투르네 유로페엔 2013

Tournée Européenne 2013
투르네 유로페엔 2013
셀린 디온의 투어
투어 홍보 포스터
연관앨범산스어터
시작일자2013년 11월 21일
종료일자2013년 12월 5일
다리1
No. 쇼의유럽에서는 9
박스오피스2,500만 달러(2022년 3,141만 달러)[1]
셀린 디온 콘서트 연표

투르네 유로페엔 2013은 캐나다 가수 셀린 디온의 10번째 콘서트 투어였습니다. 이 투어는 전 세계적으로 150만 장 이상의 판매고를 올린 14번째 프랑스어 및 24번째 스튜디오 앨범인 Sans attentre(2012)를 지원하기 위해 마련되었습니다.[2] 1995-1996년 D'eux Tour 이후, 디온의 첫 프랑코폰 전용 투어였습니다. 단 10번의 콘서트가 열렸기 때문에, 그것은 또한 디온의 경력 중 가장 짧은 투어였습니다. 전체적으로, 이 투어는 유럽에서 9개의 쇼를 통해 약 2천만 달러의 수입을 올렸습니다. 이 투어는 음악 감독 클로드 "메고" 르메이, 기타리스트 안드레 쿠투, 키보디스트 이브 프룰라, 베이시스트 마크 랑가이스, 바이올리니스트 장셉 카레로 구성된 디온의 오랜 투어 밴드 멤버 대부분의 마지막 콘서트 투어이기도 합니다.

배경

프로듀서 길버트 쿨리에(Gilbert Coulier)에 따르면, 프랑스 블루 107.1에 대해 연설하면서, 유럽의 '미니 투어'는 원래 프랑코폰과 앵글로폰 시장(영국과 독일 포함)을 모두 다룰 계획이었고, 디온이 그녀의 최신 프랑스어와 영어 발매를 동시에 홍보할 수 있도록 했습니다. 하지만 영어 앨범의 연기로 인해 투어의 영어 사용자 섹션은 취소되었습니다. 프랑코폰 부분은 벨기에와 프랑스에서 매우 성공적인 2012년 앨범 Sans attentre를 기념하며 계획대로 진행되었습니다.[3]

2013년 6월 19일, 파리에서 6번째 공연이 열리며, 2013년 12월 4일에 개최될 예정입니다. 2013년 8월 27일 파리에서 7번째 공연이 열리며, 2013년 12월 5일에 개최될 예정입니다. 이로써 투어의 총 콘서트 수는 9개가 되었습니다.[4]

그 투어에서 디온은 벨기에 앤트워프에서 두 번의 공연을 했고, 프랑스 파리에서 다섯 번의 매진된 공연을 했습니다. 셀린과 세트리스트가 아주 비슷했어요... 2013년 여름 퀘벡의 특별한 일회성 야외 쇼인 unseule fois (아래 참조). 그러나 유럽 콘서트를 준비하기 위해 쇼에 약간의 변경 사항이 있었습니다. "Jen'ai pas besoin d'amour", "L'amour existe encore", "Jean dans mattéte/Desmots quiquent", "Incognito"의 Luc Plamondon 메들리는 연주되지 않았습니다. 그러나 특정 노래가 유럽 세트리스트에 추가되었습니다. 투어 시작과 동시에 "Water and a Flame"과 "At Seventeen"이라는 두 곡의 영어 신곡이 추가되었고, 1990년 디온의 첫 영어 히트곡인 "Where Do My Heart Beat Now"도 추가되었습니다. 드물게 연주하는 프랑스 싱글 "Tout l'or des hommes"와 "Immensité"도 포함되었습니다. 비록 퀘벡 공연을 위해 계획되었지만 공연된 적이 없는 노래 "Regarde-moi"는 마침내 파리 공연의 세트리스트에 추가되었고, 밀레니엄 콘서트 이후 처음으로 무대에서 공연되었습니다. "Un garçon pas commes autres (Ziggy)"는 프랑스에서도 공연되었는데, "L'amour existe encore"는 퀘벡에서만 공연되었고, "Ziggy"는 유럽에서만 공연되었습니다.

디온은 유럽에서도 셀린느 때 퀘벡에서 입었던 것과 같은 옷을 입었습니다. 울퉁불퉁한 푸아 하지만 유럽에서는 'My Heart Will Go On'을 위해 입는 드레스가 달라 공연 마지막까지 입었습니다. 그러므로 퀘벡에서 입은 길고 금색 재킷과 함께 하얀 옷은 유럽 쇼에서 결코 등장하지 않았습니다.

방송 및 녹화

모든 쇼는 전문적으로 촬영되었습니다. 2013년 12월 1일 Herby.tv 에서 "Dans un autremonde", "Parler à mon père", "Loved Me Back to Life"가 방송되었습니다. 이 노래들은 2013년 11월 29일에 촬영되었습니다. 2013년 12월 5일의 콘서트에서 발췌한 다양한 내용은 레트 인디엔에서 확인할 수 있습니다. 현재 DVD 발매 계획은 없습니다. 아마도 "Celine..." 이후일 것입니다.'Une Seoul Fois' 콘서트가 DVD로 발매되었습니다.[5]

셀린... unseule fois는 디온의 녹음 회사에 의해 전문적으로 녹음되었으며 2013년 8월 10일부터 퀘벡 유료 시청 채널에서 방송되었습니다. 이 콘서트는 2013년 12월 24일 스위스의 RTS Deux, 12월 25일 프랑스의 D8, 12월 31일 벨기에의 La Une 등 여러 유럽 채널에서도 방송되었습니다.[6][7]

2014년 5월 19일, 실황 DVD/2-CD 세트가 발매되었습니다. unseoul fois / Live 2013. 이 세트에는 퀘벡 쇼 전체와 2013년 11월 26일 파리에서 녹음된 4곡의 추가 곡이 포함되어 있습니다.[8] 보너스 오디오 트랙은 다음과 같습니다: "Tout l'or deshommes", "Un garçon pas commes autre (Ziggy)", "Water and a Flame", "Regende-moi". 아쉽게도 '지금 내 심장은 어디서 뛰니', '열일곱의 순간', '신비한 오블리파스', '이멘시테'는 빠졌습니다. 따라서 이러한 노래의 공식 오디오 또는 비디오 공연은 없습니다.

셀린... 엉터리 푸아

공식적으로 샌슨투어의 일부는 아니지만 디온은 2013년 7월 27일 에이브러햄 평원 퀘벡시의 42,495명의 관객 앞에서 단 하루만 공연했습니다.[9] 셀린... 2011년 3월, 두 번째 레지던시가 시작된 이후, 첫 번째 공연은 2012년 자메이카 재즈 앤 블루스 페스티벌에서 열린 이후, 디온이 라스베가스 밖에서 가진 두 번째 공식 콘서트를 기념했습니다. 이것은 또한 그녀가 2008년에 퀘벡의 400주년을 기념하는 셀린이 플레인을 판매하는 첫 번째 공연인 아브라함 평원에서의 두 번째 공연을 기념하기도 했습니다. 2008년 쇼와 달리 특별한 게스트는 없었으며, 이는 쇼가 디온과 그녀의 레퍼토리에 초점을 맞췄다는 것을 의미합니다.[10] 또한 이 쇼에는 80%의 프랑스 노래와 20%의 영어 노래가 포함된 세트리스트(D'eux Tour 이후 볼 수 없었던 비율)가 등장하며 인코그니토(Incognito)(1987)부터 산사텐드레(2012)[11]까지의 노래가 포함된 것으로 보도되었습니다.

2013년 5월 24일, 쇼의 세트리스트가 공개되었습니다. 그 세트리스트에는 Sans attentre 앨범에 수록된 6곡과 1999년 Millennium Concert나 Let's Talk About Love Tour 이후 공연되지 않았던 6곡이 포함되었습니다. 나머지 세트리스트에는 2008-2009 Taking Chances World Tour에서 이전에 공연된 것과 동일한 프랑스 노래("Ets'il n'en restait qu'une (je serais celle-la)를 제외하고)와 디온의 현재 라스베가스 쇼인 셀린(Celine)의 영어 선곡이 포함되었습니다. 세트리스트가 디온의 프랑스 경력 전체를 커버할 것이라고 주장하는 보도에도 불구하고, 앨범 1fille & 4 type이나 D'elle의 노래는 없었습니다. 2005년 최고의 히트곡 모음집인 Onne change pas의 새로운 녹음도 포함되지 않았는데, 이는 2000-2009년 10년간은 자료가 없었다는 것을 의미합니다.

공연 전 기자회견에서 2013년 11월과 12월에 있을 유러피언 샌즈 어텐더 투어 콘서트에는 셀린과 비슷한 세트리스트가 등장할 것으로 알려졌습니다. 울퉁불퉁한 푸아

퀘벡에서 수행된 실제 세트리스트는 행사 전에 발표된 것과 약간 다릅니다. 'Cen'etait qu'un reve'가 도입부로 아카펠라를 선보였고, 디온이 곧 발매할 영어 앨범의 타이틀곡 'Loved Me Back to Life'도 공연 말미에 추가됐습니다. "지라이오 ù 투이라스"는 당초 계획보다 빨리 공연되었고, 이를 끝으로 "보조"라는 노래가 공연되었습니다. 최근 발생한 라크-메간틱 탈선 사고의 희생자들에 대한 존경심으로 "Regarde-moi"라는 노래는 공연되지 않았습니다. 그 가사는 통제 불능 상태에 있는 기차를 지칭하기 때문입니다. "Rolling in the Deep"과 "The Prayer"도 공연되지 않았습니다.

셀린... 언설레 푸아 세트리스트
  1. 서론: "Cen'etait qu'un reve" (아카펠라 공연)
  2. "댄스 언 Autremond"
  3. 팔러 몽페르
  4. 메들리: "It's All Coming Back to Me Now/The Power of Love"
  5. "한 번의 변경 패스"
  6. "데스틴"
  7. "조용히 비브레산 사무르?"
  8. "Je crois toi"
  9. "라메르 레랑팡"
  10. 셀레퀴미타우타우타우타우타우타우타우타우타우타우타우타우라
  11. "테레"
  12. "지라이오 ù 투이라스" (장마크 쿠튀르와 듀엣)
  13. 보조
  14. "Je n'ai pas besoin d'amour"
  15. "실은 충분해요, 다이머"
  16. "L'amour exist encore"
  17. "올 바이 마이셀프"
  18. 제사이스파스
  19. 메들리: "Je dans mattéte/Desmots quiquent/Incognito"
  20. 메들리: "사랑은 산을 움직일 수 있다/강을 깊이, 산을 높이"
  21. "내 심장은 계속될 것입니다"
  22. "푸레퀴투 마임즈 앵콜"
  23. "Loved Me Back to Life"
  24. "기적의 기적"

박스스코어

콘서트 목록, 공연 날짜, 도시, 국가, 공연장, 티켓 판매, 이용 가능한 티켓 수 및 총 수익 금액
날짜. 도시 나라 장소 출석 수익.
북아메리카[13]
2013년 7월 27일 퀘벡시 캐나다 아브라함 평원 41,298 / 60,200 (69%) $5,670,255

오프닝 액츠

장 마르크 꾸뛰르[14] (퀘벡)

빈센트 니콜로[15] (벨기에와 프랑스)

목록 설정

앤트워프 (11월 21일)
  1. "신비한 오블리파스" (인트로)
  2. "댄스 언 Autremond"
  3. 팔러 몽페르
  4. 메들리: "It's All Coming Back to Me Now/The Power of Love"
  5. "한 번의 변경 패스"
  6. "데스틴"
  7. "Immensité"
  8. "조용히 비브레산 사무르?"
  9. "Je crois toi"
  10. "라메르 레랑팡"
  11. 셀레퀴미타우타우타우타우타우타우타우타우타우타우타우타우라
  12. "내 심장은 지금 어디서 뛰나요"
  13. "테레"
  14. "Tout l'or des hommes"
  15. 제사이스파스
  16. "Loved Me Back to Life"
  17. "물과 불꽃"
  18. "열일곱에"
  19. "실은 충분해요, 다이머"
  20. "올 바이 마이셀프"
  21. "J'irai où tu iras"
  22. 메들리: "사랑은 산을 움직일 수 있다/강을 깊이, 산을 높이"
  23. "내 심장은 계속될 것입니다"
  24. "푸레퀴투 마임즈 앵콜"
  25. "기적의 기적"
  26. "신비한 오블리파스" (outro)
앤트워프 (11월 22일)
  1. "신비한 오블리파스" (인트로)
  2. "댄스 언 Autremond"
  3. 팔러 몽페르
  4. 메들리: "It's All Coming Back to Me Now/The Power of Love"
  5. "한 번의 변경 패스"
  6. "데스틴"
  7. "Immensité"
  8. "조용히 비브레산 사무르?"
  9. "Je crois toi"
  10. "라메르 레랑팡"
  11. 셀레퀴미타우타우타우타우타우타우타우타우타우타우타우타우라
  12. "내 심장은 지금 어디서 뛰나요"
  13. "테레"
  14. "Tout l'or des hommes"
  15. 제사이스파스
  16. "Loved Me Back to Life"
  17. "물과 불꽃"
  18. "실은 충분해요, 다이머"
  19. "올 바이 마이셀프"
  20. "J'irai où tu iras"
  21. 메들리: "사랑은 산을 움직일 수 있다/강을 깊이, 산을 높이"
  22. "내 심장은 계속될 것입니다"
  23. "푸레퀴투 마임즈 앵콜"
  24. "신비한 오블리파스" (outro)
파리(11월 25~30일)
  1. "신비한 오블리파스" (인트로)
  2. "댄스 언 Autremond"
  3. 팔러 몽페르
  4. 메들리: "It's All Coming Back to Me Now/The Power of Love"
  5. "한 번의 변경 패스"
  6. "데스틴"
  7. "Immensité"
  8. "조용히 비브레산 사무르?"
  9. "Je crois toi"
  10. "라메르 레랑팡"
  11. 셀레퀴미타우타우타우타우타우타우타우타우타우타우타우타우라
  12. "내 심장은 지금 어디서 뛰나요"
  13. "테레"
  14. "Tout l'or des hommes"
  15. 리워드-모이
  16. 제사이스파스
  17. "Loved Me Back to Life"
  18. "물과 불꽃"
  19. 운가르송 파스커메스 오트레(지기)
  20. "실은 충분해요, 다이머"
  21. "올 바이 마이셀프"
  22. "J'irai où tu iras"
  23. 메들리: "사랑은 산을 움직일 수 있다/강을 깊이, 산을 높이"
  24. "내 심장은 계속될 것입니다"
  25. "푸레퀴투 마임즈 앵콜"
  26. "신비한 오블리파스" (outro)
파리(12월 1~5일)
  1. "신비한 오블리파스" (인트로)
  2. "댄스 언 Autremond"
  3. 팔러 몽페르
  4. 메들리: "It's All Coming Back to Me Now/The Power of Love"
  5. "한 번의 변경 패스"
  6. "데스틴"
  7. "Immensité"
  8. "조용히 비브레산 사무르?"
  9. "Je crois toi"
  10. "라메르 레랑팡"
  11. 셀레퀴미타우타우타우타우타우타우타우타우타우타우타우타우라
  12. "내 심장은 지금 어디서 뛰나요"
  13. "테레"
  14. "Tout l'or des hommes"
  15. 리워드-모이
  16. 운가르송 파스커메스 오트레(지기)
  17. "실은 충분해요, 다이머"
  18. "물과 불꽃"
  19. "Loved Me Back to Life"
  20. 제사이스파스
  21. "올 바이 마이셀프"
  22. "J'irai où tu iras"
  23. 메들리: "사랑은 산을 움직일 수 있다/강을 깊이, 산을 높이"
  24. "내 심장은 계속될 것입니다"
  25. "푸레퀴투 마임즈 앵콜"
  26. "신비한 오블리파스" (outro)

드라마들.

콘서트 목록, 공연 날짜, 도시, 국가, 공연장, 티켓 판매, 이용 가능한 티켓 수 및 총 수익 금액
날짜. 도시 나라 장소 출석 수익.
유럽[16][17][18]
2013년 11월 21일 앤트워프 벨기에 스포르팔레리스 28,630 / 30,730 $5,061,190
2013년 11월 22일
2013년 11월 25일 파리 프랑스. 팔레 옴니스포르 드 파리-베르시 73,333 / 73,437 $14,876,447
2013년 11월 26일
2013년 11월 29일
2013년 11월 30일
2013년 12월 1일
2013년 12월 4일
2013년 12월 5일
총 101,963 / 104,167 (98%) $19,937,637

밴드

  • 음악감독, 피아노: 클로드 "메고" 르메이
  • 드럼: 도미니크 메시에
  • 베이스: 마크 랭기스
  • 기타 : 안드레 쿠투
  • 키보드: 이브 프룰라
  • 타악기: 폴 피카르
  • 배경 보컬, 첼로 & 틴 휘슬: 엘리스 듀과이
  • 배경 보컬: Barnev Valsaint, Dawn Cumberbatch
  • 바이올린: 장 세바스티앙 카레
  • 첼로: 줄리 매키네스
  • 목관: 에릭 테월트, 필립 위그폴
  • 트럼펫: 매트 프론케, 커트 에반슨, 니코 에드거먼, 도날드 로리스
  • 트롬본즈: 다니엘 팔코네, 네이선 타노예

참고문헌

  1. ^ 1634–1699: McCusker, J. J. (1997). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States: Addenda et Corrigenda (PDF). American Antiquarian Society. 1700–1799: 1800–현재:
  2. ^ "Céline Une chanson à la fois". Le Journal de Montréal. 27 July 2013. Retrieved 27 July 2013.
  3. ^ 쿨리어, 길버트 라디오 프랑스 블루 107.1. 2013년 4월 23일 방송.
  4. ^ "Cיline Dion : un sixiטme concert א Bercy le 4 dיcembre 2013". Chartsinfrance.net. 19 June 2013. Retrieved 2 October 2013.
  5. ^ "Céline Dion en concert à Bercy". December 2013.
  6. ^ "'Céline… une seule fois' Broadcast In Europe". celinedion.com. 23 December 2013. Retrieved 23 December 2013.
  7. ^ "Julie Snyder on Facebook". Facebook. Archived from the original on 30 April 2022.[사용자 생성 소스]
  8. ^ "Céline une seule fois / Live 2013 DVD/2CD Releasing May 19! The Official Celine Dion Site". www.celinedion.com. Archived from the original on 15 April 2014.
  9. ^ "Céline... une seule fois". Celineuneseulefois.com. Retrieved 2 October 2013.
  10. ^ "Plaines d'Abraham : Une chance unique de voir Céline Dion Spectacles Spectacles Le Journal de Québec". Journaldequebec.com. Retrieved 2 October 2013.
  11. ^ "Les Plaines avant tout Musique Spectacles Le Journal de Québec". Journaldequebec.com. Retrieved 2 October 2013.
  12. ^ "Céline Dion renouera avec ses plus grands succès francophones Musique Spectacles Le Journal de Montréal". Journaldemontreal.com. 23 May 2013. Retrieved 2 October 2013.
  13. ^ "Pollstar Top 200 Concert Grosses 2013" (PDF). Pollstar. Retrieved 28 May 2015.
  14. ^ "Céline... une seule fois". Celineuneseulefois.com. Retrieved 2 October 2013.
  15. ^ Jérôme Vermelin (23 April 2013). "Céline Dion à Paris, c'est cinq Bercy sinon rien – metronews". Metrofrance.com. Retrieved 2 October 2013.
  16. ^ "Celine Dion Returns to Europe for 7 Exceptional shows! The Official Celine Dion Site". Celinedion.com. Retrieved 2 October 2013.
  17. ^ "Billboard Boxscore :: Current Scores". Billboard. 16 July 2014. Archived from the original on 23 January 2013. Retrieved 16 July 2014.
  18. ^ "Pollstar Top 100 International Box Office 2013" (PDF). Pollstar. Retrieved 28 May 2015.