51 Ii 2
51 Ii 2
51 Ii 2
TAMIL NADU
GOVERNMENT GAZETTE
PUBLISHED BY AUTHORITY
Part II—Section 2
Notifications or Orders of interest to a section of the public
issued by Secretariat Departments.
NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT
CONTENTS
Pages. Pages.
[1107]
D.T.P.—II-2 (51)—1
1108 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2
NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT
Survey 3 4.16.0
Number and
Number and Extent in 4-4 1.27.5
Sl.No. Name of the
Sub Division Hectares
Village 4-8 0.19.0
Number
(1) 22, Kundiyanatham 3 4.58.0 5-1 0.45.0
4-3 0.42.0 5-3 1.22.0
4-8 0.05.5 6 1.90.0
5 2.10.0 7-1 0.50.5
6 1.88.0 7-2 0.14.5
11 1.10.0 7-3 0.67.0
12-1 0.76.0 7-4 1.03.0
12-2 1.34.0 8 1.88.0
15-1 0.27.0 9 20.79.5
16-3 0.60.0 10-3 0.12.5
16-4 0.08.0 10-4 0.09.5
16-5 0.07.0 11-7 0.07.0
Dec. 21, 2022] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 1109
Survey Survey
Number and Number and
Number and Extent in Number and Extent in
Sl.No. Name of the Sl.No. Name of the
Sub Division Hectares Sub Division Hectares
Village Village
Number Number
11-8 0.14.0 14-2 0.79.5
12-3 0.53.5 15-2 6.30.0
12-4 0.10.0 15-3 0.90.0
13-1 0.51.0 15-5 1.23.5
14 12.71.5 16-4 0.51.5
15 2.09.5 16-5 0.10.5
16-3 0.89.0 17-5 0.69.5
16-4 0.71.5 19 8.75.0
16-6 0.21.0 20-10 0.02.0
18 10.43.0 23-5 0.15.0
19-2 0.89.5 23-6 0.22.0
19-3 0.74.0 23-7 0.09.0
19-4 0.11.0 24-1 0.39.5
30-4 0.47.0 24-2 0.22.0
30-6 0.05.5 24-3 0.16.0
32-1 0.29.0 24-4 0.64.0
32-4 10.01.5 27-10 0.16.5
33-1 0.12.5 29-2 0.34.5
33-2 0.42.0 37-6 0.08.0
33-3 1.01.0 37-7 0.09.0
33-4 0.80.5 39 1.22.5
34-1 1.39.5 40 0.59.5
34-2 1.70.0 41-1 0.36.5
34-3 0.68.5 41-2 2.30.5
34-4 0.89.0 42-1 0.34.5
35 0.28.5 42-2 0.77.5
36 17.19.0 42-3 0.67.5
37 36.06.0 43 0.59.0
40-7 1.76.0 44 1.64.5
41-8 0.32.0 45 1.03.5
57-4 0.56.5 46 1.48.0
Total 235.61.0 47 1.35.5
(3) 9, Karuvelampadi 1 0.64.0 48-1 1.16.5
5 1.53.0 48-2 0.28.0
10-2 1.29.0 49 2.96.0
11 5.57.0 50 504.99.0
12 1.22.0 51-1 236.30.5
13 34.13.0 52 2.26.5
14-1 1.13.5 53 1.17.0
1110 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2
Survey Survey
Sl. Number and Name Number and Extent in Sl. Number and Name Number and Extent in
No. of the Village Sub Division Hectares No. of the Village Sub Division Hectares
Number Number
24-7 0.40.5 31-3 0.65.5
25-1 0.58.0 32-1 0.17.0
25-2 0.65.5 32-2 0.14.5
25-3 0.25.5 32-3 0.20.0
25-4 0.20.0 32-4 0.12.0
25-5 0.33.5 32-5 0.13.0
26-1 0.06.0 32-6 0.11.0
26-2 0.47.0 32-7 0.13.5
26-3 0.47.5 32-8 0.31.5
26-4 0.53.0 33-1 0.40.0
27-1 0.86.5 33-2 0.31.5
27-2 0.31.0 33-3 0.44.5
27-3 0.03.0 34-1 0.59.0
27-4 0.02.0 34-2 0.35.5
27-5 0.25.5 34-3 0.17.0
27-6 0.16.0 35 1.40.0
27-7 0.11.5 36 1.36.5
27-8 0.08.0 37-1 0.36.5
27-9 0.17.5 37-2 0.29.5
28-1 0.05.0 37-3 0.29.5
28-2 0.02.5 37-4 0.25.0
28-3 0.03.0 37-5 0.20.0
28-4 0.06.5 38-1 1.12.0
28-5 0.10.0 38-2 0.20.0
28-6 0.06.0 Total 36.44.5
28-7 0.34.0 (3) 8, Nochimedu 5-2 0.10.0
28-8 0.34.0 Total 0.10.0
28-9 0.34.0
NOTIFICATION-II.
