Machine Design I

1 ‫محاضرة‬
‫مقدمة في تصميم اآلالت‬
Introduction to Machine Design
References:-
 A Textbook of Machine Design by R.S.KHURMI AND
J.K.GUPTA
 Shigley’s ,Mechanical Engineering Design - Ninth Edition

Sunday, September 8,
 - : ‫المحتويات‬

1. Definition.
2. Classifications of Machine Design. 1. Mass
3. General Considerations in Machine Design. 2. Density.
4. General Procedure in Machine Design. 3. Mass Moment of Inertia
5. Fundamental Units. 4. . Angular
6. Presentation 5. Momentum
7. Mass and Weight 6. Torque.
8. Inertia. 7. Work.
9. Laws of Motion. 8. Power.
10. Force 9. Energy
11. Absolute and
12. Moment of a Force
13. Couple
 ‫‪Definition‬‬
‫التعريف‬

‫‪ ‬تص‪9‬ميم االالت ه‪9‬و إنش‪9‬اء آالت جدي‪9‬دة وأفض‪9‬ل وتحس‪9‬ين اآلالت‬

‫الموجودة‪.‬‬
‫‪ The subject Machine Design is the creation of new‬‬
‫‪and better machines and improving the existing‬‬
‫‪ones.‬‬
‫‪ ‬االل‪99‬ة الجدي‪99‬ده أو األفض‪99‬ل ه‪99‬و األك‪99‬ثر اقتص‪99‬ادا في التكلف‪99‬ة‬
‫اإلجمالية لإلنتاج والتشغيل‪.‬‬
‫‪ A new or better machine is one which is more‬‬
‫‪economical in the overall cost of production and‬‬
‫‪operation.‬‬
‫‪ ‬عملية التصميم طويلة وتستغرق وقتا طويال ‪.‬‬
‫‪ The process of design is a long and time consuming‬‬
‫‪one.‬‬
‫‪ ‬عن‪9‬د تص‪9‬ميم مكون‪9‬ات اآلل‪9‬ة ‪ ،‬من الض‪9‬روري أن يك‪9‬ون ل‪9‬ديك معرف‪9‬ة‬
‫جي‪99‬دة بالعدي‪99‬د من الموض‪99‬وعات مث‪99‬ل الرياض‪99‬يات ‪ ،‬ميكانيك‪99‬ا‬
‫الهندس‪9‬ة ‪ ،‬ق‪9‬وة الم‪9‬واد ‪ ،‬نظري‪9‬ة اآلالت ‪ ،‬عملي‪9‬ات ورش العم‪9‬ل‬
‫والرسم‬
 ‫‪Classifications of Machine Design‬‬
‫تصنيفات تصميم اآللة‬
‫يمكن تصنيف تصميم الماكينة على النحو‬
‫التالي‪:‬‬
‫‪ .1‬التصميم التكيفي‪.‬‬
‫‪Adaptive design.‬‬

‫في معظم الحاالت ‪ ،‬يهتم عمل المصمم بتكييف التصميم‬

‫الموجود‪ .‬ال يحتاج هذا النوع من التصميم إلى معرفة أو مهارة‬
‫‪Development‬قبل مصممي التدريب الفني‬
‫تجربته من‬ ‫ويمكن‬
‫‪design.‬‬ ‫خاصة‬
‫التصميم‪.‬‬ ‫‪ .2‬تطوير‬

‫يحتاج هذا النوع من التصميم إلى تدريب علمي كبير وقدرة‬

‫على التصميم من أجل تعديل التصاميم الحالية إلى فكرة‬
‫جديدة من خالل اعتماد مادة جديدة أو مختلفة طريقة‬
‫‪ New‬الحالة‪،‬‬
‫‪design.‬هذه‬
‫التصنيع‪ .‬في‬
‫‪ .3‬تصميم جديد‪.‬‬

‫يحتاج هذا النوع من التصميم إلى الكثير من البحث‬

‫والقدرة التقنية والتفكير اإلبداعي‪ .‬يمكن فقط‬
‫للمصممين الذين يتمتعون بصفات شخصية ذات ترتيب‬
‫عاٍل بما فيه الكفاية تولي عمل تصميم جديد‪.‬‬
  The designs, depending upon the methods used, may be classified as follows :
:‫ على النحو التالي‬، ‫ حسب الطرق المستخدمة‬، ‫ يمكن تصنيف التصاميم‬
(a) Rational design.. ‫)تصميم عقالني‬a(
. ‫هذا النوع من التصميم على الصيغ الرياضية لمبدأ الميكانيكا‬
This type of design depends upon mathematical formulae of principle of mechanics.
(b) Empirical design. ‫( ب ) التصميم التجريبي‬
.‫هذا النوع من التصميم على الصيغ التجريبية القائمة على الممارسة والخبرة السابقة‬
This type of design depends upon empirical formulae based on the practice and past
experience.
(c) Industrial design. .‫( ج ) الرسوم والنماذج الصناعية‬
‫هذا النوع من التصميم على جوانب اإلنتاج لتصنيع أي مكون من مكونات الماكينة في‬
This type of design depends upon the production aspects to manufacture.‫الصناعة‬
any machine
component in the industry.
(d) Optimum design.
.‫( د ) التصميم األمثل‬
‫ يمكن تحقيقه عن‬. ‫إنه أفضل تصميم لوظيفة موضوعية معينة في ظل القيود المحددة‬
.‫المرغوب فيها‬
It is the best design for the given objective function ‫اآلثار غير‬
under the ‫ تقليل‬constraints.
specified ‫طريق‬
It may be achieved by minimizing the undesirable effects.
.
(e) System design. .‫( هـ ) تصميم النظام‬
.‫إنه تصميم أي نظام ميكانيكي معقد مثل السيارة‬
It is the design of any complex mechanical system like a motor car.
(f) Element design. . ‫( و ) تصميم العنصر‬
، ‫ العمود المرفقي‬، ‫إنه تصميم أي عنصر من عناصر النظام الميكانيكي مثل المكبس‬
It is the design of any element of the mechanical system like .‫إلخ‬ ، ‫التوصيل‬
piston, ‫قضيب‬
crankshaft,
connecting rod, etc.

(g) Computer aided design.

.‫( ز ) التصميم بمساعدة الحاسوب‬
‫وتعديل‬
This type‫إنشاء‬ ‫للمساعدة في‬
of design ‫الكمبيوتر‬
depends upon ‫أنظمة‬
the use ‫استخدام‬systems
of computer ‫التصميم على‬
to assist‫من‬
in ‫النوع‬ ‫هذا‬
the creation,
modification, analysis and optimization of a design. ‫وتحليل وتحسين التصميم‬
 ‫‪General Considerations in Machine‬‬
‫تصميم اآللة‬
‫‪Design‬‬
‫اعتبارات عامة في‬
‫فيما يلي االعتبارات العامة في تصميم مكون اآللة‪:‬‬
‫الحمل‪.‬‬
‫‪1. Type of load and stresses caused‬‬ ‫عن ‪by the‬‬
‫‪ .1‬نوع الحمولة والضغوط الناتجة‪load.‬‬

‫يعمل الحمل ‪ ،‬على أحد مكونات اآللة ‪ ،‬بعدة طرق بسبب الضغوط‬
‫الداخلية‪.‬‬
‫‪ .2‬حركة أجزاء اآللة أو حركتها‪.‬‬
‫‪2. Motion of the parts or kinematics of the machine.‬‬
‫يعتمد التشغيل الناجح ألي آلة إلى حد كبير على أبسط ترتيب لألجزاء‬
‫التي ستعطي الحركة المطلوبة ‪ .‬قد تكون حركة األجزاء‪:‬‬
‫( ‪ ) a‬الحركة المستقيمة ‪ Rectilinear motion‬التي تتضمن حركات أحادية‬
‫االتجاه ومتبادلة‪.‬‬
‫( ‪ ) b‬الحركة المنحنية ‪ Curvilinear motion‬التي تشمل التوافقية الدورانية‬
‫والمتذبذبة والبسيطة‪.‬‬
‫السرعة الثابتة‪Constant velocity .‬‬ ‫‪) c ( .3‬‬
‫اختيار المواد‬
‫‪3. Selection of materials‬‬
‫( ‪ ) d‬تسارع ثابت أو متغير‪Constant or variable acceleration .‬‬
‫من الضروري أن يكون لدى المصمم معرفة دقيقة بخصائص‬
‫المواد وسلوكها في ظل ظروف العمل ‪ .‬بعض من المهم خصائص‬
‫المواد هي‪ :‬القوة ‪ ،‬والمتانة ‪ ،‬والمرونة ‪ ،‬والوزن ‪ ،‬ومقاومة‬
‫الحرارة والتآكل ‪ ،‬والقدرة على الصب ‪ ،‬واللحام أو الصالبة ‪،‬‬
‫والتشغيل اآللي ‪ ،‬والتوصيل الكهربائي ‪ ،‬إلخ‪.‬‬
‫‪4. Form and size of the parts.‬‬ ‫‪ .4‬شكل وحجم األجزاء‪.‬‬
‫يعتم‪g‬د الش‪g‬كل والحجم على الحكم‪ .‬يمكن اس‪g‬تخدام أص‪g‬غر مقط‪g‬ع عرض‪g‬ي عملي ‪،‬‬
‫ولكن يمكن التحق‪g‬ق من أن الض‪g‬غوط ال‪g‬تي يس‪g‬ببها المقط‪g‬ع العرض‪g‬ي المص‪g‬مم آمن‪g‬ة‬
‫بش‪gg‬كل معق‪gg‬ول‪ .‬من أج‪gg‬ل تص‪gg‬ميم أي ج‪gg‬زء من أج‪gg‬زاء الماكين‪gg‬ة من حيث الش‪gg‬كل‬
‫والحجم ‪ ،‬فمن الض‪g‬روري لمعرف‪g‬ة الق‪g‬وى ال‪g‬تي يجب أن يتحمله‪g‬ا الج‪g‬زء‪ .‬من المهم‬
‫أيًض ا توقع أي حمل مفاجئ أو تأثير تصادم قد يتسبب في حدوث عطل‪.‬‬
‫‪5. Frictional resistance and lubrication.‬‬ ‫مقاومة االحتكاك والتشحيم ‪5.‬‬
‫هناك دائًم ا فقد في الطاقة بسبب مقاومة االحتكاك ‪ ،‬وتجدر اإلشارة إلى أن‬
‫احتكاك البدء أعلى من احتكاك التشغيل‪.‬‬
Mechanical Properties of Metals ‫الخواص الميكانيكية للمعادن‬

