Download ebooks file Contemporary Criminal Law Concepts Cases and Controversies 5th Edition Matthew Lippman all chapters

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 81

Download the full version of the ebook at

https://ebookultra.com

Contemporary Criminal Law Concepts Cases and


Controversies 5th Edition Matthew Lippman

https://ebookultra.com/download/contemporary-
criminal-law-concepts-cases-and-controversies-5th-
edition-matthew-lippman/

Explore and download more ebook at https://ebookultra.com


Recommended digital products (PDF, EPUB, MOBI) that
you can download immediately if you are interested.

Cases Materials on Criminal Law Fourth Edition Mike Molan

https://ebookultra.com/download/cases-materials-on-criminal-law-
fourth-edition-mike-molan/

ebookultra.com

Unlocking Criminal Law 5th Edition Jacqueline Martin

https://ebookultra.com/download/unlocking-criminal-law-5th-edition-
jacqueline-martin/

ebookultra.com

Engineering Ethics Concepts and Cases 5th Edition Jr.


Charles E. Harris

https://ebookultra.com/download/engineering-ethics-concepts-and-
cases-5th-edition-jr-charles-e-harris/

ebookultra.com

Criminal procedures the police cases statutes and


executive materials 5th Edition Marc Louis Miller

https://ebookultra.com/download/criminal-procedures-the-police-cases-
statutes-and-executive-materials-5th-edition-marc-louis-miller/

ebookultra.com
Sentencing and Criminal Justice Law in Context 5th Edition
Andrew Ashworth

https://ebookultra.com/download/sentencing-and-criminal-justice-law-
in-context-5th-edition-andrew-ashworth/

ebookultra.com

Nutrition Concepts and Controversies 12th Edition Frances


Sizer

https://ebookultra.com/download/nutrition-concepts-and-
controversies-12th-edition-frances-sizer/

ebookultra.com

Business Law and the Regulatory Environment Concepts and


Cases 11th Edition Jane P. Mallor

https://ebookultra.com/download/business-law-and-the-regulatory-
environment-concepts-and-cases-11th-edition-jane-p-mallor/

ebookultra.com

Microbial Phylogeny and Evolution Concepts and


Controversies Jan Sapp

https://ebookultra.com/download/microbial-phylogeny-and-evolution-
concepts-and-controversies-jan-sapp/

ebookultra.com

Statistics concepts and controversies 8 ed. Edition David


S. Moore

https://ebookultra.com/download/statistics-concepts-and-
controversies-8-ed-edition-david-s-moore/

ebookultra.com
Contemporary Criminal Law Concepts Cases and
Controversies 5th Edition Matthew Lippman Digital
Instant Download
Author(s): Matthew Lippman
ISBN(s): 9781544308135, 1544308132
Edition: 5
File Details: PDF, 7.65 MB
Language: english
Contemporary Criminal Law
5th Edition

2
For NBB

3
Contemporary Criminal Law
Concepts, Cases, and Controversies

5th Edition

Matthew Lippman
University of Illinois at Chicago

4
FOR INFORMATION:

SAGE Publications, Inc.

2455 Teller Road

Thousand Oaks, California 91320

E-mail: [email protected]

SAGE Publications Ltd.

1 Oliver’s Yard

55 City Road

London, EC1Y 1SP

United Kingdom

SAGE Publications India Pvt. Ltd.

B 1/I 1 Mohan Cooperative Industrial Area

Mathura Road, New Delhi 110 044

India

SAGE Publications Asia-Pacific Pte. Ltd.

3 Church Street

#10-04 Samsung Hub

Singapore 049483

Copyright © 2019 by SAGE Publications, Inc.

All rights reserved. No part of this book may be reproduced or utilized in any
form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying,
recording, or by any information storage and retrieval system, without permission
in writing from the publisher.

5
Model Penal Code © 1985 by the American Law Institute. Reprinted with
permission. All rights reserved.
Printed in the United States of America

Library of Congress Cataloging-in-Publication Data

Names: Lippman, Matthew Ross, 1948- author.

Title: Contemporary criminal law : concepts, cases, and controversies / Matthew Lippman,
University of Illinois at Chicago.

Description: 5th edition. | Thousand Oaks, California : Sage Publications, [2018] |


Includes bibliographical references and index.

Identifiers: LCCN 2017060770 | ISBN 9781544308135 (pbk. : alk. paper)

Subjects: LCSH: Criminal law—United States.

Classification: LCC KF9219 .L54 2018 | DDC 345.73—dc23

LC record available at https://lccn.loc.gov/2017060770

This book is printed on acid-free paper.

Acquisitions Editor: Jessica Miller

Editorial Assistant: Rebecca Lee

Content Development Editor: Laura Kirkhuff

Production Editor: Tracy Buyan

Copy Editor: Ellen Howard

Typesetter: C&M Digitals (P) Ltd.

Proofreader: Barbara Coster

Cover Designer: Michael Dubowe

Marketing Manager: Jillian Ragusa

6
Brief Contents
1. Preface
2. Chapter 1 The Nature, Purpose, and Function of Criminal Law
3. Chapter 2 Constitutional Limitations
4. Chapter 3 Punishment and Sentencing
5. Chapter 4 Actus Reus
6. Chapter 5 Mens Rea, Concurrence, Causation
7. Chapter 6 Parties to Crime and Vicarious Liability
8. Chapter 7 Attempt, Conspiracy, and Solicitation
9. Chapter 8 Justifications
10. Chapter 9 Excuses
11. Chapter 10 Homicide
12. Chapter 11 Criminal Sexual Conduct, Assault and Battery, Kidnapping, and
False Imprisonment
13. Chapter 12 Burglary, Trespass, Arson, and Mischief
14. Chapter 13 Crimes Against Property
15. Chapter 14 White-Collar Crime
16. Chapter 15 Crimes Against Public Order and Morality
17. Chapter 16 Crimes Against the State
18. Notes
19. Glossary
20. Case Index
21. Subject Index
22. About the Author

7
Detailed Contents
Preface
The Case Method
Chapter Organization
Organization of the Text
New to the Fifth Edition
Digital Resources
Acknowledgments
Chapter 1 The Nature, Purpose, and Function of Criminal Law
• Test Your Knowledge
Introduction
The Nature of Criminal Law
Criminal and Civil Law
The Purpose of Criminal Law
The Principles of Criminal Law
Categories of Crime
Felonies and Misdemeanors
Mala in Se and Mala Prohibita
Subject Matter
Sources of Criminal Law
The Common Law
State Criminal Codes
State Police Power
The Model Penal Code
Federal Statutes
Constitutional Limitations
• Crime in the News
• You Decide 1.1
Chapter Summary
Chapter Review Questions
Legal Terminology
Test Your Knowledge Answers
Chapter 2 Constitutional Limitations
• Test Your Knowledge
Introduction
The Rule of Legality
Bills of Attainder and Ex Post Facto Laws
Bills of Attainder
Ex Post Facto Laws

8
The Supreme Court and Ex Post Facto Laws
Statutory Clarity
Clarity
Definite Standards for Law Enforcement
Void for Vagueness
• State v. Stanko
• Cases and Comments
• You Decide 2.1
Equal Protection
Three Levels of Scrutiny
• People of the Virgin Islands v. Lake
• Cases and Comments
• YOU DECIDE 2.2
Freedom of Speech
Overbreadth
Hate Speech
• STATE V. DOUGLAS D.
• CASES AND COMMENTS
• YOU DECIDE 2.3
PRIVACY
The Constitutional Right to Privacy
• YOU DECIDE 2.4
The Constitutional Right to Privacy and Same-Sex Relations
Between Consenting Adults in the Home
• CASES AND COMMENTS
The Right to Bear Arms
• You Decide 2.5
Chapter Summary
Chapter Review Questions
Legal Terminology
Test Your Knowledge Answers
Chapter 3 Punishment and Sentencing
• Test Your Knowledge
Introduction
Punishment
Purposes of Punishment
Retribution
Deterrence
Rehabilitation
Incapacitation
Restoration
Sentencing

9
Approaches to Sentencing
Sentencing Guidelines
Plea Bargaining
• You Decide 3.1
Truth in Sentencing
Victims’ Rights
Cruel and Unusual Punishment
Methods of Punishment
The Amount of Punishment: Capital Punishment
Lethal Injection
The Juvenile Death Penalty
• Roper v. Simmons
• Cases and Comments
• Crime in the News
The Amount of Punishment: Sentences for a Term of Years
The Amount of Punishment: Drug Offenses
• You Decide 3.2
Criminal Punishment and Status Offenses
• Cases and Comments
• You Decide 3.3
EQUAL PROTECTION
• You Decide 3.4
Chapter Summary
Chapter Review Questions
Legal Terminology
Test Your Knowledge Answers
Chapter 4 Actus Reus
• Test Your Knowledge
Introduction
Criminal Acts
A Voluntary Criminal Act
• Model Penal Code
• The Legal Equation: Actus Reus
Status Offenses
• State v. Fields
• Cases and Comments
• You Decide 4.1
• You Decide 4.2
• People v. Kellogg
• You Decide 4.3
• Crime in the News
Omissions

10
The American and European Bystander Rules
The Duty to Intervene
• The Legal Equation: Omission of a Duty
• Model Penal Code
• Jones v. United States
• You Decide 4.4
Possession
• Model Penal Code
• The Legal Equation: Possession
• State v. Cashen
• Cases and Comments
• You Decide 4.5
Chapter Summary
Chapter Review Questions
Legal Terminology
Test Your Knowledge Answers
Chapter 5 Mens Rea, Concurrence, Causation
• Test Your Knowledge
Introduction
Mens Rea
The Evidentiary Burden
The Model Penal Code Standard
• Model Penal Code
Purposely
• Commonwealth v. Rink
• Cases and Comments
• You Decide 5.1
Knowingly
• State v. Nations
• You Decide 5.2
Recklessly
• Hranicky v. State
• You Decide 5.3
Negligently
• People v. Baker
• You Decide 5.4
Strict Liability
• Steelman v. State
• You Decide 5.5
Concurrence
• The Legal Equation: Concurrence
• State v. Rose

11
• You Decide 5.6
Causation
Cause in Fact
Legal or Proximate Cause
Intervening Cause
Coincidental Intervening Acts
Responsive Intervening Acts
• The Legal Equation: Causality
The Model Penal Code
• People v. Cervantes
• Cases and Comments
• Crime in the News
Chapter Summary
Chapter Review Questions
Legal Terminology
Test Your Knowledge Answers
Chapter 6 Parties to Crime and Vicarious Liability
• Test Your Knowledge
Introduction
Parties to a Crime
Actus Reus of Accomplice Liability
• State v. Ulvinen
• Cases and Comments
• You Decide 6.1
Mens Rea of Accomplice Liability
• Model Penal Code
• The Legal Equation: Complicity
• United States v. Fountain
• You Decide 6.2
Natural and Probable Consequences Doctrine
• State v. Robinson
• You Decide 6.3
• You Decide 6.4
Accessory After the Fact
The Common Law
The Elements of Accessory After the Fact
• Model Penal Code
• The Legal Equation: Accessory After the Fact
• Sherron v. State
• Cases and Comments
• You Decide 6.5
• Crime in the News

12
Vicarious Liability
• The Legal Equation: Vicarious Liability
Corporate Liability
Public Policy
• Commonwealth v. Koczwara
Automobiles, Parents, and Vicarious Liability
Traffic Tickets
• You Decide 6.6
Parents
• You Decide 6.7
Chapter Summary
Chapter Review Questions
Legal Terminology
Test Your Knowledge Answers
Chapter 7 Attempt, Conspiracy, and Solicitation
• Test Your Knowledge
Introduction
Attempt
History of Attempt
Public Policy and Attempt
The Elements of Criminal Attempt
• The Legal Equation: Attempt
Mens Rea of Attempt
• Smallwood v. State
Actus Reus of Attempt
Three Legal Tests
The Physical Proximity and Substantial Step Tests
• Illinois v. Johnson
• You Decide 7.1
Impossibility
• You Decide 7.2
• State v. Glass
• Cases and Comments
• You Decide 7.3
Abandonment
• Ross v. State
• You Decide 7.4
Conspiracy
Actus Reus
Overt Act
Mens Rea
Parties

13
The Structure of Conspiracies
Criminal Objectives
Conspiracy Prosecutions
• Model Penal Code
• The Legal Equation: Conspiracy
• United States v. Garcia
• Cases and Comments
• You Decide 7.5
• Crime in the News
Solicitation
Public Policy
The Crime of Solicitation
• Model Penal Code
• The Legal Equation: Solicitation
• State v. Cotton
• You Decide 7.6
Chapter Summary
Chapter Review Questions
Legal Terminology
Test Your Knowledge Answers
Chapter 8 Justifications
• Test Your Knowledge
Introduction
The Prosecutor’s Burden
Affirmative Defenses
Mitigating Circumstances
Self-Defense
The Central Components of Self-Defense
• Model Penal Code
• The Legal Equation: Self-Defense
• State v. Marshall
• You Decide 8.1
Reasonable Belief
• People v. Goetz
• Cases and Comments
Imminence
• State v. Norman
• Cases and Comments
• You Decide 8.2
Excessive Force
Retreat
• United States v. Peterson

14
• Cases and Comments
Defense of Others
Defense of the Home
• People v. Ceballos
• You Decide 8.3
Execution of Public Duties
The Modern Legal Standard
• Model Penal Code
• The Legal Equation: Deadly Force, An Arrest
• Tennessee v. Garner
• Cases and Comments
• Crime in the News
Resisting Unlawful Arrests
• Model Penal Code
• The Legal Equation: Use of Force in Self-Defense in an Arrest
Necessity
• Model Penal Code
Consent
• The Legal Equation: Necessity
• Belton v. State
• Cases and Comments
• You Decide 8.4
• You Decide 8.5
• State v. Branson
• Model Penal Code
• The Legal Equation: Consent
Cases and Comments
• You Decide 8.6
Chapter Summary
Chapter Review Questions
Legal Terminology
Test Your Knowledge Answers
Chapter 9 Excuses
• Test Your Knowledge
Introduction
The Insanity Defense
The Right-Wrong Test
• The Legal Equation: M’Naghten Right-Wrong Test
The Irresistible Impulse Test
The Durham Product Test
• The Legal Equation: Irresistible Impulse Test
• The Legal Equation: Durham Product Test

15
The Substantial Capacity Test
• The Legal Equation: Substantial Capacity Test
Burden of Proof
The Future of the Insanity Defense
• Moler v. State
• Cases and Comments
• You Decide 9.1
Diminished Capacity
• Crime in the News
Intoxication
Voluntary Intoxication
Involuntary Intoxication
• Brancaccio v. State
• You Decide 9.2
Age
• Brazill v. State
• State v. Ramer
• You Decide 9.3
Duress
The Elements of Duress
Duress and Correctional Institutions
The Duress Defense
• United States v. Contento-Pachon
• You Decide 9.4
• Model Penal Code
• The Legal Equation: Duress
• Cases and Comments
Mistake of Law and Mistake of Fact
Mistake of Law
Mistake of Fact
• The Legal Equation: Mistake of Law and Mistake of Fact
• You Decide 9.5
Entrapment
The Law of Entrapment
The Subjective Test
The Objective Test
Due Process
The Entrapment Defense
• The Legal Equation: Subjective and Objective Tests
• Miller v. State
New Defenses
• Crime in the News

16
Some New Defenses
The Cultural Defense
• State v. Ramirez
Chapter Summary
Chapter Review Questions
Legal Terminology
Test Your Knowledge Answers
Chapter 10 Homicide
• Test Your Knowledge
Introduction
Types of Criminal Homicide
Actus Reus and Criminal Homicide
• The Legal Equation: Criminal Homicide
The Beginning of Human Life
• You Decide 10.1
• People v. Davis
• Cases and Comments
The End of Human Life
Mens Rea and Criminal Homicide
Murder
First-Degree Murder
• The Legal Equation: First-Degree Murder
• State v. Forrest
• Cases and Comments
Capital and Aggravated First-Degree Murder
• Owen v. State
• Cases and Comments
• Crime in the News
Second-Degree Murder
• The Legal Equation: Second-Degree Murder
• Midgett v. State
• You Decide 10.2
Depraved Heart Murder
• The Legal Equation: Depraved Heart Murder
• State v. Davidson
• You Decide 10.3
• You Decide 10.4
Felony Murder
• The Legal Equation: Felony Murder
• People v. Lowery
• You Decide 10.5
• You Decide 10.6

17
Corporate Murder
• State v. Far West Water & Sewer Inc.
• Cases and Comments
Manslaughter
Voluntary Manslaughter
Voluntary Manslaughter Reconsidered
• The Legal Equation: Voluntary Manslaughter
• Girouard v. State
• Cases and Comments
• You Decide 10.7
Involuntary Manslaughter
Negligent Manslaughter
• People v. Mehserle
• You Decide 10.8
Misdemeanor Manslaughter
• The Legal Equation: Misdemeanor Manslaughter
Chapter Summary
Chapter Review Questions
Legal Terminology
Test Your Knowledge Answers
Chapter 11 Criminal Sexual Conduct, Assault and Battery, Kidnapping, and
False Imprisonment
• Test Your Knowledge
Introduction
The Common Law of Rape
The Elements of the Common Law of Rape
Rape Reform
The Impact of Rape Reform
Punishment and Sexual Assault
The Actus Reus of Modern Rape
• Commonwealth v. Berkowitz (1)
• Commonwealth v. Berkowitz (2)
• In the Interest of M.T.S.
• Cases and Comments
Other Approaches to the Actus Reus of Modern Rape
• You Decide 11.1
Mens Rea
Statutory Rape
• Garnett v. State
Withdrawal of Consent
• People v. John Z.
• You Decide 11.2

18
Rape Shield Laws
• You Decide 11.3
Assault and Battery
The Elements of Battery
Simple and Aggravated Battery
Domestic Battery
Assault
Aggravated Assault
The Elements of Assault
• Model Penal Code
• You Decide 11.4
• The Legal Equation: Battery
• Carter v. Commonwealth
• Waldon v. State
• You Decide 11.5
• Crime in the News
Kidnapping
Criminal Intent
Criminal Act
• Model Penal Code
• The Legal Equation: Kidnapping
• People v. Dominguez
• You Decide 11.6
False Imprisonment
• Model Penal Code
• The Legal Equation: False Imprisonment
Chapter Summary
Chapter Review Questions
Legal Terminology
Test Your Knowledge Answers
Chapter 12 Burglary, Trespass, Arson, and Mischief
• Test Your Knowledge
Introduction
Burglary
Breaking
Entry
Dwelling House
Dwelling of Another
Nighttime
Intent
Aggravated Burglary
Do We Need the Crime of Burglary?

19
• Model Penal Code
• The Legal Equation: Burglary
• Bruce v. Commonwealth
• Lacey v. Commonwealth
• You Decide 12.1
• You Decide 12.2
Trespass
• Model Penal Code
• The Legal Equation: Criminal Trespass
• You Decide 12.3
Arson
Burning
Dwelling
Dwelling of Another
Willful and Malicious
Grading
• Model Penal Code
• The Legal Equation: Arson
• In re Jesse L.
• You Decide 12.4
• Crime in the News
Criminal Mischief
Actus Reus
• The Legal Equation: Criminal Mischief
Mens Rea
• State v. Fitch
• Cases and Comments
• You Decide 12.5
Chapter Summary
Chapter Review Questions
Legal Terminology
Test Your Knowledge Answers
Chapter 13 Crimes Against Property
• Test Your Knowledge
Introduction
Larceny
Actus Reus: Trespassory Taking
Asportation
Property of Another
Mens Rea
Grades of Larceny
• The Legal Equation: Larceny

20
• Lee v. State
• Cases and Comments
• You Decide 13.1
Embezzlement
• Model Penal Code
• The Legal Equation: Embezzlement
• People v. Casas
False Pretenses
• You Decide 13.2
Actus Reus
Mens Rea
• Model Penal Code
• The Legal Equation: False Pretenses
• People v. Abbott
• Cases and Comments
Theft
• Model Penal Code
Identity Theft
• State v. Morales
• Cases and Comments
Computer Crime
• United States v. Nosal
• Cases and Comments
• You Decide 13.3
• You Decide 13.4
• Crime in the News
Receiving Stolen Property
Actus Reus
Mens Rea
• Model Penal Code
• The Legal Equation: Receiving Stolen Property
• Hurston v. State
• You Decide 13.5
Forgery and Uttering
Actus Reus
Mens Rea
Uttering
Simulation
• Model Penal Code
• The Legal Equation: Forgery and Uttering
Robbery
• People v. Cunningham

21
• You Decide 13.6
Actus Reus
Mens Rea
Concurrence
Grading Robbery
• Model Penal Code
• The Legal Equation: Robbery
• Rockmore v. State
• You Decide 13.7
• You Decide 13.8
Carjacking
Extortion
Chapter Summary
Chapter Review Questions
Legal Terminology
Test Your Knowledge Answers
Chapter 14 White-Collar Crime
• Test Your Knowledge
Introduction
Environmental Crimes
Occupational Health and Safety
Securities Fraud
Insider Trading
Mail and Wire Fraud
The Travel Act
Health Care Fraud
Money Laundering
• United States v. Jackson
Antitrust Violations
• Crime in the News
Public Corruption
• You Decide 14.1
Chapter Summary
Chapter Review Questions
Legal Terminology
Test Your Knowledge Answers
Chapter 15 Crimes Against Public Order and Morality
• Test Your Knowledge
Introduction
Disorderly Conduct
• Model Penal Code
• In re Cesar

22
• Cases and Comments
Riot
• Model Penal Code
• People v. Upshaw
Public Indecencies: Quality-of-Life Crimes
Vagrancy and Loitering
• Model Penal Code
Homelessness
• Joyce v. City and County of San Francisco
• Cases and Comments
Gangs
• City of Chicago v. Morales
• Cases and Comments
The Overreach of Criminal Law
Prostitution and Solicitation
The Crime of Prostitution
Legal Regulation of Prostitution
• People v. McGinnis
• Model Penal Code
• Cases and Comments
Obscenity
• Brown v. Entertainment Merchants Association
• Crime in the News
Cruelty to Animals
Chapter Summary
Chapter Review Questions
Legal Terminology
Test Your Knowledge Answers
Chapter 16 Crimes Against the State
• Test Your Knowledge
Introduction
Treason
Criminal Act and Criminal Intent
Prosecuting Treason
• The Legal Equation: Treason
Sedition
• The Legal Equation: Sedition
Sabotage
• The Legal Equation: Sabotage
Espionage
• The Legal Equation: Espionage
Terrorism

23
Definition of Terrorism
Terrorism Outside the United States
Terrorism Transcending National Boundaries
Weapons of Mass Destruction
Mass Transportation Systems
Harboring or Concealing Terrorists
Material Support for Terrorism
• The Legal Equation: Support to Terrorists
Combat Immunity
• Crime in the News
State Terrorism Statutes
• State v. Yocum
International Criminal Law
Chapter Summary
Chapter Review Questions
Legal Terminology
Test Your Knowledge Answers
Notes
Glossary
Case Index
Subject Index
About the Author

24
Preface

This book reflects the insights and ideas developed over the course of more than
30 years of teaching criminal law and criminal procedure to undergraduate
criminal justice students. The volume combines the concepts and learning tools
found in undergraduate texts with the types of challenging cases and issues that
are characteristic of law school casebooks. Each chapter incorporates several
features:

Essays. Essays introduce and summarize the chapters and topics.


Cases. Edited cases are accompanied by “Questions for Discussion.”
Case Notes. Following the edited case decisions, “Cases and Comments” and
“You Decide” review exercises are provided. In the “You Decide” sections,
actual cases are discussed, and readers are asked to act as judges.
The Model Penal Code and Discussion Boxes. In these sections, selected
statutes and the provisions of the Model Penal Code are reprinted and
analyzed. Discussion boxes and graphs supplement the coverage in most
chapters.
Learning Tools. Learning tools summarize and reinforce the material. These
include introductory vignettes, chapter outlines, the test your knowledge
and criminal law in the news features, questions for discussion following
each case, legal equations, chapter review questions, and legal terminology
lists. The study site includes additional cases, Web-based study aids, and
other features.

The book provides a contemporary perspective on criminal law that encourages


students to actively read and analyze the text. I hope that at the conclusion of the
course, students will have mastered the substance of criminal law and have
developed the ability to understand and to creatively apply legal rules. My
aspiration is that students come to appreciate that criminal law is dynamic and
evolutionary and is not merely a static and mechanical set of rules.

25
The Case Method
One of my aims is to provide a book that students find interesting and instructors
consider educationally valuable. I have found that undergraduates enjoy and easily
absorb material taught through the case method. In my experience, learning is
encouraged when students are presented with concrete factual situations that
illustrate legal rules. The case method also lends itself to an interactive educational
environment in which students engage in role-playing or apply legal precedents to
novel factual scenarios. The case method has the additional benefit of assisting
students to refine their skills in critical reading and analysis and in logical
thinking.

The cases in the text are organized to enhance learning and comprehension. The
decisions have been edited to emphasize the core components of the judgments,
and technicalities have been kept to a minimum. Each case is divided into Facts,
Issue, Reasoning, and Holding. I strongly believe in the educational value of
factual analysis and have included a fairly full description of the facts. The
textbook highlights the following:

Classic Cases. The book includes various classic cases that are fundamental
to the study of criminal law as well as cases that provide a clear statement of
the law.
Contemporary Cases. I have incorporated contemporary cases that reflect our
increasingly diverse and urbanized society. This includes cases that address
the issues of drugs, gangs, stalking, terrorism, cyber crime, white-collar
crime, cultural diversity, and animal rights. Attention is also devoted to
gender, race, domestic violence, and hate crimes.
Legal Issues. The vast majority of the decisions have been selected to raise
important and provocative legal issues. For instance, students are asked to
consider whether the law should be expanded to provide that a vicious
verbal attack constitutes adequate provocation for voluntary manslaughter.
Facts. In other instances, the cases illustrate the challenge of applying legal
rules. For example, decisions present the difficulty of distinguishing between
various grades of homicide and the complexity of determining whether an
act constitutes a criminal attempt.
Public Policy. I have found that among the most engaging aspects of
teaching criminal law are the questions of public policy, law, and morality
that arise in various cases. The book constantly encourages students to
reflect on the impact and social context of legal rules and raises issues
throughout, such as whether we are justified in taking a life to preserve

26
several other lives under the law of necessity.

27
Chapter Organization
Each chapter is introduced by a vignette. This is followed by the Test Your
Knowledge feature, which is intended to interest students in the material and to
help students focus on the important points. The Introduction to the chapter
then provides an overview of the discussion.

The cases are introduced by essays. These discussions clearly present the
development and elements of the relevant defense, concept, or crime and also
include material on public policy considerations. Each case is introduced by a
question that directs students to the relevant issue.

At the conclusion of the case, Questions for Discussion ask students to


summarize and analyze the facts and legal rule. These questions, in many
instances, are followed by Cases and Comments that expand on the issues raised
by the edited case in the textbook. There is also a feature titled You Decide that
provides students with the opportunity to respond to the facts of an actual case.
The “answers” are available on the book’s website at
http://edge.sagepub.com/lippmanccl5e.

The essays are often accompanied by an analysis of the Model Penal Code. This
provides students with an appreciation of the diverse approaches to criminal
statutes. The discussion of each defense or crime concludes with a legal equation
that clearly presents the elements of the defense or crime.

The chapters close with a Chapter Summary that outlines the important points.
This is followed by Chapter Review Questions and Legal Terminology. A Web
exercise is included on the study site. A Glossary appears at the end of the book.
Additional learning tools are included on the website.

Most of the chapters also include Crime in the News. This is a brief discussion of
legal developments and cases that students have likely encountered in the media.
The purpose is to highlight contemporary issues and debates and to encourage
students to consider the impact of the media in shaping our perceptions. Several
chapters also include Crime on the Streets, which employs graphs to illustrate
the frequency of various criminal offenses or other pertinent information. This is
intended to give students a sense of the extent of crime in the United States and
to connect the study of criminal law to the field of criminal justice. The website
provides resources that enable instructors to augment the material in the book
and to assist in student learning.

28
Organization of the Text
The textbook provides broad coverage. This enables instructors to select from a
range of alternative topics. You will also find that subjects are included that are
not typically addressed. The discussion of rape, for instance, includes “withdrawal
of consent” and “rape shield statutes.” Expanded coverage is provided on topics
such as sentencing, homicide, white-collar crime, and terrorism.

The textbook begins with the nature, purpose, and constitutional context of
criminal law as well as sentencing and then covers the basic elements of criminal
responsibility and offenses. The next parts of the textbook discuss crimes against
the person and crimes against property and business. The book concludes with
discussions of crimes against public morality and crimes against the state.

The Nature, Purpose, and Constitutional Context of Criminal Law.


Chapter 1 discusses the nature, purpose, and function of criminal law.
Chapter 2 covers the constitutional limits on criminal law, including due
process, equal protection, freedom of speech, and the right to privacy.
Chapter 3 provides an overview of punishment and sentencing and discusses
the Eighth Amendment prohibition on cruel and unusual punishment.
Principles of Criminal Responsibility. This part covers the foundation
elements of a crime. Chapter 4 discusses criminal acts, and Chapter 5 is
concerned with criminal intent, concurrence, and causation.
Parties, Vicarious Liability, and Inchoate Crimes. The third part of the
textbook discusses the scope of criminal responsibility. Chapter 6 discusses
parties to crime and vicarious liability. Chapter 7 covers the inchoate crimes
of attempt, conspiracy, and solicitation.
Criminal Defenses. The fourth part of the text discusses defenses to criminal
liability. Chapter 8 outlines justifications, and Chapter 9 encompasses
excuses.
Crimes Against the Person. The fifth part focuses on crimes against the
person. Chapter 10 provides a lengthy treatment of homicide. Chapter 11 is
concerned with criminal sexual conduct, assault and battery, kidnapping,
and false imprisonment.
Crimes Against Habitation and Property, and White-Collar Crime. Chapter
12 covers burglary, trespass, arson, and mischief. These crimes against
property were originally conceived as protecting the safety and security of
the home. Chapter 13 centers on other crimes against property, including
larceny, embezzlement, identity theft, and carjacking. Chapter 14 provides
an overview of white-collar crime, commercial offenses that are designed to

29
illegally enhance an individual’s income or corporate profits. This chapter
covers a range of topics, including environmental crimes, securities fraud,
mail and wire fraud, and public corruption.
Crimes Against Public Order, Morality, and the State. Chapter 15 focuses
on crimes against public order and morality that threaten the order and
stability of the community. The chapter covers a number of topics including
disorderly conduct, riot, vagrancy, and efforts to combat homelessness,
gangs, and prostitution. Chapter 16 discusses crimes against the state,
stressing counterterrorism.

30
New to the Fifth Edition
In writing the fifth edition I have drawn on my experience in teaching the text.
The changes to the book were adopted following a thorough review of
contemporary court decisions and developments. I focused my efforts on
sharpening topics that caused students particular problems in previous editions.
The standard was whether a modification assisted in teaching and learning. The
primary changes to the text include the following:

Cases. New cases have been added that illuminate important concepts. This
includes decisions on criminal acts, criminal intent, parties, attempt,
necessity, duress, corporate crime, kidnapping, malicious mischief, identity
theft, computer crime, prostitution, and terrorism. A number of cases have
been placed on the study site. Several cases from the fourth edition have
been edited to highlight important aspects of the decision.
New Material. Chapters have been updated to maintain the contemporary
content and theme of the book and to clarify concepts discussed in the
book. The text references a number of recent U.S. Supreme Court decisions
and other legal developments of interest.
You Decide. Most chapters include one or more new “You Decide” sections.
These problems clarify concepts, illustrate the complexity of legal analysis,
and enhance the interactive character of the text. Instructors also will find
additional hypothetical problems on the password-protected instructor
teaching site, which can be accessed at
http://edge.sagepub.com/lippmanccl5e.
Crime in the News. Several chapters have new or updated “Crime in the
News” features.
Student Study Site. New material has been added to the study site to assist
in student learning. You will find a number of interesting cases, SAGE
journal articles, video links, a bibliography for each chapter, state statutes,
and more on the student study site, which is available at
http://edge.sagepub.com/lippmanccl5e.
Reorganization. The book has undergone some reorganization to streamline
the text.

31
Digital Resources
http://edge.sagepub.com/lippmanccl5e

32
For Instructors
SAGE edge for Instructors supports your teaching by making it easy to integrate
quality content and create a rich learning environment for students.

PowerPoint presentations have been created for each chapter, appearing in


the text. Each PowerPoint file is ready for classroom use and can also be
used to provide handouts to students. The PowerPoint presentations are
highly detailed and consistently follow the content as presented in each
chapter.
Test banks provide a diverse range of prewritten options as well as the
opportunity to edit any question and/or insert your own personalized
questions to effectively assess students’ progress and understanding.
EXCLUSIVE! Access to full-text SAGE journal articles that have been
carefully selected to support and expand on the concepts presented in each
chapter.
Chapter activities for individual or group projects provide lively and
stimulating ideas for use in and out of class to reinforce active learning.
Multimedia content includes original SAGE videos that appeal to students
with different learning styles.
Lecture notes summarize key concepts by chapter to help you prepare for
lectures and class discussions.

33
For Students
SAGE edge for Students provides a personalized approach to help students
accomplish their coursework goals in an easy-to-use learning environment.

Mobile-friendly practice quizzes allow for independent assessment by


students of their mastery of course material.
Mobile-friendly eFlashcards strengthen understanding of key terms and
concepts.
Chapter summaries with learning objectives reinforce the most important
material.
SAGE journal articles combine cutting-edge academic journal scholarship
with the topics in your course for a robust classroom experience.
Carefully selected chapter-by-chapter video and multimedia content
enhance classroom-based explorations of key topics.
Web resources allow for further research and insights.
Additional cases are included for further reading and application of the
concepts.
Sample Answers from the “You Decide” boxes on the text are provided.

34
Acknowledgments
I am hopeful that the textbook conveys my passion and enthusiasm for the
teaching of criminal law and contributes to the teaching and learning of this most
fascinating and vital topic. The book has been the product of the efforts and
commitment of countless individuals who deserve much of the credit.

I also greatly benefited from reviewers who as noted made valuable contributions
to the previous editions. A number of reviewers of the fourth edition proved
especially helpful and I am grateful for their invaluable contributions.

Dr. Mercedes Valadez California State University Sacramento


Erin C. Heil Southern Illinois University Edwardsville
Sarah Jakub, M.A., J.D. Bucks County Community College
Collin Lau Chaminade University of Honolulu
Bethany K. Teeter Missouri State University West Plains Adjunct

The people at SAGE Publications are among the most skilled professionals that
an author is likely to encounter. An author is fortunate to publish with SAGE, a
company that is committed to quality books. Acquisitions Editor Jessica Miller
provided intelligent suggestions and expert direction. Laura Kirkhuff, Content
Development Editor, is responsible for supervising the construction of the study
site. Senior Project Editor Tracy Buyan once again proved to be a superb
professional and supervised the preparation of the lengthy manuscript and was
responsible for monitoring a myriad of details associated with publication of the
text. A special thanks as well to Marketing Manager Jillian Ragusa. I would also
like to thank all the expert professionals at SAGE in production and design, and
in marketing and sales, who contributed their talent. The text was immensely
improved by the meticulous and intelligent copyediting and expertise of copy
editor Ellen Howard.

I must mention colleagues at the University of Illinois at Chicago: Greg


Matoesian, Dennis Judd, John Hagedorn, Lisa Frohmann, Evan McKenzie, the
late Gordon Misner, Beth Richie, Laurie Schaffner, the late Gene Scaramella, Ana
Petrovic, Eric Leafblad, Louis Robles, Dave Williams, Dean Bette Bottoms,
Dagmar Lorenz, Amie Schuck, Peter Ibarra, and Dennis Rosenbaum, who first
proposed that I write this textbook. A great debt of gratitude, of course, is owed
to my students, who constantly provide new and creative insights.

I am fortunate to have loyal friends who have provided inspiration and


encouragement. These include my dear friends Wayne Kerstetter, Deborah Allen-

35
Baber, and Agata Fijalkowski, as well as Nan Kamen-Judd, Sharon Savinski,
Mindie Lazarus-Black, Bill Black, Donna Dorney, the late Leanne Lobravico, Jess
Maghan, Sean McConville, Oneida Mascarenas, Sheldon Rosing, Maeve Barrett
Burke, Bryan Burke, Bill Lane, Annamarie Pastore, Kerry Petersen, Robin
Wagner, Donna Dorney, Ken Janda, Kris Clark, Jennifer Woodard, Tom
Morante, and Marianne Splitter. I also must thank the late Ralph Semsker and
Isadora Semsker and their family. Dr. Mary Hallberg has been an important
person in my life, and the late Lidia Janus remains my true north and source of
inspiration.

I have two members of my family living in Chicago. My sister, Dr. Jessica


Lippman, and niece, Professor Amelia Barrett, remain a source of encouragement
and generous assistance. Finally, the book is dedicated to my late parents, Mr. and
Mrs. S. G. Lippman, who provided me with a love of learning. My late father, S.
G. Lippman, practiced law for 70 years in the service of the most vulnerable
members of society. He believed that law was the highest calling and never turned
away a person in need. Law, for him, was a passionate calling to pursue justice
and an endless source of discussion, debate, and fascination.

My source for the Model Penal Code excerpts throughout the text is Model Penal
Code © 1985 by the American Law Institute. Reprinted with permission. All
rights reserved.

36
1 The Nature, Purpose, and Function of Criminal
Law

Test Your Knowledge: True/False

1. The only difference in the enforcement of criminal and civil law is


that violation of a criminal law may result in imprisonment.
2. Criminal law defines what is punished, and criminal procedure sets
forth the rules on how crimes are investigated and prosecuted.
3. The only difference between felonies and misdemeanors is that
felonies result in incarceration.
4. The best source to consult to find a comprehensive and relatively
easy statement of the criminal law in a state is the criminal code
rather than the decisions of the state supreme court.

Check your answers on page 12.

Can Police Officers be Subjected to Prosecution in both State and Federal


Court?

As the videotape begins, it shows that King rose from the ground and charged
toward Officer Powell. Powell took a step and used his baton to strike King on
the side of his head. King fell to the ground. From the 18th to the 30th second
on the videotape, King attempted to rise, but Powell and Wind each struck
him with their batons to prevent him from doing so. From the 35th to the 51st
second, Powell administered repeated blows to King’s lower extremities; one of
the blows fractured King’s leg. At the 55th second, Powell struck King on the
chest, and King rolled over and lay prone. At that point, the officers stepped
back and observed King for about 10 seconds. . . . At one-minute-five-seconds
(1:05) on the videotape, Briseno, in the District Court’s words, “stomped” on
King’s upper back or neck. King’s body writhed in response. At 1:07, Powell
and Wind again began to strike King with a series of baton blows, and Wind
kicked him in the upper thoracic or cervical area six times until 1:26. At about
1:29, King put his hands behind his back and was handcuffed.

37
Introduction
Criminal law is the foundation of the criminal justice system. The law defines the
conduct that may lead to an arrest by the police, trial before the courts, and
incarceration in prison. When we think about criminal law, we typically focus on
offenses such as rape, robbery, and murder. States, however, condemn a range of
acts in their criminal codes, some of which may surprise you. In Alabama, it is a
criminal offense to promote or engage in a wrestling match with a bear or to train
a bear to fight in such a match.1 A Florida law states that it is unlawful to possess
“any ignited tobacco product” in an elevator.2 Rhode Island declares that an
individual shall be imprisoned for seven years who voluntarily engages in a duel
with a dangerous weapon or who challenges an individual to a duel.3 In
Wyoming, you can be arrested for skiing while being impaired by alcohol4 or for
opening and failing to close a gate in a fence that “crosses a private road or river.”5
You can find criminal laws on the books in various states punishing activities such
as playing dominos on Sunday, feeding an alcoholic beverage to a moose, cursing
on a miniature golf course, making love in a car, or performing a wedding
ceremony when either the bride or groom is drunk.6 In Louisiana, you risk being
sentenced to 10 years in prison for stealing an alligator, whether dead or alive,
valued at $1,000.7

38
The Nature of Criminal Law
Are there common characteristics of acts that are labeled as crimes? How do we
define a crime? The easy answer is that a crime is whatever the law declares to be
a criminal offense and punishes with a penalty. The difficulty with this approach
is that not all criminal convictions result in a fine or imprisonment. Rather than
punishing a defendant, the judge may merely warn him or her not to repeat the
criminal act. Most commentators stress that the important feature of a crime is
that it is an act that is officially condemned by the community and carries a sense
of shame and humiliation. Professor Henry M. Hart Jr. defines crime as “conduct
which, if . . . shown to have taken place,” will result in the “formal and solemn
pronouncement of the moral condemnation of the community.”8

The central point of Professor Hart’s definition is that a crime is subject to formal
condemnation by a judge and jury representing the people in a court of law. This
distinguishes a crime from acts most people would find objectionable that
typically are not subject to state prosecution and official punishment. We might,
for instance, criticize someone who cheats on his or her spouse, but we generally
leave the solution to the individuals involved. Other matters are left to institutions
to settle; schools generally discipline students who cheat or disrupt classes, but
this rarely results in a criminal charge. Professional baseball, basketball, and
football leagues have their own private procedures for disciplining players. Most
states leave the decision whether to recycle trash to the individual and look to peer
pressure to enforce this obligation.

For additional content on this topic, visit the study site at


http://edge.sagepub.com/lippmanccl5e.

39
Criminal and Civil Law
How does criminal law differ from civil law? Civil law is that branch of the law
that protects the individual rather than the public interest. A legal action for a
civil wrong is brought by an individual rather than by a state prosecutor. You may
sue a mechanic who breaches a contract to repair your car or bring an action
against a landlord who fails to adequately heat your apartment. The injury is
primarily to you as an individual, and there is relatively little harm to society. A
mechanic who intentionally misleads and harms a number of innocent
consumers, however, may find himself or herself charged with criminal fraud.

Civil and criminal actions are characterized by different legal procedures. For
instance, conviction of a crime requires the high standard of proof beyond a
reasonable doubt, although responsibility for a civil wrong is established by the
much lower standard of proof by a preponderance of the evidence or roughly
51% certainty. The high standard of proof in criminal cases reflects the fact that a
criminal conviction may result in a loss of liberty and significant damage to an
individual’s reputation and standing in the community.9

The famous 18th-century English jurist William Blackstone summarizes the


distinction between civil and criminal law by observing that civil injuries are “an
infringement . . . of the civil rights which belong to individuals. . . . [P]ublic
wrongs, or crimes . . . are a breach and violation of the public rights and duties,
due to the whole community . . . in its social aggregate capacity.” Blackstone
illustrates this difference by pointing out that society has little interest in whether
someone sues a neighbor or emerges victorious in a land dispute. On the other
hand, society has a substantial investment in the arrest, prosecution, and
conviction of individuals responsible for espionage, murder, and robbery.10

The difference between a civil and criminal action is not always clear, particularly
with regard to an action for a tort, which is an injury to a person or to his or her
property. Consider the drunken driver who runs a red light and hits your car. The
driver may be sued in tort for negligently damaging you and your property as well
as criminally prosecuted for reckless driving. The purpose of the civil action is to
compensate you with money for the damage to your car and for the physical and
emotional injuries you have suffered. In contrast, the criminal action punishes the
driver for endangering society. Civil liability is based on a preponderance of the
evidence standard, while a criminal conviction carries a possible loss of liberty and
is based on the higher standard of guilt beyond a reasonable doubt. You may
recall that former football star O. J. Simpson was acquitted of murdering Nicole

40
Brown Simpson and Ron Goldman but was later found guilty of wrongful death
in a civil court and ordered to compensate the victims’ families in the amount of
$33.5 million.

The distinction between criminal and civil law proved immensely significant for
Kansas inmate Leroy Hendricks. Hendricks was about to be released after serving
10 years in prison for molesting two 13-year-old boys. This was only the latest
episode in Hendricks’s almost 30-year history of indecent exposure and
molestation of young children. Hendricks freely conceded that when not
confined, the only way to control his sexual urge was to “die.”

Upon learning that Hendricks was about to be released, Kansas authorities


invoked the Sexually Violent Predator Act of 1994, which authorized the
institutional confinement of individuals who, due to a “mental abnormality” or a
“personality disorder,” are likely to engage in “predatory acts of sexual violence.”
Following a hearing, a jury found Hendricks to be a “sexual predator.” The U.S.
Supreme Court ruled that Hendricks’s continued commitment was a civil rather
than criminal penalty, and that Hendricks was not being unconstitutionally
punished twice for the same criminal act of molestation. The Court explained
that the purpose of the commitment procedure was to detain and to treat
Hendricks in order to prevent him from harming others in the future rather than
to punish him.11 Do you think that the decision of the U.S. Supreme Court
makes sense?

41
The Purpose of Criminal Law
We have seen that criminal law primarily protects the interests of society, and civil
law protects the interests of the individual. The primary purpose or function of
criminal law is to help maintain social order and stability. The Texas Criminal
Code proclaims that the purpose of criminal law is to “establish a system of
prohibitions, penalties, and correctional measures to deal with conduct that
unjustifiably and inexcusably causes or threatens harm to those individual or
public interests for which state protection is appropriate.”12 The New York
Criminal Code sets out the basic purposes of criminal law as follows:13

Harm. To prohibit conduct that unjustifiably or inexcusably causes or


threatens substantial harm to individuals as well as to society
Warning. To warn people both of conduct that is subject to criminal
punishment and of the severity of the punishment
Definition. To define the act and intent that is required for each offense
Seriousness. To distinguish between serious and minor offenses and to assign
the appropriate punishments
Punishment. To impose punishments that satisfy the demands for revenge,
rehabilitation, and deterrence of future crimes
Victims. To ensure that the victim, the victim’s family, and the community
interests are represented at trial and in imposing punishments

The next step is to understand the characteristics of a criminal act.

42
The Principles of Criminal Law
The study of substantive criminal law involves an analysis of the definition of
specific crimes (specific part) and of the general principles that apply to all crimes
(general part), such as the defense of insanity. In our study, we will first review
the general part of criminal law and then look at specific offenses. Substantive
criminal law is distinguished from criminal procedure. Criminal procedure
involves a study of the legal standards governing the detection, investigation, and
prosecution of crime and includes areas such as interrogations, search and seizure,
wiretapping, and the trial process. Criminal procedure is concerned with “how
the law is enforced”; criminal law involves “what law is enforced.”

Professors Jerome Hall14 and Wayne R. LaFave15 identify the basic principles that
compose the general part of the criminal law. Think of the general part of the
criminal law as the building blocks that are used to construct specific offenses
such as rape, murder, and robbery.

Criminal Act. A crime involves an act or failure to act. You cannot be


punished for bad thoughts. A criminal act is called actus reus.
Criminal Intent. A crime requires a criminal intent or mens rea. Criminal
punishment is ordinarily directed at individuals who intentionally,
knowingly, recklessly, or negligently harm other individuals or property.
Concurrence. The criminal act and criminal intent must coexist or
accompany one another.
Causation. The defendant’s act must cause the harm required for criminal
guilt, death in the case of homicide, and the burning of a home or other
structure in the case of arson.
Responsibility. Individuals must receive reasonable notice of the acts that are
criminal so as to make a decision to obey or to violate the law. In other
words, the required criminal act and criminal intent must be clearly stated
in a statute. This concept is captured by the Latin phrase nullum crimen sine
lege, nulla poena sine lege (no crime without law, no punishment without
law).
Defenses. Criminal guilt is not imposed on an individual who is able to
demonstrate that his or her criminal act is justified (benefits society) or
excused (the individual suffered from a disability that prevented him or her
from forming a criminal intent).

We now turn to a specific part of the criminal law to understand the various types
of acts that are punished as crimes.

43
Categories of Crime

44
Felonies and Misdemeanors
There are a number of approaches to categorizing crimes. The most significant
distinction is between a felony and a misdemeanor. A crime punishable by death
or by imprisonment for more than one year is a felony. Misdemeanors are crimes
punishable by less than a year in prison. Note that whether a conviction is for a
felony or for a misdemeanor is determined by the punishment provided in the
statute under which an individual is convicted rather than by the actual
punishment imposed. Many states subdivide felonies and misdemeanors into
several classes or degrees to distinguish between the seriousness of criminal acts.
Capital felonies are crimes subject either to the death penalty or to life in prison
in states that do not have the death penalty. The term gross misdemeanor is used
in some states to refer to crimes subject to between six and twelve months in
prison, whereas other misdemeanors are termed petty misdemeanors. Several
states designate a third category of crimes that are termed violations or
infractions. These tend to be acts that cause only modest social harm and carry
fines. These offenses are considered so minor that imprisonment is prohibited.
This includes the violation of traffic regulations.

Florida classifies offenses as felonies, misdemeanors, or noncriminal violations.


Noncriminal violations are primarily punishable by a fine or forfeiture of
property. The following list shows the categories of felonies and misdemeanors
and the maximum punishment generally allowable under Florida law:

Capital Felony. Death or life imprisonment without parole


Life Felony. Life in prison and a $15,000 fine
Felony in the First Degree. Thirty years in prison and a $10,000 fine
Felony in the Second Degree. Fifteen years in prison and a $10,000 fine
Felony in the Third Degree. Five years in prison and a $5,000 fine
Misdemeanor in the First Degree. One year in prison and a $1,000 fine
Misdemeanor in the Second Degree. Sixty days in prison and a $500 fine

The severity of the punishment imposed is based on the seriousness of the


particular offense. Florida, for example, punishes as a second-degree felony the
recruitment of an individual for prostitution knowing that force, fraud, or
coercion will be used to cause the person to engage in prostitution. This same act
is punished as a first-degree felony in the event that the person recruited is under
14 years old or if death results.16

45
Exploring the Variety of Random
Documents with Different Content
[1000] Leurs noms se trouvent dans S. Épiphanes, hæres. 72,
tome 1, page 842; c'étaient Eulogius, Adelphius, Alexandre,
Ammonius, Harpocration, Isaac, Isidore, Aunubion, Pétrinus,
Euphratius et Aaron.—S.-M.
[1001] Toute la partie de l'Égypte, située au midi du lieu où le Nil
se divise en plusieurs bras pour former le Delta, est une vallée
longue et étroite, traversée dans toute sa longueur par le fleuve.
Cette vallée, mal défendue à droite et à gauche contre les
envahissements du désert, par des montagnes arides et
sablonneuses, n'est composée que des terres cultivables que le
Nil inonde tous les ans de ses eaux. Un peu au-dessus du lieu où
fut l'antique Memphis, sur le côté occidental du fleuve, entre cette
ville et la province de Fayoum (le nome Arsinoïte des anciens),
que les sables environnent de tous les côtés, on trouve une vallée
sablonneuse qui se prolonge jusqu'à une fort grande distance
dans le désert. Elle conduit à une espèce d'oasis, d'une étendue
très-circonscrite, située à-peu-près à une égale distance
d'Alexandrie et de Memphis. C'est dans ce canton séparé, par la
nature, de tous les pays habités, que les pieux cénobites, qui
étaient en si grand nombre dans le quatrième et le cinquième
siècle de notre ère, avaient choisi leur retraite; aussi y trouvait-on
une multitude de monastères. Les auteurs anciens l'appellent
Scytis, Scétès, Scithis, Scytiaca et Scythium; ce ne sont que des
altérations du nom égyptien Schihet, que portaient ces solitudes.
Il signifie balance du cœur; mais c'est en vain qu'on a voulu
établir un rapport entre ce sens et la destination religieuse de ce
lieu, on doit le regarder comme fortuit, puisque le nom dont il
s'agit se trouve déja dans la géographie de Ptolémée. Au milieu
de ce canton, il y avait une colline sur laquelle était élevé le
principal de ces monastères, désigné plus particulièrement sous le
nom de Scétis ou Scété. On y trouvait encore le Lycus, ruisseau
assez considérable, et un lac ou un marais célèbre par la grande
quantité de natron qu'il produit. C'est à cette production naturelle
que cette région dut le nom de Nitriotis, que lui donnèrent aussi
les anciens, et qui fit appeler Nitrie un des monastères qu'elle
contenait. M. Étienne Quatremère, membre de l'Académie des
Inscriptions et Belles-Lettres, a donné de longs et curieux détails
sur cette contrée dans ses Mémoires géographiques et historiques
sur l'Égypte, t. 1, p. 451-490.—S.-M.
[1002] Indépendamment du fanatisme religieux qui fut le
principal et véritable moteur de cette persécution, il paraît que
l'on voulut la faire passer pour l'application d'une loi qui se trouve
encore dans le Code théodosien, l. 12, tit. 1, leg. 63, et dont
l'objet était de mettre des bornes au goût de la vie monastique,
qui faisait alors des progrès alarmants pour l'état.—S.-M.
[1003] Cette lettre très-longue et très-détaillée a été insérée
presque toute entière dans l'Histoire ecclésiastique de Théodoret,
l. 4, c. 22.—S.-M.

Les autres contrées de l'Afrique éprouvaient, dans


le même temps, d'autres malheurs: la XLIV.
Tripolitaine[1004], déja ravagée par les Barbares, Troubles
ne souffrait pas moins, de la part des officiers d'Afrique.
chargés de la défendre; et la révolte de Firmus, qui Amm. l. 27, c. 9,
éclata cette année, désolait la Mauritanie. et l. 28, c. 6, et
L'avarice, et les impostures du comte Romanus, l. 30, c. 2.
furent la cause de ces désastres: cette sanglante
tragédie, chargée d'intrigues et de funestes incidents, commença
avant le règne de Valentinien, et ne fut terminée que sous celui de
Gratien; pour n'en pas interrompre le fil, nous en avons jusqu'ici
différé le récit, et nous en allons donner toute la suite.
[1004] Cette province devait son nom à ce qu'elle contenait trois
villes principales, unies par une sorte d'alliance. Ces villes étaient
Leptis, Sabrata et Œa; c'est à celle-ci que le nom de Tripoli est
resté.—S.-M.
Jovien vivait encore, lorsque les habitants de
Leptis attaqués par les Austuriens, ainsi que nous XLV.
l'avons raconté[1005], implorèrent le secours de Plaintes de ceux
Romanus, commandant des troupes en de Leptis
Afrique[1006]: ce général avare ayant exigé, pour éludées par les
intrigues du
les défendre, des conditions auxquelles il était comte
impossible de satisfaire[1007], ils résolurent de Romanus.
porter leurs plaintes à l'empereur[1008]; ils
nommèrent pour députés Sévère et Flaccianus; et sur la nouvelle
que Valentinien venait de succéder à Jovien, on les chargea en
même temps de lui offrir, selon la coutume, les présents de la
province Tripolitaine[1009]. Romanus n'était pas moins artificieux,
que cruel et avare; il avait à la cour un puissant appui, dans la
personne de Rémigius, qui fut depuis maître des offices[1010], avec
lequel il partageait le fruit de ses rapines, pour en acheter l'impunité.
Il savait que l'empereur, prévenu en faveur de ses officiers, ne
voulait jamais les croire coupables, et qu'il ne punissait que les
subalternes; dès qu'il fut instruit de la résolution des Leptitains, il
dépêcha en toute diligence un courrier à Rémigius, pour le prier de
faire en sorte que l'empereur voulût bien s'en rapporter sur toute
cette affaire à lui-même et au vicaire d'Afrique, dont il était sûr:
c'était demander avec impudence, que le coupable fût déclaré juge.
Les députés vinrent à la cour: ils exposèrent leurs malheurs, et
présentèrent le décret de la province, qui en détaillait toutes les
circonstances; Ruricius, gouverneur de la Tripolitaine, y avait joint
son rapport, conforme aux plaintes des habitants. L'empereur en fut
frappé: Rémigius fit l'apologie de Romanus; mais ses mensonges ne
purent cette fois que balancer la vérité. Valentinien promit de faire
justice, après une exacte information; il accorda même à la prière
des députés, qu'en attendant sa décision, Ruricius serait chargé du
commandement des armées, aussi-bien que du gouvernement civil.
Les amis du coupable éludèrent ces dispositions équitables de
l'empereur; ils obtinrent, que le commandement demeurât au comte
Romanus, et vinrent à bout d'éloigner l'information, et de la faire
enfin tout-à-fait oublier, en mettant toujours en avant d'autres
affaires, qu'ils disaient plus importantes et plus pressées.
[1005] Voyez ci-devant, p. 186, l. xv, § 27.—S.-M.
[1006] Il y était depuis peu de temps; præsidium imploravere
Romani comitis per Africam recens provecti. Amm. Marc. l. 28, c.
6.—S.-M.
[1007] C'était de faire un amas considérable de vivres et de réunir
quatre mille chameaux. Abundanti commeatu aggesto, et
camelorum quatuor millibus apparatis. Amm. Marc. l. 28, c. 6.—S.-
M.
[1008] Cette résolution fut prise, selon Ammien Marcellin, l. 28, c.
6, dans l'assemblée générale de la province qui se tenait une fois
par an, adlapso legitimo die concilii quod apud eos est annuum.—
S.-M.
[1009] C'étaient des statues d'or qui représentaient des Victoires.
Severum et Flaccianum creavere legatos, Victoriarum aurea
simulacra Valentiniano ob imperii primitias oblaturos. Amm. Marc.
l. 28, c. 6.—S.-M.
[1010] Le texte d'Ammien Marcellin fait voir qu'il occupait alors
cette charge. Cet auteur remarque de plus que Rémigius était
parent de Romanus; misso, dit-il, equite velocissimo magistrum
officiorum petit Remigium, affinem suum rapinarum participem.
Amm. Marc. l. 28, c. 6.—S.-M.

La province de Tripoli attendait, avec impatience,


quelque soulagement de la part de l'empereur; XLVI.
lorsque les Barbares, animés par leurs premiers Nouvelles
succès, revinrent en plus grand nombre, incursions des
ravagèrent le territoire de Leptis et celui Austuriens.
d'Œa[1011], ville considérable de la même contrée,
massacrèrent les principaux du pays[1012], qu'ils surprirent sur leurs
terres, et se retirèrent avec un riche butin. Valentinien était alors
dans la Gaule; la nouvelle de cette seconde incursion réveilla dans
son esprit le souvenir de la première: il envoya le secrétaire
Palladius[1013], pour payer les troupes d'Afrique, et pour prendre
connaissance de l'état de la Tripolitaine. Avant que celui-ci fût arrivé,
les Austuriens, semblables à ces animaux féroces qui reviennent
affamés à l'endroit où ils se sont déja repus de carnage[1014],
accoururent une troisième fois; ils égorgèrent ceux qui tombèrent
entre leurs mains, coupèrent les arbres et les vignes, enlevèrent tout
ce qu'ils n'avaient pu emporter, dans les irruptions précédentes.
Teints de sang et chargés de butin, ils s'approchèrent de Leptis,
conduisant devant eux un des premiers de la ville, nommé Mychon,
qu'ils avaient surpris dans une de ses métairies; il était blessé, et ils
menaçaient de l'égorger, si l'on ne payait sa rançon. Sa femme traita
avec eux du haut des murailles; et leur ayant jeté l'argent qu'ils
demandaient, elle le fit enlever par-dessus le mur avec des cordes; il
mourut deux jours après. Les habitants et surtout les femmes, qui
n'avaient jamais vu leur ville assiégée, se croyaient perdus sans
ressource; tout retentissait de gémissements et de cris. Cependant,
après huit jours de siége, les Barbares qui n'entendaient rien à
l'attaque des places, voyant plusieurs des leurs tués et blessés, se
retirèrent, en détruisant tout sur leur passage.
[1011] C'est celle qu'on appelle actuellement Tripoli de Barbarie.—
S.-M.
[1012] C'étaient des décurions, parmi lesquels étaient le pontife
Rusticianus et l'édile Nicasius. Occisis decurionibus multis: inter
quos Rusticianus sacerdotalis et Nicasius enitebat ædilis. Amm.
Marc. l. 28, c. 6.—S.-M.
[1013] Tribunus et notarius Palladius mittitur. Amm. Marc. l. 28, c.
6.—S.-M.
[1014] Ut rapaces alites advolarunt, irritamento sanguinis atrociùs
efferatæ. Amm. Marc. l. 28, c. 6.—S.-M.
Les envoyés de Leptis, n'étant pas encore de
retour, les habitants, dont les malheurs croissaient XLVII.
sans cesse, députèrent de nouveau Jovinus et Succès des
Pancratius; ceux-ci rencontrèrent à Carthage artifices de
Sévère et Flaccianus, qui leur apprirent que Romanus.
Palladius était en chemin; ils ne laissèrent pas de
continuer leur voyage. Sévère mourut de maladie à Carthage, et
Palladius arriva dans la Tripolitaine; Romanus, bien averti de l'objet
de sa commission, s'avisa d'un stratagème que lui suggéra une
ingénieuse scélératesse. Pour lui fermer la bouche, il résolut de le
rendre lui-même coupable; il fit entendre aux officiers des troupes,
que Palladius était un homme puissant, qui avait l'oreille de
l'empereur, et que s'ils voulaient s'avancer, il fallait acheter sa
recommandation, en lui faisant accepter une partie de l'argent qu'il
apportait pour le paiement des soldats. Ce conseil fut suivi, et
Palladius ne refusa point le présent; il alla ensuite à Leptis, et, pour
s'instruire de la vérité, il s'adressa à deux habitants distingués,
nommés Érechthius et Aristoménès, qui lui firent une peinture fidèle
de leurs calamités, et le conduisirent sur les lieux ravagés par les
Barbares; Palladius, témoin lui-même du déplorable état de ce pays,
vint trouver Romanus, lui reprocha sa négligence, et le menaça
d'informer le prince, de ce qu'il avait vu: A la bonne heure, lui
répondit le comte, mais je l'informerai, moi, de votre péculat: il
saura que vous avez appliqué à votre profit une partie de la solde de
ses troupes[1015]. Ce peu de paroles adoucit Palladius; il devint ami
de Romanus; et de retour à Trèves, il persuada à l'empereur, que les
plaintes des Tripolitains, n'étaient qu'un tissu de calomnies.
[1015] Ille ira percitus et dolore, se quoque mox referre firmavit,
quòd missus ut notarius incorruptus, donativum militis omne in
quæstus averterit proprios. Amm. Marc. l. 28, c. 6.—S.-M.
Il fut renvoyé en Afrique avec Jovinus, l'un des
deux derniers députés; l'autre était mort à Trèves; XLVIII.
Palladius était chargé, conjointement avec le Innocents mis à
vicaire d'Afrique, de vérifier les faits allégués par la mort.
seconde députation: il avait ordre encore, de faire
couper la langue à Érechthius et à Aristoménès qu'il avait, contre sa
propre conscience, dépeints comme des imposteurs[1016]. Romanus,
dont la fourberie était inépuisable en ressources, ne fut pas plus tôt
instruit des ordres donnés pour cette seconde information, qu'il
résolut d'en profiter, pour se défaire de tous ses adversaires. Il
envoya à Leptis deux scélérats adroits, et propres aux plus noires
intrigues; l'un, nommé Cécilius, était conseiller[1017] au tribunal de la
province: par leur moyen, il corrompit un grand nombre d'habitants,
qui désavouèrent Jovinus; et Jovinus lui-même, intimidé par des
menaces secrètes, démentit le rapport qu'il avait fait à l'empereur.
Palladius instruisit Valentinien de ces rétractations; et ce prince, se
croyant joué par les accusateurs de Romanus, condamna à la mort
Jovinus, et trois autres habitants[1018], comme complices de ses
calomnies. Il prononça le même arrêt contre Ruricius; et ce
gouverneur intègre, qui n'avait d'autre crime, que d'avoir, selon le
devoir de sa charge, travaillé à soulager les maux de sa
province[1019], fut exécuté à Sitifis[1020] en Mauritanie. Le
vicaire[1021] fit mourir les autres à Utique; Flaccianus fut assez
heureux pour s'évader de la prison: il se retira à Rome, où il
demeura caché jusqu'à sa mort, qui arriva peu de temps après.
Érechthius et Aristoménès se sauvèrent dans des déserts éloignés,
dont ils ne sortirent, que sous le règne de Gratien.
[1016] Præter hæc linguas Erechthii et Aristomenis præcidi
jusserat imperator, quos invidiosa quædam locutos idem Palladius
intimarat. Amm. Marc. l. 28, c. 6.—S.-M.
[1017] Consiliarium.—S.-M.
[1018] Ils se nommaient Célestinus, Concordius et Lucius.—S.-M.
[1019] On l'accusait encore de s'être servi dans ses rapports
d'expressions peu mesurées, hoc quoque accedente, dit Ammien
Marcellin, l. 28, c. 6, quὸd in relatione ejus verba quædam (ut
visum est) immodica legebantur.—S.-M.
[1020] Cette ville qui donnait le nom de Sitifensis à toute la partie
occidentale de la Mauritanie, dont elle était capitale, jouissait du
titre et des droits de colonie romaine. D'Anville (Geograph. abrég.
t. 3, p. 101) indique dans le pays de la régence d'Alger un lieu
nommé Sétif qui doit y répondre selon lui. Au vrai, on ignore
encore quelle fut la situation de cette ville, aussi-bien que celle de
presque toutes les autres places de cette partie de l'Afrique qui
s'éloigne des côtes.—S.-M.
[1021] Cet officier se nommait Crescens; on voit par une loi
rendue sous le deuxième consulat de Gratien et de Probus, qu'il
exerçait ses fonctions en l'an 371.—S.-M.
La Tripolitaine fut réduite à souffrir sans se
plaindre; mais l'œil de la justice éternelle[1022], qui XLIX.
ne dort jamais, suivit partout les coupables, et tira Découverte et
enfin la vérité de ce labyrinthe ténébreux. punition de
Palladius, disgracié pour un sujet qu'on ignore, se l'imposture.
retira de la cour; quelques temps après, Théodose
étant venu en Afrique, pour réprimer la rébellion de Firmus, dont
nous allons bientôt parler, fit arrêter le comte Romanus, et se saisit
de ses papiers; il y trouva une lettre[1023], qui prouvait
manifestement, que Palladius en avait imposé à l'empereur[1024], et
il l'envoya au prince. Palladius fut arrêté; et pressé par les remords
de ses crimes, il s'étrangla dans la prison. Rémigius ne lui survécut
pas long-temps; Léon lui ayant succédé, dans la charge de maître
des offices, il s'était retiré dans ses terres près de Mayence
[Mogontiacum], où il était né. Maximin, préfet des Gaules, avide de
condamnations et de supplices, jaloux d'ailleurs du crédit dont
Rémigius avait joui long-temps, cherchait l'occasion de le perdre; il
fit mettre à la question un nommé Césarius, qui avait eu part à la
confiance de Rémigius, et qui révéla toutes ses impostures. Dès que
Rémigius en fut averti, il prévint la punition qu'il méritait, en
s'étranglant lui-même.
[1022] Vigilavit justitiæ oculus sempiternus, ultimæque legatorum
et præsidis diræ. Amm. Marc. l. 28, c. 6. Il dit ailleurs, l. 30, c. 6,
en se servant de la même métaphore, sempiternus vindicavit
justitiæ vigor.—S.-M.
[1023] C'était une lettre d'un certain Métérius, adressée à
Romanus son patron. Domino patrono Romano Meterius. Amm.
Marc. l. 28, c. 6.—S.-M.
[1024] «De ce que, y est-il dit, dans l'affaire des Tripolitains, il
avait menti aux oreilles sacrées.» Quὸd in causa Tripolitanorum
apud aures sacras mentitus est. Amm. Marc. l. 28, c. 6.—S.-M.
Après la mort de Valentinien, Érechthius et
Aristoménès se présentèrent à Gratien, et L.
l'instruisirent de la vérité, qui n'avait jamais été Suite de cette
entièrement connue de son père. Ce prince les affaire sous
adressa au proconsul Hespérius [1025] , et au vicaire Gratien.
Flavianus[1026], magistrats éclairés, et dont la
justice était incorruptible. Ils firent arrêter Cécilius; il avoua dans la
question que c'était lui qui avait engagé les habitants à désavouer
leurs propres députés; sa déposition fut envoyée à Gratien.
Romanus, toujours prisonnier depuis que Théodose l'avait fait
arrêter, ne se tint pas encore pour convaincu; aussi hardi à nier ses
crimes qu'à les commettre, il obtint d'être transporté à Milan, où la
cour était alors. Il y fit venir Cécilius, à dessein d'accuser le
proconsul et le vicaire, d'avoir trompé l'empereur, pour favoriser la
province; il trouva même un protecteur dans le comte Mellobaudès,
qui pouvait beaucoup auprès de Gratien; et il eut le crédit de faire
appeler à Milan plusieurs Tripolitains, dont la présence était, disait-il,
nécessaire à sa justification; ils vinrent en effet; mais Romanus, ne
put ni les intimider, ni les corrompre: ils persistèrent à déposer la
vérité. L'histoire ne parle plus de Romanus; et le principal acteur de
tant d'impostures et de scènes sanglantes disparaît tout à coup, sans
qu'on soit instruit de son sort. Il serait bien étrange, que ce monstre
de cruauté, d'avarice et de fourberie, après avoir si long-temps
trompé son souverain, et fait périr tant d'innocents, convaincu enfin
des plus noirs forfaits, eût échappé au supplice, et qu'il n'eût été
puni que par les malédictions de ses contemporains, et l'horreur de
la postérité.
[1025] On voit par une loi insérée dans le Code Théodosien,
qu'Hespérius qui était proconsul d'Afrique en l'an 376, fut dans la
suite préfet du prétoire des Gaules.—S.-M.
[1026] Une autre loi du Code Théodosien nous fait voir que
Flavianus exerçait les fonctions de vicaire d'Afrique, en l'an 377.
En l'an 382, il était préfet du prétoire d'Illyrie et d'Italie, charge
qu'il occupa de nouveau en 391. On apprend d'une inscription
antique qu'il s'appelait Virius Nicomachus Flavianus.—S.-M.
Ce furent encore ses pernicieuses intrigues, qui
jetèrent Firmus dans le désespoir: la haine que le LI.
comte s'était attirée, donna des partisans au Révolte de
rebelle, et pensa faire perdre à l'empire les vastes Firmus.
contrées de la Mauritanie, ainsi que nous l'allons
raconter. Nubel, qui tenait le premier rang entre les
Maures[1027], laissa en mourant sept fils, Firmus, Amm. l. 29, c.
Zamma, Gildon, Mascizel, Dius, Salmacès, Mazuca, 5.
et une fille nommée Cyria. Zamma, lié d'amitié [Aurel. Vict.
avec le comte Romanus, fut assassiné par Firmus, epit. p. 230.]
son frère; le comte résolut de faire punir le Zos. l. 4, c. 16.
meurtrier, et ce dessein, n'avait rien que de Oros. l. 7, c. 33.
louable; mais Romanus ne savait poursuivre la
Symm. l. 1, ep.
justice même, que par des voies obliques et 64.
injustes. Les amis qu'il avait à la cour, et surtout
S. Aug. ep. 87,
Rémigius, appuyèrent auprès du prince le rapport t. 2, p. 213, et
de Romanus, et ôtèrent à Firmus tous les moyens in Parmen. l. 1,
de défense qu'on accorde aux plus grands
criminels: l'empereur ne voulut ni écouter ses c. 10 et 11, t. 9,
envoyés, ni recevoir ses apologies. Firmus, voyant p. 22 et 23.
qu'il allait être la victime de cette cabale, prévint
sa perte par la révolte[1028]; il y trouva les esprits disposés; les
concussions du comte soulevaient tout le pays; un grand nombre de
soldats romains, et même des cohortes entières, vinrent se ranger
sous les drapeaux du rebelle. Suivi d'un grand corps de troupes, il
entra dans Césarée, capitale de la province[1029]: c'est aujourd'hui la
ville d'Alger; il la saccagea[1030] et la réduisit en cendres. Fier de ce
succès, il prit le titre de roi[1031], et ce fut un tribun romain, qui lui
posa son collier sur la tête, pour lui tenir lieu de diadème. Les
Donatistes, furent les plus ardents à se déclarer en sa faveur[1032];
comme ils étaient divisés en deux sectes, l'une s'appuya de ses
armes pour écraser l'autre[1033]. Un de leurs évêques, lui livra la ville
de Rucate[1034], où il ne maltraita que les catholiques.
[1027] Il paraît que ce chef barbare portait parmi les siens le titre
de roi. Nubel velut regulus per nationes Mauricas potentissimus,
dit Ammien Marcellin, l. 29, c. 5. Saint Augustin n'hésite pas à
appeler Firmus, fils de Nubel, un roi barbare. Regem barbarum
Firmum, dit-il (in Parmen. l. 1, c. 10, t. 9, p. 22). J'aurai dans la
suite plusieurs fois occasion de faire remarquer que, pendant la
domination des Romains sur l'Afrique, il existait un grand nombre
de chefs indigènes, maures, numides, gétules ou libyens, qui
prenaient le titre de rois, et étaient restés à peu près
indépendants au milieu du mont Atlas.—S.-M.
[1028] Ab imperii ditione descivit; une lacune qui se trouve après
ces mots dans le texte d'Ammien Marcellin, l. 29, c. 5, nous
empêche de connaître quelles furent d'après cet historien les
premières entreprises de Firmus. Cette révolte dut arriver en l'an
372; car on voit, par une loi de cette année, que, le 29 juin,
Romanus était encore comte de l'Afrique; et Rémigius, maître des
offices, qui, par sa connivence, fut cause de cette guerre, mourut
en l'an 373. Voyez Tillemont, Hist. des emper. Valentinien, note
47.—S.-M.
[1029] Cæsaream, urbem nobilissimam Mauritaniæ, barbaris in
prædam dedit. Oros. l. 7, c. 33.—S.-M.
[1030] On peut au sujet de la belle conduite que l'évêque
Clément tint en cette circonstance, consulter une lettre de
Symmaque, l. 1, ep. 64. Voyez ci-après, § 55, p. 472.—S.-M.
[1031] Hujus tempore Firmus apud Mauritaniam regnum
invadens. Vict. epit. p. 230. Orose dit la même chose plus
clairement, l. 7, c. 33: Interea in Africæ partibus Firmus sese,
excitatis Maurorum gentibus, regem constituens, Africam
Mauritaniamque vastavit. St. Augustin, comme je l'ai déja
remarqué, p. 465, note 1, ne balance pas à lui donner le titre de
roi. Bien plus, selon Zosime, l. 4, c. 16, il se serait revêtu de la
pourpre et aurait pris le titre d'empereur. Son témoignage est
formel. Λίβυες... Φίρμῳ τὴν ἁλουργίδα δόντες, ἀνέδειξαν βασιλέα.
—S.-M.
[1032] Quoiqu'il eût été le plus cruel ennemi des Romains, ces
sectaires regardaient cependant Firmus comme un prince
légitime; c'est ce que dit Saint Augustin, in Parmen. l. 1, c. 10, t.
9, p. 22. Etsi illum licet hostem immanissimum Romanorum in
legitimis numerent. Cette observation de l'évêque d'Hippone est
encore une preuve indirecte que Firmus avait pris effectivement le
titre d'empereur.—S.-M.
[1033] Les Donatistes dissidents portaient le nom de Rogatistes.
Ils embrassèrent le parti de Firmus, d'où ils reçurent le nom de
Firmianiens, comme l'atteste S. Augustin, ep. 87, t. 2, p. 213, de
Rogatensibus non dixerim, qui vos Firmianos appellare dicuntur.—
S.-M.
[1034] Cette ville, nommée aussi Rusicade, était dans la Numidie
ou Mauritanie Césarienne. Elle était sur le bord de la mer.—S.-M.
Valentinien qui était encore à Trêves, mais qui
bientôt après, se transporta à Milan[1035], crut qu'il LII.
devait opposer à ce rebelle entreprenant et hardi Théodose
un général aussi prudent que brave et intrépide. Il envoyé contre
donna à Théodose quelques-unes des troupes de Firmus.
la Gaule; mais pour ne pas trop dégarnir cette
province, où l'on craignait toujours les incursions des Allemans, il tira
des cohortes, de la Pannonie et de la Mésie supérieure. Théodose
partit d'Arles, et aborda à [Igilgili][1036], dans la Mauritanie
[Sitifense][1037], avant qu'on eût en Afrique, aucune nouvelle de son
départ; il y trouva le comte Romanus, qui commençait à être suspect
à l'empereur: il avait un ordre secret de l'arrêter; mais comme ses
troupes n'étaient pas encore arrivées, craignant que ce méchant
homme ne se portât à quelque extrémité dangereuse, il se contenta
de lui reprocher avec douceur sa conduite passée, et l'envoya à
Césarée, avec ordre de veiller à la sûreté de ces quartiers; il fit aussi
de fortes réprimandes à Vincentius, lieutenant de Romanus[1038], et
complice de ses rapines et de ses cruautés[1039]. Lorsqu'il eut réuni,
tout ce qu'il attendait de troupes, il donna des gardes à Romanus, et
se rendit à Sitifis.
[1035] On voit par les lois insérées dans le Code Théodosien que
Valentinien se trouvait à Milan depuis le 28 juin jusqu'au 18
novembre de l'an 372. Il y était encore le 5 février 373, mais il
retourna bientôt dans les Gaules, et il était à Trèves le 21 mai.—
S.-M.
[1036] Cette ville est Gigéri, place maritime du royaume d'Alger.—
S.-M.
[1037] Ad Sitifensis Mauritaniæ litus, quod appellant accolæ
Igilgitanum. Amm. Marc. l. 39, c. 5.—S.-M.
[1038] L'ordre d'arrêter cet officier fut exécuté par Gildon, frère
de Firmus, et par un certain Maxime. Ce Gildon fut dans la suite
comte d'Afrique, et oubliant le sort de son frère, comme le dit
Claudien (de bello Gildon., v. 333 et seq.), il se révolta contre
Honorius.

.............. Firmum jacentem


Obliti, Libyam nostro sudore receptam
Rursus habent? ausus Latio contendere Gildon?
Germani nec fata timet?

[1039] Qui curans Romani vicem, incivilitatis ejus erat particeps et


furtorum. Amm. Marc. l. 29, c. 5.—S.-M.
Ce général s'occupa d'abord à dresser le plan de la
guerre; il fallait conduire, dans un pays brûlé par LIII.
les excessives chaleurs, des soldats accoutumés Conduite
aux climats froids de la Gaule et de la Pannonie; prudente de
on avait affaire à des ennemis exercés à voltiger Théodose.
sans cesse, plus propres à des surprises qu'à des
batailles[1040]. Firmus de son côté, alarmé de la réputation de
Théodose, parut disposé à rentrer dans le devoir; il s'excusa du
passé par députés et par lettres; il protesta que la seule nécessité
l'avait jeté dans la révolte, offrant pour l'avenir toutes les assurances
qu'on exigerait de lui. Théodose lui promit la paix, quand il aurait
donné des otages; mais il ne s'endormit pas sur ces belles
apparences de soumission: il manda à tous les corps de troupes
répandus dans l'Afrique, de le venir joindre[1041]. Les ayant réunis
avec ceux qu'il avait amenés[1042], il les anima à bien faire, par cette
éloquence militaire qui lui était naturelle; il fit toutes les dispositions
nécessaires pour entrer en campagne; il se concilia l'amour des
peuples, en déclarant que ses troupes ne seraient point à charge à la
province, et qu'elles ne subsisteraient qu'aux dépens des
ennemis[1043].
[1040] Agensque in oppido sollicitudine diducebatur ancipiti,
multa cum animo versans, quâ viâ quibusve commentis per
exustas caloribus terras pruinis adsuetum duceret militem: vel
hostem caperet discursatorem et repentinum, insidiisque potius
clandestinis, quam præliorum stabilitate confisum. Am. Marc. l.
29, c. 5.—S.-M.
[1041] Dans une position militaire appelée Panchariana, dont la
situation est inconnue. Dux ad recensendas legiones quæ Africam
tuebantur, ire pergebat ad Pancharianam stationem, quo
convenire præceptæ sunt. Amm. Marc. l. 29, c. 5.—S.-M.
[1042] Il y joignit encore des troupes du pays; concitato indigena
milite cum eo quem ipse perduxerat, dit Amm. Marcellin, l. 29, c.
5.—S.-M.
[1043] Il disait que les moissons et les magasins des ennemis,
étaient les seuls qui pussent convenir à la valeur de ses soldats.
Messes et condita hostium virtutis nostrorum horrea esse, fiduciâ
memorans speciosâ. Amm. Marc. l. 29, c. 5.—S.-M.
Après avoir inspiré la confiance, il se mit en
marche; et comme il approchait de la ville de LIV.
Tubusuptus[1044], située au pied d'une chaîne de Ses premiers
montagnes, qui portaient le nom de montagnes de succès.
fer[1045], il reçut de nouveaux députés de Firmus. Il les congédia
sans réponse, parce qu'ils n'amenaient point d'otages, ainsi qu'il en
avait demandé. De tous les frères de Firmus, Gildon seul était
demeuré fidèle; il servait dans l'armée de Théodose: les autres,
suivaient le parti du rebelle, qui les employait comme ses
lieutenants. Le général romain, s'avançant avec précaution dans ce
pays inconnu, rencontra un grand corps de troupes légères[1046],
commandées par Mascizel[1047] et par Dius. Après quelques
décharges de flèches, on se mêla; le combat fut sanglant, et la
victoire demeura aux Romains: ce qui les étonna le plus en cette
rencontre, ce furent les cris affreux de ces Barbares, lorsqu'ils
étaient pris ou blessés[1048]. On fit le dégât dans les campagnes; on
détruisit un château d'une vaste étendue, qui appartenait à
Salmacès[1049]; on s'empara de la ville de Lamfocté[1050]; Théodose
y établit des magasins, pour en tirer des subsistances, s'il n'en
trouvait pas dans l'intérieur du pays. Cependant Mascizel, ayant rallié
les fuyards et rassemblé de nouvelles troupes[1051], vint attaquer de
nouveau les Romains; et après avoir perdu un grand nombre des
siens, il n'échappa lui-même, que par la vitesse de son cheval.
[1044] Cette ville, dont la position est inconnue, était à 65 milles
au nord-ouest de Sitifis, sur la route de Saldas, ville de la côte.—
S.-M.
[1045] Tubusuptum progressus oppidum Ferrato contiguum
monti. Amm. Marc. l. 29, c. 5.—S.-M.
[1046] Ces troupes appartenaient à deux tribus barbares
qu'Ammien Marcellin nomme, l. 29, c. 5, Tyndensis et
Massissensis, et qui nous sont tout à fait inconnues d'ailleurs.
Concito gradu, dit-il, Tyndensium gentem et Massissensium petit,
levibus armis instructas.—S.-M.
[1047] Ce Mascizel fut, sous Honorius, chargé de réduire son
frère Gildon. Il le vainquit et le fit périr, comme on le verra liv.
xxvi, § 48.—S.-M.

[1048] Interque gemitus mortis et vulnerum audiebantur


barbarorum ululabiles fletus captorum et cæsorum. Amm. Marc. l.
29, c. 5.—S.-M.
[1049] C'était un domaine nommé Pétra, dont Salmacès avait fait
une sorte de ville. Inter quos clades eminuere fundi Petrensis,
excisi radicitus: quem Salmaces dominus, Firmi frater in modum
urbis exstruxit. Amm. Marc. l. 29, c. 5.—S.-M.
[1050] Cette place, dont la position est inconnue, était au milieu
même du pays occupé par les ennemis. Lamfoctense oppidum
occupavit, inter gentes positum antedictas. Amm. Marc. l. 99, c.
5. Cet auteur veut sans doute désigner les nations mentionnées
ci-dessus, p. 469, note 4.—S.-M.
[1051] Parmi les nations voisines. Mascizel reparatis viribus
nationum confinium adminicula ductans, dit Ammien Marcellin, l.
29, c. 5.—S.-M.
Le rebelle, découragé par ces mauvais succès,
députa des évêques pour offrir des otages et LV.
demander la paix[1052]. C'étaient apparemment Firmus se
des évêques Donatistes. Théodose exigea des soumet.
vivres pour son armée. Firmus accepta la
condition, et ayant envoyé des présents, il alla lui-même avec
confiance trouver Théodose. A la vue de l'armée romaine et de la
contenance fière du général, il affecta de paraître effrayé; il
descendit de cheval et se prosterna aux pieds de Théodose, avouant
avec larmes sa témérité et demandant grace. Le vainqueur le releva
et le rassura en l'embrassant[1053]. Firmus remit les vivres qu'il avait
promis, laissa plusieurs de ses parents pour otages, donna parole de
rendre les prisonniers, et se retira. Deux jours après il renvoya à
Icosium[1054] plusieurs enseignes militaires, et une partie du
butin[1055] qu'il avait fait dans ses courses. Théodose reprit la route
de Césarée. Après de longues marches, comme il entrait dans la ville
de Tipasa[1056], colonie maritime entre Icosium et Césarée, il
rencontra les députés des Maziques[1057], qui venaient implorer sa
clémence. Cette nation belliqueuse s'était liguée avec le rebelle. Le
général romain leur répondit avec fierté, qu'il irait incessamment les
chercher lui-même pour tirer raison de leur perfidie. Ils se retirèrent
en tremblant, et Théodose arriva à Césarée[1058]. Cette ville lui offrit
un déplorable spectacle: il n'y restait plus que des masures et des
monceaux de pierres calcinées par les flammes. La première et la
seconde légion eurent ordre d'enlever les cendres et les décombres,
de rebâtir cette belle ville, et d'y demeurer en garnison. Firmus avait
enlevé les deniers du fisc. Quelques années après, les officiers de
l'empereur prétendirent en rendre les magistrats responsables. Mais
l'évêque Clément arrêta par ses représentations cette injuste
poursuite; et le zèle de ce charitable prélat fut appuyé du crédit de
Symmaque, et loué des païens même.
[1052] Christiani ritus antistites oraturos pacem cum obsidibus
misit. Amm. Marc. l. 29, c. 5.—S.-M.
[1053] Parce que l'intérêt de la république l'exigeait, dit Ammien
Marcellin, l. 29, c. 5. Quoniam id reipublicæ conducebat.—S.-M.
[1054] Il paraît que cette ville où Vespasien avait établi une
colonie romaine, est le lieu appelé par les modernes Sarsal. On y
trouve des ruines très-considérables, et souvent mentionnées
dans les auteurs arabes, à cause de leur extrême magnificence.
Elles ont été visitées et décrites, mais avec trop peu de détails,
par le voyageur Shaw, t. 1, p. 49-55.—S.-M.
[1055] Parmi ces objets était une couronne sacerdotale, coronam
sacerdotalem, c'est-à-dire une de ces couronnes d'or que les
pontifes païens de chaque province, avaient coutume de porter.
Voy. à ce sujet la note de Valois ad Am. Marc. l. 29, c. 5.—S.-M.
[1056] Tipasa était une colonie romaine, voisine de Césarée ou
Alger. Il faut bien la distinguer d'une autre ville du même nom, qui
était dans la Numidie, et dont l'emplacement conserve encore le
nom de Taïfas.—S.-M.
[1057] Le nom des Maziques se trouve répandu depuis la
Mauritanie jusqu'aux frontières de l'Égypte, où ils n'étaient pas
moins connus que dans l'Afrique proconsulaire, par leurs
fréquentes incursions. J'ai lieu de croire que ce nom qui se trouve
très-souvent et avec quelques légères différences dans les
auteurs anciens, s'appliquait à la principale et à la plus puissante
des nations indigènes de l'Afrique, aux peuples qui portent
actuellement le nom de Berbères. Je pense même que c'était là le
nom national de cette puissante race d'hommes; et je regarde
comme constant qu'il s'est perpétué parmi eux jusqu'à nos jours.
—S.-M.
[1058] Urbem opulentam quondam et nobilem. Am. Marc. l. 29, c.
5.—S.-M.
La nouvelle de la paix s'étant répandue, les
magistrats de la province et le tribun Vincentius, LVΙ.
qui, jusqu'alors s'étaient tenus cachés, de crainte Punition des
de tomber entre les mains de Firmus, vinrent déserteurs.
joindre Théodose. Il était encore à Césarée, quand
il apprit que Firmus n'avait demandé la paix qu'à dessein d'endormir
sa vigilance, et de tomber sur l'armée romaine lorsqu'elle s'y
attendrait le moins. Il marcha aussitôt vers la ville de
Zuchabbari[1059], où il surprit un détachement de déserteurs
romains[1060], commandés par plusieurs tribuns, entre lesquels était
celui qui avait posé son collier sur la tête de Firmus. Pour leur faire
croire qu'il se contentait à leur égard d'un châtiment léger, il les
réduisit au dernier grade de la milice, et se rendit avec eux à
Tigava[1061]. Gildon et Maxime, qu'il avait envoyés dans le pays des
Maziques, revinrent le joindre dans cette ville; ils lui amenaient deux
chefs de ces Barbares, nommés Bellénès et Féricius[1062], qui
s'étaient mis à la tête de la faction de Firmus. Ayant réuni tous ces
coupables, afin de rendre le spectacle de la punition plus terrible, et
de n'être pas obligé d'y revenir à plusieurs fois, il ordonna le soir
même à des officiers et à des soldats de confiance, de se saisir
pendant la nuit de tous ces traîtres, de les conduire enchaînés dans
une plaine hors de la ville, et de faire ensuite assembler autour d'eux
toute l'armée. L'ordre fut exécuté. Théodose se rendit en ce lieu au
point du jour, et trouvant ces criminels environnés de ses troupes:
Fidèles camarades, dit-il à ses soldats, que pensez-vous qu'on doive
faire de ces perfides? Tous s'écrièrent qu'ils méritaient la mort. Cette
sentence ayant été prononcée par toute l'armée, le général
abandonna les fantassins aux soldats pour les assommer à coups de
bâtons[1063]: c'était l'ancienne punition des déserteurs. Il fit couper
la main droite aux officiers de cavalerie, et trancher la tête aux
simples cavaliers, aussi-bien qu'à Bellénès, à Féricius,et à un
tribun[1064] nommé Curandius, qui dans un combat avait refusé de
charger l'ennemi. Cette sévérité ne manqua pas de trouver des
censeurs parmi les courtisans jaloux de la gloire de Théodose; mais
elle rétablit la discipline en Afrique; et la suite fit connaître que la
vigueur dans l'exercice du commandement est plus salutaire aux
soldats qu'une fausse indulgence[1065].
[1059] Cette ville avait le titre de municipe, ad municipium
Sugabarritanum; elle était voisine d'une montagne appelée
Transcellensis; Transcellensi monti adcline. Amm. Marc. l. 29, c. 5.
Ptolémée la nomme Zouchabbari. Elle était épiscopale.—S.-M.

[1060] Les uns appartenaient à la 4e cohorte des archers, equites


quartæ sagittariorum cohortis; les autres étaient d'un corps
d'infanterie qui portait le nom de Constantiens, Constantianorum
peditum partent. Am. Marc. l. 29, c. 5.—S.-M.
[1061] Cette ville, qui était épiscopale, est mentionnée dans
l'itinéraire d'Antonin, qui la place sur la route de Calama à
Rusucurrum.—S.-M.
[1062] Reverterunt Gildo et Maximus, Bellenen e principibus
Mazicum et Fericium gentis præfectum ducentes, qui factionem
juverant quietis publicæ turbatoris. Amm. Marc. l. 29, c. 5. Un
passage de la lettre de saint Augustin à Hésychius, ep. 199, t. 2,
p. 758, sert à indiquer la différence qu'il y avait entre le rang de
ces deux personnages. Bellénès devait à la naissance la qualité de
prince des Maziques, tandis que Féricius était un chef nommé par
les Romains. Les Barbares de l'Afrique, dit ce père de l'Église, sont
innombrables, sunt apud nos barbaræ innumerabiles gentes; ils
n'ont point de rois, non habeant reges suos, mais des
commandants qui leur sont donnés par les Romains, sed super
eos præfecti a Romano constituantur imperio. Il ajoute que ces
peuplades et leurs chefs étaient chrétiens, illi et ipsi eorum
præfecti christiani esse cœperunt. On aura par la suite occasion
de remarquer que plusieurs des tribus maures et numides avaient
cependant conservé leur ancienne croyance long-temps après
cette époque.—S.-M.
[1063] Prisco more militibus dedit occidendos. Amm. Marc. l. 29,
c. 5.—S.-M.
[1064] C'était le tribun des archers, tribunus sagittariorum.—S.-M.
[1065] Salutaris vigor vincit inanem speciem clementiæ. C'est un
passage de la 2e lettre de Cicéron à Brutus, qui est cité par
Ammien Marcellin, l. 29, c. 5.—S.-M.
On alla ensuite attaquer le château de Gallonas,
place très-forte qui servait de retraite aux LVII.
Maures[1066]. L'armée y entra par la brèche, passa La guerre
tous les habitants au fil de l'épée, et rasa les recommence.
murailles. De là Théodose, après avoir traversé le
mont Ancorarius[1067], comme il approchait de la forteresse de
Tingita[1068], rencontra une armée de Maziques[1069], qui
annoncèrent leur arrivée par une grêle de traits. Les Romains les
chargèrent avec vigueur, et ces Barbares, malgré leur bravoure
naturelle, ne purent tenir contre des troupes bien exercées et bien
commandées. Ils furent taillés en pièces, à l'exception d'un petit
nombre qui ayant échappé à l'épée des vainqueurs, vinrent ensuite
se rendre, et obtinrent leur pardon. Théodose qui pénétrait de plus
en plus dans l'intérieur de l'Afrique, envoya le successeur de
Romanus dans la Mauritanie [Sitifense], pour mettre la province à
couvert, et marcha contre d'autres Barbares nommés les
Musons[1070]. Ceux-ci persuadés qu'on ne leur pardonnerait pas les
massacres et les ravages qu'ils avaient faits dans la province
romaine, s'étaient joints à Firmus, qu'ils espéraient voir bientôt
maître de tout ce vaste continent.
[1066] Fundum nomine Gallonatis, muro circumdatum valido,
receptaculum Maurorum tutissimum arietibus admotis evertit.
Amm. Marc. l. 29, c. 5. La position de ce lieu est tout-à-fait
inconnue.—S.-M.
[1067] Per Ancorarium montem, Mazicas in unum collectos
invasit. Amm. Marc. l. 29, c. 5. Aucun autre auteur ne fait
mention de cette montagne que d'Anville croit être nommée
actuellement Waneseris (Géog. abr. t. 3, p. 102), sans en donner
aucune autorité précise.—S.-M.
[1068] Ad Tingitanum castellum progressus. Amm. Marcell. l. 39,
c. 5. Rien ne fait connaître la position de ce lieu.—S.-M.
[1069] Un nommé Suggès était leur chef. Suggen eorum
ductorem; une lacune de quatre lignes qui se trouve dans le texte
d'Ammien Marcellin, l. 29, c. 5, après ces mots, nous empêche de
connaître ce qu'il avait dit de ce personnage.—S.-M.
[1070] Gentem petit Musonem. Amm. Marc. l. 29, c. 5. C'est la
seule mention qui existe de ces peuples: ils sont peut-être les
Mucones, Μουκῶνοι, de Ptolémée, l. 4, c. 1.—S.-M.
L'armée de Théodose, après les divers
détachements qu'il avait été obligé de faire, était LVIII.
réduite à trois mille cinq cents hommes. Étant Retraite de
arrivé près de la ville d'Adda [1071] , il apprit qu'il Théodose.
allait avoir sur les bras une multitude innombrable.
Cyria, sœur de Firmus, puissante par ses richesses, soutenait avec
une ardeur opiniâtre la révolte de son frère; elle mettait en
mouvement toute l'Afrique jusqu'au mont Atlas. Tant de Barbares
différents de mœurs, de figure, d'armes, de langage[1072], aguerris
par l'habitude de combattre les lions de leurs montagnes, et presque
aussi féroces que ces animaux, traversaient ces plaines arides et
marchaient à Théodose. Bientôt ils parurent à la vue de l'armée
romaine. On ne pouvait les attendre sans s'exposer à une perte
certaine. On prit donc le parti de se retirer. Les Barbares précipitent
leur marche; ils atteignent l'ennemi, l'enveloppent, l'attaquent avec
furie. Les Romains, sûrs de périr, ne songeaient qu'à vendre bien
cher leur vie, lorsqu'on aperçut un grand corps de troupes qui
approchait. C'étaient des Maziques qui venaient se joindre aux
autres Barbares. Mais ceux-ci voyant des déserteurs romains à la
tête, et s'imaginant que c'était un secours pour Théodose, prirent la
fuite et le laissèrent continuer librement sa retraite. Il arriva à un
château qui appartenait à Mazuca[1073], où il fit brûler vifs quelques
déserteurs, et couper les mains à plusieurs autres. Après avoir tenu
la campagne une année entière, parce que l'hiver est inconnu dans
ces climats, il revint à Tipasa[1074] au mois de février, lorsque
Gratien était consul pour la troisième fois avec Équitius.
[1071] Juxta Addense municipium. Amm. Marc. l. 29, c. 5. La
position de ce lieu n'est pas plus connue que celle des autres
villes déjà mentionnées.—S.-M.
[1072] Dissonas cultu et sermonum varietate nationes plurimas
unum spirantibus animis. Amm. Marcell. l. 29, c. 5.—S.-M.
[1073] C'était plutôt un lieu appelé Mazucanum, du nom sans
doute de Mazuca, frère de Firmus. Exinde Theodosius ad fundum
venisset nomine Mazucanum. Amm. Marcell. l. 29, c. 5. Il est
impossible d'en indiquer la position.—S.-M.
[1074] Le texte d'Ammien Marcellin, l. 29, c. 5, porte ici Tipata.
Tipatam mense februario venit.—S.-M.
Pendant qu'il donnait à ses soldats le temps de se
reposer, il s'occupait lui-même des moyens de An 374.
terminer la guerre. Une expédition si longue et si LIX.
pénible lui avait appris, qu'il était impossible de
réduire à force ouverte un ennemi accoutumé à la Il se remet en
campagne.
faim, à la soif, aux ardeurs de ces sables brûlants,
courant sans cesse et échappant à toutes les
poursuites. Il ne trouvait d'autre expédient que de lui enlever toutes
ses ressources, en détachant de son parti les peuples de ces
contrées[1075]. Dans ce dessein, avant que de se remettre en
marche, il envoya de toutes parts des hommes adroits et intelligents,
qui, par argent, par menaces, par promesses, vinrent à bout de
gagner la plupart des Barbares. Firmus était toujours en course:
mais les négociations secrètes de Théodose, et la défiance que lui
inspirait l'infidélité naturelle de ses alliés, lui causaient de mortelles
inquiétudes. Aussitôt qu'il apprit que le général romain approchait, il
se crut trahi par les siens; et s'étant évadé pendant la nuit, il prit la
fuite vers des montagnes éloignées et inaccessibles[1076]. La plupart
de ses troupes, abandonnées de leur chef, se débandèrent. Les
Romains, trouvant le camp presque désert, le pillèrent, tuèrent ceux
qui y étaient restés, et marchèrent à la poursuite de Firmus,
recevant à composition les Barbares dont ils traversaient le pays.
Théodose y laissait des commandants[1077], dont la fidélité lui était
connue. Le rebelle, qui n'était accompagné que d'un petit nombre
d'esclaves, se voyant poursuivi avec tant d'opiniâtreté, jeta ses
bagages et ses provisions pour fuir avec plus de vitesse[1078]. Ce fut
un soulagement pour l'armée de Théodose qui manquait de
subsistances. Il fit rafraîchir ses soldats, auxquels il distribua l'argent
et les vivres, et défit sans peine un corps de montagnards[1079],qui
s'étaient avancés à sa rencontre jusque dans la plaine[1080].
[1075] Ammien Marcellin donne les noms, l. 29, c. 5, de plusieurs
de ces tribus barbares. Ils ne se rencontrent point ailleurs.
Mittebat ad gentes circumsitas; Bajuras, Cantaurianos,
Avastomates, Cafaves, Davaresque et finitimos alios. Les Baiuræ
sont probablement les Baniuri, Βανίουροι, de Ptolémée, l. 4, c. 1,
et de Pline, liv. 5, c. 2. On les retrouve aussi dans Silius Italicus, l.
3, v. 303. Pour les Cantauriani, ce sont les Banturari, Βαντουράροι
de Ptolémée.—S.-M.
[1076] Ces montagnes sont appelées Caprarienses par Ammien
Marcellin, l. 29, c. 5. Caprarienses montes longe remotos
penetravit.—S.-M.
[1077] Ce n'étaient pas des commandants militaires choisis dans
ses troupes, mais des chefs (præfecti) tirés de ces nations et tels
que ceux dont parle St. Augustin. Voy. ci-devant, p. 473, note 1.
Gentibus per quas transibat dux consultissimus adposuit fidei
compertæ præfectos. Amm. Marc. l. 29, c. 5.—S.-M.
[1078] Il paraît même, d'après ce que dit Ammien Marcellin, qu'il
abandonna sa femme.—S.-M.
[1079] Ces Barbares étaient les Caprariens et les Abanniens leurs
voisins. Caprariensibus Abannisque eorum vicinis prælio levi
sublatis. Amm. Marc. l. 29, c. 5. Il est question des Abanniens
dans quelques autres auteurs, qui les nomment Abennæ, mais
sans indiquer la situation de leur pays.—S.-M.
[1080] Ammien Marcellin rapportait, l. 29, c. 5, que Théodose
s'était avancé jusqu'à une ville municipale de ces régions; mais il
se trouve dans son texte une lacune qui a fait disparaître le nom
de cette ville. Ad municipium properavit.....—S.-M.
Il approchait de l'Atlas, dont la cime semble
toucher les nues. Ayant appris que les Barbares en LX.
avaient fermé tous les passages, d'ailleurs
impraticables à tout autre qu'aux habitants du
pays, il retourna sur ses pas; et s'étant campé à Rencontre des
quelque distance, il laissa au rebelle le temps Nègres.
d'assembler les Nègres[1081], qui habitaient au-
delà de ces montagnes, et que les anciens nommaient Éthiopiens,
ainsi que les nations situées au midi de l'Égypte. Ces peuples
traversèrent l'Atlas à la suite de Firmus, accourant en confusion avec
des cris menaçants. Leur figure affreuse et leur innombrable
multitude jetèrent d'abord l'épouvante dans le cœur des Romains,
qui prirent la fuite. Théodose les rallia, les rassura, pilla quelques
magasins où il trouva des vivres en abondance, et revint à l'ennemi.
Ses soldats marchaient les rangs serrés, agitant leurs boucliers
comme pour défier ces noirs[1082] sauvages qu'ils ne redoutaient
plus. Ceux-ci annonçaient leur fureur par le cliquetis de leurs armes,
et par le bruit de leur targes dont ils se frappaient les genoux[1083].
Toutes ces menaces ne furent suivies d'aucun effet. Théodose,
content d'avoir rendu l'honneur et le cœur à ses troupes, ne voulut
point hasarder la bataille contre un nombre si inégal: après s'être
tenu quelque temps en présence, il fit sa retraite en bon ordre; et
les ennemis effrayés de sa contenance, le laissèrent s'éloigner, et se
dispersèrent dans leurs montagnes plus promptement qu'ils n'étaient
venus. Le Romain alla s'emparer de la ville de Conté[1084], où Firmus
avait renfermé les prisonniers, les croyant en sûreté dans une place,
que son éloignement et sa situation sur une hauteur mettaient hors
d'insulte. On y trouva aussi des déserteurs, que Théodose punit avec
sa sévérité ordinaire.
[1081] Il est possible que Théodose ait eu à combattre les
peuplades noires qui habitaient au-delà du mont Atlas, mais la
chose ne résulte pas nécessairement du récit d'Ammien Marcellin.
Cet auteur dit bien que les Éthiopiens aidèrent Firmus par de
puissants secours, adminiculis maximis, mais il ne dit rien qui
puisse faire supposer que ces Éthiopiens fussent noirs; le nom
d'Éthiopien ne s'appliquant pas exclusivement aux hommes de
cette couleur.—S.-M.
[1082] Cette indication ne se trouve pas dans Ammien Marcellin.
—S.-M.
[1083] Quanquam igitur immite quiddam barbaricis
concrepantibus armis manipuli furentium imminebant, ipsi quoque
parmas genibus illidentes. Amm. Marcell. l. 29, c. 5.—S.-M.
[1084] Ad civitatem nomine Contensem flexit iter. Amm. Marc. l.
29, c. 5. C'est encore une ville dont la position est inconnue.—S.-
M.

Firmus, abandonné des Nègres, se réfugia avec


Mazuca son frère, et le reste de sa famille, dans le LXI.
pays des Isafliens[1085]. C'était le peuple le plus Guerre contre
puissant de ces contrées[1086]. Le roi Igmazen les Isafliens.
était guerrier, et célèbre par ses victoires[1087]. Le
commerce qu'il entretenait avec la province romaine lui avait procuré
de grandes richesses[1088]. Théodose lui envoya demander le
rebelle, et, sur son refus, il lui déclara la guerre. Il y eut une
sanglante bataille, où les Romains, enveloppés, furent obligés de
faire face de toutes parts, et malgré ce désavantage taillèrent les
ennemis en pièces. Firmus chargea lui-même à la tête des troupes: il
s'exposa sans ménagement; et ce ne fut qu'après les derniers
efforts, qu'il se sauva par la force et la vitesse de son cheval,
accoutumé à courir sur les rochers et au bord des précipices. Mazuca
son frère, blessé à mort, fut fait prisonnier. Comme on le conduisait
à Césarée, où il avait laissé des marques de sa fureur[1089], il
s'arracha lui-même la vie en déchirant sa plaie. Sa tête fut portée
dans la ville; elle y fut reçue avec cette joie cruelle que produit la
vengeance. Théodose ravagea les terres des Isafliens. Plusieurs
habitants de la province romaine[1090], qui s'étaient liés avec ces
Barbares et retirés dans leur pays, tombèrent entre ses mains.
Convaincus d'avoir, par de sourdes pratiques, favorisé la rébellion, ils
furent condamnés au feu. De là Théodose s'avança jusque dans une
contrée nommée la Jubalène[1091]: c'était la patrie de Nubel, père
de Firmus[1092]; mais il fut arrêté dans sa marche par de hautes
montagnes, et quoiqu'il s'en fût ouvert le passage malgré les
naturels du pays qu'il tailla en pièces, cependant, craignant de
s'engager dans ces défilés dangereux, il tourna vers la forteresse
d'Audia[1093], où les Jésaliens[1094], nation féroce, vinrent lui offrir
des secours de troupes et de vivres.
[1085] Verus indicat explorator, confugisse ad Isaflensium
populum Firmum. Amm. Marc. l. 29, c. 5. Ammien Marcellin est le
seul qui parle de ces Isaflenses.—S.-M.
[1086] Ammien Marcellin ne dit rien qui puisse faire croire que les
Isafliens fussent effectivement plus puissants qu'aucun des
peuples de ces régions.—S.-M.
[1087] Rex eorum Igmazen vincere antehac assuetus. Amm.
Marc. l. 29, c. 5.—S.-M.
[1088] Rex Igmazen nomine, spectatus per eos tractus opibusque
insignis. Amm. Marc. l. 29, c. 5.—S.-M.
[1089] Ubi sæva inusserat monumenta facinorum pessimorum.
Ammien Marc. l. 29, c. 5.—S.-M.
[1090] C'étaient un magistrat appelé Évasius, Evasium potentem
municipem, son fils Florus et quelques autres.—S.-M.
[1091] Exindeque pergens interius, nationem Iubalenam spiritu
adgressus ingenti. Amm. Marc. l. 29, c. 5. Il serait possible que
cette contrée intérieure dût son nom à sa disposition physique, ou
à sa situation au milieu des montagnes. Djebal, en arabe et Gabal
en hébreu, signifient montagne. Ce serait, s'il en était ainsi un sûr
indice que la langue des Phéniciens ou des Carthaginois avait
pénétré assez avant dans le pays. Ce qui semble venir à l'appui de
cette conjecture, c'est que presqu'aussitôt Ammien Marcellin fait
mention des montagnes difficiles qui se trouvaient dans ce canton
et qui retardèrent la marche de Théodose: Repulsus altitudine
montium et flexuosis angustiis stetit. Au reste, il n'est question de
ce pays nulle part ailleurs que dans Ammien Marcellin.—S.-M.
[1092] Ubi natum Nubelem patrem didicerat Firmi. Amm. Marc. l.
29, c. 5.—S.-M.
[1093] Revertit ad Audiense castellum. Amm. Marc. l. 29, c. 5.
Cette place est mentionnée dans la Notice de l'empire.—S.-M.
[1094] Iesalensium gens fera. Amm. Marc. l. 29, c. 5. Le pays
occupé par cette nation n'est pas plus connu que les autres.—S.-
M.
Toutes ces marches diverses avaient pour objet la
poursuite de Firmus. Il fuyait de contrée en LXII.
contrée sur cette frontière sauvage. Enfin, Victoire
Théodose, voulant délasser ses troupes, campa remportée sur
ces Barbares.
près du château de Médianum[1095]: il y demeura
quelques jours sans cesser d'agir auprès des
Barbares, pour les engager à lui livrer le fugitif. Il apprit qu'il était
retourné chez les Isafliens: il marcha aussitôt de ce côté-là. Comme
il entrait dans le pays, le roi Igmazen vint hardiment à sa rencontre:
Qui es-tu, dit-il à Théodose, et quel dessein t'amène ici? Le général
romain le regardant avec fierté: Je suis, lui dit-il, un des officiers de
Valentinien, maître de toute la terre: il m'envoie pour arrêter un
brigand: si tu ne le remets entre mes mains sans différer, tu périras
avec toute ta nation[1096]. Un discours si menaçant irrita le prince
barbare: il ne répondit que par des injures, et se retira plein de
colère. Le lendemain, dès que le jour parut, les Barbares vinrent
avec une contenance assurée présenter la bataille. Le front de leur
armée était composé de près de vingt mille hommes; la seconde
ligne, encore plus nombreuse, devait peu à peu s'étendre pendant le
combat, et enfermer les Romains qui n'étaient guère plus de trois
mille[1097]. Les Jésaliens, malgré les promesses faites à Théodose,
s'étaient joints à eux. Les Romains animés par le souvenir de leurs
victoires, resserrant leurs bataillons, et se couvrant de toutes parts
de leurs boucliers, soutinrent, sans s'ébranler, les efforts des
ennemis. Le combat dura tout le jour. Vers le soir on vit paraître
Firmus, qui monté à l'avantage, déployant son manteau de couleur
de pourpre[1098], criait aux soldats romains que s'ils voulaient éviter
une mort certaine, ils n'avaient point d'autre ressource que de livrer
Théodose, ce tyran inhumain, cet inventeur de supplices cruels. Ces
paroles n'inspirèrent que de l'indignation à la plupart des soldats, et
redoublèrent leur courage. Mais il y en eut qui en furent effrayés, et
qui cessèrent de combattre. Enfin la nuit sépara les deux armées; et
Théodose, profitant des ténèbres retourna à la forteresse
d'Audia[1099]. Il y passa ses troupes en revue, et punit ceux qui
s'étaient déshonorés par leur lâcheté; il leur fit couper la main
droite: quelques-uns furent brûlés vifs. Il s'arrêta quelques jours en
ce lieu, veillant sans cesse pour éviter les surprises. Cette précaution
n'était pas inutile. Quelques Barbares étant venus attaquer son camp
pendant une nuit fort obscure, il les repoussa, et en fit prisonniers
plusieurs qui avaient déjà forcé le retranchement. Il marcha ensuite
en diligence vers les Jésaliens, et ayant pris pour pénétrer dans leur
pays des routes détournées, par lesquelles on ne l'attendait pas, il se
vengea de leur infidélité par le massacre et le ravage. Après avoir
ainsi terminé l'expédition de cette année, il traversa la Mauritanie
Césarienne et revint à Sitifis, où il fit mourir dans la torture, et brûler
après leur mort, Castor et Martinianus, les principaux ministres des
rapines et des forfaits du comte Romanus. Il attendait des ordres de
l'empereur pour instruire le procès du comte même; mais Valentinien
mourut avant la fin de cette affaire.
[1095] Propè munimentum nomine Medianum. Amm. Marc. l. 29,
c. 5.—S.-M.
[1096] Comes, ait, Valentiniani sum, orbis terrarum domini, ad
opprimendum latronem funereum missus: quem nisi statim
reddideris, ut invictus statuit imperator, peribis funditùs cum gente
quam regis. Amm. Marc. l. 29, c. 5.—S.-M.
[1097] Admodum pauci. Amm. Marc. l. 29, c. 5. Cet auteur ne
détermine pas quel était le nombre des Romains.—S.-M.
[1098] Firmus equo celsiori insidens, sago puniceo porrectius
panso, etc. Amm. Marc. l. 29, c. 5. Cette indication pourrait
donner lieu de croire que Firmus avait pris effectivement la
pourpre et qu'il s'était fait déclarer empereur, comme le pensent
quelques auteurs, et comme je l'ai déja remarqué. Voyez ce qui
est dit ci-devant § 51, p. 466, n. 4.—S.-M.
[1099] Le texte d'Ammien Marcellin, l. 29, c. 5, porte ad
Duodiense castellum, mais il est évident qu'il y a une erreur et
qu'il faut lire ad castellum Audiense; car c'est effectivement de ce
fort que Théodose était parti pour marcher contre Igmazen.—S.-
M.

L'année suivante[1100] Théodose retourna dans le


pays des Isafliens, et les défit dans une bataille. LXIII.
Igmazen, accoutumé à vaincre, fut effrayé de ce Mort de Firmus.
changement de fortune, et voyant que, si la guerre
continuait, l'interruption du commerce le priverait lui et ses sujets
des choses les plus nécessaires à la vie[1101], il se détermina à
satisfaire Théodose. Il eut assez de confiance en sa bonne foi et sa
générosité, pour aller seul secrètement s'aboucher avec lui. Il le pria
de lui envoyer Masilla, un des chefs des Maziques[1102], qui était
fidèle aux Romains. Ce fut par l'entremise de ce Masilla, qu'Igmazen
fit savoir à Théodose: Qu'il désirait sincèrement la paix, mais qu'il ne
pouvait actuellement la conclure sans révolter ses sujets: que pour y
parvenir, il fallait y forcer les Isafliens par la terreur des armes
romaines et par des attaques continuelles; qu'ils étaient attachés au
parti du rebelle, et qu'ils ne se lasseraient de l'assister, que quand il
sentiraient que l'honneur de le défendre leur coûterait trop cher;
qu'alors ils laisseraient à leur prince la liberté de traiter avec
Théodose. Le Romain suivit ce conseil; il fatigua les Isafliens par tant
de défaites et de ravages, que Firmus ne trouvant plus sa sûreté
dans leur pays, songeait à la chercher ailleurs, lorsque le roi s'assura
de sa personne. Firmus avait déja reçu quelques avis[1103], de la
secrète intelligence établie entre Igmazen et les Romains. Quand il
se vit arrêté, ne doutant plus que sa perte ne fût résolue, il voulut
au moins disposer de sa vie. S'étant donc rempli de vin pour
s'étourdir sur les craintes de la mort, il prit le moment de la nuit où
ses gardes étaient endormis, et s'étrangla lui-même. Igmazen en fut
affligé: il se faisait un mérite de conduire le rebelle au camp des
Romains. Il voulut du moins le livrer mort. Après avoir reçu un sauf-
conduit pour lui-même, il fit charger le corps de Firmus sur un
chameau, et le conduisit à Théodose, qui s'était déjà rapproché de la
mer, et qui campait près d'un château voisin de Rusibicari[1104].
Théodose s'étant assuré par le témoignage de ceux qui
connaissaient le rebelle, que c'était véritablement le corps de Firmus,
reprit la route de Sitifis. Il arriva comme en triomphe, au milieu des
louanges et des acclamations de tout le peuple de la province, dont
il était le libérateur.
[1100] C'est-à-dire en l'an 375, sous le règne de Gratien.—S.-M.
[1101] Terrore fluctuans mali præsentis, nihilque commerciis
vetitis ad vitam spei sibi restare si obstinatius egerit arbitratus.
Amm. Marc. l. 29, c. 5.—S.-M.
[1102] Masillam Mazicum optimatem.—S.-M.
[1103] C'est de Masilla lui-même qu'il tenait cet avis, selon
Ammien Marcellin, l. 29. c. 5, obscuriùs gesta didicerat per
Masillam.—S.-M.
[1104] Ad Subicarense castellum. Il faut lire dans cet endroit
d'Ammien Marcellin, ad Rusibicarense castellum. Rusibicari était
une ville maritime de la Mauritanie Césarienne à 61 milles à
l'orient d'Icosium.—S.-M.

FIN DU LIVRE DIX-HUITIÈME ET DU TOME


TROISIÈME.
TABLE DES MATIÈRES
CONTENUES

DANS LE TOME TROISIÈME

DE L'HISTOIRE DU BAS-EMPIRE.

LIVRE TREIZIÈME.

1. Conduite de Julien à l'égard de ses ennemis. 2. Ses occupations à


Antioche. 3. Son amitié pour Libanius. 4. Il va au mont Casius. 5. Il
censure la négligence des habitants d'Antioche au sujet des
sacrifices. 6. Mort d'Artémius. 7. George massacré. 8. Julien cherche
à soulever le peuple contre les chrétiens. 9. Fureur des païens. 10.
Supplices de Marc, évêque d'Aréthuse. 11. Zèle ardent des chrétiens.
12. Superstitions de Julien. 13. Translation des reliques de saint
Babylas. 14. Colère de Julien. 15. Fermeté d'une femme chrétienne.
16. Incendie du temple de Daphné. 17. Impiété du comte Julien. 18.
Ses cruautés réprimées par l'empereur. 19. Mort de Juventinus et de
Maximin. 20. Malheurs arrivés cette année. 21. Disette à Antioche.
22. Julien l'augmente en voulant la diminuer. 23. Nouvelle
persécution d'Athanase. 24. Il est chassé d'Alexandrie. 25. Livres de
Julien contre la religion chrétienne. 26. Mort du comte Julien. 27.
Propositions de Sapor rejetées. 28. Julien consul. 29. Mauvais
présages. 30. Il persiste dans le dessein d'attaquer les Perses. [31.
Lettre de Julien à Arsace. 32. Nouvelles menaces de Julien.] 33. Il
projette de rétablir le temple de Jérusalem. 34. Insolence des Juifs.
35. Julien leur ordonne de rebâtir leur temple. 36. Empressement
des Juifs. 37. Prodiges qui arrêtent l'entreprise. 38. Croix lumineuses.
39. Preuves de ce miracle. 40. Railleries du peuple d'Antioche. 41.

You might also like