공공의 적

공공의 적(영국 공공의 적)^[6]은 1931년 워너 브라더스가 제작, 배급하는 미국의 올토킹 프리코드 갱스터 영화다. 이 영화는 윌리엄 A가 감독했다. 웰먼은 제임스 캐그니, 장 할로우, 에드워드 우즈, 도널드 쿡, 조안 블론델이 출연한다. 이 영화는 금주 시대의 미국 도시에서의 한 젊은이의 범죄 지하세계에서의 출세에 대한 이야기를 다룬다. 지원 선수로는 베릴 머서, 머레이 키넬, 매 클라크 등이 있다. 이 각본은 시카고에서 알 카포네의 살인적인 갱단 경쟁자들 중 일부를 목격한 두 전직 신문사 존 브라이트와 쿠벡 글라스몬의 미발표 소설인 "비어와 피"에 바탕을 두고 있다.^[7][8] 1998년, 공공의 적은 "문화적으로, 역사적으로, 또는 미적으로 중요하다"는 이유로 미국 국립 영화 등록부에 등재되었다.

플롯

1900년대 시카고의 젊은이로서 아일랜드계 미국인 톰 파워스(제임스 캐그니)와 그의 평생 친구인 매트 도일(에드워드 우즈)은 자신들의 약탈품을 '퍼티 노즈'(Murray Kinnell)에 팔아 치우며 좀도둑질을 한다. 퍼티 노즈는 그들에게 모피 창고 강도사건에 가담하도록 설득하고, 그들에게 무슨 일이 생기면 그가 그들을 돌봐줄 것이라고 보증한다. 톰은 곰인형에게 깜짝 놀라 경찰에게 경고하며 총을 쏘고, 경찰들은 폭력배 래리 달튼을 죽인다. 경찰에 쫓기면서 톰과 매트는 그를 총으로 쓰러뜨렸다. 하지만, 그들이 퍼티 코스에 도움을 요청하러 갔을 때, 그들은 그가 마을을 떠났다는 것을 알게 된다.

톰의 똑바른 형 마이크 파워스(도날드 쿡)는 톰을 설득하여 범죄를 포기하게 하려고 노력하고 실패한다. 톰은 헌신적인 어머니(베릴 머서)로부터 자신의 활동을 비밀로 한다. 미국이 1917년 제1차 세계대전에 참전했을 때, 마이크는 해병대에 입대한다.

1920년 금주령이 발효되려고 하는 가운데 패디 라이언(Robert Emmmett O'Connor)은 자신의 밀매업에서 톰과 맷을 맥주 '판매원'(enforcers)으로 고용한다. 그는 유명한 갱스터 사무엘 "네일" 네이선 (Leslie Fenton)과 동맹을 맺는다. 밀매 사업이 점점 더 수익성이 좋아짐에 따라, 톰과 맷은 그들의 부를 과시한다.

마이크는 톰의 주장대로 동생의 돈이 정치에서 나오는 것이 아니라 술래잡기에서 나온다는 것을 알게 되고, 톰의 성공은 '비어와 피'에 지나지 않는다고 선언한다. 톰은 역겨워서 대꾸한다. "네 손은 그렇게 깨끗하지 않구나. 네가 죽이고 좋아했잖아 독일놈들과 손을 잡아서 훈장을 못 받았잖아."

톰과 맷은 각각 여자친구 키티(미보증 매 클라크)와 마미(조안 블론델)를 얻는다. 톰은 결국 키티가 너무 자주 불평을 하면 화가 나서 그녀의 얼굴에 자몽 반 개를 밀어 넣는다. 그리고 나서 그는 그녀를 나쁜 남자들에게 약하다고 고백한 여자 그웬 알렌(Jean Harlow)에게 떨어뜨린다. 매트가 마미에의 결혼 피로연 밤 레스토랑에서 톰과 매트는 퍼티 코스를 알아보고 집으로 따라간다. 그의 목숨을 구걸하며, 퍼티는 그가 어렸을 때 톰과 맷을 즐겁게 해주었던 노래를 피아노로 연주한다. 톰은 그의 등을 쐈다.

톰은 엄마에게 많은 돈을 주지만, 마이크는 선물을 거절한다. 톰은 지폐를 찢어 동생의 얼굴에 던진다. "예상" 나단은 말타기 사고로 죽었고, 톰은 그 말을 찾아서 쏘게 했다. '슈머' 번즈가 이끄는 라이벌 갱단은 네이쓴의 죽음으로 인한 혼란을 틈타 갱 전쟁을 촉발한다.

