르 그랑 마카브르

Le Grand Macabre
르 그랑 마카브르
교르지 리제티의 오페라
리브레티스트
  • György Ligeti
  • 마이클 메슈케
언어독일의
에 기반을 둔라발라데 뒤 그랑 마카브르
미셸 드 겔데로
초연
1978년 4월 12일 (1978-04-12) (스웨덴어)
스웨덴 왕립오페라단
리게티 (1984년 2월 1일)

《르 그랑 마카브르》(Le Grand Macabre, 1977년 완성, 1996년 개정)는 헝가리 작곡가 교르지 리게티의 세 번째이자 유일한 주요 무대 작품입니다. 1962)와 누벨스 아벤쳐스(1965).

'반오페라'[1]는 2막으로 100분 정도 진행됩니다. 미셸 드 겔데로의 1934년 희곡 '라발라데 뒤 그랑 마카브르'를 바탕으로 한 이 책은 리게티가 스톡홀름 인형극단의 감독인 미하엘 메슈케와 공동으로 직접 쓴 것입니다. 그 언어는 독일어, 데그로스 마카베르라는 제목이었습니다. 그러나 1978년에 첫 번째 작품으로, 메슈케에 의해 스웨덴어로 번역되었고, 그 이후로 알려져 있으며, 그 밑에서 출판되었습니다.[2] 이 두 언어 외에도 르 그랑 마카브르는 영어, 프랑스어, 이탈리아어, 헝가리어, 덴마크어로 연주되었으며, 조정하기 위해 몇 개의 음만 변경하면 됩니다.

초연, 제작 및 개정

르 그랑 마카브르는 1978년 4월 12일 스톡홀름에서 초연되었습니다.[2] 최소 30개 이상의 제작이 이어졌습니다.[3] 1997년 2월 파리에서 열린 (그 여름 잘츠부르크 페스티벌의 후원으로), 리제티는 개정을 준비했고, 그 전 해에는 원래 음악으로 사용되었던 일부 구절을 정하고 다른 구절들을 완전히 삭제했습니다.[2] (알고 보니, 작곡가는 피터 셀라르의 파리 공연에 짜증이 났던 것 같습니다.[4] 공개적으로 불쾌감을 표시했습니다. 그는 셀라르스가 체르노빌 참사의 틀을 배경으로 한 아포칼립스를 노골적으로 묘사함으로써 모호성에 대한 그의 열망을 거스른 것이라고 말했습니다.[3] 1996년 개정된 이 점수가 출판되어 표준이 되었습니다. Conductors who have championed Le Grand Macabre include Elgar Howarth,[5] Esa-Pekka Salonen,[6] Michael Boder,[7] Alan Gilbert,[8] Sir Simon Rattle,[9] Thomas Guggeis, who led a new staging by Vasily Barkhatov in November 2023 at Oper Frankfurt,[10][11] and Pablo Heras-Casado, who conducted a different new production a week later at the Vienna State Opera.[12][13]

스타일.

르 그랑 마카브르는 리게티의 스타일이 큰 변화를 겪고 있는 시점에 빠집니다. 이는 1960년대 그의 접근 방식과 완전히 단절된 것으로 보입니다. 여기서부터, Ligeti는 좀 더 절충적인 방식을 채택하여 조성과 양식(그 자신의 말로 "비무음" 음악)을 재검토합니다. 그러나 오페라에서 그는 새로운 음악 언어를 만들지 않습니다. 대신 인용문과 파스퇴르에 의해 음악은 클라우디오 몬테베르디, 조아치노 로시니, 주세페 베르디에 대한 암시를 통해 과거 스타일을 약탈합니다.[14]

역할

역할, 음성 유형, 초연 출연진
역할. 음성유형 초연 캐스팅 1978년 4월 12일
지휘자: 엘가 하워스
요리사 데르 게포포(정치경찰인 게포대장) 고색소프라노 브릿마리 아룬
클리토리아(수정본의 아만다), 연인 소프라노 엘리자베스 쇠데르스트롬
스페르만도(수정본 아만도), 연인 메조의 커스틴 마이어
메스칼리나, 아스트라다모스의 아내 (그리고 사디스트) 메조의 바브로 에릭슨
퓌르스트 고고 (프린스 고고) 카운터테너(또는 소년 트레블) 구닐라 슬래테고르드
Piet vom Fass (Piet the Pot) 테너 Sven-Erik Vikström
네크로타르 (제목역) 바리톤의 에릭 사덴
천문학자, 천문학자 (그리고 마조히스트) 베이스 아른 티렌
조연:
금성 칼라투라 소프라노 모니카 라벤/커스틴 위버그(목소리)
러피악 1호 베이스 Ragne Wahlroth
쇼비악, 러피안 2호 바리톤의 Hans-Olof Söderberg
샤버낙, 3호 러피안 베이스 레나르트 슈트레고르드
백당장관 구연 드미트리 체레메테프/스벤 에리크 비크스트롬 (목소리)
흑당장관 구연 닐스 요한슨/아르네 티렌(목소리)
합창: 브뢰헬란드 사람들; 영혼들; 비너스의 메아리

