레이튼 교수

Professor Layton
이 기사는 비디오 게임 시리즈에 관한 것이다.타이틀 캐릭터는 허셸 레이튼 교수를 참조해 주세요.
레이튼 교수
Professor Layton Logo.png
레이튼 교수 시리즈의 오리지널 로고
장르퍼즐, 모험
개발자레벨 5
매트릭스 소프트웨어
퍼블리셔레벨 5
닌텐도
작성자히노 아키히로
아티스트나가노 타쿠조
스즈키 준
컴포저니시우라 도모히토
플랫폼닌텐도 DS, 닌텐도 3DS, 안드로이드, iOS, 닌텐도 스위치
초판레이튼 교수와 기이한 마을
2007년 2월 15일
최신 릴리즈레이튼의 미스터리 여행
2017년 7월 20일

레이튼[a] 교수는 레벨 5에 의해 개발된 퍼즐[1] 어드벤처 비디오 게임 시리즈이자 트랜스미디어 프랜차이즈이다.이 자산은 주로 7개의 주요 비디오 게임, 모바일 스핀오프, 애니메이션 극장 영화 및 애니메이션 TV 시리즈로 구성되어 있으며, 추가로 캡콤의 에이스 변호사 시리즈와의 크로스오버 게임을 포함한 다양한 2차 타이틀과 미디어를 포함하고 있으며, 이에 의해 레이튼 시리즈가 강한 영향을 받았다.

첫 번째 세 게임은 허셸 레이튼 교수와 그의 견습생 루크 트리튼의 모험을 따르고, 다음 세 게임과 영화는 어떻게 루크와 레이튼이 만났는지와 그들의 원래 위업에 초점을 맞춘 프리퀄이다.이후편들은 레이튼의 자녀들과 그들의 각 동맹들이 오래된 것과 새로운 것에 대한 도피행각을 계속하고 있다.각 타이틀은 주인공들이 탐험하는 지역 시민들이 제공하는 일련의 퍼즐과 미스터리를 특징으로 한다.진행하기 위해 모든 퍼즐을 풀 필요는 없지만, 일부는 필수이고, 게임의 특정 시점에서 스토리를 계속하기 전에 최소 수의 퍼즐을 풀어야 합니다.

레이튼 시리즈 게임은 2018년 [2]6월까지 1,700만 대 이상을 출하하여 가장 많이 팔린 게임 프랜차이즈로 [3]기록되었습니다.

역사

개념

레이튼 교수의 공식의 배후에 있는 아이디어는 시리즈 제작자 히노 아키히로가 일본에서 [4]지금까지 1200만부 이상 팔린 다고 아키라의 인기 있는 아타마노 다이소 시리즈 퍼즐북을 어렸을 때 좋아했던 데서 비롯되었다.

오리지널 레이튼 게임의 주인공은 유명한 고고학자이자 그레센헬러 대학의 교수인 허셸 레이튼 교수이며 예의 바르고 말 잘하는 신사이다.그는 다양한 사람들과의 인맥과 폭넓은 전문성 때문에 다양한 장소에서 다양한 미스터리를 풀기 위해 불려진다.이 교수는 그의 견습생인 루크 트리톤과 동행하는데, 그는 쾌활하고 호기심 많은 소년으로 레이튼의 이야기에 유머 감각을 불어넣는다.히노에 따르면, 레이튼은 에이스 변호사 시리즈의 피닉스 라이트라는 인물로부터 부분적으로 영감을 받았다고 한다.캐릭터의 "좋은 점"과 "나쁜 점"을 평가하면서, 그는 레이튼 [5]교수를 개발했다.루크와 레이튼의 캐릭터 디자인은 나가노 다쿠조의 작품이며, 나가노 다쿠조는 형태와 색상 팔레트, 특히 작은 사이즈에서 인식 가능성의 요건을 간략히 다루었다.

게임.

시리즈 유럽 제목 북미 타이틀 일본어 제목 시스템. 일본어판 해외 출시
오리지널 3부작 레이튼 교수와 기이한 마을 レイトン教授と不思議な町 닌텐도 DS 2007년 2월 15일 2008
레이튼 교수와 판도라의 상자 레이튼 교수와 악마 상자 レイトン教授と悪魔の箱 2007년 11월 29일 2009
레이튼 교수와 잃어버린 미래 레이튼 교수와 불운한 미래 レイトン教授と最後の時間旅行 2008년 11월 29일 2010
프리퀄 3부작 레이튼 교수와 유령의 부름 레이튼 교수와 최후의 유령 レイトン教授と魔神の笛 2009년 11월 26일 2011
레이튼 교수와 기적의 가면 レイトン教授と奇跡の仮面 닌텐도 3DS 2011년 2월 26일 2012
스핀오프 레이튼 브라더스: 미스터리 룸 レイトンブラザーズ・ミステリールーム iOS/안드로이드 2012년 9월 21일 2013
크로스오버 레이튼 교수 vs.Phoenix Wright:에이스 변호사 レイトン教授VS逆転裁判 닌텐도 3DS 2012년 11월 29일 2014
프리퀄 3부작 레이튼 교수와 아즈란의 유산 レイトン教授と超文明Aの遺産 2013년 2월 28일 2013/2014
미스터리 여행 레이튼의 미스터리 여행: 카트리엘과 백만장자의 음모 レイトン ミステリージャーニー カトリーエイルと大富豪の陰謀 2017년 7월 20일 2017
릴리즈 스케줄
2007레이튼 교수와 기이한 마을
레이튼 교수와 악마/판도라의 상자
2008레이튼 교수와 미개척/잃어버린 미래
2009레이튼 교수와 마지막 스펙터/스펙터 콜
2010
2011레이튼 교수와 기적의 가면
2012레이튼 브라더스: 미스터리 룸
레이튼 교수 vs.Phoenix Wright:에이스 변호사
2013레이튼 교수와 아즈란의 유산
2014
2015
2016
2017레이튼의 미스터리 여행: 카트리엘과 백만장자의 음모
  • 2007년 2월 15일 일본 닌텐도 DS용으로 발매되어 2008년 다른 곳에서 발매를 목표로 한 시리즈 첫 번째 게임.[6]
  • Professor Layton and the Diabolical Box/Pandora's Box (レイトン教授と悪魔の箱)[7] The second game in the series, released for the DS in Japan on November 29, 2007, and localized for release elsewhere during 2009.The Japanese release featured an exclusive prologue, Professor Layton and the Holiday of London (レイトン教授とロンドンの休日), including twelve puzzles, several of which are from the first game, and a short storyline set in Professor Layton's London office, in which he reminisces about his previous adventures around the world.
  • Professor Layton and the Unwound Future/Lost Future (レイトン教授と最後の時間旅行) The third game in the series and final part of the original trilogy, released for the DS in Japan on November 27, 2008, and localized for release elsewhere during 2010.이 게임은 현재 시리즈 중 교수가 등장하는 마지막 게임입니다.
  • Professor Layton and the Last Specter/Spectre's Call (レイトン教授と魔神の笛) The fourth game in the series and first installment of the prequel sequence was released for the DS in Japan on November 26, 2009, and elsewhere in 2011.이것은 연대순으로 보면 시리즈 중 가장 초기의 게임이다.일본, 북미, 오스트랄라시아에서는 이 게임에는 당시 브라우니 브라운이 공동 개발한 레이튼 교수의 런던 라이프라고 불리는 RPG도 포함되어 있다.번역과 관련된 "시간 제약" 때문에 유럽 버전에서는 제외되었습니다.
  • 레이튼 교수와 미라클 마스크 시리즈 5번째 게임 닌텐도 3DS의 발매 타이틀로 2011년 2월 26일 일본에서 발매되어 2012년 10월 26일 유럽, 호주, 2012년 10월 28일 북미에서 발매되었으며, 그 이후로는 영원한 디바로 진행되었습니다.이 게임은 닌텐도 네트워크를 통해 1년 [8]내내 스팟패스를 통해 매일 퍼즐 서비스를 제공하는 최초의 게임이었다.
  • 레이튼 브라더스: 미스터리 룸 레이튼 교수의 아들 알펜디 레이튼 주연의 모바일 스핀오프 게임.일본에서는 2012년 9월 21일, 호주, 유럽, 북미에서는 2013년 6월 27일에 iOS App Store에 발매되어 2013년 9월 9일에 Android 시스템용으로 전 세계에 발매되었습니다.이는 레벨 5의 iOS [9]게임 진출 첫 사례다.
  • 레이튼 교수 vs. Phoenix Wright: 에이스 변호사 2010년 10월 19일, 레벨 5의 연례 비전 이벤트에서 발표된 이 게임은 레벨 5와 캡콤의 공동 프로젝트이며, 레이튼 교수와 에이스 변호사 시리즈의 크로스오버였다.2012년 11월 29일 일본에서 닌텐도 3DS용으로 발매되었고, 유럽에서는 하루 뒤인 2014년 3월 28일, 북미에서는 2014년 8월 29일에 발매되었다.
  • Professor Layton and the Azran Legacy (レイトン教授と超文明Aの遺産) The sixth game and conclusion of the prequel sequence, taking place after the planned second film chronologically,[10] In a Nintendo Direct presentation on August 29, 2012, it was revealed by Level 5 CEO Akihiro Hino to be the final Layton title to star the Professor himself as the protagonist.2013년 2월 28일 일본, 2013년 11월 8일 유럽, 2014년 [11][12]2월 28일 북미에서 3DS용으로 출시되었습니다.
  • 레이튼의 미스터리 여행: 카트리엘과 백만장자의 음모 메인 레이튼 시리즈의 일곱 번째 엔트리는 레이튼 교수의 딸인 새로운 주인공인 카트리엘 레이튼을 따라갑니다.이 게임은 2017년 [13]7월 20일 전 세계 모바일 기기용과 일본에서 3DS로 출시되었으며 북미/유럽 3DS는 2017년 10월 6일에 3DS로 출시되었습니다.

일본 관객들도 이전에 발매된 게임들의 몇 가지 수정판을 받았다.큐리어스 빌리지와 다이버럴 박스 모두 "프렌들리 버전"을 제공받았는데, 이 버전에서는 매주 모든 퍼즐이 풀리고 후리가나가 처음 두 회에 나오지 않았다고 덧붙였다.큐리어스 빌리지의 발매는 피처폰용으로 제작되었고, 다이아볼릭 박스는 또 다른 레벨 5 게임인 이나즈마 일레븐과 함께 닌텐도 DS의 "레벨 5 프리미엄 실버"와 "골드" 컬렉션에 포함되었다.Miracle Mask는 후에 "Plus" 에디션을 받았는데, 이 에디션에는 이미 국제적인 [14]릴리즈에서 볼 수 있는 기계적인 개선과 더불어 독점적인 퍼즐, 게임 이벤트, 컷신이 포함되어 있다.

국제적으로, 백만장자의 음모는 새로운 퍼즐, 독점 의상, 그리고 이전의 모든 [15]DLC를 자랑하는 강화된 닌텐도 스위치 포트로 다시 출시되었습니다.추가 컷씬과 잠금 해제 가능한 콘텐츠를 갖춘 큐리어스 빌리지의 강화된 모바일 포트도 전 세계적으로 [2]출시되었으며, 두 번째와 세 번째 게임의 모바일 포트도 그 뒤를 잇고 있다.

취소 및 삭제됨

일본에서는 [16]Kaito Royale과의 크로스오버를 포함한 여러 모바일 게임을 이용할 수 있게 되었지만, 배급 서비스가 종료된 후 사용할 수 없게 되었다.처음에 3DS와 모바일용으로 계획된 레이튼 7이라는 또 다른 게임이 2013년에 발표되었는데, 이 게임은 마피아 스타일의 소셜 게임에서 선택 가능한 아바타로 교수님을 등장시켰다.2015 Level-5 Vision에서 다시 발표되었지만 출시 기간 내에 구체화되지 못하고 회사 웹사이트에서 삭제되었습니다.

미래.

히노는 백만장자의 [17]음모의 발매에 앞서 미스터리 저니 배너로 또 다른 엔트리를 계획하고 있으며, 후에 이 교수가 주연하고 애니메이션 시리즈에서의 그의 아크를 바탕으로 한 게임이 이 프랜차이즈의 다음작이 [18]될 것이라고 제안했다.

게임 플레이

Professor Layton 게임의 원래 퍼즐 인터페이스는 분할 디스플레이를 사용하여 플레이어는 아래 화면의 터치 인터랙션을 사용하여 위 화면의 지시에 따라 티저를 해결할 수 있습니다.이 퍼즐은 레이튼 교수와 언와운드의 미래에서 온 것이다.

이 게임들은 모험 스타일의 탐험, 대화 시퀀스, 그리고 정기적인 스토리 유도 퍼즐 풀이의 통합된 구조를 사용한다.플레이어(레이튼 교수, 루크 및 기타 캐릭터)는 터치 스크린을 사용하여 플레이어가 아닌 캐릭터와 대화하거나 환경에 대해 더 많이 배우거나 퍼즐 중에 사용될 수 있는 숨겨진 비밀인 "힌트 동전"을 찾기 위해 포인트 앤 클릭 어드벤처 게임 방식으로 환경을 탐색합니다.종종, 사람이나 사물과의 상호작용을 할 때, 플레이어는 게임 내에서 일종의 포인트 시스템인 "피카랏"의 일정 개수로 평가된 퍼즐을 받게 된다.퍼즐을 올바르게 풀면 플레이어에게 그만큼 많은 피커릿을 얻을 수 있지만, 오답은 이후 시도에서 처음에는 소량의 값을 최소 피커릿 수로 감소시킵니다.플롯을 진행하기 위해 플레이어는 특정 퍼즐을 풀거나 최소 개수의 퍼즐을 풀어야 합니다.플레이어가 영구적으로 영역을 떠나거나 줄거리를 상당히 진행하면, 아직 찾거나 풀지 못한 퍼즐은 정기적으로 컴파일되어 종종 "Granny Riddleton"으로 알려진 캐릭터가 소유한 "Puzzzle Shack"의 형태로 컬렉션에 배치되며, 앞서 언급한 Riddton의 고양이 "Keats"와 함께 반환된다.o 및 나중에 해결을 시도합니다.큐리어스 빌리지에는 총 135개의 일반 퍼즐이 들어 있으며, 다이너블 박스에는 153개, 언운드 퓨처 168개(후자 2개에는 전작에서 발견된 코드를 이용해 얻은 또 다른 특별한 퍼즐이 있다), 라스트 스펙터 170개, 미라클 마스크 150개(플러스판 165개), 아즈란 레거시 165개, 백만장자 음모 185개가 들어 있다.

퍼즐은 브레인 티저의 형태를 취하는데, 대부분은 줄거리와 느슨하게 연결되어 있으며, 그의 베스트 셀러인 멘탈 체조 시리즈로 유명한 아키라 타고의 감독 하에 처음 6개의 게임을 위해 개발되었다.논리 퍼즐부터 횡적 사고 문제, 미로, 수학 문제, 슬라이딩 블록 퍼즐 등 다양한 스타일을 망라하고 있습니다.게임을 통해 플레이어는 제출하기 전에 스타일러스를 사용하여 글을 쓸 수 있는 반투명 메모 화면을 띄울 수 있습니다.플레이어가 갇혔을 경우 힌트 코인 1개를 사용하여 힌트를 받을 수 있습니다.각 퍼즐에는 3개의 힌트가 있으며, 3번째 게임부터는 플레이어가 퍼즐을 거의 푸는 경향이 있는 "슈퍼 힌트"가 있지만, 힌트 동전 2개와 다른 힌트 3개가 공개된 후에만 구입할 수 있다.정확한 타이밍이 필요한 퍼즐도 있고, 미로와 슬라이딩 퍼즐과 같은 퍼즐은 플레이어가 제한된 수의 움직임으로 완성을 달성하도록 도전할 수 있습니다.

각 게임에는 3개의 고유한 메타퍼즐 미니게임이 추가되어 있으며, 일시정지 메뉴 "레이튼스 트렁크"를 통해 언제든지 액세스할 수 있습니다.이러한 미니게임은 일반적으로 플레이어가 미니게임 내에서 아이템 및/또는 도전을 받기 위해 게임에서 특정 퍼즐을 완료해야 합니다.예를 들어, 특정한 퍼즐을 푸는 대가로, 퀴어리 빌리지의 캐릭터들은 플레이어에게 가구 아이템을 줄 것이고, 레이튼과 루크의 엄격한 욕망에 따라 아파트 세트 안에 가구를 배치해야 한다. 미니게임은 모든 가구를 모아야 완성된다.스토리와 미니게임이 완성되면 레이튼의 도전으로 알려진 일련의 특히 어려운 퍼즐도 풀리게 된다.4개의 DS 게임을 취소하기 전에 닌텐도 와이파이 커넥션 서비스를 이용하여 인터넷에 접속하고 "주간 퍼즐" 서비스에 접속할 수 있었다. 이 서비스를 통해 정해진 기간 동안 게임이 출시된 후 매주 새로운 퍼즐을 다운로드할 수 있다. 이후 메인라인 3DS 게임은 1년 동안 매일 퍼즐 서비스를 통해 확장될 것이다.닌텐도 네트워크를 통해 얼음을 제공합니다.

스토리

설정

이 시리즈와 그 주인공들은 1960년대 시대착오적인 현대 런던을 거점으로 하고 있는데, 이 런던에서는 구식 기술과 빈티지한 디자인이 여전히 지배적이다.각 스토리에는 각각 고유한 지역 및 지역 인구가 있는 하나 이상의 오리지널 로케일이 포함되어 있습니다.이들 지역의 공통적인 미적 요소는 도시 지역과 표현주의 양식의 건축 랜드마크입니다.

성격.

레이튼 로얄 교수의 작품, 시리즈의 많은 캐릭터들을 보여준다.

주된

  • Professor Hershel Layton (エルシャール・レイトン, Erushāru Reiton) is the title character and original protagonist of the series.27세에 런던 그레센헬러 대학의 고고학 교수가 된 그는 매우 다양한 기술, 특히 그의 무시무시한 퍼즐 풀기 능력으로 빠르게 명성을 얻게 되었다.그는 빨간색 띠가 있는 상징적인 검정색 탑 모자를 쓰고 검정색 하이칼라 코트에 오렌지색 셔츠를 매치한 바지를 입고 차를 마시는 것을 특히 선호하는 전형적인 영국 신사처럼 행동한다.대학에서 함께 공부했던 그의 오랜 친구 클라크의 아들인 루크 트리톤과 모험을 나눈 후, 그는 그 소년을 자신의 [19]보호자로 삼을 것이다.그와 어린 루크가 헤어진 후, 그는 두 아이, 알펜디와 카트리엘레의 아버지 역할을 맡았다.레이튼은 일본어로는 요오이즈미, [20][21]영어로는 크리스토퍼 로빈 밀러가 목소리를 낸다.
  • 루크 트리톤(Luku Triton, Ruku Toraiton)은 열렬한 추종자이며 조사에 동행한 교수의 제자라고 자칭한다.그는 멘토와 같은 신사가 되고 싶어하지만, 그의 지능은 그의 나이를 믿지 않고, 성급하게 판단하고 건방진 말을 흘리기 쉽다.퍼즐, 곰인형, 파란색을 좋아하며 동물을 이해하고 대화하는 능력, 그리고 결코 식욕을 억제할 수 없을 것 같은 식욕을 보인다.그의 복장은 시간이 지남에 따라 발전한다: 그는 첫 번째 3부작 내내 스웨터와 풀린 멜빵을 꾸준히 입었지만, 연대순으로 보면 그는 그의 벗은 멜빵을 착용하고(라스트 스펙터와 영원의 디바에서), 단추를 채운 조끼를 추가한 후 오픈 카디건과 교환한다(아즈란 레거시).루크는 10살 때 레이튼과 여행을 시작했는데, 이 계약은 4년이 조금 안 되는 기간 동안 지속되었다.미국 유학 후 성숙한 루크와 대학 시절 만난 파트너 마리나는 영국으로 돌아가 교수와 재회하게 된다.어린 루크는 일본어로는 호리키타 마키, 영어로는 라니 미넬라,[22][23] 영어로는 마리아 달링이 목소리를 낸다.
  • 알펜디 레이튼(Alfendi Layton, Arufendi Reiton)은 뉴 스코틀랜드 야드의 역사 탐정이며 레이튼 교수의 아들이다.그는 "Placid"와 "Potty"라고 불리는 두 개의 다른 성격을 특징으로 하는 해리성 정체성 장애와 씨름하고 있지만, 그럼에도 불구하고 수사 논리에 있어 매우 정교한 능력을 보여준다.
  • 루시 베이커(Lucy Baker, 일본판 Rushira Kureira, Lucy[24] Cleyera)는 알펜디의 미스터리 룸 부서에 소속된 뉴 스코틀랜드 야드의 풋내기 형사이다.추진력도 있고 가끔 지나친 감촉도 있는 그녀는 티보다 우월한 사람의 기술을 보완한다.
  • Katrielle Layton(카토르 에이루 레이튼)은 레이튼 교수의 양녀이자 퍼즐을 푸는 탐정입니다.괴상한 조사 스타일과 단 것에 대한 끝없는 갈망을 가진 그녀의 특이한 수법은 비길 데 없는 독창성을 숨긴다.21세에 레이튼 탐정국을 설립하고 첫 번째 응답자인 카트리엘은 셰를 더빙하는 "말하는" 개의 형태를 가진 의뢰인을 맡은 후, 모든 형태와 크기의 미스터리를 풀면서 어린 시절에 사라진 교수를 찾습니다.
  • 어니스트 그리브스(일본어판 노아 몬토루, 노아 몬톨)는 레이튼 탐정국의 자칭 조수다.19세의 어린 나이에, 그는 약간 서투른 수사관이고, 카트리엘을 살짝 짝사랑하지만, 여전히 부지런하고 지나치게 충실하다.

반복

  • 플로라 라인홀드(Flora Reinhold, 아로마 레인포도, 아로마 라인포드)는 부유한 아우구스투스 라인홀드와 그의 아내 바이올렛의 고아가 된 딸이다.퀴어리 빌리지의 사건 이후 레이튼과 루크는 그녀가 런던에 정착하는 것을 돕는다.그녀는 이 두 사람과 비슷한 생활을 하고 싶어 하며, 때때로 그들의 조사에 합류하고 싶어 하며, 이 교수의 새로운 제자이다.그녀는 요리하는 것도 좋아하지만, 안타깝게도 그렇게 [25]잘하기 위해 필요한 기술이 부족하다.플로라는 일본어로는 노토 마미코, [26]영어로는 라니 미넬라가 목소리를 낸다.
  • 에밀린 알타바(일본어판 레미 아루타와 레미 알타바)는 그레센헬러 대학 총장이 임명한 레이튼 교수의 조수이자 프리퀄 시리즈의 주인공 중 한 명이다.그녀는 사진을 좋아해서 어디를 가든 카메라를 들고 다니며 인상적인 무술 실력을 보여준다.하지만 그녀는 아즈란 유산에서 진실을 밝힐 수 있는 자신의 과거 상황을 철저히 보호하며 교수 곁을 떠나게 된다.스스로 출발한 후, 그녀는 성공적으로 월드 타임즈에서 사진작가로 새로운 길을 개척했고, 세계를 여행하며 "보통 소녀"로서 "자랑스럽게" 살았다.'라스트 스펙터'에서 24살로, 26살 무렵에 교수님을 떠나게 됩니다.The Japanese website for Last Specter also describes her with the phrase "アジア系の美女" (lit. "an Asian beauty" or "an Asian descent beauty"), implying her to be of half-Asian descent.에미상은 일본어로 사키 아이부와 영어로 라니 미넬라가 목소리를 낸다.엠마 테이트는 '영원한 디바'[27]에서 그녀의 목소리를 낸다.
  • 레이튼의 자칭 적수이자 원작 3부작에서 반복되는 적대자인 돈 파올로(ドポ·ポポ·ポ),· p),)는 비윤리적인 실험을 했다는 이유로 과학계에서 추방된 뛰어난 과학자, 발명가, 변장의 달인이다.원래 이름은 폴이었는데, 그는 그레센헬러 대학에서 레이튼의 동료 학생이었고, 레이튼의 당시 여자친구였던 클레어 폴리에게 짝사랑을 한 것이 그의 교수에 대한 증오의 원인이 되었다.그가 나쁜 음모를 꾸미지 않을 때, Don Paolo는 음악을 만들고 듣는 것을 즐긴다.파올로는 일본어로는 미노루 이나바와 [28]영어로는 크리스토퍼 로빈 밀러가 목소리를 낸다.
  • 가면을 쓴 과학자이자 고고학자인 장 데스콜레(Jean Descole, Jan Desukoru)는 전편에서 반복되는 대항마이다.그는 등장할 때마다 레이튼과 경쟁하고 나중에는 타르겐트라는 비뚤어진 고고학 조직과 아즈란 고대 문명과 관련된 유적지를 찾는다.돈 파올로처럼 그도 변장의 달인이며 심지어 아즈란 유산 대부분을 레이튼을 속이기 위해 평화적인 고고학자 데스몬드 시카모레로 숨어 지낸다.그는 타겐트에 의해 납치된 후 형제가 서로 다른 가정에 입양되었을 때 자신의 이름을 따서 "허셸"이라는 별명을 붙인 레이튼의 오랫동안 행방불명된 형이다.결과적으로, 데스콜의 궁극적인 목표는 그의 가족을 파괴한 타르겐트에게 복수하는 것이다.데스코레는 일본어로 와타베 아쓰로와 영어로 월터 레고가 목소리를 낸다.조나단 키블은 '영원한 디바'에서 그의 목소리를 낸다.
  • 레온 브로네프(Leon Bronev, 일본판 Buronefu Reina, Bronev Rainer)는 사악한 고고학 단체인 타르겐트를 이끄는 프리퀄 시퀀스의 주요 적대자 중 한 명이다.그는 고대 아즈란 문명의 신비를 밝혀내고 그들의 무수한 힘을 이용하여 세계를 정복하려고 한다.그는 비밀리에 레이튼과 데스콜의 생부인데, 그는 타르겐트에 의해 처음 잡혔을 때 서로 다른 가정에 입양되었고, 그 후 그는 그의 수장이 되었다.브론브는 일본어로 이치무라 마사치카와 영어로 티모시 왓슨이 목소리를 낸다.
  • Inspector Chelmey (チェルミー警部, Cherumī Keibu) is a grizzled detective with London's Scotland Yard, reputable for striking fear into the hearts of London criminals, something which belies the reality of his person somewhat.레이튼과 루크는 여러 번의 만남에서 지칠 줄 모르면서도 외길적인 조사관보다 한 발 앞서 있는 경향이 있다.일을 하지 않을 때, 그는 아내의 요리를 즐긴다. (유럽 게임 출시에서 그가 가장 좋아하는 음식은 케이크이고, 다른 곳에서는 고구마 [25]튀김이다.바튼이라는 이름의 젊은 경찰인 첼메이의 조수인 첼메이는 주의가 산만해지고 실수를 저지르기 쉬운 소심한 사람이지만 첼메이의 수사 스타일을 보완하는 경향이 있으며 과거에 [25]첼메이의 실수를 일부 은폐한 바 있다.그의 아버지는 한때 첼메이의 멘토였고, 미스터리 룸이 있을 때쯤에는 그가 국장으로 승진했다.첼메이는 일본어로 시로 사이토와 [29]영어로 크리스토퍼 로빈 밀러가 목소리를 낸다.
  • Inspector Clamp Grosky (クランプ・グロスキー, Kuranpu Gurosukī) is a police inspector from Scotland Yard who plays a role in the prequels similar to Chelmey's.에미와 그는 과거에 여러 번 공동 작업을 한 적이 있어 잘 알고 있다.에너지 넘치는 그로스키는 그의 전문지식을 필요로 하는 미스터리에 대한 불타는 열정을 가지고 있고 또한 매우 운동적이며, 자동차보다 빨리 달리고 상어보다 더 빨리 수영할 수 있는 것으로 보인다.그의 가장 두드러진 특징은 가슴털과 퐁파두르 [30]헤어스타일이다.그는 또한 첼메이와 결혼하여 그로스키에게 첼메이를 처남으로 만드는 아멜리라는 여동생이 있다.그로스키는 오츠카 호츄의 목소리이다.스튜어트 오르간은 '영원한 디바'[31]에서 그의 목소리를 낸다.
  • Ercule Hastings 경정(일본어판 Dajirin Asupowaro, Darjilling Aspoirot)은 스코틀랜드 야드의 부지런하고 현실적인 탐정으로, 종종 카트리엘과 그녀의 에이전시의 도움을 받아 곤혹스러운 수사에 참여합니다.경찰 프로파일러인 동료 에밀리아나 퍼페티는 캣의 라이벌임을 자인하는 끊임없는 비평가다.
  • Granny Riddleton (ナゾーバ, Nazōba), self-described clairvoyant, is a recurring character throughout the entire series, first appearing chronologically in a cameo in Last Specter.많은 캐릭터들이 그녀를 마녀로 보고 있는데, 아마도 그녀의 뾰족한 모자와 독특한 웃음 때문일 것이다.그녀는 조사를 진행하면서 교수와 회사가 놓친 모든 퍼즐을 모아 나중에 [32]풀 수 있도록 작은 오두막에 보관한다.그녀가 정규 기능을 수행하지 않는 프리퀄 게임에서는 리들턴의 애완 고양이 키츠가 휴가 [33]동안 그녀의 자리에 나타난다.하지만 미라클 마스크에서 그녀는 두꺼운 안경을 쓰고 등장하며 자신을 "나나 그램" ("나"와 "아나그램"의 합성어)/"엘리자베스"[34]라고 부른다.Unwound Future에서 그녀는 은퇴하고 곧 성공합니다. 잠시 후 그녀는 말하는 벌인 Beasley와 그녀의 손녀 Puzzlette에 의해 보충됩니다.리들턴은 백만장자의 음모에서 은퇴 생활을 즐기는 것으로 보인다.
  • Stachenscarfen (ヒゲマフラー Hige mafurā), so named in reference to his distinctive facial hair and scarf, is a recurring "fourth wall" comic relief character throughout the entire series.그의 첫 등장은 세인트루이스의 거주자로 보이는 퀴어리 빌리지입니다.미스테리.그의 목적은 플레이어에 튜토리얼을 설명하는 것이지만, 그는 "갑자기" "흔적도 없이 사라진다"는 미스터리하고 수수께끼 같은 캐릭터로 표현되며, 튜토리얼을 나눠주는 것 외에는 아무 이유 없이 존재하는 캐릭터들에게 유머러스한 메타텍스 잽 역할을 한다.전편에서 그는 대부분의 경우 비슷하게 콧수염을 기른 알두스라는 캐릭터에 의해 대체된다.그의 유일한 프리퀄 게임 출연작인 아즈란 레거시에서 그는 원작 3부작에서의 그의 역할을 언급하며 다른 캐릭터들보다 더 많은 지식을 가진 불길한 인물로 직접 묘사되고 있고, 백만장자의 음모에는 나이든 스타첸스카르펜이 등장한다.

줄거리.

각 게임 시리즈와 미디어는 스토리를 연결하는 서술 스레드를 특징으로 하지만, 라스트 스펙터, 영원의 디바, 미라클 마스크, 아즈란 레거시의 프리퀄 시퀀스만이 플롯이 중요한 아크를 특징으로 한다.다른 게임이나 미디어는 중요한 구조를 가지고 있지 않지만, 반복되는 캐릭터의 출현과 발달에 따라 연대순을 따릅니다.

오리지널 3부작

  • 레이튼 교수와 기이한 마을:허셸 레이튼 교수와 그의 젊은 견습생 루크 트리톤은 세인트루이스의 외딴 마을에 초대되었다.고 아우구스투스 라인홀드 남작의 가족은 그의 유언과 유언 뒤에 숨겨진 비밀을 알아내기 위해 마이스터에게 마을 안에 숨겨진 골든 애플을 찾는 사람은 누구나 그의 전 재산을 가질 권리가 있다고 진술했다.마을에 들어오자마자, 이 두 사람은 곧 이 호기심 많은 마을이 그들이 예상할 수 있었던 것보다 더 많은 비밀을 가지고 있다는 것을 발견한다.그들은 세인트루이스의 진실을 추구하면서 138개의 퍼즐을 맞닥뜨린다.미스테리.
  • 레이튼 교수와 악마의 상자: 교수와 루크는 레이튼의 옛 스승인 슈레이더 박사로부터 엘리시안 상자를 열려고 하는 사람을 죽이기로 소문난 상자인 엘리시안 박스의 제조에 대해 상세히 설명하는 편지를 받는다.그의 안전을 걱정한 두 사람은 슈레이더의 아파트를 방문한다. 슈레이더는 바닥에 쓰러져 있었고, 박스는 어디에도 발견되지 않았다.박스의 행방에 대한 그들의 유일한 단서는 목적지가 불분명한 고급 Molentary Express의 기차표이며, 슈레이더 박사의 운명에 숨겨진 진실과 그의 사악한 박스의 행방을 찾는 여행을 시작하게 된다.찾는 동안, 그들은 153개의 추가 퍼즐에 직면하게 된다.
  • 레이튼 교수와 불운한 미래:루크가 교수에게 보낸 편지로 알려진 10년 후 미래에서 스탠군 박사의 타임머신 시연 실패로 과학자와 영국 수상이 사라진 지 불과 일주일 만에 루크와 레이튼은 초대에 맞춰 황량한 도시를 여행한다.시계점을 에스코트하다걸어나오자마자 그들은 현재로부터 10년 후 미래 런던으로 내몰리고 있음을 알게 된다.두 사람은 잃어버린 미래의 진실을 찾기 위해 168개의 새로운 퍼즐을 풀어야 하고 잊혀진 과거를 기억해야 한다.

프리퀄 3부작

  • 레이튼 교수와 최후의 유령:오랜 친구인 클락 트리톤의 이름으로 편지를 받은 레이튼은 미스터리하고 안개가 낀 마을 미스탈러리로 불려간다.그곳에는 특별한 플루트가 연주될 때마다 이 지역을 지키는 거대하고 그늘진 거인의 전설이 존재한다.그러나 최근 이 "스펙터"가 마을을 등지고 폭력적이고 파괴적으로 변해가고 있으며, 그 출현을 예측할 수 있는 루크라는 이름의 마을의 어린 소년 교수와 레이튼의 새로운 조수 에미 알타바가 그 이유를 밝혀내야 한다.그들은 함께 그 사건들을 조사하고 170개의 퍼즐로 이루어진 몸 전체에 맞닥뜨린 마을의 역사를 밝혀낸다.
  • 레이튼 교수와 영원한 디바: 3부작의 전설을 확장시키는 역할을 하는 이 영화에서 레이튼은 죽은 친구가 어린 소녀의 모습으로 환생했다고 믿는 오래된 제자와 접촉한다.루크와 에미가 이끄는 가운데, 이 세 사람은 영생의 비밀을 밝히기 위한 경쟁에 관련된 음모에 말려들게 된다.이 모험에는 번호가 매겨진 퍼즐이 2개 있지만, 총 4개가 풀린다.
  • 레이튼 교수와 기적의 가면: 레이튼, 루크, 그리고 에미는 마스크의 마법적인 힘에 기인한 소위 "기적"으로 도시에 혼란을 가져온 신비로운 인물인 복면 신사의 갑작스러운 출현 뒤에 숨겨진 의미에 대한 단서를 찾아 몬테도르로 여행을 떠난다.교수는 현재 가면의 비밀을 밝히기 위해 자신의 과거를 회상해야 한다.모험하는 동안 150개의 퍼즐이 마주친다.
  • 레이튼 교수와 아즈란의 유산:살아있는 미라를 발견했다고 주장하는 동료 고고학자와 접촉한 이 교수, 루크, 그리고 에미는 타르겐트로 알려진 조직과 맞붙게 된다. 타르겐트는 현재 발견된 그 어떤 것 보다도 더 강력한 힘을 가진 고대 문명의 유물을 찾고 있다.전편 3부작의 플롯 요소가 호출됩니다.모험하는 동안, 165개의 퍼즐을 맞닥뜨린다.

뉴레이튼 시리즈

  • 레이튼 브라더스: 미스터리 룸:레이튼 교수의 아들인 알펜디 레이튼과 그의 새로운 조수 루시 베이커는 스코틀랜드 야드에 기반을 둔 범죄 해결 콤비를 구성해 다른 형사들이 해결할 수 없는 사건들을 해결한다.
  • 레이튼의 미스터리 여행: 카트리엘과 백만장자의 음모: 새로운 주인공인 카트리엘 레이튼은 그녀의 조수 어니스트의 도움으로 레이튼 형사국을 열고 미스터리 해결 직업에 첫발을 내딛으며 그녀의 동료 런던인들을 돕습니다.7명의 런던 거물들이 모여있는 반지.
  • 레이튼 미스터리 탠테이샤: 카토리노 나조토키 파일: 아무리 이상한 일이 있어도 어떤 미스터리도 풀어야 한다는 그녀의 사명을 추구하면서, 카트리엘과 그녀의 두 동료는 교수의 10년 동안의 실종 뒤에 숨겨진 진실에 대한 단서를 발견한다.

크로스오버

  • 레이튼 교수 vs. Phoenix Wright: 에이스 변호사:교수, 루크, 피닉스 라이트, 마야 페이는 자신들이 미로시아로 알려진 그들 자신의 세계와 분리된 중세 세계에 있다는 것을 발견한다.이 세상은 스토리텔러로 알려진 사람에 의해 통제되고, 그가 적어놓은 모든 것을 현실로 만들 수 있고, 그림자 속에 숨어있는 마녀들의 이야기들이 넘쳐난다.모험을 하는 동안, 70개의 퍼즐을 찾을 수 있다.

기타 미디어

애니메이션

장편 영화

주요 기사: 레이튼 교수와 영원한 디바

2009년 12월 19일, 프랜차이즈 「제2시리즈」의 일부로서 하시모토 마사카즈 감독의 장편 애니메이션 「레이튼 교수와 영원한 디바」가 일본 극장에서 개봉했다.제작: P.A. 원작 6게임의 애니메이션 컷신을 담당한 회사 워크스(Works)는 라스트 스펙터와 미라클 마스크의 사건 사이에 연대순으로 일어나는 오리지널 [7]스토리를 담고 있다.이 영화는 일본과 싱가포르 모두에서 큰 성공을 거두어 영화 상영도 받았다.만화 엔터테인먼트는 2010년 10월 18일 영국에서 홈 비디오로 이 영화의 영어 더빙판을 발매했으며,[35] 2011년 11월 8일 북미에서 Viz Media가 재게재했다.두 번째 영화는 당초 5회에서 6회 사이에 개봉될 예정이었지만 실현되지 못했다.

텔레비전 시리즈

주요 기사:레이튼 미스터리 단테샤: 카토리노 나조토키 파일

레이튼의 미스터리 여정: 카트리엘과 백만장자의 음모의 등장인물들이 주연하고 원작의 두 시리즈 주인공이 등장하는 레이튼 미스터리 단테이샤: 카토리 노 나조토키 파일이라는 제목의 텔레비전 애니메이션 시리즈가 2018년 [36]4월 8일 일본에서 방영되기 시작했다.리덴필름의 미츠나카 스스무 감독, 히노 아키히로 감독, 다카다 요코 캐릭터 디자인.[37]

만화

어린이를 대상으로 한 유머 만화는 2008년 2월, 베사츠 코로코로 코믹 스페셜호에 연재되었다.그 후 시리즈는 종료되었다.The title of this manga is Professor Layton and the Cheerful Mystery (レイトン教授とユカイな事件, Reiton-kyōju to yukai na jiken), covering many mysteries in the story.몇몇 챕터는 게임을 기반으로 하고 있으며, 다른 챕터는 게임 캐논과 거의 관련이 없는 오리지널 스토리입니다.이 장들은 또한 독자들이 풀어야 할 퍼즐을 포함했다.이 시리즈는 4권으로 구성되어 있으며, 최종판은 2012년 6월에 발매됩니다.Tokyopop은 4권을 모두 독일어로 출간했다.이 시리즈는 노마 편집에 의해 El Professor Layton y Sus Divertidos Misrios라는 이름으로 스페인어로, Kazé Manga에 의해 Professure Layton et Létrange questéte로, Planet Manga에 의해 Il 교수 Layton e misri buffi로 출시되었습니다.

소설

레이튼 교수 시리즈를 원작으로 한 책도 3권이나 출판됐지만 일본에서만 구할 수 있었다.2008년에는 레이튼 교수와 방랑성(レ and城), 2008년에는 레이튼 교주부터 사마요에루 시로, 2009년에는 레이튼 교주와 유령신(レ and敎主부터 카이진 신까지, 2009년에는 레이튼 교주부터 레이진 신까지)으로 구성되어 있다.

체험 이벤트

Layton 시리즈는 몇 가지 플레이 가능한 체험과 라이브 이벤트의 소재가 되어 왔습니다.프로페서나 카트리엘등의[citation needed] 캐릭터가 관여하는 스탠드 얼론 시나리오가 특징입니다.

접수처

게임 메타크리틱 게임 순위
레이튼 교수와 기이한 마을 85%[38] 86 %[39]
레이튼 교수와 악마 상자/판도라의 상자 84 %[40] 85%[41]
레이튼 교수와 불운한 미래/잃어버린 미래 86 %[42] 87 %[43]
레이튼 교수와 마지막 스펙터/스펙터 콜 83 %[44] 84 %[45]
레이튼 교수와 기적의 가면 82 %[46] 83 %[47]
레이튼 브라더스: 미스터리 룸 75 %[48] 76 %[49]
레이튼 교수와 아즈란의 유산 81 %[50] 82 %[51]
레이튼의 미스터리 여행: 카트리엘과 백만장자의 음모 72 %[52] 70 %[53]

레이튼 교수 시리즈는 영국, 미국, 일본에서 대체로 성공적이었다.레이튼 교수와 호기심 마을은 [54]2007년 일본에서 70만 대 이상 팔렸다.이 게임은 발매 후 첫 3주 동안 미국에서 닌텐도 DS의 가장 많이 팔린 게임이기도 했다.레이튼 교수는 영국에서 재입고된 후 매출이 54% 증가해 10위에서 4위로 올라섰다.

호기심 마을은 비평가들로부터 대체적으로 긍정적인 평가를 받았다.리뷰 애그리게이터 게임 순위에서는 48개 리뷰를 기준으로 평균 86%의 점수를 받았습니다.메타크리틱에서 이 게임은 57개의 리뷰에 근거하여 평균 85/100의 점수를 받았다.어드벤처 게임과 브레인 트레이닝 장르가 결합된 것은 엇갈린 평가를 받았다.일부 리뷰어는 퍼즐이 환경에 통합된 게임보다 게임의 접근 방식이 훨씬 더 낫다는 1UP의 코멘트와 함께 이 게임이 성공적으로 결합되었다고 칭찬했다.다른 리뷰어들은 이 두 장르가 게임 내에서 잘 융합되지 않는다고 느꼈다; 게임 인포머는 플레이어에게 풀어야 할 수많은 작은 퍼즐이 주어지는 반면, 주요 줄거리의 미스터리는 기본적으로 플레이어에게 풀린다고 언급했다.이 게임은 리플레이 가치가 거의 없는 것으로 알려졌습니다. 모든 퍼즐이 해결되면 다시 풀어도 의미가 없습니다.일반적인 유럽 예술 스타일과 컷씬 애니메이션을 포함한 게임의 프레젠테이션은 리뷰어에 의해 호평을 받았다.Hyper의 Darren Wells는 이 게임이 "해결하고 풀어야 할 것이 많고 환상적인 프레젠테이션도 많다"고 칭찬하고 있습니다.그러나 그는 "일부 퍼즐이 붙어서 음악이 거슬릴 수 있다"고 비판한다.

레이튼 교수와 악마의 상자는 원작보다 크게 개선된 것으로 여겨졌다.파미츠에 따르면 이 게임은 2008년 [55]7월 9일 현재 일본에서 81만5369장이 팔렸다.영국의 공식 닌텐도 매거진은 퍼즐, 애니메이션 장면, 목소리 연기의 증가를 칭찬하며 이 게임에 92%의 점수(그리고 결과적으로 그들의 금상 메달)를 부여했지만, 때때로 이것이 약간 반복될 수 있다고 불평했다.IGN은 이 게임에 8.5점을 주고 에디터 초이스 어워드도 주었다.

이 시리즈는 레이튼 교수와 영원한 디바라는 장편 영화에 영감을 주기에 충분히 인기가 있었다.일본, 싱가포르, 프랑스, 독일, 영국, 스페인, 미국, 캐나다에서 발매되었습니다.그것은 주로 긍정적인 평가를 받았고 더 나은 비디오 게임 영화화 중 하나로 여겨진다.그것은 10월 18일 영국에서 완전한 영어 [56]더빙으로 개봉되었다.

닌텐도 파워는 시리즈 마스코트 레이튼 교수를 [57]10번째로 좋아하는 영웅으로 꼽았다.

이 시리즈가 되기 위해 가장 성공적인 닌텐도 DS독점적인 시리즈의 처음 네 레이튼 교수 게임의 수명이 누적 판매량 10만대 10월 2010,[58]에서 팔리고 11.47 만 단위 판매 전 세계적으로 가맹 사업에 앞서 레이튼 교수와 기적의 가면 2월 20년이 석방에서 서 있는에 갔다.11.[59]이후 발표에 따라 2012년 [60]3월 1,300만 카피 이상, 2013년 8월 1,500만 대 판매량,[61] 2018년 [2]6월까지 1,700만 대 이상의 출하량을 기록하게 되었습니다.

메모들

  1. ^ 일본에서는 Reiton-Kyoju로 알려져 있습니다.

레퍼런스

  1. ^ "Nintendo's Official Home for Professor Layton". Professorlaytonds.com. Archived from the original on 2011-03-14. Retrieved 2012-02-23.
  2. ^ a b c "Fushigi App" (in Japanese). Level-5.
  3. ^ "New Titles Announced at "LEVEL-5 Vision 2016: New Heroes" Event". Level-5. 2016-07-28. Retrieved 22 December 2018.
  4. ^ Eisenbeis, Richard. "If it Weren't for This Book, Professor Layton Wouldn't Exist". Kotaku. kotaku.com. Retrieved 27 December 2013.
  5. ^ Fahey, Rob (2010-10-21). "Inafune surprised Layton/Wright happened". Eurogamer. Retrieved 2010-10-21.
  6. ^ "Level 5's new game's genre is unknown? New style game to train your brain" (in Japanese). Famitsu. Retrieved 2008-01-02.
  7. ^ a b "Layton Kyoju and the Devil's Box becomes a movie quality" (in Japanese). Famitsu. Retrieved 2008-01-02.
  8. ^ "Professor Layton and the Miracle Mask – announcement trailer". GoNintendo. Archived from the original on December 9, 2010. Retrieved December 30, 2010.
  9. ^ Gantayat, Anoop. "Level-5's Mystery Room Reborn as a Layton Title for iPhone". Andriasang. Retrieved 27 December 2013.
  10. ^ Night, Eldrian (February 6, 2012). "Official Nintendo Release Dates for 2012". Nintendo. Archived from the original on February 5, 2012. Retrieved June 2, 2012.
  11. ^ "First Look at the New Professor Layton Adventure. It's the Last One". Kotaku. August 29, 2012. Retrieved November 7, 2012.
  12. ^ "Professor Layton's 'Final' Game Arrives on 3DS in 2013". Anime News Network. August 29, 2012. Retrieved November 7, 2012.
  13. ^ "Layton's Mystery Journey: Katrielle and the Millionaires' Conspiracy for 3DS launches in October in the west". Gematsu. July 20, 2017. Retrieved July 30, 2017.
  14. ^ "Kiseki Plus" (in Japanese). Level-5.
  15. ^ "Layton's Mystery Journey DX" (in Japanese). Level-5.
  16. ^ "Professor Layton and the Mansion of the Deathly Mirror (Lost Professor Layton mobile game; 2008-2014) - the Lost Media Wiki".
  17. ^ Vogel, Mitch (23 June 2017). "Feature: Quizzing Akihiro Hino on Layton's Mystery Journey: Katrielle and the Millionaires' Conspiracy". nintendolife.
  18. ^ Hino, Akihiro. "Magazine interview" (in Japanese).
  19. ^ Sato (February 27, 2013). "Who's Who In Professor Layton And The Azran Legacies". siliconera.com. Retrieved February 25, 2016.
  20. ^ "Professor Hershel Layton". behindthevoiceactors.com.
  21. ^ Madden, Orla (April 13, 2013). "Interview: Meet Christopher Robin Miller - Voice Actor For Professor Layton". nintendolife.com. Retrieved February 23, 2016.
  22. ^ "Luke Triton". behindthevoiceactors.com.
  23. ^ Bibbiani, William (November 16, 2011). "DVD Review: 'Professor Layton and the Eternal Diva'". craveonline.com. Archived from the original on September 18, 2016. Retrieved February 23, 2016.
  24. ^ "Archived copy". level5ia.com. Archived from the original on 27 May 2012. Retrieved 12 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  25. ^ a b c "Professor Layton and the Lost Future". nintendo.com.au. Retrieved February 28, 2016.
  26. ^ "Flora Reinhold". behindthevoiceactors.com.
  27. ^ "Emmy Altava". behindthevoiceactors.com.
  28. ^ "Don Paolo". behindthevoiceactors.com.
  29. ^ "Inspector Chelmey". behindthevoiceactors.com.
  30. ^ "Movie Review: Professor Layton and the Eternal Diva". nintendolife.com. 2012-10-30. Retrieved 2016-02-28.
  31. ^ "Inspector Clamp Grosky". behindthevoiceactors.com.
  32. ^ "Professor Layton and the Curious Village" (PDF). nintendo.com.
  33. ^ "Professor Layton and the Azran Legacy - Review". screwattack.com. 2014-03-06. Archived from the original on 2016-03-05. Retrieved 2016-02-28.
  34. ^ "Professor Layton and the Miracle Mask Review". screwattack.com. 2012-11-01. Archived from the original on 2016-03-05. Retrieved 2016-02-28.
  35. ^ "Manga U.K. to Release 1st Professor Layton Anime Film – News". Anime News Network. 2010-04-06. Retrieved 2012-02-23.
  36. ^ "A Professor Layton TV Series Is Coming In 2018". My Nintendo News. 2017-10-04. Retrieved 2018-03-09.
  37. ^ "Layton Games Get Spring TV Anime Starring Professor's Daughter". Anime News Network. Retrieved 2018-03-12.
  38. ^ "Professor Layton and the Curious Village". Metacritic. Retrieved 2010-12-30.
  39. ^ "Professor Layton and the Curious Village". Game Rankings. Retrieved 2011-10-18.
  40. ^ "Professor Layton and the Diabolical Box". Metacritic. Retrieved 2010-12-30.
  41. ^ "Professor Layton and the Diabolical Box". Game Rankings. Retrieved 2010-12-30.
  42. ^ "Professor Layton and the Unwound Future". Metacritic. Retrieved 2011-10-18.
  43. ^ "Professor Layton and the Unwound Future". Game Rankings. Retrieved 2011-10-18.
  44. ^ "Professor Layton and the Last Specter". Metacritic. 2011. Retrieved 2011-12-01.
  45. ^ "Professor Layton and the Last Specter". GameRankings. 2011. Retrieved 2011-11-23.
  46. ^ "Professor Layton and the Miracle Mask". Metacritic. 2012. Retrieved 2012-10-24.
  47. ^ "Professor Layton and the Miracle Mask". GameRankings. 2012. Retrieved 2012-10-26.
  48. ^ "Layton Brothers: Mystery Room". Metacritic. 2013. Retrieved 2013-06-29.
  49. ^ "Layton Brothers: Mystery Room". GameRankings. 2013. Retrieved 2013-06-29.
  50. ^ "Professor Layton and the Azran Legacy". Metacritic. 2013. Retrieved 2014-01-19.
  51. ^ "Professor Layton and the Azran Legacy". GameRankings. 2013. Retrieved 2014-01-19.
  52. ^ "Layton's Mystery Journey: Katrielle and the Millionaires' Conspiracy". Metacritic. 2017. Retrieved 2018-01-09.
  53. ^ "Layton's Mystery Journey: Katrielle and the Millionaires' Conspiracy". GameRankings. 2017. Retrieved 2018-01-09.
  54. ^ Ganatayat, Anoop (2007-12-07). "Professor Layton Tops the Charts". IGN. Retrieved 2010-12-30.
  55. ^ "Nintendo DS Japanese Ranking". Japan-Gamecharts. 2010-12-05. Archived from the original on 2008-08-08. Retrieved 2010-12-30.
  56. ^ Ltd, Mastertronic. "Professor Layton And The Eternal Diva [DVD]: Chris Miller, Maria Darling, Sarah Hadland, Wayne Forester, Masakazu Hashimoto: Film & TV". Amazon.co.uk. Retrieved 2012-02-23.
  57. ^ Nintendo Power 250th issue!. South San Francisco, California: Future US. 2010. p. 41.
  58. ^ Westbrook, Logan (2010-10-20). "Prof. Layton/Phoenix Wright Crossover Only For Japan, Capcom Says". The Escapist. Retrieved 2010-10-20.
  59. ^ Nunneley, Stephany (2011-02-17). "Professor Layton franchise moves 11.47 million units worldwide". VG247. Retrieved 2011-02-17.
  60. ^ "GREE and Level-5 Announce a Comprehensive Global Partnership". Level-5. 2012-03-21. Retrieved 19 May 2012.
  61. ^ Sato (2013-08-26). "Level-5 Sales: Professor Layton Series Sells 15 Million Units, Ni No Kuni 1.4 Million". Retrieved 22 December 2018.

외부 링크