ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΙ ΜΑΘΗΤΗ
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΙ ΜΑΘΗΤΗ
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΙ ΜΑΘΗΤΗ
..........................................................................................5
1. .......................................................................5
2. ........................................11
........................................................................................16
...............................................................................16
o.................................................................16
1.1. ...........................................................16
1.2. ...............17
........................................................................17
1.2.1. ..............................17
1.2.2. .............................21
1.3.
.................................................................39
1.4. ..............45
...............................................................45
1. 5.
.............................50
1.5. ...................................................52
.............................................................................58
..............................58
2.1.1. ...................................................................59
2.1.2. ......................59
2.1.3. ...............................................................66
2.1.4. ................................................................71
2.1.5. ..............................................................74
(2). ....................................................75
(5). ...............................................76
(6). ................76
T.................................................................................77
3.1. .......................................................77
........................................................................................79
............................................................................................79
.............................................................................79
1. .........................................................................79
2. ......................................................................80
3. .......................................................................................80
4...........................................................................................81
5. .........................................................82
6..............................................................................83
2
7. ..............................................................84
8. ..............................................................98
......................................................................................111
.....................................................................111
..............................................................................111
1.1. ...................................111
1.2. ............................114
( )...............................114
1.3. ....................................................117
1.3.1. .....................................................117
1.3.2. ...............................................123
...........................................................................129
...................................129
2.1. .................................................129
. - . ..............................................129
. S. lom..............................................133
Bloom.......................................................139
. ..................140
. . ......................................141
. . ....................................142
2.2. ............................................................143
2.2.1. / ........................................................144
2.2.2. ....................................................145
. ......................................................................146
. ..........................................................................149
. ( ) .......................149
.1. ..................................................149
.2.
. .................................................................................152
.3. ().........................................154
.4. .......................................................................158
.5.
()............................................................................................160
. ..............................................161
. ..............................................................162
. ............162
2.2.3. .............................163
2.2.4. - . 169
2.2.4.1. .....................................171
2.2.4.2. ...........................................172
3
2.2.4.3. .............................................173
2.2.4.4. .........................................175
2.2.4.5. .............................179
2.2.5. .....................................181
. ...............................................181
. ...............................182
. ....................................................................184
. ........................................................................184
. ...............................................................185
. .............................................186
........................................................................................188
1.................................................................................191
2. ..............................................192
...................................................................................192
........................................................................................192
.................................................................................196
1.
,
,
, .
, ,
,
,
,
,
.
,
, .
1
,
,
.2
, .,(2004). . ,
. : , .21
2
-,.( 2005).
. : ,.39
1
(1999) ,
, ,
.
:
1 .
-.
2 .
3 .
/ .3
4 . (
2000) 16
,
,
,
,
,
, ,
(1997)
,
,,(2003), ,:
, .32
3
4. -
-
, ,
5.
,
,
. ( , 1999)
- 6
,
.7
, ,
,
, ,
,
.8
-, .., . 11
, , (2000), (.).
, , ....- ,.7
6
T-,,(2003).-
E. : , . 11
7
Bonniol,J-G,Vial,M, (2007), , ..143
8
,,(1993), ,
: , .156
4
5
, :
, (
, )
,
.9
, ,
,
.10
.11
.12
. 2525/97 2986/2002-
,, (1997),
Bernstein, B. (1975), On the Classification and Framing of Educational
Knowledge, Class, Codes and Control, vol. 3, R.K.P., (
Bernstein, B. (1989) , .
, ).
11
Psacharopoulos, G. (1995), Tracking the Performance of Education Programs:
Evaluation Indicators, New Directions for Program Evaluation, No. 67: 93-104.
12
, , (2004) ,.. ,.271
9
10
.
,
:
) ,
,
,
,
.
,
.
,
) 13
,
.14
,
,
13
14
, ,(2003), . : , .20
, ,(2003), .. .20
9
.
, ,
.
,
.
,
.
,
,
10
:
,
,
.
, ,
,
.
- -
, .
.
2.
,
,
,
11
15.
, ( ,
, )
.16
.
,
-
,
(Duke, 1995).
,
,
, ,
.17
.18
,
: ,
, / ,
..
16
Bonniol,J-G,Vial,M, (2007),.., .143
17
, ., (2005),
.:
. .64
18
, .., 2003,.86
15
12
) ,
)
.
) /
,
.
-
,
,
, .19
,
.20
, ,
, ,
21,
( ) ,
,
19
20
21
Slavin ,Robert,(2007) , (. ), :
,.,(1998), ..144
Bonniol,J.J,& Vial,M, (2007),...139
13
. 22
.
,
--
,
,
-
-
,
(Webb & Northon,1999).
,
, de
facto '
,
.
,
(Sergiovanni
&
Starratt,
2002),,
, ,
22
15
o
1.1.
,
.
,
(,
1999)23:
[...] ,
(Conseil
Scientifique
de
Evalution,1998,.16-17).
,
(.. .63)
..,
,
,
.
(.C.D.., 1997).
, (1999) ,
. :. . 41
23
16
.24
,
.
,
, ,
,
,
.25
1.2.
1.2.1.
, (1997),
.
1970.26
27
, ,
T-,.,.., . 16
., .;
:, .17
26
,.(1999),,
,:
: ,
. :. . 101
27
. ,
1
.
24
25
17
(-) ()
28.
: '
,
,
()
(..
, ,
,
...).
,
,
.29
, .30
1981,
1987,
(
,,(1993), ,
: , .156
29
, ..,.156 , .,(1993)
. : .161
30
,..,.156
28
18
),
.31
,
1982
.
.32
. ,
.
1304/82 . 1566/85 -
80 ( .. , ). 33
. 2525/1997, 8
.34
,
200235,
(
,..,.44
,..,.157
33
,..,.158
34
,., ..,. 44
35
N.2986/2002,
, ,
31
32
19
),
,
.
:
.
.36
, ,
. (. ,
1993)
.
.37
(1999)
-.38
.
: , ,
.
, (
),
-
. , ,
,
' ( = )
.39
, '
,
36
37
38
39
, , ,
.40
1.2.2.
.
,
.
20 ,
.
,
'
,
. , yler
. 1950
.
.
.
,
.41
.
..,. 45
, .,(1999). . :
, .:
. .62
40
41
21
,
.
, ,
,
,
.
,
, ,
.42
, . , ,
.
,
,
.43
,
.
, ,, , .
,
. ,
,
,
.
42
43
, .,(1999)..., .62
, .,(1999)..., .63
22
.
,
(.. , ).44
- .
. ,
,
.45 ,
,
,
,
46.
,
, -.
- ,
- ,
.
, ,
.
(primary schools)
, .,(1999)..., .64
, .,(2003),
, 36,
46
,.,,.,,.,,., (1997),
.
. . : .117-146
44
45
23
(secondary schools)
.
(first school),
,
(middle school),
, ,
(high school),
.47
.
, ,
.
,
,
,
.48
, ,
,
.49
, Department for Education
. ,
47
48
49
,, et al,.., .119
,, et al,.., .118
,, et al,.., .122-125
24
. ,
, School Curriculum and Assessment Authority ,
,
, ffice for Standards in education
(FSTED), ,
. ,
,
.50
, .
.
,
, .
,
80%
20%
50
,, et al,.., .123
25
.
,
,
( , , )
.
.51
,
, 1988,
,
.52
51
52
,, et al,.., .124-125
,, et al,.., .131-132
26
- ,
,
, , ,
.53
-,
.
,
,
,
, ,
.54
55.
,
.
53
54
55
.
,
, .
.
,
,
.
,
, ,
.
,
, -
, ,
.
,
.
.56
56
,, et al,.., . 139-140.
28
, ,
.57
,
.58
,
.
,
FSD,
,
,
,
,
, .
FSD, ,
,
.
57
58
,, et al,.., . 140.
,., et al,..,. 140.
29
,
,
.
.59
,
.
, , ,
,
.
FSD
,
,
.
,
.
,
,
.
,
, .
59
, ., et al,.., . 141-143.
30
,
.60
T
:
.
.
.
.
,
,
, , , .
,
,
.
,
,
, .61
60
61
, ., .., .6
,, .. .., .81
31
,
. ,
,
.62
.
, .
, ,
.
.
,
. ,
.63
,
,
.
.
.64
62
63
64
,, .. .., .84
,, .. .., .79
,, .. .., .79
32
,
,
( )
( ...).
, ,
,
1990.
65 .
.
( ,
)
, ,
...
.
,
. , ,
, 1997-98
.
, , .
.66
'70
. '90
, ,
65
66
, .,(2003),.,.
, .,(2003),.,.
33
() -
.
1973
,
.
1997,
,
.
67.
68,
,
.
,
.
.
. ,
.
, ,
, ,
.69
67
68
69
, ., .40, .156-164.
, ., .40, .157-158.
,Et al, ..,.93
34
,
.
, .
,
,
, , management.
70.
, ,
,
,
.
.
,
,
-
, ,
71.
:
70
71
,
,
,
, , , ,
.
, , ,
,
72.
, 73:
.
. ,
, ,
.
,
,
72
73
,
.
, .
, ,
.
,
. , ,
,
, , ,
,
, , , .
,
.
37
(,,
,
.), .74
,
,
.
. , ,
,
. ,
,
.
.75
...
,
'
.76
74
75
76
1.3.
.
,
77
, ,
,
, .
,
,
.
:
()
. ,
()
, ()
, ()
.78
,
:
77
78
, ,(1996), .:
, .9
, .,(1996),.. .9
39
()
aylor, 1900,
()
ayo, 1930
() -
Chester Barnard , Herbert
Simon, Douglas c Gregor, Warren Bennis ,Chris Argyris Rensis
Likert, 1950.
, ,
.79
aylor 20
,
,
.80
, ,
,
. ,
(..
).81
(
)
( ),
( ),
.82
,
,
,
.65
81
,
82
,
79
80
.,(1996),..,.10
.,(2005),H ,
.,(1996),..,.10
.,(2005),o.., .65
40
(
)
.
, .
,
(1993),
. 1791,
Jeremy Bentham
, ,
, ,
.
83.
,
, (, 1990
,1989).
,
. 84 ,
. ,
,
.
()
()
, .,(1993), .:
, . 136
84
, .,(1996) ,..,.10
83
41
.85
.
,
,
, , .
'
,
.86
'50,
( ,
).
aylor,
( c Gregor),
,
,
( c Gregor).87
-
85
86
87
, .,(2005) ,..,.65
, .,(1996) ,..,.10
, .,(2005),..,.66
42
, , ,
.
,
(, , ),
.
,
,
,
).
,
( )
.
.88
,
.
,
, , ,
,
. , ,
,
(, 1994).
Argyris (1964) ,Bennis (1961), c Gregor (1960) iles (1965)
, ,
88
,.,(1996),..,.11
43
,
.
,
,
, ,
. , ,
,
.89
, ,
(,
1984).
.
-
.90
.
,
,
(..)
,
, .
, ,
,
89
90
,.,(2005),..,.67
,.,(1996),..,.12
44
.91
, ,
(pple, 1979). , ,
,
.
1.4.
,
,
:
,
,
. '
,
,
(Sergiovanni & Starratt,2002).
(1996)
,
,
,
,
,
, ,
.
91
,,(2005),..,.68
45
,
,
,
. , (1990) , (1985)
92
.
,
.
.93
, - ,
(1996), Sergiovanni Starratt (2002),
.
, ,
.94
,
,.,(2004),
, : ,.75
93
, ., (2005), ,
: , . 69
94
,.,(1996), ,:,
.13
92
46
,
, .95
,,
.96
.
,
.
,
,
,
,
(Stronge, 1995).
,
, ac Beath (1999) ,
.
95
96
,
.
.
,
(.eeler,1989). . eeler
,
.
-
,
.
, ,
.
,
.97
(
,
, ).
.
,
(Wish and others).
48
(.. 581/84 318/92).
.98
.
( )
(1993)99
. ,
Gass).
. Gauss
,
(B.T.Keeler,1988).
,
, .100
49
1. 5.
, .
,
,
,
101.
102
,
. ,
,
. ,
,
, ,
,
.103
,
,
,
.
T , ..,.24
, ..,. 35-36.
103
,..,.234
101
102
50
,
.104
,
,
()
,
,
,
.105
,
( Miller,1972,Gage,N, 1959),
,
. ,
,
,
(Manaut,
Palmer,Hidlebaught,1976,.21).
Creemers (1994)
, , yriakides , Campell Cristofidou
(2002), /
104
105
T , ..,.24
, .., .
51
.
: 1)
,
,
, 2) ,
,
( ., 2000 ) , 3)
,
( , 1999).
1.5.
,
,
. ,
,
.
' ,
,
.
.
,
.
52
.
,
,
, ,
.
,
,
.
.106
,
-
,
( )
. ,
.
,
,
( . ,1991).
,
,
106
,,(2000), , :,.221
53
.
,
.107
,
,
.
108
109.
, ,
, .
.110
, ,
,., , , ,, (2002),
, , ;. : , .173-174
108
,., ,, ,,(2002),
, , ;. : , .220-221
109
,., ,, ,,(2002),
, , ;. : , .221
110
,., ,, ,,(2002),
, , ;. : , .227-228
107
54
-
.
, .
Wright (1979),
.
, , ,
.111
,
(. , 1993):
. .
. .
.
.
.
.
:
. ,
.
. ,
.
111
, .
.
, .
112,
,
,
.
, ,
,
.
, ,
,
,
.
,
.
112
(1993),.,..187
56
.113
,
, , .
.
. (1993),
.
114:
.
, ,
.
. ,
,
.
.
,
.
standadrs
.
.
,,(2000), ,:,.233
, ,(1993), ,:
,.151-153
113
114
57
.
.
.
,
.115
.
: 1)
, 2) , 3) , 4)
, 5) .
115
, ,(1993),.,.,.153
58
2.1.1.
(N
2986/2002)
.
(1)
,
,
, ...,
.
(2)
,
.
,
.
2.1.2.
:
) ,
,
, (
). ,
,
,
[ (.), 1999].
59
, ,
, .116
( . :
, ).
.
.1.
, ,
.
19
. 20
.117
,
,
,
,
,
,
, ,
.
118
,
116
117
118
,(1998),..,.11
,(1998),..,.11
, (1998), .., . 15-18
60
, ,
,
,
,
,
,
, .
. ,
, ,
,
.119
,
,
, ,
,
,
.
,
119
- ,
,
120.
.2. 121
. ,
,
,
.
, ,
,
.
.3.
,
,
,
.
(...)
(...). , ,
120
121
, (1998), .., . 17
, (1998),.., . 17
62
.
) , (
)
, . ,
,
.
,
.
, ,
.
, ,
().
(, .)
.122
,
.
,
.
. (Marsh & Hocecar
1984, Cohen 1981).
,,(1999), ,
, .23
122
63
Dressel (1976),
'
' .123
.
, ,
.124
. ,
.
,
,
.
,
125.
126.
, ,( 2004),
, .260
124
,., (1999), . ., . 19
125
Car,W & Kemmis,S,(2000), . :
.212
126
,.,(1996),.., . 138
123
64
,
, ,
.
,
, , ,
,
.
,
...127
,
,
,
,
,
128. , ,
.
,
. ,
.
127
128
,., (1999), . ., . 19
,., (1999), . ., . 19
65
,
,
129.
,
,
--. ,
.130
2.1.3.
.
,
129
130
, , .131
. , ,
,
.
. 20
.132
,
, ,
, ,
,
.
(/,
),
( ,
).
, Fitz-Gibbon (1990)
, .
,,(2003), .:
,. 98
132
,, (2003),. 98
131
67
, ,
Pelgrum et al.
(1995) 170.
.
,
,
.133
: (1)
' , (2)
, (3) ,
, (4)
, (5) , (6) ,
(7)
(..
, .).134
,
.
.
,
(1) (2) .
(1) ,
.
(2) ,
, ,
133
134
,, (2003),. 30
, , .., .261
68
, .
. ,
(1) (2) .135
(1) .
' .
, ,
,
.. -,
, ,
,
, '
, ,
,
, .
(2) , ,
,
. ,
, ,
,
, , /
, ,
, .
. ,
(1) ,
(2) -
(3) .136
(1)
...
(2) -
.
135
136
(3) , ,
,
.
. ,
(1) , (2)
(3) .137
(1)
...
.
(2)
, .
(3)
, , .
,
, .
2000
16
,
:138
. ,
. ,
.
.
,
,
. ,
, ., ..,.136
,
137
138
70
,
,
.139
,, .
,
,
-.140
2.1.4.
, ( ) .
, (1) , (2)
(3)
, (4) /
, (5) , (6) , (7)
, (8) ( ,
,
.).141
.
, ( . ,, ,,
(2002), ,, ;, , )
.
,
.
140
, .,.. 136 , (2003),..,. 99
141
, .,.. .262
139
71
(1)
, ,
:
(..
)
.
.142
(2)
143 ,
.
,
, ,
. ,
.
,
.
, .
, , ,
, ,
,
(gfrd 1987).
(3)
,
.
142
143
, .,.. .263
, .,.. .264
72
: (1)
, (2)
(3)
.
, ,
,
( ).
( ).
.
(4)
/
,
,
.
.
(5) ( )
,
.144
.
(6)
144
, .,.. .264
73
145,
,
, ,
. , ,
(..
, ).
,
' .
(7)
,
,
.
,
.
2.1.5.
.
.
.
, ,
.146
.
,
, :
145
146
, ,.. .265
, .,.. .267
74
. ,
.
(1).
: ,
,
.
(2). 147
,
.
.
. ,
: (1)
, , (2)
.
.
. ,
(1) , (2)
.
(3).
148
,
' ( )
.
(4). -149
,
147
148
149
, .,.. .194
, .,.. .198
, .,.. .199
75
, ,
.
(5). 150
.
,
.
.
' . ,
,
, , ,
.
. , '
,
.
(6). 151
,
, , .
,
( )
..
150
151
, .,.. .201
, .,.. .202
76
T
3.1.
,
, ,
,
. '
- ,
- .
.152
1. .
.
(,
1989
, 1982).
152
, .,.. .37
77
2.
.
,
.
3.
,
. ,
,
5% ,
,
.153
4. ,
- . ,
,
,
;
5.
, . ,
.
6. ,
.
, , ,
.
7.
153
, .,.. .37
78
(.. , .).
8. ,
(le,1974c Dnld,
1989). ,
, .
,
.154
.
1.
, .
.
, .
154
, , . 38
79
2.
.
,
:
)
.
)
.
)
-
.
)
)
3.
80
)
, )
,
, ) ,
,
)
, /
,
(Cohen &
Manion,2000).
4.
Cohen & Manion155
, ,
,
.
To
,
,
.
1
76 . 50
66%
(
).
Cohen,L.,& Manion, L.,(2000),
.:, .129
155
81
26%
8%
.
. 1 27
28%
.
1
(%)
(%)
((%
50 (67) (%)
18 (30)
20 (26)
06 (33)
06 (08)
03 (50)
76 (100)
27 (33)
.
( 8
30% ),
,
.
20
,
.
5.
- 156
, ,
. (Cohen L. &
156
82
.
(1998),
.157
:)
)
, .
( ,1984Cohen & Manion, 2000).
, /
.
.
27 ,
. 27 22
.
6.
,
/
.
Manion L.)
157
, . . . 229
83
)
, )
)
( Javeau,2000).
,
,
,
(Burgess,1985, .57).
(objects)
(Blumer, 1966)
.
,
,
:
(Meinefeld, 1976).
,
,
.
7.
.
84
, 26 (96%)
,
:
,
,
,
,
,
,
,
,
,
(4%)
.
,
, .
14 (55%)
/
.
15 (85%)
/
85
.
2 (10%)
, ,
(5%)
.
2 (66%)
5 (85%)
,
,
(34%) (15%)
( ..
) .
-
:
(100%)
,
.
.
/
,
86
,
, ,
.
, 95%
100%
( , , ,
, ).
(5%)
. (24%)
, ,
.
87
, (22%)
.
(78%)
,
, :
,
,
.
, 100%
.
(40%) , 2 (66%) 3 (50%)
.
-
.
12 (66%)
88
, ( 17%) ,
,
( 17%)
.
2 (66%)
, (34%)
.
(66%)
, (34%)
,
,
,
.
/ . (16%)
.
,
.
89
(22%) ,
,
.
12 ( 66%) , 2
(66%) 100%
.
, 6 (33%)
(33%)
, .
,
.
, 3 (100%)
(100%) ,
,
, .
(100%)
- (33%) -
90
(28%)
.
100% (20)
.
, 100% (6)
: (
,
) ,
( ,
) , (
,
,
), (
).
(100%)
( , ,
).
12 (66%)
. ,
.
(100%)
, ,
.
91
:
) ,
,
)
,
)
.
83% (14) , 66% (2)
, 90% (17)
66% (2)
90% (16) 66% (2)
.
,
.
, 17 (84%)
, .
(18%)
92
, 22% (4)
, 11% (2)
( )
, 22% (4)
, 45%
(8)
.
(100%)
-
.
66% (4)
, 34%
(2)
.
93
-
,
.
,
, 13(70%) , (33%)
(17%)
, :)
)
, , )
, , )
, 4 (24%), 2
(66%) 4 (66%) ,
: )
,
, )
, )
.
, , (6%)
(17%)
,
.
94
, 88% , 100%
100%
: )
) -
( /,
, ), )
.
(24%),
.
12% (2)
,
,
.
.
)
)
.
95
,
, .... ,
, , ..
32% (5)
, ,
.
62% (13) , 100% (3)
100% (6)
,
.
3 (17%) , (33%)
(34%)
,
.
28% (5)
,
.
,
94% (18)
. ,
, ,
.
(6%)
,
.
96
(66%) ,
,
, (33%)
,
.
5 (85%)
, (15%)
,
.
,
, 14 (75%) ,3
(100%) 4 ( 66%)
,
,
.
4 (25%) 2 (34%)
,
.
,
.
76% (16)
, 100% (3) 100% (6)
97
,
.
,
, ,
,
.
24% (4), ,
,
,
, ,
, ... -
- ,
....
,
,
.
8.
.
,
:
.
98
1,2,3,4,5,12 (.
2)
,
.
(1996),
., (1998) ..
, :
,
,
-
-
, - ...
. ,
, .158
,
,
-
,
, , , , , (2005),
, , . 51
158
99
,
,
.
(1993) ,
(1993),
(2002)
..,
,
.
, ,
.
.
.
( , , , )
6,7,8,10,11,13,14,15,16,
17,18 (. 2)
:
100
1.
.
,
-
,
, ,
.
: ,(1991),
Everard & Morris, (1999)
(1995)
:
) ,
,
.
)
.
)
)
.
, ,
, ,
,
,
101
( .2986/2002, .4-5),
, (2004)
,
,
.
2.
(12%)
,
,
, ,
,
, ,
.
(2000)
(
,
),
,
.
,
, ,
, ,
,
102
,
(1999).
, Sergiovanni Starratt (2002)
.
3.
13 (70%) ,
(33%) (17%)
.
(Harris,1986).
(Marsh & Hocecar
1984 Cohen 1981).
Dressel (1976) ,
.
4.
.
,
.
103
.
5.
( ,2003,2002),
(-
,2005). (,2003)
77,3%
70%
, .
6.
.
.
,
104
7.
( , 2001).
,
.
,
.
,
,
,
.
,
.
(Medley, D.M., Shannon, D.M 1995).
(Glass, 1974).
, ,
(Van der Maren 1978).
105
8,9,19,20
,
,
,
.
:
,
,
,
, ,
, ,
106
.
,
,
.
: ,
. ,
,
( & iskel, 2001 Odden
& elley, 1997).
,
(Jacobson, 1991).
.
,
107
(Johnson,
1986).
, (2005)
...
,
.
,
,
.
- .2525/97 .2986/02 ,
.
, ,
,
,
( , 2000) , (1989) ,
(1983) , 1983).
.
21,22,23
(.
2)
-:
1.
94% ,
66%
85% -
,
108
,
, .
.
.
,
.
(2005)
,
, .
2.
(1993)
,
.
.
,
,
,
,
(Sergiovanni & Starratt,2002).
109
.
3.
.
,
,
,
,
,
: )
)
( ,1999).
110
1.1.
'
159.
,
,
160.
,,(1993),
.: , .120
160
,., (1999),
, .49.
159
111
,
,
,
,
161.
,
,
. --
. , ,
,
,
162.
,
, , ,
, ,
, ,
.163
.
.
,
.164
161
162
163
164
,,, ,:,1995,.120-121
,.,...49
, .., .50
,,(1993),..,. 120
112
165
,
.
,
()
.
-
,
()
,
.166
, ,
,
,
.
.
, , ,
,
.167
.
,
.
,., & ,,( ),
1979,.40
166
,.,(1999), ,
.50
167
, , .50
165
113
,
.
,
,
, ..
,
,
,
:168
1.2.
( )
,
.169
,
.
,
.
, ,
. , ,
168
169
, , (1998) , , .142
,,(1999), .
: , .50
114
.
Bloom (1977 )
,
.
,
. , ,
, ,
.
.
,
.
.170
, .
.
170
, , 2004:. 305-306
115
.
.
,
,
,
.
, .
,
,
.
,
.
, .
,
.171 ,
'
,
.
,
171
, ., , . 144
116
.172
,
.
.
. ively
.173
1.3.
.
( , ..)
.
1.3.1.
(Webber
1999,Wiggins 1999)
, , ,
,
()
(Dempsten,1991).
172
173
,, ,,. 27
, ..,. 29
117
174.
175. ,
,
(Gold,
Reilly,
Silberman&
Lehn,1971).
.
. Skiner
. ,
,
,
( BargetDrowns, Kulik & Morgan, 1991).
. ,
.
'
.176
174
175
176
Slavin,R,(2007), .:,.549
Slavin,R,(2007),o..,.551
Slavin,R,(2007),o..,.555
118
5 10
.
,
,
.
,
,
.
,
(),
(
),
. 177
,
,
177
,, - ,
, :, 1989, . 23-25.
119
,
.178 ,
,
.
.
,
.
, ,
.179
,
,
.
(Crooks,1988, Kulik & Morgan, 1991).
180
,
,
.
, ,
,
,
, , , , ,
, : , 1977, . 427.
179
Slavin,R,(2007),o..,.551
180
,.,(1989), -
, , :,. 26
178
120
.
.
,
""
.
.
,
.
. ,
,
.181
,
.
.182
:
.
. ,
,
(Barth,1979). ,
181
182
Slavin,R.,(2007),..,.552
- , ..,.28
121
,
,
.(
Natriello
&
Dombusch,1984). , ,
,
, .
, ,
.
, , -
,
.
. '
.183
, ,
. ,
.184
.
,
183
184
, , (1998) , , .142
Slavin,R.,(2007),..,.550
122
.
1.3.2.
.. (22/12-94 86/04-01)
,
:185
- .
-
.
- ().
- . ..
10 .
-
.
,
(1994),
, :
) ,
)
,
)
,
.
185
..
,,(2000),.., .168
123
, ,
.186
,
,
-
.187 ,
.188
, ,
,
.189
186
187
188
189
,,(2000),.., .166
,,(1993),..,.43
,.,(1993),..,.52
, 1998 " :
124
, Illich
(1976)
status qu
,
.
Illich (1976)
.
, ,
. ' , ,
.
,
.
.
( )
. '
" Virtual
School, The sciences of Education Online, 1, 2, 1998
http://www.auth.gr/virtualschool/1.2/TheoryResearch/CongressSolomon.html
125
,
.190
allard,
,
,
.
(1993),
,
.
,
191
, choc
190
191
76
,.,(1999),.., .41
, ,.(1980). , . , .
126
, ,
, .192
,
,
.193
,
Skinner.
.
,
Skinner,
.
,
,
.
.194
. , ,
.195
,
,.,(1978). ,
... . . 60 75.
193
,.,(1999),.., .44
194
,.,(1999),.., .45
195
,.,(1999),.., .46
192
127
,
,
,
,
, ...
'
.196
197
.
.
,
.
,.,(1999),.., . 47
( Illich )
.
.
,
. (,., .42)
196
197
128
2.1.
,
:
. - .
,
.198
.
,
. ,
.
,
, () .
, ,
,
198
,.,.., . 94
129
,
.199
.
,
.
,
.200
R. F. ager
.
,
:
) .
) .
)
.
)
.201
-
-
199
200
201
,.,..,. 95
,,(1999),..,. 113
,,(1999),..,. 113
130
,
( Hamilton,1985).
,
,
.
ager
:
)
) .
, ,
,
.
A
Slavin (2007)
202
,
,
.
( .
Slavelson,1987) ,
( Brown, 1988).
,
, Slavin (2007),
,
202
. H
.
Cooley
Leinhardt
1980)
.
, .
, .
. ,
,
.
, .
. ,
,
.
132
lom ,
.
. S. lom.
1956 lom (D. R. rathwohl, . assia
)
, , : )
, ) )
.
.
.
,
,
.
,
.
. lom
. ,
lom (
):
1. ( ):
lom.
.204
,
, .
2.
(,
):
204
,
.
, ,
,
.
3. (
).
.
.
,
, , .
.205
,
.
4. (
):
,
205
,.,(1995),..,. 213
134
.
.
.206
,
,
,
.207
5. ( ):
. H ,
.
-
- .
,
,
, ,
, .
.208
, ,
.209
206
207
208
209
,.,(1995),..,. 226
Slavin,R.,(2007),..,.546
,.,(1995),..,. 106,226-230
Slavin,R.,(2007),..,.546
135
.
)
. '
,
.
)
, .
,
,
:) ,
)
,
.210
,
,
.211
6.
):
,
.
,
, .
210
211
,.,(1995),..,. 228-229
,.,(1995),..,. 197-198
136
:212
) ,
) ,
, ,
, , .
lom
,
() (, ).
,
.213
lom
. ,
,
.
.
.214
.
.215
212
213
214
215
,.,(1995),..,. 230-232
Slavin,R.,(2007),..,.546
,.,(1999),..,.133-139
Slavin,R.,(2007),..,.546 ,.,(1995),..,. 228-229
137
,
,
.
,
.
,
,
.
.
, .
, ,
.
.
,
,
. ,
, .
, ,
138
.
(, , , ...),
.
.
..
,
.216
Bloom.
H Bloom .
loom
.
, De Corte R.Gagn,
.
.217
216
217
,.,(1999),.139 .235-244
. , .,(1999),..,. 145-151
139
,
,
/
.218
:, , ,
loom,
,
.
,
. .. , Stoker
Kropp (1964)
, , Madaus, Wood
Nuttal (1973)
. Guilford
(1967)
.
G.De Lamdsheere (1974)
. '
.
. .
, .
,
,
. , ,
218
, .,(1999),..,. 144
140
().
,
.
.
.
, .., ,
.
,
.
.
.219
,
.
. .
.
,
,
, ,
.
.
219
, ,(1999),..,.96
141
.220
.
,
,
.
. .
,
-- ,
221.
,
.
.
.
,
,
.
,
. 222
;. , , ,
, , ,
, ..
220
221
222
, ,(1999),..,.98
Slavin,R.,(2007),..,.543
,,(1999),.., .97
142
(
).
,
.223 , ,
,
,
. ,
.
.
2.2.
,
223
Slavin,R.,(2007),..,.543
143
. -
,
,
.
,
,
,
- ( ),
/ ,
(..
(),
).224
2.2.1. /
.
( , ,
)
.225
(.. ,
, , ...),
(.., ,
...)
224
225
(..
,,(1999),.. . 202
, , ,(1995),H , .30
144
...)
.
.
( ).226
, ,
, ,
, .227
,
.
,
.
2.2.2.
:
) , ,
.
) , ,
, , ,, .
) ,
, , .
) (..
), .228
,
, ,
226
227
228
229.
.
230
.231
.
,
(Airsian, 1994).
,
(Clark .., 1979)
(Fagan, Hasler &
Szabo,1981 Gall, 1984).
(Dunkin & iddle, 1974 Gall
.., 1978 Stallings & askowitz, 1974).
,
,
.
(Rwe, 1974 bin & Capie,
229
230
231
,.,(1999), ..,. 29
, . ,(1995), .. .61
. 2817/2000
146
1982).O
,
.
,
(Duell, 1994).
-
- .232
.
.
,
.
.
.
.
,
232
,..,.244
147
.
:233
) ,
.
) ,
,
.
) , .
) ,
.
)
.
) ,
,
.
.
)
.
,
, .
)
, .. ,
.
)
.
233
,..,.245
148
)
: ;,
...234
,
,
, , .
.
.
(
),
,
, .235
. ( )
,
, ,
,
,
. ..
,
.
:
1. 2. ( ).
.1.
. :
)
234
235
, ,..,.61
.. 268/1982123/1987 ,.. 409/1994
149
, ,
.236
) ,
.237
.
.
,
.
,
.
,
. ,
. '
.238
, .
, ,
.239
:
Slavin,R.,(2007),.., .569
-,..,79
238
Slavin,R.,(2007),.., .570
239
Slavin,R.,(2007),..,. 570
236
237
150
.
,
.
, .
, (
) ,
( ),
(
,
),
(
),
( ).
,
.
, ,
.
151
.2.
.
, , ...,
,
, ,
.
. ,
, ,
, , .240
,
.
, , ,
, ,
, ,
...241
.
, , ,
,
.
.
240
241
Slavin,R.,(2007),..,. 569
,.,(1999),
.:Gutenberg,.222
152
.242
,
.
243
.
.
.
, ,
.245
,
( , ,
, , ).
,
242
243
244
245
,., (1999),..,.72
Slavin,R.,(2007),..,. 570
,.,(1999),..,.223
Slavin,R.,(2007),..,. 570
153
,
.246
,
.
.3. ()
,
,
.
20
' , :
. .247
,
.
: ;
. .248 ,
.
: ...........
.
,
,
.249 :
,.,(1999),...224
,.. . 168 , , ,(2003), .:
,.278
248
,.. . 168 Slavin,R.,(2007),..,. 568
,, (1999),..,.224
249
Slavin,R.,(2007),..,. 568
246
247
154
. ... [
].
. 2 .. [
]
,
.
. .
(Gronlund,2000Hadadyna,1999),
. ,
,
4-5
.
, .
.
,
.
.
, .
,
.
.250
.
. 4 5.
: ;
250
,(1999),..,.162-163
155
( ' )
490 ..
479 ..
480 ..
481 ..
.
. : - .
.
,
.251
, ,
.252
-
50% .
.
-
,
. (
)
-.253
: ,
.
.
.
251
252
253
.
. 254.
,
.. .
.
.
.
).
. .
.
,
,
.
:
.
254
. .255
,
.
..
, 1 ,
2 .
lm
.
.4.
256
( )
,
.
,
255
256
.
,
,
.
,
.
.
,
.
. ,
,
.
.
,
. ,
,
.
. ,
, .257
159
.5.
()
-
-
.258
,
.
, , ,
.259
,
.
,
.
,
.260
.
,
,
, .
.
258
259
260
,
,
,
.261
.262
.
'
. , , ,
,
.
,
, .263
'
.
264.
,
.
265
.
100 - 65
261
262
263
264
265
, ,(1999),...177
,.,(1999),..,.229
,., (2003),.., .301
, ,(1999),...217
, ,(1999),...217
161
.
,
. ,
266.
.
,
.
, ,
,
267
.
. 1/3
.
,
.
.268
.
100 (%)
.269
, :
,., (2003),.., .302
,
.[ ,., (2003),.., .302]
268
, ,(1999)..,.211
269
,., (2003),..,.306
266
267
162
D=Nc X 100
Nr
Nr
Nc o .
,
50%.
.
.
.
,
.270
2.2.3.
,
, ,
..
.
,
,
.
:271
. .
. ( )
, ,
,.,(1999),..,.212
,.,(1999) ..,.219 Slain,R.,(2007)..627 ,.,
(2003),..,.319
270
271
163
,
.
..
,
.
2)
1)
3)
.
1)
272.
, .
..
,
.
,
.
,
.273
,.,(1999) ..,.220
. W.Tucman,Measuring Educational Outcomes,Hatcourt
Brace Jovanovich,New York,1975,.235
272
273
164
2) .274
,
.
,
(,,
..).
.
.
.
.
%
.
.
.
,
,
275.
.
.
165
.
,
,
.
.
,
,
.
,
:
.
, ,
.
.
3) 276.
. ,
,
276
.
,
,
, '
, .
' .
.
.
) .
.
0 1.
.
0,90 .277
:
1. .
.
277
.
,
.
,
,
.278
2. .279
, .
.
,
, .
.
Spearman-Brown:
=2r
1+r
) . ,
,
,
, , .
,
.
278
279
, .,(1999), ..,.225
,.,(1999), ..,.226 , .,(2003),..,.328
168
.280
) .
.
, , , ,
.
.281
) . ,
,
.
200 .. .
, ,
. 282
2.2.4.
(.. )
,
.
280
281
282
, ..,.232-233
, ..,.231
,.,(1999), ..,.233-234
169
, '
, .283
,
,
.
,
.
, ,
,
, .
- -
.
, .
,
,
. ..
, (1-5),
(1-10), (1-20) (1-100)
,
,
.
283
170
.
. , 7
, , ,
,
.284
, ,
, ,
,
,
.
.
2.2.4.1.
(Marzano,2000 unk & ursuck,1998 ).
, , ,
,
.285
,
,
( Marzano,2000).
,
284
285
,.,... 324
Slavin,R,(2007),..,.586
171
.
..
17 16 .
;
;
;
,
.
.. 16
18 ,
12 14 ,
(2
).286
,
.
.
2.2.4.2.
, :
90-100%
80-89%
70-79%
60-69%
286
,.,(1999),,.,.269
172
60%
, ,
,
:
. ,
- ( 60%)
20%
( 80%
). ,
, 60%
.
. ,
60-70-80-90% ,
. 287
, .
.
(0 60%)
. ,
.288
2.2.4.3.
,
287
288
Slavin,R,(2007),..,.587-588 , .,(1998),..,.138
Slavin,R,(2007),..,. 588
173
. ,
, ...
,
.
,
. 289
,
,
-
.
, .
. ..
.
.290
. ,
, ,
.291
289
290
291
Slavin,R,(2007),..,.588
, .,(1998),..,.140
Slavin,R,(2007),..,.588
174
2.2.4.4.
,
,
.
.
,
.
, ..
, . ,
. ,
C.Chase(1969), .
(1980) 292.
, ,
,
,
293.
..
,
, , .
R. Rosental-L.Jacobson,R.Weiss
Chase, C.,(1969),The impact of some obvius variables on easy test scores
Journal of Educational Measurement ,.5,.315-318 ,.,(1980),
(
(),,.14-15
293
,.,(1977),
. , , . ,
.47-62
292
175
,
,
,
( , ,
.)294.
adley
,
295 .
.
296
50%
,
297.
,
.
,
,
,
, .
Weiss,R.,(1969)The Reliability of the Number Marking System An Austrian study,
J.,Launers D. Scalon,Examinations ,Evans Brothers,Londres,.101-107
Rosental,R.& Jacobson, L.,(1968), Pygmaliion l cole,Casterman.Paris
295
Hadley,S.,(1954),A School Mark Fact or Fancy? Educational Administratio
and Supervision,.40,.12
296
,.,(1980),..,.53
297
,.,(1977), ,., . 53
294
176
, 298.
.
,
, .
,
,
, .
,
.
..
,
,
,
(,
).299
.
. , ,
,
.300
,
.301
298
299
300
301
,.,(1999),,.,.65
,.,(1979), ,,.137
, .,(1999),,.,.66
,.,(1980),..,.55
177
,
.
, ,
.302
.
.
.303
(1998) ,
:
.
(..
, ,
, ).
,
.
(..
, , ,
, , , .).
302
303
, .,(1999),...,.67
, .,(1999),...,.67
178
..
10, 9, 8 .
,
.
, .
,
,
. ,
.304
2.2.4.5.
, .
, ,
.305
,
,
,
-
,
,
.306
, .,(1998),..,,.142
, .,(1989). , .
: ... ,. 97
306
, ,,.,.103
304
305
179
.
,
,
.
.
,
.
,
,
,
( ).
,
. ,
,
,
.307
, ,
,
.
.
307
,.,(2004),..,.325
180
,
,
, .308
,
,
. , ,
,
()
,
,
,
. ,
,
,
.
2.2.5.
.
- -
,
,
.309
.
:
308
309
, (, ),
, , ,
,
, .310
(
,
, , ,
...),
, , .311
,
.312
,
( )
.313
.
.
310
311
312
313
,.,(1995),
,.,(1995),
,.,(1995),
,.,(1995),
..,
..,
..,
..,
.62
.62
.62
.62
182
,
.314
,
,
.315
: ,
,
,
,
.
, ,
.
, , .
316
,
.317
-
-
,
318.
,..,.323
,.,(1999),.., . 293.
316
T-,.., .43
317
T-,.., .43
318
, .,(1999),. 293-294
314
315
183
().
319
,
.
- -
,
.320
, , ,
,
,
,
.321
.
322
,
, , , .
,
.
1979 .
, , ( )
.
. 323
,
, ,
, .
319
320
321
322
323
T-,.., .43
,.,(2004), ..,. 323
T-,.., .43
,.,(2004),.., .326
,.,(2004),..,.326
184
,
,
, ,
:
,
.
.
.
,
,
,
.324
,
,
- ,
.325
,
.326
,
, ,
.327
324
325
326
327
, .,(2004),..,.326
Slavin,R.,(2007),..,.589
.. 121/95
,., (1989), . 2, . 931
185
,
,
,
,
.
,
.
,
, ,
.328
,
,
.329
. 330
,
,
.331
,
, , ,
328
329
330
331
.. 121/95
, (2004),.., . 326
,.,(2004),..,. 327
,.,(2004),.., . 287
186
, ..
, .
,
-
332. ,
,
.
, ,
75%
80%,
. , ,
.333
332
333
, .,(1989). . . . 77
,.,(2004),..,. 327
187
,
,
,
,
, , , ,
,
:
188
,
,
.
acBeath
(2001)
,
.
,
,
.
,
,
(), .
189
.
, ,
,..334
,
.
.
,
.
( ,
)
.
, , (1979), ,. . A. :.
,.60
334
190
,
.
1.
/
, :
25-23,01
'
23-21,01
'
191
21-17
'
17
:
.
2.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9. '
10.
11.
192
12.
13.
14.
15.
16.
: :
- , 2000
/
1.
;
2.
/ ;
3.
4.
;
5.
;
6. ;
193
7.
;
;
8.
.
;
9.
;
10.
.
;
11.
;
12. -
;
13.
/ ;
14.
;
15.
;
16.
.
;
17. , ,
,
/;
194
18. , ,
,
/;
19.
.
;
20.
;
;
21. ;
22.
.
;
23.
/ .
;
195
Airsian,P.M.(1994),Classroom assesment.New York: McCraw Hill
,.,(1990).
...
,(.83-130)
Anderson,Eventson & Brophy, (1979),An experimental study of effective
teaching in first-grade reading groups.Elimentary School
Journal,79,193-223
, .,(2003), :
. :
-
,., & , .,(1990).
. :
pple, ,W,(1979),Educational Evalution:Analysis and
Responsibillity.Berkery:McCutcham
196
, , :
, .,(1991). . (
). :
De Landsheere,V.&G, (1982). Definir les objectifs de leducation.PUF
Duke,D.,L.,(1990).Developing teacher evaluation systems that promote
professional growth Journal of Personnel Evaluation in Education,4 131-144
Duell, O.K.(1994),Extended wait time and university student achievement.
American Educational research Journal,31(2),397-414
Dunkin,M.J & iddle,B.J, (1974),A study of teaching. New
York:Hot,Rinehart and Winston
197
School
Mark
Fact
or
Fancy?
Educational
(1986),Developmental
teacher
evalution.Boston:Allyn
and
Bacon,Inc
,W.K., & iskel,C.G. (2001),Edycational administration:Theory,
research,and practice.New Jersey:Prentice Hall.
Javeau,J.,(2000), H . :
Jensen,.,
(1981)How
teachers
view
teachers
evaluation
,in
Education,vol.102,2, . 130-137
Illich,I.,(1976). (. . , .
). :
, ., (1985).
.; :,40 .156-164
, ., (1989). .
, 2 (. 617-620). :
,., (2003). .
:
, , (1999). . ,
,, . :
,
.,
&
.,
.(2002).
198
. , . :
,,(1999),
,
,.,(1980),
(), ,.14-15
MacBeath,J.(1999),
Schools
must
soeak
for
themselves.London:
Routledge
Mac Beath, J. (2001). . ,
. . & . . : .
,.,(1977),
. , , .
.
Marzano,R.Z ,(2000), Trasfoming classroom grading.Alexandria, VA:ASCD
Marsh,H,D & Hocecar ,D,(1984) ,The Factoral invariance of Student
Evalution of College Teachers.American Eduacation research
Journal,21,2,341-366
, , (2000), (.)
, , . . . .- .
,.,(2004). . :Gutenberg
Miller,P.H,(1972),Theories of develomental psychology. New York:
Freeman
,, (.2000),
. :.
M, . (1993).
,
M, ., , ,
M, . (2002). :
. . , & . (.),
. , (. 139-149). : .
unk,D & ursuck,D,(1998 ),Can grades be helpful and Fair? Educational
Leadership,55(4),44-47
,.,(2003), .
,.44-45
199
Odden,A., & elley,C., (1997),Paying teachers for what they know and
do:New andsmarter compensation strategies to imimprove schools.
Thousand Oaks,CA:Corwin Press.
,(1986), . ,.586.
....
(1992)
, , , ....
,(1993),
. ,.639.
,.,,.,,.,,.,
(1997), .
. . :
,.,(2003),
:
,,(1993),
. :
,.(1993). . :
, ,. (1980). . :
.
, .,(1979), ,
, ., (1996), .
:
,, ,, ,., (2005).
. :
Rosental,R.& Jacobson, L.,(1968), Pygmaliion l cole, Paris, Casterman
Rwe, (1974), Wait time and rewards as iinsrucional variables ,their
influence on language,logic,and fate control.I:Wait time Journal of research
in Science Teaching 11,81-94
Sergiovanni,T.J & Starratt, R. (2002). Supervision:A redefinition (7th
Edition) New York MacGraw-Hill.
Slavin,R.,(2007), . :
Stallings,J,M
&
askowitz,D,(
1974),Follow
throung
classroom
(1995).
personnel
Balancing
individual
evaluation:A
and
concptual
istitutional
goals
in
Framework.Studies
in
" :
"
Virtual School, The sciences of Education Online, 1, 2,
1998 :
http://www.auth.gr/virtualschool/1.2/TheoryResearch/CongressSolomon.ht
ml
, ., (1998),(.)
. , 1.1. ,
, , .
bin & Capie, (1982),Relationships between c ;assroom process variables
and middle-school science achievement.Journal of Educational
Psychology,74,441-454
,, .,(1998) . :
T-,.,(2003). -
. :
,
.,(1999).
. : ,
. :..61-69
, .,(1995),
. :
, ., (1977),, ,
, , :
,.,(1998). .
Webb,L.D
&
Northon,M.S.
(1999).
Human
resources
J.,Launers
D.
Scalon,Examinations
,Evans
Brothers,Londres,.101-107
,.,(1999),
.:Gutenberg,.223
,
,(1995),H
:
201
,.,(2003), . :
,
(2003)
202