Sanjoa Tale Murga
Sanjoa Tale Murga
Sanjoa Tale Murga
muvRvqv Zj gyiMv
Avbvqvi kvnv`vZ
UvsKi wbP hLb uMqv gyiMvwU wc nq ZLb GKwU k kvbv hvq, Kviv
gZ m k Vvm Ki, Kviv gZ ayc Ki wK Zv dUvk Ki wK dvP& Ki,
nqZv Gi h Kvbv GKwU kB UvsKwU gyiMv wcbi ci MweZ MwZZ
myL A_vr ivgcyiv Uwjwfkb febi w`K AMhvv AevnZ ivL| ZLb
UvsKi fZi em _vKv mwbK `yRbvi ga gyiMv NUbv wbq fve
wewbgq nq| ijvi wfD dvBvii w`K ZvwKq _vKv Kgvvi dv
dvqvivi Kvb ZvgwR` mK dvqvivi mye`vi gvbvbi w`K ZvwKq
weRqi gyPwK nm ej, e- vwW wmwfwjqvb gyiwM| mye`vi emv Aevq
Zvi Wvb cvqi Mvovwj cv`vwbZ VyK mvii gyiwM clYi weRq
mvjyU Ki| mye`vi Zwor mvjyU w`q mviK exi-weRqx ^xKZ Kiv
cqvRb eva Ki Zv bv nj eo aibi weRqi Avkvq mvi nqZv Gi
ci Kvbv gyiMv `Lj UvsK dvqvi Ki emeb| Kbvbv GB Ky Gi
bZv gRi Rbvij gvnmxb Dwb UvsK Kgvvi dv dvqvivi Kvb
ZvgwR``i ejQb, Bd Gwb cejg, dvqviwdwbkfwbk, dvqvi
|Av dvqvi, KvbI ZLb mvjyU KiQ efebi BUvwj wbwgZ
gvRvqK cv_i Wvb cvqi eyU wcwUq| efebi BUvwjqvb gvRvqK
cv_i Kvbi jvw_Z Kuc DVwQj | Ges KgKZvi c~e-cyili
cvq jM _vKv eskvbywgK cv KwlZ wKQy Kv`v-gvwU ayjv nq
gvRvqKi Dci Si covq meZ gvRvqK nmI djwQj GgbwU
fvev Lye AmwZc~Y wKQy bq |
MZ `y`kK ai mye`vi gvbvbK Dci Iqvjv`i wb`k
UvsKi Zjvq wc KiZ nqQ KLbv wec- ex, KLbv ivRbxwZK, KLbv
Qv, ew, `qvj, GwZg, wcZnxb, gvbyl, gyiMv, Kx bq | mB me gnvKgKvj mye`vi`i Uwbs Abyhvqx DQwmZ _vKZ nqQ Ges wb`k
gvZveK DQwmZ _vKZ Zgb Kvbv bwZK evav evaI Kiwb PvKwii
Aekvvex kZ wnke, hv wKbv Zv`i Dci Iqvjv`i gZ gnvb ivxqRvZxq KZe-`vwqZ ej Av`k `qv nZ| wK GB c_gevii gZv
mye`vi gvbvbi eyK wKwZ Kuc IV hLb wKbv mvgvb gyiMv AvgW Kvi
UvsKi Bj PBbi wbP co wc nq |
MZ C`i QywUZ mye`vi Mvgi evwoZ Mj Zvi kL nq xkvjx mn AcivciK `Lvbv h Zvi nvZ wK cwigvY jvM-mB| kli
Z _K GK Avajv wXj Zzj Zv Qyo gvi GKwU gviMi w`K GB
Rbvij gvnmxb Dwb hLb Uyc gyf Kievi AvM Abvb wgwjUvwi
bZv`i gZ cyivbv eewU bZzbi gZv wbR wekvm Ki Ab`iI
wekvm Kivevi gZv Ki `q ZLb mye`vi AKviY, nqZv AvZ Kvbv
AwiZvq Zvi wgwjUvwi cvlvKi Kuvai RxY gwjb viwUi wcb wVK
Kivi Rb Avyj Pc fe K~j cvq bv ivgcyivi wUwf febwU UvsKKvgvb-evi` w`q NivI KijB Kxfve ewntki nvZ _K `k iv
cvq|
`yB
wZb
BU q hvq
ivgcyiv evRvii kvK-mewR, nvZv-bvZv weZv`i DRbvi
m wbnZ gyiMvi c_g Zv Avyj AvwRR GK nZ cvi bv| Zvi KviY
GB bq h Abyf~wZ ev DRbvi Afve, Zvi KviY ai bqv hZ cvi
Zvi fZii MvgxYZv, `k eQi AwaKKvj G kni _KI Avyj AvwRR
wbRK G kniii GKRb gb KiZ cvi bv, wK Abfve ejv hvq
MvgxY jvKUvK GB kni Zvi wbRi GKRb Ki wbZ ev_ nqQ| wK
mgiRvb-muvRvqv-UvsK, ivRc_, gyiMv clY Gi me wKQyi ci Avyj
AvwRRi DRbv AwfbB cwiYZ nq evRvii XvKvB gawei AwewnZ
QvUjvK Kzvi evPvjvi gZv|
Avyj AvwRRi DRbv ekvLi bqv Rvevi Rj wej XyKvZ
ficvkvi Lvji euva KvUZ hvIqvi gZv| cyiv Mvg cyil QvU
Xvj- jRv, Zidjv Pj, ivg `vI wbq ficvkv Lvji euvai w`K, mB
hvvq mve wec` I `j eua Pjevi Drmvn| euva KU w`Z ne
c~wYgvi Rvevi Rj Lovq Kvbv f~wg Wyweq Pvl DchvMx KiZ Zv
euvai Mvovi jvKRb hZB evav w`Z PvDK bv Kb| cwZ eQi euva
KvUvi DRbvq AvwRRI hvM nqQ eevi, Ze Xvj jRvi wKQyB m
wbZ cvi bv, cQb, mevi cQb, mKji nj- vi RvMBii cQb
emyiv Mjvq KLbv GB wPrKvi hvM w`qQ-div me gvby ev`i Mvov
w`qv, gviv AvBwQ ev`v KvUZ| GgbwK cibi jwyI KvQv gviv bq
`yfuvR Ki wMU `qv, ficvkvi Lvji euva KvUZ hvIqv m`vi `ji
mekl kvw wcq m`vi Avyj AvwRR, hZ nq ZvB hvIqv|
GB bi DRbvUv AvwRRi nq bv ivgcyiv evRvii gyU-gRyi,
nvmbv, Avi Kjwg kvK weZvi gZv, Zvi DRbv euva KvUZ hvIqvi
m`vi `ji mekl Am`vii| cwiKbv gvwdK Lqvj Ki bq
ALqvjB AvwRR jyx `vfvR Ki wMuU w`q dj, ivgcyiv Uwjwfkb
ivvi AvBjv f civ Avajv BU wbq nvZ Dci Zzj MvgxY Q`nxb
A-bMyi
jvd jvdvZ _vK| K eje ev `Lvi AvQ ZLb AvwRRi GB
Mvg j-R, XvKvi GB kni Uwjwfkb febi A`~i KZUv egvbvb,
myijv wK emyiv| Kvbv wKQyB _g _vK bv hgb Avyj AvwRRi GB
k~b jvdvbvi m mB msjvcdiv me wgwjUvwi-UvsK KBjvg,
divIII...|
meZ GB mgqB Avyj AvwRRi Mvg emyiv Pov Mjvi h
DRbv gUcwjUbi GB ivvq cKwZ nZ _vK Zvi m evRvii
DwRZ c~ei jvKRb, gyiMv evcvix nvmbv, gyU gRyi, Kjwg
kvKIqvjv, I Abvbiv GKvZ eva Ki Ges AvwRRi gZv KiB
mg^i ej IV, divIII diIII| gb nq bv Avyj AvwRR G
kni, hbev kniB cwiYZ nq Zvi ARcvovMuv iNybv_cyi, Ges m euva
KvUv `ji cQb bq mvgb, Wvb nvZ cZji Zviv LwPZ Xvj, evg
nvZ PKPK Zjv bwji gv_vq SjKvbv icvwj jRvi dvj| hb
AvwRR iNybv_cyi Mvgevmx mn AvDli dmji exRavb eybZ wKq
hvIqv wej Rvqvii cvwbi AvbZ ficvkv Lvji euva KU `e, Zvi
m iKgiI gb nq hw` ivgcyiv evRvi, Avk-cvki Mwji jvKRb Zvi
m bv _vK Ze m Zvi Mvg iNybv_cyii jvKRbK WK Avbe hviv,
eyKi m wcVi Kvbv mK AvQ wKbv Rvb bv LvZ| gvwUZ em
ci Avyj AvwRR nvZi BU w`q ivgcyiv ivvq UvsKi PBbi `vM
Nl, wUwf ivWi eyKi Dci Mu_ hvIqv UvsK PjvPji GB Nv MvgxY
Avyj AvwRRi nvZi BUi Nlvq gyQ hvIqvi bq mUvB eo ewk mZ
nq _vK, BUB q hZ _vK UvsKi PBbi wbP wc ivvi
AvQvjvq Nlv Lq| cU fvZi Rbc` `myi Akzoi `vM dvbi
Awfgvbx eilvq wgjvq bv| Avyj AvwRR fimv LuvR gb gb, hw`
wKQyZ wKQy bv nq Ze ZvK Zvi Mvgi jvKRb WvKZ ne hv`i mr
sKvi mgyyii RvqviI _gK `uvovq, Zvi AveM nq Zgwb gyQ hve
GB `vM, _g hve UvsK, wdi hve wgwjUvwi, wdi cve Zvi nj`
ii KyRv-KzKi _vKv gyiMv| Avyj AvwRR w`wMwMK vbk~b jR
Zvjv Mvsivbv Muvqvi Avevji gZv nvZi Avajv Qyo gvi mB w`K
`yB dv jwW
Kvb ZvgwR` GB KzGi bZv Rbvij gvnmxb Dwbi
fvqiv| hw`I cQb ZvgwR`i evPgU nvivgRv`v Awdmvi wnme
LvZ wbqvR ej eovQmvii A_vr Rbvij gvnwmb Dwbi APj
kvjx Pvjvbv nqQ| Kvb wbqvRi ejv GB K_vwU iwP I ghv`v
evai ck Kvb ZvgwR`i Kvb Avmvi K_v bq wK GmQ, KviY
fviZ wefvMi ci cvwKvb wgwjUvwi GKvWgx i _K GKwU
AwjwLZ PPv mgi Kg-KZv`i Rb Pvjy KiQ Zv nj K_v jvMvbv|
myZivs wc Gg-Gi DivwaKvi we-Gg Gi Kg-KZv`i gaI GB
mswZwU cejfve Pvjy AvQ| Kvb ZvgwR`i Kvb hLb Avm ZLb
Kvb K_v jvMvbv PPvi ixwZ Abyhvqx Z_wU wn-cy nqB Avm| `yjvfvB
wewfb RvqMvq Pvjvbvi Pv KiQb, Aekl ZiY MvavwU bvwK
AvwUjvwi Kvi cvIqv MQ| Kvb ZvgwR` GfveB bQ
nvivgRv`v evPgU wbqvRi ge| wK gb Zv gvbyliB, ZvgwR` Lye
wbzifveB Kbv KiQ Aviv GKUz `yjvfvB wbRI Pvjvevi Pv
KiwbZv? Aek G ay ZvgwR`i wbeva gbiB fvebv hvi Kvbv ev
e wfw bvB| gvbyli gb h Kb GZ bvsiv nq|
gyiMv bq AvR hw` nZ Kvb wbqvR Zvnj PBbi wbP
gyiMvi gZv GKevi bq GKevi-GKevi Ki Ziv evi UvsKi wbP
dj wcl djZ| e- vwW wgwjUvwi wbqvR Zvi eDK wbq Akvjxb g
e KiQ| Kvbv bv Kvbvfve hw` mwZ AvR nvivgRv`vUvK cvIqv
hZ| fvqiv fvB A_vr AvRKi GB wgwjUvwi Ky bZv Rbvij gvnmxb
Dwbi KvQ bvwjk Rvwbq IK Uvdvi Kwiq ev`ievbi jvgvq cvwVq
w`qQ AvMB| AvR GBUzKz fyji Rb Kvb ZvgwR`i GKUz
Avcmvm nq, wbRi cwZ vf nq, ivM wbRi gv_vi KwVb evwU QvU
jvBd, DB` AvIqvi nvj,,,, wmwbqi evi eviB Zvi evK kl Kib DB_
AvIqvi nvjK_vUv w`q, evcviUv GiKg wZwb welqwUi cwZ GZB
GKvZ h DB_ AvIqvi nvj ejevi ci cqvRbi PvBZ ewk AveM
ceY nq cob Ges wZwb fvlv nvwiq djb| Rywbqi wmwbqiK Gevi
ejb h, mvi Gevi Avwg eySwQm Zvi eyov Avyj I ZRbx Rvov
jvwMq Mvj Ki wmwbqiK `wLq ej, ivBU mvi, AvB wgb BD UwKs
GevDU w`m UvBc Ad nvj, DB` AvIqvi nvj Rywbqi Avyji Mvj
Kiv nvjwU wmwbqii mvgb ai ivL| wmwbqi Gevi Kvbv cvwbmgU
`q bv A_P mUvB wQj ^vfvweK, m ay cKU _K GKwU mvb M- vm
Lyj PvL co, Rvgvbi evbvbv `vgov dgi eo mvbM- vm, PvL `yUv
XK wbq ej, wigg^vi BU KvWU| m NUbv bvwK mLvbB kl, Ze
wKbv Zvi cvq `o hyM ci cvwKvb wgwjUvwi GvKvWgxi wig^vi BU
NUbvwUi GKwU cwiYwZ nq ^vaxb evsjv`ki XvKv K`xq KvivMvi|
Kvgiv Uvqvj Ges duvwm bvg, hviv wgwjUvwii IB me kvwi welq I
wbqg Kvbyb Rvb bv ev evS bv Zv`i KvQ gb nq Kvgiv wK dUv
RvZxq GKUv wKQyi bvg GKUv jvKi duvwm nIqv Zgb Kvbv NUbvB
bq|
RywbqiK hLb duvwmi Rb kl ivZ cZ nZ ejv nq ZLb
XvKv K`xq KvivMvii Rjvi webxZ fve GB KgKZvi KvQ hvb, wZwb
ZLb Kej xK c wjLQb, Aidvb nZ hvIqv gq I Qj`i
Av`i Rvwbq Avg KU LvIqv i KiQb, Rjvi ejjb, Avgvi KvQ
GKUv evZv AvQ AvcbvK `qvi Rb, wbR nvZ KvUv Avg GKwU Kvgo
w`q duvwm hvx ejjb, ejyb nvmgZ mvne| cvwKvb wgwjUvwi
GKvWgx Ges wig^vi BU GBUzKz AvcbvK ejZ ejv nqQ|
Kvb wbqvR hLb GB KvwnbxwU Zvi evPgU`i wbqQ ZLb
Mi G chvq m LvwbKY Pzc _KQ, kvZv`i ga ZLb gZyi
gZv bxieZv bg Avm| wmjUi myeva KvWU ej LvZ iRv GKUz
Ku` djQ Zvi cwgKvi K_v gb Ki, iRv ZLb bZzb wRwbl
Avwevi Ki h, Kvbv aibi gb fvwi Mi ga cwgKvK Amnvq
Kbv Ki Ku` djv hvq, GB Kkj m fwelZ KvR jvMvevi K_v
fe ivL, cvwKvb wgwjUvwii DivwaKvi evsjv`k wgwjUvwiZI h
cuvP
wUbi Qvcov
ivgcyiv evRvii Dvw`K GKwU Mwj iqQ| MwjwU mvRv bq
Di c~e KvbvKzwb Pj MQ wSji w`K| wSj bv _vKj ai bqv hZ