28-10 0.11.0
[G.O. Ms. No. 204, Environment, Climate Change and Forest
28-11 0.30.5
(FR.14), 24th November 2022, கா ைக 8, ²ðA¼¶,
29-1 0.40.5 F¼õœÀõ˜ ݇´-2053.]
30-1 0.65.5
No. II(2)/ECCF/983/2022.-In exercise of the powers
30-2 0.24.5 conferred by the last paragraph of Section 4 of the
Tamil Nadu Forest Act, 1882 (Tamil Nadu Act V of 1882),
30-3 0.19.0 the Governor of Tamil Nadu hereby appoints the District
30-4 0.09.0 Forest Officer, Villupuram Forest Divison, ex-officio, to attend
on behalf of the Government at the inquiry prescribed
31-1 0.27.0 under Chapter-II of the said Act, in respect of the land of
31-2 0.37.5 Karuvelampadi Forest Block proposed to be constituted as
reserved forest.
Dec. 21, 2022] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 1113
Order: No. 911, Home (Police-XIX), dated 1st December 2022. (By Order of the Governor)
T S
Details of movable properties
Name of
S.No. Name of the Type of Account and
the bank Amount in Rs.
Account Holder Account Number
and branch
2. M/s. Dream Makers Global State Bank of India, Current A/c.No. 11,19,281.21/-
Private Limited, Coimbatore Sai Baba Colony, 38207806447”
Branch Coimbatore
3. M/s. Dream Makers Global Current A/c. No. 36,52,40,464.83/-
Private Limited, Coimbatore 38442293037
Total 75,65,08,754.35/-
LESS
The amount already
1,36,99,545.00/- (-)
attached by the
Hon’ble Sub-Court,
Manjeri, Kerala in
OS Nos.
51/2019,
394/2019,
55/2019,
411/2019,
412/2019,
413/2019,
414/2019,
415/2019,
416/2019,
417/2019,
418/2019, 52/2019
& 92/2019,
Hon’ble Sub Court,
Thiruvall, Kerala in
OS.No. 29/2019,
Hon’ble Sub Court,
Kottayam, Kerala in
OS No. 603/2019,
639/2019 and
Hon'ble Sub Court,
Ernakulam, Kerala
in OS. No.1321/2019.
Balance 74,28,09,209.35/-
4. S. Sathishkumar State Bank of Savings A/c.No. (+) 1,63,642.01/-
India, Sai Baba
Colony, Branch 20048255263
Coimbatore
Total 74,29,72,851.36/-
K. PHANINDRA REDDY,
Additional Chief’ Secretary to Government.
Dec. 21, 2022] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 1115
[G.O. Ms. No. 213, Housing and Urban Development 27 Omalur 31 Amarakundhi
[UD4(2)], 28th November 2022, கா ைக 12, ²ðA¼¶,
28 Omalur 32 Tolasampatti
F¼õœÀõ˜ ݇´-2053.]
29 Omalur 33 Tundumaniyam
No. II(2)/HOU/986/2022.—In exercise of the powers
conferred by clause (48) of Section 2 of the Tamil Nadu Town 30 Omalur 34 Vedappatti
and Country Planning Act, 1971 (Tamil Nadu Act 35 of 1972),
31 Omalur 35 Periyerippatti
the Governor of Tamil Nadu hereby specifies the following
Revenue Villages in Salem District as Salem Urban Planning 32 Omalur 36 Reddipatti
Area:-
33 Omalur 37 Tindamangalam
Name of Village Revenue Village
Serial No.
the Taluk. No. Name. 34 Omalur 38 Chettippatti
1 Omalur 5 Palappallikombai 35 Omalur 39 Pacchanampatti
2 Omalur 6 Danishpet 36 Omalur 40 Karuppanampatti
3 Omalur 7 Kadayampatti 37 Omalur 41 Balbakki
4 Omalur 8 Naduppatti 38 Omalur 42 Tattyanpatti
5 Omalur 9 Nachchanampatti 39 Omalur 43 Kamalapuram
6 Omalur 10 Elattur 40 Omalur 44 Pottipuram
7 Omalur 11 Gundukkal 41 Omalur 45 Sakkarasettipatti
8 Omalur 12 Konguppatti 42 Omalur 46 Gobinathapuram
9 Omalur 13 Marakkottai 43 Omalur 47 Vellalapatti
10 Omalur 14 Mukkanur 44 Omalur 48 Jagadevampatti
11 Omalur 15 Divattippatti 45 Omalur 49 Kaminayakkanpatti
12 Omalur 16 Poosaripatti 46 Omalur 50 Tekkampatti
13 Omalur 17 Dasagasamudram 47 Omalur 51 Tattayangarpatti
14 Omalur 18 Pannappatti 48 Omalur 52 Mungilpadi
15 Omalur 19 Kukuttaipatti 49 Omalur 53 Gollapatti
16 Omalur 20 Tumbipadi 50 Omalur 54 Mailappalayam
17 Omalur 21 Sikkanampatti 51 Omalur 55 Naranampalayam
18 Omalur 22 Darapuram 52 Omalur 56 Ettikuttaipatti
19 Omalur 23 Kanjanayakkanpatti 53 Omalur 57 Sekkarappatti
20 Omalur 24 Semmandapatti 54 Omalur 58 Kottaimettupatti
21 Omalur 25 Kalippatti 56 Omalur 60 Omalur
22 Omalur 26 Kattaperiyampatti 55 Omalur 59 Kullamanayakkanpatti
23 Omalur 27 Ubbilikamaramangalam 57 Omalur 60 Kanjeri R.F. part
24 Omalur 28 T.Maramangalam 58 Omalur 61 Puliyampatti
25 Omalur 29 Manattal 59 Omalur 61 Pannikaradu R.F. part
1116 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2
Revision of minimum rates of wages for employment in Additional Chief Secretary to Government, Labour Welfare
Automobile workshops under the Act. and Skill Development Department, Secretariat, Chennai-
600 009 through the Commissioner of Labour, DMS Campus,
[G.O. (D). No. 572, Labour Welfare and Skill Development (J1), Chennai-600 006.
28th November 2022, கா ைக 12, ²ðA¼¶,
F¼õœÀõ˜ ݇´-2053.] D N
No. II(2)/LWSD/988/2022.—The following draft Notification, In exercise of the powers conferred by clause (b) of
which is proposed to be issued in exercise of the powers sub-section (1) of Section 3 and sub-section (2) of
conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 3 and Section 5 of the Minimum Wages Act, 1948 (Central Act XI
sub-section (2) of Section 5 of the Minimum Wages Act, 1948 of 1948) and in supersession of the Labour and Employment
(Central Act XI of 1948), is hereby published for information Department Notification No. II(2)/LE/559/2019
of all persons likely to be affected thereby, as required under published at pages 661-663 of Part II—Section 2 of the
clause (b) of sub-section (1) of Section 5 of the said Act. Tamil Nadu Government Gazette, dated the
10th July 2019, and read with errata to Notification
2. Notice is hereby given that the draft Notification will published at pages 867 - 868 of Part II - Section 2
be taken into consideration on or after the expiry of two of the Tamil Nadu Government Gazette, dated the
months from the date of publication of this Notification in 20th November 2019, the Governor of Tamil Nadu hereby
the Tamil Nadu Government Gazette and that any objection revises the minimum rates of wages payable
or suggestion, which may be received from any person to the classes of employees in the employment
with respect thereto, before the expiry of the aforesaid in automobile workshops in the State of
period will be considered by the Government of Tamil Nadu. Tamil Nadu specified in column (1) of the Schedule below,
Objection or suggestion, if any, should be addressed to the as specified the corresponding entries in column (2) thereof.
T S .
Employment in Automobile Workshops.
Minimum rates of basic wages.
(per month)
Classes of Zone-C
Employees. Zone-B Zone-D
Zone-A (Townships,Town
(All types of (Other
(Corporations) Panchayats and
Municipalities) places)
Cantonments)
(1) (2)
I. Administrative: (Rs.P.) (Rs.P.) (Rs.P.) (Rs.P.)
(1) Manager 11154.00 10804.00 10488.00 10139.00
(2) Assistant
Manager 10804.00 10533.00 10211.00 9936.00
(3) Accountant
(4) Cashier
(5) Store Keeper 10616.00 10342.00 10051.00 9777.00
(6) Typist
(7) Clerk 10400.00 10139.00 9893.00 9630.00
(8) Time Keeper
10066.00 9862.00 9630.00 9398.00
(9) Attender
(10) Watchman
9589.00 9398.00 9224.00 9064.00
(11) Peon
II. Supervisory:
(1) Foreman 11154.00 10804.00 10488.00 10139.00
Explanations.- (1) Dearness Allowance.- In addition to the minimum rates of basic wages fixed above, employees shall be paid
dearness allowance as indicated below:-
(i) The dearness allowance is linked to the Average Chennai City Consumer Price Index for the year 2010, that is 161
points (with base 2001=100) and for every raise of one point over and above 161 points, an increase of Rs. 56.29 (Rupees Fifty
six and twenty nine paise only) per month shall be paid as dearness allowance.
(ii) The dearness allowance shall be calculated every year on the first April on the basis of the average of the consumer
price indices for the preceeding twelve months, that is from January to December
(iii) The first calculation of the dearness allowance shall thus be effective from the date of publication of this Notification in
the Tamil Nadu Government Gazette based on the average of Chennai City Consumer Price Index number for the previous year
that is from January to December.
(2) Where the nature of work is the same, no distinction in the payment of wages shall be made between men and female
employees.
(3) To arrive at the daily wages, the Monthly wages shall be divided by 26.
(4) Wherever the existing wages are higher than the minimum rates of wages fixed here in the existing wages shall be
continued to be paid.
Revision of minimum rates of wages for employment in T S .
Mat Weaving and Basket Making under the Act.
Employment in Mat Weaving and Basket Making.
