This is a good article. Click here for more information.

볼프강 클레멘트

Wolfgang Clement
볼프강 클레멘트
Wolfgang Clement.jpg
2004년 클레멘트
경제노동부 장관
재직중
2002년 10월 22일 – 2005년 11월 22일
재상게르하르트 슈뢰더
선행자
성공자
노르트라인베스트팔렌의 장관
재직중
1998년 5월 27일 – 2002년 10월 22일
대통령로만 헤르조그
요하네스 라우
재상헬무트 콜
게르하르트 슈뢰더
대리마이클 베스퍼
선행자요하네스 라우
성공자페르 슈타인브뤼크
노르트라인베스트팔렌의 경제·중소기업 기술·교통부 장관
재직중
1995년 7월 17일 – 1998년 6월 9일
장관-대통령요하네스 라우
선행자귄터 에이너트(경제, 중견기업 및 기술)
성공자보도 홈바흐
노르트라인베스트팔렌 주의 랜드태그 회원
보훔 2세용
(사회민주당 리스트; 1993-1995)
재직중
1993년 10월 1일 – 2002년 11월 7일
선행자빌헬름 볼만
성공자카르스텐 루돌프
노르트라인베스트팔렌 주의 특별장관 겸 국가수반장
재직중
1990년 6월 12일 – 1995년 7월 17일
장관-대통령요하네스 라우
개인내역
태어난(1940-07-07)7 1940년 7월
독일 보훔
죽은2020년 9월 27일(2020-09-27) (80세)
독일 본
사망원인폐암
정당SPD
모교마르부르크 대학교

볼프강 클레멘트(Wolfgang Clement, 1940년 7월 7일 ~ 2020년 9월 27일)는 독일의 정치인이자 독일 사회민주당(SPD) 소속 의원이다.1998년 5월 27일부터 2002년 10월 22일까지 노르트라인베스트팔렌 7대 장관, 2002년부터 2005년까지 연방 경제노동부 장관을 지냈다.그는 국제 라울 월렌버그 재단의 명예 회원이었다.

그는 2000년대 초 게르하르트 슈뢰더 총리 휘하의 아젠다 2010 노동시장 개혁의 설계자 중 한 명으로 알려져 있었다.그는 또한 IV 노동시장 개혁을 통해 연방 경제 노동부와 하르츠 1세를 합병한 공로를 인정받았다.노동과 복지 개혁은 실업률을 낮추고 독일의 성장 연도에 기여하는 것으로 인정되어 왔다.그러나 개혁은 분열적인 주제였고 SPD에서 좌익과 중도파 사이에 지속적인 균열을 만들어왔다.

교육과 경력

클레멘트는 1940년 7월 7일 노르트라인베스트팔렌 주의 보훔에서 태어났으며 벽돌공의 아들이었다.[1]그는 보훔에 있는 그라프 엔겔베르트 슐레에서 아비투르 교육을 마쳤다.[2]그 후 도르트문트의 웨스트펠리스체 런즈차우[de] 신문에서 견습생인 볼론타리아[de]를 마쳤다.그는 1965년 뮌스터 대학에서 법학 학위를 수료했으며, 그가 가르칠 수 있는 자격인 제1차 국가고시를 폐지하는 등 이 과정을 마쳤다.[2]

클레멘트는 후에 마르부르크 대학교의 재판법 연구소에서 명확한 서기와 조수로 일했다.1968년에는 정치부 편집장으로서 처음에는 웨스트펠리스체 룬드샤우(Westfelische Rundschau)로 복귀하여 정치부장, 그 후 신문사 부편집장이 되었다.[2]1986년 클레멘트는 햄버거 모겐포스트로 자리를 옮겨 1989년까지 편집장으로 남아 있었다.[2]

2004년 11월 12일 보훔에 있는 루르 대학으로부터 명예박사학위(박사 h. c.)를 수여받았다.[3]

