발렌티노(패션 디자이너)

Valentino (fashion designer)
발렌티노
Valentino (cropped).jpg
2007년영화제 발렌티노
태어난
발렌티노 클레멘테 루도비코 가라바니

(1932-05-11) 1932년 5월 11일(90세)[1]
교육에콜보아르츠, 파리
라벨
발렌티노
파트너마릴로 톨로
지안카를로 지아메티
부모테레사 드 비아기
마우로 가라바니
어워드그란데 우피시알 델' Ordine al merito della Repubblica Italana, Cavaliere del Lavoro, Neiman Marcus Award, Chevalier de la Legion d'honneur
웹 사이트valentino.com

발렌티노 클레멘테 루도비코 가라바니(Valentino Ludovico Garavani, 1932년 5월 11일 ~ )는 이탈리아의 패션 디자이너로 발렌티노 브랜드와 회사의 창립자이다.그의 주요 라인에는 발렌티노, 발렌티노 가라바니, 발렌티노 로마, 그리고 R.E.D.가 있다.발렌티노.

직업

초기 생애와 1950년대 파리

발렌티노는 이탈리아 롬바르디아파비아 지방의 보헤라에서 태어났다.그의 어머니는 그의 이름을 스크린 아이돌인 루돌프 [2]발렌티노의 이름을 따서 지었다.그는 북부 이탈리아 롬바르디아에 있는 그의 고향인 보헤라에서 초등학교에 다닐 때, 유명한 예술가 알도 조르지니의 이모인 로사와 지역 디자이너 에르네스티나 살바데오 밑에서 도제를 하면서 패션에 관심을 갖게 되었다.발렌티노는 어머니 테레사 드 비아기와 아버지 마우로 가라바니의 도움으로 이 관심을 추구하기 위해 파리로 이사했다.그곳에서 그는 에콜보아트 대학과 샹브레 신디칼 드 라 쿠튀르 파리엔에서 [3]공부했다.

파리에서 견습생을 위해 그가 선택한 첫 번째 선택은 자크 패트였고, 그 다음은 발렌시아가였다.그는 Jean Dessés의 견습생으로 재클린 드 리브 백작 부인의 의상 아이디어를 스케치하는 것을 도왔다.그 후 그는 가이 라로슈에 2년 동안 합류했다.

발렌티노의 웨딩드레스

5년 후 발렌티노는 생트로페에서 휴가를 연장한 사건으로 장 데세스를 떠났는데,[citation needed] 이 사건은 오늘날도 그를 불편하게 한다.그의 친구 Laroche에 의해 구조된 그는 그의 "작고 작은" 패션 하우스에 합류했다.부모님과 상의한 끝에 그는 1959년 에밀리오 슈버스의 제자로 이탈리아로 돌아가 로마에 정착하기로 결심하고 빈센초 페르디난디의 아틀리에와 협력한 뒤 자신의 패션 하우스를 열었다.

로마

발렌티노의 로마 저택인 가브리엘리 미냐넬리 궁전

1960년 발렌티노는 파리를 떠나 그의 아버지와 그의 동료의 도움으로 호화로운 콘도티 가에 패션 하우스를 열었다.아틀리에라기보다는 진짜 '메종 드 오뜨 쿠튀르'와 비슷했다.모든 것이 매우 웅장했고 그의 첫 쇼를 위해 파리에서 모델들이 날아왔다.발렌티노는 패션업계에서 "발렌티노 레드"[citation needed]로 알려진 밝은 색상의 빨간 드레스로 유명해졌다.

1960년 7월 31일, 발렌티노는 지안카를로 지아메티를 로마의 베네토 가에 있는 카페 드 파리에서 만났다.세 자녀 중 한 명인 지아메티는 건축학교 2학년 때 로마 북부 부르주아 파리올리에 있는 부모님과 함께 집에서 살았다.그날 지아메티는 발렌티노를 피아트로 집까지 태워주었고 오랜 동반자 관계뿐만 아니라 우정이 시작되었다.그 다음날, 지아메티는 휴가를 위해 카프리로 떠나기로 되어 있었고, 우연하게도 발렌티노도 그곳에 가게 되어 열흘 후에 그들은 섬에서 다시 만났다.Giametti는 곧 대학을 그만두고 발렌티노의 사업과 인생의 동반자가 될 것이다.지아메티가 도착했을 때, 발렌티노의 아틀리에의 사업 상황은 사실 훌륭하지 않았다. 1년 동안 그는 너무 많은 돈을 써서 아버지의 동료가 그 사업에서 손을 뗐고 [4]파산에 맞서 싸워야 했다.

피렌체의 돌파구 (1962년-1967년)

발렌티노의 국제적인 데뷔는 1962년 [5]당시 이탈리아 패션의 중심지였던 플로렌스에서 이루어졌다.

1964년 어느 시점에 재클린 케네디는 미국 보그지의 로마 소재 패션 에디터와 발렌티노의 친구 콘수엘로 크레스피의 쌍둥이 자매인 글로리아 쉬프가 모임에서 검은 오르간자에 투피스 앙상블을 입고 있는 것을 보았다.그것은 케네디가 앙상블의 디자이너인 발렌티노의 이름을 배우기 위해 쉬프 씨에게 연락을 취했을 정도로 인상적이었다.1964년 9월 발렌티노는 뉴욕의 월도프 아스토리아 호텔에서 열린 자선 무도회에서 자신의 작품 컬렉션을 발표하기 위해 미국에 갈 예정이었다.케네디 여사는 컬렉션을 보고 싶었지만 행사에 참석할 수 없었기 때문에 발렌티노는 모델, 판매원, 그리고 컬렉션의 주요 작품들을 5번가에 있는 케네디 여사의 아파트로 보내기로 결정했다.케네디 여사는 존 F. 대통령에 이어 1년 동안 그의 오트 쿠튀르 드레스 6벌을 모두 흑백으로 주문해 입었습니다. 케네디의 암살.그때부터 그녀는 헌신적인 고객이었고 [citation needed]친구가 되었다.발렌티노는 나중에 케네디가 그리스 재벌 아리스토텔레스 오나시스와 [citation needed]결혼했을 때 입었던 하얀 발렌티노 가운을 디자인했다.1966년 그는 그의 쇼를 플로렌스에서 로마로 옮겼고 2년 후 그가 디자인한 [citation needed]"V" 로고로 유명해진 완전히 하얀색 컬렉션을 제작했다.

1970년대

1970년대 내내 발렌티노의 쿠튀르와 기성복 여성복은 일반적으로 그 시대의 트렌드를 따랐고, 미니스커트 위에 입는 미디스카트[6],[7][8] 핏, 무릎까지 오는 부츠, 바지,[9] 그리고 대부분 핏 앤 플레어 [12][13]실루엣의 민족적인 [10][11]룩에 중점을 두고 10년을 시작했다.1971년, 그는 더욱[14] 밝은 색상의 미디와 무릎 길이의[15] 치마를 그 해 유행했던 [16][17]핫팬츠와 함께 매치했고,[18] 또한 부드럽게 플레어된 표준 바지와 함께 컬롯과 니커즈 같은 바지를 계속해서 선보였습니다.그는 맞춤 [19]복장으로 유명했다.40년대 부활이 [20]한동안 주목받았고 발렌티노는 플랫슈즈,[21] 패딩 어깨, 무릎까지 오는 스커트,[22] 그리고 30,[23] 50년 스타일의 간간이 유행하는 팬츠를 [24]선보이며 현대성을 유지했다.

1972년, 그는 바지를 선호하며 한 해를 시작했지만,[26] 분리된 시대에 데이드레스를 선보인 유일한 디자이너 중 한 명이 되는 등 [25]치마만 보여주는 것으로 끝을 맺었다.그러나 그는 많은 런웨이에서 볼 수 있는 선호되는[27] 풀 슬리브와[28][29] 레이어링을 지지했고 그의 트레이드 마크인 단색이나 바이컬러 팔레트(종종 크림이나 레드)[30][31][32]에서 벗어나 밝은 색상과 프린트로 [33]변화했다.그는 1973년에 [34]다시 무릎까지 오는 40대의 어깨가 네모난 복고풍으로, 박스트[35]영향을 포함한 밝은 프린트를 계속했다.이 70년대 초반 컬렉션 동안 그의 저녁 스타일은 종종[36] 난잡하고 때로는 비대칭적인 [37]테두리를 가지고 있었으며,[39][40] 그의 V 로고는 1970년처럼 때때로[38] 겉으로 보기에 모든 표면을 덮었고, 다른 때는 벨트나 스카프에 [41]거의 구별되지 않는 하나의 글자가 있었다.

그 mid-seventies 더 안전한 농민의 실루엣들 쪽으로 움직인다 발렌티노의 일에 다소– 던들 skirts,[42]어깨가 훤히 드러나는 레이스, petticoats,[43]blousons,[44]shawls,[45]ponchos,[46]과 layering,[47]지만 그는고 때때로 지나치게constr다 스타일 포함해 비난을 샀던 전날의 표정 특유의 boots[48]deemphasized 보였다.과 경직된 이 아름다운 요정에서 Ucted.최소한의 구조와 흐르는 형태의 [49][50]od는 물론,[51] 1960년대 중반에 만연했던 보다 평등한 분위기 동안 눈에 띄는 소비 부의 예측을 강조하기 위한 것이다.그러나 그는 단색과 두 가지 색깔의 의복 [52]분류에 대한 사용 가능한 프레젠테이션으로 돌아왔습니다.

큰 어깨, 더 공식적인 소송과 좀 더 conspicuous-consumption, 1940s-50s-retro 스타일에 대한 최신 패션 세계의 가을은 1978년 이전함, 발렌티노는 노골적으로 유혹적인 스타일 디자이너들에 의해 폭이 좁은, 슬릿 skirts[54]과 검은 색 브래지어에서 더 많은 혜택을 받는 것은 그들 자신의 이름있어에를 입양한 1930s[53]의 큰 어깨에 울려 퍼졌다 모양을 설명했다.nder 패드데드소켓[55][56]다른 많은 디자이너들과 함께, 그는 다음[57] 해에도 40대 액세서리와 함께 딱딱한 구조의 어깨가 넓은 재킷과 드레스를 입고 모자, 장갑, 신치 [58]벨트와 같은 이 스타일을 계속 보여주었다.어깨가 패딩으로 장식된 이 스타일은 80년대에도 계속 패션을 지배하고 발렌티노에게 전례 없는 명성을 가져다 줄 것이다.

1971년 오드리 헵번이 샤토 드 페리에르의 프루스트 발에서 입었던 드레스

1970년대 내내 발렌티노는 뉴욕에서 상당한 시간을 보냈고, 그곳에서 그의 존재는 보그의 편집장 다이애나 브릴랜드와 미술 아이콘 앤디 [citation needed]워홀과 같은 사회 유명인사들에게 받아들여졌다.

1980년대

발렌티노는 1981년부터 1989년까지 방영된 인기 TV 드라마 다이너스티의 스타로 유명했던 1980년대 여배우 조앤 [59]콜린스가 가장 좋아했던 디자이너 중 한 명으로 [60][61]대중들 사이에서 이 디자이너에게 추가적인 가시성과 인지도를 가져다 주었다.1940년대에서 50년대 사이에 유행한 볼가운, [62]칵테일 드레스, 어깨가 넓은 날렵한[63][64] 슈트는 당시 기븐시와 오스카 드 라 [65][66]렌타의 스타일과 비슷한 발렌티노의 무뚝뚝한 양복으로 받아들여졌다.

그의 80년대 컬렉션 내내 몇 가지 주제는 변함없었다: 그의 익숙한 색상 그룹화,[67][68][69] 그의 노골적인 사치, 부, 풍족한 과시,[70][71][72][73][74] 넓은 어깨 [75][76]패딩, 그리고 70년대 [77]말 빅숄더 시대의 시작에서 그가 보여주었던 것보다 더 편안한 컷.그는 파리에서 기성복 컬렉션을, 로마에서 쿠튀르 컬렉션을 계속 선보였다.

80년대 전반에는 어깨가 넓은 짧은 스커트 라인을 따라 생로랑, 기븐시, 웅가로 등이 [78][79][80]를 이었지만 더 길고 헐렁한 룩,[81][82] [83][84]그 시대의 케미즈 드레스, 다양한 팬츠 [85]형태도 선보였다.80년대 중반, 패션 언론과 구매자들은 종종 그를 다른 [86][87][88][89]파리 디자이너들보다 더 높게 평가하여[90][91]로랑[92]라거펠트와 함께 순위를 매겼다.그는 1985년 디자이너 [93]청바지 라인에 자신의 별명을 추가했을 정도로 높은 신장에 자신감을 느꼈다.다른 디자이너들처럼, 그는 그가 1987-88에 두 seasons[95][96]을 거의 독점적으로 미니 길이 보여 주고 1988년 말까지 독점 mini-length는 초점에서 후퇴하는에 그의 동료들 뒤에 등장한 패션 세계의 나머지에 미니 스커트의 그의 다른 길이와 garments,[94]중 80년대 내내 다양한 보여 주었다.[97][98]

1983년부터 1985년까지 발렌티노는 미국 고급 자동차 회사 링컨의 콘티넨탈 [99][100][101][102]라인에 특별히 임명된 발렌티노 에디션을 기고했다.

아카디아 발렌티노

1990년은 로마의 발렌티노 아틀리에 인근에 위치한 건축가 토마소 지퍼가 디자인한 아카데미아 발렌티노가 미술 전시를 위해 문을 열었다.그 다음 해, 그들의 친구 엘리자베스 테일러의 격려로 발렌티노 가라바니와 지안카롤로 지아메티는 에이즈 관련 환자들을 지원하는 협회인 L.I.F.E.를 설립했는데, 이것은 아카데미아 발렌티노의 [103]활동으로부터 혜택을 받았다.

HdP 그룹에서 Marzotto 그룹으로

1998년 발렌티노와 그의 파트너인 지안카를로 지아메티피아트의 대표 고(故) 지안니 아그넬리가 지배하는 이탈리아 대기업 HdP에 약 3억 달러에 회사를 매각했다.2002년 발렌티노 S.p.A.는 1억 8천만 달러 이상의 매출을 올리고 HDP에 의해 밀라노에 본사를 둔 거대 섬유회사인 마르조토 어패럴에 2억 1천만 달러에 매각되었다.Maison Valentino는 2012년부터 Mayhoola for Investments S.P.C.에 의해 관리되고 있다.Mayhoola는 카타르 개인투자자 그룹에 의해 유지되고 있다.발렌티노 직영 부티크 160개와 1300개 이상의 판매점을 통해 90개국 이상에 존재합니다.

은퇴.

파리 인근 크레스피에르에 있는 발렌티노의 성 샤토와이드빌[fr]

2007년 9월 4일, 발렌티노는 파리에서의 마지막 오트 쿠튀르 쇼를 끝으로 2008년 1월에[104] 세계 무대에서 완전히 은퇴할 것이라고 발표했다.그는 10월 4일 파리에서 마지막 여성 기성복 쇼를 선보였다.

그의 마지막 오트쿠튀르 쇼는 2008년 1월 23일 파리에서 로댕 박물관에서 열렸다.그러나, 비록 소수의 사람들만이 그의 마지막 쇼에서 이러한 것들을 손상시키는 것을 허락하지 않았지만, 그의 동료 이탈리아 디자인 듀오 돌체 & 가바나[105]대한 비판과 호주 배우 히스 레저의 죽음으로 인해 어느 정도 얼룩졌다. 이 쇼에는 쇼 비즈니스 전 분야에서 수백 명의 유명한 이름들이 포함되어 있었다.많은 모델들이 발렌티노의 마지막 오트 쿠튀르 쇼에 참석하기 위해 돌아왔다; 청중에는 에바 허르지고바, 나오미 캠벨, 클라우디아 쉬퍼, 나자 아우어만, 카롤리나 쿠르코바, 카렌 [106]멀더있었다.

2012-2013년 발렌티노의 삶과 작품을 기념하는 새로운 전시회가 런던의 서머셋 하우스에서 열렸고 130개 이상의 정교한 오트 쿠튀르 [107]디자인을 선보였습니다.

2007년 9월, 발렌티노는 그의 브랜드의 크리에이티브 디렉션을 떠나기로 결정했다.Maria Grazia Chiuri와 Pierpaolo Piccioli는 처음에 모든 액세서리 라인의 크리에이티브 디렉터로 지명되었고, 이듬해에는 Prét-a-Porter에서 Oute Couture에 이르는 모든 컬렉션을 안내하는 발렌티노의 크리에이티브 디렉터로 임명되었습니다.2015년 6월 크리에이티브 디렉터는 명망 있는 CFDA International Award를 수상하여 메종호의 성공과 프로의 진로에 경의를 표합니다.2016년 7월 7일 메종 발렌티노는 피에르파올로 피치올리를 메종의 유일한 크리에이티브 디렉터로 지명했다.

영화

몬테아르젠타리오(이탈리아)의 포르토 산토 스테파노에 정박된 발렌티노의 요트

2006년 발렌티노는 인기 영화 "악마는 프라다[108]입는다"에 카메오 역으로 출연했다.

발렌티노: 이 디자이너에 관한 장편 다큐멘터리 영화 '마지막 황제'는 2008년 베니스 국제 영화제에서 초연되었다.배니티 페어 잡지의 특별 특파원 매트 티나워가 제작하고 감독한 이 영화는 발렌티노와 그의 이너서클의 45년 경력을 기념하는 작년 기념 쇼를 포함한 다양한 행사들을 통해 그의 이너서클을 따라간다.

2005년 6월부터 2007년 7월까지 영화를 제작하는 동안, 영화 제작자들은 발렌티노와 그의 수행원들에게 전례 없이 독점적으로 접근하면서 250시간 이상의 영상을 촬영했다."우리는 이너서클에 들어가게 되었지만, 정말로 멋진 순간을 포착하기 위해 오랫동안 버티고 실질적으로 입주해야 했습니다."라고 티나워는 말합니다."발렌티노는 끈끈한 친구들과 직원 가족들에 둘러싸여 있지만, 결국 그들의 방심은 무너졌고 그들은 방에 카메라 제작진이 있다는 것을 잊었습니다."이 영화는 2008 토론토 국제 영화제에서 북미 초연되었다.그것은 미국에서 3월 18일 뉴욕에서 극장으로 개봉되었고 선정된 [109]도시들이었다.

명예

2006년 7월 6일, 시라크 프랑스 대통령은 발렌티노에게 레기옹 도뇌르수여했다.발렌티노의 경력 45주년을 위한 축제 기간 동안, 발터 벨트로니 로마 시장은 발렌티노 박물관의 부지가 로마의 산테오도로를 통해 팔라티네 언덕과 보카 델라 베리타 사이에 있는 건물이 될 것이라고 발표했다.2008년 1월 24일, 발렌티노는 자신이 교육받은 도시에서 패션에 기여한 공로로 파리시 훈장을 수여받았다.

2011년 9월 7일, 발렌티노는 뉴욕 [110]링컨 센터 데이비드 H. 코흐 극장에서 열린 자선 오찬에서 패션 인스티튜트의 박물관으로부터 제6회 쿠튀르 평의회 패션 예술상 상을 받았습니다.

2017년 발렌티노는 미국 공로아카데미 골든플레이트상을 수상했다.그의 골든 플레이트는 시상식 위원회 위원[111][112]제레미 아이언스에 의해 수여되었다.

로마 아라파시스 박물관에서 발렌티노가 그린 블랙 드레스 컬렉션

홈 데코레이션

발렌티노와 그의 동료인 지안카를로 지아메티는 보그 리빙, 건축 다이제스트 [citation needed]과 같은 패션 잡지와 장식 잡지에 광범위하게 소개된 그들의 집을 장식하는 것으로 알려져 있다.Valentino와 Giancarlo Giametti는 전 세계에서 다음과 같은 집과 아파트를 공유합니다.

발렌티노는 또한 그의 시간의 절반을 지안카를로 지아메티의 집에서 보낸다.

  • 지안카를로 지아메티가 1986년에 구입한 토스카나 세토나의 18세기 빌라 "라 바그놀라".이탈리아의 유명한 장식가인 렌조 몽가르디노는 빌라의 클래식 정원에서 영감을 받아 매혹적인 인테리어를 만들었습니다.25년 동안 지안카를로 지아메티와 발렌티노는 로마의 압박과 그들의 국제 제트 세트 생활에서 벗어나기 위해 이곳에서 휴가를 보냈다.

이 토지의 일부는 16세기까지 거슬러 올라가지만, 살루스티오 테로시가 이 별장을 짓기 시작한 것은 1750년, 마리아 안토니에타 바그놀리와의 결혼을 계기로였다.이 별장의 장식은 한때 브라이튼 왕궁을 장식했던 엠파이어 조각과 중국 목조 조각상, 나폴레옹의 조카 마틸드 공주의 소유였던 엠파이어 세티, 1960년대 이후 기메티가 기적적으로 빌라에 반납한 희귀 도서 2100여 권 등이다.흰색 부엌으로 꾸며진 여분의 디자인은 당시 지아메티의 친구 중 한 명인 젊은 장식가인 건축가 토마소 지퍼에게 주어졌다.

"소피아 로렌" 게스트룸은 첫 손님을 기리기 위해 그렇게 이름 지어졌으며, 몽가르디노가 디자인한 레이스 천장과 함께 구세계 스타일로 풍부하게 배치되었다.영국의 조경 디자이너 러셀 페이지의 제자인 파올로 페이론은 집 주변의 조경 디자인을 도왔다.18세기 마굿간은 1980년대 사진처럼 위층 운동실이 딸린 오랑캐가 됐다.이 빌라에는 1837년 테로시-바그놀리 가족이 파샤를 찾아 만든 정원 한가운데 '라 투르케리'라는 이름의 수영장 정자가 서 있다.

사생활

영화 발렌티노: 최후 황제 발렌티노와 지안카를로 지아메티는 그들이 1960년 7월 30일 로마의 돌체 비타의 진원지인 비아 베네토에서 어떻게 만났는지에 대해 논의하고 있다.비록 그들의 사랑 관계는 1972년에 끝났지만, 그들은 50년 [109]넘게 함께 해왔다.지안카를로가 개인 회고록에서 말한 것처럼, 발렌티노는 1973년 리우데자네이루의 하마 클럽에서 19세의 카를로스 소자를 만났고, 카를로스가 1983년 브라질의 사교계 명사 샤를린 쇼토와 결혼할 때까지 그와 사귀었다.발렌티노와 지안카를로는 후에 샤를린과 카를로스의 아들 션과 앤서니의 대부가 되었다.카를로스와 샤를린은 1990년 이혼한 뒤에도 메종 발렌티노 부부의 홍보로 일했고 이후 친밀한 관계를 유지하고 있다.

지안카를로 지아메티의 "프라이빗"에서 내레이션된 것처럼, 발렌티노는 발렌티노에서 모델로 시작해 나중에 메종 호텔의 부사장이 된 그의 현재 남자친구인 브루스 훅세마를 1980년대 초에 만났다.지안카를로 지아메티는 그와 발렌티노가 카를로스, 샤를린, 브루스와 함께 진정한 가족을 이룬다고 말했다."트리브"라고 불리는 이 대가족의 일부는 스페인 공작부인 나티 아바스칼, 프랑스계 브라질 공주 조지나 브란돌리니 다다 그리고 발렌티노 PR 다니엘라 지아르디나에 의해 구성되었다.

발렌티노의 어머니 테레사는 사업을 돕기 위해 보헤라에서 로마로 이사했다.결국 그는 부모에게 자신이 진정으로 사랑했고 아이를 [113]갖고 싶었던 유일한 여자인 이탈리아 여배우 마릴로 톨로와 약혼했다고 말했다.

발렌티노와 지아메티의 생활방식은 화려하다고 여겨져 왔다.Women's Wear Daily의 편집장John Fairchild는 Vanity Fair에게 말했다.

발렌티노와 지안카를로는 상류층의 왕이다.다른 모든 디자이너들은 보고 말합니다. "어떻게 그들이 하는 방식으로 살까요?"발렌티노와 지안카를로가 벌었던 돈을 벌지 못한 것 같아요. 지안카를로는 돈을 버는 방법을 알고 있으니까요.만약 그랬다면 발렌티노처럼 돈을 쓰지 않았을 거예요.다른 디자이너가 한 번도 안 했어요.붉은 여단이 사람들을 납치하던 시기인 로마에서 테러가 처음 시작되었을 때 발렌티노는 방탄 벤츠를 타고 돌아다녔다.벤츠가 무슨 색이었는지 알아?빨간색, 세상에,[114] 난 네가 폭발하고 싶어한다고 생각했어

발렌티노는 의 죽은 퍼그의 이름을 따서 두 번째 옷 라인의 이름을 지었을 정도로 개를 좋아한다.오늘날 발렌티노는 6개의 퍼그를 소유하고 있다.14인승 챌린저 항공기를 타고 발렌티노와 그의 수행원들을 공항으로 이동시키기 위해서는 세 대의 차가 필요하다. 하나는 발렌티노와 지아메티를 옮기기 위한 것이고, 다른 하나는 짐과 직원들을 위한 것이고, 또 다른 하나는 발렌티노의 여섯 개의 애견 중 다섯 개를 운반하기 위한 것이다. 그 중 하나인 마우데는 항상 [114]발렌티노와 함께 여행하기 때문이다.

「 」를 참조해 주세요.

