This is a good article. Click here for more information.

미라벨 마디갈

Mirabel Madrigal
미라벨 마디갈
엔칸토 문자
Mirabel wearing a mostly-white blouse and a bluish skirt while smiling awkwardly with a piece of her black hair around her finger
디즈니 엔칸토에 출연하는 미라벨
첫 등장엔칸토 (2021)
작성자
목소리:
우주 내 정보
가족
  • 줄리엣아(어머니)
  • 아구스틴 (아버지)
  • 이사벨라(누나)
  • 루이사(누나)
친척들.
  • 알마(할머니)
  • 페드로(할아버지)
  • 펠릭스(삼촌)
  • 페파(이모)
  • 브루노(삼촌)
  • 돌로레스(사촌)
  • 카밀로(사촌)
  • 안토니오 (사촌)
국적.콜롬비아인

미라벨 마디갈은 월트 디즈니 애니메이션 스튜디오의 60번째 장편 영화 엔칸토에 등장하는 가상의 캐릭터이다.감독 Byron Howard와 Jared Bush에 의해 만들어진 Mirabel은 마법의 선물을 받지 못한 마디갈 가족 중 유일한 멤버인 불완전하고, 변덕스럽고, 감정적이고, 공감하는 15세[2] 소녀로 묘사된다.그들의 "기적"이 사라지기 시작할 때, 미라벨은 가족의 문제를 알게 되면서 마법을 구하기 위해 스스로 책임을 떠맡는다.

미라벨은 캐릭터의 개발 초기부터 그녀의 가족 중 재능이 없는 유일한 멤버로 여겨졌다.영화의 초안 줄거리는 그녀가 필사적으로 선물을 찾는 것을 묘사했지만, 주인공의 동기는 주목 받고자 하는 욕구로 조정되었고, 이는 관객들에게 더 친밀하다고 여겨졌다.미라벨의 외모는 관광객 가이드 알레한드라 에스피노사 우리베의 외모에 바탕을 두고 있다; 미라벨의 디자인은 그녀의 개성을 나타내는 광범위한 자수 자수로 시작되었다.미국 여배우 스테파니 비트리즈는 미라벨의 목소리를 제공한다; 비트리즈는 처음에 루이사 역을 위해 오디션을 봤지만 미라벨에게 완벽한 것으로 여겨졌다.

그녀의 캐릭터는 다양한 상을 받았고 비평가들은 이 캐릭터가 친근하고 진심 어린 캐릭터라고 칭찬했다.베아트리즈의 연기는 또한 "끔찍한" 그리고 "완벽한 캐스팅"이라는 찬사를 받았다.미라벨과 그녀의 가족과의 관계는 치료사들과 그녀가 세대간의 트라우마를 다루는 방법에 관련된 이민자들 사이에서 논의의 주제가 되어왔다.

발전

개념

주토피아(2016년)를 마친 뒤 감독 바이런 하워드와 재러드 [4]부시는 다음 작품이 [3]뮤지컬이 되길 바랐고 린마누엘 미란다의 합류로 중남미 뮤지컬이 됐다.개발자들은 대가족의 공통된 경험에 대해 논의했고 12명의 [5]주인공으로 구성된 대가족에 대한 뮤지컬 영화를 만들기로 결정했다.하워드와 부시는 다큐멘터리 '이미징 주토피아'[3] 제작에 함께 참여한 후안 렌던, 나탈리 오스마와 함께 중남미 문화에 대해 장황하게 논의했다.렌돈과 오스마는 콜롬비아 출신이다; 그들은 토론에서 콜롬비아 문화에 대한 개인적인 경험을 이용했고, 이로 인해 하워드, 부시, 그리고 미란다는 [3]그들의 연구를 콜롬비아에 집중하게 되었다.렌던과 오스마는 디즈니 애니메이션이 이 [3]영화의 컨설턴트로 고용한 여러 문화 전문가 중 첫 번째가 되었고, 디즈니가 "콜롬비아 문화 신탁"[6]이라고 부르는 것을 형성했다.

엔칸토 제작진은 초자연적인 재능이 없는 유일한 가족 구성원인 소녀의 기본 아이디어를 완성했다.이 그룹이 캐릭터를 개발하기 시작했을 때, 그들은 미라벨의 상황의 취약성을 깨달았다.공동 감독이자 시나리오 작가인 Charise Castro Smith는 Mirabel의 입장이 "복잡하고 어색하며 완전히 인간적이고 친근한 것"이라고 말했다.[7]미라벨의 부족한 힘은 그녀를 관객이 공감할 수 있는 캐릭터이자 이상적인 줄거리 장치로 빠르게 자리매김시켰다.그녀의 힘이 부족한 이유는 영화에서는 의도적으로 설명되지 않는다.부시와 하워드는 엔칸토는 마법의 사실주의 영화로서 마법이 없는 상황에서 "이야기뿐만 아니라 기능도 한다"고 말했다.그 결과 미라벨은 [8]마법을 쓰기보다는 긴장을 해소함으로써 그녀의 가족을 구한다.감독들은 미라벨을 이전의 디즈니 여성 영웅들과 구별하기 위해 애니메이션 제작자들에게 도전했다. 미라벨은 유능하고 불완전해야 했지만 단순히 [9]서투르지 않아야 했다.

