투어 심

Tu'er Shen

투어 심(간체 중국어: 兔儿儿; 전통 중국어: 兔兒神; 피닌:트르셴, 제방정령) 또는 투셴(중국어: 兔神; 핀인:'토끼신' 티센은 동성애자 간의 사랑과 섹스를 관리하는 중국의 신이다.그의 이름은 문자 그대로 "거친 신"이라는 뜻이다.그의 추종자들은 그를 타예(간체 중국어: 大大; 전통 중국어: 大爺; pinyin: dayé, The Master)라고 부른다.[1]

17세기 푸젠성의 민화에서 한 군인이 지방관료와 사랑에 빠지고, 그가 벌거벗은 것을 보기 위해 그를 감시한다.관원은 그 병사가 고문을 당하고 죽임을 당하게 하였으나, 마을 장로의 꿈속에서 제방(제방 1년차 토끼)의 형태로 죽은 자로부터 돌아온다.제방에서는 "남자의 이익"을 위해 향불을 피울 수 있는 곳에 지역 남성들이 그에게 절을 지으라고 요구한다.이야기는 끝난다.

푸젠 성의 풍습에 따르면 남녀가 유대[qi]를 형성하고 형제처럼 서로 이야기하는 것은 용인된다.마을 사람이 그 꿈에 대해 들은 다른 마을 사람들은 그 사원을 세우는 데 돈을 기부하려고 애썼다.그들은 빠르고 열심히 이행한 이 비밀 서약에 대해 침묵을 지켰다.다른 사람들은 절을 지은 이유를 알고 싶어 애원했지만 알아내지 못했다.그들은 모두 기도하러 그곳에 갔다.[2]

레전설

청나라 때 원미가 쓴 <주공께서 논의하지 않으실 일>에 따르면 투어 셴은 푸젠 성의 매우 잘생긴 황실 조사관과 사랑에 빠진 후톈바오(後天b)라는 남자였다.어느 날 그는 욕실 벽을 통해 검사관을 엿보다가 들켰는데, 그 때 그는 상대 남자에 대한 자신의 내키지 않는 애정을 고백했다.황실 감찰관은 후톈바오에게 구타죄로 사형을 선고했다.후톈바오가 죽은 지 한 달 후, 그는 꿈속에서 고향의 남자에게 나타나 그의 죄는 사랑 중의 하나였기 때문에, 저승 관리들은 그를 동성애 애정의 신이자 보호자로 임명함으로써 불의를 바로잡기로 결정했다고 주장했다.[3]

꿈을 꾸고 난 후 후톈바오에 사당을 세웠는데, 후톈바오 숭배는 푸젠성에서 크게 유행하여 청 말기에 청 정부에 의해 몰살 대상이 되었다.[citation needed]

이 신은 이성 관계를 위해 중매쟁이 신인 유에 라오의 대안으로 볼 수 있다.

컬트

후톈바오는 사실 토끼와 아무 상관도 없고 달의 토끼 예와 혼동해서는 안 되지만,은어로는"래빗"[4]이었다 부르는후톈바오를 토끼신이라고.[표창 필요한]

정부탄압

후톈바오의 모습은 그가 다른 남자와 포옹하는 모습을 보여준다.마을 사람들이 이야기에 나오는 절의 이유를 비밀로 해야 한다는 의식은 중국 중앙 당국의 관행을 포기하라는 압력과 관련이 있을 수 있다.1765년 푸젠성의 곡물 세류 계획자인 청 왕조 관료 주귀(1731~1807)는 '음탕한 컬트 금지'로 국민의 도덕을 표준화하려고 노력했다.그가 특히 골칫거리라고 생각한 한 종교는 후톈바오 숭배였다.그가 보고하는 대로

그 이미지는 두 남자가 서로를 껴안고 있는 것이다; 한 남자의 얼굴은 나이가 들면서 다소 창백하고, 다른 한 사람의 얼굴은 부드러우며 창백하다.[그들의 절]은 보통 작은 관사라고 불린다.젊은이나 젊은 남자들과 불법 교제를 원하는 것을 보고 방탕하고 뻔뻔스러운 악당들은 모두 석고 우상의 도움을 청한다.그리고는 욕망의 대상을 유인하여 얻을 계획을 세운다.이것은 후톈바오의 비밀 원조로 알려져 있다.그 후에 그들은 감사의 뜻으로 우상의 입을 돼지 창자와 설탕으로 더럽힌다.[5]

현대적 해석

비록 투어 셴이 일부 사찰에서 널리 존경 받고 있지만, 일부 도교 학교들은 동성애를 역사를 통한 성적인 부정행위로 간주했을지도 모르며, 아마도 그것은 결혼 외의 것으로 간주하고 있다.[6]그러나 많은 도교 경전에서는 주로 중립을 유지하며 동성관계에 반대하는 어떠한 언급도 하지 않는다.[7]