‫ذه‬g‫نناقش اآلن ه‬g‫ س‬.‫ة والحمل‬g‫وى الميكانيكي‬g‫ة الق‬g‫ادة على مقاوم‬g‫درة الم‬g‫ط ق‬g‫ترتب‬
:‫الخصائص على النحو التالي‬
.Strength ‫ الممقاومه‬.1
.‫ا‬g‫ع له‬g‫ر أو تخض‬g‫ة خارجًيا دون أن تنكس‬g‫وى المطبق‬g‫ة الق‬g‫ادة على مقاوم‬g‫درة الم‬g‫ا ق‬g‫إنه‬
. ‫تسمى المقاومة الداخلية التي يقدمها جزء لقوة مطبقة خارجًيا * اإلجهاد‬
It is the ability of a material to resist the externally applied forces without breaking
or yielding. The internal resistance offered by a part to an externally applied force
.is called *stress
.Stiffness ‫ الكزازة أوالصالبة‬.2
‫اس‬g‫و مقي‬g‫ة ه‬g‫ل المرون‬g‫ معام‬.‫ادات‬g‫وه تحت االجه‬g‫ة التش‬g‫ادة على مقاوم‬g‫درة الم‬g‫ا ق‬g‫إنه‬
.‫الصالبة‬
It is the ability of a material to resist deformation under stress. The modulus of
elasticity is the measure of stiffness.
.Elasticity .‫ المرونة‬.3
‫وى‬gg‫ة الق‬gg‫د إزال‬gg‫وه عن‬gg‫د التش‬gg‫لي بع‬gg‫كلها األص‬gg‫تعيد ش‬gg‫ادة أن تس‬gg‫ائص الم‬gg‫من خص‬
‫در‬gg‫ وتج‬.‫تخدمة في األدوات واآلالت‬gg‫واد المس‬gg‫ة للم‬gg‫ية مرغوب‬gg‫ذه الخاص‬gg‫ ه‬.‫ة‬gg‫الخارجي‬
.‫اإلشارة إلى أن الفوالذ أكثر مرونة من المطاط‬
It is the property of a material to regain its original shape after deformation when
the external forces are removed. This property is desirable for materials used in
 ‫‪ .1‬اللدونة‪.Plasticity .‬‬
‫إنه‪g‬ا خاص‪g‬ية للم‪g‬ادة ال‪g‬تي تحتف‪g‬ظ بالتش‪g‬وه الن‪g‬اتج تحت الحم‪g‬ل بش‪g‬كل دائم‪ .‬ه‪g‬ذه الخاص‪g‬ية من‬
‫المواد ضرورية للمطروقات ‪ ،‬في ختم الصور على العمالت المعدنية وفي أعمال الزينة‪.‬‬
‫‪It is property of a material which retains the deformation produced under load‬‬
‫‪permanently. This property of the material is necessary for forgings, in stamping‬‬
‫‪images on coins and in ornamental work.‬‬
‫‪ .2‬المطيلية‪Ductility .‬‬
‫إنه‪gg‬ا خاص‪gg‬ية لم‪gg‬ادة تس‪gg‬مح بس‪gg‬حبها إلى س‪gg‬لك باس‪gg‬تخدام ق‪gg‬وة ش‪gg‬د‪ .‬يجب أن تك‪gg‬ون م‪gg‬ادة‬
‫ال‪gg‬دكتايل قوي‪gg‬ة وبالس‪gg‬تيكية‪ .‬ع‪gg‬ادة م‪gg‬ا يتم قي‪gg‬اس ليون‪gg‬ة من خالل المص‪gg‬طلحات ‪ ،‬نس‪gg‬بة‬
‫االستطالة ونسبة االنخفاض في المنطقة‪.‬‬
‫‪ . 6‬هشاش‪9‬ة او القص‪9‬افة ‪ .Brittleness .‬إنه‪g‬ا خاص‪g‬ية م‪g‬ادة معاكس‪g‬ة لليون‪gg‬ة‪ .‬إنه‪g‬ا خاص‪g‬ية‬
‫تكس‪g‬ير م‪g‬ادة م‪g‬ع القلي‪g‬ل من التش‪g‬ويه ال‪g‬دائم‪ .‬الم‪g‬واد الهش‪g‬ة عن‪g‬د تعرض‪g‬ها ألحم‪g‬ال الش‪g‬د ‪ ،‬تنفج‪g‬ر‬
‫دون إعطاء أي استطالة معقولة‪ .‬الحديد الزهر مادة هشة‪.‬‬
‫‪ .7‬الطي‪9‬ع ‪ . Malleability‬إنه‪g‬ا حال‪g‬ة خاص‪g‬ة من الليون‪g‬ة تس‪g‬مح بدرفل‪g‬ة الم‪g‬واد أو طرقه‪g‬ا إلى‬
‫ص‪g‬فائح رقيق‪g‬ة‪ .‬يجب أن تك‪g‬ون الم‪g‬ادة القابل‪g‬ة للط‪g‬رق من البالس‪g‬تيك ولكن ليس من الض‪g‬روري‬
‫أن تك‪g‬ون قوًيا ج‪ًg‬دا‪ .‬الم‪g‬واد القابل‪g‬ة للط‪g‬رق المس‪g‬تخدمة بش‪g‬كل ش‪g‬ائع في الممارس‪g‬ة الهندس‪g‬ية‬
‫(ب‪g‬ترتيب تن‪g‬اقص القابلي‪g‬ة للتطوي‪g‬ع) هي الرص‪g‬اص والف‪g‬والذ اللين والحدي‪g‬د المط‪g‬اوع والنح‪g‬اس‬
‫واأللمنيوم‪.‬‬
‫‪ .8‬المتان‪9‬ة ‪ . .Toughness‬إنه‪g‬ا خاص‪g‬ية لمقاوم‪g‬ة الكس‪g‬ر بس‪g‬بب األحم‪g‬ال عالي‪g‬ة الت‪g‬أثير مث‪g‬ل‬
‫ض‪g‬ربات المطرق‪g‬ة‪ .‬تق‪g‬ل ص‪g‬البة الم‪g‬ادة عن‪g‬د تس‪g‬خينها‪ .‬يق‪g‬اس بكمي‪g‬ة الطاق‪g‬ة ال‪g‬تي امتص‪g‬ها حجم‬
‫وح‪g‬دة من الم‪g‬ادة بع‪g‬د أن تم إجهاده‪g‬ا ح‪g‬تى نقط‪g‬ة الكس‪g‬ر‪ .‬ه‪g‬ذه الخاص‪g‬ية مرغوب‪g‬ة في األج‪g‬زاء‬
‫المعرضة للصدمات وأحمال الصدمات‪.‬‬
‫‪ .9‬الميكن‪9‬ة ‪ . .Machinability‬إنه‪g‬ا خاص‪g‬ية للم‪g‬ادة ال‪g‬تي تش‪g‬ير إلى حال‪g‬ة نس‪g‬بية يمكن من‬
‫خالله‪g‬ا قط‪g‬ع م‪g‬ادة‪ .‬يمكن قي‪g‬اس قابلي‪g‬ة تش‪g‬غيل م‪g‬ادة م‪g‬ا بع‪g‬دة ط‪g‬رق مث‪g‬ل مقارن‪g‬ة عم‪g‬ر األداة‬
‫لقط‪g‬ع الم‪g‬واد المختلف‪g‬ة أو ال‪g‬دفع المطل‪g‬وب إلزال‪g‬ة الم‪g‬ادة بمع‪g‬دل معين أو الطاق‪g‬ة المطلوب‪g‬ة‬
‫إلزال‪g‬ة وح‪g‬دة حجم الم‪g‬ادة‪ .‬وتج‪g‬در اإلش‪g‬ارة إلى أن‪g‬ه يمكن تش‪g‬كيل النح‪g‬اس بس‪g‬هولة أك‪g‬ثر من‬
‫مقاومة الصدم ‪ . Resilience‬إنها خاصية مادة المتصاص الطاقة ومقاومة الصدمات‬ ‫الفوالذ‪.‬‬
‫‪.10‬‬
‫وأحمال الصدمات‪ .‬يقاس بكمية الطاقة الممتصة لكل وحدة حجم ضمن حد المرونة‪ .‬هذه‬
‫الخاصية ضرورية لمواد الربيع‪.‬‬
‫‪ .11‬الزحف ‪ ..Creep‬عندما يتعرض جزء لضغط مستمر عند درجة حرارة عالية لفترة‬
‫طويلة من الزمن ‪ ،‬فإنه سيخضع لتشوه بطيء ودائم يسمى الزحف‪ .‬تعتبر هذه الخاصية في‬
‫تصميم محركات االحتراق الداخلي والغاليات والتوربينات‪.‬‬
‫‪ .12‬التعب أو الكالل ‪ . .Fatigue‬عندما تتعرض مادة ما لضغوط متكررة ‪ ،‬فإنها تفشل‬
‫في الضغوط التي تقل عن ضغوط نقطة الخضوع‪ُ .‬يعرف هذا النوع من فشل المادة *‬
‫باإلرهاق‪ .‬يحدث الفشل عن طريق تكوين صدع تدريجي يكون عادة جيًدا وذو حجم مجهري‪.‬‬
‫تعتبر هذه الخاصية في تصميم األعمدة وقضبان التوصيل والينابيع والتروس وما إلى ذلك‪.‬‬

‫‪ . 13‬صالدة ‪ .Hardness .‬إنها خاصية مهمة جًدا للمعادن ولها مجموعة متنوعة من‬
‫المعاني‪ .‬إنه يحتضن العديد من الخصائص المختلفة مثل مقاومة التآكل والخدش والتشوه‬
‫والتشغيل اآللي وما إلى ذلك‪ .‬ويعني أيًض ا قدرة المعدن على قطع معدن آخر‪.‬‬
Table 2.2. Principal iron ores. ‫ خامات الحديد الرئيسية‬.2.2 ‫الجدول‬.

Table 2.3. Grey iron castings, ‫ مصبوبات الحديد الرمادي‬.2.3 ‫ الجدول‬،

'FG' followed by a figure indicating the minimum tensile strength in MPa

or N/mm2
‫الجدول ‪ .2.4‬الدرجات الموصى بها من الحديد الزهر الجرافيت الكروي‬
 ‫اإلجراء العامه في تصميم اآللة‬
‫‪General Procedure in Machine Design‬‬
‫تقديم بيان كامل عن المشكلة ‪ ،‬مع اإلشارة إلى الحاجة أو‬
‫الهدف أو الغرض الذي سيتم تصميم الجهاز من أجله ‪.‬‬

‫حدد اآللية الممكنة أو مجموعة اآلليات التي ستعطي الحركة‬

‫المرغوبة‪.‬‬

‫ابحث عن القوى المؤثرة على كل عضو في اآللة والطاقة التي‬

‫يرسلها كل عضو‪.‬‬
‫حدد أفضل المواد المناسبة لكل عضو في الماكينة ‪.‬‬

‫ابحث عن حجم كل عنصر في اآللة من خالل النظر في القوة‬

‫المؤثرة على العنصر والضغوط المسموح بها للمادة‬
‫المستخدمة‬
‫تعديل حجم عناصر االالت ليتوافق مع الخبرة‬
‫السابقة والحكم لتسهيل التصنيع‬
‫ارس‪g‬م الرس‪g‬م التفص‪g‬يلي لك‪g‬ل مك‪g‬ون وتجمي‪g‬ع الماكين‪g‬ة بمواص‪g‬فات‬
‫كاملة لعمليات‬

‫المكون ‪ ،‬حسب الرسم ‪ ،‬يتم تصنيعه في ورشة‬

‫العمل‪.‬‬
Table 1.1. Fundamental and supplementary
.‫ الوحدات األساسية والتكميلية‬.1.1 ‫الجدول‬
units.
‫‪Table 1.2. Derived units.‬‬ ‫‪.‬الجدول ‪ .1.2‬الوحدات المشتقة‬
 ‫األساسية‬
‫‪Table 1.3. Prefixes used in basic‬‬ ‫ل ‪ .1.3‬البادئات المستخدمة في الوحدات‬
‫‪units.‬‬
 ‫‪Factor of Safety‬‬
‫عامل األمان‬

‫يتم تعريفه ‪ ،‬بشكل عام ‪ ،‬على أنه نسبة الحد األقصى من اإلجهاد إلى‬
‫إجهاد العمل‪ .‬رياضيا ‪،‬‬

‫في حالة مواد المطيلة ‪ ductile materials‬على سبيل المثال ‪ .‬الفوالذ‬

‫الطري ‪ ،‬حيث يتم تحديد نقطة العائد بوضوح ‪ ،‬يعتمد عامل األمان على‬
‫إجهاد نقطة العائد‪.‬‬

‫في حالة المواد الهشة ‪ brittle materials‬على سبيل المثال ‪ .‬الحديد الزهر‬
‫‪ ،‬لم يتم تحديد نقطة العائد بشكل جيد كما هو الحال بالنسبة لمواد الدكتايل ‪.‬‬
‫لذلك ‪ ،‬فإن عامل األمان للمواد الهشة يعتمد على اإلجهاد المطلق‪.‬‬
 ‫‪Selection of Factor of Safety‬‬
‫اختيار عامل األمان‬

‫اختيار عامل أمان مناسب الستخدامه في تصميم أي مكون من مكونات الماكينة‬

‫يعتمد على عدد من االعتبارات ‪ ،‬مثل المادة ‪ material‬وطريقة التصنيع ونوع االجهاد‬
‫وظروف الخدمة العامة وشكل األجزاء‪ .‬قبل اختيار عامل أمان مناسب ‪ ،‬يجب على‬
‫مهندس التصميم مراعاة النقاط التالية‪:‬‬
‫‪ .1‬موثوقية خصائص المواد وتغيير هذه الخصائص أثناء الخدمات ؛‬
‫‪ .2‬موثوقية نتائج االختبار ودقة تطبيق هذه النتائج على اآللة الفعلية القطع ؛‬
‫‪ .3‬موثوقية الحمل المطبق‪.‬‬
‫‪ .4‬اليقين فيما يتعلق بدقة طريقة الفشل‪.‬‬
‫‪ .5‬مدى تبسيط االفتراضات‪.‬‬
‫‪ .6‬مدى الضغوط المحلية ‪.‬‬
‫‪ .7‬مدى الضغوط األولية التي تنشأ أثناء التصنيع‪.‬‬
‫‪ .8‬مدى الخسائر في األرواح في حالة حدوث الفشل‪ .‬و‬
‫‪ .9‬مدى خسارة الممتلكات في حالة حدوث العطل‪.‬‬
Table : Values of factor of safety. .‫ قيم عامل األمان‬: ‫الجدول‬
‫شكرا على استماعكم‬