[G.O. (D) No. 573, Labour Welfare and Skill Development (J1),
28th November 2022, கா ைக 12, ²ðA¼¶, Serial Minimum rates
F¼õœÀõ˜ ݇´-2053.] Num- Category of Employees. of basic wages
No. II(2)/LWSD/989/2022.—The following draft Notification, ber. (Rs.P)
which is proposed to be issued in exercise of the powers (1) (2) (3)
conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 3 and I. Powerloom Mats:
sub-section (2) of Section 5 of the Minimum Wages Act, 1948
(Central Act XI of 1948), is hereby published for information 1. Korai Sorter 244.00 per day
of all persons likely to be affected thereby, as required under 2. Dyer 321.00 per day
clause (b) of sub-section (1) of Section 5 of the said Act.
3. Assistant to Dyer (Furnace man) 244.00 per day
2. Notice is hereby given that the draft Notification will 4. Mat Weaver
be taken into consideration on or after the expiry of two (i) Ordinary Mat 4.14 per mat
months from the date of publication of this Notification in (ii) Mat with design 5.53 per mat
the Tamil Nadu Government Gazette and that any objection
or suggestion, which may be received from any person with 5. Mat Edge Stitcher (For stitching 2.77 per mat
both long edges) (cloth or tape
respect thereto, before the expiry of the aforesaid period and thread for stitching should be
will be considered by the Government of Tamil Nadu. supplied by the employer)
Objection or suggestion, if any, should be addressed to the
Additional Chief Secretary to Government, Labour Welfare II. Handloom Mats:
and Skill Development Department, Secretariat, Chennai- 1. Korai Splitter 244.00 per day
600 009 through the Commissioner of Labour, DMS Campus,
Chennai-600 006. 2. Dyer 244.00 per day
3. Mat Weaver
D N (i) For weaving 40 counts Mat 236.00 per day
In exercise of the powers conferred by clause (b) (ii) For weaving 50 counts Mat 264.00 per day
of sub-section (1) of Section 3 and sub-section (2) of
(iii) For weaving 100 counts Mat 378.00 per day
Section 5 of the Minimum Wages Act, 1948 (Central
Act XI of 1948) and in supersession of the Labour and (iv) For weaving 120 counts Mat 387.50 per day
Employment Department Notification No. II(2)/LE/526/2019
(v) For weaving 140 counts Mat 435.00 per day
published at pages 614 & 615 of Part II—Section 2 of the
Tamil Nadu Government Gazette dated the 3rd July 2019, 4. Mat Edge Sticher (for stitching
the Governor of Tamil Nadu, hereby revises the minimum edges) (cloth or tape and thread
13.84 per day
rates of basic wages payable to the category of employees for stitching should be supplied by
in the employment in Mat Weaving and Basket Making in the employer)
the State of Tamil Nadu, specified in column (2) of the 5. Polisher 5.53 per mat
Schedule below, as specified in the corresponding entries 6. Letter Designer 69.19 per line
in column (3) thereof:-
Dec. 21, 2022] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 1123
(2) Thiru K. Vijayan, (2) The employer of the said management shall submit
Vice President, in respect of the period during which that management was
Centre of Indian Trade Unions (CITU), subject to the operation of the said Act (hereinafter referred
Tamil Nadu State Committee, to as "the said period") returns, in such form and containing
17, Annamalai Nagar, Singilimedu, Ponneri, such particulars as were due from it in respect of the said
Tiruvallur District-601 204. period under the Employees State Insurance (General)
Regulat!ons, 1950.
(3) Thiru K. Ravi,
Deputy General Secretary, (3) Any Social Security Officer appointed by the
Tamil Nadu AITUC, Corporation under Sub-Section (1) of Section 45 of the said
7/4B, 13th Cross Street, Act, or other official authorized in this behalf shall, for the
New Colony, Chromepet, Chennai-600 044. purpose of,-
(4) Thiru S.V. Nagarajan,
(i) verifying the particulars contained in any return
Organising Secretary,
submitted under sub-section (1) of Section 44 of the said Act
Indian National Trade Union Congress
for the said period; or
(Tamil Nadu Branch),
No. 7, Velu Illam, 20th Street, (ii) ascertaining whether registers and records were
5th Avenue, Ashok Nagar, Chennai-600 083 maintained as required by the Employees State Insurance
(5) Thiru M. Sekar, (General) Regulations, 1950 for the said period; or
Tamil Nadu Dravidar Kazhaga
(iii) ascertaining whether the employees continue to
Thozhilalar Ani,
be entitled to the benefits provided by the employer in cash and
Periyar Padippagam, Near Shanthi Theatre,
in kind, being benefits in consideration of which exemption is
Navalpattu Road, Thiruverumbur,
being granted under this Notification; or
Trichy-620 013.
(6) Thiru N. Thirukumaran, (iv) ascertaining whether any of the provisions of the
Thozhilalar Viduthalai Munnani, said Act had been complied with during the period when such
Boothamangalam Post, Melur Taluk, provisions were in force in relation to the said workshops and
Madurai District-625 108. stores be empowered to,-
Notification under the Employee (a) require the principal or immediate employer to
State Insurance Act. furnish to him such information as he may consider necessary;
or
Renewal of Exemption granted to M/s. Tamil Nadu State
Marketing Corporation Limited, Chennai for the certain (b) enter any management, office or other premises
period under the Act. occupied by such principal or immediate employer at any rea-
[G.O. (D) No. 592, Labour Welfare and Skill Development (L1), sonable time and require any person found in charge thereof
2nd December 2022, கா ைக 16, ²ðA¼¶, to produce to such Social Security Officer or other official and
F¼õœÀõ˜ ݇´-2053.] allow him to examine such documents, books and other docu-
ments relating to the employment of persons and payment of
No. II(2)/LWSD/992/2022.—In exercise of the powers wages or to furnish to him such information as he may consider
conferred by Section 87 read with Section 91-A of the necessary; or
Employees' State Insurance Act, 1948 (Cental Act XXXIV
(c) examine the principal or immediate employer, his
of 1948), the Governor of Tamil Nadu, hereby exempts agent or servant, or any person found in such management
M/s. Tamil Nadu State Marketing Corporation Limited, Chennai office or other premises, or any person when the said Social
from the operation of the said Act for the further period of one security Officer or other official has reasonable cause to believe
year from 01.10.2022 to 30.09.2023. to have been an employee; or
(1) The above exemption is subject to the following (d) make copies of or take extracts from any
conditions namely:- register, account book or other document maintained in such
(a) The aforesaid Management wherein the employees management office or other premises.
employed shall manitain a Register showing the names and
Renewal of Exemption granted to the Tamil Nadu Civil
designations of the exempted employees.
Supplies Corporation, Chennai for the certain period
(b) Notwithstanding the exemption, the employees under the Act.
shall continue to receive such benefits under the said Act
[G.O. (D) No. 600, Labour Welfare and Skill Development (L1),
to which they might have become entitled to on the basis of
5th December 2022, கா ைக 19, ²ðA¼¶,
the contributions paid prior to the date from which exemption
F¼õœÀõ˜ ݇´-2053.]
granted by this Notification operates.
No. II(2)/LWSD/993/2022.—In exercise of the powers
(c) The contribution for the exempted period, if already
conferred by Section 87 read with Section 91-A of the
paid shall not be refunded.
Employees' State Insurance Act, 1948 (Cental Act XXXIV
of 1948), the Governor of Tamil Nadu, hereby exempts
1126 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2
the Tamil Nadu Civil Supplies Corporation, Chennai (d) make copies of or take extracts from any
from the operation of the said Act for the further period of register, account book or other document maintained in such
one year with effect from 21.11.2022. management office or other premises.
(1) The above exemption is subject to the following Renewal of Exemption granted to M/s. Tamil Nadu
conditions namely:- Fisheries Development Corporation Limited, Chennai
for the certain period under the Act.
(a) The aforesaid Management wherein the
employees employed shall manitain a Register showing the [G.O. (D) No. 601, Labour Welfare and Skill Development (L1),
names and designations of the exempted employees. 5th December 2022, கா ைக 19, ²ðA¼¶,
F¼õœÀõ˜ ݇´-2053.]
(b) Notwithstanding the exemption, the employees
shall continue to receive such benefits under the said Act No. II(2)/LWSD/994/2022.—In exercise of the powers
to which they might have become entitled to on the basis of conferred by Section 87 read with Section 91-A of the
the contributions paid prior to the date from which exemption Employees' State Insurance Act, 1948 (Cental Act XXXIV
granted by this Notification operates. of 1948), the Governor of Tamil Nadu, hereby exempts
M/s. Tamil Nadu Fisheries Development Corporation Limited,
(c) The contribution for the exempted period, if already
Chennai from the operation of the said Act for the further
paid shall not be refunded.
period from 10-11-2022 to 19-7-2023.
(2) The employer of the said management shall submit (1) The above exemption is subject to the following
in respect of the period during which that management was conditions namely:-
subject to the operation of the said Act (hereinafter referred
to as "the said period") returns, in such form and containing (a) The aforesaid Management wherein the
employees employed shall manitain a Register showing the
such particulars as were due from it in respect of the said
names and designations of the exempted employees.
period under the Employees State Insurance (General)
Regulations, 1950. (b) Notwithstanding the exemption, the employees
shall continue to receive such benefits under the said Act
(3) Any Social Security Officer appointed by the to which they might have become entitled to on the basis of
Corporation under Sub-Section (1) of Section 45 of the the contributions paid prior to the date from which exemption
said Act, or other official authoriied in this behalf shall, for the granted by this Notification operates.
purpose of,-
(c) The contribution for the exempted period, if already
(i) verifying the particulars contained in any return
paid shall not be refunded.