이 이야기는 학자인 선데푸와 17세기 작가 리유에 의해 증명된 푸젠성의 남성 결혼 제도를 신화화하려는 시도일 수 있다.조합의 연장자는 젊은 남자의 가족에게 "사랑의 대가"를 지불하면서 "성애하는 오빠" 또는 "성애하는 오빠"로서 남성적인 역할을 할 것이다- 처녀들은 더 높은 가격을-성애하는 동생이 되었다고 한다.리유는 "그들은 세 잔의 차나 여섯 번의 결혼 의식을 거르지 않는다. 그것은 마치 정식 결혼식과 같은 것이다."[8]라고 그 의식을 묘사했다.그리고 나서 키디는 qixiong의 집안으로 옮겨갔고, 그곳에서 그는 전적으로 qixiong의 부모로부터 사위로 대접받았고, 심지어 qixiong에 입양된 아이들을 키우는데 도움을 받을 수도 있다.이러한 결혼은 두 남자가 출산하기 위해 여자와 결혼하는 것으로 기대되기 전까지 20년 동안 지속될 수 있다.[9]

키스 스티븐스는 대만, 말레이시아, 태국, 싱가포르의 홉키엔어를 사용하는 커뮤니티에서 이와 같은 모습을 보고 있다고 보도했다.[10]스티븐스는 이러한 이미지들을 '형제' 또는 '공주'라고 부르며 이들을 타이바오(太寶)라고 부르는데, 이는 아마도 톈바오의 변태일 것이다.스티븐스는 평소 포옹을 하고 있는 두 인물이 형제라는 말을 듣고 푸젠성의 한 사찰에서만 동성애자라는 말을 들었다.

후톈바오의 역사는 사찰 관리인들조차 대체로 잊혀져 왔다.그러나 대만 용허구에는 후톈바오를 전통의 모습으로 숭배하는 절이 있다.이 사원은 무술의 전당으로 알려져 있다.[11]

리바이벌

외부 영상
video icon BBC뉴스 중국어로 대만 투어선사 보도, 유튜브 영상

2006년, 루웨이밍이라는 이름의 도교 신부가 대만 뉴 타이베이 시 용허 구에 투어 셴을 위한 신전을 세웠다.[12]매년 약 9,000명의 게이 순례자들이 적당한 파트너를 찾기 위해 이 사원을 방문한다.[13]이 사찰은 또한 세계 유일의 동성애자들을 위한 종교적인 사당에서 동성애 커플들을[14] 위한 사랑의 의식을 행한다.[15]2020년 현재, 이 절은 이 신에게 현존하는 유일한 사당으로 남아 있다.

미디어 작업 묘사

  • 그는 2010년 대만 드라마 토끼신의 중매의 주인공이다.
  • 앤드류 토마스 황의 단편 영화 '토끼 신의 키스'에서, 투어 심은 식당 종업원을 유혹한다.[16]
  • 투어 심은 미국의 신즈 에피소드 "버닝의 환희"에 출연한다.그는 다니엘 준에 의해 그려진다.

참고 항목

참조

인용구

  1. ^ "Taoist homosexuals turn to the Rabbit God - Taipei Times". 21 October 2007.
  2. ^ 힌슈 1990, 페이지 133
  3. ^ 소니 1998 페이지 1-25
  4. ^ Kang, Wenqing (2009). Obsession: Male Same-Sex Relations in China, 1900–1950. Hong Kong: Hong Kong University Press. pp. 19, 37-38. ISBN 9789622099814.
  5. ^ 소니 1998 페이지 1-25
  6. ^ 太上老君戒經 [Supreme Laozi's Scripture]. Zhengtong daozang 正統道藏 [Zhengtong Daoist Canon].
  7. ^ 雲笈七籤.說戒部 [Yunji Qiqian. Precepts]. Zhengtong daozang 正統道藏 [Zhengtong Daoist Canon]. Vol. 38–40.
  8. ^ 힌슈 1990, 페이지 127
  9. ^ 힌슈 1990, 페이지 131-132
  10. ^ Steven, Keith (2002). "The wrestling princes". Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society. 42: 431–434.
  11. ^ 威明堂兔兒神殿. weimingtang.url.tw.
  12. ^ Gold, Michael (2015-01-25). "Praying for a soul mate at Rabbit Temple". The Star Online. Retrieved 2019-02-06.
  13. ^ Gold, Michael (2016-02-02). "Taiwan's Wei-Ming 'Rabbit' Temple Draws Gay Community". HuffPost. Retrieved 2019-02-06.
  14. ^ Stevenson, Alexander (2015-01-22). "Thousands Of Gay Pilgrims Trek To Taiwan To Pray For Love At "Rabbit" Temple". LOGO News. Retrieved 2019-02-06.
  15. ^ Gold, Michael (2015-01-19). "Taiwan's gays pray for soul mates at 'Rabbit' temple". Reuters. Retrieved 2019-02-06.
  16. ^ 토끼신의 키스 - NOWNESS, 비메오

참고 문헌 목록

  • Hinsch, Bret (1990). Passions of the cut sleeve: the male homosexual tradition in China. University of California Press. ISBN 9780520078697.
  • Szonyi, Michael (June 1998). "The Cult of Hu Tianbao and the Eighteenth-Century Discourse of Homosexuality". Late Imperial China. 19 (1): 1–25. doi:10.1353/late.1998.0004. S2CID 144047410.
  • Zhang, Junfang, ed. (c. 1029). Zhengtong daozang 正統道藏 [Zhengtong Daoist Canon].

외부 링크