Legal Drafting and Writing v. Alkado Saut
Legal Drafting and Writing v. Alkado Saut
Legal Drafting and Writing v. Alkado Saut
SLW 305
Laws to be applied:
ORDER VII of the Civil Procedure code cap 33 R.E 2002 the plaint shall contain
the following particulars:-
1. The name of the court in which the suit is brought.
2. The name and description and place of residence of plaintiff.
3. The name and description and place of defendant.
4. The fact constituting the cause of action and when it arose.
CASES:-
‘’The expression cause of action is not defined under the code, but it may be taken
to mean essentially facts which it is necessary for the plaintiff to prove before it
can succeed in the suit’’
Mbassa v. Attorney General and others (Civil Appeal No.40 2002) TZCA 26
Where the plaint does not disclose a cause of action the proper action is for the
court to reject it the instant case, after the learned trial Judge had held that the
plaint did not disclose a cause of action, he should have rejected it under ORDER
VII Rule 11(a) of the civil procedure code, 1966, and not strike it out. On that
ground alone, and for the reason stated, we allow the appeal, quash the order of
striking out the plaint and substitute thereat with an order of rejecting the plaint.
Chilambo v. Murray and Roberts contractors (T) LTD case No.44 of 2005
TZHC
To end up with, I would say that there is no cause of action in this suit, and the
plaint is not in conformity with the requirement of a plaint under order vii r (f) of
the civil procedure Code, 1966.
So the applicant by not asking for an order for costs is deemed to have waived his
The court is not your mother can not grant what you didn’t pray.
7. Where the plaintiff has allowed a set-off claim or relinquished a portion of his
8. The statement of value of the subject matter of the suit for the purpose of
CASES:
Heart international Limited and Hertz system inc. v. Leisure Tours and
holidays Ltd and 3 others. HCT@Dar es salaam.
AT DAR ES SALAAM
BEDA BEDA…………………………………….PLAINTIFF
VERSUS
PLAINT
1. The plaintiff is a natural person residing and working for gain at Kimara
within the city of Dar es salaam .His address for the purpose of this suit shall
be P.O.BOX 70 Dar es salaam.
2. The defendant is limited liability Company incorporated under the
Companies Act Cap 212 R.E 2002.It is the manufacturer of soft drinks
namely soda and it is address of service for the purpose of this suit is Coca
Soda Kwanza, Sam Nujoma Road , P. O. B OX. 13 Dar es salaam.
3. The Plaintiff claim against the defendant is for General damage at the tune
of Tshs.200,000,000 arising out of the negligence act of the defendant .The
defendant being the manufacturer of Soda Soda beverage and in the cause
of their business sell the said beverage in the knowledge and with the
intention that the same should be consumed without any intermediate or
previously examination thereof and with knowledge that the absence of
reasonable care in such manufacture would result in damage or injury to
person consuming the same.
4. On or about the 18th day of May 2009 the plaintiff while at Kimara Baruti
purchased soda soda beverage from small retailer shop at the same being
manufactured by the defendant. The plaintiff, if he would have consumed
the said beverage which was contained some injurious substance which was
not known, he would have sustained injuries, loss and damage.
5. The said injuries, loss and damage would have been occasioned to the
plaintiff by the reason of Negligence on the part of the defendant, their
agents or servants.
Particulars of Negligence
a) Manufacturing and selling the said beverage when they knew or ought to
have known that the same contained extraneous or deleterious substances
the consumption of which would cause damage or injury to the consumer.
b) Failing to take any adequate or necessary precautions in the manufacture of
the said beverage so as to prevent any injurious or deleterious substance
being contained therein.
c) Permitting the said beverage to contain injurious or deleterious substances.
d) Failing to take any adequate measures whether by way of examination,
inspection, test or otherwise to ensure that the said beverage manufactured
or sold by them contained any injurious or deleterious substances.
e) The plaintiff will further rely on the doctrine of res ipsa loquitur.
WHEREFORE the plaintiff prayers for judgment and decree are as follows:-
……………………………………
BEDA BEDA.
VERIFICATION.
All that is stated above from paragraph 1 to 7 of this plaint are correct to the best of
my knowledge
………………………….
BEDABEDA
The plaintiff
P.O.BOX 13
DAR ES SALAAM.
Step Governing Provisions
2. Parties to the suit (whom you S.7of CPC. Ss. 40, 41 of MCA, 1984
8. Res judicata
S.13 of the CPC provides that every suit shall be instituted In the court of the
lowest grade competent to try it. The first question is therefore which court has the
jurisdiction. According to the case law, s.13 is a rule of procedure and is not a rule
of jurisdiction. In other word, s.13 does not give a court jurisdiction which it does
not have and conversely it does not deprive a court of jurisdiction which it already
If the dispute relates to immovable property, s.14 of the CPC demands that it
should be field in the court of the lowest grade which has territorial jurisdiction in
the area in which the property is situated. Such dispute commonly relate to
Where the property is situated in two territorial jurisdiction the suit can be filed in
either of the court in respect of any other claim ,the suit should be filed in the
court of the lowest grade competent to try it –either where the cause of action rose
resident magistrate has power to order transfer of the suit if it is filed in a place
NB: The limiting factors are only applicable to court subordinating to the high
court.
appeal. The fact that the parties can chose to have a proceeding heard in a
particular court is not enough to confer jurisdiction on such court if in fact the
court has no jurisdiction to try the suit. Parties cannot by consent confer
CASES:
are nullity’’
BE RISED ON FACE OF IT
(COMMERCIAL DIVISION)
AT DAR ES SALAAM
VERSUS
HEMED MANGI……………………………………………………DEFENDANT
The defendant above named in defense to the claim, begs to state as follows;
1. That paragraph 1 and 2 of the plaint are noted save for the address of
service of the defendant that for the purpose of this suit shall be in the care
of;
Mawakili Nguli,
Plot No.352/64 makunganya Street, Shinyanga,
P.O.Box 129,
Dar es Salaam.
2. That the content of paragraph 3 are vehemently disputed for the being
frivolous, unfounded and untrue. The plaintiff is put in strict proof thereof.
The defendant further avers that the plaintiff is not entitled to any relief
never sold the alleged 20 shares or any shares to the plaintiff of anyone else
as alleged or at all. The defendant maintains that he still hold 20 shares, the
the 11thJanuary, 1991 sold it’s all its shares (40 shares) to one farida Nilsson
CONSTRUCTION CO.LIMITED.
4. That paragraph5 of the plaint is vehemely disputed and the defendant states
that all the averments therein are vexatious and frivolous. The plaintiff is put
in strict proof thereof .in further defense to the claim, the defendant states
that the said meeting never happened and he never signed nor took part in
annexture ‘c’ OR Annexture ‘D’ to the plaint ,or any other document with
the effect of selling any of his share in the company. The defendant further
stated that he never took part in any meeting that was to the effect of making
one ‘’Ulf Nilsson’’ the director of the company. All such averments are
vexatious and the said Defendant’s signature on Annextures ‘C’ and ‘D’ to
the plaint are forgeries and the plaintiff is put to strictest proof of the said
deed of share transfer and the said Board Resolution. It is also averred that
himself avers that he was absent in the meeting, and also, the alleged
signature of Farida Nilsson is forged since the defendant understands that
only the said Ulf Nilsson and David Mahende were in that meeting and the
former forged the signature of his wife (farida Nilsson) who was absent. The
5. In further reply to the averments of paragraph 5,the defendant avers that the
said Farida Nilsson who is purported to have been present at the alleged
made up meeting of 12th September ,2000 and who alleged to have signed
matters and was never around .the said signature is an obvious forgery just
like all other signature In the two annextures (C) and D to the plaint ) and in
Annexture SM-2 to show the actual signature of the said Farida Nilsson.
The Defendant craves for leave of the court to refer to the said certificate as
6. Likewise, the Defendant avers that the plaintiff’s assertion as to the sale of
Annexture SM-1 herein (which is also denied), the Defendant had already
sold his shares to Ulf Nilsson on the 31/12/1998 and therefore on the alleged
15thSeptember, 2000 he (the defendant) had nothing to sell or transfer to the
plaintiff alleged. The Defendant states that the allegations by the plaintiff are
clearly contradictory and unfounded especially with the fact that the law
Limited required for a registered engineer such as the Defendant at all the
G.P Jani Properties Ltd v. Dar es Salaam City Council, (1964) E. A 281
the defence argued on appeal that a certain planning scheme in the City of
Dar es salaam, on which plaintiff’s suit for recovery of two sums of money
was based, was ultra vires. This matter, however, had not been pleaded and
leave to amend the written statement of defence in order to include such plea
The defendant denial to any fact alleged in the plaint must be specific.
taking each fact which is alleged in a separated paragraph of the the plaint
The denial must be specifically with each allegation of fact the truth of
Yusuf Ali Mohamed Osman v. D.T Dobie & Company (1963) E.A 288.
General traverse is a denial whereby the defendant joins/combines more than
The written statement of defense was defective for failure to comply with
Rule 3 of Order 8.
In preparing his defence the defendant may raise the following four special
defences:-
The procedure in which a defendant can join a third party is called a third
party procedure.
Example. When a party has been sued on contract in connection with the
Held:
1. By the term of 0.1 r. 18, the court had to consider whether there was a
or indemnity.
The above case emphasizes the point that in order for a third party
procedure to apply, the wrong act must arise from the same cause of action.
