01 AdRob Introduction To Robots

>ĞĐƚƵƌĞ ZŽďŽƚŝĐƐ
ϭ /ŶƚƌŽĚƵĐƚŝŽŶ
ŝŶŶŽǀĂƚŝǀ Θ ůĞďĞŶĚŝŐ ʹ ŝůĚƵŶŐƐƌĞŐŝŽŶ ŽŶĂƵtĂůĚ
d ,E/ > hE/s Z^/dz '' E KZ&
ŽŶƚĞŶƚƐ >ĞĐƚƵƌĞ ZŽďŽƚŝĐƐ Ͳ /ŶƚƌŽĚƵĐƚŝŽŶ
,QWURGXFWLRQ
+LVWRULFDO GHYHORSPHQW RI URERWLFV
5RERWV 3RVVLEOH FODVVLILFDWLRQV
,QGXVWULDO URERWV FODVVLILFDWLRQ DQG GHOLPLWDWLRQ
'HOLPLWDWLRQ RI WKH WHUP LQGXVWULDO URERW
5RERW XVH LQ LQWHUQDWLRQDO FRPSDULVRQ
5RERW KXPDQ FRRSHUDWLRQ
9LVLRQV RI D URERW UHVHDUFKHU
3URI 'U ,QJ 6WHIDQ 6FKHUEDUWK ǁǁ ǁ͘ƚ Ś Ͳ Ě Ğ Ő͘ Ě Ğ
ϭ͘ϭ ,ŝƐƚŽƌŝĐĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƌŽďŽƚŝĐƐ

ł $SSUR[
+HURQ RI $OH[DQGULD 'HVLJQV IRU YHQGLQJ PDFKLQHV H J RI D ZLQH DQG
PLON GLVSHQVLQJ %DFFKXV ILJXUH LQ D VPDOO WHPSOH
ł
$XWRPDWLF FORFNV ZLWK ILJXUDO PRYHPHQW LQ WKH 0LGGOH $JHV H J DW
6WUDVERXUJ &DWKHGUDO
ł
0XVLF SOD\LQJ GROOV
ł
9DXFDQVHQ )UDQFH EXLOW PXVLF SOD\LQJ KXPDQ VL]HG SXSSHWV IOXWH
SOD\HU WDPERXULQH SOD\HU DQG DQ DUWLILFLDO GXFN PDGH RI RYHU SDUWV
WKDW FRXOG HDW DQG H[FUHWH H[FUHPHQW
ł
:ULWLQJ PDQ DXWRPDWLF FKHVV SOD\HU
ł
-DTXHW 'UR] DQG VRQ EXLOW WKUHH GURLGV
GUDIWVPDQ ZULWHU SLDQR SOD\HU
3URI 'U ,QJ 6WHIDQ 6FKHUEDUWK ǁǁ ǁ͘ƚ Ś Ͳ Ě Ğ Ő͘ Ě Ğ +LVWRULFDO GHYHORSPHQW
ϭϳϳϰ :ĂƋƵĞƚͲ ƌŽǌ ĂƵƚŽŵĂƚƐ ;ĨŽƵƌ ǇĞĂƌƐ ŽĨ ĐŽŶƐƚƌƵĐƚŝŽŶͿ
0HFKDQLFDO DXWRPDWD KXPDQ DXWRPDWD
0LOHVWRQH LQ YHQGLQJ PDFKLQH

FRQVWUXFWLRQ
$SSUR[ FP KLJK KXPDQ DXWRPDWD
WKH UHFRUGHU ULJKW DQG WKH GUDIWVPDQ
OHIW
x 7KH UHFRUGHU FDQ EH SURJUDPPHG

WR DQ\ WH[W XS WR FKDUDFWHUV ORQJ
x 7KH GUDIWVPDQ FDQ VNHWFK &XSLG

SXOOHG E\ D EXWWHUIO\ D GRJ DV ZHOO
DV WKH SRUWUDLWV RI /RXLV ;9 /RXLV
;9, DQG 0DULH $QWRLQHWWH
6RXUFH ZZZ KRXVHRIVZLW]HUODQG RUJ GH VZLVVVWRULHV ZLVVHQVFKDIW ELOGXQJ GLH SRHVLH GHU VFKZHL]HU PHFKDQLN
5HWULHYHG
ϭϳϳϰ :ĂƋƵĞƚͲ ƌŽǌ ĂƵƚŽŵĂƚŽŶ ƚŚĞ ĚƌĂĨƚƐŵĂŶ
2QH RI ILYH LPDJHV WKDW FDQ EH GUDZQ E\

WKH GUDZLQJ PDFKLQH
6RXUFH ZZZ UHVWDXUDQJHO FRP ORV DXWRPDWDV GH MDTXHW GUR] KWPO

5HWULHYHG
ϭϴϬϱ :ĂĐƋƵĂƌĚ ůŽŽŵ
-RVHSK 0DULH -DFTXDUG ORRP

FRQWUROOHG E\ SXQFKHG FDUGV DQG WKXV
FRQVLGHUHG IUHHO\ SURJUDPPDEOH
:LWK RQH SXQFK FDUG SHU ZHIW WKH
ZDUS WKUHDGV DUH UDLVHG LQGLYLGXDOO\
PDNLQJ LW SRVVLEOH WR ZHDYH ODUJH
SDWWHUQHG IDEULFV MDFTXDUG
SDWWHUQLQJ
7KH YHQGLQJ PDFKLQH FDQ FHUWDLQO\
EH FDOOHG D VSHFLDOL]HG URERW
6RXUFH ZZZ HQ ZLNLSHGLD RUJ ZLNL -DFTXDUGORRP PHGLD )LOH &1$0 ,0*B MSJ
5HWULHYHG

ϭϵϮϬ <ĂƌĞů ĂƉĞŬ͚Ɛ ƚŚĞĂƚĞƌ ƉůĂǇ ΗZ͘h͘Z͘Η ƐŚĂƉĞĚ ƚŚĞ ƚĞƌŵ ƌŽďŽƚ
ł ,Q 1RYHPEHU WKH WH[WERRN RI

WKH SOD\ 5 8 5 ZDV SXEOLVKHG LQ
3UDJXH
ł 5RVVXP V 8QLYHUVDO 5RERWV
ł URERW 6ODYLF IRUFHG ODERU
ł 7KH DXWKRU ZDV WKH ZULWHU .DUHO
ýDSHN +LV GUDPD GHSLFWHG D ZRUOG
ZLWK DUWLILFLDO SHRSOH UHEHOOLQJ
DJDLQVW WKH UHDO RQHV 5 8 5
SUHPLHUHG LQ -DQXDU\ DQG ZDV
SOD\HG RQ PDQ\ VWDJHV 7KH WHUP
URERW XVHG LQ WKH SOD\ HQWHUHG DOO
ZRUOG ODQJXDJHV
6RXUFH ZZZ EORJ KQI GH ZS FRQWHQW XSORDGV 585 MSJ

5HWULHYHG
ϭϵϰϮ ƐŝŵŽǀΖƐ dŚƌĞĞ >ĂǁƐ ŽĨ ZŽďŽƚŝĐƐ
ł 7KH 7KUHH /DZV RI 5RERWLFV ZHUH ILUVW GHVFULEHG E\ ,VDDF $VLPRY LQ KLV
VKRUW VWRU\ ³5XQDURXQG³ SXEOLVKHG LQFOXGHG LQ WKH FROOHFWLRQ
, 5RERW DV WKH EDVLF UXOHV RI URERW VHUYLFH
ł 7KUHH ODZV RI URERWLFV DFFRUGLQJ WR ,VDDF $VLPRY
$ URERW PXVW QRW NQRZLQJO\ KDUP D KXPDQ EHLQJ RU WKURXJK LQDFWLRQ
NQRZLQJO\ DOORZ KDUP WR FRPH WR D KXPDQ EHLQJ
$ URERW PXVW REH\ FRPPDQGV JLYHQ WR LW E\ D KXPDQ XQOHVV VXFK D
FRPPDQG ZRXOG FRQIOLFW ZLWK UXOH RQH
$ URERW PXVW SURWHFW LWV H[LVWHQFH DV ORQJ DV WKLV SURWHFWLRQ GRHV QRW
FRQIOLFW ZLWK UXOH RQH RU WZR
6DIHW\ IRU KXPDQV LV WKH PRVW LPSRUWDQW DVSHFW LQ URERWLFV
ϭϵϰϮ ƐŝŵŽǀΖƐ dŚƌĞĞ >ĂǁƐ ŽĨ ZŽďŽƚŝĐƐ Ͳ ^ƵƉƉůĞŵĞŶƚ ƚŽ ƚŚĞ ĞƌŽƚŚ >Ăǁ
ł ,Q WKH QRYHOV 7KH 'HSDUWXUH WR WKH 6WDUV DQG 7KH *DODFWLF (PSLUH 27
5RERWV DQG (PSLUH WKH =HURWK /DZ ZDV GHULYHG DV D VXSSOHPHQW DQG
WKH RWKHU 7KUHH /DZV ZHUH PRGLILHG DFFRUGLQJO\
$ URERW PXVW QRW KDUP PDQNLQG RU

DOORZ PDQNLQG WR EH KDUPHG WKURXJK SDVVLYLW\
$ URERW PD\ QRW LQMXUH D KXPDQ EHLQJ RU FDXVH KDUP WKURXJK LQDFWLRQ
XQOHVV LW ZRXOG YLRODWH WKH ]HURWK ODZ
$ URERW PXVW REH\ WKH FRPPDQGV RI KXPDQV XQOHVV VXFK FRPPDQGV
FRQWUDGLFW WKH ]HURWK RU ILUVW ODZ
$ URERW PXVW SURWHFW LWV RZQ H[LVWHQFH DV ORQJ DV LWV DFWLRQV GR QRW
FRQWUDGLFW WKH ]HURWK ILUVW RU VHFRQG ODZ

ϭ͘Ϯ ZŽďŽƚƐ͗ WŽƐƐŝďůĞ ĐůĂƐƐŝĨŝĐĂƚŝŽŶƐ
$UHDV RI DSSOLFDWLRQ 0RELOLWLW\

ł ,QGXVWU\ VHUYLFH DQG PHGLFLQH ł PRELOH
ł 0LOLWDU\ ł VWDWLRQDU\ PRXQWHG
ł (QWHUWDLQPHQW ł DXWRQRPRXV DXWRQRPRXV
ł 5HVHDUFK
$UHDV RI GHYHORSPHQW +DQGOLQJ HTXLSPHQW

ł ,QGXVWULDO 5RERWLFV ł 0DQLSXODWRUV
ł 6HUYLFH 5RERWLFV ł ,QVHUWLRQ GHYLFHV
ł 5DLO 5RERWLFV ł ,QGXVWULDO URERW
ł $XWRQRPRXV URERWLFV
3URI 'U ,QJ 6WHIDQ 6FKHUEDUWK ǁǁ ǁ͘ƚ Ś Ͳ Ě Ğ Ő͘ Ě Ğ 5RERWV &ODVVLILFDWLRQV
ůĂƐƐŝĨŝĐĂƚŝŽŶ ŽĨ ƌŽďŽƚƐ ĂĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ĂƉƉůŝĐĂƚŝŽŶ
ł ,QGXVWULDO URERW
:RUNLQJ LQ SURGXFWLRQ IDFLOLWLHV DV H J
+DQGOLQJ ZHOGLQJ DVVHPEO\ DQG SDLQWLQJ URERWV
$GGLWLRQDOO\ WHFKQLFDOO\ LPSRUWDQW LV WKH XVH RI FOHDQURRP URERWV
ł 6HUYLFH URERWV ,Q GHYHORSPHQW ILUVW DSSOLFDWLRQV
:RUNLQJ LQ DUHDV SRSXODWHG E\ KXPDQV RWKHU WKDQ IRU H[DPSOH
&OHDQLQJ URERW YDFXXP FOHDQHU ODZQ PRZHU PXVHXP JXLGH
ł 2II URDG URERW VWDUW RI GHYHORSPHQW
:RUNLQJ LQ KDUVK QDWXUH RU SODFHV WKDW DUH QR ORQJHU DFFHVVLEOH WR
KXPDQV 'HHS VHD VSDFH QXFOHDU SRZHU SODQWV VHZHU FOHDQLQJ
ł $XWRQRPRXV URERWV DJHQW V\VWHPV UHVHDUFK
6RFFHU SOD\HUV FDUH URERWV ZDONLQJ PDFKLQHV DUWLILFLDO OLIH DQGURLGV
DVVRFLDWHV
^ĂůĞƐ ŽĨ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů ^ĞƌǀŝĐĞ ZŽďŽƚƐ ϮϬϭϵ

^ŽƵƌĐĞ͗ ĂĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ tŽƌůĚ ZŽďŽƚŝĐƐ ϮϬϮϬ͕ /&Z /ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů &ĞĚĞƌĂƚŝŽŶ ŽĨ ZŽďŽƚŝĐƐ
0HGLFDO URERWV &RQVWUXFWLRQ DQG
GHPROLWLRQ 2WKHUV
3RZHUHG KXPDQ
H[RVNHWRQV
)LHOG URERWV
/RJLVWLF URERWV
3URIHVVLRQDO FOHDQLQJ
,QVSHFWLRQ DQG
PDLQWHQDQFH URERWV
'HIHQVH
DSSOLFDWLRQV
5RERWV IRU SXEOLF HQYLURQPHQWV
6RXUFH 3KRWR ZZZ ORJLVWLFVEXVLQHVV FRP PDWHULDOV KDQGOLQJ ZDUHKRXVLQJ FRQYH\LQJ VRUWDWLRQ PLQL PRELOH URERWV EULQJ VRUWLQJ VROXWLRQ
5HWULHYHG

ZŽďŽƚ ƐǇƐƚĞŵ ĐůĂƐƐŝĨŝĐĂƚŝŽŶ
5RERW
V\VWHPV
6WDWLRQDU\ 0RELOH &RJQLWLYH URERW

URERW V\VWHPV URERW V\VWHPV V\VWHPV
:DONLQJ :KHHO GULYHQ $LUERUQH 0DULWLPH $XWRQRPRXV &RRSHUDWLYH

PDFKLQHV URERWV V\VWHPV URERWV URERW V\VWHPV URERW V\VWHPV
6RXUFH DFFRUGLQJ WR +DQGEXFK 5RERWLN 3URJUDPPLHUHQ XQG (LQVDW] LQWHOOLJHQWHU 5RERWHU +DXQ 0DWWKLDV 3DJH
ůĂƐƐŝĨŝĐĂƚŝŽŶ ŽĨ ƌŽďŽƚƐ ĂĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞŝƌ ĚĞŐƌĞĞ ŽĨ ĂƵƚŽŶŽŵǇ

$XWRQRP\ OHYHO
&RJQLWLYH
URERW
6HUYLFH
URERWV
0RELOH
URERWV
,QGXVWULDO
URERWV
'\QDPLFV DQG XQVWUXFWXUHGQHVV RI WKH HQYLURQPHQW

ϭ͘ϯ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů ƌŽďŽƚƐ͗ ĐůĂƐƐŝĨŝĐĂƚŝŽŶ ĂŶĚ ĚĞůŝŵŝƚĂƚŝŽŶ
+DQGOLQJ HTXLSPHQW
0DQXDOO\
3URJUDP FRQWUROOHG
FRQWUROOHG
)L[HG )UHHO\
SURJUDPPHG SURJUDPPHG
0DQLSXODWRU /RDGHUV
,QGXVWULDO URERW
WHOHRSHUDWRU 3LFN $QG 3ODFH
3URI 'U ,QJ 6WHIDQ 6FKHUEDUWK ǁǁ ǁ͘ƚ Ś Ͳ Ě Ğ Ő͘ Ě Ğ ,QGXVWULDO URERWV FODVVLILFDWLRQ

,ĂŶĚůŝŶŐ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ
$FFRUGLQJ WR 9', *XLGHOLQH 6KHHW LQGXVWULDO URERWV IRUP D

VXEJURXS RI KDQGOLQJ HTXLSPHQW +DQGOLQJ LV XQGHUVWRRG WR PHDQ DOO
RSHUDWLRQV
ł LQ ZKLFK DQ REMHFW LV EURXJKW LQWR D GHILQHG SRVLWLRQ LQ VSDFH DQG RU
WHPSRUDULO\ KHOG LQ WKLV SRVLWLRQ ZRUNSLHFH KDQGOLQJ
RU
ł LQ ZKLFK D GHILQHG PRYHPHQW LV SHUIRUPHG ZLWK WKH REMHFW LQ RUGHU WR
FDUU\ RXW D VSHFLILF ZRUN WDVN WRRO KDQGOLQJ
^ƚƌƵĐƚƵƌĞ ŽĨ ƚŚĞ ŚĂŶĚůŝŶŐ ƐǇƐƚĞŵƐ

1RQ SURJUDPPDEOH KDQGOLQJ V\VWHPV
6SHFLDO PHFKDQLFDOO\ FRXSOHG H J 0DJD]LQHV
2UGHU IDFLOLWLHV
7XUQLQJ GHYLFHV
)HHGHU
8QLYHUVDO PDQXDOO\ FRQWUROOHG H J 0DVWHU VODYH PDQLSXODWRUV

)RUFH PDQLSXODWRUV
%DODQFHU
3URJUDPPDEOH KDQGOLQJ V\VWHPV

)L[HG SURJUDPPHG H J 'HSRVLWRU
/RDGLQJ IDFLOLWLHV
)HHGHUV
3LFN DQG SODFH XQLW
)UHH SURJUDPPDEOH H J $[LV V\VWHPV

,QGXVWULDO URERW
3RUWDO
6&$5$
$UWLFXODWHG DUP
3HQGXOXP DUP
/ŶĚƵƐƚƌŝĂů ƌŽďŽƚ ĚĞĨŝŶŝƚŝŽŶƐ
ł $ URERW LV D UHSURJUDPPDEOH PXOWLIXQFWLRQDO PDQLSXODWRU GHVLJQHG WR PRYH

PDWHULDO SDUWV WRROV RU VSHFLDOL]HG GHYLFHV WKURXJK YDULRXV SURJUDPPHG PRWLRQV
IRU WKH SHUIRUPDQFH RI D YDULHW\ RI WDVNV
>5RERW ,QVWLWXWH RI $PHULFD @
ł $ URERW LV DQ DXWRPDWLFDOO\ FRQWUROOHG UHSURJUDPPDEOH PXOWL GHJUHH RI
IUHHGRP KDQGOLQJ GHYLFH XVHG HLWKHU VWDWLRQDU\ RU PRELOH LQ DXWRPDWHG
PDQXIDFWXULQJ V\VWHPV
>(XURSHDQ 6WDQGDUG (1 ,QGXVWULDO 5RERWV @
ł ,QGXVWULDO URERWV DUH XQLYHUVDOO\ DSSOLFDEOH DXWRPDWLF PRWLRQ PDFKLQHV
ZKRVH PRYHPHQW LV IUHHO\ SURJUDPPDEOH L H ZLWKRXW PHFKDQLFDO LQWHUYHQWLRQ
ZLWK UHJDUG WR PRYHPHQW VHTXHQFH DQG SDWKV RU DQJOHV DQG DUH VHQVRU JXLGHG
LI QHFHVVDU\ 7KH\ FDQ EH HTXLSSHG ZLWK JULSSHUV WRROV RU RWKHU PDQXIDFWXULQJ
HTXLSPHQW DQG FDQ SHUIRUP KDQGOLQJ DQG PDQXIDFWXULQJ WDVNV
>9', *XLGHOLQH @
ł ,QGXVWULDO URERWV DUH IOH[LEOH PRWLRQ PDFKLQHV IRU KDQGOLQJ WDVNV LQ WKH
IDFWRU\ WKDW FDQ EH XVHG LQ D YDULHW\ RI ZD\V WKURXJK SURJUDPPLQJ

ŝĨĨĞƌĞŶƚ ƌŽďŽƚ ĚĞĨŝŶŝƚŝŽŶƐ
DFFRUGLQJ WR -DSDQ ,QGXVWULDO 5RERW $VVRFLDWLRQ -,5$

ł ,QWHOOLJHQW URERW
ł FDQ EH VHQVRU JXLGHG
ł ,QIOXHQFH WKH SURJUDP VHTXHQFH LQGHSHQGHQWO\
ł 1XPHULFDO FRQWURO URERW
ł ,QIRUPDWLRQ IRU FRQWURO YLD GDWD FDUULHUV NH\V VZLWFKHV
ł 3OD\EDFN 5RERW
ł 6LPXODWHG PRWLRQ VHTXHQFHV FDQ EH VDYHG
DQG UHSHDWHG DV RIWHQ DV GHVLUHG
ł )L[HG VHTXHQFH URERW
ł IL[HG PRYHPHQW SDWWHUQ FKDQJHV YHU\ HODERUDWH
ł 9DULDEOH VHTXHQFH URERW
ł 0RWLRQ VHTXHQFH LV TXLFN WR FKDQJH RWKHUZLVH OLNH )L[HG 6HTXHQFH 5RERW
ł 0DQXDO PDQLSXODWRU
ł LV JXLGHG E\ WKH RSHUDWRU
ł QR SURJUDP FRQWUROOHG PRYHPHQW
ϭ͘ϰ ĞůŝŵŝƚĂƚŝŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƚĞƌŵ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ƌŽďŽƚ
ł $Q LQGXVWULDO URERW LV QRW D PDQLSXODWRU

RU WHOHRSHUDWRU VXFK DV WKRVH XVHG LQ
QXFOHDU SRZHU SODQWV
7KH PRYHPHQW RI D PDQLSXODWRU RU
WHOHRSHUDWRU LV GLUHFWO\ FRQWUROOHG E\
KXPDQV
ł $Q LQGXVWULDO URERW LV QRW DQ LQVHUWLRQ

GHYLFH RU SLFN DQG SODFH XQLW
7KH SLFN DQG SODFH XQLW LV D KDQGOLQJ
GHYLFH HTXLSSHG ZLWK JULSSHUV ZKLFK
H[HFXWHV SUHGHILQHG PRWLRQ VHTXHQFHV
DFFRUGLQJ WR D IL[HG SURJUDP
6RXUFH WRS ZZZ KRPH RI ZHOGLQJ FRP VWRUDJH PHGLD LPDJHV FRQYHUVLRQV %LOGB B-HEHQV *PE+B'DQJR B 'LHQHQWKDO ELJ MSJ
GRZQ ZZZ LPJ GLUHFWLQGXVWU\ GH LPDJHVBGL SKRWR J MSJ
5HWULHYHG
3URI 'U ,QJ 6WHIDQ 6FKHUEDUWK ǁǁ ǁ͘ƚ Ś Ͳ Ě Ğ Ő͘ Ě Ğ ,QGXVWULDO URERWV GHOLPLWDWLRQ
&ŽƌŐĞ ŵĂŶŝƉƵůĂƚŽƌ ;ƌĂŝůͲŵŽƵŶƚĞĚͿ
6RXUFH ZZZ GDQJR GLHQHQWKDO FRP 6RXUFH ZZZ GDQJR GLHQHQWKDO FRP