미라벨의 원래 이름은 베아트리즈였는데,[10] 그녀의 성우 스테파니 베아트리즈를 캐스팅하기 2년 전에 바뀌었다.캐릭터의 이름은 스페인어로 [11][12]룩을 뜻하는 미라에서 유래했다.부시는 "초기에 우리는 항상 우리가 올바른 이름을 가지고 있는지 의문을 제기한다 - '기적' 어원과 미라벨과의 운율이 그것을 강화했다"[12]고 말했다.이 캐릭터의 이름은 또한 훌륭하다는 뜻의 라틴어인데,[13] 이것은 그녀의 호기심을 나타낸다.

엔칸토의 이야기가 진화하면서 작가들과 이야기 예술가들은 미라벨의 동기와 결점을 고려했다.이 영화의 초안 줄거리는 그녀가 필사적으로 선물을 찾는 모습을 묘사했지만, 제작진은 그녀가 이것을 극복하고 성장했을 것이라는 것을 깨달았다.부시는 마법의 선물에 대한 모험보다는 주목받기를 바라는 그녀의 희망이 훨씬 더 친근하게 느껴졌다고 말했다.줄거리와 가족관계는 결국 이 [14]동기를 중심으로 쓰여졌다.영화의 한 버전은 미라벨이 아부엘라 알마의 관점을 보여줄 3막 시작까지 내레이션을 하는 것을 특징으로 했다; 이 개념은 너무 [15]산만하게 여겨져서 폐기되었다.

목소리

Actress Stephanie Beatriz at the 2014 Alma Awards
스테파니 베아트리즈, 미라벨의 목소리

자신을 "광대한 디즈니 팬"이라고 묘사하고 있는 베아트리즈는 디즈니가 콜롬비아를 배경으로 하고 있고 린-마누엘 미란다가 그 사운드트랙을 작곡하고 있다는 것을 알았을 때 "그녀는 정신을 잃었다"고 말했다.그녀는 에이전트와 매니저들에게 이메일을 보내 영화 [7]오디션을 요청하기 시작했다.Beatriz는 처음에 Luisa의 오디션을 봤지만, 그녀의 독서를 듣고 제작진은 그녀가 Mirabel에게 완벽하다고 결정했다.스미스에 따르면, Beatriz는 그녀의 성격, 유머, 그리고 독특한 [16]목소리 때문에 그 역을 확보했다고 한다.미라벨 오디션에서 베아트리즈는 모아나의 You're Welcome을 부르고 선물을 [10]받기 전 미라벨이 안토니오를 위로하는 장면을 선보였다.베아트리즈는 이 오디션을 "꿈이 이루어진다"고 말했고, 그녀의 최고의 [7]업적이 된 역할을 맡게 되었다.

감독들은 배우들에게 자신의 역할을 탐색하게 하고 "그 순간에 장난을 치고 즉흥적으로 연기하는"[17] 편안함을 느끼기를 원했다.Beatriz는 처음에 Mirabel이 어려야 한다고 생각했고, 그래서 그녀는 높은 목소리로 그녀의 목소리를 냈다.그러나 하워드와 부시는 그녀의 가족이 "별들"로 가득 차 있기 때문에 대부분의 시간을 그녀가 자신을 돌봐야 한다고 생각했다.Beatriz에 따르면 Mirabel은 자신의 요구를 관리해야 하며 어느 정도의 [18]성숙함을 필요로 한다.베아트리즈는 미라벨의 목소리에서 가장 힘든 부분은 '오케이'를 말 그대로 계획해야 한다고 말했다.이 8번째 음표든 뭐든 간에...'[19]그러면 다음 큰 덩어리에 대비할 수 있습니다.'미라벨의 곡 "I Wanting on a Miracle"을 녹음했을 때, 베아트리즈는 임신 9개월이었다. 그녀는 적절한 호흡 기술을 배우고 [20]자신을 적절히 부양하기 위해 보컬 코치와 함께 일했다.그녀의 목소리 작업의 대부분은 COVID-19 대유행 기간 동안 녹음되었다.때때로 그녀는 미란다나 감독들과만 연기했지만, 어떤 경우에는 다른 많은 승무원들이 그녀의 말을 듣곤 했다.그녀가 Mirabel을 위해 녹음했을 때, Beatriz는 많은 스케치를 받았는데, 그녀는 이 캐릭터가 같은 나이대의 자신과 닮았기 때문에 "정말 특별하다"고 묘사했다."What Else Can I Do?"에서, Beatriz는 이 시리즈의 첫 번째 애니메이션을 보았고, 그녀는 [21]"그녀의 목소리를 사용하여 노래를 엮는" 방법을 찾아냈다.

설계.

