원형(시)
Roundel (poetry)라운텔(rondel과 혼동하지 말 것)은 알제논 찰스 스윈번(1837–1909)이 고안한 영어 시에 쓰이는 구절의 일종이다.프랑스의 론다우에 해당하는 앵글로노르만 형식이다.그것은 특정한 양식화된 패턴에 따라 반복된, 재구성된 것을 사용한다.라운텔은 각각 같은 수의 음절을 가진 9개의 행과 세 번째 행과 마지막 행 뒤의 후렴으로 구성된다.후렴구는 첫 번째 행의 시작과 동일해야 한다: 반쪽 행일 수도 있고, 두 번째 행과 운율이 일치해야 한다.3개의 스탠자를 가지고 있으며, 운율 배율은 다음과 같다.A B A R; B A B; A B A R; 여기서 R은 후렴이다.
스윈번은 A Century of Roundels라는 책을 출판했었다.[1]그는 친구 크리스티나 로세티에게 이 시들을 바쳤으며, 그는 그 후 직접 라운딩을 쓰기 시작했다. 그녀의 시집을 통해 다음과 같은 예에서 증명되었다.아내 대 남편; 더 나은 부활; 인생의 평행; 오늘; 그것은 나에게 끝났고; 메타스타시오로부터.[2]
예
스윈번의 첫 라운드는 "The Roundel"이라고 불렸다.
라운드텔은 반지 또는 스타브라이트 구체로 제작된다. (A)
기쁨의 기교와 생각지도 못한 소리의 교활함으로 (B)
귀를 즐겁게 해주면 듣는 사람의 마음이 웃을 수 있다는 것(A)
둥근 원뿔이 짜여져 있다. (R)
그것의 보석은 전부 또는 전부로 만들어진다 - (B)
사랑, 웃음 또는 애도 - 환희나 공포의 기억 - (A)
그 공상은 생각의 귀에 걸리게 될 지도 모른다.(B)
새의 재빠른 노랫소리가 둥둥 돌고, 우리 안의 마음이 듣는 것처럼 (A)
답변을 일시 중지하여 일시 중지하고 동일한 변형률로 다시 걸림(B)
그래서 장치를 진주나 찢김처럼 둥글게 움직인다. (A)
둥근 원뿔이 짜여져 있다. (R)
스윈번의 시 "아기의 죽음"에는 일곱 개의 둥근 원이 들어 있다.네 번째 라운델은 "Roundel: 결코 빛을 알지 못했던 작은 눈"은 영국 작곡가 에드워드 엘가르의 음악을 시작했다.
메모들
- ^ 알제논 찰스 스윈번, A Century of Roundels (런던:Chatto & Windus, 1883) 킨들 ebook 2011, ASIN B004TP1MWW .
- ^ 로세티, 크리스티나, 완전한 시, 펭귄북스, 2001, 런던, ISBN9780140423662
참고 항목
외부 링크
![]() | Wikisource는 이 기사와 관련된 원본 텍스트를 가지고 있다: |