오케스트레이션

리제티는 그의 오페라에서 거대한 타악기를 가진 매우 다양한 오케스트라를 요구합니다.

방대한 타악기 부문은 표준 관현악 악기뿐만 아니라 다양한 국내 악기를 사용합니다.

시놉시스

1막

장면 1 이것은 악보에 명시된 음정과 리듬으로 연주되는 12개의 차 경적이 울리는 합창단으로 시작됩니다. 이것들은 매우 추상적으로 불모의 현대 풍경과 교통 체증을 암시합니다. 서곡이 끝나자, 브뢰헬란드(이를 느슨하게 영감을 준 예술가의 이름을 따서 명명된) 지방의 "와인 테스터를 거래하여" 피에트 더 포트는 딸꾹질로 가득 찬 취중의 탄식을 전하는 것처럼 보입니다. 그의 캐릭터를 대표하는 악기가 되는 바순을 동반합니다. 초점은 두 연인인 아만다와 아만도로 바뀌는데, 아만다는 이성 커플임에도 불구하고 두 여자가 연기합니다. 지옥의 왕자 네크로타르는 무덤 깊숙한 곳에서 연인들의 말을 듣고 그들의 듀엣에 미묘하게 합류합니다. 혼란에 빠진 연인들은 피에트를 발견하고 그가 그들을 염탐하고 있다고 믿으며 격분합니다. 피에트는 그가 "아무 말도 하지 않았다"고 항의했습니다. 그래서 누가 말했습니까? 전능하신 분?" 연인들은 무덤 속으로 숨어서 알아봅니다.

네크로타르가 등장해 모티프를 부르며 "어웨이, 이 스웩팟!"이라고 외칩니다. 바닥을 핥아, 이 개야! 죽어가는 소원을 털어버려, 이 돼지야!" 피에트는 네크로타르가 마침내 그에게 "닥치라!"고 말할 때까지 혼란스러운 취중 진술로 대답합니다. 피에트는 죽음의 노예가 되어 무덤에서 그의 모든 "악기"를 되찾아야 합니다. 네크로타르의 위협이 점점 더 심해지자, 피에트는 그의 목이 "갈증으로 찢어질 것"이라는 말을 들을 때까지 즐거운 비굴함으로만 그들을 받아들입니다. 그는 주인이 "벌이 아니라 죽음을 말한 것"이라고 이의를 제기합니다. 네크로타르는 피아노와 오케스트라의 최저 옥타브에 타악기적인 음색 클러스터를 동반한 자신의 임무를 설명하면서 합창단이 합류하여 "지금 당장 경고하라, 자정에 죽을 것이다"라고 충고합니다. 네크로타르는 자정에 신이 자신에게 보낼 혜성으로 지구를 파괴할 것이라고 주장합니다. 규칙적인 템포가 다른 오케스트라의 템포를 무시하는 외로운 메트로놈이 합류합니다. 광란의 선언을 하는 네크로타르는 더욱 혼란스러운 오케스트라, 여성 합창단, 발코니에 숨겨진 베이스 트롬본과 함께 소름 끼치는 장비를 착용합니다. 그는 피에트가 자신의 말이 되어야 한다고 주장하고, 피에트의 유일한 항의는 마지막 외침인 "콕-아-두-두!"를 하는 것입니다. 그들의 모험을 떠나는 순간, 연인들은 등장해 또 다른 듀엣곡을 부르며 시간의 끝을 완전히 무시하고 서로의 동행을 즐기겠다고 다짐합니다.

장면 2 이것은 궁정 천문학자 아스트라다모르스와 그의 가학적인 아내 메스칼리나의 가정에 장면 변화를 알리는 두 번째 자동차 경적 서곡으로 시작됩니다. "하나! 둘, 셋! 5!" 라고 메스칼리나가 소리치며 남편을 채찍으로 내리치며, 시프팅하는 반음계의 화음에 맞추어 외칩니다. 질질 끌며 옷을 입은 아스트라모더스들은 열정적으로 더 많은 것을 구걸합니다. 그녀는 그에게 치마를 들어올리라고 강요하고, 침으로 그를 때립니다. 그녀가 그를 죽였다고 확신한 그녀는 슬퍼하기 시작하고, 그가 정말 죽었는지 궁금해합니다. 그녀는 하프시코드와 오르간을 위한 2인조와 함께 자신의 애완동물로 보이는 거미를 소환합니다. 리갈은 멈춥니다. "거미들은 항상 그에게 메스꺼움을 준다"고 항의하며 아스트라다모르즈가 일어섭니다. 가짜 죽음을 시도한 것에 대한 벌로, 그녀는 그에게 "갈로파데"라고 불리는 리드미컬한 춤인 명백한 가정 의식에 참여하도록 강요합니다. 이것은 천문학자가 그녀 뒤에서 키스하는 것으로 끝납니다. "가장 달콤한 일요일"을 가성으로 노래합니다.

메스칼리나는 남편에게 망원경을 주문합니다. "별을 관찰해, 왼쪽, 오른쪽. 저 위에 뭐가 보이나요? 그건 그렇고, 행성들이 보이나요? 그들은 모두 아직도 제대로 된 순서로 거기에 있습니까?" 그녀는 비너스에게 더 나은 남자를 위해 열정적인 애원을 하며 오보에 다무르를 동반합니다. 그녀가 잠이 들자, 아스트라다모르스는 조용히 그가 "그녀를 제거하기 위해서라면, 온 우주를 지옥으로 밀어 넣겠다"고 주장합니다. 금성이 메스칼리나에게 말할 때, 네크로타르가 바로 신호를 보내며 도착합니다. 비너스는 메스칼리나에게 "두 사람"을 보냈다고 알렸고, 네크로타르는 메스칼리나가 요청한 "잘 굶주린" 사람이라고 주장하며 앞으로 나아갑니다. 그들은 비너스가 그녀의 동의를 구르고 피에트와 아스트라다모르가 그들의 해설을 추가할 때 양식화된 사랑 만들기를 수행합니다. 네크로타르는 갑자기 메스칼리나의 목을 물어 죽이고, 피에트로와 그의 새로운 하인에게 "이 시체를 치워라"고 주장합니다. 세쌍둥이를 몰아 "내가 가져오는 불과 죽음, 불타고 오그라드는 불과 죽음"이라는 세 사람의 익살스러운 고함소리에 휩싸입니다. 네크로타르는 그의 "여단"에게 "관심"을 명하고 그들은 고고 왕자의 왕궁으로 출발할 준비를 합니다. 그렇게 하기 전에 아스트라다모르스는 자신의 집에 있는 모든 것을 파괴하며 "드디어 나는 내 집의 주인이다"라고 선언합니다.

2장.

장면 3 이것은 이전의 자동차 경적처럼 점수에 쓰여진 초인종과 알람 시계로 열립니다. 이것들은 죽음이 다가옴에 따라 브뢰헬랜드의 부활을 나타내는 것 같습니다. 두 정치인이 나란히 왈츠를 추며 알파벳 순서로 모욕을 주고받는 왕좌의 방으로 막이 열립니다. "블랙메일러; 피투성이의 인간!" "찰라탄; 클로드호퍼!" "운전자; 기피자!" "권위주의자; 이기주의자!" "사기꾼!" 왕자가 도착해 이기심보다 '나라의 이익'을 앞세우라고 애원합니다. 그들은 그렇게 하지만, 고고의 "라이딩 레슨"을 위해 거대한 흔들 말을 탑재하도록 강요합니다. 정치가들이 서로의 충고를 반박하는 가운데 올가미는 군악대 같은 음악의 변주를 이끌며 마침내 왕자에게 "함정 돌격! 전쟁에서처럼!"이라고 말합니다. 왕실의 1인칭 복수형으로 자신을 번갈아 언급하는 고고는 "우리는 항복한다!"라고 말하고는 말에서 떨어지는데, 그 말에 흑인 대신이 지나치게 의미심장하게 말합니다. "thus은 왕조가 멸망합니다." 왕자는 자신들의 헌법에서 전쟁은 금지되어 있다고 상기하지만, 정치인들은 헌법을 단지 종이라고 선언합니다. 그들의 조잡한 웃음소리는 낮은 놋쇠에서 트림 소리를 동반합니다. 그들은 "자세 운동: 왕관을 쓰는 법, 품위 있게 쓰는 법"으로 넘어갑니다. 정치인들은 고고가 주저하는 가운데 그의 특징적인 악기인 하프시코드와 함께 더욱 상반된 충고를 합니다. 고고가 왕관을 씌우면 정치인들은 그에게 연설문을 외우고 법령(세금을 100% 올리는 것)에 서명하라고 명령하며 시종일관 사소한 사안마다 논쟁을 벌입니다. 왕자가 이의를 제기할 때마다 그들은 조화롭게 "사퇴하겠다"고 위협하는데, 고고는 그 가능성에 두려움을 느끼는 것 같습니다. 왕자는 배가 고파져서, 정치가들은 그를 과식한 잔치로 유혹합니다. (뚱뚱하지만 소년 같은 군주는 열정적인 찬송가를 부릅니다.) 음식을 생각한 고고는 급기야 저녁 식사를 마친 뒤 "사표를 받겠다"고 자조합니다.

비너스를 공연했던 같은 소프라노가 부른 첩보부장 게포포가 스파이와 행맨으로 구성된 군대를 이끌고 나타납니다. 그녀의 높고 울부짖는 아리아는 "코드 언어"로 구성되어 있습니다: 텀블링, 반복, 해킹된 단어와 구절. Go-go는 메시지를 이해합니다. 사람들은 위대한 마카브르를 두려워하기 때문에 반란을 계획하고 있습니다. 정치인들이 차례로 연설로 백성들을 진정시키려고 발코니로 나가지만, 고고는 신발, 토마토 등에 맞아 그들을 비웃습니다. 그는 발코니에 나타나고 사람들은 "우리의 위대한 지도자!"라고 외치며 열광합니다. 우리의 위대한 지도자! Go Go Go! 1분 넘게. 그들의 느린 구호는 점차 빨라지고 리듬과 간격이 변형되어 왕자의 발언을 물에 빠뜨립니다(그의 몸짓만 보입니다). 하지만 게포포는 출동(모든 스파이가 팬터마임으로 검문하고 인증하는 코믹 과정)을 받고 더 많은 코드 언어로 고고에게 혜성이 다가오고 진정한 마카브르가 다가오고 있다고 경고합니다. 정치인들은 경종을 울리려다 외톨이가 시문 방향에서 접근하자 재빨리 무대를 빠져나갑니다. 고고는 자신이 "자기 집의 주인"임을 선언하고, 앞으로 어려운 시기에 대해 "전설의 힘, 고고의 특징"을 요구합니다. 제포포는 왕자에게 경비원을 부르라고 경고하지만, 왕자를 맞이하기 위해 달려드는 것은 아스트라다모르스 뿐입니다. 두 사람은 춤을 추며 "후짜!"를 부릅니다. 국민들의 열광적인 호소를 무시한 채 모든 것이 질서를 잡았으니!"(허위 결말) 사이렌이 울리고 베이스 트럼펫이 위험을 알립니다. 고고는 "빨리 침대 밑으로" 들어가라는 명령을 받았습니다. 네크로타르는 "모든 지옥이 뒤를 따른다"며 말없이 피에트로의 등에 올라탔습니다. 이 행렬은 팀파니와 낮은 현(베토벤의 에로이카 교향곡의 4악장을 패러디한 곡), 스코다투라 바이올린(스캇 조플린의 '연예인'을 비틀어 모방한 곡), 바순, 소프라니노 클라리넷, 피콜로 행진 등으로 반복되는 패턴을 가진 파사칼리아의 형태를 띠고 있습니다. 그리고 오케스트라에서 천천히 재료를 만듭니다.

발코니에서 네크로타르가 "우!"라고 외칩니다. 겁에 질린 사람들은 "우와! 우와!"라고 대답합니다. 그는 "사람의 시체가 노래되고, 모든 시체가 불에 탄 시체로 변하며, 쪼그라든 머리처럼 쪼그라들 것이다!"와 같은 죽음의 예언을 제시합니다. 그의 베이스 트럼펫은 작은 금관 합주단에 의해 발코니에 결합되었고, 이것은 그에게 두 가지 새로운 모티브를 줍니다. 몇몇 사람들이 오페라 복장을 한 채 내내 관객으로 변장한 사람들은 자비를 구걸합니다. 술을 마실 핑계를 찾던 피에트로와 아스트라다모르스는 죽음의 왕자에게 고고의 잔치를 함께 먹을 것을 부탁하는데, 바로 '올바른 왕실 모습의 식당'입니다. Piet는 "우리가 식사를 시작하기 전에, 와인 한 방울을 추천합니다"라고 제안합니다. 그의 하인으로서 네크로타르를 두려워하지 않는 이 두 사람은 장난스럽게 그를 모욕하고 와인을 마시도록 격려하며 춤을 췄다. 그는 "나의 희생자들이 짜낸 즙들이 나의 필요한 행동 이전에 나를 강화하고 지탱하는 데 도움이 되기를"이라고 말하면서 그렇게 합니다. 세 사람은 기괴한 대화, 팀파니와 오케스트라가 이해할 수 없는 박자 밖에서 망치질을 하면서 녹습니다. 네크로차르는 와인을 입에 물고 반복해서 "위!"라고만 말합니다. 술을 다 마시고 완전히 무력해진 그는 자신의 업적에 대해 불평하고 칭송합니다. "위대한 왕들과 왕비들을 점수로 끌어내리고/ 아무도 내 발톱에서 벗어날 수 없었습니다/ 소크라테스는 독이 든 성배/ 네로는 그의 궁전에서 칼을 들었습니다." 그가 메스칼리나를 죽이는 동안 연주한 현악이 반복됩니다. 자정이 다가왔지만 네크로타르는 일어설 수 없습니다. 고고는 은신처에서 나오고, "Tsar Necro"에 "Tsar Go-go"라고 소개되고, 네 명은 벗겨진 음악과 함께 벗겨진 코미디 스케치를 공연합니다. 네크로타르는 "전능하신 분의 이름으로, 나는 세상을 산산조각 내게 하소서"라고 명령하며 흔들거리는 말에 올라타려고 합니다. 그는 이전에 무서운 본성의 일부만을 간직하고 있지만, 세계의 끝은 현의 거친 음절에 이어 바람에 부는 크레센도와 데크레센도로 표현됩니다. 그 혜성은 밝게 빛나고 토성은 무대 위의 밝게 빛나는 하늘에서 고리 밖으로 떨어집니다.

장면 4 진정화음과 낮은 현의 하모니카가 두드러진 하모니카를 동반하여 대재앙 이후의 풍경을 배경으로 합니다. 피에트와 아스트라다모르는 그들이 유령이라고 믿고 하늘로 떠납니다. 고고가 나타나 자신만이 살아 남아 있다고 믿지만, "세 명의 병사가 무덤에서 일어나 신이 주신 모든 선을 약탈하고 약탈하고 약탈하고 약탈한다"는 것이 나타납니다. 그들은 "민간인"에게 멈추라고 명령하고, 자신이 왕자이고 그들에게 "높은 장식, 은과 금"을 줄 것이라는 고고의 주장을 믿기를 거부합니다. 네크로타르는 불만을 품고 뒤집힌 수레에서 나오지만, 메스칼리나가 무덤에서 나오자 몇몇 사람들이 살아남은 것 같은 그의 짜증과 혼란은 순식간에 공포로 바뀌게 됩니다. 목관과 타악기를 입은 거친 음색의 무리들이 줄을 타고 군인들 중 한 명에게 끌려들어오는 고고와 군인들, 정치인들이 함께하는 몸개그 장면을 연출합니다. 그들은 자신들의 결백을 선언하지만, 메스칼리나는 그들의 온갖 만행을 비난하고, 그녀에게 진흙을 던집니다. "그런데 누가 군사 쿠데타를 일으켰나요?" "네, 그리고 누가 집단 무덤을 만들었나요?" 빠르게 진행되는 대규모 싸움이 있고, 모두 무너집니다. 아스트라다모르와 피에트가 지나가고, 고고는 그들을 초대해 와인 한 잔을 마십니다. "우리는 갈증이 있어서 살고 있어요!" 그들은 땅으로 다시 내려앉으면서 깨닫습니다. 네크로타르는 패배했고, 그들은 모두 살아남았습니다. 현을 위한 매우 호기심 많은 거울 캐논에서 그는 무한히 작아질 때까지 몸을 움츠리고 사라집니다. 피날레는 모든 조성 코드가 예측할 수 없는 순서로 배열된 것이 특징입니다. 연인들은 자신들이 무엇을 잘했는지를 자랑하며 무덤에서 모습을 드러냅니다. 전 출연진은 관객들을 격려합니다: "모두들 죽지 않기를 두려워하세요, 좋은 사람들입니다. 아무도 그의 시간이 언제 떨어질지 모릅니다. 쾌활한 작별, 작별!"

콘서트 발췌문

오페라의 세 아리아는 1991년 마카브르의 신비라는 제목으로 콘서트 공연을 위해 준비되었습니다.[15] 소프라노나 트럼펫을 위한 버전이 존재하며 오케스트라, 축소된 악기 앙상블 또는 피아노가 동반됩니다.[16]

뮤지컬 넘버

1막

2장.

장면3

녹음

  • Ligeti, György. Szen und Zwischenspiele auser Le Grand Macabre 작전. 1979년 기록. 엘가 하워스가 지휘하는 덴마크 라디오의 합창과 오케스트라, 코펜하겐의 잉가 닐슨(소프라노), 올리브 프레드릭스(메조), 피터 헤이지(테너), 디터 웰러(바리톤). LP 녹음. Wergo WER 60 085, Mainz: Wergo, 1980.
  • Ligeti, György. Schènes et interludes du Grand Macabre (1978년 버전, 1부). 길버트 에이미가 지휘하는 잉가 닐슨(소프라노), 올리브 프레드릭스(메조소프라노), 피터 헤이지(테너), 디터 웰러(바리톤), 누벨 오케스트라 필하모니크 드 라디오 프랑스. Musique de not temps: repères 1945-1975, CD No. 4, 트랙 3. Adès 14.122–2. [N.P.]: Adès, 1988.
  • Ligeti, György. 르 그랑 마카브르: 츠웨이 악텐 작전 (비어 빌던): (1974–1977). 1987년 10월 16일 녹음, 독일어로 노래. 디터 웰러(바리톤), 페넬로페 윔슬리-클락(소프라노), 올리브 프레드릭스(메조소프라노), 피터 헤이지(테너), ORF-최어, 아놀드 쇤베르크 합창단(어윈 오르트너, 합창-마스터), 검폴드 스키르크너 스파트젠(엘리자베스 지글러, 합창-마스터), 엘가 하워스가 지휘하는 ORF 심포니 오케스트라. Wergo 2-CD set WER 286 170–2 (box); WER 6170-2 (CD 1); WER 6171-2 (CD 2). 메인즈: Wergo, 1991.[17]
  • Ligeti, György. 르 그랑 마카브르 (1997년 버전, 네 장면). 1998년 2월 5일부터 13일까지 프랑스 파리의 샤틀레 극장에서 생방송으로 녹화가 진행되었습니다. 시빌 엘러트와 로라 클레이콤(소프라노스), 샬럿 헬레칸트와 자드 반 네스(메조소프라노스), 데릭 리 라긴(카운터테너), 그레이엄 클라크와 스티븐 콜(테너), 리처드 수아트, 마틴 윙클러, 마크 캠벨-그리피스, 마이클 레서터(바리톤), 윌러드 화이트와 프로드 올슨(베이스), 런던 신포니에타 보이스, 에사-페카 살로넨 지휘의 필하모니아 오케스트라. 2-CD 세트. Sony S2K 62312. György-Ligeti-Edition 8. [N.p.]: 소니 뮤직 엔터테인먼트, 1999.[18]
  • Deutscher Musikrat. 음악 in Deutschland 1950–2000, 음악극장 7: Experimentelles Musik극장, CD 2: Meta-oper. Experimenteles Musik theater. 1 CD 녹음. RCA 레드씰 BMG 클래식 74321 173675 2 뮌헨: BMG-Ariola, 2004.
György Ligeti: 르 그랑 마카브르: 빌던 오페라 (1974–77, 1996년 버전, 발췌, 1998년 녹음). 캐롤라인 스타인 (소프라노) 비너스), 게트라우트 바그너(메조소프라노: 메스칼리나). 브라이언 갤리포드(테너: ß), 몬테 자페(바리톤), 칼 페스(베이스), 니더셰쉬슈슈슈타트소르체스터 하노버, 조르더 니더셰쉬첸 슈타트소퍼, 안드레아스 델프스가 지휘했습니다. (CD에는 마우리시오 카겔의 아우스 도이칠란트, 존 케이지의 유로페라스 1과 2, 리게티의 아벤투레스 für 3 Saenger und 7 인스트루멘탈리스텐에서 발췌한 내용도 포함되어 있습니다.

참고문헌

각주

  1. ^ Holze, Guido (4 November 2023). "Ligetis Oper Le Grand Macabre hat in Frankfurt Premiere". FAZ.NET (in German). Retrieved 23 November 2023.
  2. ^ a b c Griffiths, Paul (2002). "Grand Macabre, Le ('The Grand Macabre')". Grove Music Online. revised by Michael Searby (8th ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/gmo/9781561592630.article.O002356. ISBN 978-1-56159-263-0.
  3. ^ a b 에버렛 2009, 29쪽.
  4. ^ Steinitz, Richard (2003). György Ligeti: Music of the Imagination. Boston: Northeastern University Press. p. 239. ISBN 978-1-55553-551-3. 런던: 파버와 파버. ISBN 0-571-17631-3.
  5. ^ "Le Grand Macabre". Schott Music (in German). Retrieved 23 November 2023.
  6. ^ "György Ligeti – Le Grand Macabre – Sibylle Ehlert, Derek Lee Ragin u.a., Philharmonia Orchestra, Esa-Pekka Salonen". rondomagazin.de (in German). Retrieved 23 November 2023.
  7. ^ "Le Grand Macabre: Interview with Michael Boder". myfidelio. Retrieved 23 November 2023.
  8. ^ "Alan Gilbert dirigiert »Le Grand Macabre«". Elbphilharmonie Mediathek (in German). Retrieved 23 November 2023.
  9. ^ "György Ligeti: Le Grand Macabre". Schott Music (in German). 13 February 2017. Retrieved 23 November 2023.
  10. ^ "Le Grand Macabre – The season, day by day". Oper Frankfurt. Retrieved 23 November 2023.
  11. ^ "Skurril-realer Weltuntergang: Vasili Barkhatov inszeniert in Frankfurt "Le Grand Macabre"". Das Opernmagazin (in German). 23 November 2023. Retrieved 23 November 2023.
  12. ^ "Le Grand Macabre". Wiener Staatsoper (in German). Retrieved 23 November 2023.
  13. ^ "Kritik – "Le Grand Macabre" in Wien: So bunt kann Apokalypse sein!". BR-Klassik (in German). 13 November 2023. Retrieved 23 November 2023.
  14. ^ Search by 1997, 9, 11쪽.
  15. ^ Ligeti, György; Meschke, Michael (2009), Mysteries of the Macabre three arias from the opera "Le grand macabre" = drei Arien aus der Oper "Le grand macabre" : for coloratura soprano or solo trumpet in C and orchestra = für Koloratursopran oder Solo-Trompete in C und Orchester : (1974-77 ; 1992), Mainz: Schott, OCLC 638477987
  16. ^ "György Ligeti – Le Grand Macabre". Karsten Witt Music Management. Retrieved 18 April 2021.
  17. ^ Ligeti, György; Meschke, Michael; Weller, Dieter; Walmsley-Clark, Penelope; Fredricks, Olive; Haage, Peter; Puhlamann-Richter, Christa; Smith, Kevin; Krekow, Ude; Davies, Eirian; Prikopa, Herbert; Strachwitz, Ernst Leopold; Leutgeb, Johann; Salzer, Ernst; Modos, Laszlo; Howarth, Elgar; Ghelderode, Michel de; Österreichischer Rundfunk Chor; Arnold-Schönberg-Chor; Gumpoldskirchner Spatzen (Musical group); Österreichischer Rundfunk Symphonie-Orchester (1991), Le grand macabre (in German), Mainz [Germany]: Wergo, OCLC 811337932
  18. ^ Ligeti, György; Ehlert, Sibylle; Claycomb, Laura; Ragin, Derek Lee; Clark, Graham; Cole, Steven; Solonen, Esa-Pekka; Meschke, Michael; London Sinfonietta Voices; Philharmonia Orchestra (London, England) (2010), Le Grand macabre : opera in four scenes, New York: Sony Classical, OCLC 931896059
  19. ^ Kagel, Mauricio; Ligeti, György; Deutscher Musikrat (2004), Meta-Oper (in German), [München]: BMG-Ariola, OCLC 177147032
  20. ^ Ligeti, György; Meschke, Michael; Merritt, Chris; Moraleda, Inés; Puche, Ana; Mechelen, Werner van; Olsen, Frode; Liang, Ning; Hannigan, Barbara; Asawa, Brian; Vas, Francisco; Butteriss, Simon; Boder, Michael; Ollé, Àlex; Carrasco, Valentina; Flores, Alfons; Aleu, Franc; Castells, Lluc; Praet, Peter van; Basso, José Luís.; Bové, Xavi; Mestres, Carles; Ghelderode, Michel de; Unitel Classica (Firm); Gran Teatre del Liceu (Barcelona, Spain); Zweites Deutsches Fernsehen; 3sat (Firm); Théâtre royal de la Monnaie; Teatro dell'opera (Rome, Italy); English National Opera; Arthaus Musik (Firm) (2012), Le grand macabre, [Halle/Saale]: Arthaus Musik, OCLC 811206829

원천

더보기

  • 바우어, 에이미. 2017. 리게티의 레멘츠: 향수, 이국주의 그리고 절대주의. 판햄: 애쉬게이트 출판사 (cf. 4장).
  • 버나드, 조나단 W. 1999. "리제티의 간격 복원과 후기 작품에 대한 의의" 음악이론 스펙트럼 21, No. 1 (봄): 1 ~ 31.
  • 코헨-레비나스, 다니엘 2004. "Décomposer le text you comment libérer la langue au XXe siècle" La traduction des librets: 측면 이론, 역사 등 실용주의, 고트프리드 R 편집. 마셜과 루이 잠부, 607–612. 음악/에크리쳐: 세리에 에투데스. 파리: 파리 소르본 대학을 누릅니다. ISBN 2-84050-328-X.
  • 델라플레이스, 조셉. 2003. 레스포르메 à스티나토 단스 르 그랑 마카브레 데 요르지 리게티: des matériaux et enjeux de la répétition"을 분석합니다. 무서지아: 레트라티크 뮤지컬 10번, 1:35–56을 분석합니다.
  • 디벨리우스, 울리히 1989년 "스파슈—게스텐—빌더: Von Györg Rigetis Aventures zu Le Grand Macabre". MusikTexte [de]: Zeitschrift für Neue Musik, No. 28–29:63–67.
  • 에드워즈, 피터. 2016. 교르지 리게티의 르 그랑 마카브르: 포스트모더니즘, 음악극 형식과 그로테스크. 애빙던과 뉴욕: 루틀리지. ISBN 1-4724-5698-X
  • 파비안, 임레, 1981. "에인은 끝이 없는 에르바르멘 미테 데 크레아투르" 주 교르지 리제티스 르 그랑 마카브레" 외스터라이히체 뮤지크제이츠크리프, 36번, 10-11번 (10-11월) 570–572.
  • 코스타케바, 마리아. 1996. Die imaginäre Gattung: Wüber das musik theatralische Werk G. Ligetis. 프랑크푸르트 암 마인과 뉴욕: 피터 랭. ISBN 3-631-48680-4.
  • 코스타케바, 마리아. 2002. "La méthode du persiflage dans l'opéra Le Grand Macabre de Jörg Ligeti" 뮤지컬 제45호(11월) 분석: 65–73.
  • Ligeti, György. 1978. "주르 앙트슈테헝거 르 그랑 마카브르 작전" Melos/Neue Zeitschrift für Musik 4, no. 2:91–93.
  • 리제티, 교르지 1997년 "A propos de la genèse de monopéra"를 제안합니다. L'Avant-scene opéra [fr], 180번 (11-12월): 88-89.
  • 레슬, 러츠, 쾨르지 리게티. 1997. "언플래티거 장관-게상 임 발제르타크: 루츠 레슬 스프라흐미트 교르지 리게티보르 데 우르푸흐룽 세이너 레비디에르텐 대 마카브레 작전" Neue Zeitschrift für Musik 158, No. 4 (7-8월): 34–35.
  • 미셸, 피에르 1985년 "Lesra는 textte/musique chez Györg Ligeti de Luxaeternaau Grand Macabre를 지지합니다." 콘트레샹, 4번 "오페라"(4월): 128-38.
  • 로엘케, 에크하르트, 요르기 리게티. 1997. "르 그랑 마카브르: 취셴 베이징-오페라 j스템 게리히트" 외스터라이히체 뮤지크제이츠크리프 52번, 8번 (8월): 25-31.
  • 사베, 허먼. 1979. "두드 (반 데 오페라) 가트니에 문" 멘센 멜로디[nl] (2월): 55–58.
  • 세어-토스, 피터 폰 1998년 교르지 리게티스 오페라 르 그랑 마카브레: 에르스테 파성, 엔테헝 und Deutung: 폰 데어 상상 비스 주르 실현 아이네르 뮤지크드라마티스헨 이데. 햄버거 베이트래게 주르 뮤지크비센샤프트 47. 아이제나흐: Verlagder Musikalienhandlung K.D. 와그너. ISBN 3-88979-079-8.
  • 토프, 리처드 1999년 György Ligeti. 20세기 작곡가들. 런던: 파이돈 프레스. ISBN 0-7148-3795-4.
  • 토퍼, 롤랜드. 1980. 르 그랑 마카브르: Kostüme zu Györg Ligetis Oper의 Entwürfefür Bühnenbilder. 디오게네스 쿤스트 타셴부흐 23. 취리히: 디오게네스. ISBN 3-257-26023-7.

외부 링크