케빈 화이트(정치인)

Kevin White (politician)
케빈 화이트
Boston Mayor Kevin H White (1).jpg
제51대 보스턴 시장
재직중
1968년[1] 1월 1일 – 1984년[2] 1월 2일
선행자존 F. 콜린스
성공자레이먼드 플린
제23대 매사추세츠 연방장관
재직중
1961년 1월 5일 ~ 1967년 12월 20일
주지사존 볼프
엔디콧 피바디
존 볼프
선행자조셉 D. 병동
성공자존 다보렌
개인내역
태어난
케빈 헤이건 화이트

(1929-09-25)1929년 9월 25일
미국 매사추세츠 주 보스턴
죽은2012년 1월 27일(2012-01-27) (82)
미국 매사추세츠 주 보스턴
정당민주적인
교육윌리엄스 칼리지 (BA)
보스턴 칼리지 로스쿨 (LLB)
하버드 대학교

케빈 헤이건 화이트(Kevin Hagan White, 1929년 9월 25일 ~ 2012년 1월 27일)는 보스턴의 시장으로 가장 잘 알려진 미국의 정치인으로, 38세에 처음 선출되었으며 1968년부터 1984년까지 4년 동안 재임했다. 그는 1960년대 후반과 1970년대 인종적으로 격동적인 시기 동안 시장직을 맡았고, 보스턴에서 법원이 명령한 어린이 버스 운행을 통한 학교 차별 철폐의 출발을 시작했다. 화이트는 1967년 총선에서 버스킹 반대와 인종차별 반대 운동을 벌이며 시장직을 차지했다. 그는 일찍이 1960년 31세의 나이로 매사추세츠 연방장관으로 선출되었고, 시장 선출 후 그 관직을 사임했다.

화이트는 보스턴의 수변과 도심, 금융권을 활성화하고 퀸시 시장을 대도시와 관광지로 탈바꿈시킨 공로를 인정받았다. 그는 첫 임기 동안 동네 '리틀 시티 홀'을 구현했으나 1975년 보스턴 학교 인종차별 철폐 위기 때 가까스로 당선된 후 이를 끝냈고, 이후 고전적이고 중앙집권적인 도시 정치 기계를 건설했다. 그는 더 높은 직위를 얻기 위한 노력에서 실패했다(매사추세츠 주지사, 미국 부통령).

그의 시장 정부는 부패에 대한 수십 년 동안 연방정부의 조사를 받았으며, 이로 인해 20명 이상의 시청 직원과 거의 비슷한 수의 기업인들이 유죄판결을 받았다; 이 조사는 그가 1983년 재선을 거부하도록 유도하여 그가 다른 시장의 공개적인 논쟁과 비난을 피할 수 있게 하는 데 영향을 미쳤다. 그 주제에 관한 후보자들 그 자신은 결코 잘못으로 기소되지 않았다.

가족 및 교육

케빈 H. 화이트는 1929년 9월 25일 보스턴 자메이카 평원에서 요셉과 패트리샤 하간 화이트 사이에서 태어났다.[3] 화이트의 아버지 조셉 C. 백인, 외할아버지 헨리 E. 두 사람 모두 보스턴 시의회 의장을 역임했고 조셉 화이트는 주 의회 의원이었다.

케빈 화이트는 1956년 또 다른 보스턴 시의회 의장인 윌리엄 J. 갤빈의 딸 캐서린 갈빈과 결혼했다.[4][5]

화이트는 타보르 아카데미, 윌리엄스 칼리지 (A.B, 1952), 보스턴 칼리지 로스쿨 (LL.B, 1955), 하버드 행정대학원 (현재의 존 F)에서 교육을 받았다. Kennedy School of Government).[5]

매사추세츠 주의 장관

백인, 전임자 보스턴 시장 존 F. 콜린스(1960–1968). 화이트는 1967년 시장 선거에 이어 콜린스의 뒤를 이을 것이다.

화이트는 31세의 나이로 1960년 연방의 매사추세츠 장관 공관에 처음 선출되었다. 현직 비서인 조셉 D. 워드는 그해 주지사 선거에 출마하기로 결심하고 (존 A에게 졌다. 총선거에서 볼프(volpe)). 화이트는 이번 전당대회 민주당 공천에서 당선될 만큼 충분한 표를 얻기 위해 정치적 빚을 지게 된 아버지와 아버지의 결정적인 도움을 받아 당선됐다. 그는 전당대회 3차 투표에 지명되어 11월 총선에서 민주당 후보가 되었고,[6] 그 결과 떠오르는 공화당 후보 에드워드 브룩(후년에 미국 상원의원으로 선출되었다)을 물리쳤다.[6]

1962년 화이트는 2년 임기로 재선되었고, 1966년에는 4년 임기로 재선되었다. 그는 1967년까지 재임했으며, 그해 11월 보스턴 시장 선거에서 승리한 후 1967년 12월 20일 사임했다.[5][6][7]

보스턴의 시장

화이트는 1967년 열린 시장 선거에 성공적으로 출마해 이탈리아, 자유주의, 흑인 유권자의 연합으로 첫 선거에서 승리했다.[8] 그는 임대차 관리 운동을 벌였다. 그의 슬로건 중 하나는 "집주인들이 임대료를 올릴 때, 케빈 화이트는 지옥을 일으킨다"는 것이었다. 이것은 1970년 매사추세츠 주의 자치구 허용법이 제정된 후 1970년 보스턴에서 시행되었다.[9]

화이트는 존 F 시장의 뒤를 이었다. 보스턴 시청의 계획과 건축 등 도시재생 사업이 포함된 8년 만에 물러난 콜린스는 화이트가 나중에 맡았던 도심 수변·금융·사업지구의 향후 재건과 회생의 발판을 마련했다.[6]

시장 선거

1967년 보스턴 시장 선거는 경선과 총선거를 치렀다. 1967년 9월 26일 열린 공직선거에서 10명이 출마한 비당원 예비선거에서 화이트는 3만789표로 19.83%의 득표율을 보이며 2위를 차지했고, 보스턴 교육위원회 위원인 루이스 데이 힉스는 28.16%의 득표율과 4만3722표를 얻어 1위를 차지했다. 1967년 11월 7일 총선거에서는 결선투표에서 화이트와 힉스만이 투표에 참여하였다. 화이트는 보스턴 학교 위원회의 일원으로서 버스킹 반대(사실상 인종차별 반대) 입장을 확고히 취했던 힉스를 근소한 차이로 물리쳤다. 그녀의 슬로건은 "내가 어디에 서 있는지 알잖아"[10]라는 암호였다.

더 진보적인 동료 민주당원 케빈 화이트를 반대하는 힉스의 캠페인은 매우 신랄해서 토마스 윈쉽의 편집장 아래 보스턴 글로브는 75년 동안 정치적 중립의 전통을 깨고 화이트를 지지했다.[6][11]

화이트는 53.25%의 득표율로 총선에서 승리했다(10만2706표, 힉스 9만154표보다 1만2552표만 더 많았다).[5][6] 그로부터 2년 후인 1969년 힉스는 대규모로 보스턴 시의회에 당선되었고, 그 후 1970년 연방의회에 당선되어, 다수당 후보인 민주당 경선에서 조셉 모클리를 10% 차로 누르고 존 W. 매코맥 미 하원의장이 퇴임한 후 이전에 보유하고 있던 오픈 지구에서 승리했다.[10]

1971년 시장 선거에서 화이트는 다시 힉스를 4만 표 차로 누르고 연임에 성공했다. 1972년 힉스는 모클리와 인디펜던트로 출마한 모클리와 재시합을 포함한 4개 후보 선거구에서 2퍼센트 포인트와 3,428표 차이로 의석을 잃게 된다. 힉스는 1973년 보스턴 시의회에 재선되어 1981년 공직에서 은퇴할 때까지 보스턴에 남아 있었다.[10]

1975년 시장 선거에서 화이트는 법원이 명령한 학교 분리 및 버스 운행을 시작한 다음 해인 조 티미티 주 상원의원을 간신히 물리쳤다.[5] 1979년 시장 선거도 같은 상대와 맞서 접전이었다.[4] 화이트는 레이먼드 플린 당시 시의원이 당선한 1983년 시장 선거에 다시 출마하지 않았다.[4][5][12]

관리

화이트 시장의 초기 행정부는 시장 보좌진과 참모들의 인종적, 민족적 다양성으로 주목할 만했으며, 그 후 많은 참모들이 영향력 있는 직위로 나아가고 선출되었다.[4][13]

백인 지방분권형 시정부는 재임 초기 동네에 다수의 '리틀 시티홀'을 설립해 지역 지도부와 소수 민족, 소수 민족에게 시청 관료주의에 접근할 수 있는 영향력을 더 주었지만 1975년 보스트 기간 동안 조셉 티미티에게 근소한 차이로 당선된 데 이은 것이다.학교 버스킹 위기에 대해, 그들을 폐쇄하고, 보스턴 시청에 권력을 다시 집중시키고, 시카고 시장이 이끄는 것을 의도적으로 모델로 한 정치 기계를 만들었고, 구청장들은 백인 지지자들에게 도시 일자리와 도시 계약으로 보상할 수 있는 권한을 부여했다.[4][5]

마틴 루터 킹 목사의 죽음 이후 평화로운 도시.

화이트의 첫 번째 임기 4개월인 1968년 4월 4일 마틴 루터 킹 주니어는 암살당해 같은 날 저녁 보스턴의 흑인 록스베리 구역에서 소요사태가 발생했으나 도시의 다른 지역으로 확산되지 않았다.[14] 4월 5일, 5,000명의 사람들이 킹을 추모하기 위해 보스턴 커먼에서 우체국 광장으로 행진했다.[15] 제임스 브라운은 보스턴 가든에서 같은 날 저녁으로 예정되어 있던 콘서트를 가졌다.[5] 화이트의 경찰서장은 자신이 도시를 안전하게 지킬 수 있을 것 같지 않다며 1만5000명의 관객이 시내와 너무 가까운 곳에서 공연에 참석할 수 있도록 하는 것에 대해 우려했다.[14] 화이트는 원래 콘서트를 완전히 취소하려는 의도였다. 그러나 화이트 1967년과 같은 선거에서 록스베리로부터 시의회에 선출된 지역 NAACP 지도자인 톰 앳킨스는 경기장에 도착하는 콘서트 관람객이 취소된 것을 발견하면 폭동이 일어날 수 있다고 경고했다. 앳킨스와 화이트의 스태프들은 화이트가 쇼가 계속되도록 설득했다.[8][14][15]

앳킨스와 화이트 관리자들은 이 같은 짧은 통지에 브라운과 보스턴 공영 텔레비전 방송국인 WGBH-TV를 설득해 콘서트를 중계했다.[5][14] 백인 행정부는 또한 지역 사회 지도자들에게 평화를 유지하는 것을 도와달라고 호소했고, 또한 사람들이 집에 머물면서 텔레비전으로 콘서트를 볼 것을 권장했다. 화이트는 제임스 브라운과 함께 무대에 올라 관객들에게 어필했고, 텔레비전을 통해 도시 전체에 킹의 평화로운 비전을 기억하고 유지했다.[7][16][17]

그래서 오늘 밤 내가 부탁하는 것은 이것뿐입니다. 우리가 서로를 볼 수 있도록, 여기 가든에서 그리고 집으로 돌아가 다른 지역사회가 무엇을 하든, 보스턴에서 우리는 평화롭게 킹 박사를 기릴 것이라고 맹세하십시오. - 보스턴 가든의[17] 무대에서 케빈 화이트는 케빈 화이트

WGBH는 그날 밤 콘서트를 두 번 더 재방송했고, 사람들은 계속 보기 위해 실내에 머물렀던 것으로 보인다.[14] 워싱턴 DC, 뉴욕, 시카고, 디트로이트, 오클랜드 등 많은 도시들이 킹 목사의 사망 이후 시민 소요, 폭동, 화재 등으로 몸살을 앓았지만 보스턴 시는 광범위한 소요에서 벗어났다.[15]

화이트는 보스턴 시의회로부터 6만 달러를 확보하여, 이 변덕스러운 순간에 가까운 다운타운 경기장의 참석을 저지하려는 그의 노력으로 인한 공연자들의 티켓 수익 손실을 메웠다. 1만 5천명 규모의 공연장에서 매진된 쇼에는 2천명만이 참석했다.[6][14][15] 브라운의 수행원이 있는 개인들은 브라운의 제작사에 1만 달러밖에 벌지 못했다고 말한다.[14][18]

도시 엘리트들의 민권 비지도층 역사

그의 첫 시장 임기 동안 시청에서 화이트의 비서실장으로 일했던 바니 프랭크는 화이트가 "블랙 시장"으로 불리는 것은 그가 인종 차별 문제가 있었다는 것을 인정한 첫 보스턴 시장이었기 때문이라고 설명했다.[19] 백인 행정부 직원과 그 후 보스턴 시의회 의장인 브루스 볼링은 인종 문제에 대한 리더십 공백에 대해 설명하고 있으며, 수년 동안 "기설 기관 - 시의회, 학교 위원회, 시장, 경제계, 자선 단체, 종교계 - 아무도 무게를 달지 않았다"고 말했다. 학교 차별 철폐라는 이 문제를 다루기 위해 어떤 책임감 있는 방법으로든."[20]

나는 우리가 남보스턴과 동보스턴에 있는 사람들과 차별 철폐 명령에 반대하는 다른 장소들을 가지고 있을 때 그가 어디에 있었는지 모르겠다. 나는 사람들이 이 문제를 둘러싸고 백인 사회의 리더십이 매우 부족했다는 것을 이해하는 것이 중요하다고 생각한다. - 멜[8] 킹

이러한 엘리트 리더십 공백은 백 시장이 공공 사회 지도력을 상실하게 하고 학교들을 분리하기 위한 향후 법원 명령에 따르는 데 필요한 새로운 정책을 평화적으로 시행하기 위해 바람직한 동맹과 협업을 하게 할 것이다.[20] 보스턴 학교 위원회는 화이트 시장의 통제를 받지 않고 독립적으로 선출되었으며, 보스턴의 학교 운영과 기금 조성에 탈유레 분리 및 차별 정책을 시행했으며, 이는 화이트 시장에게 큰 좌절감을 안겨주었다.[21]

시 행정부는 연방법원이 법원 명령을 통해 시로 하여금 학교 시스템에서 소수민족에 대한 부당한 대우와 인종차별금지법 및 결정의 준수를 요구할 때까지 이에 대한 조치를 취하지 않았다.[8]

학교 분리 위기

주요 기사: 보스턴 인종차별 철폐 버스킹 위기

매사추세츠 주는 1965년에 미국에서 처음으로 "인종 불균형법"을 제정했다. 그 법은 학군들을 분리하도록 요구했고 그렇지 않으면 교육비를 학군으로부터 원천징수할 것이다. 이 법은 특히 아일랜드계 미국인이 다수인 사우스보스턴의 노동자 계층 지역뿐만 아니라 보스턴 학교 위원회를 포함한 보스턴의 많은 사람들에 의해 반대되었다.[5]

1974년 6월 21일, W. Arthur Garrity 판사는 모건 대 Hennigan에서 결정을 발표했는데, 이 결정은 보스턴 학교 위원회가 빈 좌석과 학급석을 이용하는 대신, 과밀화된 백인 다수 지역에 새로운 학교와 학교 별관을 건설하는 것을 포함하여, 도시의 공립 학교를 인종별로 분리하는 의도적인 정책을 따랐다는 것을 발견했다.소수인구가 많은 지역의 옴 그 해결책으로, 개리티는 그 도시의 학교들을 인종 차별 철폐를 명령했고, 인종 차별 철폐를 위한 제도를 만들었다.[22]

이 계획의 1단계에서, 개리티 판사는 이전에 매사추세츠 교육위원회(MIT)의 평등교육기회국장인 찰스 글렌이 작성한 버스킹 계획을 따랐는데, 인구 50% 이상의 학교가 다른 인종에 의해 균형을 이루도록 요구했고, 초기 1단계 계획에는 80개 학교만 포함되었다. 보스턴 공립학교의 40퍼센트에 달하는.[23] 글렌 계획은 당초 매사추세츠 교육위원회와 보스턴 학교 위원회 사이의 초기 매사추세츠 주 소송에 대응하여 수립되었다. 앞서 열린 소송에서 보스턴 학교 위원회는 위원회가 매사추세츠 인종 불균형법의 요건을 준수하지 않은 것에 대해 매사추세츠 교육 위원회에 국가 자금을 유보한 것을 고소했다.[24] 궁극적으로 가장 영향을 받은 보스턴 지역들 중에는 웨스트록스베리, 로슬린데일, 하이드 파크, 노스 엔드, 찰스타운, 사우스보스턴, 도체스터가 있었다.[23]

일반적으로, 그리고 특히 버스킹은 항의의 맹공을 받았다. 이 통합 계획은 격렬한 비난을 불러일으켰고, 몇 달 동안 인종적으로 동기가 부여된 폭력으로 이어졌으며, 시청과 사우스 보스톤과 다른 시립 고등학교에서의 공격과 수십 명의 부상자를 낳았다. 일부 백인 이웃에서는 시위대가 시내 다른 지역에서 온 흑인 어린이들과 함께 도착하는 스쿨버스에 돌을 던졌다. 화이트는 경찰이 버스를 호송할 것을 지시했고, 또한 질서 유지를 위해 주 경찰 수백 명을 데려오도록 주 당국자들과 협력했다.[5] 1974년 10월 15일, 매사추세츠 주 방위군은 공화당의 프랭크 사젠트 주지사에 의해 보스턴에 배치되어 학교의 질서를 유지하였다.[23]

1976년 한 유명한 사건이 <오래된 영광의 소일링>이라는 제목의 뉴스 사진에 기록되었다. 보스턴 시청 밖에서 있었던 한 시위에서 흑인 변호사와 사업가 테드 랜즈마크는 백인 10대에게 미국 국기로 공격을 받았다.[20][25][26]

롤링 스톤즈

1972년, 화이트는 로드아일랜드 주 경찰이 보스턴 가든에서 콘서트가 열리기 직전 롤링스톤의 멤버들을 체포했을 때 뉴스를 만들었다. 그날 저녁, 사우스엔드에서 폭동이 일어나고 있었고 화이트는 그 소동을 해결하기 위해 가든에서 경찰관들을 이동시킬 필요가 있었다.[27] 스톤스가 공연을 허락하지 않을 경우 1만5천명의 콘서트 관람객이 불안해할 것을 우려한 화이트는 로드아일랜드 관계자들을 설득해 밴드 멤버들을 자신의 신변 보호에 풀어주도록 함으로써 그들이 보스턴에서 예정된 콘서트에 출연할 수 있도록 했다. 이어 대기 중인 팬들 앞에 무대에 올라 평화를 지키라고 촉구했다.[21][28] 화이트의 행동은 그의 재선에 성공한 젊은 초선 유권자들과 10대 청소년 부모들 사이에서 호평을 받았다.[21][28]

보스턴의 파뉴일 홀 밖에 있는 동상은 4선의 케빈 화이트 보스턴 시장을 기리고 있다.

보스턴 도심 활성화

화이트는 보스턴 도심지 활성화와 공공의 접근에 수변공간 개방, 도심 금융권 건축 붐을 주도하기 위해 일했다. 그의 행정부는 1976년에 다시 문을 연 퀸시 마켓의 개조와 갱신에 중요한 역할을 하였고, 눈에 거슬리고 낡아빠진 일련의 창고와 노점들을 이후 다른 도시들에 의해 모방된 "축제 시장"으로 변화시켰다.[6][29]