That is so because the aim of the third party procedure is to attempt to avoid
Held:
In order that a third party is lawfully joined, the subject matter between the
third party and defendant must be the same as the subject matter between
the plaintiff and defendant and the original cause of action must be the
same.
The anatomy of the third party procedure:-
2002 CAT@Dsm.
oath or affirmation.
Ltd.
An affidavit must contain facts which the deponent is able of his own
application 19 Rule 3.
secretary, Ministry of
Verification clause
ii. The grant of the leave to present the third notice. The
party.
party.
defence.
1. Meaning of affidavit
LAW ON PLEADING
Rule.14
Every pleading shall be signed by the party and his advocate(if any):provided that
where a party pleading is, by the reason of absence or for the other good cause,
unable to sign the pleading, it may signed by any person duly authorized by him to
sign the same or to sue on his behalf .
A party or an authorized person must sign: this authorized person must be the one
who authorized to prosecute the case.
If a person engages advocate to pursue the case, the advocate must sign too.
‘’I think it is well established principal that the object of the court is to
decided the rights of the
Parties and not to punish them for mistakes they make in the conduct of
their cases by deciding
VERIFICATION OF PLEADINGS
1) Save as otherwise provided by any law of the time being in force, every
pleading shall be verified at the foot by the party or by one of the parties
pleading or some other person proved to the satisfaction of the court to be
acquainted with the facts of the case.
2) The person verifying shall specify, by reference to the numbered paragraph
of the pleading, what he verifies of his own knowledge and what he verified
upon information received and believed to be true.
3) The verification shall be signed by the person making it and shall state the
date on which it was signed.
Want of defect verification does not make pleading void, it is mere irregularity
which is curable for amendment.
On the preliminary objection raised by the learned counsel for the Defendant that
the verification clause in the plaint is defective for not showing the place and date
of verification, the learned counsel of the plaintiff has readily conceded. With due
respect to the learned counsel for the defendant this is not a fat error attracting the
drastic measures proposed. It is an error which is curable by simply amendment of
the pleadings. I am therefore at one with the learned counsel for the plaintiff that
this error is not that fatal and is easily curable as was aptly stated by Samata, J (as
he then was) in PHILIP ANANIA MASASI VS RETURNING OFFICER
(NJOMBE NORTH CONSTITUENCY) AND 2 OTHERS Misc civil cause No.
of 1995 (High court) (unreported),that ‘’want of ,defect in, verification does not
make pleading void; it is mere irregularly which is curable by amendment’’
In the up short and for the reasons I have explained above the preliminary
objection raised by the learned counsel for the defendant, to the content indicated
above, are hereby dismissed with costs, which costs shall be in cause .Equally ,the
preliminary objections raised by the learned counsel for the plaintiff, are to the
extent shown above also dismissed with costs, which costs shall be in the cause. it
is accordingly ordered.
………………………………………………………
….
R.V. MAKARAMBA
JUDGE
23/10/2009
POLY-MED(TANZANIA) LIMITED V BAGCO LTD Civil Case No360 of
1998HCT@DSM Unreported.
A pleading which is not property verified in that manner required by the law may
be verified at a letter stage of a suit ,even after the expire of the limitation period
the omission to verify a pleading is a mere irregularity and where a verification
of plaint or petition is defective, that should not normally be rejected but an order
should be made its amendment.
AMENDMENT OF PLEADINGS
However, the proviso need not to be given a very rigid effect in all cases as the
same is subject to the discretion of the court. The main object of the legislation is
to enable the court to allow amendment at any stage. The purpose of the proviso
cannot do away with the intent of the legislation.Thus,if an application for
amendment of pleadings has been filed after trial has begun, the court will
normally be tilted against the applicant, if it could be raised by due diligence at
any earlier stage of proceedings. But in proper cases if the point to be amended is
very essential to the suit, the court may, in the interest of justice and equity, allow
the amendment on such conditions as the court deems fit and proper in the facts
and circumstances of the particular case.
It was held by the Honorable supreme court in Salem Advocate case that by the
2002 Amendment, which added the provision to Order VIII Rule 17, the burden of
proof has been shifted upon the applicant who makes the application for
amendment after the trial has commenced, to prove that despite due diligence he
could not have raised the issue before the commencement of trail .this is for the
purpose of preventing frivolous application to delay the proceedings.
Guidelines for amendment of pleadings
Further, Order VIII rule 18 of the code of Civil procedure, Cap 33 R.E of 2002
casts a duty on the party to carry out the amendment, if allowed by the court,
within the time limited for the said purpose by the order and if no time is thereby
stated, then within 14 days from the said date of order. In case the party fails to
carry out the amendment within the said period, he shall not be permitted to carry
out the amendment after the expiration of time limited, unless the time is further
extended by the court.
Conclusion
Case to read: