!&! #$%! ",%'%# "&)'%# *$ !

(!"+" "&)0 !%%!3!*#!3##';#! !#';#!#'(!#%')!'&##
'"!*%'?!#'%:$'"&"!#$#5
+!&%& !&-! *$ ()0% ()7$%"?) !&! -%-) &)! &:-%"-! % !

&)" ! +"+ "#)07"-! !+) & #< "%6!&"#-"8% !-" !$#)"! %
)#) !"#%&$) &)! $&" "?! % ()$--"8% !& -$%&5

+!)6-"8% ! $% ! &:-%"-! *$ $!! ;+"&$ %& % -(

-$%"--"8% () -%!&)$") -%-""%&!9 ($ !) #!"'%'#" 1 " *$<
! *$ &)&! +!)6) !"% *$ ! +!)6! ! ()-&% *$ !%
+!)6!2 #!"'%'#" 1!"% +!)6)! %! "%&#)! #)$(
-()&"! -% ! -&)! !"!&"! )$%"%! &-52 $%*$ ; &+":% #)!
%"6 ! "%&)"!5
B$ -%!&"&$")! % $% ;))"%& D&" () -()%) ! (!

!"#%"7"--"8% *$ #$<% ! --"%! ! -&)! !-" ! % ! "7)%&! 0+"&!
% ! *$ !&0% "%!)&!5 ()&") %0 "!"! ! "7)%&! !&)&#"! *$ (%%
% 3$# % !$! ()0-&"-! -&""%! +!)6-"8% ! $% 6< --! (!"+
! ()-(-"%! 6 )-"%! *$ ! !$3&! &"%% !$! -%"-"%! &)" !
'"!&%-"G 1)%# N)$%> J25

+3&"6 +!)6-"8%
%"-)!, !(-&! +!)6)
+) +!)6),)!
)!%! $#) ()0-&"- +!)6)
-; A) +!)6-"8%
-%&'&
#"!&) -%&-""%&
%:-&!
#!"'!&$"'*&#$!*#%')&!&%'&'!%:
!:"!&!'"!-
-%&"%$-"8% ()!%&! $% #)07"- *$ " $!&) ()-! #'('%#%')&

!'"!&$!*#%')>

$%&>

) &) ()& &+":% 3( -%&"%$-"8% &)%!-)"+"! $% 7"-;
+!)6-"8% "!. () !)) ) % $% '()"%-" >

!!!"# $!!!!!%% &$ '$!!!!!!% " ()!!!!!!%

"$ )* ++)',$, $ ()'* **$

! " "
#$ " % & ' ( )
* " ,
-. % *
/
0! '
1 . ",
2$ ( " ,
3$ "* ) 4 5 6
89 8:
89 8; 6
8 8;(
8< 8=",
$ " ' 4 ) "
!
$ % ) (
#$ ", % 4
=>.$?@9A=<$.
B , ; ' C
. ( ", 4 " ,
: " ,
> " 4
#@ " $ "

! "()&%& -()%) *$ -$% ()&"-"(! % (! 3)
%$!&)! #!%&!(!%'# ! ! !! )-! -%-(&$ ! *$ %&%!
$%5 !& ! $ "()&%& &%) % -$%& ;) ) "?) %$!&)!
+!)6-"%! ()*$ +3&"6 % ! ;-) 3$"-"! 6 ) !"% -%-)
%&%) -()%) ) " () &)%!7)) 3$%& -% ! -&)! !-" !
*$ +!)6!5
) &) ()& *$)! !&-) *$ %&) !& "7)%-"-"8% %&) +!)6-"8%
#!"'%'#" +!)6-"8% #!"'%'#" '"!&% $% 6)" &:-%"-!
+!)6-"8%5 #$%! 0! -%-"! % "%6!&"#-"8% !-" !%> %"# &
&%"#%') ##'"#%'#3 &'#!'3%#&! "#&%#
%&) ! )#"!&)! %))&"6! %-%&)! !#"!1#5
% !& ()&$%" %! &%)! % ()!%&-"8% %#&!&%#

0! %& %! "%&)$-")! % !-)"(-"8% !*#'"&%"#5

-$)% ")" -( ! $% &:-%"- $&" "? () ) 6) "%7)-"8% $
D&" () !"!&&"?) &)+3 -(5 ! $% (!# #!!#"'*+&%!'"'*# &
!#"#! $!*#%'3 !(@' #%%' !#%'#&# % # "#!# &
'"!*%') "!!5 ! !"" ) ! )#"!&)! %-8&"-! () "%- $
&+":% "()!"%! "%&)()&-"%! !$+3&"6! *$ ($% $&" "?)! 0! %&
% &)+3 ( %"7"--"8% 6%&$ %& % &)! "%6!&"#-"%!
"%&)6%-"%!5
C#!#?,/#%D) #)%&"?) *$ % ! (") "%7)-"8% +&%" *$

"! ! %-$%&) % & %& --!"+ %$6! %0 "!"! "%&)()&-"%!5
C ) /#%D% -$)% -( ($% )#"!&))! &"'&"#A
O "%&%&% -(&) "#% !"&$-"8% ()!%! -%6)!-"%!
)--"%! +!)6! 0! 7" %& (!"+ 5
O ! " "%-)()% (%!"%& ! "! ! )7 '"%! "%&)()&-"%!
+!)6)5
" +"% ! %&-"%! !% &"( ()!% ! %&! #%)% $% &)" *$ -
"%&#)%& *$"( ($ !&$") "!-$&") -% !$! - #! -(.)!5 !
()")! %&! !"% !&)$-&$)) ! %"%% B%&! -)$!G5 ! "!! ()&%
#)% !'?;# & &#" '!* #!# '! %('!#& !% ( %"7"--"8%5

! %&! ()""&"6! ! B-)$!G ! -%6")&% % B%&! --"!G " *$ !%
+)! -% 0! & % 7) "%"6"$ , - -&"6 -$% ! 7"% "? -
+!)6-"8%5 % ! %&! ! ($ "%-)()) & &"( & ! )7 '"%! !
-%&)"! "%6!&"#)5
!+)% &(- ! )7 '"%! $&-)<&"-! % "%6!&"#) % "?

!-; !$! ()("! ()%-"%! ()3$"-"!5 ) "!&"%#$") ! !&! -%&)"!
! ($% !-)"+") )#% % $% !--"8% ()& ! ()("! !-)"(-"%!5
#

!-)"(-"%! ! -&)! 1"%"6"$ ! , - -&"6!2 ! 0+"&! !
)#%"?-"%!
!-)"(-"%! ! -%&'&! *$ "%-"% % ! -&)!
-"%! *$ ! +!)6% ()") 6"!&
!(-&! -$%"--"% ! 0+"& +!)6
!)) ! %))&"6! -)0-&) % <&"-
&! -)- ! ;"!&)"! *$ ;% !" !-$+")&! % +!)6-"8% !
#)$(! ! !-%)"! ! ! ) -"%"%& ! -)-&)<!&"-!
0+"&
&) &)" *$ ($ !)6") "!-$!"8% &8)"- & 8#"-
&)+3 -( ! ($ ") )#"!&)% % E('%/#F%(%%'#&### *$

$# &)"%% -%7)% E%#&!F- " ! *$ ! 7"-;! -
"%&#)%& ($% "%&#))! *$ )*$") *$ &! $&" "-% "! &:-%"-
-)"&)"! !"" )! () )- --"8% &!5
!""! "!#$# & !'"! & %"#! % "! #"!'#

- #%' &&%"#%')3!#$#%'#&' G*'&5 '"!&%-"
!&! &)" ! 7) ! -%"-"%! % *$ 7$)% )-#"! &+":%
()"!(!"-"8% ! -&)! 7)%& !& (!"+" " 1%&) &)! %&!2 +%
*$) )#"!&)! % -$)% -(5
% >
O -$)% -( )!$ & $% ;))"%& !$ $&" " () )#"!&)
"%7)-"8% &! )!(-& !-%)" % *$ "%&)6%"!5 !
%&-"%! *$ ! ) "-% %&! 1"%&))#%&! ()#$%&! !(-&! *$

#)$( *$") !)) ) % 6"!"&2 $)%& 1!"() *$ % !"#%"7"*$ $%
+!&0-$ () "%&)-+"2 -% (!&)")" ! %-$%&)! -) -)
%&)6"!&! $ +!)6-"%! !)0% '&)%& 6 "!! % "%!&%-"!
(!&)")!5
O ()-! "#%8!&"- (% % ()& )#"!&) %&! -( &!

()-"!! & !5 ! %&! ! -%6")&% % $% "%!$ -%&) () &%&
; *$ !7)?)! () )-&) %) 0! ( " -( & (!"+ 5
!& '"# $% %) "!-"( "%5 $-;! 6-! (! (!) 0! &"(
)-&% ! %&! *$ $)-"8% ()(" 6"!"&5
O *$ -$)) % -( -%!&"&$ $% "()&%& 7$%& &!5

C%) %& $% % !+ *$: ! "()&%& ;!& % ;+) !& %
!-%)" )"&)! 6-!5 *$ % !&0 !-)"& % !$-"8 %$%-5 $)%&
&( %0 "!"! ) " +3& !&$" ! -D% 6 6) &)0! %
+$!- ! %&! "%"-" ! () ; ) # *$ ! )-$) 6#%& #
*$ 7$ "-; $ +!)6 *$ -% &)%!-$)! &"( %-$%&) %$6
!%&" -$% (%! % ) -"8% -% &)! *$ 7$)% ()-"%5 "
% !-)"+"! % &%)! !)0 - !" % ;$+"! -$))"5
O ()"%-"(" ") !)0 ( " +))0 & -(5 " *$ !
-%- ! -&)! !-%)" % *$ ! "%&)6"% ") ! 6
;-"% 0! ! -&"6 6 "!&"%#$"% -%&) --!)" *$
)!$ & "%&):!5
O ! "()&%& *$ #)$( -$) 6) -+ ! %&!

-$)% -( () *$ &! !"#% "! 8#"-5 ! %-!)" *$
0! ! %&! -)$! "%"6"$ ! ! #%)% %&! - -&"6!
+)! () *$"(5
& '
% !"#$"%& -$) ()!%&! $% '&)-& %&! -( % $% ()-!

"%6!&"#-"8% -$ "&&"6 %) " $!&)) ! 7"%"-"%!5

5D 6( E : '% " ' 9% '
, * " ' E " , " 6
% & ! " * ","
9% " F : " & " ' E
* G H 6 ,C
G9%CG$ * ' ' &
)' )I * ' (
$ ,C"' )" ' ' ' '% %*'
' ) " % ' H
ECGH
JCGK 4 % " L" " , M H
@ ( E ( % "* ,
CGJ"'% ' ' H
F (E % "* 4 *
' ' % ' % " G H
5G )L M' )L MHIG "
' N% OH' ! E *
% ",
$ '5 4 ( 9% ,, 4 B
9% E '" , ) '
( E I % 4G
H (
J% "* 6 E : " ( '
: % "* %%( *
' " '% " , "
" 4 6 ' ," "
6 ' % " 4& " ,' G
H 4 " , G " H
F * , " K
) E 9% "
CGJ ( . %*5 HE * I
* ( * " , "4 5D

(
O ! -%6%"%& *$ 0! -)) $% & #< )#"!&) -D%

&! ! "%&#)%&! ! % !"!&0&"-%& $% &"( () )6"!)
-()) "!-$&") ! +!)6-"%! "! &! +)) %$6!
B%&! --"!G () 3( ()6-;% ! %-$%&)! &)+3
*$"(5
O %?) - -%3$%& %&! -% $% -)0&$ &"&$ 17-; %&
$#) $)-"8% ! %-$%&)! &! &)&! !)) ) %+)
+!)6) &)! -&)! !$! !$8%"! &-52
O %- $") "#) ! !(-"! ! !( ?"%&! 1(!"+ %& !
;# !8 ()"%-"("2
O 3) 0)#%! !$7"-"%&%& ( "! () -%&)"! 1!& ()"& .")
($%&! 6"! &)&) -"7"-) ! %&! () &( %0 "!"!5
+":% %! ()"& "7)%-") ! !%&""%&! ()-"-"%!
"%&)()&-"%! ()-%-(&! ()-(-"%! !%!-"%! "()!"%!
)7 '"%! !&+ -) ) -"%! -% )- -%-(&$ &-5 &%& !
"+)! #)$( @ -%&)"! +!)6) - ! -&)!
)#%"?-"8%2
O &" "?) ($%& ()& ! -" ! 17-" "& +D!*$ %! -$%&
'()!"%! '-&! ()'"! ! %&)6"!&!2 *$ $# ()0%
!) -"&! % &)+3 7"% 5
O "7)%-") !-)"(&"6 6 $&"6 1&%& () -$% %! )7")!
!(-"! ()!%!2
O #"!&)) !-)"+")%! % &%& +!)6)! 1%!&)! ()&"-"(!
-%&'&25 #"!&)) %$!&)! ()("! --"%! $ (!) )6"!& !
&0-&"-! -( !)) ) &)! %$6!25
O #"!&)) ;!& *$ % ! -()%5 0! "%-()%!"+ ($ *$")")
!%&" 0! &)5
O -$)% -( % )( ? #)+)5 " ! *$ !
-( %&% ! ! )#"!&)2
O -)) "()&%-" "%"&? % -%7--"8% ! %&!
-(5

6
! -$%&! -%!&"&$% $% 7$%& &! *$ ()& %&! $

"%&)!%&! () %0 "!"! -$ "&&"65 ! )#%"?-"%! -% ! *$ "%&)6%"!
()-$(! () "%-"") % &! "%&):! (D+ "- !$ % ()$-") )-;"6)
-$%&-"8% )"- 6)"5 $% ;+ ! -$%&! %! )7)"!
#"!'# !:('%A -$%&! 7"-" ! ! "%"!&)-"%! (D+ "-!

1 ! "%7)! !&<!&"-! ()-&! &-29 -$%&! ()"6! 1-)&" !
7 &! )"! "%7)! #!&"8% ()-&! &-2 &! ()%!
1")"! )6"!&!25
#"!'##&'*'# "'&'#A &#)7<! $"! %&)6"!&

6"! (0#"% P+ P+ # &-5
+! !) -$"!! )"#$)!! # &"!'#! # !"'%'#

!!"#"'*'&#& &)" -$%& 5 Q% !$7"-"%&! ! &)" !R Q% *$:
" ()&% %$!&) %0 "!"!R
&
#$%! $&)! ;% '()! ! 6%&3! "%-%6%"%&! )#"!&)) &)"

-$%& % ()-! "%6!&"#-"8% -$ "&&"6 1 ! )&<%?> H25 +)
! ! !&-%>
0# %"A '"!& $-; &)" ($+ "- "%- $! % %&)%&
1)()&"-"%! (D+ "-! )#%"?-"%! !-" -"6" "!
-$%"--"8% &-52 *$ !&0% -%- % *$ %! ()"&%
-%-) ()7$%"?) , ! &,! *$ &)6"!,% %$!&) "%&)6%-"8% %
! 0+"&! &)+35
!#%"'*'&#&A "7)%-" "%7)-"8% +&%" ")-&%& ()
"%6!&"#) "%& &:-%"-! +!)6-"8% -%6)!-"8% 1%&)6"!&!
#)$(! %7*$ &-52 &)" -$%& !$ ()$-")! % -%&'&!
B%&$) !G "%&)--"8% !-" 3! ()!%-" "%6!&"#) *$"%!
)6"!% ! -$%&! *$"%! ! ()$-% % !&0% ()-$(! () !
)--"%! "%6!&"#)"%7)%&5

@%'*'&#&A -%&%" "%7)&"6 *$ ()()-"%% #$%! &)" !
-$%& ! &"%% $% -")& -)0-&) D%"- ($! "7") *$ ($
+&%)! "%& &:-%"-! ")-&! +!)6-"8% -%6)!-"8%5
5'"!'%'&#&A ! &)" ! #)07"-! ! "0#%! ! 6-! #)+!
6"! ()%-% % &"( !" #$"% ! )-;"65 % & !%&"
&)" -$%& $% "%!"8% ;"!&8)"- %0 "!"! % )-
"%6!&"#-"8% !-" 5
) &) ()& %&) ! '%*'" *$ ! )"6% -"!"8% $&" "?) !&
&"( )#"!&) "%7)-"8% ! !&-% ! !"#$"%&! %&!>
( % ()$--"8% )#"!&) % -%!)6-"8% )-;"6

&)" -$%& 5 !& ! $% )"!# !"() ()!%& *$ )!(%
-)"&)"! ( <&"-! *$"%! ! %-)#% )-;"6) ! -$%&! !
% +"+ "&-! ;)&-! -&$ "?-"8% ! (0#"%! P+ P+ #!
()(" ) &)" -$%& $-;! 6-! !
( %& - B #)% "%-%6%"%&G5 ) & )?8% ! !$#") *$ ! &!
!-$%)"! !")6% $% ;0+" -( %& ! &! ()")"! 1+&%"!
&)6:! &:-%"-! 7$%&! B")-&!G2 % -%!&"&$% D%"- )7)%-"
-$%& "%6!&"#-"8%
( %& $% ()+ *$ )"6
$!%-" ! 7$%&! "%7)-"8%5 ! "()&%& &%) - )" % -$%&
! -%"-"%! ()$--"8% &)" 1 $&)< $#) ()$--"8%
-%&'& 7-; +)-"8% &-25
&!:!(&';#!:$!&&!'"!&%"#3#:''&
&%""@"'6##!"1;3%'"#&#!(!%'#
$'$'!:('%#

6
%&)6"!& ! &) ! &:-%"-! *$ %! ()"& +&%) "%7)-"8% % -(5

&)6:! !-)"+"! "%&)()&! !(-&! ) " *$ !#$)%&
-% $% +!)6-"8% % ()<! ;-) 5 ) 3( > -(&) !%&""%&!
()-(-"%! "()!"%! &! (! *$: !8 ()<! +&%) ! -% $%
"0 # -) -) -% ,! ()!%,!5 B% ! -"%-"! !-" ! %&)6"!& ! )7")
$% 7) %-$%&)> $% -%6)!-"8% *$ ! )-$)) -% 7"%
)- -&) &)"% &"( "%7)-"%! % )- "%6!&"#-"8%G
1))%" &)!> & #< ! -"%-"! !-" !25
'"!&% &'"'""'&"!*'"#5 $ --"8% &%)0 *$ 6) -% *$ *$

+$!*$! -%-) %-!" -"!"%! *$"( *$ !&0 6% -+
()-! "%6!&"#&"6 ) 6"%& "%7)-"8% - !< &+":% ()&")
! -)-&)<!&"-! )#%"?-"8% #)$( -$%"5
(% ! -+"%-"%! *$ ;#! @ +"+ "#)7< *$ -%!$ &!

(! %-%&)) $% &'*!'&#& & "'1#5 % !& ($%& ! %-!)"
()-"!) *$ % '"!& D% % & #< ! -"%-"! !-" ! $% &)"% #<
$%"7"- () !"#%) ! %&)6"!&! () ! 7-&! !& &)+3
()!%&-"8% &:-%"-! (! "!&"%#$") ! !"#$"%&! -$) -% &"(
-$!&"%)" *$ "!.! ! +3&"6! %&)6"!& &->
"!*'"# '$! &+":% %"% () #$%! $&)! - "!*'"#

#$'!"# "!%"!#&#A ! &)& $% &:-%"- *$ $&" "?! ()
()'")%! $% )#%"?-"8% ()+ *$ % -%-! !$7"-"%&%&
() *$ %-!"&! +&%) ) -%&" "%7)-"8% () $% )-)&
+3& !&$"5 " +"% -%&! -% &! #%) ! *$ %! "%&)! -%-)
% &%! ($& $% -$!&"%)"> % "! ()-! %&)6"!& 6%
!$)#"% ! ()#$%&!5 !& &"( %&)6"!& $&" "?! $-; %
-)-"%& %"-" *$ ! ()'"-"8% +3& !&$" ! $% %&)6"!&
(- ( %"7"- % !$ &0&"- ! 6 ")--"%% ! ()") %& *$
!&! %& %&)6"!&5
"!*'"#!(&'&#&A ! $&" "? -% 7"% -%-) &)"% ) "

()&") '()"%-" ! -&)!5 % #%) ! -%&) % $% &0&"- !
")"# %&)6"!& &)&% 3) ;+ ) ()*$ *$ "()& ! -8
'()! -% !$! ( +)!5

"!*'"#'"!%"!#&#A 6 $% #$"8% ()#$%&! () &"% 7 '"+" "
""%) #)#) &)! % "! %& *$ ! !&0 %& %&)6"!&5
"7)%-" -% ! ! *$ % -%&) "()&%-" %
%&)6"!& !"% % & ()+ 0&"- *$ ! ()#$%&5 1" %-!"&%
0! "%7)-"8% !+) !&! &"( #<! ($% )"&")! "+) B:-%"-!
%6!&"#-"8% % $%"--"8% -" G *$ ! %-$%&) & % )#)
&)"2
"!*'"#"!%"!#&#A % !& -! ()&"-$ ) %&)6"!&) ) "? !$ +)
-% +! % $% #$< ()#$%&! !(-<7"-! ! !$3& '- $!"6%& :!& 1
"%!&)$%& ()!-)"+ *$: <&! ! ()#$%&)0% % *$: )% "%6!&"#) %
($ B! ")!G !*$ %" "%-)()) %$6! ()#$%&!25
)$& &%-$ ''&,) )' ''* )$ ()$ *

: $ $ $
5
; 4 $ 4 $ 4 $ 4
.
? $ $ $

" #$ #% &$ ' #
!""! -$) -% -%&" -&)! %&)6"!& ($ !) '&'*'&#

!# %&)6"!& #)$( ! $&" "? () +&%) "%7)-"8% ()&") !
($%&! 6"!& "7)%&! -&)! % $% "! %&)6"!&5
*+, -

% +3&"6 () % *
"!& &! *$ ! *$")% +)) -8 ! ($% '()!) :!&! %

()#$%&! ( *
%&)6"!&! *$":% 6 ")"#" %&)6"!& (+ ,
-.
/*
"+" " () )#"!&)) "0 # % $% )()&) "#"& (K -!!&& , 6"
( - ) 0 . .
.*

)") +! !&+ -) $"'* & # "!*'"# +)) ! &
'&##%')
$# ()())! $% !' & !"# *$ +% -%&%) ! 3!
()($!&!5 % +$% 3)-"-" ! ) "?) $% B&)%& "!G B&)%&
()#$%&!G5 ! ()#$%&! *$ 7)$ ! +% !) %!'$ !&)
6"%-$ ! -% ( %&"%& +3&"6 ! 3! "%#-"8%5
! -%!3+ 0! ) "?) $% 1# & "!*'"# % 6 *$! !&!
&! 1 #$< !")6 () )%)%! !+) & !" +! ) "?) 6)"!
%&)6"!&!2
!(-& !"'&!"#*$ (! ) "?) % !"&$-"8% %&)6"!&

! "!! ! ($% - !"7"-) %>
!"# !# 8!# "!9A )&% ( %&"%&! # + !

1"!())!2 () ")"#")! & *$ "%&)! %&)6"!&)5 % ()("!
! %&)6"!&! +")&!9 () 3( Q) 1 /$+
0 ! /
!"##!#'('%#!A ")6% - "!())! () '( )-"%! 0!
()7$%! % ! -$ ! ! ! "-"& %&)6"!& *$ ()()-"% $% 3(
$% 6%& $% !$-! $% -&#)<> % )
) % + /
'')A +$!- *$ %&)6"!& & (!"-"%"%& !+) ! &!
*$ "%&)! "%#) "%6!&"#)> + %-
2/$ +
1 /$+) /
@!') & "''"A % ()#$%&! *$ +$!-% -%-) *$: !"%&
%&)6"!& %& &)"%! !"&$-"%!()+ ! *$ "%6!&"#) ()&%
"%#) + ) 1
, /+ 1 1/
%%''"A + 1
1 1 /$ +) 1 1
1 , /
'#%')A N$!-% *$ %&)6"!& ! (%# % $% !"&$-"8% &)"%
& (!"-"8%> +
1 /
" ! &%) ()!%&! % !"&$-"8% %&)6"!& -+"%) !& &"(

()#$%&!5 !""! ! -%!3+ !&) && %& #"" # &'%/ &

"! "!*'"#& #!# !%'$'! &#"3 '(!#%'3 &%#!#%' ?
!?'!#@'%#%')?#&$"!&'#"#!+!"#5
-%&"%$-"8% ()!%&! $% 3( $% 1#&"!*'"# *$ ! %-!)"

&'=#! #" & '! # %# "( %&) &:-%"- " $!&)-"8% ##
'"#%' & "!*'"# *$ %! "%"-% -8 $-;! 6-! % "%0"-
!)) &:-%"- !$)#% %&! *$ )*$")% %$!&) ( % &%-"8%
() 7-&$) %$6! ()#$%&! 1)()#$%&)2>
#
-". ')$& , $ $ +)) *
P% C > ' - " 331 C -33 %

! 5 *4 C= & G> @ H
$ 5 CF * Q (
$ 5 5"' ' & CP " )@ ' # 6 '

8@ & &
8?* R "
8$

8S( & & S ( S (
4 ! & J 4
8$ ) % & " 9) :
" , (
8$
!"##$

. / 0
%& ' ( ) *) +
%
! C . A ' &

) ) ' " '
D
P C$ " ' 4 ' %
$ ?
4
! CS " '%
&, ) ) (- , ) .

. -/
) 0 -
! C9 ' & 4
& . ' %
! C @ * ! 5 C * '

" 5 " ' G H5 " " "
; " ( % " " 5D
!!12 !"##3
% !& 3( +!)6! *$ ! %&)6"!&)! B(!% () &G #$%!

%$%-"! !"#%"7"-&"6! ! "%&) -$&)!5 $% "-% B*$ ! +) $% )#"!&)
&! ! -%&)! 1-$ &$) !2 "%(%"%&!G "%&)!%& ! !+) () *$: *$:
&! ! )#"!&))<% *$":%! &%)<% --! % *$: +%7"-")" !& )#"!&)
)#%"?-"8% &-5
"! !$- -$% ! )#%"?-"8% %$%-"% B1*$)! *$ !

$%"-"("2 ! %! )-%?- ( %%& 7$%-"8% *$ &%!G 3 ()7$%"?)
*$< ! B7$%-"8%G ) !-" *$ &"%% ! -%&)! -$ &$) ! % #!&"8%
(D+ "- QS$: ()&! -%!")% *$ ) "? 8% % ! !%&"R &-5 !&
3)-"-" !+!"# !")6 () ()7$%"?) -%6)!-"8% +&%) "%7)-"8%
!+) ! !"#%"7"--"%! *$ ! -&)! &)#% !$ ()0-&"-5
) &) ()& ! "()&%& &%) % -$%& *$ % ! %&)6"!&! ! (%% % 3$#
$"'*'&#& & ? /#% # "!*'"# & "!*'"#& ; !

% "! -& %&)6"!& ! !&0% %#-"%
!%&"!5
%"% % -$%& !& ! "()&%& )7 '"%) !+) %) % *$ %!
(!"-"%! - %&)6"!&)! % *$ "%&)( ! !-$-;!
%$!&)! %&)6"!&! % (! ()6) $% ()-! -%!&)$--"8% - -&"6 -%
$% ") ()!(-&"65
Q ) !"# # #%"! $! ("! &#&D CH, !%'%'

&$!#';#!%!#!#&!!"#!#%!%#&#':&
("!&#%"!' "##$'!"#%%/#!#??"
%'#&'%! !:%"'%#D

14 '
89 (

6 %)" >@ " ,
8S( " , R *
>@ ",
9 ) * >@ @
>@ * ) 4
!"##$
% 1

% ()") $#) -)! *$ %&! ;-) -$ *$") %&)6"!& ; *$ !
!*'#"$!#",%'%# "( %&) & %) *$ ! ;))"%&
*$ ) %& %-!"&!5 -)! *$ % !"() %&)6"!& !&)0
"!(%"+ () %!&)! - ()&$%" %-%&))%! -% ! ()!%
($ !) D%"-5 ) &%& +! "%&%&) !-) ) ()6-; (!"+ 5

% (!"+ ! )-"% &%) $% %"#%"!*'%#!# %)
& B)() ;" G ()") %-$%&)5
6"! *#! " ",%'% %-!)"! - #)+) 1)()&)
(K2 -!!&& (" ! )($!&5 " 6"! #$% ! % ()! ;-)
%&)6"!& % ! %&5
#! % %&)6"!&! ()!% &"% *$ !&) '$! & !'& ()*$
! ($ 7-&) $" &%-"8% &%& %&)6"!& -
%&)6"!&)5
! ()7)"+ !"() %('!#! )-)) %&)6"!& $%! <! %&! 7-;
;) -)! ()6"%& () %-$%&)5
% !"&$-"8% %&)6"!& ! )-%+ E#"#!F #$!"#" &
"##"! $% % ! %&)6"!&! % !&)$-&$)! *$ !" %&)6"!& !
%7-8 % $% & % ; *$ ()) !"% ()7$%"?) % !$%&5 +!
!-$-;) % & -! )()#$%&) ;-) ()#$%&! !+) *$ *$ %!
#%) $!5
D &" (! &!#$#%') & # "!*'"# ! &% "()&%& -
%&)6"!& 7-&"6%& ) "?5 !$ - " (% #)% ()&
"%7)-"8% *$ $# (! ()-!) % "?)5 " ! @!"% -) % $%
#$"8% &&) #)) $% 7" &)%!-)"(-"8% -%6)! %) & -(&)
! !%&"! ()-(-"%! ! -&)! & - 7$)% '()!! () :!&!
% ! -%&'&! "!-$)!"6! % ! *$ &$6")% $#) )# %&)6"!&5
% !& )- *$)! -()&") $% )7 '"8% *$ ( %& ")) N$)"$ % !$
"+) 3 % )-(" 0! $% -% %&)6"!&!
()$-& !$! "%6!&"#-"%! !-" 8#"-!5 !(-& ) 6"%&
"%7)-"8% "%& %&)6"!& $&) ! ()#$%&>
BQ 8 % '()"%&) 7-&"6%& $% !%&""%& "%*$"&$ % %&

;-) (D+ "-! -")&! ( +)! ()"6! -%7"%-"! )-#"! % $% 6<%-$
-%7"%? *$ !8 ($ !&+ -)! % ) -"8% ! ()!%!R 1T2 !
"%$+ *$ &! %$!&)! "%&) -$&)! -(&)% 3) % %$!&)! %! $!
*$ ! ;"-") !$! "-;!G5 1N$)"$> L2
%-$%&) *$ -()&! -% ! -&)! !-" ! !)0 $% ! +8% ()
-%!&)$--"8% ! 6<%-$ 5 % ! !%&" +! ! !" % #
'(!#%')?!!%'#"!*'"#& %#!&&
!"#!#'(!#%')5 !& "( "- !) -%!-"%&! *$ !! "%6!&"#)!
() % 3$-! )#%"?-"8%5

2 3
&%! ! %&)6"!&! !#)+! ;) %-!"&! !%#! #

'(!#%') &'#" !%'%' ##1"'%5 ()") *$ ;-! ! $%
%"!##""# ! )!($!&! %$!&)! %&)6"!&!5
$# $!# ##?:!!#(?/#%!#%')#&"!'#&"#

? '"!# %%!5 !&! &! %! ()"&% %"!'! %#"!1# &
#:''5
-%!&)$--"8% -&#)<! ! $% %) - !"7"-) )%) ! &!

)-#"!5 !"#$"%& #)07"- %! " $!&) !& "%!&%-" ()-!>

$%&>
" ()-! % <&"- ! )&"-$ ) !! -&#)<! %&) &! ! *$ ;!
-%!&)$" ()&") ! %&)6"!&! *$ ) "?! "%7)-"8% )-#"
"%& &)! )-$)!! & 8#"-! 1+!)6-"8% -$)% -(
) 6"%& -$%& 25 ) &) ()& ! %-!)" $# !&+ -) !

-&#)<! %0 "!"! -)) $% &)"? +)) $% )()!%&-"8% #)07"- ()
()!%&) ! -%- $!"%! %0 "!"!5
5 I6
B) ! -"%&<7"-! !-" ! ! '()"%-"! ()&"-$ )! ! ()!%! )-#"!

&)6:! ! ;"!&)"! 6" )()!%& (!"+" " )-$()) ! !%&"!
6"%-$ ! -% ! '()"%-"! 6"6"! *$ ! -$ &% &)! ;#%" !
&! *$ ! )-#% -% ! &:-%"-! -$%&"&&"6!5 ) *$ 6? ()"&%
6"! $+)) $% $% !"#%"7"--"%! % -!"%! % &)% "%&"" ( %&%
!7< 6 6) "%!)&) ! !%&"! "%"6"$ ! &)"+$"! '()"%-"
-%&'& !-" % *$ ! !$)#% D%"- 6< &)!-%) ()&"-$ ) -%!&)$")
$% !+) 0! %! !+) !-" G5 1U)%+ "&>
- 25
% )- "#%8!&"- "%0"- ! -$%"--"8% &%"% % -$%&

*$ !&! % $% %& % +$!-! )-%-) ! !%&"! *$ ! !$3&!
% !$! '()"%-"! ()0-&"-! !& &:-%"- ($ %)"*$-) %)
!$!&%-" ()-!5 "% +)# ! %-!)" &%) % -$%& ! "'?
!?'!'"#%') ($!& *$ !$(% -%&) -% &"( )#!% !
($ ) "?) "7)%&! %&)6"!&! $% ()!% % "7)%&! !(-"!
%&! !$ 6" % !$ $#) &)+3 % !$ -! &-:&)5 0! !&
&:-%"- %-!"& $% !#$""%& % !8 -% %&)6"!&! !"% &+":% -%
+!)6-"%! %&! -( () *$ !&! ;+ % $% &:-%"- *$
)*$") -( 3" % !$ "( %&-"8%5
! "()&%& *$ !. ! "!&"%-"8% %&) /'"!'# & *'&# !#" & *'&#>
# /'"!'# & *'&#A B"( "-% () #%) $% )!&) & &)-&)" 6"&
$% ()!% !&$" -!5 "# () !& ()(8!"& $% 6)"! ()!%!
! *$ ! -%!")% ()&&<("-! & *$ ! ()&% '( )) 1() 3( !
!&)&#"! !$()6"6%-" $% 7" " - ! +3 ( &%!25
!#" & *'&#A % -$%& % -+" %))-"%! +"#)07"-! -&! ()
#%) +3& !&$" "%6!&"#)5 " +"% ($% +)-) ( "&$ &
'()"%-" 6" $% ()!% (?% () !$ %-""%& ! -%&)% % $% !(-&
()&"-$ ) ! '()"%-" () 3( ! "#)-"%! +) ! -%!$ )#!5
) )# #%) ! ) "? $% %&)6"!& $% %D) 6)"+ ()!%! *$ ;%

&)%!"& () "! '()"%-"G 1U)%+ "&>
- 25

-
45 456 %!% 7!48%! (56 (
& ) ! (%! - B$% "!(!"&"6 () ;-) 6) ;-) ;+ ) ;-)
)-$()) () ;-) )-)) () ;-) %0 "!"! @ ! () ;-) 6"!"+ "%6"!"+
%&! ) -"%! !+)!@ () ;-) -%!&)$--"%! -%!&)$--"%!G
1C;"! H>J25
"!(!"&"6 %&%-! %&%" - $% #%' &%'%#%') *$ !'!';#

!'%'##!#%')&'#)'%#"!#%"!#!"'%'#"5 "&$)! ! !&
--"8% "( "- !%%! #!"'! & "! -%!")) !$ !"&$-"8% &%"% %
-$%& ! -%"-"%! *$ &)6"! ;% -%!&)$" 7)5
"%& &': ! ()$- $% "%&)-+" '()"%-"! 6"6%-"!

()!% ! *$ ;+ % ")-&%& ! -%&'&! % ! *$ ! "%!-)"+ 6"
! -&)! !-" !5 % !& !%&" "#!''('%##!$#"';#%')&#
%"'&'#'&#&3&!&'"3&#!#'&#&%#3&':'%#5
% "%!&%-" ) ! &"% &)+3) % !%&$) "?-"8% ! ()0-&"-!

!-" ! ;+"&$ ! *$ "( "- -$!&"%) % -%!")) &) - 6"%&!
&! *$ ! "#"%)"! % ! *$ -$ *$") !-" ! !$!&%&5
) &%& B (&) & ) - $% ) H "%6!&"#-"8% "( "- ) "?) $%
") -$%"--"8% - ()$--"8% !%&" ;-; -$ &$) M! )-%-%
()0-&"-! -$%"-&"6! - !(-"! "%&)--"8% %&) !$3&! % ! *$ !
6)"7"-% ()-!! ()$--"8% !%&"M& HB1% )< N :% )%0%?
4 - 2
% & ) ! $% '()"%-" "!#$##%"'*- ()&"-"(-"8% - $% !

"%&#)%&! @()&% !$! '()"%-"! )#$%&% "!-$&"% !-)"+"%
-()&":%! ! 7$%%& () :'"&5 ! -&"&$! (!"6!
'- $!"6%& )-(&)! V()%"?3 !" %-"!W % +% 7%&)! % $%
& )5 $ !(<)"&$ ! -%&) % &#! *; # # *% '%'#&#- !*%#! #
!"#3 !! % %#'#'"3 '#'#!' '"'"%'#';#&

-$)!"6 ! %$!&) ($!& *$ &! & ) - $% &:-%"- % )-
& #< -$ "&&"65

*$ -% 6 "+)) "#"%-"8% -$$ !( #) ! !$+3&"6"!
)()""! %&) ! 0! "6)!! 7)! '()!"8%5
% !<%&!"!
5 ! 1
- 1 4
% ! -
0 0
! 1
1
- !- %
% 0 - 6
14)# A$)#> 2
;) (%!) % !)) $% & ) ; *$ &%) % -$%& ! !"#$"%&!
%&!>
$"'*> !)) ) $% & % $% )- % ! -%!")% !

-(-"! (&"&$! ! ()&"-"(%&!5
5 '&!#!G"!%"#G"'#!>
! *$: !(-" "%!&"&$-"% ! 6) %& & )
%& ()-! #)$( "%!&"&$-"8% % *$ ! "( %&)0
& )
*$: & ! !)) )0 ! +3&"6! (D+ "- *$ !&0 ")"#"
-%&" ()&"-"(%&! ()7" !
&"( $)-"8% & ) !(-" 7<!"- -% *$ -%&! ()
&)+3) 1! "()&%& -%&) -% $% $#) " $"% *$ % &%#
"%&)7)%-"! )$"! ()!%! *$ % ()&"-"(% -&"6"2
! )-$)!! &)" ! *$ ! %-!"&% 17&-(") 5 "()!)
*$"( D!"- 55 (%& 6" -)&$ "%! 7"-;! ;3! 7"+)%!
+")! -"%& (( ;" &"3)! &)"%-;& +"+ "#)7< &-52
K5 '=
7"%") +3&"6 -&"6" 1& ) () "!-$&") F &9 ()$-") F
-%&%" &-2
N$!-) ! --"%) &)" !+) & !)) )

7"%") ! %&! &)+3 -8 "!(%) ! #)$(!
()&"-"(%&! % ) -"8% ! "7)%&! %&! & )5 %) - ) %
- %& & ) ! ) ! *$ ! %-!"&% ! ()&"-"(%&!5
3( > !" ! ()(% $% &:-%"- %0 "!"! $% & -% ()$--"8%
7"% % 7"-;! -%!")) *$ ! %-!"& $% -)"%) $% -)%"!& !
-"")0 !" ; +!)6)! &-5 "!.) -%!"#%! "%!&)$%&! ()
5
--"%) &:-%"-! ()&"-"(&"6! !)) ) ()()0% ! !#D%
& -%&" ()&"-"(%&! ! %&! % *$ ! "6"")0 & )5
7"%") ! ) ! ! &)! ) "?) %&) ! & )"!&!5
)) ()#) &)" ! %&)#) "%!&)$%&! () !))
&:-%"-!5
J5 %%')
%!&&) *$ !&0% "!(%"+ () $!> "%7)!&)$-&$)> $#) %
-%"-"%! )-$)!! &)" ! &)! %-!)"!5
!)) & ) 1()&$) ) "?-"8% 7-&"6 ! -&"6"!
"!.! () & ) -")) 6 $-"8%2
% 3 6 "

($% ") -+"% (&% "!. () &)&"%& !
&! ()&") ! ()&! ! ()&"-"(%&! & )5 ! "()&%& *$
!)) -&"6" &%# -))!(%%-" -% ) " *$ !
()!%& % "! & ) ) -$( ""%& &+":% ! +3&"6!
-&"6"5
)"%) ! )!(%!+ *$ ! -$( % ! -&"6"! % !

&"(! !&"($ !5
) D &" ! "()&%& '"#"';#%') 7"% -&"6" () -%-) !

)!$ &! 6 $) -%&"%$" ()-! -% !& #)$( ()&"-"(%&!5 )
& 7"% ! ($% ) "?) %&! -( ) &)<! &-5

(@'##!"'!&@!'%'#&#!
N :% )%0%? -$%"-) $-) !-" ()&") !$ &)+3 % ()-&!
!-" ! % ()6"%-" N$%! ")! % ()< IX,J -% )7)%&! +))" ! <)!
C! #)$(! $3)! )! "%!&"&$-"% ! &-5 )7 '"% -)- ! & )!>
D! * " , ; ' " , " 4 " "
' *
4 $ " A ,
" , " " ) % & '
" 4 ) ' *
$ , '
4 4 5
" % 4 4 "
4 ' 4 ,
% %
K & " " ' " %
" ' % % % " $ %"'
% " ' 6 " " ' 4 " "
QKE@$ " 6 #3 6 ' % , ' & '
) ' " $ 4 , % , '4
, % , K% . '
" % &
= , 9" " % , '
" $
,CG " % ' ' " (4
% % , H " @ ( 4
(4 % , >
( " !
% ' % " ,
$ 4 " ,
* 9 ,
, " ) $ 4

, : ' " &
' ' %

) ,4 - 73 8999

! 7! 5% ! 9 %( 6:757%( %!67%6&%( 5 6%!
45 !74!( %!% !%(6!%! (4;<6& % (
% "#! (! "!(%) *#!'#&#",%'%##!"'%'#"'*# () ()6)

( +) ! -&)! !-" ! -% ! *$ "%&)6%"!5 A+ ! &:-%"-!
-%-""%& %"-"8% #)$(! )7 '"8% ()$--"8% #)$( 6 $-"8%
!"!&&"?-"8% '()"%-" &-5
"&$! % & ) ! :-%"-! )&"-"(&"6! ;-% )7)%-" ! ;))"%&!

-&"6"! &)! *$ (%% % 3$# 7) "7)%& ()-! "%&)--"8%
()%"?3 -% ! -&)! !-" !5 "%% - 7"% !#!#'"!#%')/#%'#
'"!'! & '3 # &'/'$'%') & #!"'%'#"3 #('#;#! # !#%'
'"!!#3 &#! "'& J!%%'3 '"!!"#%'
*##%'J$!#%%'%"'&'##3/'"!'# @!'%'#!#5
% "%-)()-"8% !&! %$6! 7)! ()%) "%&))#) -$!&"%)

) " -%&'& D"- )!"#%"7"--"8% ! !(-"! ) ! 6" "
-)() ! ()!%&% - 3! -)&"6! %6!! *$ '"!# #
#!"'%'#" &&"!#!3?%%#%#%"!!"#'"#
#!#%')&'' "'& "%&) -$&)! #<&"! () %))) !$!
6"!5
7
-)"%) $% & ) - (#%''"#&!&%"! ! "%!)& % #)$(

() "%&)( ) -$!&"%) ()#$%&) ;-) )7 '"%) -)- "6)!!
()+ 0&"-! !"&$-"%! -&""%!5 + $) )#%"?) ! -&"6"!
!&"$ ) ! -&)! ) "?) ! ()6) !$! "%&)6%-"%! -%&%) ! %&
-%7 "-&! *$ ($% ()$-")!5 +":% )!(&)0 ! '()!"%! ! -"!"%!
*$ ! &% % -%3$%& "%- $! % ()&"-"() ()%-) % !" %-"5
!< -)"%) ! "%&#) ()0-&"- & ) - %#=!%)'%

6? *$ ! -%6")& % $!*#&! %##; & "#! #"" # "&# #
'"#%'?"!#%!!#&!#"%"!> )#"!&) "%& ) &)<!
%&! -( &! ! & ! !"&$-"%! ( +)! ("%"%! ()#$%&!@
)!($!&! #!&! -$)! ()(" #)$(5 %&)6"% () -% "?) +&!
%-$?) ;-" & -%-"%-" !+) &! ()+ 0&"-!5

%&) !$! &)! ! ($ %-"%) 1)%0%?9 4 -
2>
)#%"?) ()6) ()(%) -&"6"! *$ 7-" "&% "0 #
()+ &"?-"8%9
7%&) %&%) -$%"--"8% % "+)& &%& % '()!"8% 6)+ - %
! !" %-"!9
&-&) !. ) #)$( ! +!&0-$ ! ! -%&)"--"%!9
&-&) % "?) ! !"&$-"%! )#%&! ! ()3$"-"!9
7-" "&) "%&)-+" "%&):! !-$+)""%& -)&"6"9
"%&)6%") () #)) %$6! % -! () '( "-) () ) %?) #)$( "0 #
&)9
76)-) 6 $-"8% ()%%& & ) ;-) 6 $-"%! #)$(
()-! *$ ;- -)"%)
, 6 ( = =
%
%'&!##A &)& $% &:-%"- *$ ()"& !&)) %&! () %0 "!"!
&! +!0%%! % !"&$-"%! ;-;! ) " -&""%5 7"%
- $% -&$-"8% % *$ $&" "?! #!&! --"%! ( +)!5
C )/#%!D "# &> &%) - ) & )()!%&) -8 !
*$: !(-& 6! +))5
*73 ) -

HY -%!%!$ & ()&") $% !"&$-"8% -) )7 '"%% !+) $%
"!())5
Y ! "%&#)%&! #)$( " #% $% )& !+) *$ ! -%- & -8
6"6% -8 %&"%%5
KY +)) ;"!&)" )#$%&5
% !& (! ! )%% &! ! !"&$-"%! *$ ! ;+ )% % %&

%&)") % $% "!& *$ %! ()"&")0>
) % *$: )% ! 6% -&$) ! "7)%&! !"&$-"%!5
7"%") ! ()!%3! ;"!&)"5
-"") *$":% &- )()!%&) - ()!%3 % *$: %& &"% *$
-&$) - $%5

% 6? 7"%" ;"!&)" ! ()!%3! ! %-!)" ;-) $% # () !&)
"!&! ()!%&) !-") ! 0! ()&"-"(%&! %-$%&) , & ) %
*$ &"% $#)5
!

A+ ) -% 6? - ) 7$)&5 !""! ;+ ) %&%& () *$ (D+ "-
()-"+ +"% ! "!-$)!! ()$-"!
%) % -$%& *$ -&$-"8% 6 ")"#" ;-" $% 7)%& % $+"--"8%
! -&)! % !-%5
% -&$-"8% -(.) -% -$)( % 6""%& -% #!&!
"!-$)!5
!) #$%! &)" ! *$ ! %-$%&)% % () !-%#)7<5
+":% -% -)"&)" *$ ! &%# % -(%) 6!&$)" !
()!%3!5
!) &))! #)%! () "%"-) $#)! &"(! -))! %-!)"5
*'# & '&#A +":% B+)"%!&)"%#G ! &)& $% ",%'%# &
%'%#%') ? "'';# #!##'#! # &'%') !# "! # #
":"'%# ()+ 5 ! ()"& (%!) -% -)&"6" '( )) "! %6!!
!+) ! &0&"- 6? -%!&)$") % *$"(5 &"( )-%+ () !&
&:-%"- % + !) "%7)") ! %&) "? "%$&! %" !$()) ! ! ;)!5
*7 ,-

% ()") $#) %-!"&! *$ ; $% #)$( J ()!%! - <%" %
(!"+ % 0! H ()!%! *$ ($ )!$ &) # )$"!
!)%5
$# $% -)"%) '( "- ! )# ! &:-%"- & &)&)5
"%&)! #)$( 6 B&")%G "! !(%&0%%& $% --)"%) ! 6
%&% % $% ("?)) 7"-; &-5 %) & *$ &! ! ()&"-"(%&!
($% ") 6"!$ "?% ! "!&"%&! ()($!&! !$)#"!5
"% %& !"!&&"?! "%7)-"8% %& +)! ! -%- $!"%!5
) 6) ()0-&"- !& &:-%"- % %-!"&! $-;! %&!5 "( %&
+! ()-$)) $% $#) % *$ ($ !)) )! -8%& ()0-&"-9
0("-! &"? 7"+)8% ("?)) -)&$ "% 7"-; () ;-) ! %&-"%!5 *$<
#)$( *$ ) "- !& &:-%"- &"% *$ 3) '( <-"& #!#?,&#!#';#!# #
":"'%#?&#!!#!:5
#('%/ #)!#(A!"#&#"!'#';#%')K

()$--"8% $% 7"-; '!* #!# %"!'! "'& %%"'* "'*#!
#!&&! & "# /%/ *$ ()"& B()!%&) % 7) !"+8 "-
("%"8% $% #)$( !+) $% &)"% &G5 $&" "? -% (*$.! #)$(! *$
&"%% *$ ()$-") 7"-; ()&") $% & ()+ "( "-%-" () !
-&)!5
-%!&)$--"8% 7"-; ! ) "? !"#$"% #$%! -)%! - ()

3( > $&" "?-"8% &<&$ ! &"6! 7)!! -)&! ! "0#%! &'&! ! +%
-( %&) &-5 7"% "?) ()$--"8% ! "()&%& ;-) $% #!' %
($ ;+) $% ()-! B-"7"--"8%G &)+3 - -&"65
)! %-!)" ) "?) $% "!&"%-"8% %&) 7"-; (( 8#)7 %-"%! *$
$-;! 6-! ! ( % !"%%<"-%&5 (( 8#)7 !"#$"% "+)
:-%"-! ()&"-"(&"6! () $--"8% (($ )G 1 HE2 ! $% )
*$ &"% - +3&"6 B&%) 6"!& 3) !-)"&! "!
("%"%! -$)! $% #)$( 7) )!$" )%G5
! -") (( 8#)7 ! $% "%!&)$%& $ D&" ()*$ ()"& *$ & *$ !
"!-$&"8 )# $% 3)% &)+3 )7 '"8% *$ () !-)"& !&
%) ! ()&"-"(%&! ($% )&)%) ! %&! !<%&!"! *$ ;% "
-%!&)$% % &)! "%!&%-"! ()-!5
(( 8#)7 ($ $&" "?)! % -$ *$") 7! & ) ()*$ B! $% "%!&)$%&
+) - -&"6%& *$ ()"& )-#) () !-)"& -%&) ! )7 '"%!
#)$(G () () !#$") "+)% !+) ! "!!5
& % 2 '

7"-; "()! :; 7( 8#)7 +) % $% & )5 %!3! !+)
()6%-"8% A
4

" +"% ! "()&%& !. ) *$ % ()-! &'#)"'% &':'% && #

%'%#%') !&! % $% '"#%'# & !%%''" & :$'" & "!#$#3
#%"!3&':'%# ''('%#%' 1&)+3 -(2 (! )-$))")
!&%%')&#"#!#!"'%'#"'*#!#!*#!"'&?
#%"!#'##!:%"'%#5
% !& )- &:-%"- ()$--"8% %!3! ()("! +$!- !&%'!

&'%! #!# "!'! #:'' *$ %! ()"& -( 3"?) ) "
-()%) 5
&)& !#!'"#%'#&!(@') !&%%')"%#%"!

#!"'%'#" &'"'" # !" & # %'%#%') 1#)07"-
$"6"!$ )"78%"- , $ &"" 2 -% ! *$ (! () 3(
!%%!#!% %%"##%!%#&#":"'%#?#%"!
?":"!#$##&!#';#%'-
! -") !#! '"#%'# & !&%%') & # ! ! "!&"%&!

;))"%&! 7)&! *$ ()& -$%"--"8% &(#%''"#!%"!
#%'&#&!#';#%')3 % #1"#$',(#*!%!##!"'%'#%')&
&'"'" #%"! %'# "&'" # '"##! !$#"';#! &"!'#&#
!$:"'%# & # !#'&#& & # %'&#& & "%& +)-"8%
()$-&! -$%"--"% ! -%-)&!5
!&! ()$--"%! )*$")% &"(! -&"6"! &)! -%-)&! *$ !

%-!)" ( %"7"-) -% %& -"8% %) - -&"6 -%!%!$ -% !
()!%! -% ! -$ ! &)+3! % ! ()-!! "%&)6%-"8%5
-%&"%$-"8% ()!%&! $% (*$. ) & *$ "%&%& !-)"+") $% !"&$-"8% %

*$ ( ! !& &:-%"- ()$--"8% %!3! ()("! % $% !(-"
!-" -%-)& "%&)6%-"8%>

) , . 0
$ ) ')"
4 & @FF@5@ F, F @ 8P ! : 8'
% ,
)4 $ ' ' " ' " 4
&
: ' ' 4
" , * " ( 6 $
4 ' & * *
4 ( (% (
<" ' " ,4 8 4 '
4 " " , '
& ' ' ' " "
& C ) ' '

L
3
!& +)6 "%&)$--"8% &:-%"- %0 "!"! -%&%" & - ()"%-"(
)7)%-" &'& "!(%"+ % Z+ E#",%'%#&:''& "'&A
#!*'')#%"#';#&#F ()$-" () 4#'&!, $# "%6!&"#)
$%-"8% : 4 # ()7!) "&$ ) ()&%& -" #<
%"6)!" C)% !(.5
!& ()!%&-"8% !"( "7"- '-!"6%& $% ",%'%# *$ ! +!&%& 0!
%# %&%"% *$ !" $% *$"( &)+3 !&0 "%&)! % $!) +)<
)-$))") +"+ "#)7< !(-<7"-5 ()!%&-"8% ! ;- ! 7-&! -)-) $%
(-"8% +)3 () &)+3 -(5
3( *$ ! ()!%& 7"% -))!(% $% !"!&&"?-"8% '()"%-"!

&)+3 % A, *$ 7$ ) "? -% ()(8!"& ) -$%& !
!&)&#"! "%&)6%-"8% 0! 7)-$%&! 6 )-"8% *$ ! -)"%)!
()&)! ;-<% !$ 7"--"5

)<! )7)")%! %0 "!"! -%&%" - B %" & ",%'%# &
#:''&#%'%#%'"&"#$"!'&'%#&!8%#"'"#"'*
9!!%&''"'":"'% $"'*&&%!'%')&%"'&&
# !'"'& # '(!%'# & %%''" !#"'* # #
%&'%'&!&%%')G!%%')8%"@"%'#9&"#G5 )
&%& ()&%-% -( %0 "!"! -%&%" & -%3$%& &:-%"-!
&%"%&! '( "-) !"!&&"?) -%&%" ! %!3! -$%"-&"6!
&'&! !%"! "0#%! '()!"8% ! -%&%" -% $ "%"-"!
-$%&"7"-+ ! %5 -% +3&"6 7-&$) $--"%! 8#"-!
3$!&"7"-! -%-)%"%&! 7$%& @ "!) !$ -%&'& @ 6%&$ %&
!$! 7-&!5 ) % "!& &%)0 !$ "!(!"-"8% & $% 3$# ()-"%!
% <&"-! 0! %! (&! %&$) ? &)" ()+ *$
&)&)0 )! 6) ($"% $&" "?) $% 6)"! *$ !% -( %&)"! %&) !<
() %)"*$-) ! )!$ &! ()&%) !< $% "%&)()&-"8% 7$%%&
-"%&<7"-%&5

" +"% )# ;"!&)" !& &:-%"- ;$+ #)%! +&! -)- !" )
-$%&"&&"6 -$ "&&"6 !" !-)"+< 7)-$%-"! $+ "%&)()&) &'&! !"
&)+3+ !8 -% ! -%&%"! %"7"!&! 1 % &%&!2 ! 3)! %0 "!"!
-%&%" -&$ ! $&" "?% B&)"%#$ -"8%G % *$ ! -+"%% ! :&!
!&<!&"- $ &"6)"%& 1%0 "!"! -))!(%%-"! D &"( ! %0 "!"! 7-&)" !5552
-% ! &:-%"-! -$ "&&"6! 0! !$&" ! 1%0 "!"! )! !0%&"-! %0 "!"!
"%&%!" 0)+ ! 3)0)*$"-! 5525

"%6!&"#-"8% "%& &:-%"- %0 "!"! -%&%" ; "!&"%#$") 6)"!

%&! (!! ()-""%&! $ ()-"%! "7)%&! % !$ ()-!5 % ()")
$#) - -% -$ *$") &:-%"- ! + &"!'#!$""#&#:''5
) 3( 9 %! "%&)! -%-) -$0 ; !" &)&"%& ()"<!&"- *$ &$6
& %".? % ()%! #)07"- )#%&"%5
$# ! +)0% &"!'#!#!#&%&'('%#%')5 ! -") -% *$: &"(

&'&! 6! &)+3) -8 6! &)&) !5 "#$"% -% 3( %&)")
()<! -") *$ 6! &)+3) -% ! )&<-$ ! ()"<!&"-! ($+ "-! % !
")"! & & % ()< *$ 6 & 7-; & &)5 !& ! *$ ! -%-
- '&#&&"!- +":% +)! !&+ -) '&#&&!'"!
*$ ! ()& $%" $!&) *$ ! (!"+ % "?) 7) "! 5 !
!#%& !(-<7"- -%&%" *$ $# !"&$)! % $% -&#)< 5
$% !) ( +)! 7)!! -%3$%& ( +)! -)-&)! "! -%3$%&
"! !<+ ! !0%&"-! &07)! 7"#$)! "&))"! &-5
"#$"% -% 3( *$ 6%"! &)+3% ()<! -") *$ 6!
&)+3) -% ! &"&$ )! ! )&<-$ ! ()"<!&"-!5 !&! &"&$ )! 7)-% $%"!
&'&$ ! 70-" ! ()-!) *$ 6 % - "%"-)! ! %!3!
! --"%! () ")--"8% ! ()"8"-!5 '&#&&%"@" ! ()-"8%
$%" $!&) *$ &"% *$ !) '"% () () -)-&)"?) $%
$%" )#"!&)5 !< !" ! &)& $% -$%"--"8% !-)"& ! (!3 % !
%-$%&) $%" )#"!&)5 $%" -%&'& !$ !) $% ()-"8%
-$%"--"8% 0! '&%! *$ $%" )#"!&) () % !"() ! !< 6-!
$%" -%&'& )#"!&) ($% -"%-"")5 *$ % -$)) %$%- ! *$

$%" -%&'& ! $% ()-"8% &)" 0! -)& *$ $%" )#"!&)5
) %0 "!"! -%&%" 3( )"? $%" -%&'& !)< (0#"%
-( & % *$ ! !"&D %&5
% 6? 7"%" $%" $!&) )#"!&) -%&'& (!

()-"!) *$: "' & #:'' 6! ) "?)5 ! (&) %&) ! (-"%! *$
$&) ()!%&> %0 "!"! -%&%" &0&"-9 %0 "!"! -%&%" !0%&"- ,
%0 "!"! -%&%" )!5
#:'' & %"'& ":"'% !8 -%!") ()!%-" &:)"%!

-%-(&! -% "%(%%-" ! ) -"%! !$)#"! %&) !5 ! &:-%"-! 0!
$&" "?! !% ! "!&! 7)-$%-"! "%&"7"--"8% - !"7"--"8% &0&"-
+D!*$ ( +)! % -%&'&5 ) 3( ()<! -") *$ %! "%&)!
!&$") ()!%-" $!%-" $% & 1'( &-"8% !'$ -)-" 2 +"%
7)-$%-" -% *$ ()-5 +":% ()< "%&)!)%! "%&"7"-) *$: &"(
6)+ !&0 ()"%% -$% ! $&)"! #$+)%%& ! -)# &
! )7")% :!& -%"-"% 7$&$) "()&"6 () ! %) 6 ))
#) "%6 $-)"%& )!(%!+" " 7)%& ()+ 0&"-5 +"% 6)&")
$! 6)+"! 3&"6! - "7"-&"6! &)"+$&! !-"5 ) 3(
- 6? *$ ! ;- )7)%-" %".! ! $&" "?% #$%! ! !"#$"%&!
( &"6! B("-;8% %)G B(")."&!G B("+"&! -;))G B%)G &-5
$ !) "%&)!%& !&$") ! ) -"%! %&) &! &)&! % $% &'&5 )
! ;% 7"%") ! (&)%! ) -"%! *$ ! &)0% % -$%& - ()
3( B'()!"%! (!"-"8% 76)+ ! & -$ -"!"8%G5 !& &"(
#:'' !$ )! :"'%5
"% %& #:''&%"'& &!& ! -%&) % $+"--"8% ) &"6

-")&! -(%%&!5 #D% #$%! !(-" "!&! -$))%-" $% %& :'"-
% $% "!-$)! -% 6 !$ ()(" ;"!&)" &'&$ $% 0+"& - --"% !(-<7"-
*$ ! -%!&)$ -)) &'& *$ '( "-"& -%&'& % -$ "-; %&
! "%!)&5 !& ) :'"- " 8#"-%& !"#%"7"-&"6 *$ "()#% "!-$)! !
"%&"7"- !+) +! )"&)-"8% - )!$ & $% !*$
)#%"?-"8% !0%&"- !& "!-$)! % 7) )5 ($% ) "?) %0 "!"!
-( 3! ()&") &)"-! !0%&"-! &%"% % -$%& &"( ) -"%!
%&) ! &:)"%! -%-(&! &!5 !< () 3( '"!&% #$%! &)+3! *$

;% -%!&)$" !-$%-"! ) -"%! -$!7-& 1% ! (!"+ - -$ )
B(!G ()(" - -$! % ) -"8% &! ! &)!25
$# !&+ -) &"( %0 "!"! &)+3) ! $%"! )#"!&) !
!&! "%&))#%&! ! $%"! )#"!&) +% !) $+"-! % %#"!1# #!#
# (!#%') & # '(!%'# %%' ('#5 +) ! -&#)<! !8
")! *$ !$ 7"%"-"8% ($ !) "%& $% :& "%$-&"6 $-&"65
3( *$ 6)! 7"% $&" "?8 -"% "%$-&"65
& '
% 3( *$ ()!%&! -%&"%$-"8% ! &)& $% !"&$-"8%

"%6!&"#-"8% % % ! ()#$%&8 -)"%)! ()-&! ()&)! () !
!&)&#"! ()6%-"8% A " *$ $!+% % !$! ()-&! -%!")+%
0! 7"--! ! )?%! !$ 7"--"5
$# !)) ! "!*'"# #:''&#'# ! ()-"8

) "?) %#"!';#%') '&"'('%#!MN"'5 ! 6 % !:('%8O93
- !&)&#" &"% $% () %D)! *$ "%"-% ()") -%&"
%-"%! *$ &$6 !#$% -%&" )?%! *$ $")% !
%&)6"!&! () '( "-) () *$: ) $% !&)&#" 7"-?5 !& D &" !
% "!&! )% B%!" -%-(&$ G % 7$%-"8% )%[)% !
!&)&#"!5
) $# 6")% *$ ! !&)&#"! 1X2 % )% && %& -()+ ! ()
-"")% )) %$6! -&#)<! () )#)$() !5 % !:('% 8M9 6! !
)#)$("%&5 +":% ! ()-"8 )#)$() ! )?%! 7"--" !
6! % &)-) #)07"- -%&"%$-"8% !:('%8P95 + !. ) *$ % !&$"
)7)%-" $# ! -()% !&! -$)! && ! -% ()-" ! () ()-& ()
)#"8% () &"( %&)6"!& &-5
-%&"%$-"8% ()!%&! ! -$)! *$ )()!%&% ! )! ) -"%!

%&) ! -&#)<! !&+ -"! % %0 "!"! &0&"- ! %&)6"!&! !< -
&+":% "%"-) 7)-$%-"5

!#('% O

!#('% M

!#('%P

7 Q L
% &)"? % <&"- &)"? %0 "!"! ! $% '"!"?!#%'#';#

#" !# & "!# '*"'#%')5
% & !%&" ! &)"-! %! ()"&% -%&)!&) -()) )&"-$ ) "%7)-"8%

% %$!&) -! ) &"6 ! *#!'#$%#*5 -)! *$ ! 6)"+ ! - 6
% !% 7"%"! $% 6? () !"() "%"-" ()-!5 %&)
! 1 ! $% )&) "%&-"8% ()%%&
1 ! ()-!! !% "%0"-!25
! ;-) $! &)"-! ()7"%"! $! ;+"&$ % -(

()7!"% - 1 &-:&)2 & /#%! &
"!#%!#"'*'&#& %"!'!#"!'%#&/%5
) 3( (! -%!&)$") &)"-! *$ %! ()"&% %#!#!#'(!#%')

$"'&# # #!"'! & # "!*'"# % #?# !'&# & !*#'"
&%"# $ &)! 7$%&! ) 6"%& 1&)"? H25
6? %! ! D&" ! 7"%! %0 "!"! %"!#"#!%#!#!"&*'"#

&#&'*!'&#&&#%"!$!'#%"%"')!#"'*###
*#!'#$%#* 1&)"? 25
$ *$") ! -! ! $% -"!"8% *$"( &)+3 1 !, !

-$%"-)!,! ! )7)%&! "+)! )#%"?-"8% "%6 $-)! %
()-!2 *$: &"( &)"? -&#)<! %0 "!"! (%# % 3$#5

7 L O
")&')0$+ () 1 2 3 4
$ 5
$ 6
="
<
P
:) T"
A4
$(

7 L M-&%#E#;%'"#!'F
+*"'& 0$) & )0*&
?99 & " ) " ,

?9@ "", '

" ,
?9 9 * &
?9#@ " 4 4 ") ' '

'
?9-$(
+*"'& ' ' ' 6 ' & ' B '
4 ) 5 " " 54 ') N" 4
&

0$) & ' ' ' 6 & ' 4 @ &'
4 ) 5 " " 54 ') N" 4
&
)0* 4 ' ' ' 6 & ' 4 '" ) '
' " ) R"

#!#&'#A!$($!&! &8)"-! ! &:-%"-! ( "--"8% *$ +)0% (&) ! -"%&<7"-! *$ !
$6% %&) $% &)"% -$%" -"%&<7"-5 ! *$ &)+3% %&) $% ()"#
(%% % ()0-&"- -"%-" %) 5 1 ; )!> Q=) /2 -"%!
-"%&<7"-! $%"6)! %& )-%-"! *$ $)%& -")& &"( ()()-"%% ! ()+ !
! $-"%! $% -$%" -"%&<7"-5 1C$&"))?> 3 ! >?@% 2
3( > (!"&"6"!& "%&)()&&"6 !-"-)<&"-5
"&1#A #!#&'# %#"'"#"'*A 6"%-$ ! &%%-"! )-"% "!&! (!"&"6"!&! (")"!&!
*$ &$6 7$)& ()"%" % 6)"! -"%-"! !-" ! ;!& 7"%! ! .! E ()"%-"("! ! L5
#!#&'# %#'"#"'*> )()!%& ! &%%-"! "%&)()&&"6 7%% 8#"- ;)%:$&"-
%&$) "!& &%#)07"- *$ -"%? &%) 0! ()!%-" ! ! .! L ;!& -&$ "
,"&A -"% !#$") "%& $% !)" ()-"%! )# ! ()-""%&! 7"3!
%&% %) 6 $%&)" )7 '"6 () -%?) $% &)"% 7"% *$ ($ !) &)"
-%-(&$ 13( > '()"%& &%#)07"- "%6!&"#-"8%--"8%2
,%'%#A % ! ()-""%&! -&$-"8% -%-)& *$ +% !#$")! () )-))) ! "!&"%&!
7!! :& -"%&<7"-5 ! &:-%"-! ! !"&D% %"6 ! &(! ()0-&"-! *$
"!(!"&"6! $'" ")! ()"&% ( "--"8% :&5 % ()0-&"-! -%!-"%&! )7 '"6! *$ !
(%% ! ()0-&"-! !"( ! -!&$+)! *$ ! !&+ -% -% %&)")" & %0 "!"!5
:@@BAEF@. PA<@!AB@B F$;=B=!=EU@. ;V9<A9@.
: 8$ 9 C 9 C
8: 8$ 8
89 89 8
8$8: 8P
A 89 !7 9 C

8A $ 4* 8$
$ 9 8="
. * 8; 4 . * 9 C

89 " 8A 8@ 8$
8: 8E
$%&>

0 0 Q
N "))9 3 % $ &$) -%8"- N$%!

")! L5
N %" # : -$%& -0&) N N$%!
")! I5
5 :-%"-! ()&"-"(&"6! () $--"8% (($ )5 "&)" $%
A6%"&!5 L\ "-"8%5 N$%! ")!5 HE5 N XLJXEIX
A % 5 +=) / "# FF "&)!
)#%&"% HII5
]^ )< N :% 4 -
%%-"5 %#)! !-"-"8% &"%)"-% %6!&"#)!
$%"--"8% @ 5 -$ & "%-"! $%"--"8%
%7)-"8% %"6)!" "# )& !5 ;" 5
C N " ) - ) -
! -$%& -0&)5 "!(%"+ %
A1! 1. . . .B
C ] 4!D! 1 )"%)2 >) C
- 5 5 () %!3 -"% () $ &$) !
)&! "!% Z! %#% :'"- HI5
CA 7)5 B -)-"%&!> & ) % ()-!! "%6!&"#-"8%
"%&)-&"6!G % D 4 1 5 _
" %"6)!" " 4$%" H5
C $): ->) C ?
%"6)!" -"% S$" !5 L
CN !%5 3 !) -!0 5 ( 5 "!(%"+ %
;&&(>,,-$-5+ #!(&5-,E,J,3)#;$)#-$%"--"%$--"%5;&
C^ ) ! $.?5 3 ! >?
@% "!(%"+ % ;&&(>,,PPP5$-5!,"%7,(! #"-,[$;%5(7
A]^ +)&" &5 5 > -
C)P A" :'"- E
AC 4)# E : : -4
8999 & -$ & )""! $%"--"8% -"
5

U N % < 1-)"%)2
- 5 5 N"+ ! N$%! ")! L5
E ((5 N XLIEJHXE
+)&9 A : "9 4$% #%-"
-: "&)!5 N$%! ")! L5 KI ((5 N LIX
JIEI
)-& S BF & 8#"- )!G %
: 5G - %1
C^ +" 5
C Z!;"%#&% 5 &N$%! ")! L5
C Z!;"%#&% N %" 5 E : 5
& J5
C Z!;"%#&% 3 &N$%!
")! E5
C Z!;"%#&%5 & 5 B !%&" ! &:-%"-!TG E
&N$%! ")! I5
C Z!;"%#&% )
- ! 5
&N$%! ")! I5
`^ "#$ >) C ? D!0
- ! "&)" <%&!"!5 )" H5

Metodología TPPC El Sentido de Las Tecnicas en El Diagnostico Dinamico Desde La Comunicacion

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Metodología TPPC El Sentido de Las Tecnicas en El Diagnostico Dinamico Desde La Comunicacion

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Metodología TPPC El Sentido de Las Tecnicas en El Diagnostico Dinamico Desde La Comunicacion

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

    

         

     

   

 !"#$"%& &'& ! $% ()& *$ ()&% )"%&)  +)  !, ! !&$"%&! %

%  -$%&   '"#"';#  ",%'%#  ) 6"%&  %0 "!"!  

! - "%"-"  ()-!  &'#)"'% &':'%&&#%'%#%')

 "%!&%-"  #%!%#'" ''%'#  (!&)") #:'' !%"'* "!#",'%

% & !%&"  !*#'" & &%"#%') %"# # %'#'"# #

 !& %) %&%! *$   --"8%  -%!&)$--"8%  ! ;))"%&!

  3(  % !& &'& ()!%&)!  #$%! &:-%"-!5  &)& 

+! !&-) *$ # ",%'%#      /!!#'"#  #'#&# ( "-+ !

% -%!-$%-" ! &:-%"-! !"() -% 6% $% '"%'#'&#&3 +!

) $% 3) %!')&#",%'%#  )#"!&) %0 "!"!  ()!%&-"8% 

%  ()-!  '#)"'%  &':'%  &&  #  %'%#%')  !7< !&0

) &)%!7)) ! "()!-"%"+  -%-)5 ) -%-) -% !"!&&"-" !

 #'('%#%')  "!#",'%#  %    (?  !%"'* !  !"#

 )#   A"!&)"   "%-" ;% !$)#" "6)!! -))"%&! 

+"  ! "7)%&! ()"!! *$ ! !$!&%&% !  !#$% "& 

     

 "%6!&"#-"8% -$ "&&"6 ! 7$%%& % $% ()!(-&"6 "%&)()&&"6

)  %&)")  "%6!&"#) ! "%&)$- % ! '()"%-"! "%"6"$ ! 

 "7)%-"  %7*$ -$%&"&&"6 %&) &)! -)-&)<!&"-! ()*$ % 

" +"%  "!-$!"8% ("!& 8#"- %&) ! !%"'*# %#'"#"'*# 

! ()++  *$  --)   ;"!&)"  $% +))"  ()&")  $% %&)6"!&  !

!""! *$)! !&-) *$ %$!&) "%&)6%-"8% !  %  )-  $%

 !& %) %&%!  ! ()0-&"-! !-" ! - B!(-"!G  ()$--"8%

B!& ") )!-&  "  %'%#&! -()%" - $% %'"1('%

!<  ,  -$%"-),   ,  ( %"7"-), *$ ()&"-"( % ()-!!

",%'%#&#:''A%! ()"&% "!&"%#$")  "%7)-"8% ) 6 %

)!%&!  -%&"%$-"8% ! !"#$"%&! &:-%"-!> $!*#%')B  "!*'"#B

! -") -()&"! -% $!&!  #$%! ",%'%#  "&)'%# *$ !

 +!&%& !&-! *$ ()0% ()7$%"?) !&!  -%-) &)! &:-%"-! % !

 +!)6-"8% ! $%  ! &:-%"-! *$ $!! ;+"&$ %& %  -(  

B$ -%!&"&$")! % $% ;))"%& D&" () -()%) ! (! 

             

-%&"%$-"8% ()!%&! $% #)07"- *$ " $!&)  ()-!  #'('%#%')&

     

      

 !!!"# $!!!!!%% &$ '$!!!!!!% " ()!!!!!!%

% !& ()&$%" %! &%)! %  ()!%&-"8%  %#&!&%#

   

C#!#?,/#%D) #)%&"?) *$ % ! (")  "%7)-"8% +&%"  *$ 

 !+)% &(- ! )7 '"%! $&-)<&"-! %  "%6!&"#) % "? 

          #    

 &)+3  -( ! ($ ") )#"!&)% % E('%/#F%(%%'#&### *$

!""!  "!#$#  &  !'"!  &  %"#!  %  "!  #"!'#

%                >

O  ()-!  "#%8!&"- (% % ()&  )#"!&)  %&! -( &!

O   *$ -$)) %  -( -%!&"&$ $% "()&%& 7$%&  &!5

O ! "()&%& *$  #)$( -$)    6)  -+ ! %&! 

&    '

%  !"#$"%& -$) ()!%&! $% '&)-&  %&!  -( % $% ()-! 

O ! -%6%"%& *$ 0!  -)) $% & #<  )#"!&) -D% 

! -$%&! -%!&"&$% $% 7$%&  &! *$ ()&  %&! $

#"!'#  !:('%A -$%&! 7"-" !  ! "%"!&)-"%! (D+ "-!

#"!'##&'*'# "'&'#A &#)7<! $"!  %&)6"!&

+! !) -$"!!  )"#$)!! #  &"!'#!  #  !"'%'#  

&             

!"#$"%& &'& ! $% ()& *$ ()&% )"%&) +) !, ! !&$"%&! %

% -$%& '"#"';# ",%'%# ) 6"%& %0 "!"!

! - "%"-" ()-! &'#)"'% &':'%&&#%'%#%')

"%!&%-" #%!%#'" ''%'# (!&)") #:'' !%"'* "!#",'%

% & !%&" !*#'" & &%"#%') %"# # %'#'"# #

!& %) %&%! *$ --"8% -%!&)$--"8% ! ;))"%&!

3( % !& &'& ()!%&)! #$%! &:-%"-!5 &)&

+! !&-) *$ # ",%'%# /!!#'"# #'#&# ( "-+ !

% -%!-$%-" ! &:-%"-! !"() -% 6% $% '"%'#'&#&3 +!

) $% 3) %!')&#",%'%# )#"!&) %0 "!"! ()!%&-"8%

% ()-! '#)"'% &':'% && # %'%#%') !7< !&0

) &)%!7)) ! "()!-"%"+ -%-)5 ) -%-) -% !"!&&"-" !

#'('%#%') "!#",'%# % (? !%"'* ! !"#

)# A"!&)" "%-" ;% !$)#" "6)!! -))"%&!

+" ! "7)%&! ()"!! *$ ! !$!&%&% ! !#$% "&

"%6!&"#-"8% -$ "&&"6 ! 7$%%& % $% ()!(-&"6 "%&)()&&"6

) %&)") "%6!&"#) ! "%&)$- % ! '()"%-"! "%"6"$ !

"7)%-" %7$ -$%&"&&"6 %&) &)! -)-&)<!&"-! ()$ %

" +"% "!-$!"8% ("!& 8#"- %&) ! !%"'# %#'"#"'#

! ()++ *$ --) ;"!&)" $% +))" ()&") $% %&)6"!& !

!""! $)! !&-) $ %$!&) "%&)6%-"8% ! % )- $%

!& %) %&%! ! ()0-&"-! !-" ! - B!(-"!G ()$--"8%

B!& ") )!-& " %'%#&! -()%" - $% %'"1('%

!< , -$%"-), , ( %"7"-), *$ ()&"-"( % ()-!!

",%'%#&#:''A%! ()"&% "!&"%#$") "%7)-"8% ) 6 %

)!%&! -%&"%$-"8% ! !"#$"%&! &:-%"-!> $!#%')B "!'"#B

! -") -()&"! -% $!&! #$%! ",%'%# "&)'%# *$ !

+!&%& !&-! *$ ()0% ()7$%"?) !&! -%-) &)! &:-%"-! % !

+!)6-"8% ! $% ! &:-%"-! *$ $!! ;+"&$ %& % -(

B$ -%!&"&$")! % $% ;))"%& D&" () -()%) ! (!

-%&"%$-"8% ()!%&! $% #)07"- *$ " $!&) ()-! #'('%#%')&

!!!"# $!!!!!%% &$ '$!!!!!!% " ()!!!!!!%

% !& ()&$%" %! &%)! % ()!%&-"8% %#&!&%#

C#!#?,/#%D) #)%&"?) $ % ! (") "%7)-"8% +&%" $

!+)% &(- ! )7 '"%! $&-)<&"-! % "%6!&"#) % "?

#

&)+3 -( ! ($ ") )#"!&)% % E('%/#F%(%%'#&### *$

!""! "!#$# & !'"! & %"#! % "! #"!'#

% >

O ()-! "#%8!&"- (% % ()& )#"!&) %&! -( &!

O *$ -$)) % -( -%!&"&$ $% "()&%& 7$%& &!5

O ! "()&%& *$ #)$( -$) 6) -+ ! %&!

& '

% !"#$"%& -$) ()!%&! $% '&)-& %&! -( % $% ()-!

O ! -%6%"%& *$ 0! -)) $% & #< )#"!&) -D%

! -$%&! -%!&"&$% $% 7$%& &! *$ ()& %&! $

#"!'# !:('%A -$%&! 7"-" ! ! "%"!&)-"%! (D+ "-!

#"!'##&'*'# "'&'#A &#)7<! $"! %&)6"!&

+! !) -$"!! )"#$)!! # &"!'#! # !"'%'#

&

#$%! $&)! ;% '()! ! 6%&3! "%-%6%"%&! )#"!&)) &)"

( % ()$--"8% )#"!&) % -%!)6-"8% )-;"6

%&)6"!& ! &) ! &:-%"-! *$ %! ()"& +&%) "%7)-"8% % -(5

'"!&% &'"'""'&"!'"#5 $ --"8% &%)0 $ 6) -% $ $

(% ! -+"%-"%! $ ;#! @ +"+ "#)7< $ -%!$ &!

"!'"# '$! &+":% %"% () #$%! $&)! - "!'"#

"!*'"#!(&'&#&A ! $&" "? -% 7"% -%-) &)"% ) "

)$& &%-$ ''&,) )' ''* )$ ()$ *

" #$ #% &$ ' #

!""! -$) -% -%&" -&)! %&)6"!& ($ !) '&'*'&#

*+, -

"!& &! $ ! $")% +)) -8 ! ($% '()!) :!&! %

!(-& !"'&!"#*$ (! ) "?) % !"&$-"8% %&)6"!&

!"# !# 8!# "!9A )&% ( %&"%&! # + !

" ! &%) ()!%&! % !"&$-"8% %&)6"!& -+"%) !& &"(

-%&"%$-"8% ()!%&! $% 3( $% 1#&"!'"# $ ! %-!)"

#

-". ')$& , $ $ +)) *

P% C > ' - " 331 C -33 %

! C . A ' &

&, ) ) (- , ) .

! C9 ' & 4

& . ' %

! C @ * ! 5 C * '

!!12 !"##3

% !& 3( +!)6! *$ ! %&)6"!&)! B(!% () &G #$%!

"! !$- -$% ! )#%"?-"8% %$%-"% B1$)! $ !

Q ) !"# # #%"! $! ("! &#&D CH, !%'%'

89 (

!"##$