부패 조사

화이트의 최종 임기에 앞서 서퍽 카운티와 연방 검찰은 몇몇 중간급 시 공무원들을 조사하고 있었다. 1981년 3월, 시 공무원들이 시장의 아내를 기리는 생일 축하 행사에 기부해 달라는 요청을 받은 사실이 알려졌으며, 요청된 기부금은 정치적인 것이 아니라 개인적인 선물이었으며, 화이트가 대중의 분노에 찬 문의가 있은 후 행사를 취소했을 때, 12만 2천 달러에 달했다.[6] 1981년 7월 로널드 레이건 대통령은 윌리엄 F를 임명했다. 미국 매사추세츠 지방 검사로 용접하십시오. 웰드는 이전에 진행되었던 조사 조사를 확대하여, 백인 행정부와 백인 개인의 재정을 더 조사하였다. 이에 따른 기소, 유죄판결, 유죄판결은 1990년 주지사 선거운동을 할 때 웰드의 자격증 중 하나가 되었다. 웰드 사무소는 화이트의 정치 기계에 있는 다수의 핵심 인물들을 포함한 20명 이상의 도시 직원들과 거의 같은 수의 사업가들을 몰락시킨 사기성 장애 연금, 뇌물, 강탈, 위증 등의 혐의를 발표했다.[4][5][6][30]

1982년 미국 주택도시개발부도 시가 190만 달러 상당의 지역사회 보조금을 유용했다는 내용의 보고서를 발표했다. 연방 감사원은 연방정부가 연방정부에서 자금을 지원받지 않은 도시 직원들의 급여를 지급하기 위해 기금을 부적절하게 사용했다고 비난했다.[5][30]

기타 정치 운동

화이트는 1970년 매사추세츠 주지사 선거 유세에서 34.33%의 득표율로 가장 가까운 상대인 모리스 매사추세츠주 상원의원보다 2%포인트 적은 득표율로 치열한 다당선 민주당 경선에서 승리했다. 도나휴. 화이트는 11월 3일 치러진 총선에서 공화당의 프랭크 사젠트에게 패배했다. 화이트의 러닝메이트인 마이클 듀카키스는 4년 뒤인 1974년 주지사직에 도전해 사르겐트를 물리쳤다. 화이트는 1970년 총선에서 보스턴 시에서 사르겐트보다 많은 표를 얻지 못했다. 화이트의 주지사 선거 운동은 그가 궤양 때문에 위 수술을 받았을 때 며칠 동안 중단되었다.[6]

1972년 민주당 전당대회 때 화이트는 민주당의 부통령 후보가 될 위기에 처했다.[21] 테드 케네디, 게이로드 넬슨 상원의원, 르우빈 아스큐 주지사 등 유명 정치인들이 대거 사퇴한 뒤 화이트는 잠시 그 자리를 선점했다. 테드 케네디, 경제학자 존 케네스 갈브레이스 등 매사추세츠주 대표단은 화이트가 대선 예비경선 당시 에드먼드 머스크리 메인 상원의원을 지지했기 때문에 화이트의 후보 지명에 반대했다.[31] 대통령 후보인 조지 맥거번 상원의원은 다른 곳으로 발길을 돌리기로 하고 이후 우울증으로 감전치료를 받은 사실을 공개하지 않아 논란에 휩싸인 토머스 이글턴 상원의원을 발탁했다. 결국 부통령 후보는 평화봉사단 전 단장, 시카고 교육위원회 위원장, 그리고 케네디 가문에 시집온 사르겐트 슈라이버 대사가 됐다. 10년 후인 1982년 맥거번은 이렇게 말했다. "백인을 선택하는 것은 이글톤에서 있었던 일보다 훨씬 더 나을 것이다. 우리는 아마도 케네디와 다른 사람들을 기각했어야 했다.[31]

만년

화이트는 1984년 시장실을 떠난 뒤 1984년부터 2002년까지 보스턴대 정치소통연구소 소장을 거쳐 커뮤니케이션학과 공공경영학과 교수로 재직했다.[4][5]

화이트의 정치 재정에 대한 질문이 계속 그를 괴롭혔다. 1993년, 유죄를 인정하지 않고, 화이트는 개인 비용으로 사용했던 2만 5천 달러에 가까운 잉여 선거 자금으로 주로 돌아가기로 동의했다.[5]

2006년 11월 1일 보스턴 파뉴일 홀에서 화이트의 동상이 공개되었다.[4] 조각가 파블로 에두아르도(Pablo Eduardo)가 만든 청동상은 인도를 걷고 있는 화이트의 모습을 그렸다. 동상 뒤로는 보도를 따라 몇 개의 금속 발자국이 있다. 화이트가 시장 취임 연설 중에 인용한 몇 가지 인용문들이 있다.