하워드와 부시는 바리차라에서 이 영화를 연구하면서 현지 관광 가이드인 알레한드라 에스피노사 우리베와 친구가 되었고, 나중에 그녀를 고용하여 이 영화의 역사적 문화적 진위성에 대해 상담하게 했다.에스피노사 우리베는 그녀의 곱슬머리, 검은 머리, 큰 안경, 그리고 [22]몸짓을 포함한 미라벨의 특징의 여러 측면에 영향을 미쳤다.벨라스케스와 이 영화의 캐릭터 테크니컬 감독인 신민 자오는 미라벨의 머리카락을 "스튜디오 전체"에서 실제의 참고 자료를 찾았고 카스트로 스미스의 [23]곱슬머리에서 영감을 받았다.애니메이션 제작자들은 Beatriz의 특징과 매너리즘에서 영감을 얻어 Mirabel을 가능한 [24]한 뚜렷하게 만들었다.미라벨의 옷은 손으로 [25]만든 것처럼 보이도록 만들어졌다.가족의 독특한 멤버인 미라벨은 카시타와 연결되는 컬러 팔레트가 부족하기 때문에 그녀의 의상은 그녀의 가족의 대부분의 [9]색상을 포함하고 있다.

엔칸토는 안데스 지역을 배경으로 하기 때문에, 전통적인 패션은 영화의 의상에 중요한 영감을 주었다.19세기 후반과 20세기 초반, 그 지역의 여성들은 보통 바느질, 긴 치마, 그리고 그에 어울리는 페티코트와 함께 하얀 상의를 입었다.그들은 또한 [26]피케로 만들어진 알파르가타(콜롬비아의 전통 신발)를 신었다.디자인 작업은 직선적이지 않았습니다. 디즈니 아티스트는 캐릭터를 반복적으로 개선하기 위해 여러 단계 사이를 이동했습니다.예를 들어 모델러들은 시각 개발 아티스트의 Mirabel 도면을 바탕으로 첫 번째 반복 작업을 수행한 후 제작팀에 진행 중인 모델을 보냈습니다.예술가들은 모델러들에게 피드백을 주기 위해 그림을 그려 그녀의 해부학과 디자인을 [27]더했습니다.초기 디자인은 제작진이 [28]한동안 연구한 아이디어인 오버사이즈 코트를 입은 Mirabel을 묘사했다.미라벨의 이전 체형은 이후의 체형보다 더 양식화 되었다.아부엘라 알마의 몸이 좀 더 자연스런 모습으로 수정되었을 때, 미라벨의 몸도 같은 방식으로 수정되었는데, 이는 미라벨의 목선 모양이 인체 [29]해부학과 더 비슷하다는 것을 의미했다.

미라벨의 디자인은 벨레스 지역뿐만 아니라 콜롬비아 [22][30]전통 치마에서 영감을 얻은 그녀의 치마에서 시작되었다.스커트는 완벽하지 않고 수공예품처럼 보이도록 자수로 장식되어 있었다.룩 디벨로프먼트 아티스트 호세 루이스 위초 벨라스케스는 미라벨의 [23]스커트의 질감을 만들기 위해 사실상 모든 자수를 컴퓨터로 꿰맸다.디즈니 예술가들은 그녀의 가족 구성원들과 그들에 [30]대한 그녀의 애정을 나타내기 위해 치마의 상징을 디자인했다.이 상징들은 알마를 위한 촛불, 안토니오를 위한 동물, 이사벨라를 위한 꽃, 페파를 위한 태양, 카밀로를 [31]위한 카멜레온을 포함한다.Screen Rant에 따르면, 그녀의 스커트에 그녀의 가족 선물이 들어간 것은 그녀의 마드리갈의 자존심을 나타내며, 그녀의 성격, 그녀의 가족에 대한 분노와 질투의 결여, 그리고 그들과 그들의 선물에 대한 그녀의 적극적인 지지를 나타낸다.미라벨의 풀네임과 안경을 쓴 자신의 얼굴이 치마에 꿰매져 재능이 [32]부족하다는 것을 보여준다.분홍색 태슬과 같은 "시끄러운" 측면은 주목 받고자 하는 [33]미라벨의 욕망을 표현하기 위해 사용된다.동료 제작 디자이너 로렐레이 보베에 따르면, 미라벨의 치마는 "15세 소녀의 스크랩북"[30]과 비슷하다고 한다.미라벨의 셔츠는 마디갈 가문을 상징하는 나비 무늬가 있다.영화의 주제인 의미 있는 변화에 따라, 촛불에 있는 것을 포함한 나비 무늬가 [31]카시타 전역에서 볼 수 있다.

미라벨은 안경을 [34]쓴 최초의 디즈니 여성 영웅이다.그들은 그녀의 외모에서 중요한 부분을 차지한다.보베에 따르면 이 영화의 주요 주제는 원근법이다. 미라벨의 안경은 그 [30]개념을 강조하기 위한 의도적인 선택이다.미라벨은 그녀의 가족과 다른 사람들의 진짜 캐릭터를 보기 위해 모험을 시작한다; 부시에 따르면: "우리는 그녀의 여행의 일부였기 때문에 일부러 안경을 주었고 우리는 그것이 그녀의 [35]캐릭터에 반영되기를 원했다."그녀는 또한 그녀의 이름의 일부가 스페인어 단어 Mira에서 [11]유래되었기 때문에 그것들을 착용한다.이 안경은 녹색 [36]옷을 입은 그녀의 삼촌 브루노를 지칭하는 것으로 녹색이다.

외관

엔칸토

주요 기사:엔칸토(영화)

다섯 살 때 미라벨은 가족의 [a]기적이 주는 선물을 거부당한다.이때부터 그녀의 변화에 대한 모든 사람들의 기대와 미라벨 자신을 포함한 모든 사람들은 그녀를 다르게 본다.[37]10년 후, 그녀는 우연히 가족사진에서 제외되었고 자신이 진정한 마드리갈 [38]가족의 일원이 아니라고 느낀다.선물을 받고 싶었기 때문에 미라벨은 카시타가 부서지고 촛불이[b] 깜박이는 것을 알아차린다.그것은 그녀의 아부엘라인 알마가 결코 일어나지 않을 것이라고 말한다.미라벨은 모두에게 경고하지만, 균열은 사라지고 아무도 그녀를 믿지 않는다.미라벨은 알마가 기적이 사라지고 있는지 의문을 제기하는 것을 듣고, 그녀는 그것을 구하기 위해 스스로 책임을 떠맡는다.

미라벨의 누나인 루이사는 미라벨이 마법에 대한 환상을 가지고 있다는 소문 때문에 실종된 브루노 삼촌의 방을 찾을 것을 제안한다.미라벨은 그 환영을 발견하고 금이 간 카시타에 둘러싸인 자신을 보게 되는데, 이것이 기적의 죽음의 원인일지도 모른다는 것을 암시한다.돌로레스는 나중에 모두에게 비밀을 털어놓는다.미라벨은 집 벽 안에 숨어있는 브루노를 발견하고 그의 시력에 대해 묻는다. 브루노는 마드리갈 가족의 운명이 그녀에게 달려있다는 것밖에 모른다고 말한다.브루노가 또 다른 환영을 볼 때, 미라벨은 나비와 자신이 누군가를 껴안고 있는 것을 보게 되는데, 그녀는 브루노와 그녀를 그녀의 큰 누나 이사벨라라고 한다.이사벨라의 자격 있는 성격 때문에 화가 난 미라벨은 성의 없이 그녀에게 포옹을 요청하지만 그녀는 거절한다.이사벨라는 자신이 완벽해야 한다는 끊임없는 압력과 싸우고 있다는 것을 무심코 드러낸다.미라벨은 이사벨라를 설득하여 자신에게 더 진실해지도록 하고, 그들은 촛불 근처의 갈라진 틈을 부분적으로 치유하며 화해한다.알마는 그들을 보고 미라벨이 선물이 부족하다는 이유로 앙심을 품고 가족을 해치려 한다고 비난한다.이 치료에 낙담한 미라벨은 자신과 다른 가족들이 알마에게 결코 충분하지 않을 것이며 그녀 때문에 기적이 사라지고 있다는 것을 깨닫는다.그들의 격한 언쟁으로 집이 부서지고 무너진다.미라벨은 촛불을 구하려고 하지만 촛불이 그녀의 손에서 꺼진다.미라벨은 혼란스럽고 상심하여 도망친다.

알마는 강에서 미라벨을 발견하고 그녀의 비난과 그들의 가족에 대한 높은 기대를 사과한다.미라벨과 알마는 [39]화해하고 망가진 카시타로 돌아간다; 미라벨은 그녀의 가족에게 그들이 가진 선물 이상의 것이라고 말하는 반면, 알마는 그녀의 가족의 힘을 그들의 존재가 아닌 기적으로 본 것에 대해 사과한다.가족은 마을 사람들과 함께 카시타를 재건한다.마드리갈 부부는 미라벨이 "M"이라고 적힌 문고리를 현관문 안으로 들여보내 카시타를 복원시키고, 가족은 그들의 힘을 되찾는다.그 후, 이번에는 미라벨을 중심으로 가족이 단체 사진을 찍는다.

상품

2021년 12월, 디즈니는 "The Family Madrigal"을 부른 미라벨 노래하는 인형을 shopDisney에 출시했다.Jakks Pacific이 판매하는 별도의 인형에는 엔칸토에서 영감을 받은 [40]문구가 15개 이상 적혀 있습니다.펑코팝은 2022년 [41]1월 미라벨을 포함한 마디갈 가족의 4인치(10cm) 비닐 피규어 세트를 출시했다.

디즈니 파크

2021년 11월부터, 미라벨은 디즈니 [42][43]파크의 어드벤처랜드 지역에서 만나고 인사하기 위해 모습을 드러내기 시작했다.프런티어랜드의 조칼로 공원에서 그녀는 "콜롬비아에서 온 마디갈 가족에게 경의를 표하는 다채로운 사진 장소에서" 만날 수 있는 캐릭터이다.2022년 4월, 마드리갈 가족과 "We Don't Talk About Bruno"라는 노래가 수많은 프로젝트를 통해 "It's a Small World"라는 명소로 통합되었습니다.2022년 4월 5일 현재, 메인 스트리트 일렉트릭 퍼레이드의 14개의 대단원 스토리에 대한 초기 아이디어에는 Mirabel과 [44]Antonio가 포함되어 있습니다.