ĂůĂŶĐĞƌ с ǁĞŝŐŚƚ ůŝĨƚŝŶŐ ĚĞǀŝĐĞƐ
6RXUFH OHIW ZZZ GDOPHF FRP ZS FRQWHQW XSORDGV B5 MSJ

ULJKW 6WU|GWHU +DQGKDUEXQJV *PE+ 3QHXPDWLNEDODQFHU
ZZZ VWURHGWHU GH GRZQORDGV VWURHGWHU ]\ED PDW PE SGI
5HWULYHG
WŝĐŬ Θ WůĂĐĞ ƵŶŝƚ Ͳ ŝŶƐĞƌƚŝŽŶ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ
6RXUFH OHIW ZZZ ZHLVV ZRUOG FRP 3URGXFWSLFV KDQGOLQJ 3LFN 3ODFH +3 +3 7 KS W SQJ
ULJKW ZZZ VWURMQLVWYR FRP PRGXOHV XSORDGHU XSORDGV JDOOHU\ JDOOHU\BSLFWXUH WKXPE SLFNBDQGBSODFHBILQDOBDXVJHIDKUHQ [ MSJ
5HWULYHG
WƌŝŶĐŝƉůĞ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŽĨ Ă ƉŝĐŬ ĂŶĚ ƉůĂĐĞ ƵŶŝƚ
)HDWXUHV RI D SLFN DQG SODFH XQLW

ł /LPLWHG SURJUDPPDELOLW\ IL[HG SURJUDPPHG
ł 1R VSHHG FRQWURO
ł 1R LQWHUSRODWHG OLQHDU PRYHPHQWV
ł 2IWHQ YHU\ IDVW
H[WHUQDO ([WHUQDO
LQSXWV &RQWURO RXWSXWV
; < = *
'ULYHV
*ULSSHU *ULSSHU
$[LV NLQHPDWLFV
$[HV ; < = ,QWHUIDFH WR WKH
; <=
REMHFW
6HQVRUV
6\VWHP
ERXQGDU\
ŝĨĨĞƌĞŶƚŝĂƚŝŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƚĞƌŵ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ƌŽďŽƚ ĨƌŽŵ ŵĂĐŚŝŶĞ ƚŽŽů

$Q LQGXVWULDO URERW LV QRW D &1& PDFKLQH
&RPSXWHU 1XPHULFDOO\ &RQWUROOHG 0DFKLQH
ł 0DLQ WDVN &1& PDFKLQH
6KDSLQJ PDFKLQLQJ RI D ZRUNSLHFH
ł 0DLQ WDVN LQGXVWULDO URERW
+DQGOLQJ RI ZRUNSLHFHV DVVHPEO\
ł +RZHYHU WKH WUDQVLWLRQV DUH IOXLG
6RXUFH ULJKW ZZZ EXQGHVUHJLHUXQJ GH EUHJ GH DNWXHOOHV HLQ URERWHU LQ GHU WLVFKOHUHL
OHIW ZZZ NROOHJHURERWHU GH KDQGZHUN LP XHEHUEOLFN ERKUHQ IUDHVHQ XQG SROLHUHQ PLW GHP URERWHU KWPO
5HWULHYHG
ZŽďŽƚ ŝŶ ĐĂƌƉĞŶƚĞƌ ǁŽƌŬƐŚŽƉ
6RXUFH 6FUHHQVKRW IURP ZZZ \RXWXEH FRP ZDWFK"Y SQNOB']UDT( KWPO 2EMHFW 2 PLOOHG ZLWK .XND URERWLF D[LV PLOO
5HWULHYHG
/ŶĚƵƐƚƌŝĂů ƌŽďŽƚ
ł :RUNLQJ LQ FRPSOHWHO\ PDQ PDGH
HQYLURQPHQW SURGXFWLRQ IDFLOLWLHV
ł $V RI PRUH WKDQ PLOOLRQ LQGXVWULDO
URERWV DUH LQ XVH ZRUOGZLGH
6RXUFH :RUOG 5RERWLFV
ł 7KH PDMRULW\ RI WKHVH DUH LQ &KLQD .RUHD DQG
-DSDQ IROORZHG E\ *HUPDQ\ DQG WKH 86$
ł 0RVWO\ QRW DXWRQRPRXV DQG QRW PRELOH
5RERWV KDYH WR EH DGDSWHG WR QHZ SURGXFWV
E\ KXPDQV L H UHSURJUDPPHG
ł 6XSSRUWLQJ KXPDQ ZRUNHUV E\ KDQGOLQJ
FRPSRQHQWV H J LQ FDU ERG\ FRQVWUXFWLRQ LQ
WKH DXWRPRWLYH VHFWRU 6RXUFH ZZZ DXWRPDWLRQVSUD[LV LQGXVWULH GH
ZS FRQWHQW XSORDGV MSJ
5HWULHYHG
ł )UHTXHQWO\ SHUIRUPV DVVHPEO\ OLQH ZRUN VXFK
DV ZHOGLQJ SROLVKLQJ SDLQWLQJ
ł &ROODERUDWLYH URERW FRERW
5RERWV SHUIRUP ZRUN WRJHWKHU ZLWK KXPDQV

ϭ͘ϱ ZŽďŽƚ ƵƐĞ ŝŶ ŝŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů ĐŽŵƉĂƌŝƐŽŶ
6RXUFH ZZZ IXQNVFKDX GH PDUNW WUHQGV URERWHU GHXWVFKODQG LQ HXURSD DXI SODW] HLQV KWPO JDOOHU\
5HWULHYHG
3URI 'U ,QJ 6WHIDQ 6FKHUEDUWK ǁǁ ǁ͘ƚ Ś Ͳ Ě Ğ Ő͘ Ě Ğ ,QWHUQDO 5RERW XVH
ZĂƚŝŽ ŽĨ ƌŽďŽƚƐ ƉĞƌ ϭϬ͕ϬϬϬ ĞŵƉůŽǇĞĞƐ
6RXUFH ZZZ LIU RUJ LQGXVWULDO URERWV

5HWULHYHG
DĂũŽƌ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌƐ ŽĨ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ƌŽďŽƚƐ ǁŽƌůĚǁŝĚĞ

ďǇ ƐĂůĞƐ ŝŶ ϮϬϭϲ ;ŝŶ ŵŝůůŝŽŶ ĞƵƌŽƐͿ
6RXUFH 6WDWLVWD ZZZ GH VWDWLVWD FRP VWDWLVWLN GDWHQ VWXGLH XPIUDJH ZLFKWLJVWH KHUVWHOOHU YRQ LQGXVWULHURERWHUQ QDFK XPVDW]
5HWULHYHG

KƉĞƌĂƚŝŶŐ ŝŶǀĞŶƚŽƌǇ ďǇ ŝŶĚƵƐƚƌǇ ŝŶ ϮϬϭϵ

^ŽƵƌĐĞ͗ tŽƌůĚ ZŽďŽƚŝĐƐ ϮϬϮϬ͕ /&Z /ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů &ĞĚĞƌĂƚŝŽŶ ŽĨ ZŽďŽƚŝĐƐ

5HWULHYHG
KƉĞƌĂƚŝŶŐ ŝŶǀĞŶƚŽƌǇ ďǇ ĂƉƉůŝĐĂƚŝŽŶ ĂƌĞĂ ŝŶ ϮϬϭϵ

^ŽƵƌĐĞ͗ tŽƌůĚ ZŽďŽƚŝĐƐ ϮϬϮϬ͕ /&Z /ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů &ĞĚĞƌĂƚŝŽŶ ŽĨ ZŽďŽƚŝĐƐ

5HWULHYHG
'ĞƌŵĂŶǇ͗ ZŽďŽƚŝĐƐ ĂŶĚ ĂƵƚŽŵĂƚŝŽŶ ƚŽƚĂů ƐĂůĞƐ

^ŽƵƌĐĞ͗ s D ZŽďŽƚŝĐƐ н ƵƚŽŵĂƚŝŽŶ :ƵŶĞ ϮϬϮϬ
5RERWLFV DQG DXWRPDWLRQ WRWDO VDOHV

(85
ELOOLRQ
6RXUFH 9'0$ ZZZ QF IHUWLJXQJ GH GULPDJH

5HWULHYHG

ϭ͘ϲ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů ƌŽďŽƚ ŐĞŶĞƌĂƚŝŽŶƐ
VW JHQHUDWLRQ V
ł 7KH ILUVW JHQHUDWLRQ RI LQGXVWULDO URERWV GDWHV IURP WR 7KH
URERWV RI WKLV JHQHUDWLRQ ZHUH HVVHQWLDOO\ SURJUDPPDEOH PDFKLQHV WKDW
GLG QRW KDYH WKH DELOLW\ WR WUXO\ FRQWURO WKH ZD\ WDVNV ZHUH SHUIRUPHG
ł ([HFXWLRQ RI SUHGHWHUPLQHG VHTXHQFHV
ł 1R VHQVRUV XVHG
ł 1R FRPPXQLFDWLRQ ZLWK WKH H[WHUQDO HQYLURQPHQW
3URI 'U ,QJ 6WHIDQ 6FKHUEDUWK ǁǁ ǁ͘ƚ Ś Ͳ Ě Ğ Ő͘ Ě Ğ ,QGXVWULDO URERW JHQHUDWLRQV
ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŽĚĂǇΖƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ƌŽďŽƚƐ
ł
86$ * & 'HYRO ILOHG D SDWHQW IRU D PDJQHWLF UHFRUGLQJ GHYLFH IRU
PDFKLQH FRQWURO DQG D GLJLWDO SOD\EDFN GHYLFH 7KH VLJQDOV FRXOG ODWHU EH
UHXVHG WR FRQWURO PHFKDQLFDO GHYLFHV +H ILOHG VHYHUDO SDWHQWV IRU URERW
OLNH PDFKLQHV
ł ·
-RKQ 7 3DUVRQV DQG )UDQN / 6WXOHQ GHYHORS WKH SURWRW\SH 1& PDFKLQH DW
WKH 0DVVDFKXVHWWV ,QVWLWXWH RI 7HFKQRORJ\ 0,7 GHYHORSPHQW RI WKH $37
SURJUDPPLQJ ODQJXDJH
ł
WKH FRPSDQ\ %HQGL[ 86$ XVHG WKH WHFKQRORJ\ 3DUVRQV KDG GHYHORSHG
DW 0,7 DQG GHYHORSHG WKH ILUVW 1& PDFKLQH WKH FRQWURO RI WKH PDFKLQH
ZDV UHDOL]HG E\ SXQFKHG FDUGV
ł
(QJODQG & : .HQZDUG ILOHV D SDWHQW IRU D URERW GHYHORSPHQW 86$ * &
'HYRW ZRUNV RQ WKH SURJUDPPHG WUDQVSRUW RI REMHFWV UHFHLYHV D SDWHQW
IRU WKLV LQ
ϭϵϱϲ
ΗW> EK KdΗ WŝĐŬͲĂŶĚͲWůĂĐĞ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů ZŽďŽƚ Ͳ :ŽĞ ͘ ƌŽǁŶ ;WůĂŶĞƚ ŽƌƉ͘Ϳ
&RQWURO YLD FDP SODWHV WKXV QRW IUHHO\ SURJUDPPDEOH
6RXUFH ZZZ PHGLXP FRP #5HDFK5RERWLFV WKH URERWV WKDW VKDSH WKH LQGXVWU\ DQG WKH HQJLQHHUV ZKR FUHDWHG WKHP I EG E
5HWULHYHG

ϭϵϱϵ
dŚĞ ĨŝƌƐƚ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ƌŽďŽƚ͗ ĐŽŵƉĂŶǇ WůĂŶĞƚ ŽƌƉŽƌĂƚŝŽŶ hŶŝŵĂƚĞ ηϬϬϬϭ
)URP WR -RVHSK
(QJHOEHUJHU DQG $PHULFDQ LQYHQWRU
*HRUJH 'HYRO ZRUNHG RQ WKHLU ILUVW
SURWRW\SH DXWRPDWLF GHYLFH IRU
SURJUDPPHG DUWLFOH WUDQVIHU D
SDWHQW (QJHOEHUJHU KDG DOUHDG\
DSSOLHG IRU ZKHQ KH PHW 'HYRO 7KH
UHVXOW 8QLPDWH LV ZLGHO\
UHFRJQL]HG DV WKH ILUVW LQGXVWULDO
URERW
&RQWURO YLD SRWHQWLRPHWHU WKXV IUHHO\ SURJUDPPDEOH
6RXUFH ZZZ F\EHUQHWLF]RR FRP HDUO\ LQGXVWULDO URERWV SODQRERW SLFN DQG SODFH LQGXVWULDO URERW MRH E EURZQ SODQHW FRUS
5HWULHYHG
ł
)LUVW FRPPHUFLDO URERW IURP 3ODQHW &RUSRUDWLRQ IRU VLPSOH WDVNV H J VSRW
ZHOGLQJ
ł
)LUVW URERW RI WKH FRPSDQ\ 8QLPDWH EDVHG RQ ZRUNV RI 'HYRW
7KH URERW ZDV K\GUDXOLFDOO\ GULYHQ DQG FRQWUROOHG E\ D FRPSXWHU
DFFRUGLQJ WR WKH SULQFLSOH RI 1& WHFKQRORJ\
ł
)LUVW 8QLPDWLRQ URERW LV XVHG DW )RUG IRU KDQGOLQJ DQG ZHOGLQJ GLH FDVW
DXWRPRWLYH ERG\ SDUWV
ϭϵϲϯ
^ƚĂŶĨŽƌĚͲZĂŶĐŚŽ ƌŵ
7KH ILUVW DUWLILFLDO URERWLF DUP

FRQWUROOHG E\ D FRPSXWHU ZDV
GHYHORSHG DW 5DQFKR /RV
$PLJRV +RVSLWDO LQ 'RZQH\
&DOLIRUQLD DV DQ DLG IRU WKH
GLVDEOHG 7KH 5DQFKR DUP V VL[
MRLQWV JDYH LW WKH IOH[LELOLW\ RI D
KXPDQ DUP 6WDQIRUG
8QLYHUVLW\ DFTXLUHG WKH DUP
WKDW VDPH \HDU
6RXUFH ZZZ DVVHWV VXWRUL FRP XVHU XSORDGV LPDJH E GD H EI G D G HF I D E F D F G H I GI H I MSHJ

5HWULHYHG

/ŶĚƵƐƚƌŝĂů ƌŽďŽƚ ŐĞŶĞƌĂƚŝŽŶƐ
JHQHUDWLRQ V
ł 7KH JHQHUDWLRQ LQGXVWULDO URERWV WR ZHUH VLPSOH
SURJUDPPDEOH PDFKLQHV ZLWK OLPLWHG VHOI DGDSWLYH FDSDELOLWLHV DQG
HOHPHQWDU\ H[WHUQDO HQYLURQPHQW UHFRJQLWLRQ FDSDELOLWLHV 7KHVH URERWV
XVHG VHUYR FRQWUROOHUV WKDW DOORZHG WKHP WR SHUIRUP ERWK SRLQW WR SRLQW
PRYHPHQWV DQG FRQWLQXRXV SDWKV
ł 8VH RI WKH VHQVRUV IRU EHWWHU DGDSWDWLRQ
ł EXLOW LQ FRQWUROOHU HUURU GHWHFWLRQ
ϭϵϲϵ
^ƚĂŶĨŽƌĚ Ăƌŵ
7KLV URERWLF DUP ZDV

GHVLJQHG LQ E\ 9LFWRU
6FKHLQPDQ D PHFKDQLFDO
HQJLQHHULQJ VWXGHQW ZRUNLQJ
DW WKH 6WDQIRUG $UWLILFLDO
,QWHOOLJHQFH /DE 6$,/
7KLV DOO HOHFWULF PHFKDQLFDO
PDQLSXODWRU ZLWK GHJUHHV RI
IUHHGRP ZDV RQH RI WKH ILUVW
URERWV GHYHORSHG
H[FOXVLYHO\ IRU FRPSXWHU
FRQWURO
6RXUFH ZZZ LQIRODE VWDQIRUG HGX SXE YR\ PXVHXP SLFWXUHV GLVSOD\ 5RERW KWP
5HWULHYHG
ϭϵϳϰ
; ^ Ϳ ďƵŝůĚƐ ĨŝƌƐƚ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ƌŽďŽƚ
$6($ $OOPlQQD 6YHQVND (OHNWULVND

$NWLHERODJHW ZKLFK ODWHU PHUJHG ZLWK
WKH 6ZLVV FRPSDQ\ %URZQ %RYHUL
&LH WR IRUP $%% GHYHORSHG WKH ,5%
IRU PDWHULDO KDQGOLQJ WDVNV 7KH
URERW FRXOG PRYH LQ D[HV DQG KDG
D OLIWLQJ FDSDFLW\ RI NJ ,W ZDV WKH
ZRUOG V ILUVW IXOO\ HOHFWULFDOO\ GULYHQ
DQG PLFURSURFHVVRU FRQWUROOHG URERW
XVLQJ ,QWHO V ILUVW FKLSVHW
6RXUFH ZZZ DEE FRP LPDJHV GHIDXOW VRXUFH LQQRYDWLRQ DEEBHDUO\ SURWRW\SH RI DEEV DOO HOHFWULF URERWB MSJ"VIYUVQ H E B
5HWULHYHG

ł
)LUVW XVH RI URERWV LQ *HUPDQ\ DW 'DLPOHU %HQ]
ł
5RERWV EHFRPH DQ LVVXH IRU FRPSXWHU VFLHQFH
ł
)LUVW DVVHPEO\ RSHUDWLRQV E\ WKH 6,*0$ URERW IURP 2OLYHWWL
ł
,QWURGXFWLRQ RI WKH 380$ VHULHV 3URJUDPPDEOH 8QLYHUVDO 0DFKLQH )RU
$VVHPEO\ (OHFWULFDOO\ GULYHQ EDVHG RQ *HQHUDO 0RWRUV GHVLJQV EXLOW E\
8QLPDWLRQ FRPSDQ\
ł
<DPDQDVNL 8QLYHUVLW\ 6&$5$ SULQFLSOH 6HOHFWLYH &RPSOLDQFH $VVHPEO\
5RERW
QG JHQHUDWLRQ V DQG V
ł 6HFRQG JHQHUDWLRQ LQGXVWULDO URERWV WR ZHUH FKDUDFWHUL]HG
E\ D JUHDWHU GHJUHH RI LQWHUDFWLRQ ZLWK ERWK WKH RSHUDWRU DQG WKH
HQYLURQPHQW WKURXJK VRPH NLQG RI FRPSOH[ LQWHUIDFHV H J YLVLRQ RU
VSHHFK 7KH\ DOVR KDG VRPH VHOI SURJUDPPLQJ FDSDELOLW\ DQG FRXOG
UHSURJUDP WKHPVHOYHV DOWKRXJK RQO\ WR D VPDOO H[WHQW
ł ,PDJH DQG VSHHFK UHFRJQLWLRQ
ł LQGHSHQGHQW GHFLVLRQ PDNLQJ DQG FRUUHFWLQJ
WK JHQHUDWLRQ V
ł ,QWHQVLYH LQWHUDFWLRQ ZLWK WKH HQYLURQPHQW WKURXJK LQWHJUDWHG VHQVRU
V\VWHPV
ł 3URJUDP JHQHUDWLRQ E\ WKH URERW RQ WKH EDVLV RI SUHIDEULFDWHG VHJPHQWV
RU EDVLF PRGXOHV GHSHQGLQJ RQ VHQVRU VLJQDOV
ϭϵϳϯ &ŝƌƐƚ ƌŽďŽƚ ĨƌŽŵ <ƵŬĂ Η&ĂŵƵůƵƐΗ
.XND LV EXLOGLQJ WKH )DPXOXV WKH

ZRUOG V ILUVW VL[ D[LV LQGXVWULDO URERW
ZLWK VL[ HOHFWURPHFKDQLFDOO\ GULYHQ
D[HV
'HYHORSHG DQG PDQXIDFWXUHG IRU WKH
DXWRPRWLYH LQGXVWU\ )DPXOXV ZDV
DOVR WKH ILUVW LQGXVWULDO URERW IURP
WKH PHFKDQLFDO HQJLQHHULQJ FRPSDQ\
.XND
6RXUFH ZZZ PDVFKLQHQPDUNW YRJHO GH URERWHU HYROXWLRQ LQ JURVVHQ VFKULWWHQ JDO "S
5HWULHYHG

ϭϵϴϯ WhD ZŽďŽƚ

380$ 3URJUDPPDEOH 8QLYHUVDO
0DFKLQH IRU $VVHPEO\ RU DOVR
3URJUDPPDEOH 8QLYHUVDO
0DQLSXODWLRQ $UP
,Q WHUPV RI GHVLJQ LW LV FKDUDFWHUL]HG
E\ WKH IDFW WKDW LWV PDQLSXODWRU
ZKLFK FDQ EH PRYHG LQ D IXOO VL[
GHJUHHV RI IUHHGRP LV EDVHG
H[FOXVLYHO\ RQ URWDWLRQDO MRLQWV
7KH 380$ ZDV GHYHORSHG E\ 9LFWRU
6FKHLQPDQ DW 8QLPDWLRQ WKH ILUVW
URERW PDQXIDFWXUHU
6RXUFH ZZZ GH ZLNLSHGLD RUJ ZLNL 380$B URERW PHGLD 'DWHL 8QLPDWHB B380$B'HXWVFKHVB0XVHXP MSJ
5HWULHYHG
ł
'HYHORSPHQW ZRUN RQ JULSSLQJ DQG MRLQLQJ ZLWK FDPHUD VXSSRUW
ł
6WDUW RI WKH GHYHORSPHQW RI DXWRQRPRXV PRELOH URERWV
ł
6WDUW RI WKH GHYHORSPHQW RI VHUYLFH URERWV
ł
)LUVW ZRUOG FKDPSLRQVKLS LQ URERW VRFFHU LQ 7RN\R
ł
6WDQIRUG 5HVHDUFK ,QVWLWXWH GHYHORSV D PRELOH H[SHULPHQWDO URERW
6KDNH\ DQG GHPRQVWUDWHV WKH LQWHJUDWLRQ RI YLVLRQ V\VWHP FDPHUD
DQG WDFWLOH VHQVRUV LQWR URERWLFV
UG JHQHUDWLRQ FROODERUDWLYH URERW RU FRERW

ł $ FROODERUDWLYH URERW LV DQ LQGXVWULDO URERW WKDW ZRUNV WRJHWKHU ZLWK
KXPDQV DQG LV QRW VHSDUDWHG IURP WKHP LQ WKH SURGXFWLRQ SURFHVV E\
SURWHFWLYH GHYLFHV
ł 3DWHQW VSHFLILFDWLRQ E\ -DPHV ( &ROJDWH DQG 0LFKDHO $ 3HVKNLQ
&RERWV
DQ DSSDUDWXV DQG PHWKRG IRU GLUHFW SK\VLFDO LQWHUDFWLRQ EHWZHHQ D
SHUVRQ DQG D JHQHUDO SXUSRVH PDQLSXODWRU FRQWUROOHG E\ D FRPSXWHU
ł 2ZQ GHYHORSPHQW RI WKH ZRUN VWHSV IRU D WDVN
ł $, FDSDELOLWLHV