cvi ivvwU ivgcyiv wUwf febK nvZi evg dj Pj hZv `~i
Kv_vI| Zv nqwb wSji Rb ivvwU _g MQ| MwjwUi bvg iqQ
GKwU mvbvcyi jb| GB mvbvcyi jbi kl gv_vq gvUvgywU eo
GjvKv Ryo Rwniwb AvWfvKUi mvo cuvP Zjv evwo| IB evwoi
m hviv mwKZ bq Zviv mvo cuvP Zjv evwoB ej _vK| wK G
evwoi jvKRb GgbwK Rwni AvWfvKUi mvZwU fvovwUqv cwieviI Qq
Zjv febi fvovwUqv cwiPq w`Z vwYKUv Meeva Ki _vK| mvbvcyi
jbi Abiv Avevi wbwZ Kie GB ej IB mvo cuvP Zjv Rwni
AvWfvKUi evwoi fvovwUqv? mvo cuvP Zjv wK Qq Zjv evwoi cvki
c- UwU mg AvqZbiB wK ILvb Kvbv wews bvB, GKwU wUbi Qvcov
Ni, gm Ki _vK GLvb Rbv QqK jvK| G msLv KLbv `k hvq
hLb wKbv gm m`m`i KD Avevi Zvi AvZxq wbq Avm XvKvZ|
Rwniwb AvWfvKU mvbvcyi jb cvq `y`kK _vKb hLb wKbv G
jbi bvgKiYI nqwb, Gme wewsI nqwb A_P wUbi IB Qvcov NiwU
wVKB wQj Ges ZLbI Zv KqKwU hyeKi gm wQj| mB _K
Rwniwb AvWfvKU gmi evwm`v Avyj AvwRRK Pbb| Avyj
AvwRRB `Lvkvbv Ki _vK IB gmi gvwjKi AbycwZ| Rwni
AvWfvKU Lye wei wQj i _K IB gmwUi Dci, gmi
gvbyljvi Dci, wekl Ki IB c- Ui cKZ gvwjK Aevm Avjx
mvnei Dci| Kbvbv IB Avevm Avjx mvnei KviY Zvi wekvj
wWRvBb Kiv evwoi cvk Ggb wUbi Qvcov| dj AvWfvKU
Rwniwb mvnei evwoi Jj LvwbKUv njI - vb Ki m`n _vK
Avgvi QywU KivBqv bb, Avwg Ibvi mB _vwK, Ibvi cwievii mvnvh
KBiv _vwK| Dwb AvgwiKv _BKB Avgvi QywUi eev Ki _vKb, m
Lye mvbi fvBRvb, AvwRR GK_vUv ejevi mgq mvRvmywR
AvWfvKUi w`K ZvKvq, Zvi PvL gb nq AvwRRi Abyf~wZUv nqZv
wVK Rwni mvne aiZ cvieb G fimvwU m cvqbv A_ev mUvB hvZ
wVK gZv Rwni mvne eySZ cvib mK_v evSvevi Rb AvwRR mivmwi
ZvKvq, Avgvi gZv GKRb evMvb gvwji QywUi K_v nwj dvwgwj
nvmcvZvji WvBii wbR WBK ej `b| Ges GBUv GKUv Zve
evcvi| Rwni mvne GLvb AvwRRK ejb Dwb Lye cvIqvidzj jvK
eywS? Rwni mvnei GK_vi Di Avyj AvwRR ej, h K_vLvb bv
ejevi Rb PvBqwQjvg mBUvB ewj fvBRvb Gevi? Rwni mvne gv_v
bo mwZ `b, mevi ejjvg Avevm fvB Rwni mvnei evwoi cvk
GB wUbi Qvcov Avi fvj `Lvq bv, DbvivI Lywk bv , GKUz Dcnvm
Uzcnvm Kib nqZv, Avyj AvwRR AveviI Zvi PvL AvWfvKUi PvL
_K bvwgq `~i ZvKvq Ges ej, IB Dcnvmi K_vq Avevm mvne
ejjb AvwRR wgqv AvWfvKU mvnei Dcnvm Kievi AwaKvi AvQ
wK Avcwb Rb ivLyb Avgvi GB nvZi NwoUvi h `vg Zv w`q GiKg
MvUv KqK wews evbvbv hvq| Avwg ivg QvMji gZv vb eyw nvwiq
Nwoi `vg wRm Ki emjvg, wZwb ejjb cuvP kZ nvRvi Wjvi|
fvBRvb ivZi ejv cuvP kZ nvRvi WjviK UvKvq AsK Kl Avgvi
wfiwg LvIqvi Aev| Dwb Aviv ejwQjb, Zzwg h nvUj iwgwUZ
_vKv ZvZ cwZivZ Avgvi KZ fvov w`Z nq Rvbv? fvBRvb wK ejev
IB nvUj mvbvi Muvq Avgvi Rb GKUv ^Mi gZ Kvgiv fvov Kib
Ges Avwg GB Avcbv`i AwZ bMY evMvb gvwj mB Lvb _vwK hZw`b
wZwb GBLvb, GB XvKvi kni, GB evsjv`k _vKb| Gme b Rwni
mvnei gb Kv_vq hbv GKUz e`bveva nq, wZwb wbR Zv ejZ
cvib bv| GK aibi kvevaB nq IB AvZ AyZ jvKwUi cwZ| Gi
ci AvwRR wbRB cmi mgvw Uvb AvMvgx eQi Avmevi K_v AvQ
Awg Avcbvi Ni Pv LvIqvi `vIqvZ cuQve|
mvZ
_KB h Ggivb AvjgMxi wmMviU Kvb Uvb w`Q bv mUv evSv hvq|
cvki evwoi eviK Kzv wcWvBqv gvijv ejevi ci gvgv Avyj AvwRR
_g hvq, Ggvivb AvjgMxi evS eeQii cyivbv Qj-ejvi mB
mgq gvgy Avyj AvwRRK Avwe KiQ| m LvwbKbi wbZv f
Avevi ej, fvBMv KyKzi RvZi GKUv Kv`b AvQ hv gvbyl RvZi
Kv`bi PvBZ `ytLgq, Zv
Kv`&jvg nviv w`b-ivBZ, e` Kijvg
LvIqv-`vIqv, me gvbyl i Kijv nvmvnvwm, KD mvbvI `jv,
Avi eWv Kv`v Kqv, g~j KwW KzvWv Zv AvQ, Avj- vq `j AvMvgx
cl Avevi `yB Avwj wK `kUv QvI cq`v nie|
Ggivb AvjgMxi Avyj AvwRRi AveM evS, wK m GUv
evS bv Kb Avyj AvwRR Gfve AveMceY nq K_v ejQ| fvBMv
Zzwg h ivBZB GBnvb Avm mB ivBZB Avgvi GB ing Kv`b Avq,
QvWv Kvj h ing KvbZvg, GKUz AvU&Uz Kvw`I, gkBiWv mywZi eBjv
KD `vL bv| Ggivb AvjgMxii gvS ivZ Gm GB gm Nygvbvi
NUbvq mywZi gkvwii fZi ewikvji `wbvjxq wbqg gvgy m^vwaZ
gvgv mKi Avyj AvwRR wbfZ Kuv` b Zgb wKQy bq fve KiB
m ej, gvgy Avwg Gj Zv Zzwg hw` Gfve Kuv`v Zvnj Zv Avgvi Avmv
e Kiv DwPZ, wK mgmv nQ Kvb& `iRv Avgvi Rb Agb gvSivZ
wK Zvi ciI Lvjv _vKe GB AiY gm Qvov| Lye mvgvb nvwm wgwkZ
GK_v m Ggbfve ej h ZLbB Avyj AvwRR Aviv f ci, GBZv
fvBMv Zzwg GbB Ggb K_v KBjv h Kv`b AvUKvbv `vq| Zvgvi wZb
wZb fvBqi GB XvKvi kni cimv` mvgvb evwo Avi Zzwg NygvBZ AvI
GB gm, hLvb wKbv KuvPv cvqLvbv Avi Lvjv Kj Mvmj-bvIqv jvM|
ewk KZv Kgybv Kv`bWv Avi AvUKvbv hvBe bv| Avyj AvwRRi ZLb
PvL w`q cvwb bv MovjI m h KvbvB m evcvi ck _vKvi K_v bq|
Kvbv K_v bv ej m GKUz b _g _K i Ki, `wn, cvqB
Zvgvi gB` `wn Avgvi, Zq Zdvr ABj hvBqv Zvgvi cvMjvgx
RMZi evBi Zvgvi me AvQ, AvQ jnvcov _BKv mewKQy, Avgvi
cvMjvwgWvi evBi AvQ Lv-Lv kyBbZv fvBM&bv Zzwg Qvov meB kyBb|
Avyj AvwRR Kuvai SvjKvwVi MvgQv Lvwb Lyj PvL Pc ai| Ggivb
AvjgMxi Lye kv K ej, Kx K_v ejZ PqQv ZvB ejv gvgy, Zvi
mB nvwm nvwm fvewU ZLbI _vK, m Pvqbv gvgy Avyj AvwRRK Kvbv
mvnm wK, GKRb Rbviji bvg wbq Kgb Vvv Kij? Avj- vB Rvb
Zvi bv Avevi Kx bv wK nq? mvw`qv ej wbqB KviY AvQ nqZv, bv
nj GgbUv eje Kb? gv GLbB Avyj AvwRR I Zvi mvgb emv
jvKUvi GB mei kl Avkv KiQ bv, m gq`iK ej Pzc Ki, wb
`wL Aviv wKQy ej wK bv? Ggivb AvjgMxi Zvi wmMviUi cvKU Lyj
Aviv GKwU wmMviU Avb aivq, Rvjvbv gvPi KvwVwU I wmMviUi
c_g QvB kl nIqv Pvqi Kvc dj `q| Zvwbqv mvw`qvK ej, `Lwj
wK wMaii Kv, IB Pvqi Kvc GLb wmMviU djv i KiQ|
mvw`qv ZvwbqvK ej, `L ZzB Aveyi gZv GZ PzwR Kb, Zvi Zv
Kvbv Amywea nQ bv IB jvKUvi wmMviUi QvB djvbvq| Avi evev
nj ejZv, `vL QvU jvKi KvjPvi hZ, fvMv wK WvU wmMviU aivjv
gvgvi mvgb, eqv`wc hZ| gv gq`i GB ZK Kvb c bv wbq ej,
Pzc Ki&, `L& AvwRR wgqvi Kv| G mgq `Lv hvq Avyj AvwRRK
Pqvi Qo DV `uvovZ, nvjKv `yj cvqPvwi KiZ| Zvwbqv mvw`qvi gv
Zvwniv gq`i Dk ej mvgw_s is DB` AvwRR, Kgb hvv hvv
fwZ K_v evZv I fve| Zvi gqiv KLbv hvv `Lwb, ZvB wVK eyS
DVZ cvi bv bvUKxq fw I hvv fvei Zdvr| ZeyI AuvP KiZ cvi,
KeQi AvM mwjg Avj `xbi wewUwfZ GKUv bvUK wQj hvvi RxebK
K` Ki| mUvB Zv`i Rxebi hvvi AwfZv, Avi wKQy bq| AvwRR
wgqv cvqPvwi Ki hgb hvv g wg_ ivRv wekl wmv Kx NvlYv
`qvi AvM Ki _vK| Avyj AvwRR Avevi nvm, m Ui cvq bv Rwni
AvWfvKUi `vZvjvi eviv`vq Zvi gqiv I gqi gv Zvwniv ZvK
`LQ| Avyj AvwRR GK Pi cvqPvwi Ki Zvi Pqvii cvk Gm
`uvovq, GK cv Zzj `q Pqvii Dci, Avi evg nvZ ivL PqviwUi
nvZj| Ggb fve Wvb nvZLvbv wbR Kvgi nvjKvfve ivL hb hvv
ivRv AvjZ Ki nvZLvbv iLQ Zievwii nvZji Dci| Zvwnivi Lye
nvwm cvq; wK nvm bv, m`n nq Zv`i nvwm bj ILvbi bvUKxq
cwieki weN NUe, wbRivB ewZ ne AcZvwkZ webv`b _K|
Avyj AvwRR nvwm _vwgq Avevi i Ki nv Avgvi eo mvne fvBMviv
nBj hvBqv eo `jvb Nii Kqvi UKvi nIqvi hvM, Avi Zzwg ABjv
hvBqv GB Zver ivi Kqvi UKvi nIqvi hvM jvK| nuv, ivi
Kqvi UKvi, wW I GBP Gm Gi evwoi Kqvi UKvi bv| mvq AiY
gmi evBii DVvb Ggivb AvjgMxi wmMviUi kl auvqvUv Qo Zvi
AvU
fvU `ev Kxm? gvgyRvb Zvi Nygi fve QvoZ Pvq bv, m Zvi Nyg cfve
K PvL bv LyjB ej, ii K_v KBIqvbv fvBMbv, gyL w`qv bKv
K_vWv nvb&Z gRv jvM bv? Ggivb AvjgMxi evS gvgy hZB IB Nygi
fve KiK bv Kb fvU ck Avi Zv weNnxb ivLZ cvi bv Ges inm
K ej, ZvZv fvU nBj ci, Avi hw` wbevPb bv nq ZvBj ci
fvU `ev Kgb bKvq? Avyj AvwRRi Nyg Avi _vKvi mvnm Ki bv,
Zv ZvK m gy~Z Qo Pj hZ nq, m Zvi Nyg cfve KI Qo `q,
PvLI Lyj dj, ZvlKi wbP fi `qv gkvwi Ub Zzj Avyj
AvwRR Zvi gv_v ei Ki mvRv Ggivb AvjgMxii gkvwii w`K mLvb
ZvKvq hLvb Ggivb AvjgMxii PvL Ges ej, fvBMv NygvBqv hvBIbv
Gnb Avi GB inmgvKv KZv KBqv, fvvBqv K w`wn NUbv Kx? Gevi
Ggivb AvjgMxi Nyg K ej, NygvI Kvj meB be| cvki PwKi
gvBKj MvgRiI h Nyg Pj hvq Zv Zvi gkvwii fZi _K K_v
ejevi AvM evSv hvqwb, gvBKj ej, AvwRR, fvBMv GBWv wK K_v
bvBj, bKv wK AveviI Wyevbvi eev nBQwb| Ggivb AvjgMxi
Kvbv Reve `q bv| cwiek gb nq m Nywgq coQ wK Avyj
AvwRR gvBKjK ej, I Zzwg Avevi mRvM bvwK gvBKj? gvBKj Zvi
wewP fwZ bvK Wjv k Ki ej, mRvMZv nBZ PvB bvB, wK
fvBMv eUv XwKi cvoi gZb GKLvb K_v KBj wKbv| Avyj AvwRRi
K GKUv wegl fve- fvBi eUvUvi GB Mfxi ivBZ weivZi AvmvWvq
Avgvi eyKUv ac KBiv IV, bv Rvwb wK ivi Avi GKUv Agji Lei
jBqv AvBj kl ivBZ, Gnb Avi K_vI KBe bv, Acv KiZ nBe
IB KvBj mKvj ch| gvBKj gkvixi fZi _K Zvi evg nvZi
gywVi Dci Avyji duvK Wvb nvZi Avyj wcwUq b-wbq myi Ki,
`qvj bKv Gevi cvi Kiv Avj- v Zvqvjv, cvi Kiv cvi Kivi `qvj|
Avyj AvwRR Zvi gkvwii fZi _K gvBKji Mvb b ej gvBKj
Zvgvi Avj- v Zvqvjvq bKv GnbZwi cvi KivqbvB, `n hw` Zvgvi
whi KBqv n hw` GKUv eev KiZ cvi| AiY gm Gfve Avevi
Nywgq ci Ggivb AvjgMxii GKwU inmc~Y K_v wbq h, gvgyRvb fvU
`ev bKvq wK fvU bv nBj ci?
MZKvj gayi KvwUb `ycyii ci Rvm` QvjxMi kwd Gm
Ggivb AvjgMxiK wUUKvwi ^i ej, ey Zvgvi bZviv hviv iwW
bq
`k
GKUv `vbexq BgR mvqgvi KvQ Zzj aiQ ZvB K_v ejjvg bv, gb
Kijvg I nqZv Ggb GKUv jvKi m K_v ejZ fq cve|
AvdivRvI G cm Ggivb AvjgMxiK ej, m ZzB wVKB aiwQm,
Zvi fvBiv Pv Kiwb Zv bq wK Avwg _vKZ Zv nZ `Bwb, ZvQvov
gqjv, IB gBb~ii gqUv gvqkv GKevi gyLiv, mR PvPvK wbq
Ii evc PvPv`i m hyB gvMZ KiZ _vK| Iiv eis gb Ki ZzBB
I`i Av`k gvbyl| Ggivb AvjgMxi nvm Uwjdvbi Aci cv _K,
wVK AvQ fvex mvqgvK `vIZv `wL Zvnj| mvqgv ZZY gvqi K_v
Avi AveMi Aev b eyS dj h GB nQ Zvi mB hv`ygq
mRPvPv| gv AvdivRv dvb mvqgvK w`j mvqgv GKwU K_vB Ggivb
AvjgMxiK ejAvi BD wmIi AvsKj, gvB `vw`gv nvim nvW Aj
Ad BD MvBR Bb nvi IDb Av mBg I^? DW BI gBK wg wmIi `vU
BD Avi bU c ev`vi Ai mvgw_s jvBK `vU? Ggivb nvm Ges fvBqi
gqK ej Zvgvi `vw`vgvKBZv m K_v wRm Ki wbwZ nZ
cviv| mvqgv hb mRv PvPvi KvQ _K G cki Rb cZB wQj, m
Lye `Z ej, AvB AvmKW nvi Ajmv, Ggivb AvjgMxi fvBi gqi G
QjgvbywlZ ek Avb`B cvq, m G evcvi ek KZ~nj `wLq ej,
Zv m Zvgvi `vw`gv Kx ejj? mvqgv Aviv AwaK iZi m ej,
`vw`gv ejj, m ay ZvgvK Avi IB AvgwiKvZ h AvsKjUv _vK GB
`yRbK cU aiQ evwK Qjjv, AvB wgb gvB evev, gR AvsKj,
QvU mUvwi AvsKj Giv me gwkb cU RbQ| AvjgMxi fvmwZi
K_v b nvm, hb AbKw`b ci Zvi fvix gb wKQyUv nvjKv nQ, m
Zvi nvwm _vwgq mvqgvK ej, Zvi gvb Zvgvi `vw`gv Kvbv mvgwiK
wK emvgwiK KgKZv cU aievi K_v ^xKvi KiZ PvBQ bv, nv? evSv
hvq mvqgvi GLb AbK K_vB ejevi AvQ, m ejZ PvQ wK dvb G
chvq gq mvqgvi KvQ _K AvdivRv wbq bq Ges GgivbK wRm
Ki, nvi kkx wgvjUvwiZ GKUv gyfgU i nqQ ejwK ZzB gb
KiwQm MMvj Avgiv me gi Ui hZ cvwi mB RbB wK dvb
KiwQm? Zvi wbRi h Kvbv wec`-Avc` wK myL-`ytL Avgv`i dvb
Kiwe bv Zv Avwg Rvwb, Zv ej Gevi Kbv dvb KiwQm? AvdivRvi G
K_vqI evSv hvq m `eii Dci _K Awfgvb I AveM _K `~i
miZ cviQbv, Ggivb AvjgMxi fvexi cki Di ej, dvb Kivi
K_v gb njv ZvB Kijvg, AvgviZv Avi dvb bvB wK Kv_vI wMqv mgq
Ki dvb KieviI RvqMv bvB, AvR myhvM njv, mgq wgjj, fvejvg
Zvnj dvb Kwi Zvgvi m K_v ewj| eo fvex AvdivRvi Adzi ck
I K_v m ej hvq, Zvi IB AvwRR gvgyi m GKw`b Zvi wei
bvwjk KiwQ mwK ZvK m me ejQ? Ggivb AvjgMxi fvexi m K_v
b nvm, nuv ejQ Ges GI ejQ Zzwg bvwK AbK Ku`Qv AvgvK
wbq GgbwK Avgvi gv_vi Pzj Kg hvQ bI Ku`Qv, Ggivb nvmZ
_vK fvexi IB AvPiYi K_v gb Ki, fvex cm Qvo
bv m AveviI ej, ZzB wK Avgvi mB Kvbvi K_v bB dvb
KiwQm| Riv KivbvZv fvex, Ggivb AvjgMxi nvmZ _vK| fvex
AveviI ej, Zvi fvB hw` evmvq _vKZ Ges dvb aiZv Zvnj wbqB
Avi K_v ejwZ bv, dvb Qo w`wZ wbqB? G cki Di Ggivb
AvjgMxi Zvi iZi w`KwU eRvq iL ej, `vLv fvex Zzwg
nvBcv_wUKvj AvjvPbvq UvbQ, Ze dvb hLb KiwQ ZLb m dvb
hB aiK bv Kb Avwg Zvgvi m K_v ejZ PvBZvg| G K_v ejevi
ci Ggivb Zvi ^fvemyjf nvwm nvmZ _vK Ges ej, fvex AvR Zvnj
dvb Qvwo ci Avi GKw`b dvb Ki K_v eje| AvdivRvi gyL _K
wVK AvQ Qvov Avi Kvb K_v ei nqbv| Zvici dvb Qvovevi AvM
fvexK Avi GKUv K_v ej Zv nj fvex mvqgv I gvqkvK ejv Avgvi
mgq myhvM nj I`i `yRbK GKw`b WK K_v eje| AvdivRv GKwU
`xNkvmi m AveviI wVK AvQ ej dvb Qo `q|
GMviv
AiY gmi Kqvi UKvi Avyj AvwRRi KvQ mvw`qvi mybvg AbK
ewk, myZivs ^vfvweK fveB Kvbv cqvRb coj m mvw`qvKB ib
Kie, Zvwbqv ej, AvwRR PvPv IZv Nyg _K DV coZ em, meZ
Ii ig coQ, Kb PvPv mvZ-mKvj mvw`qvi LuvR? Avyj AvwRR
AvMi gZB Riwi fve ej, bv, Zgb wKQy bv, RvbvZv ivRc_i
`Lj Zvgvi hvBqv GLb wgwjUvwii, iwWIZ mB msev`B w`j, mvw`qv
gvK ejZvg dvb-dvb KBiv Leijv GKUz cyivcywi KZKUv Kv_vq wVK
AwVK Zv GKUz RvbZ cvi hw`| Avyj AvwRRi GB GKUv gRvi
evcvi, ivRbxwZ welqK Kvbv AvjvPbvq ivv msv njB mB
ivvK m ivRc_ eje, Zv h Kvbv ivvB ZLb Zvi KvQ ivRc_,
GgbwK GB ivgcyivi QvU KvbvMwj mvbvcyi jbi ghv`vI Zvi KvQ
ZLb ivRc_i| ivRc_ wgwjUvwi I m welqK Lei bIqvi Rb
RwniDwb AvWfvKUi cvki evmv AiY gmi ZveavqK Avyj
AvwRRi mvw`qvK AwaKZi wbfihvM gb Kivq ZvwbqvK h vwbKUv
Aev Kiv nq Zv m evS Ges G KviY fZi m~ Acgvbeva
KijI m Avyj AvwRRK ej, PvPv Avwg wK mvw`qvK WK `ev
Avcwb hv ejevi IK ejeb|
GB GKUv evcvi GLvb NUQ hv mvaviYZ XvKvi AwfRvZ
mgvR NUZ bi gZv weavb| GKRb evMvb gvwjK XvKvi mQj
cwievii, ejv hvq abx cwieviiB my`ix wekwe`vjq coqv Ziwb ek
mvbi m PvPv m^vab Ki, hb Zv`i eveviB Kvb Nwb ezK Av
wiK PvPv ej WvKQ| Avyj AvwRR ZvwbqvK ej, mvw`qv gvK WvKevi
`iKvi bvB Zvgvi m Zvi `Lv nBqv Mj eBj AvwRR PvPv Zvi
LyuRQ, Avi Zvgvi evev, AvWfvKU fvBRvb Kv_vq, Dwb GLb wK Nyg
w_Kv DVQb? fvii nvjKv evZvm Zvwbqv Zvi Gjvgjv Pzj wVK Ki
Avyj AvwRRK mejv cki Di `q GKB m wgwUwgwU nm,
AvwRR PvPv evev WBsig wewewm Iqv mvwfm bQ, ZvK wK wKQy
ejZ ne Avcbvi nq, Zv Qvov, Zvwbqv ZvQvov K_vUv ejvi ci GKUz
nvm Ges AviI GKUz ewk Ki wgwUwgwU nm ej, Avcbvi ivRc_
wgwjUvwi bvgevi Leiv-Lei dvb Ki AvwgI `LZ cviZvg hw` ejZb
wK AvcwbZv mvw`qvK ejQb, wVK AvQ Avwg mvw`qvK ejev I hb
Avcbvi Rb ivRc_ wgwjUvwi PjvPji Leii mZZvAmZZv wewfb
Zi
evev gvq`i h aibi Kvievi Kiv Lye ^vfvweK Zv Zviv Kib bv| eis
Zvi DvUv| hgb Ggb Kvbv `v`v-`vw` evvwj mgvR cvIqv fvi h
bvwZ-bvZbx`i m K_v-evZv ejZ Pvq Ges h_vixwZ evK WUW
AvPvi AvPiY K_v-evZv GgbwK ewMZ iwPnxb ck, Akvjxb aibi
yj iwmKZv, Gi Kvbv wKQyB GB `v`v-`vw` Kib bv| bvwZivB dvb
Pq `v`y`i m K_v ej Ges Zv`i wgm Kievi Abyf~wZ cKvk Ki|
Qj eD`i G evcvi GK aibi RvZxq KZZv iqQ ki kvwoi
cwZ| GgbwK eQi `y GKevi Zviv XvKv Gj nvUj DVeb `yRb
jvKmn hviv Zv`iK mvnvh Kie| eDiv Abybq webq Ki Avev,
Avv Pjyb evmvq _vKeb, GZ eo evmv, ki kL gywRei gZv wgwU
nm cvBc Gwibgvi UvevKvZ gvPi KvwV Rvwjq Avb jvMvZ
_vKb ZLb| Qj eD`i KvQ ZLb cwivi nq hvq h ki Kvbv
ge Kvbv AwfgZ wK Kvbv wmv `ebbv, wZwb xi wmvKB
^vMZ Rvbveb| Qj eDiv kiK `vl w`Z cvi bv h Kb wZwb GZ
x wbfikxj, Kbbv Zv`i ^vgxivI Ggb, Gme x`i wmvi
evBi hvq bv| AZGe eDiv kvwoK Rvi Ki, Avv evmvq Pjyb|
kvwo cwZeviB cvq GKB aibi Di w`q _vKb, GK_v Zv ewjwb h
Zvgv`i evmvq hve bv, cwZeviB Zv hvB, LvB, _vwKI KLbv| XvKvq
Avwm-B Zv Zvgv`iK `LZ, Zv Zvgiv Rvbv Avevi Pvcv-Pvwc KiQ
Kb| Zv Qvov GUv GLb Avgv`i cvwievwiK PPvq cwiYZ nqQ, Avgvi
ki-kvwoI KLbv Avgv`i m _vKZb bv, ejZb Avgiv jLvcov
bv Kiv gvbyl Zvgv`i evPv-KvPv`i ewkY Avgv`i m _vKv DwPZ
bv, KLb wK fyj wkL dj| Avgvi evev-gvI G aibi bxwZ AbymiY
KiZb| `Le mgq Zvgiv GB KiQ hv Avgiv AvR KiwQ|
kvwo AvLZvi eMg GB mKvj Rbvij nvib iwk`i
evwoZ dvb Kij Zvi x AvdivRv kvwoi dvb ai| AvdivRv
RvbZ kvwo dvb Kieb Ges AvdivRvK `yUv agK w`q evSvevi
Pv Kieb h Zvgvi wPvi `iKvi bvB, GKUz nvmeb, Avevi ejeb,
Avgvi GB mdj Qj`i GZw`b Zvgiv wPbj bv, `yNUbv bv nj I`i
wKQy ne bv Rb ivL, KviY I`i eywi jfj Ggb cLi h Kvbv fyj
wmv wbq Svgjvq coe bv| m K_v AvdivRvI Rvb wK ZviciI
Zv xi gb ej K_v, Zvi wK wgwjUvwi Kzq `yNUbvqI weaev nIqvi
mvebv bvB? h_vixwZ AvdivRv dvb aij kvwo wbqwgZ myi ejQb,
AvdivRv Zzwg Zv Rvbv Avwg Kb dvb KiwQ, G K_v ejevi Rb h
`ytwv Kie bv| AvdivRv wegl _KB Zvi Di Ki Rvwb Avv|
Avi kvbv gCbyii eDK dvb Ki ejv h Avwg IKI dvb KiwQ
wK jvBb cvBwb, I hb cvij AvgvK dvb Ki| Avi IK ejv Avwg
hv ZvgvK ejjvg, wVK AvQ? AvdivRv ej wVK AvQ Avv, GKUz
_vg, kvwoK dvb WvK Avv fq KiQ Gevi| kvwo K fvix
Ki, K agKi myi Gb Gevi Qj eD Rbvij nvib iwk`i
xK WvK AvdivRv| AvdivRv mivmwi Kvb Di Ki bv, Kvbvi
KviY AvUK hvIqv Mjv I bvK cwivi Kivi k kvwo AvLZvi eMg
kvbb| wZwb Aviv ivMb, ivMi K ejb AvdivRv Rv c,
mvU Avc, BD WvU bv gvB mbm, weqi ciI AvRZK I`i eD wnme
Zvgiv KZjv Kz `LQv, Avgvi Qj`i wK nqQ, I`i gZv
mBd Kvb Awdmviiv _vKZ ciQ? AvdivRvi Gevii fq cKZB
AbK, mRb kvwoi m K_v evovq, Ab Kvbv mgq nj kvwoi
AwfgZi evBi KLbv Kvbv AwfgZ ivL bv, Kbbv GUv mZ
AvdivRvi kvwoi Pq G cwievi Avi KD wkwZ bvB AvgwiKvq
_vKv QjwU ev`, kvwo Pwj- ki `kKi XvKv wekwe`vjqi BsiwRi
cvk| AvdivRv ej, Avv Gevi I`i c` Lye iZc~Y, Iiv `yRbB
Lye iZc~Y c` AvQ, AvMi Aevi Pq GLb AbK cwieZb|
kvwo mB ivMi KB ej AvdivRv hw` gb Kiv Avgvi PvBZ
Zvgvi evLvB wVK Ze Zv gb Kievi AwaKvi Zvgvi AvQ| Avi hw`
gCbyii eDI Zvgvi gZvB gb Ki Ze IK ejv AvgvK dvb
Kievi `iKvi bvB| Avi kvbv Avi GKUv K_v ejevi Rb dvb
KiwQjvg, ivwMq w`j GLb Avi ejZ fvj jvMQ bv ZeyI ewj
AvdivRv `Z K ^vfvweK Ki ej Avv mwi, AvB AvcvjvRvBm,
AvB wWWU wgb Uz nvU BD, ejb wc- R| kvbv eo KgKZv Qj`i
Rb Avgvi Kvbw`bB fq bB Zzwg Rvbv, Avgvi fq Gevi GgivbK
wbq, KviY Rvb? I wVK m~Y cwiYZ nIqvi ci Gi AvM Kvb
ivRbwZK wgwjUvwi Kz cvqwb h Kvbv MMvj jvMve, GB c_g hLb
wKbv I m~Y eo, evB w`m UvBg Avwg bwQ AvIqvgx jxMi me eo
bZv`i m Ii mK iqQ, GgbwK kL nvwmbviI bvwK Nwb,
AvgvK wKQyw`b AvM ewikvj QvjxMi nvmbvZi GKwU Qj Gm ej
fvB hLb cvovi mKjK ej hy hvq ZLb Avwg nqZv wKkvix chvq
cwo, hw` wKkvi nZvg Zvnj? Ze hw` hy bvI hZvg AvwgZv eo`v
I gR`vi m cQb cQb hZvg ZLb nqZv Zviv Avgvq agK w`q
evwoZ cvwVq w`Z, wK Avwg wK KiwQ cQb _K `uvwoq `LwQ|
hLb eo nqwQ ZLb Avgvi mvgb hv wQj Zv nj, hb weqi RbB
Avgvi Rb, G Qvov fveevi wKQy wQj? Avwg eyov nq gi MjI wK
AvgvK w`q wKQy Kievi _vKe Avgvi gZ fvB`i Rb, ZvB hLb I`i
K_v gb co mewKQy _vwgq w`Z BQ Ki, I`i Rxeb _g MQ,
BQ Ki Zvi cwZev` cw_exi mewKQy _vwgq w`Z, A_P Avwg cw_exi
wKQyB _vgvZ cvwi bv, ZvB I`i K_v gb Gj wbRK _vwgq w`q
gbi Kv_vI I`iKB kv Rvbvevi ZwUzKz cvB| mvw`qv-Zvwbqvi gv
WvBwbs Uwej hw`b G Z_ `q mw`b m ejv ZLbI m ZvB Ki|
evg nvZ c_g evg Kvb Avi evg Kcvji gvSLvb AvjZv Ki Nl|
_vjvi Wvb nvZ fvZ ZiKvwi Av Ki gvLZ _vK A_P gyL Zvj
bv, Rwni mvne ev gq`i wKQy ejvi _vK bv ZLb Kbbv Zviv GLbB
Rvbjv Kb m Zvi ^vaxbZv hy Ask wbZ hvIqv fvB`i gZzZ
Kxfve Avv nq| Zvi _vjvi Dci PvLi cvwb ci Uc Uc Ki,
iwmKZvi mgq _vKj ejv hZ cviZ fvZ jeY gkvbvi `iKvi bB|
Zvici m Wvb nvZ w`qB _vjvwU Vj mvgbi w`K GK gyn~Z Acv
Ki DV `uvovq, Avi GK gyn~Z miKg Acv Ki Ges Zvici Pj
hvq| KDB bv, bv Rwni mvne, bv gq mvw`qv wK Zvwbqv gvqi w`K
wdiI ZvKvq bv| hb ZvivI Gfve kvkxj IB Zv`i bv `Lv `yB wdi
bv Avmv gywhvvi cwZ|
myZivs Rwni mvne ZiY`i cvlvK cijI x hnZz GLb
Zvi fvB`i wZi cwZ evwMZ kv Rvbvevi mgq AvQ Zvi K,
AZGe GLb Avi Rwni mvnei wKQy Kivi _vK bv, hw`I Kv_vq hb
gb gb wZwb Avkv Kib Zvi x wK Zvi gq`i ZvK mg_b Kiv
DwPZ, Kbbv G gyn~Z wZwbI Ai we`vnx wK Avyj AvwRR KZK m
cwZivai mg_K, Ges gb-gb mwq KgxI| Rwni mvne GK Zvobv
eva Ki Nii evBi eievi| AiY gmi hme jvK`i Zvi KvQ
PvKi-evKi wK c cvYx`i gZv gb nq ZvivI AuvU-muvU aibi cvkvK
ci evBi Pj MQ| wZwb fZi civwRZ eva Kib IB me jvKi
cbi
ivvq ki UvsK
mvbvcyi jb _K ivgcyivi cavb ivvq Avyj AvwRR Ggivb
AvjgMxi I gvBKj coevi AvM GK wgwbUi ga Ggivb GK Kvc Pv
Lq bq| Pv-QjUv GgivbK `L eyS dj GB jvK IB RbZvi
KD ne hviv wKbv gyiMv nZvi cwZev` GKwU cwZiva MoQ UvsKi
wei| myZivs Pv `vKvbi QjwU GgivbK ej, Qvi UvsK nvjvi
cyZMv Mvqvi wfZ&i XyKvB w`evb wK| Ggivb AvjgMxi Pvqi `vKvbi
QjUvi PvLi cwZ ZvwKq eySevi Pv Ki h QjUvi wK cwigvY
vf IB UvsKi wei| Avyj AvwRR, Ggivb AvjgMxi hLb
ivgcyiv evRvii ivvq di Zviv `L ivvq wekvj GjvKv Ryo k
LvbK jvK wPr nq q AvQ wWfvBWvii `yw`K| Zviv AvwRRK
`L Dj- wmZ nq, AvwRRi KvQ fxo Ki| Rbv cvkK jvK
AvwRRK wNi ai| AvwRR ZLb eyS DVZ cvi bv GZme jvKK m
Kx eje hv m ejZ Pvq| Zvi Rxeb Ggb NUwb h wZxq Kvbv
jvKK ej Kvb KvR KivZ, hvK ej bZZ, mviv Rxeb bQ Kx
KiZ ne Kx Kiv DwPr| A_P AvR Ggb GK mgq GmQ hLb wKbv
ZvK kq kq gvbyli mvgb `uvwoq GKwU wb`ki gZv K_v ejZ
ne| h K_v Abyhvqx Abvb kZ jvK GLb ZvK AbymiY Kie| Avyj
AvwRR K_v ejevi AvM wZbevi XvK Mj K_v ejevi fq, mevi AvM
ej fvB mvne MY Avwg K_v KBevi cvwi bv| hv KBZ PvB Zv
nBj, Avgvi h gyiMv IB UvsK nZv KwiqvQ Zv Avmj Avgvi fvBMv
Ggivb AvjgMxii gyiMv Ges Zvi wb`k gvZveKB Avwg Avgivi IB
gyiMvi nZvi GKUv wePvi PvB| wkwZ jvK Qv gvbyl GB me AvgMv
PvBZ Zviv fvj evSb Avwg Zvi K_v BbvB PjZ PvB| wkwZ jvK
Qv gvbyl K_vUv b wfoi ga Avkvmi Kj-Kjvwb IV| Avyj
AvwRR ej hvq Avevi gyiMv wKbZ Avmvi mgq Avgvi bZv Ggivb
AvjgMxi KBq w`qvQ Zvgvi gyiMvi hw` KD UvKv `q, Avyj AvwRR
G mgq Zvi Avyj w`q evZvm UvKv w`q DcwZ RbZvK `wLq Zvi
ejv AevnZ ivL, A_ev KD hw` wKQy ej Ze Zvi Zzwg LvBqv dvjvev,
KviY, Zvgvi gyiMv, Zvgvi Rxeb, Gi meB Zvgvi, Zv Kvbv gvbyl wK
wgwjUvwii wbqv wbevi AwaKvi bvB| wK bZv GB K_v KBqv w`qvwQjb wK
bv| Avyj AvwRR RbZvi mvgb G K_vjv ej ZvZ Ggivb
AvjgMxii mg_b Pvq, Ggivb AvjgMxi evS G nQ Zvi AvwRR gvgyi
bZZ nvii Kkj AZGe m gv_v bo mvq `q Avyj AvwRRi
K_vq ev mvq w`Z eva nq| Avyj AvwRRi IB Kkj ZvrwbKB KvR
Ki, ZLb fxoi ga _K `yPviRb ej IV, Zvnj bZv AvgvMvi
AvjgMxi fvB-B ejyK GY Avgivi Kx Kig| Ggivb AvjgMxi
ZvrwYK eZvq wmn ej LvZ Zvi Ab| PvBwK h Kvbv
RbZvi fxo m eZv w`q gvigyLx Ki djZ cvi| AZGe i Ki,
m wmv bq mbvZbx c_vq evcPv wbqg eZv Ki RbmvaviYi
weii KviY ne bv| m BZvga cwivi Dcjw KiQ GB h
RbZvi cwZiva Gi ga Kvbv cwiKwZ wRwbl bvB| G bnvqZB
AwaKvi eva _K Rb bqv vfi ^ZtZ ewntcKvk, AZGe GLvb
nUKvwi aibi ivRbwZK c_ Aej^bi Kvbv `iKvi bvB| m Gevi
ejv i Ki fvB mvne MY fvB mvne MY, gyiMv ej K_v bq, K_v
lvj
AvQ Kej Zvi wbRi Kvbv wKQy bvB| wZwb `Lb Ges evSb G
gyn~Z GB nvRviI gvbyli wfo wVK Avjv`v Ki Zvi Kvb wekl wK
Awekl Ae`vb ivLevi myhvM bvB| Zvi G aviYvI nq h DcwZ GB
nvRvi nvRvi gvbyl cvq cZKB Zvi gZv Ki fveQ, cZKB Zvi
gZv Ki DrmM KiZ Pvq Zv`i cvY `ki Kvbv KvR| mgeZ
gvbyli ga wZwb nuvUZ _vKb, Zvi nuvUv `Lj gb ne hgb Kvbv
gvbyl hLb Abgb nvU| wZwb nvuUb mgeZ gvbyli ga hv`i
AwaKvskiv Avevi ivvq q iqQ, Dk hvZ Ki UvsK G ivvq
hZ nj I me q _vKv gvbyl`i Dci w`q Pj hZ nq| Rwni
mvne Aviv Avbw`Z nb, fZi DRbvq dU cib, gb gb ejb
ev! wK Ac~e `k, kZ kZ gvbyl ivvq wbweN wbw q AvQ, hb
Rxebi Avi Kvb cZvkv ev PvIqvi bvB Kej XvKvi ivvq
wgwjUvwi`i UvsKi wbP ci AvZvwZ w`q mvgvb GKwU evZv `qv h
GB, GBfveB Kej me Avgv`i ivvq Avgv`i UvsK PjZ nj
Avgv`i cvYi wewbgq, Avgv`iK wc Ki Pj hZ ne, hv Avgiv
PvB bv| Rwni mvne GLvb Gm bQb wgwjUvwii AwaKvsk UvsK
Aevb wbqQ BZvc~e ivgcyiv Uwjwfkb febi mvgb| jvKiv
wUUKvwi gi ejvewj KiQ AvgMv wgwjUvwiiv bvwK Lei cvBQ
ewntkiv ivgcyiv wUwf febi gvwU dzBov evBi ABe ZvB ZvMvi me
UvsK IB wUwfi PvBiw`K Rov KiQ| GB me K_v b jvK Rb Lye
nvmvnvwm Ki, GB M evSv hvq Avgv`i wgwjUvwii BgRwU Kv_vq|
Rwni mvne nvmb jvKRbi IBme iwmKZv `L| cvkvcvwk Zvi
wgwjUvwi`i cwZ KiYvI nq GB fe h, wgwjUvwi I wgwjUvwii Gnb
ccvlK ivRbwZK `jjv wK Rvb bv h ivi AfixY Kvbv
ivRbwZK MvjhvM wgwjUvwii Kvbv wKQy Kievi bvB Kej ivi
ewntk cwZiva Qvov| wZwb Aviv bjb, h UvsKwU ivgcyiv evRvii
mvgb gyiMvwU wcl Pj wMqwQj mB UvsKwUB wUwfi mvgb _K Nyi
Gm Avevi gPvKi w`K Pj MQ, nqZv Zvi `vwqZ ivgcyivi GB
wUwf ivv Unj `Iqv| GLb hviv ivvq qQ Zviv `yfvM fvM nq,
GK`j fveQ hnZz IB UvsKwU gPvKi w`K MQ Ges h Kvbv
mgq wdiZ cvi ZvB Zviv GB UvsKi wbP coevi Rb qQ| Avi
GK`ji aviYv h, hnZz wUwf febi KvQ AwaK UvsKi mgvek
mLvb _KB nqZv UvsK GB w`K Pjv i Kie IB gPvKi w`K
mZi
wbP gyiMvUv cowQj| Rwni mvne Zvi Pviw`Ki gyLjvi w`K ZvwKq
`Ljb wZwb Avkcvki jvKjvi webv`bi LvivK cwiYZ nqQb,
hgbwU wZwb `LQb wbR q coevi AvM eyov Aveyj Lqi hfve
Zvi Avk-cvki jvKRbi Rb webv`b cwiYZ nqwQjb| Rwni
mvne Gme GLb Avi Kqvi KiQb bv eis Zvi Aviv Rvi wPrKvi
w`q mKj RbZvi Dk ejZ BQ Ki h `vLv fvB mvne MY
Zvgiv KZRb GLvb AvQv GB jvki wgwQj cyiv cwievi ? Avwg
wg. Rwni mcwievi GmwQ Rve `vbe UvsKi wbP cvY wemRb w`Z
ZvZ hw` ivi bvMwiK wnmve h_v_ `vwqZ cvjb Kiv nq| evevi
AyZfve `w AvKlYi Pvq QvU gq Zvwbqv mvov `q Ges wKQy
GKUv evevi Dk ej, hv Rwni mvne bZ cvb bv| Aek mUv
fvjB Rwni mvnei Rb bv kvbvUv Kbbv Zvwbqv ejQ, evev Svgjv
Kiv bv ILvb _K, q wQj q _vKv| Avgv`iK Avgv`i KvR
KiZ `vI| Rwni mvne bv bjI eyS djb h QvU gq Zvwbqv GK
aibi agK w`qQ, AZGe m Gevi AbKUv acvm Ki Avevi ivvq
q cojb| Zvi q covi ci Zvi Wvb cvk q _vKv jvKUvi m
PvLvPvwL nj Ges ZvK ejjb, fvB mvne wbw Bjvg, cwievi
Gm MQ wKbv? wZwb Gevi q Avi GKwU wRwbl `Ljb Pviw`Ki
evwoi Qv`jvi w`K ZvwKq| Gi AvM cwZwU evwoi Qv` h bvix`i
`uvwoq _K RUjv KiZ `LQb GLb Avi mwU bvB| GLb `LQb
AwaKvsk Qv` bvix k~b nq coQ, me bvixiv Qv` Qo Pj hvQ| wZwb
nvmb, q q GKv GKv wbRi m nvmb, wZwb eySQb h Qv`i
bvixiv Gevi ivvq Pj Avme GB GLvb, GLb Zviv Qv` _vKZ ivwR
bq hgb Zvi x Kbviv GmQ| Zvi nvwm `L q _vKv AbvbivI
nvmQ| wZwb fveb fvjBZv! wZwb GLb Acivci UvsKi wbP co
giZ q _vKv`i webv`bi cv cwiYZ nqQb| g` wK hw` UvsKi
wbP co gievi AvM wKQy jvKK nvwmq gi hZ cvib|
mB iZ hLb wKbv Avyj AvwRR Zvi bZv wnme fvMv
mKi Ggivb AvjgMxiK cwiPq Kwiq `q ZLb _K Avyj AvwRR,
gvBKj Avi gyiMvi evcvix nvmbv cvjvg Ggivb AvjgMxii Pviw`K
`qvj Ki `uvwoq _vK| Ggivb AvjgMxi eySZ cvi Avyj AvwRR,
gvBKj I nvmbv`i aviYv GB cwZivai GLbKvi bZv Ggivb
Ggivb AvjgMxi mvw`qvi Ggb Vvv fwZ AwZ cyivbv Pbv jvKi
gZv Zvi m K_v ejZ `L AevK nq wK Kvb cwZwqv bv Rvwbq
eis wZbwU K_v Kx Kx Zv bZ hb AcvB KiZ _vK | mvw`qv ej
hZ _vK, gv GB gv AvcbvK gb KiB bvgvR coQ, nqZv mB
bvgvRi Kvbv g~j Avcbvi KvQ bvB hgb Avgvi KvQI bvB| wK gv
coQb Zvi aviYv Zvi bvgvR co Avcbvi Mvq GKwU dz w`Z cvij
AvcbvK Kvbv Agj QyuZ cvie bv, wc- R Zvi dzwU wbb| `yB, Avgvi
evevi weqi c_g w`K wZwb GKwU gvUi mvBKj PvjvZb, kxZi mgq
eyKi Vvv bv jvMevi Rb eyK AveZ GKwU Pvgovi f eenvi
KiZb, gv mwUI wbq GmQb Avcbvi eyK cwiq `evi Rb hvZ
Avcbvi eyK Kvb AvNvZ bv jvMZ cvi| Avkv Kwi gvZZeva _K
RvMZ Avgvi gvqi G BQvI Ac~iY ivLeb bv| Ggivb AvjgMxi
mvw`qvi K_v b hZ _vK Ges cZ nq wZb b^ii gvZZ eva _K
RvMv Abyiva kvbevi Rb| GKUz LvivcI jvM G K_v fe h cvq
mKjB ai wbqQ h Zvi eyKi Dci w`q wj Pj hvIqvi AvksKv
iqQ| mvw`qv wZb bv^vi ej hZ _vK, gv mKvj _K GB ivgcyiv
GjvKvi KvQvKvwQ _vKb KqKRb mvgwiK KgKZvi gvq`i m K_v
ejQb, Zv`iK ivwR KwiqQb h Zviv ivgcyivi ivvi `ygv_vq
GKwU evbvi wbq `voveb hvZ jLv _vKe h Avgiv Avgv`i m
vb`i wgwjUvwiZ hvM w`Z w`qwQ `kK ewntk nZ iv Kievi
Rb Avgv`i Ab mvb`i nZv Kievi Rb bq| GZY KqKRb
mgi KgKZv`i gvq`i evbvi wbq GLvb cuQ hvIqvi K_v| GUzKz
ejevi ci mvw`qv _vg Ges ej Avkv Kwi wZb b^iwU MnY Kievi Rb
AvgvK Avi Kvbv Abyiva KiZ ne bv| Ggivb AvjgMxi Awff~Z nq
fve GB gwnjvi K_v h Zvi cvYi cwZ gvZZeva `wLqQ, Zvi
PqI eo K_v gwnjv cwZivai wgwQj wgwjUvwii nvgjv nZ cvi
RbI GmQ wbR Kbv`i wbq, GgbwK wgwjUvwi`i ivRbwZKfve I
mvgvwRKfve cwZivaiI GKwU mvsMVwbK eev Ki GmQ KwZcq
wgwjUvwi KgKZv`i gvq`iK WK| Ggivb AvjgMxi mvw`qvK ej,
wVK AvQ Avcbvi gvK ejyb me wKQy h_v me ZvovZvwo KiZ| Zvwbqvmvw`qvi gv Zvwniv Ggivb AvjgMxii gv_vq nvZ iL m nvZ Zvi eyK
bvwgq wbq Gb wbRi nvZi Dci dzwU `q| wbgl wbRi nvZi
evM _K Pvgovi fwU wbq Ggivb AvjgMxii Rvgvi fZi fi
w`q wbRB cQbi w`K Pj wMq cvUi wbP Bb Kiv kvU Ub Zzj
fi cQbi evKj UvBU Ki wKc Ki `b| Ggivb AvjgMxi `L
wVK h Kvbv gvqi gZv cig ggZvq meUv KvR kl Ki f`gwnjv
Avevi `uvwoq ci| Ges AbK`~i ZLb Ggivb AvjgMxi ZvwKq `L
`yB DuPz euvki gv_vq GKwU evbvi DVQ Kvcoi Dv w`K _K hvi
widW fvimb jLv co m eySZ cvi IB mB evbvi hv mvgwiK
KgKZv`i gvq`i wbq `uvovevi K_v, hLvb jLv Avgiv Avgv`i
Qj`i Avgv`i Aci mvb nZv KiZ `Bwb, hv msMwVZ KiQb
Rvwni AvWfvKUi x Zvwniv Dwb|
Rwni mvne `LZ _vKb wZwb h AjwU w`q q AvQb Zvi
wVK mvgb w`q KwZcq eq gwnjviv GKwU wekvj evbvi wbq `uvwoq
ciQ| c_gZ Rwni mvnei A^w jvM h Ggb GK evbvi Zvi
mvgb wbq `uvovbv hv wZwb Dv w`K w`q coZ e_ nQb| LvwbK
gRvRI Zvi Lvivc jvMQ h wZwb Kvbvg UvsKi wbP c_g mvwiZ
wc nZ cvieb bv| IB evbvii cQb _K `vwe IV h evbvi aiv
Iqvjviv GKevi hb cQbi w`K evbvi wdwiq ai hvZ cQbi
nvRvi nvRvi gvbyl co RvbZ cvi GUv wKmi evbvi nZ cvi| evbvi
cQbi w`K wdwiq aiv nq| mB evbvii jLv co mgeZ nvRvi
nvRvi RbZv KiZvwj w`q wPrKvi Ki mg_b I ^vMZ Rvbvq| G mgq
mvw`qv Ggivb AvjgMxiK ej, Avwg wK Avi GKwU Lei AvcbvK w`Z
cvwi h Avgv`i wekwe`vjqi ivKqv I kvgmybvnvi nj _K KqKk
Qvx AbK AvMB ivgcyiv evRvii Dk hvv i KiQ Ges Zviv
wmv wbqQ ivRc_ mgeZ cwZivai RbZvi `yw`KB c_g Zviv
`uvwoq, em, wK q _vKe, hw` Kvbv Kvgvbi wj Avm Ze Zv m
bvwK Zv`i Dci w`qB c_g hZ ne| hw` UvsK gvbyl gvwoq Pj hvq
Ze Zv bvwK Zv`i Dci w`qB Pj hvIqvUv G hvv hywhy| Ggivb
AvjgMxi AevK nq ZvwKq mvw`qvK `LZ _vK, Zvi Rvbv gZ GKwU
AivRbwZK gq wK KVvi wmvi msev`jv Vvv K ZvK w`q
hvQ| Ges m GK_vI fe cvq bv Kx Ki G`i GZ Avv nj Zvi
Dci|
AvVvi
Zzwg wK eySZ cviQ GUv Avgvi wZxq Aciva Avgvi mvbi cwZ?
AvdivRv Kvbv K_v ej bv| m hvK Gi Kvbv wKQy nqwb| Lye Amy
nq ciwQjvg, fewQjvg I Rbvevi mgq gi hve nqZv| Avi I
Rbvevi ci Ui cjvg QjUv e Avgvi Kwc| Kuv`jvg w`bi ci w`b,
AvdivRv Kb Rvb? Avwg h Rvwb G RMr I hyM DchvMx Avwg bB ZvB
Rxebfi GKaibi AvZ K eq eovwQ| Gwjqbi cU Gwjqb
ZvB bv? kvwo Gevi nvm A_P dvbi G cv AvdivRv Kuv`Z
_vK| Avwg Rvwb AvdivRv Zzwg Kuv`e Zzwg Avgvi me K_vB wekvm
Kiv| kvbv AvdivRv Avi GKUv K_v ewj, nqZv bj Lvivc jvMe
wK mUvI mZ, Avgvi AvMB Ii giY ne Kb Rvb? Kb Rvwb Avgvi
gb nq IK Avwg GKjv iL evanq cw_ex _K we`vq nZ cvwi bv|
Rvwb Gi Kvbv hyw bB| wK Avgvi gb nq GUvB hb mZ| G eva
nq Avgvi Gwjqb RMZi eva|
Kvbv K_v bv ej AvdivRvi dvb kvwo Qo w`qwQj|
AvdivRv wKQyY Kuv`j Ges gb gb kvwoi GKwU inmgq RMr
Avwevi Kij| hv wKbv Kewj k~bZvi w`K Vj gvbyli Rxeb, hw`
Rxeb ej Zgb wKQy _K _vK| mKvj _K AvdivRv AbiKg e
| KvUbgUi fvex`i G mgq GKwU mvswZK ZrciZv iqQ Zv
nj, GK fvexi Avi GK fvexK dvb Ki ejv, AbK ney weaev nIqvi
cwZg~jK K_v Ges AvjvPbvi welq e Avg`i Dwb wKQyB Rvbb bv
Kej h_vixwZ wWDwU cvjb hvq Avi Avm, meB Zvi BQv, Avj- v
Zvqvjv megq gZvi AwaKviKvix, BZvw`| Avwg fvex`i GB h
Avgv`i Dwb wKQy Rvbb bvi bvwK GKUv `xN BwZnvm AvQ, MviKZ
Rbvij wRqvK Kbj Zvni gy Kivi AvM bvwK Zvi xI mevBK
dvb Ki ejwQjb, Avgv`i Dwb wKQy Rvbb bv| Avevi wRqv nZvi
Avmvgx`i x`iI wVK Ggb Ki ejZ nqQ Avgv`i Dwb wKQy
RvbZb bv| AvIqvgxjxM gZvq Gj Kbj dviK, Wvwjg wK iwk`i
x`iI wVK Abyic K_v ejZ ne Zv bvwK cqvRbi PqI mswZi
Ask wnmve ejv| AvdivRvi GB Avwg fvex`i weaev cwZ I Dwb
wKQy Rvbb bv aibi mswZwU Lye AcQ`i| hw`I m mKvj _K IB
mswZi AbKjv dvb aiQ Ges u-nuv KiQ, fvex mvne, fvex
mvne ejQ wK Gme Zvi Mv Rjv ce| hw`I `ei Rbvij gCbyi
ej, Avcv Kvgvj fvBi gZv| bwRe Rvwbm hviv Amgq Kvbv ^Rb
nvivq Zviv Zv`i mB nvivbv ^Rbi gyLwU LuyR eovq nvRviv gvbyli
gyLi ga| Avwg Zvi ewZg bB, KLbv KLbv wgj cvB, AveMceY
nB Ges cZvwiZ nB Aviv ewk| GB c_g GKwU Qj hvi Pnvivi m
Kvgvji wgj A_P h Avgvi KvQ Kvbv myhvM wbZ Avmwb Ges Avwg
Rvwb Kvbw`b AvmeI bv| kL nvwmbv whwb bvbvwea loh bv nj
GZw`b cavbgx _vKZb wKsev wKQyw`b cii wbevPbi ci nqZv whwb
cavbgx neb wZwb, wZwbB wKbv GLb e`bv wbq ejQb GKRb Qv
bZvi K_v, h wKbv wbgvn _KQ AvIqvgxjxMi gZv wekvj `ji
cavbi m| kL nvwmbv bRxeK Aviv Rvbvq, ZzB bj AevK nwe
GKw`b Avwg IK ej djjvg I `LZ Kvgvji gZv, G K_v ej
djj Ii AwfewZ Kvbv cwieZb Avmwb| hb m Kvbv evcvi
bq| A_P Avwg Rvwb Gi Pq AbK `~i _KI Avwg hw` KvDK wKQy
ejZvg Zvnj Zvi ivRbwZK Rxeb AvgvK ivg fvvbv fvwq wbZ|
wbZ bv wK? c_g AvIqvwgjxMi `jbx wnmve AcgvwbZ eva
KiwQjvg ci `Ljvg I Kvbv iKgi webq wK mRb bv Ki Pj
hvIqvi Rb DV `uvovj hb h KvRi Rb WvKv nqQ Ges kL nvwmbv
hv ejj Zv mwKZ bq| kL nvwmbv ej hvQb, ZLb wK IK Avgvi
Aviv ewk Kvgvj gb nZ jvMj| Kvgvji Ggb GKwU ^fve wQj, hv
e Ggivb AvjgMxi Kij ZLb| bwRe `L AvmQ MZ wek evBk eQi
ch Kxfve GKwU gvbyl Am~Y, Kxfve Rvi Ki GKwU gvbyli mKj
^Rb Ko bqv nj m Am~Y nq ci, myZivs kL nvwmbvi Gme
e`bvi cKvki mgq bRxe me mgq bxieZv cvjb Kiv h_v_ gb Ki|
AZGe m b hZ _vK, GKwU QvbZv hvK ewk b^i co _vKZ
`Lj Avgvi gRvR Lvivc nIqvi K_v bq KLbv, Kej mB QjwUB
ewk b^i Avm bv A_P me AvIqvgxjxM, hyejxM, QvjxMi A_ejv
Gm co _vK| kL nvwmbvi PvL fvix nq DVQ, hb gv_v aiQ Lye
Ki, mB dvbi wbP `uvwoq Luvcv evajb, gv_vq Kvco Uvbjb,
bwReK ejjb, `vLZv Avi KD AvQ wKbv Avgvi m K_v ejevi?
PMvg _K kL nvwmbv I Zvi mdimxiv XvKv iIqvbv nIqvi
GK duvK wZwb bwReK KvQ WK ejjb, kvb Kvgvji m, wZwb
bwRei w`K bv ZvwKqB ejwQjb, GUzKz ejevi ci wZwb bwRei w`K
Dwbk
Kywo
mvgwiK weaev
mKvj _K Rbvij nvib iwk`i x AvdivRvi GKwU
`ytmgq cvi nqQ| G iKg `ytmgq ZZxq weki AbK `kB cPwjZ
wekl Ki h me `k mvgwiK Kzi cPjb iqQ| G AbKUv gahyMxq
wK cvK hyMi evwR ai Rqx nIqvi gZb NUbv Ab_vq Rxeb `vb|
wgwjUvwi KzZ civwRZ`i wewRZ`i KvQ nq dvqvwis vqvW A_ev
duvwmi iwkZ SzjZ nq| x wnme AvdivRv G aibi Kgc- ev
GKzk
fvBMv mve ejvi KqK wgwbU ci Ggivb `LZ cvq c- vwK Kfvii
QvU Pjgvb GKUv ev_ig Gm nvwRi, m BUvibvkbvj Rvbvj coZ
wMq `LwQj Ggb aibi UqjU evwRji ivRavbx knii Mvwo Iqvjviv
Zv`i UvsK eq eovq AwaK UvwdK Kvj Riwi ev_ig mvievi
Rb| mB Pjgvb UqjU `L Ggivb AvjgMxi gb gb nm w`q eyS
h m Kx cwigvY GLb RbZvi `vwqZ euvav coQ| Zvi RMZ GLb
RbZvi `vwqZ Qvov Ab wKQy Kievi h AwaKvi m nvwiqQ m Zvi Rb
Pjgvb UqjUi eev `L eySZ cvi, GI evS h m Kx KwVb
wbivcv ebxi ga iqQ| Mvq`v msvi NvZK I `jxq NvZKiv
Ggb GKUv mgqi Rb Acv KiwQj hLb wKbv Ggivb AvjgMxi
ev_igi Rb `~i Kv_vI Mj ci Zv`i wjwU Zviv XywKq `e|
Zviv nZvk nq I eyS dj h hviv Ggivb AvjgMxii wbivcv w`Q
Zviv AbK ewk `|
mvc- vB Kvii gRi mvweii eD wjwc Zvi XvKv KvUbgU
evmv Qo ewiq ci| eievi AvM Ni ^vgxi Rb GKwU wPiKzU
ivL, ZvZ jLv- mvgwiK KgKZvi eD ej bvMwiK KZe _K `~i
_vKv Mj bv| ivi cqvRb ivweivax kwi wei, RbZvi wgwQj
Ask wbZ Pjjvg| Zvgvi Dciiv ZvgvK Pvc w`j Zzwg ejv bvMwiK
wnme Avgvi BQv-AwbQv eQ bqvi AwaKvi iqQ, Avwg RbZv I iv
weivax wgwjUvwii PvBZ RbZvK eQ bqv AvZvi Rb mw gb
KiwQ| Avwg Pjjvg ivgcyiv RbZvi wgwQj| wjwc XvKv wekwe`vjqi
`yB nj ivKqv I kvgmybvnvi _K KqKk gqi wgwQj hvM w`qwQj,
IB wgwQj me Qv msMVbi gqiv wQj| GgbwK Qv`jiI h me
gqiv wgwjUvwi ivRZ cQ` Ki bv ZvivI wQj|
aviYvwU gRi x wjwciB h m GKwU evbvi evbvevi K_v ej,
evbvi jLv nq Avgiv mvgwiK KgPvix`i xiv `k iv ev` Ab
Kvbv KviY weaev nZ ivwR bB| GB wgwjUvwi KzG ivi AwZ
ewntk KZK gwKi gyL bvB, AZGe Avgiv PvB bv evsjv`ki
RbMYi wei Avgv`i ^vgx`i eenvi Kiv nvK|
ivKqv nji QvjxMi cwmWU bvRgv nvmvb Rwni
AvWfvKUi eo gq mvw`qvi ez| mvw`qv ivKqv nj cfvi
evmvq dvb KiwQj mKvj hLb wKbv Zvi evev cwZivai wgwQj hve wK
hve bv i ga w`q mgq AwZcvZ KiQ ZviI AvM hLb Avyj
AvwRR, Ggivb AvjgMxi I gvBKjiv ivgcyiv evRvi Pj hvq |
mvw`qvi KvQ bvRgv me b ej, `vL mvw`qv b Lwyk njvg ZzB Gi
fZi RwoqwQm, Avgiv `ynji gqiv BZvga cZ nqwQjvg
GgwbZB mPZb Qvx mgvR Ges hZ bvwn `e wgwjUvwi evbvi,
wK K_v nQ, bvRgv GLvb Zvi K_vi gvS GKUy _vg, nm Avevi
wRm Ki, nvi mvw`qv Avgv`i Ggivb AvjgMxi fvBi m Zvi cg
bvwKi? mvw`qv G ckK iwmKZv wnmve bv wbq Avevi cvv ck Ki,
Kb cg bv _vKj m hv KiQ ZvZ mg_b `qv hve bv? `vL ckUv
KiZvg bv welqUv Avgvi KvQ GZ Riwi bv nj, QvjxMi gqiv Zvi
gb cvIqvi Rb RyZvi Zwj Nl dzUv KiQ ZviciI Ibvi Kvbv
`qi Lei cvIqv hvqwb| mvw`qv bvRgvK ej, `vL G me K_v
kvbvevi Rb dvb Kwiwbi bvRgv| bvRgv Aviv hb AvMn wbq ej,
gb nQ wVKBZv AvQ AvgMvi bZvwR AivRbwZK gvBqvi jM dwbw KiZvQ| mvw`qv Kv_vq GB AvMn cvq Rvbv hvq bv mI ej, Zviv
hviv ivRbxwZ Kwim Zviv bvix-cyili mKK dw-bw ej _vwKm
bv wKi, Zv Zv Rvbv wQj bv? bvRgv nvm, n AvgMv bZviv hvMv
cQb AvgMv `ji gqiv eowk cvZ, niv AvgMv jM aiv bv coj
Avgiv nMvi cgi dwbw KBi mvw`qv| bvRgv dvb Qvovi AvM
mvw`qvi m G cm mekl K_vwU ej Gfve, ZvBj Ibvi h kiv
Ibvi mK mgKvgx AwfhvM ZzjQ K_vUv wVKbv! wVK AvQ mvw`qv
Zvi cwgKi WvK Avgiv Zvi cvk `uvove|
Rw ek bq eis Drme mvR nj _K gqiv Gm wUGmwmZ
Rov nZ _vK Zviv ivgcyiv wUwf ivvi cwZiva hve| GLei b
Qj`i njjv _K GKUv Xj bvg, wekl Ki hLb iv nq h IB
cwZiva Kvbv ivRbwZK `ji QQvqvq bq| hw`I GB Lei
ivRbwZK QQvqvi `yb^wi`i gb Lvivc nq hvq Kbbv ZvZ Ki
Zv`i jx evwRi K`i Kg hvq| nvq Zv`i fvM Lvivc, me mgq me
cwZiva mvmx`i K`i mgvb nq bv|
evBk
GKgv Rxeb euvwPq ivLv, GgbwK GB nvi gZv Abyf~Z nIqv UvsKUvi
fZi AvUK coevi ci Kvb Ui cvq Zvi cP ckve cqQ,
Zvi GB ckvei Pvc Ggbfve Ui cj hLb wKbv Zvi gb coj h
KvhZ Zv`i GB UvsK _K eievi Dcvq bvB Ges ckve KieviI
weK Kvb eev Zvi bvB| ckve Kievi Kvbv c_ bvB wbwZ nj
ci Zvi ckvei eM Ggb gvvq cq hvq hv Kej Di AvgwiKvi
wgW Iq wK mvD_i UzBvi bvg LvZ cP kw mb UbWvZ
cwiYZ nq| vbk~b Kvb mye`vi gvbvbK wRm Ki, mye`vi
ckvei wK Kiv hvq? mye`vi Zvi Avmbi Ajm fwZ Avav emv-kvqv
_K DV mvaviYfve em, c`vwbZ ivLv cvwbi evZji kl ZjvwbUyKz
gyL w`q ej, Kb mvvi ckvei evcvi gv_vq wKQy XyKQ bv? Kvb
ZjcU GK k wLuPwzb gi Zwor ej, bv mye`vi bv| mye`vi ZLb
ej wVK AvQ Avcbvi cvwbi evZj evBi Kib| Kvb cvwbi evZj
ei Ki mye`vi gvbvbi mvgb `q h_vme ZvovZvwo| mye`vi gvbvb
Zvi evZj GwMq Kvbi w`K ej Avcbvi evZji cvwb Avgvi
evZj w`b Kbvbv IB evZjB AvcbvK ckve KiZ ne| cvq
gwkbi gZ wb`k mye`vii K_v gZv me KvR Kij hb Kvb Gi
ciI Acv KiZ _vK mye`vi Kx ej| mye`vi Gici ej, wVK AvQ
Rbve Gevi Avcbvi IBw`K wdi KvRUv mi dvjb| Kvb Kvj
wej^ bv Ki Zvi Avmb em evZj wVK gZv c- m Ki `xNY ai
ckve Ki| ckve kl Kvb hLb Zvi wj SuvwKq mekl ckvei
duvUv KU Zvi cvwbi evZj XvjwQj ZLb GK aibi AuvZK wPrKvi
w`q IV, IqvvK di Dj- v, GB ej m Avevi gyLi fZi wRnevi
wekl eenvi PzK PzK k Ki Zvi evg nvZ w`q `yMvj `yUv QvU QvU
_vo KvUZ _vK| h mgq Zvovov Ki Kvb IB Mvj _vcovbvi
KvR Ki ZLb Lye mnmv Zvi nvZ jM _vKevi K_v KduvUv ckve, hv
IqvvM dij- v ej Pvco KvUvi mgq Zvi Mvj j hvIqvi K_v|
G `k mye`vii c_g hv gb nq Zv nj cvwKvb wgwjUvwi GKvWgxZ
bvbv Dv cvv Uwbs KvWU`i _vKjI fvwUqvixZ Ggb wKQy AvQ
ej Zvi Rvbv gZ bvB h ckve kl ckve gvLv fRv nvZ IqvvM
dij- v ej Mvj j w`Z ne| mye`vi Lye Afw wbq G mgq
Kvbi w`K ZvKvj Kvb wbRB Mvj _vo I IqvvM
dij- vi KviY ej| ckve kl, kl duvUv KvUevi mgq Zvi gb
ZBk
Kcvji NvgUv gyQ wbj| Zzwg wK Lqvj KiQ Kgb my`i mj gv_v
bvwgq wbj IB Iobvi gqwU| Rx Avv meB `Ljvg, ej AvdivRv
Zgb Kvbv DQvm cKvk Ki bv, KviY Zvi KvQ GLb Ac~e `ki
Pq Gi cwiYwZUvi w`KUv AbK fqven| kvwo AvLZvi hgb evS
Qj eDi G welq AvMn bvB ZvB m K_v Nyivq, AvdivRv AZ `ytwv
Kiv bv Avgvi Qjiv Zvgv`i Kvbv wec` dje bv, Zviv Ame
eywgvb Zviv Rvb KLb Kx Zv`i Kiv DwPZ| AvdivRv Gi Di
kvoxK hv ej Zv kvwoK GKUz AvgY Kiv, Rx Avv Avcwb Zv
ejQb Ges AvwgI Zv wekvm Kwi, wK Avcwb GZ ^v_cii gZv
ejQb hb Avwg Avgvi ^vgx Qvov Ab Kviv wKQy wbq fveZ cvwi bv,
kkxi Rb wK Avgvi `ytwv nZ cvi bv? AvdivRv Zvi ivMi ^i
AevnZ ivL- Avcwb, Avcbvi IB Qj, Avi IB AvgwiKvb Rb mevB
cvMj, cvMj, Avcbviv gb Kib RMr msmvi Avcbv`i AvKvk _K
cZb nqQ, cw_exi Kvbv gvbylB Avcbv`i fvjevmZ cvi bv,
Avcbv`i KD cw_exZ bvB| kvwo Gici Avevi ej, mwi AvdivRv
Bd AvB nvU BD| AvdivRv Ku` w`q ej, Avv Avcwb wK Rvbb GB
Kz G Avcbvi `yB Qji cwRkb Kx? eZgvb Avgx wPd efeb _K
AjiwW AWvi KiQ Avwgi vUwR iwW KiZ ivgcyivi IB mgvek
Kxfve wbg~j Kiv hvq| Avcbvi Qji m wKQyY AvM K_v nj ZvZ
gb nj h Avcbvi Qj GLbv Rvb bv IB cwZiva mgveki bZv
K? AvwgI wKQy ewjwb KviY Zvnj I GK aibi ci wMq fyj wKQy
Ki dje hv mKji wZ nq hZ cvi, Avv GLb Avi AvgvK
ZvwQj Kieb bv, wc- R AvgvK Avcbvi nq KvR KiZ w`b wc- R|
kvwo Gevi KvRi K_vq Avm, AvdivRv, nvibi m AvgvK K_v
ewjq `vIZv| AvdivRvi gb nj GB c_g evii gZ GB `ytmgq
cvwievi GKwU gv ^vfvweK KvR nZ hvQ, m kvwoK ejj, wVK
AvQ Avv Avcwb jvBb _vKb `wL Kxfve GK m Kbdvii gZv
Avwg jvBb iL K_v ejvZ cvwi wK bv AvcbvK Avcbvi Qji m|
AvdivRvi kvwoi dvb wKvi nv Kwiq ^vgx nvib
iwk`K dvb Ki Avwg nW KvqvUvi| wZwb GLb Avwg wPdi wm wR
Gm| MZKvj _K AvMi Avwg cavbi gyfgU wbq ivcwZ Avcw
Zzj Zvi wei Kz Kievi AwfhvM Gb ZvK eiLv Ki NvlYv
Kiv nq h wZwb e`x Zvi evm febi evBi eiZ cvie bv Ges
AZci ivcwZ eZgvb Kz bZv RbvijK mvgwiK cavbi evR cwiq
`b efeb DcwZ wewfb KgKZv, cywjk, cvPK, evMvbgvjx I wKbvi
G`i DcwwZZ| Kbbv AvMi Avwg wPdi Kz VKvZ G eev GZ
ZvoZvwo bqv nqQ h GKRb bZzb mvgwiK cavbi wbqvMi h
wbqg bxwZ AbymiY Kiv nq Zvi Kvbv wKQyB AZ A mgq Kiv me bq
Kbbv Zvi AvM ch XvKv KvUbgU Gi AvMi mbv cavbi wbqY|
myZivs m me wQjv bv cKZ AvbywbKZv Kiv A_P Zviv Pvq Zv`i
wbqY Uwjwfkb ev ej LvZ Uwjwfkbi IB Abyvb `LvZ hvZ
Ki evsjvi Avcvgi RbZv I evsjvi Abvcvgi mvgwiK evwnbxi
m`miv `LZ cvq h KvUbgU mbvcavb Rbviji avIqv Lq
efeb AvUK cov GK Rbvij `ki mbvcavb nq Mjb| Zv`i
aviYv G NUbv wekvmhvM Kievi Rb Uwjwfkb wKQy MYgvbi
DcwwZi bgybv `wLq LeiwU cwiekb KiZ ne h GK Avo^ic~Y
Abyvb bZzb gRi RbvijK ivcwZ mbvcavb wbqvM Kib| wK h
QuyPv gyLviv mvivY em _vK efeb AvmKvb ci hvIqvi Rb XvKvi
ivvq UvsK `L ZvivI Mv XvKv `q, efeb Zv`iI cvq bv, ZvB
mLvb bvwK mvgwiK Kvq`vq ZwoNwo GB wmv bqv nq h hZ wb
kYxi KgPvix iqQ Zv`iK efeb MwQZ e AvmKvb cwiq
Uwjwfkbi Kvgiv e`x Kiv ne, wgwjUvwii GK nvwej`vi gv `k
wgwbUi ga Ime wb kYxi KgPvix`i IB me wmwfwjqvb`i Uwbs
KwiqQ- Kxfve Zviv `uvove, nvme, gyL fOwP `e, Zvwj `e
Kvgivi Rb hLb wKbv ivcwZ IB RbvijK `yKuvai gybwKi
bvKii wVK Dci evsjv`k wgwjUvwii evR cwiq `eb| cwmWU
bvwK Gi AvM Kvbv mbv cavbK evR civbwb| Zvi `ji cavbgx
wbRB wWd gx nIqvi KviY bZzb mbvcavb`i `ei Av`iB mB
evRi wcb Kuvai gvUv Kvcoi BDwbdgi mvvi Mu_Qb|
Uwjwfkb cavbgxi miKg GK wgwjUvwi cgvkb Abyvb mbv
KgKZvi Kuva evR wcb Muv_Z `L cwmWU ge KiwQjb,
Avj- vni ingZ, gvWvg wbR wWd ivLvq QvU cvc KgUzKz KiZ nq
bvB| ivcwZi m K_v b efebi KvRi jvK ewikvji fvlvq ej
dj, IBWv jvMvBZ Avevi cvc wKqi mvBe? cwmWU fq Kuc
ejb Avn& eySj bv evR `yBUv wVK Kuva gybwKi-bvKii Dci Muv_Z
nqZv, ZvZ Ibviv A_vr IB `yB div mviiv GKUy AvNvZ cvBZ
cvib, Ibv`i Mvq wcbi Zv jvMZ cvi, GB cvc Avgvi c bIqv
me bq, IUv gvWvgB KiK Zvi eqm Kg cvc Kg nBe| cwmWUi
GB K_vi ci KvRi jvKwU ej `ywbqvi KZ wKQyZ h cvc Zv
Rvbevi kvl bvB wK Kb wciwmwWb mvBe?
wK wK Kiv, G gyn~Z gymjgvb`i Kuva emevmKvix gybwKibvKii PvBZ GB mvgwiK KgKZviv Kg kwkvjx bv, GB ivcwZi
Kvwiqvi Avqye Lvb _K i, Wvvi cvr gyL Pzgy jUwKq GmQb
wZwb eivei, Rvbb Wvvi Pwi Kx, `iv `wiZ bv ebj duvwm, AZGe
cwmWU ivwR nq gybwKi-bvKiK Aev KiZ| Uwjwfkbi Rb
wewk mvgwiK-emvgwiK, miKvwi-emiKvwi K_vUv eenvi Kievi Rb
h efebi wb kYxi KgPvix`i cvkvK cwiq wUwf Kvgivh Avbvi
cwiKbv ZvZ GKUz Amyweav `Lv `q hLb wKbv `Lv hvq efebi
cvPK Zyjbvg~jK GKUz ewk LvUv Ges efeb MwQZ Kvbv myUB Zvi
cib hvq bv, m Kej gv ivcwZi GKwU myU Qvov Avi Kviv
myUB Zvi cib wdU nwQj bv| evsjv`k Uwjwfkb mvgwiK bZzb
mbvcavb wbqvMi wg_v Abyvb evbvZ Avi GKwU jvK wbwZ KiZ
efebi cvPKKB cwmWUi mB myUwU civbv nq| hv `L
cwmWUi gbUv Lvivc nq hvq| Zvi gb Lvivci KviY Ggb bq h
GKRb cvPK cwmWUi cov myU ciQ mB AwfRvZi AnsKvi
_K, eis ZvZ Zvi gb fvjB nIqvi K_v Kbbv GKevi Abfve
njI Zv AbvMZ wgwjUvwi wWUiK AvMB vwbKUv mev Kiv Mj,
AZGe gb Lvivc ZvZ bq gb Lvivci KviY Ab| cwmWU cvPKi
cibi myUwU `L Pbb Ges ek AvnZ nb gbi fZi hw`I Zvi GB
AvnZ nIqvi Awfew cKvk Kievi Zvi Kvbv mvnm bvB| Kbbv m
hw`I AvR MYZvwK cwZZ ivi cwmWU wK wZwb Ai Ai
Rvbb Zvi hvv i AvR bq mB Avqye Lvbi Avgj _K| GgbwK m
mgq hLb wKbv Avqye Lvb GKUv nv-bv fvU w`q wbRK ea KiwQjb
Ges Zvi bvg w`qwQjb gwjK MYZ mB gwjK MYZ Ae`vb
ivLvi Rb Avevi c~e cvwKvb _K hme jvK AvBqye Lvb c`K
cqwQjb GB cwmWU Zv`i GKRb| AZGe wZwb MYZvwK
cwmWU njI Zvi i wK gbb MbZvwK g~jevai Kvbv DcwwZ
bZviI ZvB nIqv PvB Kbbv Gi AvM Avi GKRb nqQb| ZviI
Kw`b ci cwmWUI nIqv PvB Kbbv Gi AvM Aviv `yRb wgwjUvwi
Ggb Ki cwmWU nqQb| fviZi Rbvij gvbKk wd gvkvj nj
cvwKvbi Rbvij AvBqye LvbI wd gvkvj nIqvi wmv wbjb
ZLb cvwKvbi GKRb wgwjUvwi c`jnbKvix ivRbxwZwe` AvBqye
LvbK iY Kivjb h wd gvkvj NvlYvi AvM wgwjUvwii h me Kvi
ev Abvb mvg_i AwZ _vKv `iKvi Zv cvwKvbi bvB AZGe G
Aevq cvwKvb wgwjUvwii GKRb wd gvkvj NvlYv Kij Zv Abvb
`ki Rb nvwmi LvivK nZ cvi| AvBqye Luv bvwK Zvi Di
ejwQjb, Abvb `ki jvKRb Kx fvej mUv eo K_v bq, cvwKvb
GKRb wd gvkvj cj mUvB eo K_v| myZivs, efebi cPK,
evMvbgvjx, wKbvi, hveZxq Mvwoi WvBfvii mvgb AbywZ nIqv Kz bZv
mbvcavbi DbxZi Avo^ic~Y Abyvbi h Lei RvZxq Uwjwfkb
cwiekb Kij ZvZ RvwZ GKwU gvivZK h cvw _K ewZ _vKj Zv
nj GKRb wd gvkvj|
eZgvb Kz bZvi Rb hLb efeb Ggb Ki Avo^ic~Y mbv
cavbi DbxZi Abyvb nj wK Ky bZv bvwK ZLb _K wbRK
Awdwmqvwj mbvcavb fveZ cvibwb Kbbv Zvi gZ, evKevb eKb
cwmWU, Zvi cQbi msweavb, G mei PvBZI Uwjwfkb Zvi gZ
AbK kwkvjx I iZc~Y| AZGe hZY ch bv Uwjwfkb mB
Lei cwiewkZ nj Zvi AvM ch wZwb wVK AZUv mbvcavb
wbRKfvebwb| Zvi gZ, h cwmWU Zvi c`vbwZi KvMR mvi
Kivevi ci Zvi Kuva evR civjv Abyic GKwU cwmWU wZwb wKQy
w`bi gaB evbveb, GKRb wePvicwZi Zj- vki Rb wZwb BZvga
GKRb nvwej`viK wb`k w`qQb, nvwej`vi hvZ wgwjUvwi Dchy
GKRb wePvicwZ LuyR ei Ki| Uwjwfkb Lei cPvii AvM wZwb Zvi
AvMi mbv cavbi duvwm `qvi welqwU fe ivLb| hvi wei
AwfhvM nQ wZwbI Kz KiZ PqQb Ges GLb bRie`x wZwb fveb
Kxfve eZgvb mbvcwZi duvwm ne| AbKw`b AvM bvix e evwYR
bvg GKwU wmbgv cwKvq cowQjb h msweavb bvwK gywhvv duvwm
`qv hvq bv ej ewYZ AvQ, `yfvMekZ GB mbvcavbwUI bvwK
gywhvv wQj GgbwK hy bvwK GK Lvwb cvI nvwiqQ| G Aevq duvwm
w`j nqZv `ycqmvi mvsevw`Kiv Zv`i Kjg wLwPq wjLe, Zv Aek
Pwek
wUwf GjvKvq Avgv`i Wc- qgUi wei cwZiva MoQ Ges Avwg
dir bqvi `vwe ZzjQ| Rbvij nvib iwk` Zvi Pqvi emZ emZ
GwWwm ivRxei w`K bv ZvwKqB ej GB jvKi gvqi m K_v nj,
GUzKy ej Rbvij Zvi Wi mvgbi dvBjUv Uweji cvk Vj
`q| GwWwmi wKQy GKUv Di ejZ nq ej m ej, wR mvi| Gici
mvi Zvi K_v Pvwjq hvb IB gv ejQb Zvi Qj I IB mgveki
wei wgwjUvwi hb msweavb ewnf~Z Kvbv c`c bv bq| GwWwm
ivRxe AveviI ej wR mvi| Rbvij nvib iwk` ej Zzwg Kx RvbZ
PvI bv h Avwg IB jvKi gvK wK ejwQ? GwWwm Gevi Zvi Aevb
emK cwivi Ki mvi AvB Gg bU mvcvm&W Uz Av Gwb Kvqb
AvDU Ae wKDwiIwmwU| Rbvij nvib iwk` Rvb h Kvbv QvU
KgKZv wgwjUvwiZ eo Kvbv KgKZvK RvbZ PvBZ cvi bv Kvbv
welq hZY ch bv IB KgKZv mB wbavwiZ welqi m RwoZ|
myZivs Rbvij nvib iwk` wUwfi w`K ZvwKq ej Iqj AvB
Avmyg BD nvf AvmK&W Ges Avwg Zvi Di GLb eje h wK K_v Avwg
H jvKi gvK ejwQ GwWwm AveviI Bqm mvi ejj wZwb ejb,
Avwg H jvKi gvK ejwQ wVK AvQ Avwg Pv Kie Avcbvi Abyiva
ivLZ A_vr Avwg hvZ msweavb ewnf~Z I RbZvi BQvi wei Kvbv
KvR bv Ki| GwWwmi GeviI wKQy GKUv ejv `iKvi ZvB m ej ivBU
mvi| Rbvij nvib iwk` GKiKg Rvi KiB GwWwmK bvq h
ivgcyiv evRvii cwZivai bZvi gv ZvK Kx ejQ Ges wZwb IB
bZvi gvK wK ejQb, Rbvij nvib iwk`i GB K_vUv GwWwm
ivRxeK ejevi KviY wgwjUvwi Acvikb mK Zvi eZgvb gvbwmK
Aevb mevi AvM Zvi GwWwmi m kqvi Kiv Ges G aibi GKwU
NvlYv| GwWwmI evS Zvi em wbqB Kvbv Dk Qvov G K_v ZvK
ejwb wK GwWwm G evcvi ewk AvMn cKvk Ki bv h_vixwZ wgwjUvwi
wbqg wK m Zvi em&K ej h, mvi AvcwbZv Gywb Avcbvi gvqi
mI K_v ejQb| Rbvij nvib iwk` Gevi mivmwi GwWwm ivRxei
w`K ZvKvq Ges ej, nuv Avgvi gvqi mI GLbB K_v nqQ wZwbI
GiKg K_v ejQb Ges Avwg ZvKI Abyic K_v ejwQ A_vr hgb Ki
IB jvKi gvK ejwQ| nvib iwk` Gevi GwWwmK ej, Zv ejZv
Kb GwmwQj, wKQy eje? GwWwm ej, mvi wPUvMs _K wRIwm dvb
KiwQjb, Avwg ejwQ, Avcwb Avcbvi gvqi m K_v ejQb, b wZwb
wbqg Abyhvqx mB Dg-gvag c`kbx PjZ _vK Ges mKj gvbyl, bvix,
cyil, eq, wKkvi-wKkvix gRyi KvRi jvKRb Zv eva nq `LZ
_vK Amnvq `kK wnme| Zvi GK chvq wKUi evU nvZ mvZ-AvU
eQii GKwU Qj iv wiKmvIqvjvi mvgb `uvwoq RvDiv gwZbK
ej Avi Ii w`K AvMvBj GB evU w`qv gv_v ov Kiev| gwZb bvwK
ZLb XvKvB Qwei wfjb`i gZv Ki hviv Avevi e^i wfjb`i
AbyKiY, c_g nm IV A_vr Gevi GB QyP&Ki wei KVvi
eev| wK Gi ga ej` njI bvwK `yeyw mb LvZ ej`v Rvwmi
Zvi Iv` RvDiv gwZbK _vgvq, ej- Iv` Pjb Iw`K wdivI
PvBqb bv Avi GBWv AvKZvi cdmii cvjv, cywjki Gm wc wbR
PBjv AvBe| KvDwbqv cvovi me jvKRb GZw`b hv `L AvmwQj Zvi
PvBZ wfb `k Zviv AvR `Ljv, GK evjKi agK I cwZiva
RvDiv gwZb I ej`v Rvwmi Pj Mj| Zviv AevK nj, Zv`i Kviv
Kviv wfiwg LvIqvi Aev nj| Kbbv ewikvj GB `yB mvmxi mvgb
hLvb wk`i Nyg cvovq gvqiv mB mvmxivB bvwK wdi Mj GK
evjKi gwKZ| KD KD ejj Gi cwiYwZ bv Rvwb wK nq| KD KD
ejj, gviv Gevi gb nq GKRb vmi evcRvb cvBwQ hq nMv
wdivBZ cviQ|
evjKi IB m~Y ZrciZv bvwK Zvi gv AvLZvi eMg Nii Rvbjv
_K Lye kv fwZ fqnxbfve `LZ _vKb Kvb AwiZv Qvov|
Zvovov Ki `yGKRb Gm wec`i Avfvmi K_v AvLZvi eMgK
ejj wZwb ejb Pzc Kiv wbR KvR hvI Avgvi Qj Kvb Abvq
KiQ bv, hviv KiQ I Zv`i Rv wdi hZ ejQ| gv AvLZvi eMg
Rvbjv w`q `Ljb Zvi evjK Qj `yB `vbexq mvmx v hviv KjR
KvPv jeY w`q wMj LvIqvi NvlYv w`q mvaviY gvbyli wcj PgwKq
`q mB Zv`i wdwiq w`qQ| gaeq wiKmvIqvjv ci KZZvq
AvLZvi eMgi LvUvj jyU co ejwQj `vw`gv Avcbvi QvUv Qj
Avgvi evc m Avgvi Rvb evPvBQ| mB wiKmvIqvjv GLbv euP AvQ,
XvKvq wjvb GjvKvq wfv Ki, cwZeQi bvwK Zvi evcK KvDwbqvi
IB evmvq kv RvbvZ hvq Avi AvLZvi eMgi m Kuv` Ze IB
wfzK hLb Avvi eMgi m `Lv KiZ Avmb Zvi cwiavb ZLb
Zvi mva Kzjvq Ggb fvj I cwivi cvlvK ci Avmb hv `Lj
Bqm mvi, ivBU mvi| wZwb ejb, wVK AvQ me wRIwmK dvb aiv,
mevi AvM PMvgi wRIwm m Zv dvbI KiwQj|
cuwPk
ZviPqI Avi GKUz wKQy ev wfb wKQy| bvix wnmve AmnvqZB hb Zv`i
KvR bq| Zv`i hb Aviv wKQy iqQ| Rbvij gCbyi iwk`i x GK
KwVb i ga coQ eo Rv AvdivRvi AvPiY Kvbv m`n _vK
bv wK m hLb eySZ cvij h Zv`i dvbvjvPbv kli c_ ZLb eo
RvK GKwU K_v ejZ Lye BQ nj Ges ejj fvex Avcbvi AvPiY AvR
GKevi Avgv`i kvwoi gZv, Ze| KvKwj Ze ej GKUz _vgj nqZv
gb Kij m h Zvi eo Rv AvdivRvK Pb ZvZ m cieZx ck Kie
h ZewK| wK bv AvdivRv Avi Kvbv ck Ki bv| fxlY PzcPvc
_vK hb KvKwjK K_v kl KiZ `qv Zvi f`Zvi ga co AZGe
m hb QvU Rv KvKwjK mB myhvMB `q wbR PzcPvc _K| KvKwj
KvhZ Acv KiwQj hvZ Zvi eo Rv ck Ki ZvZ Ki GK aibi
Awcq K_v co w`Z myweav, PzjvUv Kg nq| mB myhvM hLb
AvdivRv KvKwjK w`j bv ZLb KvKwji wbRi w`K _KB Avevi i
KiZ nq h, Ze Avgvi kvwoK hfve gvwbq MQ AvcbvK mfve
gbvqwb| QvU Rv KvKwji G K_vi Di eo Rv nvm, Kvbv k bv
nIqv m nvwmi k dvbi gvag KvKwj eySZ cvi Ges m Aviv
GKevi Dcjw Ki h Zvi eo fvmyii x AvdivRvi GBgv nvwmUzKz
ch eo ewk kvwoi gZv| AvdivRv Zvi mB kvwo AvLZvi
eMgi gZ nvwm w`q ejj, wVK AvQ, `ytwv Kiv bv, gv_v Vvv ivL,
Avwg gCbyiK me eje|
AvdivRv dvb Qo Avevi Avqbvi mvgb Gj, wbRK Avevi mgq
wbq ZZxq ewi PvL `Lj, Ges AvMi gZB Zvi gb nj G hb Zvi
Pbv AvdivRv bq, Ab Kvb kv axi wi h mgvRi Kw_Z g~jeva
mK GK`g Rvb bv| AvdivRv GI Lqvj Kij h Zvi cib GLbI
cvwU I ev gv| A_P cibi GB cwiavb wbq KvRi gwnjv kvexi
m K_v ejj, Gici gRv Rv KvKwji m K_v ejj A_P GK gyn~Zi
RbI Zvi A^w jvMwb| AvdivRv Avqbvq wbRi w`K ZvwKq _K
fve GB wKQyY AvMI A_vr mvqgv ivgcyiv mgvek _K dvb Kievi
AvMI Ggb Kvbv cvlvK Kvbv bvix ev cyilK Kbv Kij ZvK
m m~Y cvMjB weePbv KiZ| A_P wK weeZb, GLb Zvi gb nq m
Kvbv evcviB bq| hb GUvB ^vfvweK- Zvi hv BQv| m AevK nq
GZY mgq Pj Mj A_P GKeviI mvqgvi K_v, mvqgvi Kvb wec`i
Qvwek
mvnm cvq bv Avi wKbv mB ALvZ gyiwM hvi bvg msweavbi Kv_vI bvB,
mB iKg GKUv Avwbgvji Lyb wbq GZ evovevwo| Kvb ZvgwR`
Rvb bv Zvi fvqiv fvB Kz bZv BZvga Kw_Z msweavb wMZ I wbwl
KiQ wKbv| m Rvb bv Gi wKQyB, Zv`i UvsK h wewQb nq coQ,
hw` UvsK iwWI I Uwjwfkb mwZ _vKZ Zvnj m GB UvsKi
fZi _KB me Lei cZ| m GB gyn~Z `ywU wmv bq Zvi Kbvq,
Zv nj m hLb GKwU Kz Kie ZLb wgwjUvwi eenvii UvsKjv iwWI
I Uwjwfkb w`q mwZ Kie, hvZ muvRvqv eni _K wewQb nq cov
Kvbv UvsKi fZi AvUK cov Kvbv mb evBii RMZi Kx NUQ
Zv RvbZ cvi| wZxq wmv- m wPiZi msweavb wbwl Ki dje
Ze Zvi AvM msweavb cwmWUi Aevb `yB b^i Kie Avi GK
b^ii RvqMv ne msweavb gyiwMi| gyiwM cm Zvi fvebv Gj Zvi
Avevi gRvR Lvivc nq| Zvi gb co Kgb Ki cuPvi avbgwi
ewk b^ii mvgb Kbj Rvwgj bvgi GKwU gyiwMK wgwjUvwi Lyb
KiwQj, Kgb Ki Acivci Zvi gZ gyiMv Zzj Lvj` `v nvq`viK
gyiwMi gZv Lyb Kiv nqwQj, KB ZLbZv evvwj GZ DrcvZ Kiwb,
Avi GLb wKbv cKZB GKwU gyiwM UvsKi wbP wcl djj Ggb me
cwZwqv| GUvZv gyiwM cRvwZi gyiwM Avi KZ wgwjUvwi cRvwZi
gyiwMjv ni`g Lyb nj KB ZLbZv Kvbv RvMiY evvwj eva Kiwb|
Kvb ZvgwR` Zvi fvebvq Gevi Lyb nq hvIqv wgwjUvwi cRvwZi
gyiwMjvi bvg wbZ _vK GK GK Ki| gyiwM Rvwgj, gyiwM Lvj`,
gyiwM `v, gyiwM nvq`vi, gyiwM Zvni, gyiwM wRqv, gyiwM gyi, gyiwM
Acivci duvmxZ hvIqviv wmwfwjqvb cRvwZi fZi _K G gyn~Z kL
mvnei dvwgwj I ivBdzb emywbqv Qvov Kviv bvg m gb KiZ cvi
bv| Avi mekl hvi bvg bq Zv njv gyiwM-gyiwM| A_vr Zvi UvsKi
wbP wcl djv gyiwMi bvgB m mekl bq Ges GB cm wei nq
UvsKi fZii wbZv f k Ki Gevi wbRi m K_v ej
evvwji cwZ KiYv wgwkq nvqi evvwj|
mye`vi gvbvb AwZ wbw PvL e Ki Z`vq wMqwQj| m Rb
MQ ZZY h Rbvij gvnmxb Dwbi wm Gg Gj G nIqvi mva
mye`vii gbi gai Mvcb fvlvq cvQvi ga MQ| nuv, hnZz G
meB m gb gb wbRi m fviQ AZGe m gbi m cZviYv bv
mye`vi Aek KvbK PgK w`q G mgq GKwU K_v ej, Kvb
Avcwb h evvwj NYv Kib Zv Avwg Rvwb Ze m Rb Avcwb GLb fq
cveb bv| Avwg Avcbvi cwZ Kvbv kZv g~jK AvPiY Kie bv eis
Avwg GLbv Avcbvi Rb GB UvsKUvi fZi em AvwQ, m Avcbvi
Av`k cvjb Kievi Rb bq, AvcbvK Kvbv iKg Kvbv wec` nZ
iv Kievi Rb Ab_vq AbK AvMB G UvsK _K ewiq hZvg|
mye`vii G K_v ejevi ci Kvb ZvgwR` hZ wbziB nvK bv Kb
ZviI gbUv big nq ci mye`vii cwZ, kvq gb fi IV, ay mvjyU
cvlvq bv hb, BQ nq cvq gwo Lq co Zvi `qi kvUzKz
mye`viK RvbvZ| Kvbi Kvbv cwZwqv e Kievi AvM mye`vi
UvsKi mvgbi w`K Pq Kvbi w`K bv ZvwKq evg nvZUv Zzj
K_v ejevi wbqwgZ fwZ ej, Kvb Avgvi cwZ Kvbv KZZv
cKvki `iKvi bvB Avwg hv wKQy KiwQ Zv Avgvi gbi kvwi Rb
KiwQ ZvZ nqZv eve Avcbvi Kvbv DcKvi nZ cvi mUv Avgvi
KvQ eo K_v bq| Avgvi KvQ Avgvi gb, Avgvi gb hvZ m _vK
Avwg ZvB Kwi ZvZ hw` Ab Kviv c hvq Ze Zv Avgvi ARv
mw `q Avevi Avgvi Rvbv bv njI Ggb Kvbv AmwI `qbv|
GfveB Avgvi gb Pj|
Rxebi wbivcv welqK h cwZkwZ bv PvBZB Kvb ZvgwR`
Zvi Aaxb wmcvwn mye`vi gvbvbi KvQ _K cvq ZvZ m LvwYKUv
AveMvc- yZ nq mZ wK Zv m cKvk KiZ PvBjI cvi bv KviY Zvi
AvMB mye`vi gvbvb Avi GKwU fvix K_v ej KvbK _vwgq `q|
GZme NUbvi ga w`q GZY nqZv Kvbi h mywcwiqwiwU
Kgc- wQj Zv KU MQ Ges GLb Kvb ZvgwR` mye`vii m
AvwiK nZ Pvq| m mye`viK ej mye`vi Kkvi wK wKQy
KweZvmweZv cov nqwQj| Kvb ZvgwR` gb Ki m ewk Av
wiKZv I mngwgZv mye`vii cwZ c`kb KiQ Kbbv m mye`vii
KkviKvji KweZv cvVi LuvR-Lei wbQ| KweZvi LuvR bqvi
gvag Zvi AvwiKZv cKvk Kivi KviY wKQyY AvMB Kvbi gb
gbi Mvwj k Ki w`q dj, ZLb IB nvqi evvwj cm mye`vi
gvbvb iwe VvKzi I kL gywRe welq IB evvwj gvbyl nIqv MwU ej|
Kvb mwZ RvbZ bv h iwe VvKzi Agb Kvbv K_v Kv_vI ejQ wKbv
Ki `v`y Dnv Kxmi ev`| `v`y Zvi AgZvi K_vB ejwQj- Kgb
Kgy| Ze `v`y gbvni Lvji NvU vb KiZ Avmv RMgvnbK RvbZ
PqwQj mB ev`i K_v| RMgvnb _g _g `yKvb Pc mKvji
fvUvi cvwbZ Wye w`q hvwPQj ZviB duvK `v`y IB ev`i inm RvbZ
Pvq- RMgvnb IWv wKqi ev`| RMgvnb cieZx Wye w`Z hvIqvi AvM
Zvi Kgvv AwZ Vvv iL PvL `yUv e Ki ej IBWv nBj hvBqv
Zvgvi wgwni cvji weevnhvM Kqbv gvjwZi weevni ev`| Zv`i
bKv ZLb RMgvnbK cQb dj eVvi cvwbZ Zvjv Q` AevnZ
iL Pj hZ _vK| cQb _K Zvici RMgvnb WK ej, kvLi
evUv Ze GB weevn gvjwZi Avmj weevn bq, m MZ wbwkZ wgwni weevn
w`Z cvi bvB ewjqv Mjvq duvm w`qvQ GLb Zvi wPZvq DVvevi mgq
Dnv mB eva, gvjwZ weevnhvM AvwQj ZvB Avwg ewjjvg Dnv Zvi
weevni ev`| RMgvnb G K_v Zv`i bKvi cQb _K ej Avevi
cieZx Wye Pj wMqwQj| hyi mgqB mB wn`y Kv`v Qvov nqQ Gi
ci kL mvBe Lyb nIqvi ci axi axi GLb m~Y Qvov Kv`v| mye`vi
gvbvb eySZ cvi Zvi gv_vi ga IB gvjwZi weevni ev` evRQ|
mye`vi Zvi gv_vi ga mB eQi cqZvwj- k AvMi GK hyeZxi wPZvq
hvIqvi ev` wbq ivgcyivi ivvi cvki Kvbv GK evmvi evMb
fwjqvi Svoi w`K ZvwKq _K Kvb ZvgwR`K ej, Kvb mve
G welq Avwg ejZwQ, Avcbvi Kvbv ck KiZ nBe bvb ay bZ
_vKeb Gi gBaB mKj Di cvBeb| Kvb mvBe, GB RvMiY
Kej gyiMv nZv bv, gyiMv nZv AwQjv gv| Ze wKbv RvMiYUvB nBj
hvBqv cavb| AvgvMvi me Mvgi WvKvBZMvi K_v KB NUbvUv eySbi
RBb| WvKvBZ nVvr Avm, GKw`b, `yBw`b, wZbw`b, Aviv w`bi ci
w`b, Avi KvnvZK cviv hvq, Gici Avgiv Mvgevmxiv eyw Kwi h di
AvBj ci hv Ki Avj- v wNiv dvjvgy, WvKvBZ wK Avi GB me K_v
Rvb bvwK, nWv nMv Afvm cwiYZ nq, niv Avevi Avm Mvgevmxiv
wNi dj Ges aBiv djvq| GLb WvKvBZ hw` Kq, evdviLvbv Kx
AvM `wL Avgiv wbw WvKvwZ KiZvg GLb Mvgevmxi nBjWv Kx h
Zviv mRvM _vK Ges AvgvMv wNiv dvjvq| Avcbvi ckWv mB iKg
hgb WvKvBZiv AevK nq Kb Mvgevmx ABRKvj Avi WvKvwZ KiZ
w`Z Pvq bv| wgwjUvwii Kvgbv iv Pvjvbv, mBWv AbKUv WvKvBZi
Kvgi gZb| Lqvj Kib AvqyeLvb Bqvwnqvi ci ga gvi mvo wZb
mvZvk
nvjKv KvR| Zvi G mgq `jZ Lvi cwZ GKUz Clv nq GB fe h Zvi
wK Avivgi KvR ne; KqKUv duvwmi wUc w`qB cU fvZ Lq em
eKvi ejv KvwUq `e| m Rbvij gvnmxbDwbi hZB Clv nvK
cwmWUi cqvRbxqZvi K_vI Aev KiZ wZwb cvib bv Kbbv Zvi
AwfZvq cvwKvb I evsjv`ki wgwjUvwi ckvmK`i MncvwjZ
aibi cwmWU mKjiB wQj|
eZgvb mbvcwZ wbRi G me fvebv I cwiKbvq GKUz weiwZ `b
Kbbv G gyn~Z wVK Zvi G mei fvebvi PvBZ `ievi eve Ab wKQy
Kiv, G wbq bv nq ci fvev hve| mbvcwZ MYRvMiY `gbi mywbw`
cwiKbv Ki djb, GLb Av`k `eb| hw`I bevwnbx I wegvb
evwnbxi cavb`i m K_v ej Zvi fvj jvMwb, c_g mbvcwZ wei
nqQb ZLb, Zvi gZ cyPK GB `yB evwnbxi cavbiv ZvK fyj awiq
w`Z PqQ hb wZwb fyj Ki cvwKvb ej djwQjb| G cm
ivM ZLb m G `yB evwnbxi cavbK MvjvMvwj Ki GB ej h, bevwnbx
cavb nj KvhZ wWw bKv evwnbx cavb hvi cwZwU wWw Zvi wmcvwniv ay
cvqLvbvq fi Wyweq djZ cvi Lvj Ges wej| Avi wegvb evwnbxK
m Kvb iKg DoZ bv cviv cvwL evwnbxi m ivM Zzjbv Ki Avi gb
gb ej Zvi j evwnbx PvBj ay Zv`i dj `qv eyU RyZvi mc Ki
wegvb Zwjq djZ cvi Zvi wbP Ges hvi Avi Kvbvw`b Avi wmcvwn
eyUi fvi mwiq Iov me bq| G me mI wZwb cwiKbv Kib h
wZwb bevwnbxK wb`k `eb h bevwnbx hb Zv`i eywoMvi Aevb
_K ivgcyiv evRvii IB mgvek j Ki Kvgvb `vwMq hZ _vK|
eywoMvi Mvov _K bevwnbxi Kvgvb AvKvk nq wVK ivgcyiv jj
Kvbv g nq GKwU hw` Zvi fvBqi BvUb w`jy ivWi evmvi
Qv`i Dci co Zvnj Kx ne? m Zv nZB cvi wnDgvb Gii,
Kvgvb Gii G me Zv nZB cvi| Avi Zvi dj mbvcwZi fvBi w`jy
ivWi evmvi Qv` co mB evmvwU asm nq Mj ci Kx ne? mLvb
h mbvcwZi gv-I IB fvBqi m _vK, Zvnj Zv mbvcwZ gvZv mB
j Kvgvbi wkKvi nZ cvi| G cm efeb AvUK cov
mbvcwZi Avevi wfb iKgi gRvR Lvivc nq Kb h fvB wmwfwjqvb
GjvKvq evmv wbj G ck GK gyn~Z mbvcwZK fvevq Aek ci gyn~ZB
Avevi Zvi fZii gZv wjy `vbewU gv_v Pvov w`q IV fvB? fvB
I bevwnbxK KvR jvMvevi K_v fveb Ges cwikl wZwb Zvi c`vwZK
evwnbx cvwVq ivgcyiv mgvek wbnZ jvk wKwbs Gi `vwqZ w`Z Pvb|
wZwb fe `Lb h Zvi evwnbxi AvgYi dj nvRvi nvRvi wK jvL
jvki ~c nq hve IB GjvKvq, ZLb ` mgi ckvmKi c_g `vwqZ
I hvMZv cgvY KiZ ne mB AMwYZ jvk cwivii ga w`q| wZwb
wbRi mB K_v ejb h gvmi ci gvm wbnZ jvk ci _vKvi gZv
Aenjv Kej wmwfj ckvmbi AhvMZvi KviY me, Zvi
mbvcwZZi Avgj wZwb Zv nZ w`Z cvib bv, Zvi jv nq Kvbv
wmwfj ckvmbK cwZwbwaZ KivK, MweZ nb G K_v fe h wZwb
wgwjUvwiK cwZwbwaZ Kib| AZGe GLb evwK _vK Kej Zvi wZb
evwnbxK wb`k `qv h Zvi cwiKbv evevqb Kiv| wZwb NyYviI
gb Ki `LZ cvib bv h Kx cwZ G cwiwwZi De nqQ Ges
wZwbB ev Kx fve AvR nVvr Ki mbvcwZ njb Avi Zvi Rb ivcwZ
nIqvi `iRvwU Lyj Mj| wZwb eZgvb ivcwZK GKUz KiYv Kib h
Kx fve GKRb ivcwZ GKwU ivRbwZK `ji eenvwiK mvgMxZ
cwiYZ nZ cvi| hw`I GB GKB ivcwZK Zvi eenvi KiZ Kvbv
Amyweav bvB, GKwU gvbwmK hYv GB h GB ivcwZ wZwb wbR nvZ
evbvbwb, hw`I ivcwZi KvR wnmve eZgvbwU Zvi fwelZi `jZ Lvi
Pq Ggb wKQy Lvivc Kie bv| Kbbv G ivcwZ Zvi c`i Pq
ew wnmve AbK iZc~Y A_vr ewi AhvMZvi wfwZB wZwb
ivcwZ nqQb, Avi IB cavb AhvMZv KvhZ hvMZviB Ask wnmve
Zvi GB wbevPb weeP ej cvavb cqQ Avi Zv nj wgwjUvwi wK
Aeafve gZvivnYKvixK Akl ZvlY| AZGe mbvcwZ evSb h
ivcwZ GLb ZvKB ZvlY Kieb hgb wZwb wewfb mgq hyM hyM ai
Abvb mgi mbvcwZ`i Ki AvmQb| ZviciI GKUz mbvcwZi Lvivc
jvM h KvhZ msweavbi wbqg GB eKb evKB ivi cwZ Ges
hfveB nvK wKQy mgq AvMB Zv GB ivcwZB evsjv`k Uwjwfkbi
Kvgivi mvgb mbvcwZi Kuva hveZxq evR jvMvbvi KvR KiQ
AZGe mB jvKwUKB Avevi Zvi ckvmbi ivcwZ wnmve `LZ
Lvivc jvM| ZviPq `jZ Lv Zvi ivcwZ wnmve AbK fvj Kie|
wKQyY AvM mbvcwZ eySZ ciQb h GB ivcwZ e nq coQb
nqZv Zvi `j _K PvcvPvwci KviY| ZvZ Aek mbvcwZ GLbI
Zgb wKQy gb Kib bv kZ njI IB ivcwZi ivRbwZK `ji
AvUvk
hvQ| cviwfbAviv Gevi Zvi nZvkvi K_v cKvk Ki,- `Lyb fvex Avwg
Kvj AbK ZK KiwQ, I ejj Zvi bvwK wKQyB Kievi bvB cwmWU I
Zvi civgk `vZviv wgj wgk Kx KiQ Kbbv wbic fvU nj kL
nvwmbv wK AvIqvgxjxM gZvq hZ cvi, GLb bvwK Zv AvUKvevi
`vwqZ wgwjUvwii| AvdivRv nvm Vv Vv Ki nm w`q ej AvIqvgxjxM
gZvq Avmv AvUKvevi `vwqZ wgwjUvwii nj Ke _K? Kx fve? Kgb
Ki Ges mevcwi Kb? RbMY hw` AvIqvgxjxMK fvU `q Zviv
gZvq hve hgb RbMYi fvU wbq AvMievi weGbwc gZvq MQ,
Kvbv `jK gZvq AvmZ `qv wK bv `qvi m wgwjUvwii mK Kx?
RbMYi BQvi Kvbv `vg _vKe bv? AvdivRv cviwfbAvivi m
GKUvbv ej hZ _vK, Zvnj GB h Avgvi gqi BQ nj Zv hw`
Avgvi cQ` bv nq Ze wK wgwjUvwi Avgvi gqi BQi wei ZvK
ai wbq Avme? wK gi dje? Avcbvi gq wK Avgvi gq wK
Avcwb wK Avwg Avgiv hw` AvIqvwgjxMK fvU `B Ze wgwjUvwii `vwqZ
ne Kb RbMYi mB BQvi cwZdjbK `gb Kiv| wgwjUvwi Zv cwZwU
RbmvaviYK cwZwbwaZ Ki, Zviv Zv Kvbv ivRbwZK MvxK
cwZwbwaZ Ki bv, Zviv Zv Kvbv Mvwi `vjvj ev ivRvKvi bq|
AvdivRv ej, fvex G me K_vB Avcbvi ^vgxi KvQ cuQvb `iKvi|
cvifxbAviv AevK njbv ev fxZ njbv h Zviv dvb GKevi LvjvLywj
wgwjUvwi I ivRbxwZ welq wbR`i gZv Ki K_v ejj, G hb Zv`i
AwaKvi, K_v ejevi AwaKvi hv wKbv m Rxeb c_gPPv Kij Rbvij
nvib iwk`i x AvdivRvi m| AvdivRv Gici cvifxbAvivK
ejj, fvex Avi GKwU K_v hv ejevi Rb dvb KiwQ, Avwg Avgvi
gqi c, gqi BQvi c, Avwg h KviviB BQvi c, Avwg
Avgvi gqi `LZ PvB Zvi BQvi ^vaxbZv iqQ, m BQv hw`
Kviv cQ`I bv nq ZvZI Zvi ^vaxbZv AzY ivLevi c| myZivs
AvwgI Avgvi gqi BQvi m GKgZ, AvwgI wVK AvcbvK dvb
Kievi AvM IB ivgcyiv evRvi mgvek hvwPQjvg, hvevi AvM fvejvg
AvcbvK GKevi dvb Ki `LZ cviZvg Avcbvi Aevb Kx, Avi GLb
Zv `LwQ AvcwbI Kg fyfvMx bb, Avcwb wK hveb Avgvi m?
cvifxbAviv cwiwwZ eySZ Zgb mgq wbj bv wZwb wK hb fvejb
GKUz Zvici ejjb, AvdivRv fvex Avcbvi wK wegvb cavb I b cavb
fvexi m cwiPq AvQ bvwK? Avgvi m wegvb cavbi xi cwiPq AvQ
Ebwk
Abme NUbv
(K)
hviv wbqvwRZ wQj Ggivb AvjgMxiK wmj myU Ki gi djevi
Rb Kx KviY Zv eYbv Kiv hvq bv h Kb Zviv Zv`i UvMU webvKzjvi
dvBvii Mvm eevi Avbevi ciI wj Pvjvqwb| Ggivb AvjgMxii
Dci mB vBcvii wj bv Pvjvevi AbK evLv nZ cvi hvi ga
cavb nQ dzji gZ Ame my`ix `yB m` Kkvi ZvwM
ZiYx Ggivb AvjgMxii Mv SvcU AvMj ivL, ai bqv hvq hgb
Ki AvMj ivLZ H gvbylwUi gv AvLZvi eMg| I ZiYx `ywUi
f~wgKvI wKQy Kg _vK bv mB mgvek Ggivb gv AvLZvi eMgi
f~wgKvi Pq| h K_v fyj Mj Pje bv GLvb IB gq `ywUi `n
Ggivb AvjgMxii gvqi Awfb i cevwnZ Ges IB gq`ywUB mw`b
Avwef~Z nq AvLZvi eMgi f~wgKvq hviv Ggivb AvjgMxii `n AvMj
iL vBcvi`i nvZ _K cvY euvPvq| IB gq `ywU Ggivb AvjgMxii
`yB eo fvB wgwjUvwii DP c` mgiKZv Rbvij nvib iwk` I
Rbvij gCbyi iwk`i Kbv| hviv eo nIqvi ci Kvbw`bB Zv`i GB
inmc~Y ivRbwZK PvPvK KvQ _K `Lwb| Ggivb AvjgMxiK nZv
Kievi Rb mw`b hviv wbqvwRZ wQj Zviv wj Pvjvj IB gq `ywU
A_vr mvqgv I mvqjvK nvRvi nvRvi gvbyli mvgb Xj coZ `Lv
hZ| hv`i wNi wQj Avevi Zv`i Abvb me eziv h_vg Kz bZv
gvnmxbDwbi mn wegvb evwnbx cavbi Qjgqiv| ZviB ci wQj
Aek IB me wKkvi wKkvix`i gvqiv, h_vg AvdivRv,
cvifxbAviv cgyLiv| hviv MweZ fve Zv`i mvb`i cwZ ZvwKq wQj
AvLZvi eMgi gZv h Avgvi mvb Lvivc wKQy KiZ cvi bv| A_vr
mw`b hw` wgwjUvwi IB mgvek AvgY KiZ Zvnj AvwiK A_ Ges
cZxKx A_ wgwjUvwiK c_g wbw KiZ nZ Zv`i wbR`i cwievi|
(L)
ZveavqK miKvi D~Z cwiwwZZ wewfb ivRbwZK Mvx I
ivcwZi m wewfbfve hvMvhvM Ki cwiwwZ wbqwZ KiwQj|
ZveavqK miKvi c_g ivRc_ _K wgwjUvwi Zzj bqvi wb`k `q
Ges Zvici iwWI Uwjwfkb NvlYv `qv nq Gici KiYxq Kx|
RbMYi BQv wQj ejB ai bqv nq cwiwwZ Ame kvwc~Y mgvw
NU| iv Ges RbMY Avevi wdi hvq Zv`i wbqwgZ Rxeb Ges Avmb
fvUi Rb e nq ci| Zviv hLb eySZ cvi h G cwiwwZ wbwZ
nqQ h Zviv mB AwaKvi ARb KiQ h Zvi fvU m `e hvK Lwyk
ZvK `e| Zgb GKw`b AiY gm ga ivZ nVvr gvBKj Nyg
_K wbR DV Avyj AvwRRK DVvq ej, AvwRR fvU nBj ci `ev
bKvq Avi fvU bv nBj ci `ev Kxm Nvovi Avvq? Avyj AvwRR
Zvi weQvbv _K DV gvBKji wcV `yig `yig Ki wZbwU wKj w`q
- vMvbi gZ Ki ej, AiY gmi kqZvb gvBKj, GK kqZvwbZ
wZb KjAvwRR Q` ivq wKjK Kj ej| GB wKjv-wKwjZ e_v
e`bv _vKjI IB gaivZ gmi fZi fvUvwaKvi wdi cvIqvi
Avb` gyLwiZ _vK|
(M)
fvU nIqvi AvMB nwj dvwgwji gvwj Avyj AvwRR QywU wbq Zvi
ewikvji evKiMi Mvgi evwoZ hvq Ges `yPviRbK evSvevi Pv
Ki h GB h fvU nQ Zv nZ cviZ bv hw` bv m wgwjUvwi bvgevi
w`b GKwU gyiwM wKbZ hZ Ges hw` bv mB gyiwM wgwjUvwii GKwU UvsK
wcl gviZ Ges hw` bv m IB Zv`i Mvgi Avyj AvwRR GKwU Avajv
BU Qyo IB UvsKi wei cwZev` RvbvZ| Avyj AvwRRi GB K_v
b Mvgi jvKRb ejvewj Ki Pvcv, Pvcv, Avyj AvwRRi Pvcv
f~Z cvBQ, n gvMi P`y gb niQ, bv ABj Ai gv_v weMivBQ,
`yGKRb Avyj AvwRRK WK ej, AwRR Zvgvi Nyg `iKvi gv_vq
Avdvs cvZvi Zj cvwb w`qv ewk KBiv NygvI me wVK nBqv hvBe|
Avyj AvwRRi wbRi Mvgi gvbyli cwZ Awfgvb nq, Zvi KvQ GB
c_gevii gZv gb nq XvKvi kniB fvj| mLvb mvbvcyi jb Zvi
PvBZ mvwbZ Kvbv ew bvB| hLbB ivgcyiv evRvi hvq ZLb gyiMv
hw`I AvLZvi eMg wQjb m~Y AveMnxb aibi| wZwbB Zvwnivi KvQ
dvb mvw`qvK PvBjb, mvw`qv Lye ^vfvweK AvLZvi eMgi dvb aij,
AvLZvi eMg mvw`qvK mB ivgcyiv evRvii cwZivai w`bi Zvi
Iobv w`q Ggivbi Kcvj Zvwbqvi gyQ `qvi K_v ejjb| Aviv
ejjb, Zvi Rxeb Ggivb AvjgMxiK wbq Gi Pq Kvb my`i `k
bvB| mvw`qv Kvbv cwZwqvB e Kibwb AvLZvi eMgi K_v|
Gici AvLZvi eMg mvw`qvK cvq PgK w`q ejjb, mvw`qv Zzwg wK
wKQy gb Kie Avwg hw` Zvgvi m GKUz Kuvw`| mvw`qv Vvv K ej
wR-bv| mvw`qv bj AvLZvi eMg ejQ, _vsK BD mv gvP mvw`qv, Ges
Zvi Pvcv Kvbv| wVK mgq cvki K Zvwbqv Zv`i vwiI mU
A^vfvweK dzj fvwjDg PvBKvfvxq wmwb evwRq w`qQ, Avk
cvki evmvi jvKRb bjv eo Amgq Rwni mvnei evmvq
PvBKvfvwi KbmvU nPQ|
(R)
kL nvwmbv fvU gZvq Gj Zvi GK wewQb eZvi KwcZ
Av`vjb Ggivb AvjgMxii bvgwU abev` ZvwjKvq GKRb eZv
wjwLqi KviY hy nj cyiv AvIqvgxjxM bZe` GK nq hvq IB
ZvwjKv _K Ggivb AvjgMxii bvg ev` w`Z| Zviv mdjI nqwQj|
cavbgx Zv RvbZb bv Zv bq Ze AbKi gZ wZwb G (!)
MYZi cwZ kvkxj wQjb! A_vr AwaKvsk bZvi PvIqv- abev`
ZvwjKv _K Ggivb AvjgMxii bvg KU `qvi c GB ej h ZvZ
Zvi bvg dzU hve G fq| mviv AvIqvgxjxM GKwU jvK bvwK ZLb
cvIqv hvq bvB h eje Ggivb AvjgMxi wK AvR ch Kviv KvQ
Kvbv chvq Zvi bvg PqQ myZivs Zvi bvg dvUv fxwZZ Avv
nIqvi `iKvi wQj bv| GK_v Ggivb AvjgMxi bj m Vv Vv Ki nm
ejwQj, m Avgvi bvg Kb, hw` abev`i ZvwjKvq bvg hZ nq Zv
hvIqv DwPr IB gyiMvi, Avyj AvwRR, nvmbv evcvwi cgyLi Avgvi bq|
Ggivb AvjgMxii G K_vUv hLb Avevi I me weivwaZvKvix`i Kvb
Avm h Zvi bvg bq cavbZ gyiMvwUi bvg hvIqv DwPr ZLb
AvIqvgxjxMi IB me bZviv Avevi fxZ nq hvq hvZ Avevi gyiMvi
bvg bv dU hvq Ges Zviv ZLb cwZ bq cavbgxK evSvevi h
Kxfve gyiMv h KZ bMY cvYx|
(S)
Rwni mvnei evwoZ wVKB Avyj AvwRRi AiY gmi gvwjK
Avevm Avjx mvne Kvbv GKw`b Pv LZ Avmb Zvi myBwWk eskv~Z
AvgwiKvb eD I Dwbk eQii `yB RgR gq wbq| Rwni mvnei
cwievi AevK nq `LZ _vK gvbyl Kx wewP nZ cvi| Zv`i KvQ
mw`b Avevm Avjx mvnei abm` Ggb wKQy eo nq `Lv `qwb,
Zviv eis Avevm Avjx cwievii wewPgq Rxeb aibi w`KwUB
chvjvPbv Ki `L| Avevm Avjx Zvi x I gqiv hLb mvw`qvK
`LZ PvBj mvw`qvi ZLb BQ Kij ZvwbqvK w`q ej cvVvq Kb?
hw`I miKg wKQy nqwb eis fvj jMwQj hLb `Lj Zvi Pq eqm
wKQy QvUv cRvcwZi gZv fxlY gavex LvZ wcUb I Bqji Qvx
`ywU wK fxlY AvwiKZvq Rwoq aiwQj|
Avevm Avjx mw`b Rwni mvneK ejjb, fvB mvne Avcbvi m
AvIqvgxjxMi jvK Rbi cwiPq AvQ bvwK? KvDK ej wK GKwU Z_
wbq `qv hvq IB Avqye Avjx AiY bvg GKwU jvKi hvi bvg Avyj
AvwRRi IB gmi bvg A_vr AiY gm| AiY Avyj AvwRRi
dzcvZ fvB m fve AvgviI, m Gqvi dvm PvKwi KiZ wQqvi mvj wK
MMvj Rvwb m wbnZ nq, AiYi cwievi Kvbvw`b Zvi gZzi KviY
RvbZ cviwb| GLb AvwRRi Avkv wQj AvIqvgxjxM gZvq Mj m
RvbZ cvie, wK I eySZ cviQ bv Kx fve Rvbe| Rwni mvne
Avevm Avjxi w`K AevK nq ZvwKq _vKjb Avi Avyj AvwRRi
ecvi fvejb KvhZ h jvKwU wKQy PvQ bv Kej GKwU Z_ ZvI m
cve wKbv Rvb bv| Rwni mvnei gb Lye Lvivc nj, ZviciI Avevm
Avjx mvneK ejjb, wVK AvQ Avwg `Le| Avevm Avjx AveviI
ejjb, evB ` Iq AiY gmi evcvi Avcbvi Avcw _vKj
ejeb| Rwni mvne gv_v mj bvwoq ejjb, wc- R bv gbkb|
wZwik