EP800: ¡Vamos, Gogoat! / ¡Sigue, Gogoat!
| Opening | Colina Veraniega |
|---|---|
| Ending | Unamos Nuestras Manos |
| Japón | 22 de agosto de 2013 |
|---|---|
| EE.UU. | 9 de noviembre de 2013 |
| España | 27 de diciembre de 2013 |
| Hispanoamérica | 31 de marzo de 2014 |
| Escritor | Akemi Omode |
|---|---|
| Guion gráfico | Takenori Kawada |
| Director | Yūji Asada |
| Animación | Masaaki Iwane |
¡Vamos, Gogoat! en España o ¡Sigue, Gogoat! en Hispanoamérica (ゴーゴーゴーゴート！ en japonés; Go, Go Gogoat! en inglés), es el cuadragésimo primer episodio de la decimosexta temporada.
Argumento[editar código | editar]
El episodio comienza con nuestros héroes en el centro Pokémon de una de las Islas Decolora/Decoloras en donde la enfermera Joy les muestra su nueva y reciente máquina de exploración Pokémon, la cual según Joy funciona dos veces mas rápida que la anterior mientras Alexa/Alexia graba con su cámara. Nuestros héroes deciden dejar a sus Pokémon para revisión mientras Alexa sigue con su trabajo y les pide que cuiden de su Gogoat.
Afuera del centro Pokémon se encuentra Gogoat tomando agua de una fuente y Ash le pide que le muestre algún movimiento para saber qué tipo de Pokémon es, pero este lo ignora y se va. Mientras nuestros héroes descansan un niño se aparece ante Gogoat y cuando toca sus cuernos este logra escuchar el deseo del niño de ir a un lugar muy especial, pero que su madre le prohibió, por lo que Gogoat se propone a llevarlo a ese lugar.
De pronto Cilan/Millo se percata de que Gogoat no está y junto con Ash deciden ir a buscar pistas en la ciudad mientras que Iris va a avisar a Alexa/Alexia. Al no tener pistas de Gogoat van a informarle a la oficial Jenny/agente Mara, quien estaba hablando con una señora que también buscaba a su hijo perdido llamado Tony; la oficial Jenny/agente Mara cuenta que según unos reportes han visto a un niño montado sobre un Pokémon raro (Gogoat), en eso llega Alexa/Alexia y cree que puede llegar a ser su Pokémon. Además les cuenta que tiene la capacidad de percibir los sentimientos de otras personas cuando tocan sus cuernos y así Gogoat sabe lo que hay dentro del corazón de una persona.
La madre de Tony cree que Tony fue hasta el observatorio en la cima de la montaña donde trabaja su esposo y que ese mismo día era su cumpleaños y Tony quería celebrarlo con su padre (incluso le hizo un obsequio), pero este les avisó que trabajaría hasta tarde y no llegaría a casa esa noche; cuando Tony escuchó eso salió corriendo gritando que iría a ver a su padre sin importar nada. Nuestros héroes deciden ayudar a la madre de Tony para ir a buscar a su hijo. Mientras van a la cima de la montaña se topan con dos caminos por lo que deciden dividirse: Ash con Alexa/Alexia y Cilan/Millo con Iris.
En el camino Ash se preocupa por Tony, pero Alexa/Alexia le dice que está en buenas manos con Gogoat y le cuenta sobre como se conoció con él: ella estaba en las montañas trabajando en una historia cuando un Ducklett salvaje aparece y trata de llevarse la cámara, pero este se asusta y la tira por un barranco, Alexa/Alexia bajó para recuperarla, pero tenía dificultad para subir por esas rocas hasta que aparece un Gogoat y al tocar sus cuernos este percibe el deseo de Alexa/Alexia y la lleva hasta la cima. Alexa/Alexia queda agradecida con Gogoat y le propone unirse a su grupo mientras viaja por diferentes partes del mundo, pasando por cálidos desiertos hasta refugiándose en una cueva de las frías nevadas.