건강

1970년 주지사 선거 운동 중 화이트는 위장의 3분의 2를 제거하는 수술을 받았다. 2001년, 은퇴한 화이트는 심장마비를 일으켜 심장박동기를 갖게 되었다. 고령에 오른쪽 귀에서 청력을 잃고 알츠하이머병을 앓았다.[32]

참고 항목

참조

  1. ^ "'New Inaugural' in Traditional Boston Setting Today". The Boston Globe. January 1, 1968. p. 3. Retrieved March 17, 2018 – via pqarchiver.com.
  2. ^ "FLYNN INAUGURAL TO SET SOME FIRSTS". The Boston Globe. January 2, 1984. p. 1. Retrieved March 17, 2018 – via pqarchiver.com.
  3. ^ http://www.cityofboston.gov/images_documents/Guide%20to%20the%20Mayor%20Kevin%20H.%20White%20records_tcm3-50275.pdf
  4. ^ a b c d e f g h "Former Boston Mayor Kevin White Has Died At 82". WBUR Radio. January 27, 2012. Retrieved January 30, 2012.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Fox, Margalite (January 27, 2012). "Kevin H. White, Mayor Who Led Boston in Busing Crisis, Dies at 82". The New York Times. Retrieved January 29, 2010.
  6. ^ a b c d e f g h i j k Mooney, Brian C. (January 28, 2012). "Kevin White, mayor through era of change, dead at 82". The Boston Globe. Retrieved January 31, 2012.
  7. ^ a b Boeri, David (January 29, 2012). "Kevin White: A Reporter Remembers". WBUR Radio. Retrieved January 29, 2012.
  8. ^ a b c d Martin, Phillip (January 30, 2012). "Boston's School Desegregation Era". WGBH. Retrieved February 2, 2012. 멜 킹은 기사에서 "매우 솔직하게, (학교에서의 정부 차별과 차별의 문제) 문제는 법원이 그것을 실현하기 전까지는 해결되지 않았다"고 인용했다.
  9. ^ Drier, Peter (May 1997). "Rent Deregulation in California and Massachusetts: Politics, Policy, and Impacts". Center for Real Estate and Urban Policy at the New York University School of Law, and the New York City Rent Guidelines Board. p. 10. Retrieved January 30, 2012.
  10. ^ a b c "Louise Day Hicks: Representative, 1971–1973, Democrat from Massachusetts". Women in Congress. Office of the Clerk, United States House of Representatives. Archived from the original on March 11, 2016. Retrieved May 3, 2017.
  11. ^ 파렐, 존 A, 팁 오닐과 민주주의 세기(보스턴: 리틀, 브라운, 2001), 페이지 522
  12. ^ "Annual report of the Board of election commissioners". Boston [Election Dept.]
  13. ^ Greene, Roy; Knothe, Alli; Young, Colin A. (January 31, 2012). "The far-reaching influence of Kevin White". The Boston Globe. Retrieved January 31, 2012.
  14. ^ a b c d e f g Chideya, Farai (April 1, 2008). "The Night James Brown Saved Boston". Retrieved February 2, 2012. 데이비드 리프의 인터뷰와 다큐멘터리 "데이비드 리프가 보스턴을 구한 밤 제임스 브라운"의 리뷰
  15. ^ a b c d Trott, Robert W. (April 5, 1993). "How Brown soothed a city". Freelance Star (Fredericksburg VA). Associated Press. Retrieved February 2, 2012.
  16. ^ Navin, Mark (January 30, 2012). "Former Longtime Boston Mayor And The Infamous James Brown Concert". WBUR Radio. Retrieved February 2, 2012. (Kevin White의 무대에서의 진술과 제임스 브라운의 공연 소개 번호의 비디오 링크와 함께)
  17. ^ a b Brown, Steve (January 29, 2012). "Kevin White's Legacy: A Larger-Than-Life Mayor". WBUR Radio. Retrieved January 30, 2012.