submitted under Sub- Section (1) of Section 44 of the said Act
for the said period; or (2) The employer of the said management shall submit
(ii) ascertaining whether registers and records were in respect of the period during which that management was
maintained as required by the Employees State Insurance subject to the operation of the said Act (hereinafter referred
(General) Regulations, 1950 for the said period; or to as "the said period") returns, in such form and containing
such particulars as were due from it in respect of the said
(iii) ascertaining whether the employees continue to period under the Employees State Insurance (General)
be entitled to the benefits provided by the employer in cash and Regulations, 1950.
in kind, being benefits in consideration of which exemption is
being granted under this Notification; or (3) Any Social Security Officer appointed by the
Corporation under sub-section (1) of Section 45 of the
(iv) ascertaining whether any of the provisions of the said Act, or other official authorized in this behalf shall, for the
said Act had been complied with during the period when such purpose of,-
provisions were in force in relation to the said Management and
stores be empowered to,- (i) verifying the particulars contained in any return
submitted under sub-section (1) of Section 44 of the said Act
(a) require the principal or immediate employer to
for the said period; or
furnish to him such information as he may consider necessary;
or (ii) ascertaining whether registers and records were
(b) enter any management, office or other premises maintained as required by the Employees State Insurance
occupied by such principal or immediate employer at any (General) Regulations, 1950 for the said period; or
reasonable time and require any person found in charge
(iii) ascertaining whether the employees continue to
thereof to produce to such Social Security Officer or other
be entitled to the benefits provided by the employer in cash and
official and allow him to examine such documents, books and
in kind, being benefits in consideration of which exemption is
other documents relating to the employment of persons and
being granted under this Notification; or
payment of wages or to furnish to him such information as he
may consider necessary; or (iv) ascertaining whether any of the provisions of the
said Act had been complied with during the period when such
(c) examine the principal or immediate employer, his
provisions were in force in relation to the said workshops and
agent or servant, or any perosn found in such management
stores be empowered to,-
office or other premises, or any person when the said Social
security Officer or other official has reasonable cause to believe (a) require the principal or immediate employer to
to have been an employee; or furnish to him such information as he may consider
necessary; or
Dec. 21, 2022] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 1127
(b) enter any management, office or other premises ேபா வர கழக ( ெந ேவ ) ., நாக ேகா
occupied by such principal or immediate employer at any ம டல , நாக ேகா எ ற வாக , த ழக அர
reasonable time and require any person found in charge ேபா வர ெதா லாள ச க ( ஐ ), நாக ேகா எ ற
thereof to produce to such Social Security Officer or other ªî£NŸ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á
official and allow him to examine such documents, books and
Üó² 輶õ‹;
other documents relating to the employment of persons and
payment of wages or to furnish to him such information as he ேம ெசா ன ெதா தகராைற ெதா லாள ம ற
may consider necessary; or அ வ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ
(c) examine the principal or immediate employer, his 輶õ‹;
agent or servant, or any person found in such management
1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡
office or other premises, or any person when the said Social
Security Officer or other official has reasonable cause to (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡
believe to have been an employee; or õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´
îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ ேம ெசா ன ெதா தகரா ,
(d) make copies of or take extracts from any
register, account book or other document maintained in such ெந ேவ ெதா லாள ம ற அ ப பட
management office or other premises. ேவ எ இதனா ஆைண றா .
Disputes between Workmen and Managements referred «ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡
to Industrial Tribunal for Adjudication. 10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì
ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á
ைடம் ெடக்ேனா பிளாஸ்ட் லிமிெடட், ஓசூர்.
ெந ேவ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.
[அரசாைண ( ) எ 584, ெதா லாள நல ம ற
ேம பா ( 1) ைற, 30 நவ ப 2022, கா ைக 14, ެ특
ப , வ வ ஆ -2053.] â¿Mù£
த நா அர ேபா வர கழக ( ெந ேவ )
No. II(2)/ LWSD/995/2022.—ைட ெட ேனா ளா
ெட , ஓ எ ற வாக எ ராக ைட ெட ேனா ., நாக ேகா ம டல , நாக ேகா எ ற
ளா ெதா லாள ச க , (ஏஐ ) ஓ எ ற வாக ைல ஓ நராக ப . R. ேட ,
ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á (ப எ . 11259) எ பவ வ டா ர ஊ ய
Üó² 輶õ‹; இ தகராைற கா எ னா ட உய வ கால பா வ ண ஒ ப மாத
ெச ைன ெதா பாய காக அ வ ைவ அதைன ைவ ெதாைக ஏ
ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹; (Without arrear amount) அம ப வாக ற த
02-08-2021 நா ட ேம ைற உ தரைவ இர
1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ ெச ய ேவ எ ற ªî£NŸêƒèˆ ேகா ைக
(ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ யாயமான தானா? ஆ எ உ ய உ தர ற க .
õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚
ªè£‡´ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ ேம ெசா ன தகராைற தமிழ்நா அரசு ேபாக்குவரத் க் கழகம் (தி ெநல்ேவலி) லிட்.,
எ னா ட ெச ைன, ெதா பாய காக தி ெநல்ேவலி மண்டலம், தி ெநல்ேவலி.
அ ப பட ேவ எ இதனா ஆைண றா .
[அரசாைண ( ) எ 545, ெதா லாள நல ம ற
«ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ ேம பா ( 1) ைற, 9 நவ ப 2022, ஐ ப 23,
10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ப , வ வ ஆ -2053.]
ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á
ெச ைன ெதா பாய «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶. No. II(2)/LWSD/997/2022.—இ த ஆைண இைண
ள ெபா ெதாட பாக, த நா அர
â¿Mù£
ேபா வர கழக ( ெந ேவ ) ., ெந ேவ
ஓ ைட ெட ேனா ளா ெட வன ம டல , ெந ேவ எ ற வாக , ெந ைல
உ ப ைய வ அ வன ேலேய அத மாவ ட ேபா வர ெதா லாள ச க ( ஐ ), ெந ேவ
ெதா லாள க வாக ப வழ க ேவ ெம ற எ ற ªî£NŸ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶
ªî£NŸêƒèˆ ேகா ைக யாயமான தானா? ஆ எ â¡Á Üó² 輶õ‹;
உ ய உ தர ற க .
ேம ெசா ன ெதா தகராைற ெதா லாள ம ற
Disputes between Workmen and Managements referred அ வ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ
to Labour Courts for Adjudication 輶õ‹;
தமிழ்நா அரசு ேபாக்குவரத் க் கழகம் (தி ெநல்ேவலி) லிட்., 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡
நாகர்ேகாவில் மண்டலம், நாகர்ேகாவில். (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡
õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´
[அரசாைண ( ) எ 544, ெதா லாள நல ம ற
îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ ேம ெசா ன ெதா தகரா ,
ேம பா ( 1) ைற, 9 நவ ப 2022, ஐ ப 23,
ெந ேவ ெதா லாள ம ற அ ப பட
ப , வ வ ஆ -2053.]
ேவ எ இதனா ஆைண றா .
No. II(2)/LWSD/996/2022.—இ த ஆைண இைண
ள ெபா ெதாட பாக, த நா அர
1128 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2
«ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ தமிழ்நா அரசு ேபாக்குவரத் க் கழகம்,
10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì (ேகாைவ ேகாட்டம்) ேகாைவ.
ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á [அரசாைண ( ) எ 585, ெதா லாள நல ம ற
ெந ேவ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶. ேம பா ( 1) ைற, 30 நவ ப 2022, கா ைக 14,
ެ특 ப , வ வ ஆ -2053.]
â¿Mù£ No.II (2)/ LWSD/999/2022.—த நா அர ேபா வர
த நா அர ேபா வர கழக ( ெந ேவ ) கழக (ேகாைவ ேகா ட ) ேகாைவ எ ற வாக எ ராக
., ெந ேவ ம டல , ெந ேவ எ ற ேகாைவ அர ேபா வர ஊ ய ச க ( ஐ ), ேகாைவ
வாக ஓ நராக ப . V.T. , எ ற ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶
(ப எ . 11630) எ பவ வ டா ர ஊ ய உய ைன â¡Á Üó² 輶õ‹; இ தகராைற கா
அத ர ட பய ட ஒ வ ட ைவ எ னா ட ேகாைவ ெதா லாள ம ற காக
வாக ற த 30-09-2016 நா ட உ தரைவ இர அ வ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ
ெச ய ேவ எ ற ªî£NŸêƒèˆ ேகா ைக
輶õ‹;
யாய தானா? ஆ எ பா க ப ட நப ைட க ய
வாரண எ ன? இ ச ப தமாக உ ய உ தர ற க . 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡
(ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡
தமிழ்நா அரசு ேபாக்குவரத் க் கழகம் (தி ெநல்ேவலி) லிட்., õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´
தி ெநல்ேவலி மண்டலம். Þˆîèó£¬ø â¿Mù£¾ì¡ «è£¬õ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆF¡
[அரசாைண ( ) எ 553, ெதா லாள நல ம ற b˜Š¹‚è£è அ ப பட ேவ எ îI›ï£´ ÝÀï˜
ேம பா ( 1) ைற, 10 நவ ப 2022, ஐ ப 24, Üõ˜èœ இதனா ஆைண றா .
ப , வ வ ஆ -2053.]
«ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡
No. II (2)/ LWSD/998/2022.—இ த ஆைண இைண 10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì
ள ெபா ெதாட பாக, த நா அர ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á
ேபா வர கழக ( ெந ேவ ) ., ெந ேவ
ேகாைவ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.
