뜸어족

Moxo languages
목소
모조스
네이티브:볼리비아
지역베니 주
민족성2만1000명(2004)[1]
원어민
10,000 (2000–2004)[1]
아라와칸
  • 남부
    • 볼리비아-파라나
      • 뜸어족
        • 목소
언어 코드
ISO 639-3다음 중 하나:
ign – 이그나치아노 뜸
trn – 트리니타리오 뜸
글로톨로지moxo1234 모히노
magi1242 마기아나
ELP

뜸(Moxo, 'Moho'라고도 함)은 볼리비아 북동부에 있는 랑노스 드 뜸소스의 뜸족들이 사용하는 아라와칸어족 중 하나이다. 목소족의 현존하는 두 언어인 트리니타리오와 이그나치아노는 이웃 아라와칸어와 마찬가지로 서로 구별된다. 멸종된 마기아나도 뚜렷했다.

Moxo 언어는 능동-안정적인 구문을 가지고 있다.[2]

사회언어적 배경

이 언어는 원래 상부 마모레(이테네스)를 거쳐 과푸레(이테네스)에서 베니(Beni)까지 동서로 뻗어나간 부족의 그룹에 속하며, 현재는 볼리비아 베니(Beni) 부서인 뜸소스(Moxos) 지방에 중심을 두고 있다.[3] 그들은 마모레-과포레 언어 영역의 일부를 형성한다.[4][5]

Moxo는 또한 Moxos의 예수회 선교에서 사용되는 1차 언어인 프랑카(스페인어: lengua general)이기도 했다.[6]

이그나치아노는 외부인이 참석하지 않는 한 마을 모임에 이용되며, 일주일에 한 번 꼴로 내신 저학년에서 필수 과목이다. 아마도 아이들 중 절반은 이그나치아노를 배우게 될 것이다. 1980년대까지 단일 언어의 수는 100명 미만이었고, 모두 30명보다 나이가 많았다.

분류

Moxo 언어는 Bauré, Pauna, Bukonéka와 가장 밀접한 관련이 있다. 이들은 함께 마모레-과포레어족(마모레 강과 과포레 강의 이름을 따서 명명)을 형성한다. Jolkesky(2016):[7]: 8

Danielsen(2011) 및 Danielsen & Terhart(2014: 226)별 분류:[8][9]

단어 목록

다음은 영어에서 Moxos까지 샘플 단어를 포함하는 단어 목록이다.

잉글리시-목사
영어 뜸
하나 이카피아
두 개 아피사
셋 임푸스
남자 에히로
여자 에세노
태양 사체
물 유니
불 유쿠
머리 누수티
손. 누부페
옥수수 수루

1700년대 말 팔라우와 사이즈에서 출판된 마기아나 단어 목록(1989년):[10]: 170

스패니시 잉글리시 글로스 마기아나
부에노 좋은 시오마
맬로 좋지 않은 시오말라마
el padre. 아버지 파파
라 마드레 어머니 케이를 타다
에르마노 형 노마스키
uno 하나 허세 부리다
하다 두 개 헤라베타

참고 항목

추가 읽기

참조

  1. ^ a b 이그나치아노 모소스(Ethnologue, 2015년 18월 18일) (구독 필요)
    Ethnologue의 Trinitario Moxos (2015년 제18회 에드워드) (가입 필요)
  2. ^ 아이켄발드, "아라왁" 딕슨 & 아이켄발드, 에드스에 있는 아마존 언어, 1999.
  3. ^ http://www.newadvent.org/cathen/10606b.htm, New Advent, Moxos Indians, Retried 2011년 2월 10일.
  4. ^ Crevels, Mily; van der Voort, Hein (2008). "4. The Guaporé-Mamoré region as a linguistic area". 90: 151–179. doi:10.1075/slcs.90.04cre. ISSN 0165-7763. {{cite journal}}: Cite 저널은 필요로 한다. journal= (도움말)
  5. ^ 무이스켄, 피터, 함마르스트룀, 하랄드, 버치올, 조슈아, 반 기븐, 릭, 크라스누호바, 올가, 뮐러, 닐레(2014년) 언어 영역: 상향식 또는 하향식? 과포레마모레 사건. 인: 컴리, 버나드, 골루시오, 루시아. 언어 연락처 및 문서 / Contacto linguistico y documentacion. 베를린: 월터 드 그루이터, 205-238.
  6. ^ 크레블스, 2002년. 스피커 이동 및 언어 사용 중단: 아마존 볼리비아의 언어 사망에 대한 설명. 밀리 크레블스에서는 시몬 반 데 케르케, 세르지오 메이라 & 하인 반 데르 보르트(eds), 남미 언어에 관한 Current Studies on Nameric America Language [중남미 원주민 언어, 3], 페이지 9-30에 수록되어 있다. 레이든: 아시아, 아프리카, 아메리카 연구학교(CNWS)
  7. ^ 졸크스키, 마르셀로 2016년 Uma registrusang do proto-mamoré-guaporé (familliia arawak. LIAMES 16: 7-37.
  8. ^ 다니엘슨, 스윈타(2011년). 바우어 및 다른 남 아라와칸 언어의 개인 패러다임. 앙투안 기욤; 프랑수아즈 로즈(에드). 미국 언어학 국제 저널 77(4): 495-520.
  9. ^ 다니엘슨, 스윈타, 테르하트, 레나(2014년). 파우나카 입니다 Mily Crevels; Pieter Muysken (eds. 볼리비아의 Lenguas de Volibi, vol. III: 오리엔테, 221-258페이지. La Paz: 복수 편집기.
  10. ^ 팔라우, 메르세데스, 블랑카 사이즈. 1989. 뜸: 데스크립시오네스는 1786-1794년 페루 포르 라자로 데 리베라, 1794년 에 역사 fiel de los indios, animales y fantas de la providia de Moxos en el Virreinato en el Peru por Lahzaro de Ribera, 1794년. 마드리드: 엘 비소.

외부 링크