ϭ͘ϲ ZŽďŽƚ Ͳ ŚƵŵĂŶ ĐŽůůĂďŽƌĂƚŝŽŶ

5HWULHYHG
3URI 'U ,QJ 6WHIDQ 6FKHUEDUWK ǁǁ ǁ͘ƚ Ś Ͳ Ě Ğ Ő͘ Ě Ğ 5RERW KXPDQ FROODERUDWLRQ
ŽďŽƚ Žƌ ĐŽůůĂďŽƌĂƚŝǀĞ ƌŽďŽƚ
6RXUFH ZZZ FRERW FRQVXOWLQJ GH ZS FRQWHQW XSORDGV *OXHKVWLIWNHU]H MSJ

5HWULHYHG
ŽďŽƚΖƐ ƐŚĂƌĞ ŽĨ ƚŚĞ ƌŽďŽƚ ŵĂƌŬĞƚ

5HWULHYHG

/ŶǀŽůǀĞĚ ƐĐŝĞŶƚŝĨŝĐ ĚŝƐĐŝƉůŝŶĞ ĂŶĚ ƚŽƉŝĐƐ ŽĨ ƌŽďŽƚ Ͳ ŚƵŵĂŶ ĐŽůůĂďŽƌĂƚŝŽŶ
3DUWLFLSDWLQJ VFLHQWLILF GLVFLSOLQH DQG WRSLFV

RI URERW KXPDQ FROODERUDWLRQ
&RPSXWHU 0DWKHPDWLF
3KLORVRSK\ 3K\VLFV &KHPLVWU\ %LRORJ\ +LVWRU\ /LWHUDWXUH
6FLHQFH V
+XPDQ $FFXPX 1DWXUH

6HPLFRQGXFW 3URJUDP 7HFKQRORJ\ 6FLHQFH
PDFKLQH ODWRU DQDORJ /RJLF
RU DOOR\V PLQJ +LVWRU\ )LFWLRQ
LQWHUIDFH WHFKQRORJ\ PHWKRG
0LQG %RG\ $UWLILFLDO 'LIIHUHQWLDO 6FLHQFH

6HQVRUV $OOR\V %LRQLFV
3UREOHPV LQWHOOLJHQFH HTXDWLRQV +LVWRU\
$FWXDWRU $UWLILFLDO OLIH
&RJQLWLYH
(QHUJ\
&RPSXWLQJ
0DWHULDO
ϭ͘ϳ sŝƐŝŽŶƐ ŽĨ Ă ƌŽďŽƚ ƌĞƐĞĂƌĐŚĞƌ ϭϵϵϲ
)RUHFDVW SHULRG \HDUV

,QFUHDVH LQ FRJQLWLYH PRWRU DQG VHQVRU\ DELOLWLHV
ł 0,36 5HSWLOHV 8QLYHUVDO SHUFHSWLRQ
PDQLSXODWLRQ DQG PRELOLW\
ł 0,36 0DPPDOV $GDSWDELOLW\ DQG OHDUQLQJ H[SHULHQFH
ł 0,36 3ULPDWHV 6KDSLQJ WKH HQYLURQPHQW
FRQVFLRXVQHVV WKURXJK VLPXODWLRQ
UHSURGXFWLRQ LQ IDFWRULHV
ł 0,36 KXPDQV /RJLFDO WKLQNLQJ UHIOHFWLRQ
6RXUFH 0RUDYHF +DQV

6SLULW &KLOGUHQ 8QLYHUVDO 5RERWV
,Q IRUW\ \HDUV WKH\ ZLOO KDYH RYHUWDNHQ XV
27 *HLVWHVNLQGHU 8QLYHUVHOOH 5RERWHU
,Q YLHU]LJ -DKUHQ ZHUGHQ VLH XQV EHUKROW KDEHQ
FW S
3URI 'U ,QJ 6WHIDQ 6FKHUEDUWK ǁǁ ǁ͘ƚ Ś Ͳ Ě Ğ Ő͘ Ě Ğ 9LVLRQV RI D URERW UHVHDUFKHU
sŝƐŝŽŶƐ ŽĨ Ă ƌŽďŽƚ ƌĞƐĞĂƌĐŚĞƌ ϭϵϵϲ
)RUHFDVW SHULRG \HDUV

,QFUHDVH LQ FRJQLWLYH PRWRU DQG VHQVRU\ DELOLWLHV
ł 0,36 5HSWLOHV 8QLYHUVDO SHUFHSWLRQ
PDQLSXODWLRQ DQG PRELOLW\
ł 0,36 0DPPDOV $GDSWDELOLW\ DQG OHDUQLQJ H[SHULHQFH
ł 0,36 $0' 5\]HQ 7KUHDGULSSHU ;
DSSUR[ (85 IURP
ł 0,36 3ULPDWHV 6KDSLQJ WKH HQYLURQPHQW
FRQVFLRXVQHVV WKURXJK VLPXODWLRQ
UHSURGXFWLRQ LQ IDFWRULHV
ł 0,36 KXPDQV /RJLFDO WKLQNLQJ UHIOHFWLRQ
7KH SHUIRUPDQFH RI DQ $0' 5\]HQ 7KUHDGULSSHU ; SURFHVVRU
(85 FDQ EH DVVXPHG ZLWK DERXW 0,36 DW *+]
6WDWXV VRXUFH ZZZ HQ ZLNLSHGLD RUJ ZLNL ,QVWUXFWLRQVBSHUBVHFRQG
6RXUFH 0RUDYHF +DQV 6SLULW &KLOGUHQ 8QLYHUVDO 5RERWV ,Q IRUW\ \HDUV WKH\ ZLOO KDYH RYHUWDNHQ XV
27 *HLVWHVNLQGHU 8QLYHUVHOOH 5RERWHU ,Q YLHU]LJ -DKUHQ ZHUGHQ VLH XQV EHUKROW KDEHQ
FW S
3URI 'U ,QJ 6WHIDQ 6FKHUEDUWK ǁǁ ǁ͘ƚ Ś Ͳ Ě Ğ Ő͘ Ě Ğ 9LVLRQV RI D URERW UHVHDUFKHU

ĚǀĂŶƚĂŐĞƐ ĂŶĚ ĚŝƐĂĚǀĂŶƚĂŐĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ƌŽďŽƚ

01 AdRob Introduction To Robots

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

01 AdRob Introduction To Robots

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

01 AdRob Introduction To Robots

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

>ĞĐƚƵƌĞ ZŽďŽƚŝĐƐ

ŝŶŶŽǀĂƚŝǀ Θ ůĞďĞŶĚŝŐ ʹ ŝůĚƵŶŐƐƌĞŐŝŽŶ ŽŶĂƵtĂůĚ

d ,E/ > hE/s Z^/dz '' E KZ&

ŽŶƚĞŶƚƐ >ĞĐƚƵƌĞ ZŽďŽƚŝĐƐ Ͳ /ŶƚƌŽĚƵĐƚŝŽŶ

3URI 'U ,QJ 6WHIDQ 6FKHUEDUWK ǁǁ ǁ͘ƚ Ś Ͳ Ě Ğ Ő͘ Ě Ğ

d ,E/ > hE/s Z^/dz '' E KZ&

ϭ͘ϭ ,ŝƐƚŽƌŝĐĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƌŽďŽƚŝĐƐ

ϭϳϳϰ :ĂƋƵĞƚͲ ƌŽǌ ĂƵƚŽŵĂƚƐ ;ĨŽƵƌ ǇĞĂƌƐ ŽĨ ĐŽŶƐƚƌƵĐƚŝŽŶͿ

0HFKDQLFDO DXWRPDWD KXPDQ DXWRPDWD

0LOHVWRQH LQ YHQGLQJ PDFKLQH

x 7KH UHFRUGHU FDQ EH SURJUDPPHG

x 7KH GUDIWVPDQ FDQ VNHWFK &XSLG

3URI 'U ,QJ 6WHIDQ 6FKHUEDUWK ǁǁ ǁ͘ƚ Ś Ͳ Ě Ğ Ő͘ Ě Ğ +LVWRULFDO GHYHORSPHQW

d ,E/ > hE/s Z^/dz '' E KZ&

ϭϳϳϰ :ĂƋƵĞƚͲ ƌŽǌ ĂƵƚŽŵĂƚŽŶ ƚŚĞ ĚƌĂĨƚƐŵĂŶ

2QH RI ILYH LPDJHV WKDW FDQ EH GUDZQ E\

6RXUFH ZZZ UHVWDXUDQJHO FRP ORV DXWRPDWDV GH MDTXHW GUR] KWPO

3URI 'U ,QJ 6WHIDQ 6FKHUEDUWK ǁǁ ǁ͘ƚ Ś Ͳ Ě Ğ Ő͘ Ě Ğ +LVWRULFDO GHYHORSPHQW

d ,E/ > hE/s Z^/dz '' E KZ&

ϭϴϬϱ :ĂĐƋƵĂƌĚ ůŽŽŵ

-RVHSK 0DULH -DFTXDUG ORRP

3URI 'U ,QJ 6WHIDQ 6FKHUEDUWK ǁǁ ǁ͘ƚ Ś Ͳ Ě Ğ Ő͘ Ě Ğ +LVWRULFDO GHYHORSPHQW

ł ,Q 1RYHPEHU WKH WH[WERRN RI

6RXUFH ZZZ EORJ KQI GH ZS FRQWHQW XSORDGV 585 MSJ

3URI 'U ,QJ 6WHIDQ 6FKHUEDUWK ǁǁ ǁ͘ƚ Ś Ͳ Ě Ğ Ő͘ Ě Ğ +LVWRULFDO GHYHORSPHQW

d ,E/ > hE/s Z^/dz '' E KZ&

ϭϵϰϮ ƐŝŵŽǀΖƐ dŚƌĞĞ >ĂǁƐ ŽĨ ZŽďŽƚŝĐƐ

6DIHW\ IRU KXPDQV LV WKH PRVW LPSRUWDQW DVSHFW LQ URERWLFV

3URI 'U ,QJ 6WHIDQ 6FKHUEDUWK ǁǁ ǁ͘ƚ Ś Ͳ Ě Ğ Ő͘ Ě Ğ +LVWRULFDO GHYHORSPHQW

d ,E/ > hE/s Z^/dz '' E KZ&

ϭϵϰϮ ƐŝŵŽǀΖƐ dŚƌĞĞ >ĂǁƐ ŽĨ ZŽďŽƚŝĐƐ Ͳ ^ƵƉƉůĞŵĞŶƚ ƚŽ ƚŚĞ ĞƌŽƚŚ >Ăǁ

$ URERW PXVW QRW KDUP PDQNLQG RU

3URI 'U ,QJ 6WHIDQ 6FKHUEDUWK ǁǁ ǁ͘ƚ Ś Ͳ Ě Ğ Ő͘ Ě Ğ +LVWRULFDO GHYHORSPHQW

ϭ͘Ϯ ZŽďŽƚƐ͗ WŽƐƐŝďůĞ ĐůĂƐƐŝĨŝĐĂƚŝŽŶƐ

$UHDV RI DSSOLFDWLRQ 0RELOLWLW\

$UHDV RI GHYHORSPHQW +DQGOLQJ HTXLSPHQW

3URI 'U ,QJ 6WHIDQ 6FKHUEDUWK ǁǁ ǁ͘ƚ Ś Ͳ Ě Ğ Ő͘ Ě Ğ 5RERWV &ODVVLILFDWLRQV

d ,E/ > hE/s Z^/dz '' E KZ&

ůĂƐƐŝĨŝĐĂƚŝŽŶ ŽĨ ƌŽďŽƚƐ ĂĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ĂƉƉůŝĐĂƚŝŽŶ

3URI 'U ,QJ 6WHIDQ 6FKHUEDUWK ǁǁ ǁ͘ƚ Ś Ͳ Ě Ğ Ő͘ Ě Ğ 5RERWV &ODVVLILFDWLRQV

d ,E/ > hE/s Z^/dz '' E KZ&

^ĂůĞƐ ŽĨ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů ^ĞƌǀŝĐĞ ZŽďŽƚƐ ϮϬϭϵ

5RERWV IRU SXEOLF HQYLURQPHQWV

3URI 'U ,QJ 6WHIDQ 6FKHUEDUWK ǁǁ ǁ͘ƚ Ś Ͳ Ě Ğ Ő͘ Ě Ğ 5RERWV &ODVVLILFDWLRQV

ZŽďŽƚ ƐǇƐƚĞŵ ĐůĂƐƐŝĨŝĐĂƚŝŽŶ

6WDWLRQDU\ 0RELOH &RJQLWLYH URERW

:DONLQJ :KHHO GULYHQ $LUERUQH 0DULWLPH $XWRQRPRXV &RRSHUDWLYH

3URI 'U ,QJ 6WHIDQ 6FKHUEDUWK ǁǁ ǁ͘ƚ Ś Ͳ Ě Ğ Ő͘ Ě Ğ 5RERWV &ODVVLILFDWLRQV

d ,E/ > hE/s Z^/dz '' E KZ&

ůĂƐƐŝĨŝĐĂƚŝŽŶ ŽĨ ƌŽďŽƚƐ ĂĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞŝƌ ĚĞŐƌĞĞ ŽĨ ĂƵƚŽŶŽŵǇ

'\QDPLFV DQG XQVWUXFWXUHGQHVV RI WKH HQYLURQPHQW

3URI 'U ,QJ 6WHIDQ 6FKHUEDUWK ǁǁ ǁ͘ƚ Ś Ͳ Ě Ğ Ő͘ Ě Ğ 5RERWV &ODVVLILFDWLRQV

d ,E/ > hE/s Z^/dz '' E KZ&

ϭ͘ϯ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů ƌŽďŽƚƐ͗ ĐůĂƐƐŝĨŝĐĂƚŝŽŶ ĂŶĚ ĚĞůŝŵŝƚĂƚŝŽŶ

3URI 'U ,QJ 6WHIDQ 6FKHUEDUWK ǁǁ ǁ͘ƚ Ś Ͳ Ě Ğ Ő͘ Ě Ğ ,QGXVWULDO URERWV FODVVLILFDWLRQ

$FFRUGLQJ WR 9', *XLGHOLQH 6KHHW LQGXVWULDO URERWV IRUP D

3URI 'U ,QJ 6WHIDQ 6FKHUEDUWK ǁǁ ǁ͘ƚ Ś Ͳ Ě Ğ Ő͘ Ě Ğ ,QGXVWULDO URERWV FODVVLILFDWLRQ

d ,E/ > hE/s Z^/dz '' E KZ&

^ƚƌƵĐƚƵƌĞ ŽĨ ƚŚĞ ŚĂŶĚůŝŶŐ ƐǇƐƚĞŵƐ

ϭϵϰϮ ƐŝŵŽǀΖƐ dŚƌĞĞ >ĂǁƐ ŽĨ ZŽďŽƚŝĐƐ Ͳ ^ƵƉƉůĞŵĞŶƚ ƚŽ ƚŚĞ ĞƌŽƚŚ >Ăǁ

8QLYHUVDO PDQXDOO\ FRQWUROOHG H J 0DVWHU VODYH PDQLSXODWRUV

)UHH SURJUDPPDEOH H J $[LV V\VWHPV