브리티시 & 아이리시 라이온스

British & Irish Lions
브리티시 & 아이리시 라이온스[1]
조합England 럭비 풋볼 유니온
Ireland 아일랜드 럭비 축구 연맹
Scotland 스코틀랜드 럭비 유니온
Wales 웨일스 럭비 유니온
코치(들)New Zealand 워렌 개틀랜드 (2021)
캡틴Wales 알룬존스 (2021)
대부분의 모자Ireland 윌리맥브라이드(17)
득점왕Scotland 개빈 헤이스팅스(69)[2]
대부분의 시도Ireland 토니 오라일리 (6)[2]
첫번째 시합
오타고 3-8 쇼 & 슈루즈베리United Kingdom
(1888년 4월 28일)
최다승
Western Australia 웨스턴 오스트레일리아 10–116 브리티시 & 아이리시 라이온스
(2001년 6월 8일)
최대 테스트 우승
아르헨티나 0-46 영국 라이온스
(1927년 8월 7일)
최대패
뉴질랜드 38-6 브리티시 라이온스
(1983년 7월 16일)
최대 테스트 패배
뉴질랜드 38-6 브리티시 라이온스
(1983년 7월 16일)
공식 홈페이지
www.lionsrugby.com
당기

British & Irish Lions영국, 아일랜드, 스코틀랜드웨일즈 국가 대표팀에 참가할 자격이 있는 선수들 중에서 선택된 럭비 유니온 팀입니다. 라이온스는 테스트 측면이며 대부분의 경우 이미 국가대표팀에서 뛴 적이 있는 선수를 선택하지만 4개의 연맹 중 어느 하나에 해당하는 자격이 없는 선수를 선택할 수 있습니다. 이 팀은 현재 4년마다 투어를 하며, 호주, 뉴질랜드, 남아프리카 공화국을 순서대로 순환합니다. 가장 최근의 테스트 시리즈인 남아프리카 공화국과의 2021년 시리즈는 남아프리카 공화국이 2-1로 이겼습니다.

1888년부터 영국 럭비팀들은 남반구를 순회했습니다. 첫 번째 투어는 공식적인 지원 없이 진행된 상업적 벤처였습니다.[3] 이후 6번의 방문은 4개의 홈 유니온의 첫 번째 투어 대표였던 1910년 남아프리카 투어 이전까지 당국의 지지를 점점 더 많이 받았습니다.[4] 1949년에 4개의 홈 유니언이 공식적으로 투어[5] 위원회를 만들었고 처음으로 1950년 라이온스 선수단의 모든 선수들이 투어 전에 국제 경기를 했습니다.[6] 1950년대 투어는 지방 경기에서 높은 승률을 보였지만, 테스트 시리즈는 일반적으로 패배하거나 무승부를 기록했습니다. 1971년(뉴질랜드)과 1974년(남아공) 시리즈 우승으로 이 패턴이 중단되었습니다. 아마추어 시대의 마지막 투어는 1993년에 이루어졌습니다. 라이온스는 또한 때때로 북반구에서 일회성 전시회로 또는 남반구 투어 전에 경기를 치렀습니다.

이름 및 기호

이름.

쇼와 슈루즈베리 팀은 1888년에 처음으로 경기를 시작했고 영국과 아일랜드 라이온스의 전신으로 여겨집니다. 그 당시에는 주로 영국식 구성이었지만 스코틀랜드와 웨일즈의 선수들도 포함되어 있었습니다. 나중에 그 팀은 British Islands라는 이름을 사용했습니다.[when?] 1950년 뉴질랜드와 호주 투어에서 그들은 공식적으로 영국과 남아프리카의 기자들이 1924년 남아프리카 투어에서[5] 넥타이에 사자 엠블럼을 따서 처음 사용한 별명인 British Lions라는 이름을 채택했습니다. 네 개의 조합을 상징하는 4등분 배지를 사용하기 위해 그들의 상의 엠블럼이 떨어졌습니다.

그 팀이 19세기에 처음 등장했을 때, 영국과 아일랜드는 단일 국가였습니다. 이 팀은 1922년 아일랜드 자유국이 설립된 후에도 계속되었지만 여전히 영국 라이온스 또는 영국 섬으로 알려져 있습니다. "브리티시 앤 아이리시 라이온스"라는 이름은 2001년 호주 투어 때부터 사용되었습니다. 그 팀은 종종 간단히 라이온스라고 불립니다.

노래

라이온스는 두 개의 주권 주를 포함하는 네 개의 럭비 유니온을 대표하기 때문에 현재 국가가 없습니다. 1989년 투어에는 영국의 국가 "신이여 여왕을 구하소서"가 사용되었습니다.[7] 2005년 뉴질랜드 투어를 위해 라이온스 구단은 "The Power of Four"라는 노래를 요청했지만, 경기에서 라이온스 팬들 사이에서 거의 지지를 받지 못했고 그 이후로 사용되지 않고 있습니다.

색상 및 스트립

2023년까지 사용된 Lions 로고 원본

반세기 이상 동안 라이온스는 4개의 조합의 통합된 문장을 나타내는 빨간색 저지를 착용했습니다. 1950년 이전의 스트립은 상당히 다른 여러 형식을 거쳤습니다.[8]

무허가 관광

1888년, 첫 번째 호주와 뉴질랜드 원정의 발기인인 아서 슈루즈베리는 "좋은 재료가 될 수 있지만 그럼에도 불구하고 그들을 이곳으로 데려올 수 있는 것"을 요구했습니다.[9] 그 결과 흰색 반바지와 어두운 양말 위에 입는 두꺼운 빨간색, 흰색, 파란색 후프가 달린 저지가 나왔습니다. 1891년과 1896년의 남아프리카 투어는 빨간색, 하얀색, 파란색 테마를 유지했지만, 이번에는 빨간색과 흰색의 후프 셔츠와 짙은 파란색 반바지와 양말로 변경되었습니다.[9] 1899년 호주 여행은 빨간색, 하얀색, 파란색 상의로 바뀌었지만 파란색은 두꺼운 후프에 사용되었고 빨간색과 흰색은 얇은 밴드에 사용되었습니다. 반바지는 파란색을 유지했고 양말도 흰색 플래시가 추가되었지만 마찬가지로 파란색을 유지했습니다. 1999년 매튜 멀리뉴 목사의 영국팀에 대한 호주의 첫 번째 테스트를 기념하기 위해 열린 영국과 호주의 일회성 테스트에서 영국은 이 저지의 최신 버전을 착용했습니다.[9] 1903년, 남아프리카 투어는 1896년 투어부터 이어졌고, 빨간색과 흰색의 후프 셔츠를 입었습니다. 약간의 차이점은 빨간 후프가 흰색보다 약간 두껍다는 것이었고( 1896년에는 반대였습니다), 1899년에 도입된 양말의 흰색 플래시는 부분적으로 유지되었습니다.[9] 1904년 호주 투어는 1899년과 정확히 같은 키트를 보았습니다. 1908년, 스코틀랜드와 아일랜드 연합이 참가하지 않은 가운데, 앵글로-웰스 팀은 호주와 뉴질랜드로 여행을 떠나는 두꺼운 흰색 띠와 함께 빨간색 상의를 입었습니다.[8] 파란색 반바지는 유지되었지만 양말은 처음으로 흰색 플래시와 함께 빨간색이었습니다.