Mientras tanto, Tony y Gogoat llegan hasta un pequeño estanque de agua para descansar. Tony bebe un poco de agua mientras Gogoat repone energías usando síntesis; por otra parte Iris y Cilan los buscan, pero sin obtener resultados. Ash y Alexa/Alexia logran encontrar a Tony y a Gogoat. Alexa/Alexia le revela que Gogoat es su Pokémon y Tony se disculpa por haberlo tomado. Tony tratará de seguir su camino a pie hasta el observatorio, pero Ash lo detiene justificando que puede haber Pokémon salvajes por la zona, pero el niño aún insiste en que debe ir para entregarle el regalo a su padre.
Alexa/Alexia sugiere que ella y Ash lo acompañen hasta el observatorio, lo cual Tony acepta hasta que su camino es bloqueado por un grupo de Foongus que intentaron atacarlos con polvo veneno por lo que todos se montan en Gogoat y suben por la montaña. Luego se encuentran con un puente en mal estado sobre un fuerte río y Alexa/Alexia tiene un plan. Primero Gogoat usa látigo cepa (con lo que Ash entiende que Gogoat es un Pokémon tipo planta) que lleva a Pikachu hasta el otro lado del río y con cola férrea corta el árbol y forman un puente.
Ya en el atardecer logran llegar al observatorio donde se encontraban Iris, Cilan/Millo y el padre de Tony. En eso su hijo le entrega su regalo que resultó ser un dibujo de la constelación de Braviary, la favorita de su padre. El padre de Tony les agradece haber ayudado a su hijo guiándolo hasta el observatorio. El episodio termina con nuestros héroes junto con Tony y sus padres contemplando la constelación de Braviary en el cielo estrellado.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Se revela cómo Alexa/Alexia y Gogoat se conocieron.
Apariciones[editar código | editar]
Personajes[editar código | editar]
- Ash (aparición anterior más reciente en EP799)
- Iris (aparición anterior más reciente en EP799)
- Cilan/Millo (aparición anterior más reciente en EP799)
- Alexa/Alexia (aparición anterior más reciente en EP799)
- Enfermera Joy (aparición anterior más reciente en EP795)
- Oficial Jenny/Agente Mara (aparición anterior más reciente en EP795)
- Tony (debut)
- Madre de Tony (debut)
- Padre de Tony (debut)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Ducklett el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
El Pokémon elegido de la pregunta "¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?, en este caso Foongus (versión japonesa) o Gengar (Versión Occidental).
- Pikachu (de Ash), Axew (de Iris) y Helioptile (de Alexa/Alexia): Aparecen durante todo el episodio con sus entrenadores.
- Growlithe y Roggenrola (de entrenadores): Aparecen al principio del episodio.
- Audino (de la enfermera Joy): Aparece en el centro Pokémon.
- Pidove y Foongus (salvajes): Aparecen cuando Tony y Gogoat corren hacia el observatorio.
- Gogoat (de Alexa/Alexia): Aparece durante todo el episodio y ayuda a Tony a ir hacia el observatorio.
- Ducklett: Aparece en el recuerdo de Alexa/Alexia cuando conoció a su Gogoat.
En el anime es frecuente encontrarnos también objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.
Movimientos usados[editar código | editar]
- Síntesis (ES), (HA) (usado por el Gogoat de Alexa/Alexia) • (ver imagen
Gogoat usando síntesis.) - Polvo veneno (ES) / Polvo venenoso (HA) (usado por los Foongus salvajes)
- Látigo cepa (ES), (HA) (usado por el Gogoat de Alexa/Alexia) • (ver imagen
Gogoat usando látigo cepa) - Cola férrea (ES) / Cola de hierro (HA) (usado por el Pikachu de Ash)
Curiosidades[editar código | editar]
- Al igual que en el ending de la P06, se aprecian constelaciones sobre Pokémon, como la constelación Braviary.
- Cuando Gogoat usa síntesis, pareciera que le transmite un poco del poder a Tony.
Errores[editar código | editar]
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Che-, Che-, Chevrumm!
- Francés: En avant, Chevroum!
- Italiano: Avanti tutta Gogoat!
- Neerlandés: Vooruit, Gogoat!
- Polaco: Naprzód Gogoat!
- Portugués brasileño: Vai, vai, Gogoat!
Véase también
| Episodios de la decimosexta temporada | |
|
760 (098) •
761 (099) •
762 (100) •
763 (101) •
764 (102) •
765 (103) •
766 (104) •
767 (105) Leyenda: EP (NB) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