나중에, 맷은 공공장소에서 총에 맞아 쓰러지고, 톰은 가까스로 같은 운명을 모면한다. 화가 난 톰은 번즈와 그의 부하 몇 명과 함께 혼자서 점수를 매기는 일을 스스로 떠맡는다. 톰은 총격전에서 중상을 입어 결국 병원에 입원하게 된다. 어머니, 오빠, 그리고 매트의 여동생 몰리가 그를 보러 오면, 그는 마이크와 화해하고 개혁에 동의한다. 그러나 패디는 마이크에게 톰이 번즈 폭도들에게 병원에서 납치당했다고 경고한다. 나중에, 그의 시신은 파워스의 집으로 돌아간다.

캐스트

생산

개발

Harvey F에 의해 쓰여진 각본. Thew는 John Bright와 Kubec Glasmon에 의해 Beer and Blood라고 결코 출판되지 않은 소설을 바탕으로 했다. 브라이트와 글래스몬은 시카고에서 알 카포네의 살인적인 폭력배 경쟁자들 중 일부를 목격하면서 그들의 소설을 실제 사람들에 기초했다. 워너브라더스 스튜디오의 대릴 F. 자녹 감독이 이 소설의 판권을 사들여 윌리엄 A 감독을 선임했다. 영화를 감독할 웰맨. 제1차 세계대전에 참전했던 웰먼은 자누크에게 "당신이 본 사진 중 가장 거칠고 폭력적인 사진을 가져다 주겠다"고 말했다.

캐스팅

까지 감독 웰먼 카그니 더 그 부분에서 두 actors[4]으로 하지만 이것이 아이 카그니의 역할을 하고 와처럼 보이는 아이들이 캐릭터들은 시퀀스 reshot 결코 효과적이라고 결정했다 에드워드 우즈는 원래 톰 파워스의 주도적인 역할을 수행하고 제임스 카그니 톰의 가장 친한 친구 맷 도일로 캐스팅 됐어, 캐스팅 되었다.ods 우즈가 맡은 역은 카그니처럼 생겼어 '공공의 적'에서 사용된 음향기술이 이전 영화에서 사용했던 것보다 월등히 우수해 더 이상 흠잡을 데 없는 발음을 지닌 주연배우를 둘 필요가 없게 된 것도 전환의 또 다른 이유다.^{[citation needed]}

루이즈 브룩스는 나쁜 남자에 대한 자기 정체성이 약한 여자 그웬 알렌의 원래 선택이었다. 그녀는 그 역할을 거절했고, 그것은 젊은 여배우인 장 할로우에게 돌아갔다. 브룩스의 이름은 이 영화에서 "베스"를 연기하는 스튜디오 레코드/캐스팅 콜 리스트에 있었지만, 브룩스와 그녀의 캐릭터는 등장하지 않았다. 브룩스는 이후 웰먼(1928년)에게 단순히 '할리우드'를 싫어하기 때문에 그림 만드는 것을 싫어한다고 말하며 자신을 설명했다.^[9] 브룩스의 전기 작가 배리 파리의 의견으로는 "공공의 적군을 무너뜨리는 것은 루이스 브룩스의 영화 경력의 진정한 종말을 의미했다"^[9]고 했다.

톰의 첫 여자친구인 키티는 미승인 매 클라크가 맡았다. 영화에서 가장 유명한 장면인 그녀의 얼굴에 자몽 반을 밀어넣은 후, 키티는 결국 톰에게 그웬을 위해 내려진다. 조안 블론델은 매트의 여자친구인 마미를 연기했다. 그녀는 이미 죄인의 휴일(1930년)에 카그니와 함께 일했으며 올해 개봉한 두 편의 영화에 함께 출연할 예정이다. 여자에 신의 선물과 금발 미친 여자. 그들이 함께 작업한 다른 영화로는 The Crowd Rows (1932년), Footlight Parade (1933년), He Was Her Man (1934년) 등이 있다. 캐그니는 블론델이 아내 외에 유일하게 사랑한 여자라고 말한 적이 있다. 도날드 쿡은 톰의 동생 마이크 역을 맡았다.

촬영

촬영은 1931년 1월과 2월에 이루어졌으며, 적은 예산으로 15만 1천 달러가 소요되었다.^[10] 영화 촬영 중, 캐그니는 또한 그의 획기적인 영화 리틀 시저를 완성한 에드워드 G. 로빈슨을 공동 주연으로 하여 스마트 머니를 만들었다.

