Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: píoba · píoca · píosa · popa · propa
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
TORTHAÍ SAN FHOCLÓIR BEAG
píopa fir4 feadán miotail, plaistigh nó cré trína ritheann uisce, gás etc.; cos agus ceann amuigh uirthi chun tobac a chaitheamh
SAINMHÍNITHE AGUS ABAIRTÍ SAN FHOCLÓIR BEAG
stopadh srutha i bpíopa nó i gcaidéal trí aer a ligean isteach ann
radharc na súl a bhaint de dhuine; dalladh (chaoch an solas é); dúnadh, tachtadh (chaoch an píopa)
laige nó easpa radhairc; daille; tachtadh (píopa etc.)
árthach miotail chun uisce a bheiriú, a bhfuil píopa agus clár agus lámh air
clár, clúdach (claibín píopa, claibín cuinneoige)
ceann (cloigeann duine, ainmhí; cloigeann píopa, tairne)
buacaire chun rith uisce, gáis etc. a rialú i bpíopa
dabhach uisce reatha sa chistin agus píopa draenála ann leis an uisce salach a thógáil as
stumpa, bunrúta; duine nó rud atá ina stumpa; rud gearr sciota, ar nós píopa cosghearr cailce; scrogall (fiosrachta)
píopa cosghearr cailce
píopa fada sorcóireach miotail nó gloine nó adhmaid; aon rud atá cosúil le feadán nó le tiúb (ar nós an feadán glóir sa scornach); lintéar nó gáitéar; glór feide nó fead; piachán
píopa ar theach nó clais ar thaobh bóthair a thógann an t-uisce chun siúil
staidéar ar leachtanna ag gluaiseacht (ar nós uisce i bpíopaí)
pluga uisce (sa tsráid, de ghnáth) ar féidir píopa a ghreamú de chun uisce a bhaint as na príomhphíopaí (Tugtar béal tuile air freisin)
breith nó tabhairt ó áit go háit eile (ualach a iompar; píopa ag iompar uisce); caitheamh, tabhairt leat (brat a iompar; ag iompar seoil, ag iompar clainne); coinneáil suas (ballaí ag iompar dín); fulaingt (crá croí a iompar); coinneáil (tá iompar ar dheoch aige); múineadh, béasa (tú féin a iompar i gcomhluadar)
scornach, sceadamán; píopa uisce
duine a fheistíonn píopaí uisce, gáis, agus sistéil i dtithe
píopa nó gléasra eile chun seomra a théamh le leictreachas, uisce te nó gal; cuid de charr a choinníonn uisce leis an inneall a fhuarú
moltóir i gcluichí áirithe; duine a dhéanann síocháin idir dhaoine; rud a dhéanann glanadh nó réiteach (réiteoir píopa)
scaird, píopa scairde (sconna uisce; sconna citil); tuile, rois (sconna cainte)
córas píopaí etc., chun camras a thógáil chun siúil
alpadh, slogadh; gal a bhaint as píopa
anam, fuinneamh (cuir smoirt ionat féin); puth (as píopa)
gléas i bhfoirm píopa agus é feistithe le lionsaí a thugann cló níos mó agus níos giorra do láthair ar rudaí i bhfad ó bhaile
planda faoi dhuilleoga móra a thriomaítear agus a ghearrtar suas le caitheamh i dtoitíní, i dtodóga agus i bpíopaí
an t-alt ag a lúbann an ghéag; lúb, cor (uillinn píopa; uillinn ar bhóthar); cúinne a dhéanann dhá dhronlíne le chéile
uisce a chur ar thalamh le canálacha nó píopaí etc.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht