토마스 로저스 킴볼

Thomas Rogers Kimball
토마스 로저스 킴볼
토마스 로저스 킴볼
태어난1862년 4월 19일
미국 오하이오주 린우드
죽은1934년 9월 7일 (72세)
미국 네브래스카주 오마하
모교네브래스카 대학교 (현재의 U-링컨)
매사추세츠 공과대학교
에콜 데 보자르
직종.건축가.
배우자.애니 맥페일 킴볼

토마스 로저스 킴볼(Thomas Rogers Kimball, 1862년 4월 19일 ~ 1934년 9월 7일)은 미국 네브래스카 오마하의 건축가였습니다. 1898년 오마하에서 열린 미시시피 횡단 박람회의 건축가인 그는 1918년부터 1920년까지 미국 건축 협회의 전국 회장을 역임했고 1919년부터 1932년까지 네브래스카 주 의사당 위원회에서 일했습니다.[1]

Kimball은 167개의 새로운 주거용 건물과 162개의 새로운 비주거용 건물을 설계하는 것을 포함한 [2]871개의 커미션을 추구한 것으로 인정받았습니다. 미주리 주와 네브래스카 주의 수도, 캔자스 시의 자유 기념관, 인디애나폴리스의 인디애나 전쟁 기념관의 건립을 책임지는 위원회의 건축 고문으로 일했으며, 미국 대통령 시어도어 루스벨트가 공공 건물의 모든 계획을 평가하기 위해 설립한 전국 미술 위원회의 회원이었습니다. 기념물과 법령.[3][4][5]

전기

토마스 킴볼이 디자인한 네브래스카 오마하의 호텔 폰테넬

1862년 4월 19일 오하이오주 신시내티 린우드에서 태어난 그는 10대 초반에 부모님 토마스 로드 킴볼과 메리 포터 로저스 킴볼과 함께 네브래스카주 오마하로 이주했습니다. 1878년 고등학교를 졸업한 후, 그는 2년 동안 네브라스카 대학교(현재 네브라스카 링컨 대학교)에 다녔지만 졸업하지 않았습니다. 그는 그 다음 보스턴으로 가서 2년 동안 개인 과외 선생님과 함께 일했습니다. 킴볼은 그 후 매사추세츠 공과대학교에 입학하여 1887년까지 건축을 공부했습니다. 그는 졸업하지 않았지만 나중에 건축학교에 입학했습니다.

킴볼은 보스턴의 카울즈 아트 스쿨에서 공부를 계속했고 파리로 가서 앙리 하핑니(Henri Harpingnies)와 같은 유명한 교사 밑에서 L'Ecole de Boaux Arts에서 미술을 공부하며 1년을 보냈습니다.[6] 1888년 보스턴으로 돌아온 킴볼과 헨리 D. Bates는 the Massachusetts Institute of Technology Architectural Society의 출판물인 Technology Architectural Review를 설립했습니다.[7] 창간호에 보도된 바와 같이, "미국의 건축학도들에 의한 최초의 에세이인 리뷰는 고전 건축의 자원과 모든 디자인의 기초로서의 유용성에 주의를 환기시키고 강조하는 것을 목표로 할 것입니다."[8] 이듬해 킴볼은 보스턴에서 애니 리디아 맥페일과 결혼했습니다.[9]

워커와 킴볼

Kimball은 1891년 MIT 강사 C와 함께 건축 회사를 설립했습니다. 하워드 워커와 건축가 허버트 베스트. 곧 은퇴할 것입니다. 워커는 보스턴에 남아 사무실을 운영했고, 킴볼은 오마하로 돌아와 사무실을 열었습니다. 둘 다 워커와 킴볼이라는 이름으로 활동했습니다. 1892년, 킴볼은 오마하의 공공 도서관 건물을 설계하도록 의뢰받았습니다. 비록 킴볼은 그의 아버지인 철도 임원 토마스 킴볼 경에 의해 세워진 연줄들을 통해 그 직업을 얻을 수 있었지만, 어린 킴볼은 사실 그 일을 하기에 충분한 자격이 있었습니다. 그는 또한 동양에서 교육을 받았고 미국과 프랑스에서 건축을 공부했기 때문에 1890년대 오마하에 호기심을 불러일으켰습니다. 킴볼은 세인트를 포함한 많은 유명한 프로젝트들을 오마하에 유치하기 시작했습니다. 필로메나 대성당과 벌링턴 기차역. 1893년, 그의 건축 계획 중 일부가 시카고에서 세계 콜롬비아 박람회에서 전시되었습니다.[10]

미시시피 횡단 박람회

1898년 미시시피 횡단 국제 박람회는 오마하에서 열린 세계 박람회와 같은 행사로 많은 건물을 지어야 했습니다. 킴볼과 워커는 이 행사의 공동 건축가로 임명되었습니다. 두 사람은 주변 건물을 포함한 부지 개발 전반을 담당했습니다. 그들은 몇 개의 주요 건물들과 몇몇 더 작은 건물들과 아치 (주 출입구)를 디자인했습니다. 바티는 "그곳에 있던 다른 '이름' 건축가들은 큰 건물을 지었지만 다른 것은 하지 않았습니다."라고 말했습니다.

건물은 석고와 말털이 섞인 직원으로 덮인 나무 조각으로 지어졌습니다. 그들은 영구 건물의 약 절반 비용으로 설계된 임시 건물이었습니다. 더 낮은 비용으로 더 큰 구조물을 지을 수 있었습니다. 킴볼은 이미 성공적이었지만, 그의 전시회 작업은 그를 더욱 그렇게 만들었습니다. 킴볼은 세인트와 같은 주요 신규 프로젝트의 커미션을 받았습니다. 세실리아 대성당과 오마하의 폰테넬 호텔, 1904년 상트페테르부르크 세계 박람회의 전기 건물. 루이.[11]

후기경력

1918년까지 그는 또래들 사이에서 엄청난 위상을 얻었고 1920년까지 그가 맡았던 미국 건축 협회의 국가 회장으로 선출되었습니다. 킴볼은 베르트람 굿휴를 네브래스카 주 의사당의 건축가로 선정한 1920년 설계 공모전의 감독을 포함하여 많은 건축 관련 활동에 참여했습니다.

1927년 킴볼은 건축가 윌리엄 L과 파트너십을 맺었습니다. 스틸 (1875–1949)과 조시아 D. 샌덤(Sandham, 1880–1969)은 킴볼, 스틸, 샌덤이라는 회사를 설립했습니다. 다른 의뢰들 중에서도, 이 회사는 두 번째 그리스도 과학자 교회(미니애폴리스, 1930)를 설계했고 조지 B와 함께 설계했습니다. Prinz는 Federal Office Building(오마하, 1933)의 부건축가였습니다. 하지만 킴볼은 주로 컨설턴트로 활동하며 활발한 건축가 활동을 중단했습니다.[12][13]

죽음과 유산

존 라즈바가 2019년 네브래스카 명예의 전당을 위해 만든 킴볼의 흉상.

킴볼의 성공은 경제적으로 큰 타격을 입은 대공황에서 살아남을 수 없었습니다. 그는 1934년 가난한 사람으로 죽었습니다. 그가 죽자 파트너 윌리엄 L. 스틸은 킴볼이 "대부분의 동시대 사람들이 그랬던 것처럼, 프랑스 트릭의 레퍼토리를 흡수하고 집으로 오지 않았습니다. 그는 건축물을 단순한 건물의 도면이 아닌 건축물로 공부했습니다. 그는 어린 나이에 유행에 휩쓸리는 것을 막기 위한 근본적인 원칙을 습득한 것 같았습니다."[14]

2017년 킴볼은 네브래스카 명예의 전당의 26번째 회원으로 헌액되었습니다. 2019년 존 라즈바(John Lajba)가 명예의 전당을 위해 그와 비슷한 모양의 흉상을 만들었습니다.[15]

2019년 6월 25일 네브라스카 건축 위원회는 킴볼에게 최초이자 현재까지 명예 건축가 자격증을 수여했습니다. 그 보드는 킴볼이 죽은 지 거의 3년 후인 1937년 8월 16일에 만들어졌기 때문에 킴볼은 그의 고향 주에서 허가된 건축가가 될 기회를 결코 갖지 못했습니다.[16]

주목할 만한 디자인

1908년 네브래스카주 헤이스팅스 벌링턴 역
1908년 네브래스카 커뮤니티 교회 키스톤
내시 블록, 1905년 오마하 다운타운 디자인.
킴볼의 초창기 중 하나로, 이것은 1929년에 그의 1898년 벌링턴 역을 개조한 것입니다.
1908년 네브래스카 그랜드 아일랜드 오스카 로저 하우스
1908년 북오마하에 있는 웹스터 전화 교환소는 스타일의 변화를 보여줍니다.
세인트 세실리아는 건설하는데 50년 이상이 걸렸습니다.
토마스 로저스 킴볼의 주목할 만한 디자인 알파벳 순서
이름. 지었다. 위치 메모들
올세인트 성공회 1906 듀이 애비뉴 26번가 Kimball은 화재로 원래 교회가 파괴된 후 오마하의 또 다른 영향력 있는 건축가인 John McDonald로부터 이 건물을 설계하는 계약을 따냈습니다. 그는 교구 집과 교회를 설계했는데, 둘 다 1966년 교회가 다른 장소로 이사하면서 철거되었습니다.[17]
배틀 마운틴 새니타리움 1898 사우스다코타주 온천 태양과 공기에 대한 별 모양으로 설계된 이 건물은 오늘날 VA 블랙힐스 헬스케어 시스템의 온천 의료 센터의 도미실(Domiciliary)로 알려져 있습니다.[18]
브레켄리지/고든 레지던스 1909 잭슨 가 3611, 오마하 NRHP에 등재된 가족 거주지입니다.[19]
벌링턴 본사 빌딩 1879 1002-1006 파남가, 오마하 이 다운타운 오마하 랜드마크는 진 리히 몰에 위치해 있으며, 1879년 킴볼에 의해 재건되었습니다. 그것은 국가 사적지(National Register of Historic Places), 즉 NRHP에 추가되었습니다.[20]
벌링턴 역 1900 1번가와 세인트 네브래스카주 헤이스팅스 조지프 애비뉴 1978년 NRHP에 추가되었습니다. 1966년과 2000년에 개조되었습니다.
벌링턴 역 1898 오마하 남쪽 10번가 925번지 1974년 NRHP에 추가되었고, 현재 오마하의 ABC 계열사인 텔레비전 방송국 KETV(채널 7)의 스튜디오 시설로 사용되고 있습니다.
돔 레이크 클럽 1895 56 와이오밍 셰리던 디 드라이브 이 개인 낚시 클럽은 빅혼 국유림 근처에 있습니다.[21]
F.P. 커켄달 하우스 1901 잭슨 스트리트 3727, 오마하 골드코스트 역사지구 주택 중 가장 큰 규모를 자랑하는 이 주택은 여러 상을 수상했습니다.[22]
전기 궁전 1903 1904년 세인트 루이지애나 구매 박람회를 위해 설계되었습니다. 루이 면적은 9에이커이고 가격은 40만 달러가 넘습니다. 거대한 탑을 장식하는 것은 전기의 다양한 속성을 나타내는 영웅적인 조각상 그룹이었습니다.[23]
갤러거 레지던스 1904 오마하 남38번가 513번지 일생 동안 유명한 집이었던 이 집은 선구자인 오마하의 팩스턴과 갤러거 도매 식료품 회사의 설립자인 벤 갤러거를 위해 설계되었습니다. 1967년에 철거되었습니다.[24]
홀 카운티 법원 1904 네브래스카 그랜드 아일랜드 웨스트 1번가 422번지 이 건물은 홀 카운티 정부 사무실에 서비스를 제공하며 1977년 NRHP에 추가되었습니다.[25]
폰테넬 호텔 1914 1806 더글러스 스트리트, 오마하 이 건물은 1983년에 철거되었습니다.
키스톤 커뮤니티 교회 1908 네브래스카 주 키스톤 교회의 한쪽 끝에는 가톨릭 제단이 있고, 다른 한쪽 끝에는 개신교 강단이 있으며, 좌석을 뒤집을 수 있도록 힌지 발이 달려 있습니다.[26]
메리 로저스 킴볼 하우스 1905 2236 세인트 메리스 애비뉴, 오마하 그녀의 아들의 집과 가까운 곳에 지어진 이 집은 세인트루이스에 위치했던 수많은 고급 주택들 중 유일하게 남아있는 사례입니다. Mary's. NRHP에 등재되어 있습니다.[27]
메디컬 아츠 빌딩 1926 17번가와 닷지 스트리트, 오마하 원래 일체형 의료 사무실과 실험실 시설로 설계된 킴볼은 건설업자들이 파산하자 철수했습니다. 그는 결국 이 계획들을 국내 경쟁사인 존 맥도널드에게 팔았습니다. 이 건물은 1999년에 철거되었습니다.[28]
몬머스 파크 스쿨 1903 오마하 북33번가 4508 1983년 NRHP에 추가된 이 건물은 1985년 아파트로 전환되었습니다.
내쉬 블록 1905 오마하, 파남가 902번지 1985년 NRHP에 추가된 이 건물은 현재 아파트입니다.[29]
네브래스카 전화 회사 건물 1894 네브래스카 링컨 13번가 128-130 NRHP에 등록되었습니다.[21][30]
구(舊)행정동 1903 네브래스카 대학교 링컨 캠퍼스 이 건물은 1963년에 철거되었습니다.[1][31]
오마하 클럽 1895 2002년 오마하 더글러스 스트리트 다섯 명의 현직 미국 대통령을 접대한 오마하 시에서 역사적으로 가장 중요한 사교 클럽. 1965년에 파괴되었습니다.[32]
오마하 공공도서관 1892 1823년 하니 스트리트, 오마하 "네브래스카에서 가장 중요한 건축물 중 하나"라고 불리는 이 건물은 원래 지역 부동산 거물 바이런 리드가 도시에 기부한 땅에 있습니다. Kimball의 오마하에서의 첫 번째 커미션이었고, 1977년까지 오마하의 공공 도서관으로 일했으며, 이후 사무실로 전환되어 현재도 그 역할을 하고 있습니다. NRHP에 등재되어 있습니다.[33]
오스카 로저 하우스 1908 네브래스카 그랜드 아일랜드 721 W. 코닉 스트리트
패커스 국립은행 1907 오마하 남24번가 4939 사우스오마하 번화가 역사지구에 위치한 이 건물은 오늘날 사무실 역할을 하고 있으며, NRHP에 개별적으로 등재되어 있습니다.[34]
파크스쿨 1918 오마하 남29번가 1320 한스콤 공원과 가깝다고 해서 이름이 붙여진 이 건물은 1988년 오마하 공립학교에서 분양받아 아파트로 전환되었습니다.[35]
팩스턴 앤드 갤러거 창고 1908 존스 스트리트 901-909, 오마하 현재 아파트 역할을 하고 있습니다.[36]
리처드 R. 킴볼 레지던스 1901 1235 파크 와일드 애비뉴, 오마하 유명한 자동차 딜러인 킴볼의 형을 위해 지어진 이 집은 1960년대 중반에 철거되었습니다.[37]
루즈벨트 기념 오벨리스크 1931 마리아스 고개, 글레이셔 카운티, 몬태나. 시어도어 루스벨트 대통령의 기념비가 마리아스 고개 정상의 대륙 분열을 따라 세워졌습니다.[38]
셰리단 인 1893 와이오밍주 셰리단 브로드웨이가 856번지 킴볼은 스코틀랜드의 사냥 오두막을 본떠서 디자인했습니다. 철도 연장과 관련된 와이오밍의 개발 프로그램의 일환으로 1893년 시카고, 벌링턴 및 퀸시 철도를 위해 건설되었습니다. 와이오밍 주의 그 지역에서 최초의 욕조와 전등을 갖춘 이 여관은 시카고와 샌프란시스코 사이에 있는 "최고급 호텔"로 여겨졌습니다. 1964년에 국립 역사 랜드마크로 지정되었습니다.
세실리아 대성당 1905 오마하 북40가 701호 1959년에 완성된 킴볼의 원래 디자인은 후대의 건축가들에 의해 변경되었습니다.
성 프란치스코 카브리니 교회 1908 오마하 남쪽 10번가 1335 성(聖)으로 지었습니다. 필로메나 대성당, 이 건축물은 성(聖)까지 성당의 지위를 유지했습니다. 세실리아 성당은 1916년경에 실질적으로 완공되었습니다.[39]
성 필로메나 성당 1908 남10가1335번길 킴볼의 최고의 작품 중 하나로 여겨지는 이 건물은 NRHP에 등재되어 있으며, 현재 성(聖)으로 명명되어 있습니다. 프란시스 카브리니.[40]
그리스도 과학자 교회 (현 아이비 호텔) 1930 미네소타주 미니애폴리스 사우스 2번가 1115 지역적으로 지정된 랜드마크인 이 건물은 도시에서 보기 드문 지그구라트 형태의 예입니다.[41]
사우스오마하 공공도서관 1904 오마하, M 스트리트 2302 이 카네기 도서관은 작은 이탈리아 르네상스 궁전을 연상시키도록 설계되었습니다. 1953년 철거되어 같은 위치에 현대식 도서관으로 대체되었습니다.[42]
토마스 R. 킴볼 레지던스 1905 2450 세인트 메리스 애비뉴, 오마하 곡선 드라이브, 높은 정원 및 화려한 조경은 다양한 스타일의 디자인 요소를 가진 이 다탑, 7개의 굴뚝이 있는 건물을 둘러싸고 있습니다. 킴볼이 죽은 지 6년 만에 철거되고 식료품점과 주차장으로 교체됐습니다.[43]
와틀스 하우스 1895 오마하 남37번가 320 은행가 Gurdon Wattles는 이곳에서 25년 동안 살았는데, 그 기간 동안 그는 그의 많은 사업들 중에서 미시시피 횡단과 국제 박람회를 계획했습니다.[44]
웹스터 전화교환 빌딩 1907 2213 레이크 스트리트, 오마하 전화 교환소, 응급 영안실, 주민 센터 및 박물관 역할을 하는 것은 이 건물이 파손되지 않도록 해주었습니다.[45]
윌리엄 F. 백스터 레지던스 1926 사우스 엘우드 대로 410 킴볼이 죽기 전 마지막으로 세운 대규모 주거 계획 중 하나인 이 집은 오마하 캠퍼스에 있는 네브래스카 대학에 있으며 학생 주택 프로젝트로 인해 위협을 받고 있습니다.[46][47]

킴볼은 또한 원래의 오마하 월드-헤럴드 빌딩, 그랜드 아일랜드의 퍼스트 내셔널 뱅크, 네브래스카 철도역 헤이스팅스를 디자인했습니다. 미시시피 횡단 박람회와 국제 박람회에서 그는 공원의 배치를 준비하고 아치 오브 스테이트, 행정 건물, 교통 건물, 소년 소녀 건물을 디자인했습니다.[10]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b UNL의 역사적 건축물: 토마스 R. 킴볼. 네브래스카 대학. 2008년 4월 7일 회수되었습니다.
  2. ^ Thomas R Kimball Architect's Job Record 1891-1969 NSHA 필름 # MS 36071
  3. ^ (1936) 미국 전기의 국립 사이클로피디아. 25권, 364-365쪽.
  4. ^ (1942) Who Who Who in America. p 676.
  5. ^ Withhey, H. and Withhey, E. (1956) 미국 건축가 인명사전. 뉴에이지 출판. 344-345쪽.
  6. ^ 에릭슨, 하워드 "톰 킴볼: 예술가의 발견자 "오마하 월드-헤럴드, 1935년 2월 10일 p38
  7. ^ 노리스, 팀, "건물에서 발견되는 도시의 특성", 오마하 월드-헤럴드, 1979년 3월 18일, p1-F
  8. ^ 1887년 11월 15일 보스턴, 메사추세츠 공과대학 건축학과, Vol. 1, No. 1, Boston, 1887.
  9. ^ 토마스 로저스 킴볼 아카이브 2012년 9월 7일 아카이브. 오늘, 오마하 공공 도서관. 2008년 4월 7일 회수되었습니다.
  10. ^ a b 네브래스카주 역사학회 토마스 로저스 킴볼.[usurped] 2008년 4월 7일 회수되었습니다.
  11. ^ 토마스 로저스 킴볼. 네브래스카 사회학 협회. 2008년 4월 8일 회수되었습니다.
  12. ^ 토마스 킴볼, 오마하 랜드마크 유산 보존 위원회. 2008년 4월 6일 회수되었습니다.
  13. ^ Batie, David Lynn (Fall 1979). Kivett, Marvin F (ed.). "Thomas Rogers Kimball (1890-1912): Nebraska Architect". Nebraska History. 60 (3). Lincoln, Nebraska: Nebraska State Historical Association: 352.
  14. ^ Batie, David Lynn (Fall 1979). Kivett, Marvin F (ed.). "Thomas Rogers Kimball (1890-1912): Nebraska Architect". Nebraska History. 60 (3). Lincoln, Nebraska: Nebraska State Historical Association: 327.
  15. ^ "Architect Thomas Rogers Kimball joins Nebraska Hall of Fame Regional Government journalstar.com". August 3, 2017.
  16. ^ "History of the Nebraska Board of Engineers and Architects". March 29, 2024.
  17. ^ Gerber, K. and Spencer, J.C. (2003) 시대를 위한 건축물: 오마하의 건축 랜드마크. 오마하, NE: 랜드마크 주식회사 p33
  18. ^ (1999) Wellness Magazine[permanent dead link]. 보훈청. 2008년 4월 7일 회수되었습니다.
  19. ^ Gerber, K. and Spencer, J.C. (2003) 시대를 위한 건축물: 오마하의 건축 랜드마크. 오마하, NE: 랜드마크 주식회사 페이지 118
  20. ^ Gerber, K. and Spencer, J.C. (2003) 시대를 위한 건축물: 오마하의 건축 랜드마크. 오마하, NE: 랜드마크 주식회사 p52
  21. ^ a b 위샤트, D.J. 대평원 백과사전. 링컨, NE: 네브래스카 대학 출판부. 81쪽.
  22. ^ Gerber, K. and Spencer, J.C. (2003) 시대를 위한 건축물: 오마하의 건축 랜드마크. 오마하, NE: 랜드마크 주식회사 p 87
  23. ^ 1904년 세인트루이스 세계박람회: 루이지애나 영토 획득 기념 일반 정보 핸드북, 자세히 설명", ASIN: B009PCJC1M, p56
  24. ^ Gerber, K. and Spencer, J.C. (2003) 시대를 위한 건축물: 오마하의 건축 랜드마크. 오마하, NE: 랜드마크 주식회사 p 34
  25. ^ 홀 카운티의 국가 등록 장소.[usurped] 네브래스카 주립 역사 학회. 2008년 4월 6일 회수되었습니다.
  26. ^ "Thomas R. Kimball Elected to Nebraska Hall of Fame". Nebraska History News. 71 (4). Lincoln, Nebraska, USA: The Nebraska State Historical Society: 8–9. 2017.
  27. ^ Gerber, K. and Spencer, J.C. (2003) 시대를 위한 건축물: 오마하의 건축 랜드마크. 오마하, NE: 랜드마크 주식회사 p104
  28. ^ Gerber, K. and Spencer, J.C. (2003) 시대를 위한 건축물: 오마하의 건축 랜드마크. 오마하, NE: 랜드마크 주식회사 p43
  29. ^ 내쉬 블록. 오마하 시의 랜드마크 유산 보존 위원회. 10/06/07 회수되었습니다.
  30. ^ "랜캐스터 카운티에 등록된 더 많은 사람들"[usurped] 네브래스카 주립 역사 학회. 2008년 4월 7일 회수되었습니다.
  31. ^ 네브라스카 대학의 "Old Administration Building" 2008년 4월 7일 회수되었습니다.
  32. ^ "오마하 클럽" – 선데이 오마하 월드-헤럴드 매거진 오브 더 미들랜드, 4월 10일 pp10-11
  33. ^ Gerber, K. and Spencer, J.C. (2003) 시대를 위한 건축물: 오마하의 건축 랜드마크. 오마하, NE: 랜드마크 주식회사 p73
  34. ^ Gerber, K. and Spencer, J.C. (2003) 시대를 위한 건축물: 오마하의 건축 랜드마크. 오마하, NE: 랜드마크 주식회사 109쪽
  35. ^ Gerber, K. and Spencer, J.C. (2003) 시대를 위한 건축물: 오마하의 건축 랜드마크. 오마하, NE: 랜드마크 주식회사 151페이지
  36. ^ Gerber, K. and Spencer, J.C. (2003) 시대를 위한 건축물: 오마하의 건축 랜드마크. 오마하, NE: 랜드마크 주식회사 116쪽
  37. ^ Gerber, K. and Spencer, J.C. (2003) 시대를 위한 건축물: 오마하의 건축 랜드마크. 오마하, NE: 랜드마크 주식회사 p30.
  38. ^ 1931년 6월 5일 몬태나주 칼리스펠 데일리 인터레이크 "미술라에서 오벨리스크 입찰", p8
  39. ^ "성 프란치스코 카브리니 가톨릭 교회", 오마하 랜드마크 유산 보존 위원회 2008년 4월 6일 회수되었습니다.
  40. ^ Gerber, K. and Spencer, J.C. (2003) 시대를 위한 건축물: 오마하의 건축 랜드마크. 오마하, NE: 랜드마크 주식회사 113페이지
  41. ^ 미니애폴리스 시의 "제2회 그리스도 과학자 교회" 2008년 4월 7일 회수되었습니다.
  42. ^ Gerber, K. and Spencer, J.C. (2003) 시대를 위한 건축물: 오마하의 건축 랜드마크. 오마하, NE: 랜드마크 주식회사 p 31
  43. ^ Gerber, K. and Spencer, J.C. (2003) 시대를 위한 건축물: 오마하의 건축 랜드마크. 오마하, NE: 랜드마크 주식회사 32쪽.
  44. ^ Gerber, K. and Spencer, J.C. (2003) 시대를 위한 건축물: 오마하의 건축 랜드마크. 오마하, NE: 랜드마크 주식회사 p77.
  45. ^ Gerber, K. and Spencer, J.C. (2003) 시대를 위한 건축물: 오마하의 건축 랜드마크. 오마하, NE: 랜드마크 주식회사 112페이지
  46. ^ Gerber, K. and Spencer, J.C. (2003) 시대를 위한 건축물: 오마하의 건축 랜드마크. 오마하, NE: 랜드마크 주식회사 p 170
  47. ^ (2007) 랜드마크즈, 주식회사 랜드마크즈 2008년 4월 6일 회수되었습니다.