ம டல எ ற வாக த நா அர ேபா வர
கழக ப யாள க ச க , ெந ேவ எ ற ªî£NŸ ެ특
êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ îèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² â¿Mù£
輶õ‹; த நா அர ேபா வர கழக (ேகாைவ
ேம ெசா ன ெதா தகராைற ெதா லாள ம ற ேகா ட ) ேகாைவ எ ற வாக ப
அ வ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 1. . C. ராம க , (ப எ . 20024) 2. . A.G. பாலா
輶õ‹; ஓ ந (ப எ . 20179) ஆ ய ஓ ந க தலா
1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ .500/- அபராத வாக ற த 04.05.2020-
(ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ ஆ நா ட உ தரைவ ர ெச ய ேவ எ ற
õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ ªî£NŸêƒèˆ ேகா ைக யாயமான தானா? ஆ எ
îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ ேம ெசா ன ெதா தகரா , உ ய உ தர ற க .
ெந ேவ ெதா லாள ம ற அ ப பட
ேவ எ இதனா ஆைண றா . S.297, படவீ ெதாடக்க ேவளாண்ைமக் கூட் ற
கடன் சங்கம் லிமிெடட், ேசலம், படவீ , தி ச்ெசங்ேகா ,
«ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡
நாமக்கல் மாவட்டம்.
10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì
ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á [அரசாைண ( ) எ 586, ெதா லாள நல ம ற
ெந ேவ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶. ேம பா ( 1) ைற, 30 நவ ப 2022, கா ைக 14,
ப , வ வ ஆ -2053.]
ެ특 No. II(2)/LWSD/1000/2022.—S.297, பட ெதாட க
â¿Mù£ ேவளா ைம ற கட ச க ெட , பட ,
த நா அர ேபா வர கழக ( ெந ேவ ) ெச ேகா எ ற வாக எ ராக ேசல ம டல
., ெந ேவ ம டல ஓ நராக ப அைன ப யாள க ச க எ ற ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò
. A.K. ரம ய , (ப எ . 8946) எ பவ ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹;
வ டா ர ஊ ய உய ைன அத ர ட பய ட ஒ இ தகராைற கா எ னா ட ேசல ெதா லாள
வ ட ைவ , த கா க ேவைல க நா கைள ம ற காக அ வ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´
த வா த பாக வைர ைறப வாக ற த ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹;
31-01-2017 நா ட உ தரைவ இர ெச ய ேவ எ ற
ªî£NŸêƒèˆ ேகா ைக யாய தானா? ஆ எ 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡
பா க ப ட நப ைட க ய வாரண எ ன? (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡
இ ச ப தமாக உ ய உ தர ற க . õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´
Þˆîèó£¬ø â¿Mù£¾ì¡ «êô‹ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆF¡
b˜Š¹‚è£è அ ப பட ேவ எ îI›ï£´ ÝÀï˜
Üõ˜èœ இதனா ஆைண றா .
Dec. 21, 2022] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 1129
«ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ ேம ெசா ன ெதா தகராைற ெதா லாள ம ற
10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì அ வ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ
ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ேசல 輶õ‹;
ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.
1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡
ެ특
(ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡
â¿Mù£ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´
S.297, பட ெதாட க ேவளா ைம ற கட த நா ஆ ந அவ க , ேம ெசா ன ெதா தகரா ñ¶¬ó,
ச க ெட , பட , ெச ேகா எ ற வன ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜ அ ப பட ேவ எ
ப . க தசா எ பவ 22.10.2013-ஆ இதனா ஆைண றா .
நா ட மான ல எ தராக பத உய வழ
ப ஒ ெச தைத 18.12.2013-இ வாக வழ ய «ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡
பத உய ைன இர ெச த , அைன த க 10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì
ெகா ள ம தார எ த பத உய அத ய ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ம ைர
கால ைற ச பள , பண பல க ஆ யவ ைற வாக
ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.
வழ க ேவ எ ற ªî£NŸêƒèˆ ேகா ைக
யாயமான தானா? ஆ எ உ ய உ தர ற க . ެ특
â¿Mù£
தமிழ்நா அரசு ேபாக்குவரத் க் கழகம், (ம ைர ேகாட்டம்)
லிமிெடட், வி நகர் மண்டலம். த நா அர ேபா வர கழக (ம ைர ேகா ட )
ெட , நக ம டல எ ற வாக நட நராக
[அரசாைண ( ) எ 552, ெதா லாள நல ம ற ப . R. ச ரா , (ப எ . CR08777)
ேம பா ( 1) ைற, 10 நவ ப 2022, ஐ ப 24, எ பவ வ டா ர ஊ ய உய ைன ஒ வ ட அத
ப , வ வ ஆ -2053.] ர ட பய க ட த ெச வாக வழ ய
24.06.2020 நா ட உ தரைவ ர ெச ய ேவ எ ற
No. II (2)/ LWSD/1001/2022.—இ த ஆைண இைண
ள ெபா ெதாட பாக, த நா அர ªî£NŸêƒèˆ ேகா ைக யாயமானதா? ஆ எ உ ய
ேபா வர கழக (ம ைர ேகா ட ) ெட , நக உ தர ற க .
ம டல எ ற வாக , பார ய த நா அர கம நசி த்தின்,
ேபா வர ெதா லாள ச க , நக எ ற அர த தைலைம ெசயலாள .
ெதா ச க ைடேய ªî£NŸ îèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á
Üó² 輶õ‹;