블루 저지, 라이온스 이름과 문장 채택

1924년에 채택된 라이온스 문장

스코틀랜드 사람들은 톰 스미스의 1910년 남아프리카 팀에 다시 한번 참여했습니다. 그래서, 짙은 파란색 상의는 흰색 반바지와 1908년의 빨간 양말과 함께 소개되었습니다.[9] 그 상의는 또한 사자가 들끓는 단 하나의 볏을 가지고 있었습니다. 1924년 투어는 남아프리카 공화국으로 돌아왔고, 파란색 상의를 유지했지만, 지금은 그에 걸맞는 반바지를 가지고 있습니다. 1924년 투어는 팀이 "라이온즈"로 언급된 첫 번째 투어로 인정받는데, 아이러니하게도 이 투어에서 사자-람팬트 문장이 네 개의 대표적인 조합의 상징이 있는 네 개의 사분면 배지의 선두 주자로 교체되었다는 것입니다. 비록 사자는 저지에서 떨어졌지만, 선수들은 남아프리카에 도착했을 때 그들의 넥타이에 사자 모티브를 착용했고, 이것은 언론과 대중들이 그들을 "라이온즈"라고 언급하도록 이끌었습니다.[10]

1927년 비공식 아르헨티나 투어는 같은 키트와 배지를 사용했고,[8] 1930년에 세 마리의 사자가 저지 배지로 돌아왔습니다.[8] 이것은 관광객들의 현재 표준 파란색 상의가 약간의 논란을 일으켰던 뉴질랜드 여행이었습니다. 럭비의 관습은 키트가 충돌할 때 홈 팀이 손님을 수용하기 위한 것입니다. 뉴질랜드 팀은 이미 "All Blacks"라는 명칭과 동의어가 되었고, 라이온스의 파란색과 충돌하는 올 블랙 키트를 가지고 있었습니다. 많은 망설임과 논쟁 끝에 뉴질랜드는 테스트를 위해 바꾸기로 동의했고 뉴질랜드는 처음으로 모두 흰색으로 경기를 했습니다. 1930년 순회공연에서 아일랜드의 자물쇠인 조지 비미쉬가 이끄는 대표단은 스코틀랜드의 파란색, 잉글랜드의 흰색, 웨일즈의 빨간색이 띠에 표시된 반면 아일랜드에는 녹색이 없다는 사실에 불쾌감을 나타냈습니다. 1938년부터 양말에 녹색 플래시가 추가되었으며, 이는 녹색 회전이 되었고(청색 양말에서는 빨간색이 키트에서 제거되었지만), 그 이후로 여전히 스트립의 특징으로 남아 있습니다.[11] 1936년, 4쿼트 배지는 아르헨티나 여행을 위해 돌아왔고 그 이후로 키트에 남아 있었지만,[8] 그 외에는 스트립은 그대로였습니다.

레드 저지

빨간 저지의 채택은 1950년 투어에서 이루어졌습니다. 뉴질랜드로의 귀환은 1930년의 논란을 피하고 싶은 열망과 함께 수반되었고, 빨간색은 저지를 파란색으로 대체했으며, 결과적인 키트는 오늘날에도 착용되는 빨간색 저지, 흰색 반바지 및 녹색 및 파란색 양말의 조합으로 4개의 조합을 대표합니다.[12] 1950년 이후 이 스트립에 추가된 것은 1993년부터 등장하기 시작했으며, 중요한 위치에 키트 공급업체 로고가 추가되었습니다. Umbro는 1989년에 "가능한 한 최대한의 브랜드 노출"을 요청했지만, 이것은 키트의 외관에 영향을 미치지 않았습니다. 그 이후로 나이키, 아디다스, 캔터베리는 스코틀랜드 프로비던트(1997), NTL(2001), 취리히(2005), HSBC(2009년과 2013년),[11][13] 스탠다드 라이프 인베스트먼트(2017년), 보다폰(2021년)을 후원하며 더 많은 명백한 브랜드를 보유하고 있습니다.

저지 진화

[8]

1888
1891–1896
1899–1904
1908
1910–1938
1950년 ~ 현재

스쿼드

2021년 남아프리카 공화국 선수단

소품

후커즈

자물쇠

뒷줄

스크럼 반

플라이 하프

센터

백 쓰리

(c)팀 주장을 나타냅니다.

역사

1888–1909

Shaw & Shrewsbury Team, 1888, 최초의 영국 또는 아일랜드 투어 럭비팀, 호주 및 뉴질랜드 민간 기업 여행

가장 초기의 투어는 21명의 선수단이 호주와 뉴질랜드를 방문했던 1888년으로 거슬러 올라갑니다. 비록 잉글랜드 선수들이 우세했지만, 그 팀은 잉글랜드, 스코틀랜드, 웨일즈 선수들을 끌어 모았습니다. 개최국 두 나라의 35경기 투어에는 테스트가 포함되지 않았지만, 팀은 지방, 도시 및 학술 팀과 경기를 하여 27경기를 승리했습니다. 그들은 빅토리아와 사우스오스트레일리아의 유명한 클럽들을 상대로 19번의 호주 규칙 축구 경기를 치렀고, 6번을 이기고 이 중 하나를 뽑았습니다(영국의 호주 규칙 축구 참조).

1891년 남아프리카 공화국 투어의 두 개의 이미지는 여러 명의 스코틀랜드인들을 포함하고 있습니다. 단체 사진, (오른쪽): match v 케이프 콜로니, 총 20경기 진행된 첫 번째 투어

첫 번째 투어는 럭비 단체들에 의해 금지되지는 않았지만 북반구 스포츠 팀들이 남반구로 투어를 한다는 개념을 확립했습니다. 첫 번째 투어가 끝난 지 3년 후, 서부 지방 연합은 영국의 럭비 단체들이 남아프리카 공화국을 관광하도록 초청했습니다. 어떤 이들은 1891년럭비 축구 연맹의 승인을 받은 첫 번째 팀을 잉글랜드 국가대표팀으로 보았지만, 어떤 이들은 영국을 "브리튼 아일랜드"라고 부르기도 했습니다. 관광객들은 총 20경기를 치렀고, 그 중 3경기는 테스트를 했습니다. 이 팀은 또한 남아프리카 공화국의 지역 팀(남아공은 1891년에 정치적 단위로 존재하지 않음)과 함께 3전 전승을 거두었습니다. 투어의 주목할 만한 행사에서 투어 측은 투어에서 최고의 성과를 냈다고 생각하는 지방인 그리퀄랜드 웨스트(Griqualand West)에 커리 컵을 수여했습니다.

5년 후, 영국의 한 섬이 남아프리카로 돌아갔습니다. 그들은 이번 투어에서 한 번의 추가 경기를 치렀고, 남아프리카 공화국과의 네 번의 테스트를 포함하여 총 21경기를 치렀고, 그 중 세 번은 영국 제도가 이겼습니다. 선수단은 아일랜드 대표팀이 21명의 선수단에 6명의 선수를 기여하는 등 아일랜드의 주목할 만한 지향점을 가지고 있었습니다.

1899년 호주로 돌아온 선수단은 4번의 테스트를 포함하여 21경기를 치렀습니다.

1899년 영국 섬 투어 측은 1888년 비공식 투어 이후 처음으로 호주로 돌아갔습니다. 사상 최초로 23명의 선수단에는 각 나라에서 온 선수들이 있었습니다. 이 팀은 다시 21경기에 참가하여 주 팀은 물론 북부 퀸즐랜드 팀과 빅토리아 팀과 경기를 펼쳤습니다. 번의 테스트 시리즈가 호주를 상대로 열렸는데, 관광객들은 네 번 중 세 번을 이겼습니다. 그 팀은 하와이와 캐나다를 경유하여 도중에 추가 경기를 치렀습니다.

4년 후인 1903년, 영국 섬 팀은 남아프리카로 돌아갔습니다. 케이프타운에서 열린 서부 지방 팀들의 개막 3경기에서 패배하는 등 측면의 개막 성적은 관광객들의 입장에서 실망스러운 것으로 드러났습니다. 그 이후로 팀은 비록 패배보다 승리가 더 많았지만 엇갈린 결과를 경험했습니다. 그 팀은 남아프리카 공화국에게 시험 시리즈에서 패하여 두 번 비겼지만, 남아프리카 공화국이 8 대 0으로 판정승을 거두었습니다.

1904년 호주와 뉴질랜드를 순회했던 라이온스 팀. 그들은 4번의 테스트를 했고, 3번을 이겼습니다.

1904년 영국 제도 팀이 호주와 뉴질랜드로 모험을 떠나기까지 12개월 이상이 걸리지 않았습니다. 관광객들은 모든 경기에서 승리하며 호주 팀들을 초토화시켰습니다. 호주는 또한 방문객들에게 세 번의 테스트에서 모두 패배했고, 세 번의 게임 중 두 번의 게임에서 심지어 정지 상태에 놓였습니다. 비록 호주의 경기 수에 비해 뉴질랜드의 경기는 오래 걸리지 않았지만, 영국의 섬들은 호주인들을 화이트워싱한 후 태즈먼을 가로질러 상당한 어려움을 겪었습니다. 그 팀은 뉴질랜드에게 시험에서 패하기 전에 두 번의 이른 승리를 거두었고 한 번 비겼을 뿐만 아니라 한 경기만 더 이겼습니다. 뉴질랜드에서의 어려움에도 불구하고, 그 여행은 영국 섬들에게 현장에서의 맹렬한 성공을 증명했습니다.

1908년, 호주와 뉴질랜드로 또 다른 여행이 이루어졌습니다. 이전의 관행을 뒤집어서, 기획자들은 호주에서보다 뉴질랜드에서 더 많은 경기를 배정했습니다: 아마도 뉴질랜드 팀의 힘과 이전 투어에서 모든 호주 팀의 큰 패배가 이 결정에 영향을 미쳤을 것입니다. 몇몇 해설자들은 이 투어가 1908년 호주에서 럭비 리그가 시작되었기 때문에 호주의 럭비 커뮤니티에 다가가기를 희망한다고 생각했습니다. 앵글로-웰스 팀(아일랜드와 스코틀랜드 연합은 참가하지 않음)은 비시전 경기에서 모두 좋은 성적을 냈지만 뉴질랜드와의 경기에서 무승부를 기록했고 나머지 2경기에서 패했습니다.

1910–1949

1910년 남아공 순회공연 선수단 공식 사진

1910년 남아프리카 순방 이전에 열린 방문(4개 국가 연합의 위원회에 의해 처음으로 선정된)은 당국으로부터 점점 더 많은 지지를 받았지만, 이들 중 단 한 곳만이 4개국의 대표들을 포함했습니다. 1910년 남아프리카 공화국으로의 투어는 영국 제도 럭비 투어의 공식적인 시작을 알렸습니다: 네 개의 연합 모두에서 운영되는 첫 번째 투어입니다. 그 팀은 절반이 조금 넘는 경기에서 승리를 거두며 비테스트 팀들을 상대로 중간 정도의 경기를 펼쳤고, 테스트 시리즈는 세 경기 중 두 경기를 이긴 남아프리카 공화국에게 돌아갔습니다. 영국 럭비팀으로 추정되는 옥스포드 대학교에서 관리하는 팀은 당시 아르헨티나를 순회했는데, 아르헨티나 사람들은 이 팀을 "연합된 영국인"이라고 불렀습니다.

다음 브리티시 아일랜드 팀 투어는 1924년에 남아프리카 공화국에서 다시 열리기 전까지 진행되지 않았습니다. Ronald Cove-Smith가 이끄는 그 팀은 부상으로 고생했고, 4번의 테스트 경기 중 3번을 패배했고, 나머지 3번은 3-3으로 비겼습니다. 총 21경기가 치러졌는데, 투어 측이 9승 3무 9패를 기록했습니다.

제4회 경기를 치르기 전 영국 라이온스 대 아르헨티나는 1927년 두 번째 경기에서 아르헨티나를 방문했습니다.

