무라노우프
Muranów무라노우프 | |
|---|---|
바르샤바 근교 | |
  | |
.png) 바르샤바 주 오드미에시 구역의 무라노우 이웃 지역(빨간색) 위치(파란색) |
무라노프(Murano-noof)는 폴란드의 수도 바르샤바 중심부에 있는 오로디미에시(Downtown)와 월라 지구의 이웃이다. 17세기에 설립되었다. 이 이름은 원래 무라노 섬에서 바르샤바로 온 베네치아 건축가 시모네 주세페 벨로티(Simone Giuseppe Belotti)[1]의 궁전에서 유래되었다. 그곳은 시내에서 가장 북쪽에 있는 지역이다.
무라노프는 한때 바르샤바에서 가장 다문화적이고 인구밀도가 높고 다양한 선거구로 역사적 건축, 바자회, 교회, 회당 등이 있었다. 전쟁 기간(1918~1939년)에는 주로 유대인들이 거주했다. 그 결과 바르샤바 게토는 1940년 점령한 독일인에 의해 무라노우에 설치되었다. 1943년 모르데카지 아니에레위츠가 지휘한 게토 봉기 이후 그 지역은 완전히 파괴되었다. 몇 채 안되는 건물만이 전쟁에서 살아남았다. 무라노프는 전후에 완전히 사회근대주의 지구로 재개발되었는데, 1950년대부터 1960년대까지 주택단지, 타워블록, 그리고 최근에는 현대식 건물과 초고층 빌딩이 들어서 있다.
역사
1700–1900
1686년, 왕 미카엘 1세와 존 3세 소비스키를 위해 일하는 이탈리아의 건축가인 시모네 주세페 벨로티는 당시 바르샤바 북부의 시골에 작은 궁전을 세웠다. 벨로티는 이 땅을 베니스 근처의 그의 고향 섬의 이름을 따서 무라노라고 짓기로 결정했다.
그 후 수십 년 동안, 쥬리디카라고 불리는 몇몇 독립 정착지가 벨로티의 거주지 근처에 나타났다. 이러한 자치 단체들은 초기 독일인 외국인 정착자들을 끌어들였고, 시간이 흐르면서 바르샤바 주변의 작은 무역 도시로 성장했다. 이 마을들 중 가장 눈에 띄는 두 곳은 현재 무라노프 근교의 저명한 거리인 레즈노와 노월리피였다. 그 집들은 비슬라를 향해 수직으로 정렬된 흙길을 따라 좁은 땅에 위치해 있었다. 그 지역의 현대적인 도시 배치와 몇몇 거리 이름들이 이 도시들의 유일한 유물이다.
19세기 내내, 현대 리투아니아와 벨라루스(당시 러시아 제국의 일부)에서 온 유대인 이주자들은 도시 중심부에 거주하는 유대인들의 수가 제한되면서 무라노우에 정착하기 시작했다. 유입되는 인구는 분리되었다. 이 이웃이 런던 동쪽 끝과 마찬가지로 다문화적이고 사회적으로 배제된 선거구로 변모하기 시작한 것은 바로 그 때였다. 히브리어, 이디시어, 러시아어는 제1차 세계 대전(1914–1918)까지 무라노프에서 가장 많이 쓰이는 외국어였다. 이 무렵 건축은 밀집되어 있었고 생활 조건은 이미 다른 중앙 지역에 뒤떨어져 있었다. 인구의 대부분은 가난하거나 중하위 계층인 반면 바르샤바 주민들 중 가장 가난한 사람들은 대부분 런던 독클랜드와 마찬가지로 비슬라 강을 따라 있는 마린즈타트, 포울레, 솔렉 근교 주변에 집중했다. 무라노우에 있는 대부분의 건물들은 당시 주거지였지만, 그 집들 사이에는 산업 시설이 거의 존재하지 않았다. 바르샤바의 중공업과 공장은 대부분 서부 왈라 지역에 설립되었다. 그 이웃은 사소한 범죄로 악명이 높았고 바르샤바에서 가장 유명한 두 감옥인 파위악과 세르비아를 수용했다. 런던의 이스트 엔드(East End)와 비슷하게 무라노프는 미국의 "Wild West"와 같은 구절과 동의어인 속어인 "The Northern District"(dzielnica pownocna 또는 strefa pownocna)라고 경멸적으로 이름지은 현지인들에 의해 소외되었다.
1900–1939
큰 격차와 불리한 평판에도 불구하고 무라노프의 주요 대표 거리는 가장 부유하고 가장 존경받는 주민들이 주로 차지하고 있는 풍성하게 꾸며진 연립주택과 연립주택으로 정렬되어 있었다. 1795년에 사라진 옛 폴란드-리투아니아 연방의 일부 잔재와 몇몇 궁전이 주변에 흩어져 있었다. 「플라크 무라노프스키」(무라노프 광장)는 이 지역의 상업 중심지로서, 전기 전차의 발명 초기부터 광범위한 전차망에 의해 운영되었다. 1908년 전선이 개통되기 전까지 레일 위를 달리는 말 전차는 존재했다. 전차 창고는 벨로티의 무라노 궁전의 옛 터에 세워졌는데, 1800년대 말에 철거되어 향후 발전을 위한 길을 열었다. 드와가와 나레브키 거리의 교차로에 1903년 「파사 shopping 시몬사」라고 불리는 현대의 상업·쇼핑 홀이 완공되었다.
전쟁 기간(1918~1939년)에 무라노프 인구의 약 90%가 유대인 또는 유대인 혈통이었다. 그 후 주요 거리로는 스타우키, 노월립키, 술라즈나, 미와, 드지엘나, 드우가, 파비아, 구시아, 트와르다, 츠와드나 등이 있었다. 오코포와 거리에 있는 바르샤바 유대인 묘지는 인접하고 사실상의 역사 무라노우의 일부였다.
제2차 세계 대전
제2차 세계대전 당시 무라누프는 유대인 인구가 많기 때문에 거의 즉시 게토로 지정되었다. 이 도시의 다른 지역에 거주하는 유대인들은 게토로 이주할 수 밖에 없었다. 1940년 11월 무라누프는 바르샤바의 나머지 지역으로부터 단절되었고 철조망이 쳐진 3미터(9.8피트) 벽돌 담벼락에 의해 울타리가 쳐졌다. 약 9만 2천 명의 사람들이 질병, 기아, 사형 집행의 결과로 게토에서 죽었다. 대다수는 트레블링카에 있는 박멸 수용소로 보내졌고 일부는 마자네크에게 보내졌다. 1943년 4월, 유대인들은 바르샤바 게토 봉기로 알려진 것에서 독일인들에게 반란을 일으켰다. 반란군은 진압되었고 독일군은 이후 무라누프를 포함한 게토를 땅으로 파괴했다. 무라노우프에서 가장 인지도가 높은 랜드마크와 건축의 경이로움 중 성(聖)을 제외하고는 어느 것도 서 있지 않았다. 감시탑으로 사용됐던 아우구스티누스 교회와 유대인 묘지. 18세기 왕립 포병 막사의 온전한 폐허는 1965년에 철거되었다. 모스토프스키 궁전과 크라시스키 궁전처럼 몇 채의 전쟁 전 건물만이 재건축되었다.
1945년-1950년
현대 무라누프는 폴란드인의 관점에서만 볼 수 있는 독특한 지역인데, 이 지역은 바르샤바 게토의 잔해 위에 위치한 세계 유일의 주택 소유지로서 의도적으로 이 재건된 잔해에서 대부분 지어졌기 때문이다. 그것은 1950년대부터 폴란드의 수도에서 이러한 규모의 유일한 도시 설계로, 대부분 전쟁 전의 모더니즘에서 영감을 받은 건축가들이 공산주의 정부에 의해 시행된 교리에 기초한 사회주의 리얼리즘과 고전적 건축의 많은 특징들을 통합한 것이다. 1989년 이후, 이웃은 중요한 변화와 현대화를 겪어왔다. 교외의 많은 구역들이 새로운 주택용지와 초고층 빌딩에 대한 허가를 받았다.
2013년 4월 Anielewicza 6번가에 폴란드 유대인 역사박물관이 개관하였다.