접수처

비판적 대응

미라벨은 영화 평론가들로부터 찬사를 받아왔다.스크린 데일리에 따르면, 미라벨은 그녀의 어린 친척들을 돌보고 가족의 [45]정서적 접착제 역할을 하는 데 따뜻함을 발산한다.샌프란시스코 크로니클의 G. Allen Johnson은 그녀를 디즈니의 가장 매력적인 작품 중 하나로 꼽았고,[46] 모든 작품 중 "가장 위대한 초능력"을 가지고 있다.덴버 포스트의 존 웬젤은 미라벨과 모아나, 라야 그리고 라스트 드래곤의 타이틀 캐릭터들이 더 독립적인 디즈니 [47]여주인공들을 의미한다고 말했다.IndieWire의 크리스틴 로페즈는 Mirabel이 [48]비표준적인 존재로 인식될 수 있는 가족에서 Mirabel을 설득할 수 없다는 것을 알게 되었습니다.CinemaBlend의 Dirk Libbey는 [49]이에 동의하며 지금까지 Mirabel 디즈니의 가장 친근한 캐릭터라고 불렀습니다.USA 투데이에 기고한 브라이언 트루이트는 이러한 요소들이 그녀를 "정체성과 [50]수용의 여정에서 보기에도 꽤 즐거운 성격"으로 만들었다고 언급하면서 그녀의 어색함, 유머, 그리고 마음을 지적했다.ComingSoon.net은 Mirabel의 독특함, 카리스마, 기괴함,[51] 그리고 기괴함에 특히 찬사를 보냈다.

"엔칸토의 쾌활함은 미라벨의 목소리를 공급하는 스테파니 베아트리즈 덕분입니다.[브루클린 나인나인에서 로자 디아즈 역을 맡았던 그녀의 희극적 스킬]여기서는 기발한 대사 읽기, 그리고 신랄하지만 결코 의도하지 않는 장난기 넘치는 위트로... 댄디하게 쓰이고 있다.그녀의 미라벨은 너무 겸손하고 재미있어서 그녀를 응원하기 쉽습니다.

Chris Hewitt, Star Tribune critic[52]

비평가들은 베아트리즈의 목소리가 [53]웅장하고,[54] 훌륭하고,[55] 완벽하게 캐스팅되고,[56] 화려하고,[57] 훌륭하고,[58] 활기차고,[59] 그리고 예외적이라는 것을 알아냈다.IGN은 Beatriz가 "마법적이지 않은 [60]십대에게 적절한 양의 매력과 성실함을 준다"고 말했다.블리딩 쿨 비평가 케이틀린 부스는 미라벨의 슬픔과 좌절이 그녀의 공연 [61]속에 잘 표현되어 있다고 생각했다.

영향

출시 이후 엔칸토는 치료사들 사이에서 논의되어 왔다.미라벨은 "그녀의 가족을 온전하게 유지하려는 치유사"로 해석되어 왔다.이민자들은 그들이 이 이중성에서 태어났기 때문에 그녀와 동일시한다고 말했다.전혀 볼 수 없고, 그리고...부모가 전쟁과 폭력을 피해 다른 나라로 온 후 다른 나라에서는 볼 수 없다.다른 고객들은 미라벨이 "기적을 기다리며"[62]에서 표현된 그녀의 어른들로부터 인정을 받고자 하는 희망에 대해 이야기한다.사이코로지투데이는 영화 초반 긍정적인 자기소개를 시도했지만 미라벨의 자존감과 소속감은 미라벨의 능력 부족으로 인해 손상된다고 말했다.웹사이트는 나중에 알마가 Mirabel의 존재가 선물이라는 것을 자기 감사의 [63]메시지로 해석했다.가족역학에 대해 심리치료사이자 유튜버인 스테프 안야는 미라벨은 자신의 관점이 가족과 다르기 때문에 발생하는 모든 문제에 책임이 있으며, 재능이 없기 때문에 마드리갈 부부의 고통을 볼 수 있고 "가족의 치유 여정을 시작할 수 있다"[64]고 말했다.

USA Today에 따르면, 세대의 트라우마를 끝내고 싶어하는 많은 라틴계 밀레니얼 세대들은 미라벨이 하는 일, 즉 문제의 근원과 고통을 [65]야기하는 사람과 맞서기를 바라고 있다.다각형 작가 호세 마리아 루나:"Mirabels의 나라 전부 우리의 생득권인 것 같아 이런 악한 해결 방법을 모색하기 위해 고군분투하고 진술하고 콜롬비아와 미라벨의 사람들 간의 비교를 그렸다."[66]Marcela Rodriguez-Campo, 콜롬비아의 학문적,는 제1인물로 미라벨, 유색,mestiza 여주인공 캐스팅 지..지 믿중요한 결정으로요그러나 카밀로 가르손은 백인 이외의 인물이 영감을 줄 경우 모아나와 코코(2017년)[67]처럼 이 캐릭터가 문화 전체를 대표하는 인물이 될 위험이 있다고 우려했다.

칭찬

미라벨은 2022년 Alliance of Women Film Journalists Awards와 2021년 Women Film Critics Circle [68][69][70]Awards에서 최우수 애니메이션 여성상을 수상했으며,[71] 시각 효과 협회상에서도 우수 애니메이션 캐릭터상을 수상했습니다.Stephanie Beatriz는 또한 그녀의 목소리 연기로 Annie Award for Outstanding Achievement for Voice Action in a [72]Feature Production을 포함한 여러 후보에 올랐습니다.

메모들

  1. ^ 페드로 마디갈이 아내와 아이들을 구하기 위해 자신을 희생한 후 마디갈 가문에 주어졌다.다섯 살 때, 마디갈 후손들은 그들의 마을을 위해 사용하는 마법의 힘을 타고납니다.
  2. ^ 그 양초는 알마와 페드로의 결혼식에서 가져온 것이다.무장 충돌로 콜롬비아의 마을을 탈출할 수 밖에 없게 되자 페드로는 촛불을 가져가지만 죽는다.기적적으로, 그 양초는 마법의 성질을 갖게 된다.여기에는 절대 밖으로 나갈 수 없고, 추격자를 쫓아버리고, 그들이 살 수 있는 지각 있는 집인 카시타를 만들고, 높은 주변 산들로 둘러싸인 마법의 영역인 엔칸토를 만드는 것이 포함된다.50년이 지난 지금, 촛불은 계속 타오르고 있고, 그 보호 아래 마을이 번창하고 있다.

레퍼런스

  1. ^ Oscars (2022). "94th Oscars - Reminder List of Eligible Productions" (PDF). Academy of Motion Picture Arts and Sciences. p. 8. Archived (PDF) from the original on March 26, 2022. Retrieved June 13, 2022.
  2. ^ Shapiro, Michael (December 29, 2021). "Encanto: How Old Is Mirabel". Screen Rant. Archived from the original on December 31, 2021. Retrieved January 9, 2022.
  3. ^ a b c d Brown, Tracy (November 29, 2021). "'Encanto' explained: Why Disney Latinx musical chose Colombia". Los Angeles Times. Archived from the original on December 27, 2021. Retrieved December 27, 2021.
  4. ^ Ordona, Michael (December 1, 2021). "'Encanto': A melange of music, magic and a dash of Miranda". Los Angeles Times. Archived from the original on January 3, 2022. Retrieved January 3, 2022.
  5. ^ Cavna, Michael (November 23, 2021). "How Lin-Manuel Miranda became a go-to songwriter for Disney". The Washington Post. Archived from the original on November 25, 2021. Retrieved January 9, 2022.
  6. ^ Carey, Meredith (November 24, 2021). "On Location: The Colombian Towns, Architecture, and Music that Inspired Disney's Encanto". Condé Nast Traveler. Archived from the original on December 27, 2021. Retrieved December 27, 2021.
  7. ^ a b c Goldman, Eric (November 22, 2021). "'Encanto' Offers a Twist on the Typical Disney Heroine Journey". Fandom. Archived from the original on January 9, 2022. Retrieved January 9, 2022.
  8. ^ Radulovic, Petrana (November 27, 2021). "Encanto's directors talk the movie's big mystery". Polygon. Retrieved February 14, 2022.
  9. ^ a b Davis, Victoria (November 23, 2021). "How Choreography and Color Helped Shape the Vibrant Characters of 'Encanto'". Animation World Network. Archived from the original on November 25, 2021. Retrieved December 31, 2021.
  10. ^ a b Valdivia, Pablo (February 11, 2022). "Abuelo Pedro's Death In "Encanto" Was Originally Supposed To Be Much Darker, And 72 Other "Encanto" Behind-The-Scenes Details". BuzzFeed. Retrieved February 11, 2022.
  11. ^ a b Abidor, Jen (January 15, 2022). "18 Behind-The-Scenes "Encanto" Facts That'll Make You Love The Movie Even More". BuzzFeed. Archived from the original on January 18, 2022. Retrieved January 17, 2022.
  12. ^ a b Bush, Jared [@thejaredbush] (January 15, 2022). "The 'Mira' part came first, but in the early days we always question if we have the right names – 'miracle' etymology and rhyme with Mirabel reinforced it. Similar to 'Encanto' as a title – both as charm, magic/spiritual place, BUT ALSO 'Canto' as in relating to singing too" (Tweet). Retrieved January 24, 2022 – via Twitter.
  13. ^ Chrysostomou, George (December 7, 2021). "Encanto: 10 Character Details You Didn't Notice". Screen Rant. Archived from the original on December 7, 2021. Retrieved January 8, 2022.
  14. ^ 존스 2021, 페이지 70
  15. ^ 존스 2021, 76페이지
  16. ^ Howard, Byron; Bush, Jared; Charise Castro, Smith (September 29, 2021). "Byron Howard, Jared Bush, & Charise Castro Smith Interview: Encanto". Screen Rant (Interview). Interviewed by Tatiana Hullender. Archived from the original on January 27, 2022. Retrieved January 25, 2022.
  17. ^ Hofferman, Jon (September 30, 2021). "The Creative Harmony Behind Disney's 'Encanto'". Animation World Network. Retrieved February 14, 2022.
  18. ^ Aguilar, Carlos (November 25, 2021). "With 'Encanto,' Stephanie Beatriz Finds Yet Another Voice". The New York Times. Retrieved February 15, 2022.
  19. ^ Colangelo, B. J. (November 23, 2021). "Encanto Star Stephanie Beatriz On The Most Challenging Part Of Singing A Lin-Manuel Miranda Song [Exclusive]". /Film. Archived from the original on January 27, 2022. Retrieved January 27, 2022.
  20. ^ Truitt, Brian (November 19, 2021). "'Encanto': Lin-Manuel Miranda ushers Stephanie Beatriz into the Disney 'princess club'". USA Today. Retrieved February 15, 2022.
  21. ^ Beatriz, Stephanie; Leguizamo, John; Guerrero, Diane (November 17, 2021). "Stephanie Beatriz, John Leguizamo & Diane Guerrero talk magic, Colombia & Brooklyn 99 Encanto" (Video). Digital Spy (Interview). Interviewed by Amy West. Retrieved February 15, 2022.
  22. ^ a b Herrera Gómez, Gabriela (December 17, 2021). "Ella es 'la verdadera' Mirabel Madrigal de Encanto, la película de Disney". El Tiempo (in Spanish). Archived from the original on December 27, 2021. Retrieved December 27, 2021.
  23. ^ a b 존스 2021, 페이지 160
  24. ^ 존스 2021, 페이지 161
  25. ^ 존스 2021, 페이지 78
  26. ^ 존스 2021, 페이지 79
  27. ^ 존스 2021, 페이지 158
  28. ^ 존스 2021, 페이지 157
  29. ^ 존스 2021, 페이지 159
  30. ^ a b c d Giardina, Carolyn (January 5, 2022). "'Encanto,' 'Flee' and 'The Mitchells vs. the Machines' Artists Detail How They Designed Their Animated Characters". The Hollywood Reporter. Archived from the original on January 7, 2022. Retrieved January 8, 2022.
  31. ^ a b Dominick, Nora (January 7, 2022). "35 "Encanto" Details That Are Small, Brilliant, And Prove It's One Of The Best Disney Movies Ever". BuzzFeed. Archived from the original on January 7, 2022. Retrieved January 8, 2022.
  32. ^ Mason, Courtney (January 2, 2022). "Encanto Subtly Revealed Its Mirabel Power Twist At The Beginning". Screen Rant. Archived from the original on January 2, 2022. Retrieved January 17, 2022.
  33. ^ 존스 2021, 페이지 80
  34. ^ Chelsea, Avestruz (January 7, 2022). "Encanto Breaks A Disney Main Character Tradition". Screen Rant. Archived from the original on January 7, 2022. Retrieved January 9, 2022.
  35. ^ Bush, Jared; Howard, Byron (November 26, 2021). "'Encanto' directors Jared Bush and Byron Howard on creating Disney heroine Mirabel Madrigal with glasses and no magical powers". IndiaTimes (Interview). Interviewed by Karen Pereira. Archived from the original on January 26, 2022. Retrieved January 17, 2022.
  36. ^ Abbott, Harrison (January 17, 2022). "9 Disney Encanto Easter eggs you (probably) missed". Newsweek. Archived from the original on January 24, 2022. Retrieved January 22, 2022.
  37. ^ Smith & Bush 2022, 페이지 22