언급

  1. ^ "Valentino Biography". Biography.com. A&E Television Networks. Retrieved 7 May 2016.
  2. ^ Georgieva, Zlatina (26 November 2012). "The Last Emperor: Inside the crazy world of Valentino". The Independent.
  3. ^ "Valentino Garavani - Biography and Fashion Designs". Kraimod (in German). Retrieved 21 March 2022.
  4. ^ "Valentino". Vogue. 8 March 2012. Retrieved 8 March 2012.
  5. ^ "Valentino Garavani - Biography and Fashion Designs". Kraimod (in German). Retrieved 21 March 2022.
  6. ^ Morris, Bernadine (12 March 1970). "They Came, They Saw, They Loved and Bought Valentino's Midi". The New York Times: 66. Retrieved 22 June 2022. Valentino...was the first to go all‐out for below‐knee hems...
  7. ^ Morris, Bernadine (12 March 1970). "They Came, They Saw, They Loved and Bought Valentino's Midi". The New York Times: 66. Retrieved 22 June 2022. ...[L]ong coats or skirts that open up in front to show shorter ones underneath...let you move a little better.
  8. ^ Emerson, Gloria (19 January 1970). "The Long and the Short of It are Shown in Valentino's Hems". The New York Times: 32. Retrieved 22 June 2022. Valentino really likes the look of midi skirts slashed open in front to show a much shorter skirt underneath it. The same effect is seen when he does wrap skirts with deep slits at the side.
  9. ^ Morris, Bernadine (17 July 1970). "At Valentino, No Revolution This Year, But Lots of Exotic and Elegant Designs". The New York Times: 41. Retrieved 22 June 2022. The culottes...are the best-cut gaucho pants in the world...
  10. ^ Emerson, Gloria (19 January 1970). "The Long and the Short of It are Shown in Valentino's Hems". The New York Times: 32. Retrieved 22 June 2022. The new print designed by Valentino has been christened Provençal foulards by him, Armenian by others, and Slav prints by Nattier, who made the fabrics....There was a gaggle of gypsies on the runway...
  11. ^ Morris, Bernadine (17 July 1970). "At Valentino, No Revolution This Year, But Lots of Exotic and Elegant Designs". The New York Times: 41. Retrieved 22 June 2022. He calls the beaded or sequined jackets with the high stand‐up collars 'Tartar'.
  12. ^ Morris, Bernadine (17 July 1970). "At Valentino, No Revolution This Year, But Lots of Exotic and Elegant Designs". The New York Times: 41. Retrieved 22 June 2022. ...Valentino likes...the fitted coat with the flared skirt...
  13. ^ Emerson, Gloria (19 January 1970). "The Long and the Short of It are Shown in Valentino's Hems". The New York Times: 32. Retrieved 22 June 2022. The newest Valentino skirt is fitted over the hips and then bursts out into soft pleats.
  14. ^ Morris, Bernadine (8 December 1970). "It's More Dazzle for the New Valentino". The New York Times: 56. Retrieved 22 June 2022. [H]is favorite color now is apparently bright red...Some of the prettiest dresses are in non‐Valentino stripes of yellow with green, orange with blue or pink with blue.
  15. ^ Morris, Bernadine (8 December 1970). "It's More Dazzle for the New Valentino". The New York Times: 56. Retrieved 22 June 2022. ...[T]he little‐below‐the‐knee length looks best to him, [but] most of his hems are a good deal longer.
  16. ^ Morris, Bernadine (8 December 1970). "It's More Dazzle for the New Valentino". The New York Times: 56. Retrieved 22 June 2022. Some of the shorts...go under dresses—and some are accompanied by long coats.
  17. ^ Morris, Bernadine (22 January 1971). "Valentino Revivifies Fashions of 40's". The New York Times: 45. Retrieved 22 June 2022. The red coat covered navy shorts, the navy coat red ones....Valentino made the idea of shorts‐under‐skirts look new...
  18. ^ Morris, Bernadine (23 July 1971). "Valentino – Quiet but Beguiling, Tailored but Feminine". New York Times: 38. Retrieved 22 June 2022. ...[P]ants...far outnumber skirts for both day and evening. They have a really nice cut, smooth over the hips...and then widening from knee to hem....Night clothes are mostly black and mostly pants...
  19. ^ Morris, Bernadine (23 July 1971). "Valentino – Quiet but Beguiling, Tailored but Feminine". New York Times: 38. Retrieved 22 June 2022. The day things are really where it's at. All tailored, without being mannish. Capes swashbuckling around over battle jackets and pants.
  20. ^ Morris, Bernadine (22 January 1971). "Valentino Revivifies Fashions of 40's". The New York Times: 45. Retrieved 22 June 2022. He captured almost exactly the spirit of clothes 30 years ago[:]...wide shoulders, toppers[,]...big‐brimmed swagger hats...
  21. ^ Morris, Bernadine (8 December 1970). "It's More Dazzle for the New Valentino". The New York Times: 56. Retrieved 22 June 2022. ...[T]he models...wear...high cork wedgies...with nailheads and...thongs that tie around the ankle and half the leg.
  22. ^ Morris, Bernadine (22 January 1971). "Valentino Revivifies Fashions of 40's". The New York Times: 45. Retrieved 22 June 2022. The hemlines just about covered the knees, which was true to the period.
  23. ^ Morris, Bernadine (23 July 1971). "Valentino – Quiet but Beguiling, Tailored but Feminine". New York Times: 38. Retrieved 22 June 2022. The nineteen‐forties are still with us,...but then so are the nineteen‐thirties...and the nineteen-fifties...
  24. ^ Morris, Bernadine (23 July 1971). "Valentino – Quiet but Beguiling, Tailored but Feminine". New York Times: 38. Retrieved 22 June 2022. ...not far away and long ago, because of the pants.
  25. ^ Morris, Bernadine (21 July 1972). "...and in Rome, Valentino Regards Pants as Passé". The New York Times: 20. Retrieved 22 June 2022. Would you believe, not a single pair of pants? Instead, lots of pleated skirts.
  26. ^ Morris, Bernadine (23 July 1972). "Where Are the Joys of Yesteryear?". The New York Times: 52. Retrieved 22 June 2022. Pants suits are just about everywhere, and there's hardly a daytime dress around, except at Valentino.
  27. ^ Morris, Bernadine (22 January 1972). "Valentino: Styles That Change the Look of Fashion". The New York Times: 18. Retrieved 22 June 2022. Loose tops with raglan shoulders and armholes as deep as the waistline are the coming thing. Valentino says so....[B]atwing coats...followed batwing coats...There were also batwing jackets.
  28. ^ Morris, Bernadine (23 July 1971). "Valentino – Quiet but Beguiling, Tailored but Feminine". New York Times: 38. Retrieved 22 June 2022. [Pants and skirts] are topped with...layers...: shirt, vest, jacket and coat or cape.
  29. ^ Morris, Bernadine (22 January 1972). "Valentino: Styles That Change the Look of Fashion". The New York Times: 18. Retrieved 22 June 2022. Under the jackets were cap‐sleeve pullovers with cable‐knit sweaters...
