안나 멘델스존

Anna Mendelssohn
안나 멘델스존
태어난안나 멘들슨
1948년(표준)
죽은2009년 11월 15일(2009-11-15) (60~61세)
필명그레이스 호
직종.작가, 시인, 정치 활동가
모교에식스 대학교

안나 멘델스존(Anna Mendelsson,[1] 1948년 ~ 2009년 11월 15일)은 그레이스 레이크라는 이름으로 글을 쓴 영국의 작가, 시인, 정치 운동가이다.그녀는 좌파 정치 집안 출신으로 1968년 5월 파리 학생 봉기에 영감을 받아 영국에서 정치적 급진주의자가 되었다.

멘델슨은 분노여단의 일원으로서 폭발음모 혐의로 유죄 판결을 받았으며, 이는 부당하다고 주장했다.석방 후 그녀는 가정을 꾸리고 교육을 재개했으며 예술과 시에 일생을 바쳤다.그녀는 사회로부터 다소 고립되어 있었지만, 그녀의 친구들은 그녀의 작품 중 일부가 출판되는 것을 지켜보았다.

학교

멘들슨은 체셔의 [2]스톡포트에서 온 시장 상인 모리스 멘들슨의 딸이었다.가디언지에 기고한 피터 라일리에 따르면, 그녀의 아버지는 "노동자계급" 유대인 [3]출신으로 스페인 [4]내전에서 공화당 편에서 싸웠고 스톡포트의 [5]노동당 평의원이었다. 멘들슨 가문은 후에 데스 윌슨이 "정치적으로 급진적"이라고 묘사했다.멘들슨은 스톡포트 여자 고등학교에서 교육을 받았고,[6] 그곳에서 교장이 되었다.그녀는 "명석하고 제멋대로인 학생"[3]이었다고 보도되었다.또한 멘들슨은 1957년부터 1967년까지 뉴에라 연극음악아카데미를 다니며 예술적 능력을 키웠고, 여러 북부 음악 [7]페스티벌에서 공연을 했다.

https://libcom.org/history/anna-mendleson-1948-2009

대학을 중퇴하다

1967년 9월, 멘들슨은 영문학과 미국사를 [5]공부하기 위해 에식스 대학으로 올라갔다.1968년 5월, 그녀는 학생 정치 봉기에 동참하기 위해 파리로 갔다; 그녀가 본 것은 그녀의 정치적 [8]사고에 큰 영향을 미쳤다.1969년에 그녀는 마지막 학년으로 계속 가지 않고 대학 과정을 중퇴했지만, 몇 달 동안 대학 주변의 위벤호에서 살았다.1970년 초 그녀는 런던 킹스크로스 지역의 요크 웨이에서 살고 있었으며 스탬포드 힐에서 반공산주의 생활을 하고 있는 몇몇 대학 친구들을 포함한 그룹의 친한 친구였다.그들 중에는 힐러리 [9]크릭도 있었다.멘들슨과 크리크는 스테프니의 [10]아보르 광장에 빈 아파트를 지은 그룹을 지원하고 있었다.그녀는 짐 그린필드를 만난 후 정치 [9]모임을 떠나면서 그와 친구가 되었다.

경찰에 의해 지명 수배중

1971년 2월 27일, 멘들슨과 그린필드는 새로운 급진적 자유주의 신문 창간에 대해 논의하기 위해 리버풀을 방문하였다; 회의를 떠난 후 그들은 다른 세 명과 함께 그린필드의 고향인 위드네스로 차를 몰고 술집에 갔다.경찰은 그 그룹이 수상해 보인다고 생각한 사람에 의해 불려갔고 그린필드가 그들의 렌터카에 대한 서류를 가지고 있지 않았을 때, 다섯 명 모두 체포되었다.경찰의 수색 결과 대마초와 도난당한 에식스 대학 수표책이 발견되었다; 5명은 가명을 쓰고 콜체스터 경찰서에 신고하기 위해 보석되었다.그 신문은 결국 스트라이크라는 이름으로 발행되었는데, 멘들슨이 "법관과 법률"[11]에 관한 기사를 썼기 때문이다.체포 후 경찰은 이 사건을 다른 도난 수표책과 연결시켰고 1971년 6월 11일 멘들슨은 사기 공모 혐의로 기소된 6명 중 한 명이었다.그러나 그녀는 보석으로 풀려났고 그녀의 사진은 경찰 가제트에 지명수배자로 [12]실렸다.1971년 4월 위벤호에서 경찰의 급습으로 체포된 사람들은 멘들슨의 사진을 보여주며 그녀를 [13]알아보느냐고 물었다.

암허스트 로드

스트라이크를 생산하기 위한 기지가 필요했던 그 그룹은 런던에 아파트를 임대하기로 결정했다.1971년 7월 2일, 존 바커와 힐러리 크릭이 부부 행세를 하고 멘들슨은 '낸시 파이'라는 이름을 사용하여 스토크 뉴잉턴의 [14]앰허스트 로드 359번지에 있는 맨 위층 아파트를 빌렸다.멘들슨의 주요 우려 중 하나는 이 단체가 분노 여단 무정부주의자 그룹을 [15]위해 두 번의 폭격을 감행한 혐의로 기소된 제이크 프레스콧과 이안 퍼디의 변호를 계속 지지하고 있다는 것이었다.암허스트 로드의 복제 장비는 1971년 7월 31일 발행된 앵그리 여단 코뮈니케 11호 제작에 사용되었고 멘들슨은 앵그리 여단 문라이터의 세포 코뮈니케의 초안을 작성했다.[16]

경찰의 급습

경찰이 앵그리 여단을 지지하는 것으로 알려진 사람들과 멘들슨과 함께 수배중인 사람들을 정기적으로 급습하면서, 경찰은 그녀가 발견될 수 있는 주소지를 찾는 데 관심이 있었다.멘들슨은 스톡포트에 있는 가족과 정기적으로 연락을 취하고 있었고, 1971년 [17]8월 18일 그곳의 경찰 제보자가 앰허스트 로드 주소를 경찰에 넘겼다.관찰이 이루어졌고 짐 그린필드가 아파트를 떠나는 것이 목격되었을 때, 수색 영장이 발부되었다.8월 20일 오후 4시 15분 경찰은 아파트에 들어가 멘들슨, 크리크, 바커, 그린필드를 체포했다.멘들슨은 다시 그녀의 이름을 낸시 [18]파이라고 지었다.경찰은 앰허스트 로드 359개를 수색한 결과 분노여단 출판물이 나온 장비 복제품뿐만 아니라 젤리나이트 1개, 기관총 2개, 브라우닝 권총 1개, 탄약 81발이 발견됐다고 밝혔다.멘들슨은 할로웨이 교도소에 수감되었고 결국 무기 소지 및 폭발음모 혐의로 기소되었다.멘들슨의 지문은 맨체스터의 이탈리아 영사관에 설치된 폭탄을 포장하는 데 사용된 롤링 스톤지의 복사본에서 발견되었고, 그녀는 또한 폭발을 [19]일으키려 한 혐의로 기소되었다.

스토크 뉴잉턴 8 재판

멘들슨은 교도소 생활이 극도로 스트레스를 받는다는 것을 알았고, 위원회 청문회에서 할로웨이에서 5개월 동안 "육체적으로나 [20]정신적으로나 고립과 억압"을 초래했다고 불평했다.그 점에서 영국의 법률 history,[21] 8명의 피고인의 올드 베일리에 그 결과 재판이 가장 긴 형사 재판 Mendleson 하나였다 3명의 피고인 자신을 나타내는 데,"스토크 뉴잉턴. 8국방 그룹"는 이것이 올바른 결정으로 l.은 여러 노출된 검찰 증인들 도전을 받고 있다고 주장했다iars.[22] 그러나 그녀의 건강은 악화되었고 그녀는 재판의 많은 기간 동안 아팠다. 때때로 그녀는 너무 아파서 전혀 참여할 수 없었고 재판은 [23]중단되어야 했다.그녀는 4주간의 여름 휴정 기간 동안 보석이 허가되어 [21]웨일즈에서 시간을 보냈다.

국방 연설

멘들슨에 대한 재판에서 가장 중요한 부분은 그녀의 변호를 위한 마지막 연설로, 법정 시간이 하루 반이나 걸렸다.그녀는 배심원들에게 자신의 정치적 업무와 생활 방식을 이해하라고 촉구했는데, 이는 왜 경찰이 자신에게 총과 폭발물을 설치했어야 했는지 알 수 있도록 도와줄 것이다.그는 맨체스터 폭탄 테러 당시 문이 열려 있고 사람들이 서로의 잡지를 빌려 쓰는 위벤호에 살고 있었으며 폭탄이 설치됐을 때 위벤호에 있었다는 사실을 증명하는 확실한 알리바이를 만들 수 있었다고 말했다.그녀는 그 사건에서 다른 사람들을 알았지만, 어떤 음모나 음모의 증거가 없다고 주장했다.멘들슨은 각료들에게 폭탄 공격을 가하는 사람들의 심정은 이해하지만 그렇다고 해서 자본주의 체제를 없애지는 못할 것이라고 말했다. 왜냐하면 상황과 조건이 맞지 않는 한 그의 자리를 대신할 사람은 항상 있기 때문이다.결론적으로 그녀는 독에 있는 사람들이 "더 행복하고 평화로운 세상을 위해 함께 일하고 있다"[24]고 강조했다.

그녀의 웅변에도 불구하고 멘들슨은 10 대 2의 폭발음모죄로 유죄 판결을 받았다.그녀는 또한 소지 혐의에 대해서는 유죄 판결을 받았지만 맨체스터에서 폭발을 시도한 것에 대해서는 무죄 판결을 받았다.배심원단장은 피고인에 대한 "관용 또는 사면"을 요청했고, 판사는 전체 형량을 5년 감경함으로써 이를 고려했다.멘들슨은 10년 징역형을 선고받았다.감방으로 끌려가는 동안 그녀는 "우리를 믿어준 배심원 두 명에게 고맙다고 말하고 싶다"[25]고 소리쳤다.재판에서 유죄 판결을 받은 다른 사람들과 함께, 멘들슨은 마이클 맨스필드가 대표로 있는 평결과 판결에 불복해 항소했다.항소는 [26]기각되었다.

가석방

멘들슨은 재판이 끝난 지 4년 만인 1976년 11월 조용히 가석방으로 풀려났다.그 [27]소식은 1977년 2월 13일까지 내무부에 의해 공개되지 않았고, 한 기자가 "스캔들하고 불쾌하다"[28]고 묘사한 언론의 폭풍을 일으켰다.Merlyn Rees 내무장관과 함께 의회에서 이 문제가 제기되었고, Mendleson은 더 이상 사회에 위협이 되지 않는다고 말했습니다.William Whitelaw는 이 결정을 비판하고 대중과 경찰의 사기 보호가 [2]우선이라고 주장했습니다.멘들슨은 가석방의 조건으로 친구들과 살기 위해 캠브리지로 이사했고, 남은 [27]여생을 캠브리지 거주자로 지냈다.그녀의 아버지는 BBC 라디오와의 인터뷰에서 감옥이 그녀에게 끔찍한 영향을 미쳐 그녀가 집중할 수 없게 만들었다고 설명했다.그는 또한 그녀가 폭탄 테러에 관여하지 않았으며 그녀와 다른 피고인들은 [29]다른 사람들을 도우려고 노력한 "착한 젊은이들"이라고 말했다.

시

석방 후, 그녀는 그녀의 성 멘델스존의 대체 철자를 채택했다.그녀는 셰필드에서 잠시 시간을 보냈고 그곳에서 가정을 꾸리고 세 아이를 낳았다.멘델스존은 1985년 캠브리지로 이사하여 케임브리지 세인트 에드먼드 대학에서 시를 공부하고 시와 예술에 일생을 바쳤다.그녀는 기술에 반대하게 되었고, 예술적 판단에 근거한 합리성에 근거한 판단을 싫어하게 되었고,[3] 그로 인해 그녀의 삶은 사회와 점점 단절되게 되었다.

그러한 생활방식은 그녀가 그녀의 시가 출판되는 것을 보는 것에 큰 관심이 없다는 것을 의미했지만, 다른 사람들은 그녀의 작품이 더 많은 청중을 받을 자격이 있다고 생각했다.그녀는 쉐필드 프리 프레스지에 시를 발표했다고 한다.또, 「Common Ground Printing Cooperation」이 출판할 예정이었던 시집은, 프린터가 컨텐츠의 검열을 실시해, 출판전에 삭제한 것으로 알려졌다.후일 리뷰어에 따르면, 그녀는 1986년에 "일련의 손으로 직접 만든, 손으로 나눠준 사진 작가인 퓨이유 [30]볼란테스"를 통해 처음 출판되었다고 한다.1988년 그녀의 시 중 두 편이 La Facciata라는 제목으로 [31]저자에 의한 표지 디자인으로 시사 제5호로 출판되었다.

그레이스 호

그녀의 시집 세 권은 그레이스 [7]레이크라는 문학적 필명으로 이퀴비지에 의해 출판되었다.1993년에 발행된 Viola Tricolor는 1995년에 Bernache nonnette에 이어 1995년에 출판되었습니다; Angel Expect 잡지에서 후자의 리뷰는 그것이 수백만의 개인으로서가 아닌 하나의 집단으로 봉사하기를 바라는 인구를 본 것에 대한 1970년 이후 좌파 정치에 대한 비판으로 간주되었습니다, 비평가 Andrew Duncan은 시인과 연결시켰습니다.1997년에는 [30]물과 [32]언어의 관계를 주제로 한 톤도 아쿠아티케가 등장했습니다.

2000년, 솔트 출판사에서 그녀의 가명을 사용하지 않고 폴리오 각인과 이퀴비지라는 이름으로 멘델스존의 시집 전집이 출판되었다.이전 출판물과 마찬가지로, 언팩서블 아트가 출판사에 인수된 것은 멘델스존 자신보다는 다른 사람들의 노력 때문이었다. 그것은 그녀의 선화 몇 점을 포함했고, 몇몇 시는 손으로 쓴 [3]형태로 나타났다.

병

멘델스존은 2009년 2월 쓰러졌고 이후 소뇌에 수술 불가능한 뇌종양이 있다는 진단을 받았다.종양이 발달하면서 그녀는 그것에 의해 무력해지고 병원 치료에 의존하게 되었고 2009년 [33]11월 사망하기 전 2주 동안 거의 의식을 잃었다.

작동하다

  • 저는 여기서 일하고 있습니다.새라 크랭글 편집 안나 멘델스존의 시집, 스윈든: 쉐어스먼 북스, 2020, ISBN978-1-84861-714-8

레퍼런스

  1. ^ 그녀의 이름은 종종 Anna Mendelson으로 불린다.
  2. ^ a b 스티브 크로더, "폭격기 안나 깨짐", 데일리 미러, 1977년 2월 15일자 5페이지
  3. ^ a b c d Riley, Peter (15 December 2009). "Anna Mendelssohn". The Guardian.
  4. ^ "Anna Mendleson 1948-2009". Bulletin of the Kate Sharpley Library. February 2010.
  5. ^ a b 카, "성난 여단", 36페이지
  6. ^ Wilson, Des (1 October 1972). "No bombs in court". The Guardian. p. 12.
  7. ^ a b "소실점: 새로운 모더니즘 시" (ed)John Kinsella, Rod Mengham), Salt Publishing, 2004, 페이지 302.
  8. ^ 카, "성난 여단", 30페이지
  9. ^ a b 카, "성난 여단", 48페이지
  10. ^ 카, "성난 여단", 50페이지
  11. ^ 카, "성난 여단", 93-4페이지
  12. ^ 카, "성난 여단", 페이지 106
  13. ^ 런던 스토크 뉴잉턴 에이트 디펜스 그룹, "음모 노트 4", 1972, 8페이지.
  14. ^ 카, "성난 여단", 페이지 108
  15. ^ 카, "성난 여단", 110-1페이지
  16. ^ 카, "성난 여단", 114-7페이지
  17. ^ 카, "성난 여단", 121-2페이지
  18. ^ 카, "성난 여단", 122-3페이지
  19. ^ 카, "성난 여단", 143-5페이지
  20. ^ 카, "성난 여단", 148페이지
  21. ^ a b Smith, Colin (19 November 1972). "Stoke Newington Eight make Old Bailey History". The Guardian. p. 6.
  22. ^ "Conspiracy Notes 4", 스토크 뉴잉턴 에이트 디펜스 그룹, 런던, 1972, 페이지 15.
  23. ^ 1972년 6월 13일 의사의 소견에 따르면 멘들슨은 48시간 동안 침대에 누워 있어야 했다; 재판은 그녀가 나을 때까지 연기되었다."Defendant to rest". The Guardian. 14 June 1972. p. 7.
  24. ^ 카, "성난 여단", 193-5페이지
  25. ^ 카, "성난 여단", 203-5페이지
  26. ^ MacManus, James (20 June 1973). "Four guilty of bomb plot lose appeals". The Guardian. p. 7.
  27. ^ a b "Parole for bomb girl". The Guardian. 14 February 1977. p. 20.
  28. ^ Hillmore, Peter (4 March 1977). "London Letter". The Guardian.
  29. ^ Smart, Pamela (16 February 1977). "Anna's face of anguish". Daily Mirror. p. 1.
  30. ^ a b "Nine fine flyaway goose truths". No. 15. Angel Exhaust. Autumn 1997. pp. 105–110.
  31. ^ "Poetical Histories: the whole story". Peter Riley. Retrieved 19 December 2009.
  32. ^ Sheerman, Lucy (July 2001). "See Sense: Embarking on a Reading of Jennifer Moxley, Grace Lake and John Forbes". Jacket.
  33. ^ "Angry Brigade Member Passes Away". Brian Whelan. 3 December 2009.

원천

외부 링크