  18. ^ Johnson, Bill (February 17, 2010). "VIDEO: "The Night James Brown Saved Boston"". The Urban Daily. Retrieved February 2, 2012. 기사에는 "데이비드 리프(David Leaf)가 보스턴을 구한 밤 제임스 브라운(The Night James Brown Saved Boston)" 비디오 링크가 포함되어 있다.
  19. ^ Weisberg, Stuart E. (2009). Barney Frank: the story of America's only left-handed, gay, Jewish congressman. p. 83. ISBN 9781558497214.
  20. ^ a b c Pfeiffer, Sacha; Jolicoeur, Lynn (January 30, 2012). "White's Busing Legacy His 'Biggest Blemish,' Says Former City Councilor". WBUR Radio. Retrieved January 31, 2012. 브루스 볼링 전 백악관 보좌관, 그 후 보스턴 시의회 의장과 인터뷰하십시오.
  21. ^ a b c d Oakes, Bob (January 28, 2012). "Former Staffers Recall White's Deep Love For Boston". WBUR Radio. Retrieved February 1, 2012. 미초 스프링과 인터뷰, 화이트 휘하의 부시장, 그리고 법원이 명령한 버스킹 동안 공공안전국장 등 화이트 휘하의 여러 직책을 맡았던 피터 미이드와의 인터뷰.
  22. ^ 화씨Tallulah Morgan et al. v. James Hennigan et al. 379번길 410년(매사추세츠 주, 1974년 6월 21일)이다.
  23. ^ a b c Walsh, Catherine (September 1, 2000). "Busing in Boston: Looking Back at the History and Legacy". Ed. The magazine of the Harvard Graduate School of Education. Harvard Graduate School of Education. Retrieved February 2, 2012. (3페이지 및 다음 웹 페이지)
  24. ^ "Workable Peace: Boston Busing: Integrating Schools in Massachusetts" (PDF). Cambridge, Massachusetts: Consensus Building Institute. 2001. p. 9, footnote 11. Archived from the original (PDF) on March 23, 2012.
  25. ^ Frum, David (2000). How We Got Here: The '70s. Basic Books, New York. pp. 252–264. ISBN 0-465-04195-7.
  26. ^ "Boston School Busing and Desegregation - Wednesday, 10/15 (Exhibits at the Gottesman Libraries, Teachers College, Columbia University)". Gottesman Libraries, Teachers College, Columbia University. October 15, 2008.
  27. ^ Lukas, J. Anthony (1986). Common Ground: A Turbulent Decade in the Lives of Three American Families (1st Vintage Books ed.). New York: Vintage Books. pp. 598–599. ISBN 0394746163.
  28. ^ a b Greenfield, Robert (2002). S.T.P.: A Journey Through America with the Rolling Stones. Da Capo Press. pp. 258–278. ISBN 0-306-81199-5.
  29. ^ Lovett, Chris (January 31, 2012). "Kevin White: A Neighborhood Perspective". Retrieved February 6, 2012.크리스 러브트는 보스턴 근린 네트워크 뉴스의 뉴스 책임자
  30. ^ a b "Party plans hurt mayor of Boston". Milwaukee Journal. Associated Press. December 27, 1982. Retrieved June 8, 2011.
  31. ^ a b Kahan, Joseph P. (October 23, 2012). "Since 1972, Massachusetts, McGovern Shared Unique Bond". The Boston Globe. p. B3. (문서 링크: Highbeam: http://www.highbeam.com/doc/1P2-33795406.html)을 참조하십시오.
  32. ^ Thomas, Jack (June 20, 2005). "The loner in winter: Former mayor Kevin White is being robbed by Alzheimer's -- but bolstered by a dear friend". The Boston Globe. Retrieved January 31, 2012.

추가 읽기

외부 링크

정치국
선행자 매사추세츠 연방 장관
1961–1967 		성공자
선행자 보스턴의 시장
1968–1984 		성공자
정당정치국
선행자 매사추세츠 주지사 민주당 지명자
1970 		성공자