  30. ^ Emerson, Gloria (19 January 1970). "The Long and the Short of It are Shown in Valentino's Hems". The New York Times: 32. Retrieved 22 June 2022. All the messages that he wants to get across were in one white double‐faced wool.
  31. ^ Morris, Bernadine (8 December 1970). "It's More Dazzle for the New Valentino". The New York Times: 56. Retrieved 22 June 2022. ...[Valentino's] favorite fashions are usually the color of Devonshire cream.
  32. ^ Morris, Bernadine (17 July 1970). "At Valentino, No Revolution This Year, But Lots of Exotic and Elegant Designs". The New York Times: 41. Retrieved 22 June 2022. ...[I]deas that work[: t]he one‐color look from head to toe,...in creamy white, pale beige or pearl gray...Sometimes the outfits are in brown or black[,]...rose wine [or]...clear, lacquer red...
  33. ^ Morris, Bernadine (21 July 1972). "...and in Rome, Valentino Regards Pants as Passé". The New York Times: 20. Retrieved 22 June 2022. There were clothes in strong colors, primarily orange and Persian blue...Some of the evening dresses were in rainbow‐colored stripes and squares that took Valentino even further from the cream and coffee shades for which he has been known.
  34. ^ Morris, Bernadine (21 July 1973). "Valentino Makes Sure THey'll Return to Rome for Next Year's Show". The New York Times: 19. Retrieved 22 June 2022. His pitch was the nineteen forties[:]...drifting chiffon evening dresses, suits with padded shoulders, small waistlines and flaring skirts and square‐shouldered box coats...
  35. ^ Morris, Bernadine (21 July 1973). "Valentino Makes Sure THey'll Return to Rome for Next Year's Show". The New York Times: 19. Retrieved 22 June 2022. ...Valentino offers wildly printed designs...inspired by...Leon Bakst...
  36. ^ Emerson, Gloria (19 January 1970). "The Long and the Short of It are Shown in Valentino's Hems". The New York Times: 32. Retrieved 22 June 2022. ...[I]n Valentino's evening clothes...he kept on with...miles of winding ruffles and tiered skirts.
  37. ^ Morris, Bernadine (17 July 1970). "At Valentino, No Revolution This Year, But Lots of Exotic and Elegant Designs". The New York Times: 41. Retrieved 22 June 2022. ...[E]vening dresses...slant from knee length at one side to floor length at the other.
  38. ^ Morris, Bernadine (22 January 1972). "Valentino: Styles That Change the Look of Fashion". The New York Times: 18. Retrieved 22 June 2022. ...[M]any of Valentino's styles carry an embroidered V on the pocket, large enough to be seen across a restaurant.
  39. ^ Morris, Bernadine (5 June 1970). "Valentino for the Masses – Well, Almost". The New York Times: 47. Retrieved 22 June 2022. The zipper pull in front will sport a V. The belt will have a series of V's running all around it. The print on a number of fabrics is based on the letter V, and just in case there is not enough of a good thing, there are handbags and shoes to carry the thought further[,]....a...dress...inscribed with the designer's whole name....There are also turtlenecks with V's all over them.
  40. ^ Morris, Bernadine (8 December 1970). "It's More Dazzle for the New Valentino". The New York Times: 56. Retrieved 22 June 2022. Valentino hasn't given up his V's—they're woven into his skirts and stockings and they dangle in metal from zippers...
  41. ^ Morris, Bernadine (17 July 1970). "At Valentino, No Revolution This Year, But Lots of Exotic and Elegant Designs". The New York Times: 41. Retrieved 22 June 2022. The V's that used to gallop over everything have receded. Now the only time they turn up is in the reptile patterns on suede belts, and then they could be taken for part of the design.
  42. ^ Morris, Bernadine (28 March 1977). "Paris: Free-Flowing Excitement and Short Skirts". The New York Times: 26. Retrieved 22 June 2022. ...at Valentino...full dirndl skirts...
  43. ^ Morris, Bernadine (27 October 1976). "A Rousing Show by Saint Laurent". The New York Times: 65. Retrieved 22 June 2022. ...[M]odels...were clad entirely in white off‐shoulder blouses, tiered skirts, ruffled petticoats...
  44. ^ Mulvagh, Jane (1988). "1977". Vogue History of 20th Century Fashion. London, England: Viking, the Penguin Group. p. 359. ISBN 0-670-80172-0. Valentino showed...blouson jacket[s]...in sporty checks...and...loden green suede.
  45. ^ Hyde, Nina S. (20 September 1977). "The King of Chic". The Washington Post. Retrieved 22 June 2022. ...Valentino...designs...blousons[,]...ponchos and...shawls...
  46. ^ Morris, Bernadine (28 March 1977). "Paris: Free-Flowing Excitement and Short Skirts". The New York Times: 26. Retrieved 22 June 2022. ...at Valentino...voluminous ponchos...
  47. ^ Morris, Bernadine (11 April 1975). "Valentino Revives Elegance for a Chilly April in Paris". The New York Times: 60. Retrieved 22 June 2022. ...[T]he collection touches on...layering...His sweaters...appear two at a time and over a blouse...
  48. ^ Morris, Bernadine (11 April 1975). "Valentino Revives Elegance for a Chilly April in Paris". The New York Times: 60. Retrieved 22 June 2022. ...[A]s far as Valentino is concerned, you don't have to bother about boots.
  49. ^ Morris, Bernadine (28 March 1977). "Paris: Free-Flowing Excitement and Short Skirts". The New York Times: 26. Retrieved 22 June 2022. ...Valentino was too structured...
  50. ^ Mulvagh, Jane (1988). "1977". Vogue History of 20th Century Fashion. London, England: Viking, the Penguin Group. p. 356. ISBN 0-670-80172-0. ...[S]tiff Winterhalter-style evening dresses appeared at Valentino.
  51. ^ Hyde, Nina S. (20 September 1977). "The King of Chic". The Washington Post. Retrieved 22 June 2022. ...Valentino...clearly likes the lifestyle of the rich and so designs...for the races...'You know, it was criticized a lot for looking too rich,' admits Valentino.
  52. ^ Morris, Bernadine (11 April 1975). "Valentino Revives Elegance for a Chilly April in Paris". The New York Times: 60. Retrieved 22 June 2022. Valentino arranges his clothes by color groupings...
  53. ^ Morris, Bernadine (11 April 1978). "Shaking Fashion". The New York Times: 30. Retrieved 22 June 2022. Valentino...revived the early 1930's...His suits had longer jackets and squared shoulders.
  54. ^ Morris, Bernadine (27 January 1978). "Paris: The Dress Has Its Day". The New York Times: A14. Retrieved 22 June 2022. ...[T]he straight, skinny look that Valentino calls...his pencil line...
  55. ^ Morris, Bernadine (16 April 1978). "Message is Clear, But How Will It Be Received". The New York Times: 70. Retrieved 22 June 2022. ...[T]he bra...meant to be seen...has been taken up by...Valentino...The major change in shape in the collections is the shoulder line, now broadened and padded.
  56. ^ Morris, Bernadine (11 April 1978). "Shaking Fashion". The New York Times: 30. Retrieved 22 June 2022. Valentino...clothes were tarty.