마이크 파워스가 동생 톰을 주먹으로 때리는 장면에서 웰먼은 개인적으로 도널드 쿡을 한쪽으로 데려갔고 톰의 반응에서 진정성에 대한 욕구를 설명하면서 그 배우에게 정말로 캐그니를 때리라고 부탁했다. 쿡은 자신의 역할을 좀 너무 잘했고, 그런 힘으로 카그니의 입을 때렸고, 실제로 카그니의 이빨 중 하나를 부러뜨렸다.^{[citation needed]} 하지만 그의 진정한 충격과 고통에도 불구하고, 카그니는 캐릭터로 남아서 그 장면의 나머지 부분을 연기했다. 또 다른 사건에서는 톰 파워스가 기관총 화재를 피하기 위해 건물 모퉁이를 도는 장면에서 실탄이 사용되었는데, 당시 실탄 사용은 일반적인 관행이었다.^{[citation needed]} 총알은 조금 전 카그니의 머리가 있던 자리에 있는 건물 벽에 명중했다.^[11]

자몽신

1973년 한 인터뷰에서 터너 클래식 영화 다큐멘터리 영화 "The Men Who Made The Movies: William Wellman, Wellman은 그가 그 장면에 자몽을 "히팅"이라고 덧붙였다고 말했다. 왜냐하면 그와 그의 아내는 그 당시 싸우게 될 때, 그녀는 결코 말을 하거나 어떤 표현도 하지 않을 것이기 때문이다. 그녀는 항상 아침식사로 자몽을 먹었기 때문에, 그는 항상 그녀에게서 반응을 얻기 위해 그녀의 얼굴에 자몽을 넣고 싶어했고, 그래서 그녀는 약간의 감정을 나타내곤 했다; 그는 이 장면이 그에게 그 유혹을 떨쳐낼 기회를 주었다고 느꼈다.^[12][13]

영화 평론가 벤 만키에비츠와 같은 몇몇 사람들은, 마에 클라크가 자몽에 대해 놀라고 다소 화가 난 듯한 반응을 보인 것은, 그녀가 그 비문자적인 행동을 기대하라는 말을 듣지 않았기 때문에, 진실한 것이라고 주장했다.^[14] 하지만, 클라크는 자서전에서, 캐그니가 그가 계획한 것을 받아들이기 전에 그녀에게 말했다고 말했다. 그녀는 그 장면의 자몽 촬영이 제작진을 즐겁게 하기 위한 장난으로만 촬영되고 있다는 것이 그녀의 이해였기 때문에, 그 장면의 자몽 촬영이 마지막 영화에 나타나는 것을 보았을 때, 그녀의 진정한 놀라움은 나중에 온 것이라고 말했다.^[15]

캐그니에 따르면, 클라크의 전남편은 자몽 장면의 타이밍을 맞추었고, 그 장면이 스크린에 나오기 직전에 티켓을 사서, 그 장면을 즐기러 갔다가, 그 장면만을 다시 보기 위해 바로 다음 쇼에서 돌아오곤 했다.^[16] 공공의 적에 의한 자몽 대 얼굴 사건은 수년 후인 1961년 카그니 영화 1, 2, 3에서 캐그니가 반 자몽으로 오토(호르스트 부홀츠)를 위협하지만, 그렇게 하지 않기로 결정했을 때 패러디된다.

프롤로그와 에필로그

이 영화는 '저승의 불량배와 테러리스트들이 반드시 노출되어야 하고 그들에게서 화려함이 뜯겨나간다'는 프롤로그와^[6] '문명이 무릎 꿇는 도덕을 가리키며 어떻게 해야 할지 큰소리로 캐묻는 에필로그가 상영됐다. 뉴욕 시에서 열린 이 영화 시사회에서 이 영화의 프롤로그는 "인형 폭력배가 뒤에서 또 다른 인형 깡패들을 쏘는 것을 보여주는, 은은한 녹색 조명을 가진, 브리핑 스테이지 테이블라우"가 선행되었다.^[2]

음악

사운드트랙에는 다음과 같은 노래가 수록되어 있었다.^[17]

• "I'm Forever Blowing Bubbles"
• "헤시테이션 블루스"
• 투트 투티 (굿바이)
• "메이플 리프 래그"
• "당신이 있는 코너를 밝게"
• "스마일즈"
• "아저씨, 항복한다"

이 음악은 지휘자 데이비드 멘도자가 지휘하는 비타폰 오케스트라가 연주했다.^[1]

리셉션

박스오피스

워너 브라더스 기록에 따르면, 이 영화는 국내에서 46만 4천 달러, 해외에서 9만 3천 달러를 벌어들였다.^[5]

비판적

로튼 토마토에서 이 영화는 29개 리뷰를 기준으로 100% "신선" 등급을 받았고, 가중 평균은 8.41/10이었다.^[18] 1931년 4월 뉴욕타임스(NYT)를 위해 이 영화를 검토한 안드레 센발드는 스트랜드의 또 다른 갱스터 영화로서, 스토리가 가장 약하고, 연기가 가장 약하며, 마치 기관총 화재의 마지막 폭발을 통해 일정한 수준의 관심을 유지하는 것처럼, 우즈와 캐그니가 "분명히 실물 같은"이라고 말했다.'젊은 불량배들'과 '톰의 어머니로서의 베릴 머서', 갱단 단장 로버트 에밋 오코너, 톰의 동생으로서의 도널드 쿡의 초상화가 화려하게 펼쳐진다.^[2] 타임지는 '공공의 적'을 '잘 팔았다'고 표현하며 "시내 스트리트와는 달리 이것은 깡패들끼리 싸우는 위고스케 우화가 아니라 사회에 맞서 싸우는 도적단의 다큐멘터리 드라마"라고 지적했다. 그것은 궁극적인 부조리에 패배에서도 공공의 적 장엄함이 타고나 갱단 낭 만화에 대한 패션을 운반한다.로 high-brow"는 시도"square 모든 것[로]서문과 국민에 대한 위협으로 그 조직 폭력배에 moralizing postscript을 만들기 위해"[19]다양한 '라 불렀다"low-brow 재료 같은 솜씨다. 복지."^[6]

타임즈 스퀘어의 한 극장은 개봉하는 동안 공공의 적을 24시간 운영했다.^[16] 제4회 아카데미 시상식에서 이 영화는 여명 순찰대에게 패하며 아카데미 최우수 작품상 후보에 올랐다.

후속인식

1989년, The Public Endergy의 한 장면의 애니매트로닉스 버전이 플로리다 올랜도에 있는 디즈니-MGM 스튜디오 테마파크에서 The Great Movie Ride에 통합되었다. 1998년, 공공의 적은 "문화적으로, 역사적으로, 또는 미적으로 중요하다"는 이유로 미국 국립 영화 등록부에 등재되었다. 2001년 소프라노스 에피소드 '프로샤이, 리부시카'에서는 주인공 토니 소프라노가 영화 속 장면을 보며 감격에 겨워했다. 2003년에 톰 파워스의 캐릭터는 AFI의 100년 중 하나였다...100명의 히어로즈와 악당들, 42위를 차지했다. 2008년, 이 영화는 AFI의 10대 영화 리스트 중 하나인 10대 미국 영화 장르 중 최고 10대 영화에 출연했다. '공공의 적'은 갱스터 영화 장르에서 8위에 올랐다.^[20]

다시 표시

이 영화는 제작 강령이 발효된 후 1941년에 다시 개봉되었다. 그 영화의 세 장면이 강령 때문에 잘렸다. 하나는 톰의 양복 치수를 재는 아주 능숙한 양복점이고, 또 하나는 마미가 침대에서 맷의 아침 식사를 대접하는 곳이며, 세 번째는 톰이 여자의 아파트에 숨어 있을 때 유혹당하는 모습을 보여준다.^[21] 이 세 장면은 나중에 모든 DVD와 블루레이 개봉작과 터너 클래식 무비에서 복원되었다.

이 영화는 또한 1954년에 재개봉되었는데, 오프닝 크레디트 이전에 쓴 프롤로그가 추가되어 리틀 시저(에드워드 G. 로빈슨 역)의 주인공인 톰 파워스와 시저 "리코" 반델로 같은 갱단들이 대중이 직면해야 할 위협이라고 충고했다.^[21]

보존상태

• 많은 워너/퍼스트 내셔널 사전 코드 토키와 마찬가지로, 70년대부터 한 장의 인쇄물이 의회 도서관에 비치되어 있다. 몇 편의 비디오와 DVD가 개봉되었다는 것은 이 영화가 수십 년 동안 대중에게 공개되었다는 것을 의미했다.^[22]

참고 항목

• 1930년대의 범죄 영화 목록

참조

외부 링크

• IMDb의 공공의 적
• TCM 동영상 데이터베이스의 공공의 적
• 썩은 토마토의 공공의 적