1927년 아르헨티나에서 짧은 9경기 시리즈가 열렸고, 영국 섬들이 9번의 만남에서 모두 이겼고, 이 투어는 아르헨티나 럭비에 재정적인 성공을 거두었습니다. 라이온스는 1930년에 약간의 성공과 함께 뉴질랜드로 돌아갔습니다. 라이온스는 오클랜드, 웰링턴, 캔터베리와의 경기를 제외하고 테스트 자격이 없는 모든 경기에서 이겼지만 뉴질랜드와의 네 번의 테스트 경기 중 세 번을 패배하여 첫 번째 테스트에서 6-3으로 이겼습니다. 그 팀은 또한 시험에서 졌지만 6번의 비시험 경기 중 5번을 이기며 호주를 방문했습니다.

1936년 영국 제도는 세 번째로 아르헨티나를 방문하여 10번의 경기에서 모두 승리하고 전체 투어에서 9점만을 내주었습니다. 2년 후인 1938년, 영국 제도는 남아프리카 공화국에서 투어를 하며, 정상적인 경기의 절반 이상을 이겼습니다. 비록 남아프리카 공화국에게 3차전에서 졌지만, 그들은 마지막 시험에서 이겼습니다. 이것은 그들이 그들의 당시 캡틴 샘 워커에 의해 라이온스로 명명되었을 때 입니다.

1950–1969

1950년에 최초의 전후 여행은 뉴질랜드와 호주로 갔습니다. 새롭게 디자인된 유니폼을 입고 새로운 스타일의 경기를 선보인 라이온스는 22승을 거두며 29경기 중 한 경기를 두 나라를 상대로 무승부를 기록했습니다. 라이온스는 OtagoSouthland에게 패하기 전에 오프닝 4경기를 이겼지만 뉴질랜드를 9-9 무승부로 유지하는데 성공했습니다. 라이온스는 남은 올 블랙 테스트에서 좋은 성적을 거두었지만, 투어 뉴질랜드 구간에서 또 다른 비 테스트에서 패배하지는 않았습니다. 라이온스는 뉴캐슬에서 열린 뉴사우스웨일스 XV와의 마지막 경기를 제외하고 호주에서 열린 모든 경기에서 승리했습니다. 그들은 호주, 브리즈번, 퀸즐랜드 그리고 시드니에서 열린 두 번의 테스트에서 모두 이겼습니다.

1955년에 라이온스는 남아프리카 공화국을 순회하며 25경기에서 1무와 19승이라는 또 하나의 당당한 기록을 남겼습니다. 박진감 넘치는 승부인 남아프리카공화국과의 4연전이 무승부로 끝났습니다.

1959년 호주와 뉴질랜드 투어는 35개의 집기 중 6개만 잃어버린 라이온스에게 다시 한번 매우 성공적인 투어가 되었습니다. 라이온스는 호주를 상대로 한 두 번의 테스트에서 쉽게 이겼고 뉴질랜드를 상대로 한 첫 세 번의 테스트에서 졌지만 마지막 테스트에서 9-6으로 승리했습니다.

1950년대의 빛나는 10년 후, 1960년대의 첫 번째 투어는 이전의 투어만큼 성공적이지 않다는 것이 증명되었습니다. 1962년 남아프리카 투어에서 라이온스는 25경기 중 16경기를 이겼지만, 스프링복스를 상대로 좋은 성적을 거두지는 못했고, 네 번의 테스트 중 세 번을 패배했습니다. 1966년 호주와 뉴질랜드 투어를 위해 존 로빈스는 라이온스의 첫 번째 코치가 되었고, 그 여행은 다섯 번의 비테스트에서 이기고 한 번 비테스트에서 비테스트에서 이겼고, 두 번의 테스트에서 호주를 이겼던 라이온스에게 매우 잘 시작되었습니다. 라이온스는 뉴질랜드와의 모든 테스트에서 패배했을 뿐만 아니라 투어의 뉴질랜드 구간에서 엇갈린 결과를 경험했습니다. 라이온스는 또한 귀국길에 캐나다를 상대로 테스트를 치렀고 토론토에서 19대 8로 이겼습니다. 1968년 남아프리카 투어에서 라이온스는 16번의 지방 경기 중 15번을 이겼지만, 그 팀은 실제로 스프링복스와의 세 번의 테스트에서 패배하고 한 번 비겼습니다.

1970–1979

1970년대는 라이온스에게 르네상스를 가져왔습니다. 1971년 가레스 에드워즈배리 존의 노련한 웨일스 하프백 페어를 중심으로 뉴질랜드와 호주를 방문한 브리티시 라이온스 투어는 뉴질랜드를 상대로 시리즈 우승을 차지했습니다. 투어는 퀸즈랜드에 패하면서 시작되었지만 다음 지방 경기를 통해 계속 진행되어 11연승을 달렸습니다. 그리고 나서 라이온스는 더니든에서 뉴질랜드를 물리쳤습니다. 라이온스는 남은 투어에서 한 경기만 지고 뉴질랜드와의 테스트 시리즈에서 승리하여 마지막 두 경기를 이기고 비겨 시리즈를 2대 1로 이겼습니다.

1974년 남아프리카 공화국으로의 영국 라이온스 투어는 가장 잘 알려져 있고 가장 성공적인 라이온스 팀 중 하나였습니다. 아파르트헤이트에 대한 우려는 몇몇 선수들이 투어를 거절했다는 것을 의미했습니다. 그럼에도 불구하고, 존경받는 아일랜드의 포워드 윌리맥브라이드가 이끄는 투어는 22경기 무패를 기록했고 테스트 시리즈에서 3-0(1무)으로 승리했습니다. 그 시리즈는 많은 폭력을 특징으로 했습니다. 라이온스의 경영진은 춘복이 신체적 공격성으로 상대를 지배했다고 결론지었습니다. 당시 테스트 매치 심판들은 본국에서 왔고, 계속할 수 없는 선수를 의사가 발견하고 폭력적인 플레이를 막을 비디오 카메라나 부업 관계자가 없는 경우에만 교체가 이뤄졌습니다. 라이온스는 악명 높은 "99 콜"로 "먼저 보복을 받기로" 결정했습니다. 라이온스는 남아프리카 공화국 심판이 라이온스가 "터무니없는 폭력배"에 대해 보복한다면 그들을 모두 내보내지 않을 것이라고 가정했습니다. '보에 에라스무스 경기장 전투'의 유명한 비디오 영상에는 JPR 윌리엄스가 경기장의 절반을 뛰어 넘었고, 그러한 통화 후 반 히어든을 향해 자신을 발사하는 모습이 담겨 있습니다.

1977년 영국 라이온스의 뉴질랜드 투어에서 라이온스는 21개의 경기 중 단 한 번의 비시험을 탈락시켰는데, 이것은 대학측에 패배한 것입니다. 그러나 그 팀은 테스트 시리즈에서 승리하지 못했고, 한 게임은 이겼지만 나머지 세 게임은 졌습니다.

1977년 8월 영국 라이온스는 뉴질랜드 투어를 마치고 집으로 돌아오는 길에 피지에 들렀습니다. 피지는 수바의 벅허스트 파크에서 그들을 25-21로 이겼습니다.

1980–1989

라이온스는 1980년 남아프리카 공화국을 순회하며 14경기 중 14경기를 승리하며 완벽한 비테스트 기록을 완성했습니다. 라이온스는 남아프리카 공화국에게 첫 세 번의 테스트에서 패배했고, 스프링복스가 시리즈에서 우승을 보장받았을 때 마지막 테스트에서 우승했습니다.

1983년 뉴질랜드 투어에서 팀은 비 테스트 경기에서 2경기를 제외하고 모두 승리했지만 뉴질랜드와의 테스트 시리즈에서 패배했습니다.

라이온스의 남아공 투어는 1986년에 예정되어 있었지만, 아파르트헤이트를 둘러싼 논란 때문에 라이온스의 투어 초청은 받아들여지지 않았고 투어는 진행되지 않았습니다.[15] 라이온스는 아파르트헤이트 시대 이후인 1997년까지 남아프리카로 돌아오지 않았습니다. 1986년 4월, 라이온스 팀은 '나머지'와의 국제 럭비 위원회 100주년 경기에 선발되었습니다. 그 팀은 포 홈 유니온 위원회에 의해 조직되었고 선수들은 공식적인 영국 라이온스의 지위를 받았습니다.[16]

1989년 호주로 가는 라이온스 투어는 총 12경기에 불과하여 더 짧은 경기였습니다. 이번 투어는 라이온스에게 매우 성공적이었습니다. 라이온스는 8번의 비테스트 경기에서 모두 이겼고 호주와의 테스트 시리즈에서 2대 1로 이겼습니다.

1990–1999

1993년 뉴질랜드 투어는 아마추어 시대의 마지막이었습니다. 라이온스는 6번의 비테스트 경기에서 4번 이겼고, 테스트 시리즈에서 2-1로 졌습니다. 1997년 남아프리카 투어는 라이온스에게 성공적이었고, 라이온스는 단 2패로 투어를 마쳤고, 테스트 시리즈에서 2-1로 이겼습니다.

2000–2009

2005년 뉴질랜드를 상대로 한 영국 & 아일랜드 라이온스

2001년, 오스트레일리아로 10번의 투어를 통해 왈라비가 2-1로 테스트 시리즈에서 우승했습니다. 시리즈는 톰 리차드 트로피의 첫 번째 상을 받았습니다. 2005년 클라이브 우드워드가 지도한 라이온스의 뉴질랜드 투어에서, 라이온스는 지방 팀을 상대로 7승을 거두었고, 뉴질랜드 마오리 팀에게 패배했고, 세 번의 테스트에서 모두 큰 패배를 당했습니다.

2009년, 라이온스는 남아프리카를 순회 공연했습니다. 그곳에서 그들은 월드컵 우승자인 남아프리카 공화국을 상대했고, Ian McGeechanWarren Gatland, Shaun Edwards, 그리고 Rob Howley를 포함한 코칭 팀을 이끌었습니다. 라이온스는 아일랜드 락 폴 오코넬에 의해 주장되었습니다.[17] 라이언즈는 37명의 선수단 중 14명의 아일랜드 선수, 13명의 웨일스 선수, 8명의 잉글랜드 선수, 2명의 스코틀랜드 선수로 선발되었습니다. 6월 20일 첫 번째 테스트에서 26-21로 패했고, 6월 27일 로프터스 베르스펠트에서 열린 팽팽한 접전에서 28-25로 시리즈를 내줬습니다.[18] 라이온스는 엘리스 파크에서 열린 세 번째 테스트에서 28-9로 이겼고 시리즈는 남아프리카 공화국에 2-1로 끝났습니다.

2010–2019

2013년 6월에는 영국과 아일랜드 라이온스가 호주를 순회 공연했습니다. 전 스코틀랜드와 라이온스의 풀백 앤디 어바인이 2010년 투어 매니저로 임명되었습니다.[19] Wales의 수석 코치 Warren Gatland는 라이온스의 수석 코치였고, 그들의 투어 주장은 Sam Warburton이었습니다.투어는 홍콩에서 야만족과의 경기로 시작된 후 6개의 지방 경기와 3개의 테스트를 특징으로 하는 주요 투어를 위해 호주로 이동했습니다.[20] 라이온스는 6월 18일 14-12로 브룸비에게 패하며 한 번의 비테스트 경기를 제외하고 모두 이겼습니다. 그 직후에 첫 번째 테스트가 이어졌고, 라이온스는 호주를 상대로 23-21로 이겼습니다. 호주는 경기의 마지막 순간에 승리를 가져갈 수 있는 기회를 가졌지만, 커틀리 빌의 페널티킥 실축으로 라이온스가 승리를 가져갔습니다. 왈라비스는 두 번째 테스트에서 16-15로 이겼지만 라이온스는 레이 하프페니의 페널티킥 실축이 없었다면 승리를 훔칠 기회를 잡았습니다. 투어 주장 워버튼이 부상으로 최종 테스트에서 빠진 가운데, 알룬 존스가 시드니에서 최종 테스트에서 주장직을 맡았습니다. 마지막 테스트는 라이온스가 승리하여 기록적인 승리를 거두었고, 1997년 이래로 첫 시리즈 우승과 1989년 이래로 호주를 상대로 첫 시리즈 우승을 거두었습니다.

2013년 호주 투어에서 우승한 워렌 개틀랜드는 2017년 6월과 7월 뉴질랜드 투어의 라이온스 수석 코치로 다시 임명되었습니다. 2016년 4월, 그은 다시 샘 워버튼에 의해 주장이 될 것이라고 발표되었습니다. 투어 일정에는 10개의 경기가 포함되었습니다: 지방 야만족과의 개막전, 뉴질랜드의 슈퍼 럭비 5개 팀 모두와의 챌린지 경기, 마오리 올 블랙스와의 경기, 뉴질랜드와의 테스트 3개 경기. 라이온스는 투어의 첫 경기에서 지방 야만족을 이겼고, 3일 후 블루스에게 패배했습니다. 팀은 십자군을 이기기 위해 회복했지만, 이번에는 하이랜더스를 상대로 또 한 번의 주중 패배로 이어졌습니다. 그 후 라이온스는 마오리 올 블랙스와 대결하여 낙천주의 회복을 위해 편안하게 승리를 거두었고 치프스를 상대로 투어의 첫 주 중반 승리를 이끌었습니다. 6월 24일, 피터 오마호니가 주장을 맡은 라이온스는 에덴 공원에서 뉴질랜드와 첫 번째 테스트에서 30-15로 패배했습니다. 그 뒤로 투어의 마지막 주 중반 경기인 허리케인과의 무승부가 이어졌습니다. 두 번째 테스트를 위해 개틀랜드는 워버튼을 주장으로 선발팀에 소환했습니다. 웰링턴 지방 경기장에서 라이온스는 소니 빌 윌리엄스가 앤서니 왓슨에게 어깨 공격을 당한 후 24분에 레드카드를 받은 후 14명의 뉴질랜드 팀을 24-21로 이겼습니다. 이로써 시리즈는 결승전에 진출하게 되었고, 홈에서 47경기를 승리로 장식하게 되었습니다. 그 다음 주 에덴 공원에서 열린 마지막 테스트에서, 팀들은 78분을 남기고 각각 15점씩 동점을 이루었습니다. Ken Owens가 팀 동료인 Liam Williams 앞에서 공을 받은 후, Romain Poite는 뉴질랜드에게 오프사이드 침해로 페널티킥을 신호했고, 뉴질랜드는 골을 성공시키고 잠재적으로 시리즈에서 우승할 수 있는 기회를 주었습니다. 그러나 포이트는 제롬 가르세스 부심, 샘 워버튼 라이온스 주장과 논의 끝에 페널티킥을 프리킥으로 강등하기로 결정했습니다. 경기는 무승부로 끝났고 시리즈는 동점이 되었습니다.

2020년 ~ 현재

워렌 개틀랜드는 2021년 남아공 투어를 위해 다시 라이온스의 수석 코치였습니다.[21] 2019년 12월, 라이온스 테스트 개최지가 발표되었으나,[22] 코로나19 팬데믹으로 인해 투어가 크게 차질을 빚었고, 모든 경기는 비공개로 진행되었습니다. 남아프리카 공화국은 테스트 시리즈에서 2대 1로 이겼습니다. 결정적인 세 번째 테스트에서, Morne Steyn은 시리즈에서 우승하기 위해 또 다시 늦은 페널티킥을 찼습니다.

전체 테스트 매치 기록

2021년 7월 31일 기준.
팀. 놀았다. 잃다 핼쑥한 위해서 그에 반대하여 디프. W%
ANZAC XV 1 1 0 0 19 15 +4 100
아르헨티나 7 6 0 1 236 31 +205 85.71
호주. 23 17 6 0 414 248 +166 73.91
캐나다 1 1 0 0 19 8 +11 100
실론 2 2 0 0 89 6 +83 100
East Africa Protectorate 동아프리카 2 2 0 0 89 12 +77 100
피지 1 0 1 0 21 25 –4 0
프랑스. 1 1 0 0 29 27 +2 100
일본 1 1 0 0 28 10 +18 100
뉴질랜드 41 7 30 4 399 700 –301 17.07
나머지 유럽 15세 1 1 0 0 43 18 +25 100
로디지아/남로디지아 9 9 0 0 265 83 +182 100
남아프리카 공화국 49 18 25 6 554 636 –82 36.73
서남아프리카 4 4 0 0 69 22 +47 100
더 레스트 1 0 1 0 7 15 –8 0
144 70 63 11 2,281 1,856 +425 48.61

전체 테스트 시리즈 결과

팀. 투어 잃다 핼쑥한 W%
아르헨티나 3 3 0 0 100
호주. 9 7 2 0 77.78
뉴질랜드 12 1 10 1 8.33
남아프리카 공화국 14 4 9 1 28.57
38 15 21 2 39.47

투어

형식

라이온스는 현재 호주, 남아프리카, 뉴질랜드 등 남반구 3개국을 정기적으로 순회하고 있습니다. 그들은 또한 2차 세계대전 전에 아르헨티나를 세 번이나 관광했습니다. 1989년부터 4년마다 투어를 개최하고 있습니다. 가장 최근의 투어는 2021년 남아프리카 공화국이었습니다.

2005년 5월 23일 카디프의 밀레니엄 스타디움에서 열린 아르헨티나와의 홈 경기에 앞서 2005년 뉴질랜드 투어를 시작했습니다. 25-25 무승부로 끝났습니다. 비슷한 경기가 2021년 머레이필드에서 열린 남아프리카 공화국 투어 에 일본을 상대로 열렸는데, 라이온스가 28-10으로 이겼습니다.

투어에서는 개최국 국가대표팀과의 테스트 경기뿐만 아니라 지방, 클럽 또는 대표 팀과의 경기가 열립니다.

라이온스와 그들의 전임 팀들은 또한 투어 중인 다른 인근 국가들과 경기를 했습니다. 예를 들어, 그들은 남아프리카를 여행하는 동안 1910년, 1924년, 1938년, 1955년, 1962년, 1968년, 그리고 1974년에 로디지아와 경기를 했습니다. 그들은 1977년 뉴질랜드 투어에서 피지에게 패배하기도 했습니다. 또한, 그들은 1955년, 1962년, 1968년, 1974년에 독립 이전의 나미비아(당시 남서부 아프리카)를 방문했습니다.

귀국길에 다른 나라에서도 경기가 있었습니다. 여기에는 1959년과 1966년 캐나다, 동아프리카(당시 대부분 케냐, 나이로비에서 개최), 1950년 실론(미래의 스리랑카)과의 비공식 경기가 포함됩니다.

연도 로. 대장. 헤드코치 테스트 최고 득점자 시험계열 결과 시험기록
1888 뉴질랜드
그리고 호주
England 로버트 세든
England 앤드루 스토다트
England 알프레드 쇼
England 아서 슈루즈베리
테스트 일치 항목이 실행되지 않음
1891 남아프리카 공화국 Scotland 빌 매클래건 England 에드윈 애시 England 아서 로더햄, 4 3–0
1896 남아프리카 공화국 England 조니 해먼드
토머스 크린
England 로저 워커 England J. F. Byrne, 12 3–1
1899 호주. England 매튜 멀리뉴
England 프랭크 스타우트
England 매튜 멀리뉴 England 찰리 아담슨, 17세 3–1
1903 남아프리카 공화국 Scotland 마크 모리슨 England 조니 해먼드 Scotland 존 길레스피, 4 잃다 0–1–2
1904 호주.
그리고 뉴질랜드
Scotland 데이비드 베델-시브라이트
Wales테디 모건
New Zealand 아서 오브라이언 Wales 퍼시 부시, 20세
잃다
3–0 (호주)
0–1 (뉴질랜드)
1908 뉴질랜드
그리고 호주
Wales 아서 하딩 England 조지 하넷 Wales레지 깁스, 3
Wales잭 존스, 3
잃다 0–2–1 (NZ)
호주에 대한 테스트 없음
1910 남아프리카 공화국 Ireland 토미 스미스
Wales 잭 존스
England 윌리엄 케일
Wales월터 E. 리스
England 잭 스푸어스, 9 잃다 1–2
1910 아르헨티나 England 요한 라파엘 England R.V. 스탠리 England해럴드 몽크스, 10
(테스트 캡 수여 없음)
1–0
1924 남아프리카 공화국 England 로널드 코브스미스 Wales 해리 패커 England 톰 보이스, 6살 잃다 0–3–1
1927 아르헨티나 Scotland 데이비드 맥민 England 제임스 백스터 England어니스트 해밋, 40세
(테스트 캡 수여 없음)
4–0
1930 뉴질랜드
그리고 호주
England 더그 프렌티스
England Carl Aarvold
England 제임스 백스터 England Carl Aarvold, 9 잃다
잃다
1–3 (뉴질랜드)
0–1 (호주)
1936 아르헨티나 England 버나드 가드니 England 더그 프렌티스 존 브렛(EnglandJohn Brett, 7)
(테스트 캡 수여 없음)
1–0
1938 남아프리카 공화국 Ireland 샘 워커 England B.C.소령. 하틀리 Wales 비비안 젠킨스, 9세 잃다 1–2
1950 뉴질랜드
그리고 호주
Ireland 칼 멀린
Wales블레드딘 윌리엄스
England 레슬리 B. 오스본 Wales 루이스 존스, 26세 잃다
0–3–1 (NZ)
2–0 (호주)
1955 남아프리카 공화국 Ireland 로빈 톰슨
Wales클리프 모건
Ireland 잭 시긴스 England 제프 버터필드, 12살 묶었다 2–2
1959 호주.
그리고 뉴질랜드
Ireland 로니 도슨 Ireland O. B. 글래스고 Ireland 데이비드 휴잇, 16세
잃다
2–0 (호주)
1–3 (뉴질랜드)
1962 남아프리카 공화국 Scotland 아서 스미스
England디키 지프
Ireland 해리 맥키빈 England 윌콕스(John Willcox), 5 잃다 0–3–1
1966 호주.
그리고 뉴질랜드
Wales 데이비드 왓킨스
Scotland 마이크 캠벨-래머튼
Wales 존 로빈스 Scotland 스튜어트 윌슨, 30세
잃다
2–0 (호주)
0–4 (뉴질랜드)
1968 남아프리카 공화국 Ireland 톰 키어넌 Ireland 로니 도슨 Ireland 톰 키어넌, 35세 잃다 0–3–1
1971 뉴질랜드 Wales 존 도스 Wales 카윈 제임스 Wales 배리 존, 30세 2–1–1
1974 남아프리카 공화국 Ireland 윌리 존 맥브라이드 Ireland 시드 밀라르 Wales 필 베넷, 26세 3–0–1
1977 뉴질랜드 Wales 필 베넷 Wales 존 도스 Wales 필 베넷, 18세 잃다 1–3
1980 남아프리카 공화국 England 빌 보몽 Ireland 노엘 머피 Ireland 토니 워드, 18세 잃다 1–3
1983 뉴질랜드 Ireland 시아란 피츠제럴드 Scotland 짐 텔퍼 Ireland 올리 캠벨, 15세 잃다 0–4
1989 호주. Scotland 핀레이 칼더 Scotland 이안 맥기찬 Scotland 개빈 헤이스팅스, 28세 2–1
1993 뉴질랜드 Scotland 개빈 헤이스팅스 Scotland 이안 맥기찬 Scotland 개빈 헤이스팅스, 38세 잃다 1–2
1997 남아프리카 공화국 England 마틴 존슨 Scotland 이안 맥기찬 Wales 젠킨스(Neil Jenkins), 41세 2–1
2001 호주. England 마틴 존슨 New Zealand 그레이엄 헨리 England 조니 윌킨슨, 36세 잃다 1–2
2005 뉴질랜드 Ireland 브라이언 오드리스콜
Wales 가레스 토마스
England 클라이브 우드워드 Wales 스티븐 존스, 14세 잃다 0–3
2009 남아프리카 공화국 Ireland 폴 오코넬 Scotland 이안 맥기찬 Wales 스티븐 존스, 39세 잃다 1–2
2013 호주. Wales 샘 워버튼
Wales 알룬 윈 존스
New Zealand 워런 개틀랜드 Wales 리 하프페니, 49세 2–1
2017 뉴질랜드 Wales 샘 워버튼
Ireland 피터 오마호니
New Zealand 워런 개틀랜드 England 오웬 파렐, 31세 묶었다 1–1–1
2021 남아프리카 공화국 Wales 알룬 윈 존스
New Zealand 워런 개틀랜드 Wales 댄 빅거, 23살 잃다 1–2
2025 호주.
2029 뉴질랜드

기타 경기

라이온스 비투어 및 홈경기

라이온스는 국제적인 반대에 맞서 여러 경기를 치렀습니다. 라이온스 투어 준비전이었던 2005년 아르헨티나전과 2021년 일본전을 제외하면 이번 경기는 특별한 경우를 기념하기 위한 일회성 경기였습니다.

라이온스는 1955년 카디프 암스 파크에서 웨일스 럭비 유니온의 75주년을 기념하기 위해 웨일스 XV와 비공식 국제 경기를 치렀습니다. 라이온스는 20-17로 이겼지만 토니 오라일리, 제프 버터필드, 필 데이비스, 디키 지프, 브린 메러디스, 짐 그린우드 등 1955년 투어의 거물급 선수들을 모두 포함시키지는 않았습니다.[23][24]

1977년, 라이온스는 여왕의 즉위 60주년 기념 행사의 일환으로 열린 자선 모금 행사로서 바르바리안스와 첫 공식 홈 경기를 치렀습니다. Baa-Baas 라인업에는 JPR Williams, Gerald Davies, Gareth Edwards, Jean-Pierre Rives, Jean-Claude Skrela가 출연했습니다. 라이온스는 3주 전 뉴질랜드와의 4차전에서 뛰었고 23-14로 이겼던 13명의 팀을 포함했습니다.[25]

1986년에는 1986년 남아프리카 공화국 투어의 평가전이자 국제 럭비 위원회의 100주년을 기념하기 위한 축하 행사로 더 레스트와의 경기가 개최되었습니다. 라이온스는 15-7로 졌고 계획된 투어는 취소되었습니다.

1989년에 라이온스는 파리에서 프랑스와 시합을 했습니다. 이 게임은 프랑스 혁명 2년 기념 행사의 일부를 구성했습니다. 롭 앤드류가 주장을 맡은 라이온스가 29-27로 이겼습니다.

1990년에는 1989년 12월 니콜래 차우 ș레스쿠의 타도 이후 루마니아의 재건을 위한 기금을 마련하기 위해 포 홈 유니온 팀이 나머지 유럽 국가들과 경기를 했습니다. 팀은 라이온스의 로고를 사용했고 나머지 유럽 국가들은 루마니아 럭비 연맹의 상징으로 경기를 했습니다.

선수기록

굵은 글씨의 선수들은 여전히 국제적인 수준에서 활동하고 있습니다.
전체 국제 팀과의 경기만 나열됩니다.

대부분의 모자

2021년 8월 7일 업데이트 [2]

순위 이름. 투어 캡스 위치
1 Ireland 윌리 존 맥브라이드 1962–1974 17 잠그다
2 England 디키 지프 1955–1962 13 스크럼하프
3 Ireland 마이크 깁슨 1966–1971 12 센터
Wales 알룬 윈 존스 2009–2021 12 잠그다
Wales 그레이엄 프라이스 1977–1983 12 프롭
6 Ireland 토니 오라일리 1955–1959 10
Wales R.H. 윌리엄스 1955–1959 10 잠그다
Wales 가레스 에드워즈 1968–1974 10 스크럼하프
9 Ireland 시드 밀라르 1955–1959 9 프롭
England Mako Vunipola 2013–2021 9 프롭

최다점

2021년 7월 31일 업데이트 [2]

순위 이름. 직업 포인트 캡스 위치
1 Scotland 개빈 헤이스팅스 1986–1993 69 7 풀백
2 England 조니 윌킨슨 2001–2005 67 6 플라이하프
3 Wales 스티븐 존스 2005–2009 53 6 플라이하프
4 Wales 레이 하프페니 2013–2017 49 4 풀백
5 Wales 필 베넷 1974–1977 44 8 플라이하프
6 Wales 닐 젠킨스 1997–2001 41 4 플라이하프
7 Ireland 톰 키어넌 1962–1968 35 5 풀백
8 England 오웬 파렐 2013–2021 34 6 플라이하프/센터
9 Scotland 스튜어트 윌슨 1966 30 5 풀백
Wales 배리 존 1968–1971 30 5 플라이하프

대부분의 시도

2021년 7월 31일 업데이트 [2]

순위 이름. 직업 시도하다 캡스 위치
1 Ireland 토니 오라일리 1955–1959 6 10
2 Wales J. J. 윌리엄스 1974–1977 5 7
3 Wales 윌리 르웰린 1904 4 4
Wales 말콤 프라이스 1959 4 6 센터
4 Scotland 알프 버처 1899 3 3
England 잭 스퍼스 1910 3 3 풀백
England Carl Aarvold 1930 3 5 센터
England 제프 버터필드 1955 3 4 센터
Wales 켄 존스 1962–1966 3 6 센터
Wales 제럴드 데이비스 1968–1971 3 5

참고 항목

메모들

a. ^ 영국과 아일랜드의 언어로 된 라이온스의 이름:

참고문헌

  1. ^ "Lions History – The History of the British & Irish Lions". lionsrugby.com. Archived from the original on 5 May 2017. Retrieved 18 May 2017.
  2. ^ a b c d e "ESPN Scrum's Statsguru". Archived from the original on 18 November 2018. Retrieved 3 July 2017.
  3. ^ 그리피스 1987, 3쪽, 9쪽.
  4. ^ 그리피스 1987, 6쪽, 9쪽.
  5. ^ a b Godwin & Rhys 1981, 231쪽.
  6. ^ 그리피스 1987, 8쪽, 9쪽.
  7. ^ Lenihan, Donal (2016). Donal Lenihan: My Life in Rugby. Random House. p. 214. ISBN 978-1848272255.
  8. ^ a b c d e f "Lions Change Their Stripes". Lions Rugby. 17 April 2005. Archived from the original on 7 June 2008.
  9. ^ a b c d e Bath 2008, 76쪽.
  10. ^ Bath 2008, p. 1.
  11. ^ a b Bath 2008, 페이지 77.
  12. ^ 라이온스의 이름은 2009년 6월 19일자 더 타임즈의 큰 자랑거리입니다.
  13. ^ "2013 British Lions Shirt Launched". 29 October 2012. Archived from the original on 1 November 2012. Retrieved 29 October 2012.
  14. ^ "Pics: Lions Release New Jersey Ahead of 2017 Tour To New Zealand". Pundit Arena. 1 November 2016. Archived from the original on 5 October 2017. Retrieved 4 October 2017.
  15. ^ Griffiths, John (5 December 2011). "The Lions tour that never was, Cecil Afrika's Sevens' career and Shane Williams' try-scoring rate". ESPNscrum. Archived from the original on 1 January 2012. Retrieved 10 September 2012.
  16. ^ Thomas, Clem (2005). The History of the British and Irish Lions. Edinburgh: Mainstream Publishing. p. 202. ISBN 1-84596-030-0.
  17. ^ "O'Connell handed Lions captaincy". BBC Sport. 21 April 2009. Archived from the original on 22 April 2009. Retrieved 21 April 2009.
  18. ^ "Springboks Take The Series: SA 28 Lions 25". Rugby Breakdown. 27 June 2009. Archived from the original on 3 July 2009. Retrieved 27 June 2009.
  19. ^ Jones, Chris (18 October 2010). "Andy Irvine proud to be named Lion king for Australia tour". Evening Standard. Archived from the original on 13 October 2015. Retrieved 21 April 2016.
  20. ^ "Lions line up match in Hong Kong". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 18 October 2010. Retrieved 5 June 2013.
  21. ^ "Gatland 'honoured' after becoming only second man to lead Lions for third time". The Guardian. 19 June 2019. Archived from the original on 12 June 2019. Retrieved 12 June 2019.
  22. ^ "British & Irish Lions dates, venues for SA 2021 tour announced". News24. Archived from the original on 13 August 2020. Retrieved 5 February 2021.
  23. ^ "Lions at Home". Archived from the original on 16 July 2012.
  24. ^ "International legends celebrate WRU landmark". wru.co.uk. 15 December 2005. Archived from the original on 17 November 2014. Retrieved 24 October 2012.
  25. ^ Seeckts, Richard. "Lions prevail in Queen's silver jubilee celebrations". espnscrum.co.uk. Retrieved 5 June 2013.

서지학

외부 링크