  57. ^ Mulvagh, Jane (1988). "1979". Vogue History of 20th Century Fashion. London, England: Viking, the Penguin Group. p. 364. ISBN 0-670-80172-0. Valentino's brown Gandini wool jacket with a velvet strip that gives the effect of a shadow across the diagonally closed bodice. [The hourglass-shaped jacket looks very stiff, almost geometric, with shoulders padded to a sharp edge.]
  58. ^ Mulvagh, Jane (1988). "1979". Vogue History of 20th Century Fashion. London, England: Viking, the Penguin Group. p. 369. ISBN 0-670-80172-0. Valentino's short-sleeved Jacquard linen dress with side-buttoned bodice. [The short-sleeved, somewhat loose dress has broad, padded shoulders with puffed sleeves to increase width and the side-button closure left unbuttoned on most of the leg. It is cinched in with a very wide belt and topped by a 1950s-style picture hat.]
  59. ^ Hyde, Nina (28 March 1985). "YSL, Robust and Refined High Hemlines for His Paris Show". The Washington Post. Retrieved 9 March 2022. ...[Dynasty star] Joan Collins sat in the front row of the Valentino show, furiously scribbling notes. No wonder. There were enough skinny, sexy, rich, even tarty clothes on the runway for Collins, her chums on Dynasty and lots of Dynasty aficionados as well.
  60. ^ Mulvagh, Jane (1988). "1984". Vogue History of 20th Century Fashion. London, England: Viking, the Penguin Group. pp. 390–391. ISBN 0-670-80172-0. Soap operas were a new fashion influence. Just as the cinema-goers of the thirties and forties had mimicked the wardrobes of Greta Garbo and Joan Crawford, so Joan Collins/Alexis and Linda Gray/Sue-Ellen became a source of inspiration. The soap stars wore the clothes of Saint Laurent, Ferre, Oscar de la Renta and Calvin Klein....[T]he viewers' definition of glamour was to be dressed up at all times...
  61. ^ Hyde, Nina (14 March 1986). "Milan Diary". The Washington Post. Retrieved 4 April 2022. Italian clothes sell the best of all designer imports in the States, particularly those from Armani, Valentino, Byblos and Genny.
  62. ^ Mulvagh, Jane (1988). "1980". Vogue History of 20th Century Fashion. London, England: Viking, the Penguin Group. p. 373. ISBN 0-670-80172-0. Valentino's black velvet dress with peplum and black point d'esprit veil. [a very 1940s-looking dress with a large, prominent ruffle extending diagonally across the bodice, one edge extending out from one shoulder to give the fashionable shoulder width of the time]
  63. ^ Morris, Bernadine (3 August 1982). "For Every Trend in Paris, There's a Countertrend". The New York Times: A16. Retrieved 18 March 2022. Designers such as Yves Saint Laurent and Hubert de Givenchy simply picked dramatic traditional shapes, made them in the most opulent fabrics and embellished them with furs, feathers and jewels.
  64. ^ Morris, Bernadine (4 August 1981). "Couture: Styles of Splendor". The New York Times: C6. Retrieved 1 December 2021. There is no attempt to mimic street fashions, which the couture tried during the miniskirt years. There isn't too much concern with practicality. If the bouffant skirts with their layers of petticoats can't fit into a compact car, it is understood that their wearers travel by limousine. If the jeweled dresses require a lady's maid and a bodyguard, it is assumed that they are available.
  65. ^ Cunningham, Bill (1 September 1989). "To the Future Through the Past". Details. New York, NY: Details Publishing Corp. VIII (3): 219. ISSN 0740-4921. Both Valentino and de la Renta showed collections in the formal rich society-lady style.
  66. ^ "The Cerebral Approach". The New York Times: 66. 8 February 1981. Retrieved 4 April 2022. There is the fantasy brigade epitomized by the likes of Oscar de la Renta, Bill Blass and Valentino.
  67. ^ Morris, Bernadine (18 October 1983). "Fashion Establishment Has Its Day in Paris". The New York Times: A28. Retrieved 4 April 2022. Valentino...showed his collection by color groups, starting with brown and beige, which he does so well, and gave navy a big play. His bright shade for day or night was red.
  68. ^ Morris, Bernadine (27 March 1984). "Chanel, Valentino Enliven Paris". The New York Times: B8. Retrieved 4 April 2022. He started his show with the tailored clothes he has always done so beautifully in beige....He then repeated the theme, with variations, in tones of gray.
  69. ^ Morris, Bernadine (27 March 1985). "Paris Pick-Me-Up from Valentino". The New York Times: C1. Retrieved 4 April 2022. Valentino...started his show with good red coats and closed it with slinky, seductive red evening dresses and in between offered infinite variations on black and white, brown, gray and the newest color rage, loden green.
  70. ^ Morris, Bernadine (8 April 1981). "In Paris, Fashion Incursions from Abroad". The New York Times: C18. Retrieved 22 June 2022. When it comes to opulence, Valentino beats the French designers at their own game.
  71. ^ Morris, Bernadine (26 March 1986). "From Valentino, a Practical Elegance". The New York Times: C10. Retrieved 4 April 2022. 'They're "rich lady" clothes, and they look it,' said Dawn Mello, president of Bergdorf Goodman.
  72. ^ Hyde, Nina (4 May 1986). "Valentino and the Anatomy of Elegance". The Washington Post. Retrieved 4 April 2022. Valentino...has become the mass marketer to the rich...
  73. ^ Morris, Bernadine (25 March 1983). "Ready-to-Wear: Elegance in Paris". The New York Times: B6. Retrieved 4 April 2022. Everything looked rich and luxurious, even his simple sweaters, which had a panel of sequins at the back or a rim of black fur at the cuffs.
  74. ^ Hyde, Nina (28 March 1984). "Lagerfeld's New Look". The Washington Post. Retrieved 4 April 2022. Valentino...teamed one angora sweater with a leather lace skirt. 'Wow, is that skirt going to be expensive . . . even for Texas,' said Bob Sakowitz, head of the Houston-based Sakowitz stores.
  75. ^ Mulvagh, Jane (1988). "1983". Vogue History of 20th Century Fashion. London, England: Viking, the Penguin Group. p. 387. ISBN 0-670-80172-0. Sharp, daytime tailoring...distinguished the collections of Saint Laurent, Givenchy, Valentino and Ungaro. Suits were styled with wide revers and shoulders above tiny, cinched waists.
  76. ^ McColl, Patricia (17 March 1985). "Fashion Preview: Paris Takes a Wide View". The New York Times Magazine: 69. Retrieved 1 December 2021. ...Valentino...tried to cut down on shoulder padding. Unfortunately, he says, 'Everything looks better with it'.
  77. ^ Morris, Bernadine (22 March 1983). "Valentino Shines in Paris Amid Strong French Shows". The New York Times: C12. Retrieved 4 April 2022. Valentino produced clothes that expressed infinite luxury yet looked comfortable and relaxed...
  78. ^ Mulvagh, Jane (1988). "1982". Vogue History of 20th Century Fashion. London, England: Viking, the Penguin Group. p. 379. ISBN 0-670-80172-0. The...short and lean...theme...was seen at Saint Laurent, Valentino, Chloé, Mugler and Montana, in deep, poster-paint colors and was worn with high heels, dramatic millinery and loud paste jewellery.
  79. ^ Hyde, Nina (4 April 1982). "Fashion Notes". The Washington Post. Retrieved 4 April 2022. ...[A] straight black skirt...that stops above the knee would put you in the camp with Yves Saint Laurent, Emanuel Ungaro, Valentino...Valentino showed some beauties in reptile.
  80. ^ Luther, Marylou (24 October 1985). "Fashion". The Washington Post. Retrieved 4 April 2022. Narrow linen jackets zip open... to reveal equally narrow sheath dresses....Valentino uses godet back insets to make walking easier in the narrow skirts.
  81. ^ Morris, Bernadine (22 October 1986). "Defining Fashion's Changing Shape: Ruffles, Petticoats". The New York Times: C12. Retrieved 4 April 2022. Valentino...also offers the choice of longer, easier clothes.
  82. ^ Morris, Bernadine (22 September 1982). "A Toast fo Valentino and to Opulence". The New York Times: C12. Retrieved 22 June 2022. In moderate form for day and voluminous at night, tunics were a signature of the collection.
  83. ^ Hyde, Nina (7 August 1983). "Fashion Notes". The Washington Post. Retrieved 4 April 2022. The big news...is the chemise. Yves Saint Laurent did it, so did Hanae Mori, Valentino, Pierre Cardin, Hubert de Givenchy and probably more.
  84. ^ Hyde, Nina (22 October 1983). "Refining the Look". The Washington Post. Retrieved 4 April 2022. Chemises,...plumb line in shape at Valentino...
  85. ^ Hyde, Nina (23 October 1980). "Familiar Wrinkles". The Washington Post. Retrieved 4 April 2022. Valentino shows a lot of jodhpurs cut off at the knee, or toreadors....[I]f the Valentino customers are any example, women will be wearing shorts next summer.
  86. ^ Morris, Bernadine (30 March 1984). "Paris Shows: Few Peaks and Many Valleys". The New York Times: A20. Retrieved 4 April 2022. The most enthusiasm was shown for Valentino's styles....They said it was the most successful presentation in Paris...His was probably the biggest success of the season.
  87. ^ Morris, Bernadine (3 April 1984). "The Best of Europe's Fashions". The New York Times: A29. Retrieved 4 April 2022. Karl Lagerfeld...and Yves Saint Laurent are the dominant designers in Paris today. Both were overshadowed by the reception given the Valentino collection...
  88. ^ Morris, Bernadine (22 March 1983). "Valentino Shines in Paris Amid Strong French Shows". The New York Times: C12. Retrieved 4 April 2022. ...[T]he blockbuster of the day turned out to be Valentino's show...
  89. ^ Hyde, Nina (21 October 1987). "The Index is Up on Short Hemlines". The Washington Post. Retrieved 4 April 2022. Valentino, like Ungaro, is among the best selling of all the designers...
  90. ^ Morris, Bernadine (30 March 1984). "Paris Shows: Few Peaks and Many Valleys". The New York Times: A20. Retrieved 4 April 2022. The peaks were the shows by Yves Saint Laurent and Valentino...
  91. ^ Hyde, Nina (4 April 1982). "Fashion Notes". The Washington Post. Retrieved 4 April 2022. ...floor-length...evening...dresses done better at Valentino and YSL than any place else.
  92. ^ Morris, Bernadine (28 March 1986). "The Report from Paris: Clear Color, Easy Shapes". The New York Times: A24. Retrieved 4 April 2022. ...the three best collections, those of Yves Saint Laurent, Valentino and Karl Lagerfeld.
  93. ^ Hyde, Nina (4 May 1986). "Valentino and the Anatomy of Elegance". The Washington Post. Retrieved 4 April 2022. A year ago [1985] [Valentino] came out with jeans, and now sells 1 million pairs annually.
  94. ^ Morris, Bernadine (8 April 1981). "In Paris, Fashion Incursions from Abroad". The New York Times: C18. Retrieved 22 June 2022. Valentino...showed dresses that were mini length in front and swept back to form bustle trains.
  95. ^ Hyde, Nina (21 October 1987). "The Index is Up on Short Hemlines". The Washington Post. Retrieved 4 April 2022. Short skirts were a continuing theme of Valentino's masterly presentation...Skirts are mostly very short...
  96. ^ Hyde, Nina (3 April 1988). "Fashion Notes". The Washington Post. Retrieved 4 April 2022. Strictly short: Christian Lacroix, Geoffrey Beene, Patrick Kelly, Valentino -- 'four fingers above the knee,' he insists.
  97. ^ Hyde, Nina (31 July 1988). "Fashion Notes". The Washington Post. Retrieved 4 April 2022. Valentino showed about a quarter of his collection in longer lengths with pleated yet slim skirts and similarly long coats with short skirts...
  98. ^ Hyde, Nina (26 October 1988). "Going to Great Lengths in Paris". The Washington Post. Retrieved 4 April 2022. Valentino offers choices...for length...
  99. ^ Morris, Bernadine (22 September 1982). "A Toast fo Valentino and to Opulence". The New York Times: C12. Retrieved 22 June 2022. Ford is launching its chocolate and gold Valentino Lincoln Continental, one of a series bearing leading designers' signatures...
  100. ^ Lincoln Division, Ford Motor Company (1 August 1982). "Valentino". 1983 Lincoln – Mark VI – Continental. USA. pp. 38–39. Retrieved 12 June 2022.
  101. ^ Lincoln Division, Ford Motor Company (1 August 1983). 1984 Continental Mark VII, Continental, Lincoln Town Car. USA. pp. 24–25. Retrieved 12 June 2022.
  102. ^ Lincoln Division, Ford Motor Company (1 August 1984). 1985 Continental, Continental Mark VII, Lincoln Town Car. USA. pp. 34–35. Retrieved 12 June 2022.
  103. ^ "Chronice". New York Times. 28 May 1990. Retrieved 8 March 2012.
  104. ^ "Fashion legend Valentino retires". BBC News. 4 September 2007. Retrieved 27 May 2010.
  105. ^ "Enjoy England – My Favourite Trips". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 29 May 2008. Retrieved 27 May 2010.
  106. ^ "Paris Couture – Day Three". Vogue. 23 January 2008. Retrieved 22 May 2011.
  107. ^ 서머셋 하우스
  108. ^ "The Devil Wears Prada". IMDb.com. 30 June 2006. Retrieved 8 March 2012.
  109. ^ a b 티나우어, 맷, "My Fight with Valentino", thedailybeast.com, 2009년 12월 7일 2017년 7월 14일 업데이트.부분 인용2019년 9월 3일 취득.
  110. ^ "2011 Couture Council Artistry of Fashion Award: Valentino". Museum at FIT. Retrieved 8 September 2011.
  111. ^ "Golden Plate Awardees of the American Academy of Achievement". www.achievement.org. American Academy of Achievement.
  112. ^ "2017 International Achievement Summit". American Academy of Achievement.
  113. ^ "Valentino, 45 anni da re della moda 'Ho amato l'attrice Marilù Tolo'". Repubblica. 29 June 2007. Retrieved 22 May 2011.
  114. ^ a b 배니티 페어, 2004년 8월

외부 링크