  38. ^ Smith & Bush 2022, 페이지 23
  39. ^ Smith & Bush 2022, 페이지 91
  40. ^ Davis-Friedman, Samantha (December 1, 2021). "Celebrate the magic of Encanto with new merchandise". Attractions Magazine. Archived from the original on January 8, 2022. Retrieved January 8, 2022.
  41. ^ Muhammad, Latifah (January 11, 2022). "Where to Pre-Order 'Encanto' Funko Pop Figurines". Billboard. Archived from the original on January 22, 2022. Retrieved January 22, 2022.
  42. ^ Denise (November 16, 2021). "New "Encanto" PhotoPass Magic Shot Available at Disneyland Paris Through November 28th, 2021". Mousesteps. Retrieved February 5, 2022.
  43. ^ Slater, Shawn (November 17, 2021). "Mirabel from 'Encanto' Joins Disney ¡Viva Navidad! During Disney Festival of Holidays at Disney California Adventure Park". Disney Parks. Retrieved February 16, 2022.
  44. ^ Painter, Alysia Gray (April 5, 2022). "'Encanto' Magic Blooms at Disneyland Park". KNBC. Retrieved May 12, 2022.
  45. ^ Grierson, Tim (November 15, 2021). "'Encanto': Review". Screen Daily. Archived from the original on December 1, 2021. Retrieved January 9, 2022.
  46. ^ Johnson, G. Allen (November 15, 2021). "Review: 'Encanto,' Disney's 60th animated film, is among the best films of 2021". San Francisco Chronicle. Archived from the original on January 11, 2022. Retrieved January 9, 2022.
  47. ^ Wenzel, John (November 19, 2021). "Review: Disney's Encanto shines with Lin-Manuel Miranda's musical brilliance, character depth". The Denver Post. Retrieved April 18, 2022.
  48. ^ Lopez, Kristen (November 15, 2021). "'Encanto' Review: Disney's Lavish Animated Musical Is Beautiful but Trite". IndieWire. Retrieved April 18, 2022.
  49. ^ Libbey, Dirk (November 15, 2021). "Encanto Review: A Magical And Musical Tale For Families To Watch Together". CinemaBlend. Retrieved April 18, 2022.
  50. ^ Truitt, Brian (December 24, 2021). "Review: Disney's 'Encanto' enchants with awkward teen heroine, catchy Lin-Manuel Miranda songs". USA Today. Retrieved April 18, 2022.
  51. ^ Sim, Jonathan (November 15, 2021). "Encanto Review: Disney's Beautifully Animated Film Tugs At All the Heartstrings". ComingSoon.net. Retrieved April 18, 2022.
  52. ^ Hewitt, Chris (November 24, 2021). "'Encanto' completes Lin-Manuel Miranda's 2021 musical hat trick". Star Tribune. Retrieved April 18, 2022.
  53. ^ Castillo, Monica (November 24, 2021). "Encanto movie review & film summary (2021)". RogerEbert.com. Archived from the original on January 9, 2022. Retrieved January 9, 2022.
  54. ^ Chen, Sandie Angulo (December 18, 2020). "Encanto". Common Sense Media. Archived from the original on January 9, 2022. Retrieved January 9, 2022.
  55. ^ Phillips, Maya (November 23, 2021). "'Encanto' Review: In This House, We Make Magic". The New York Times. Archived from the original on January 9, 2022. Retrieved January 9, 2022.
  56. ^ Mendelson, Scott (November 22, 2021). "'Encanto' Review: A Terrifically Unconventional Disney Toon". Forbes. Archived from the original on January 11, 2022. Retrieved January 9, 2022.
  57. ^ Page-Kirby, Kristen (November 22, 2021). "Disney's 'Encanto' has a simple but powerful message: It's not what you do, but who you are that counts". Washington Post. Archived from the original on December 25, 2021. Retrieved January 9, 2022.
  58. ^ Travis, Ben (November 15, 2021). "Encanto". Empire. Archived from the original on January 9, 2022. Retrieved January 9, 2022.
  59. ^ Soans, Neil (November 26, 2021). "Encanto Movie Review: A colourful celebration of black sheep". IndiaTimes. Archived from the original on January 11, 2022. Retrieved January 9, 2022.
  60. ^ Towers, Andrea (November 1, 2021). "Encanto Review". IGN. Archived from the original on January 8, 2022. Retrieved January 9, 2022.
  61. ^ Booth, Kaitlyn (November 25, 2021). "Encanto Review: This Is Going To Drum Up Some Complicated Feelings". Bleeding Cool. Retrieved April 18, 2022.
  62. ^ Shoichet, Catherine E. (January 18, 2022). "Why therapists ARE talking about Bruno -- and all the other 'Encanto' characters". CNN. Retrieved February 14, 2022.
  63. ^ Slay, Bre-Ann (January 12, 2022). "What 'Encanto' Can Teach Teens About Social Media". Psychology Today. Retrieved February 14, 2022.
  64. ^ Peres, Ana (April 6, 2022). "Encanto: What Therapists Are Saying About the Family Dynamics in Disney's Hit Movie". MovieWeb. Retrieved April 18, 2022.
  65. ^ Avila, Pamela (December 24, 2021). "What Disney's 'Encanto' teaches us about self-worth and overcoming intergenerational family trauma". USA Today. Retrieved February 14, 2022.
  66. ^ Luna, José María (December 27, 2021). "Making Disney's Encanto was an act of cultural defiance". Polygon. Retrieved April 18, 2022.
  67. ^ Garzón, Camilo (January 6, 2022). "Encanto Still Has Charm, Despite Generic Representation of Colombia". The Latinx Project. New York University. Retrieved April 18, 2022.
  68. ^ Tangcay, Jazz (December 10, 2021). "The Power of the Dog, Passing Lead Alliance of Women Film Journalists Award Nominations (Exclusive)". Variety. Archived from the original on December 10, 2021. Retrieved December 13, 2021.
  69. ^ Urban, Sasha (January 25, 2022). "The Power of the Dog Sweeps Alliance of Women Film Journalists Awards". Variety. Archived from the original on January 25, 2022. Retrieved January 26, 2022.
  70. ^ Gabardi, Chiara Spagnoli (December 14, 2021). "The Women Film Critics Circle Announces Its 2021 Winners, Tributing Hall's 'Passing' and Campion's 'The Power of the Dog'". Cinema Daily US. Retrieved February 14, 2022.
  71. ^ Pedersen, Erik (March 9, 2022). "VES Awards: Dune & Encanto Lead With Four Wins Each; Foundation Tops TV – Full Winners List". Deadline Hollywood. Retrieved March 9, 2022.
  72. ^ Giardina, Carolyn (December 21, 2021). "Raya and the Last Dragon Leads 2022 Annie Awards Feature Nominations". The Hollywood Reporter. Archived from the original on December 21, 2021. Retrieved December 21, 2021.

인용된 작품