정치 경력

클레멘트는 1970년[4] 독일 사회민주당(SPD)에서 정치활동을 시작해 2008년까지 당원으로 활동했다.[5]1981년부터 1986년 사이에 당 연방집행위원회 대변인을 지냈고, 1985년부터 1986년 사이에 당 부위원장으로 활동하기도 했다.[6]

1989년 요하네스 라우 당시 NRW 장관 정부에 의해 노르트라인베스트팔렌주(NRW) 챈슬러리 국장으로 임명되었다.[7]그는 1990년 총선 이후 NRW 특별업무 담당 국무장관에 대한 찬성으로 이 자리를 포기했다.1995년 주 선거 이후, 그는 경제 중소기업 기술 교통부 장관이었다.[8]

국무위원(1993~2002)

클레멘트는 1993년 10월 1일부터 2002년 11월 6일까지 노르트라인베스트팔렌 주의회 의원이었다.[2]1994년과 2001년 사이에도 노르트라인베스트팔렌(NRW)에서 SPD 주정부 집행위원으로 재직했으며,[9] 1996년부터 행정원 부원장을 지냈다.[9]1995년 SPD 연방집행위원이 되었고,[9] 2008년 탈당 때까지 당직을 수행했다.[5]

장관(1998~2002)

클레멘트는 1998년 5월 27일 노르트라인베스트팔렌의 장관으로 요하네스 라우의 후임으로 선출되었다.[10]국가채무가 13만마르크(DEM)를 넘은 상황에서 내각 규모 축소를 포함한 과감한 감축과 긴축 조치를 발표했다.[11]

1998년 6월 17일 첫 움직임 중 하나로 법무부와 내무부 합병을 발표했다.[12]이 결정이 독일 헌법과 양립할 수 있느냐는 의구심이 들기도 했는데, 이는 일부에서 권력분립을 위반하는 것으로 보였기 때문이다.[13]1999년 2월 9일 노르트라인베스트팔렌 헌법재판소는 합병이 주 의회의 권리를 침해했다고 판결했다.[14]연합 파트너인 Bündnis '90/Die Grünen(녹색당)의 압력에 더해 합병도 무산됐다.그는 1999년 3월 10일에서 22일 사이에 짧은 기간 동안 법무부 장관의 책임을 맡았고, 2000년 6월 27일 입법부 임기 말까지 NRW의 법무부 장관을 지낸 조센 디크만에게 그 자리를 넘겨주었다.이 기간 동안 클레멘트는 1999년 12월부터 SPD 부위원장을 겸직하기도 했다.그의 지도하에 실시된 2000년 주 선거에서 SPD는 42.8%의 표를 얻어 이전 선거보다 3.2%의 득표율을 기록했다.[15]그러나 녹색당과 연립정부를 구성할 수 있었다.[16]이번 연정에서는 클레멘트와 녹색당 베르벨 혼 의원 사이에 탄광 보조금 지속과 클레멘트가 지원한 가르즈바일레르 표면광산과 같은 대규모 산업 프로젝트 지원에 반대하는 논쟁이 벌어졌다.[17]

후에 클레멘스 275월 1998년 사무실의 노르트라인-베스트팔렌 주 총리 임기를 시작했다, 4장관 또는 그들의 위치는 왼쪽과 Feder 유럽의 경제 보도 홈 바흐(본에 장관이 Chancellery다)[18]법무부 장관 라인하르트 Rauball(일주일 뒤에 위치에서 사임했다)[19]장관님에게 일찍 —Minister 사임했다.알 Affairs Detlev Samland [de] (세금 경범죄로 인해 재배정됨) [20]및 재무장관 Hinz Schleuer [de] (Flugaffere [de] 항공편 오용)[21]클레멘트가 NRW의 미디어 산업이 국가의 '구조적 변화의 엔진'이 될 것이라고 선언한 것도 이때였다.그러나 이번 조치는 성공에 한계가 있었다.오버하우젠의 한 애니메이션 스튜디오는 이 프로그램의 일환으로 5천만 유로의 자금을 지원받았지만 결국 제한된 고용을 창출했다.[22]

In Clement's time in office as the state premier of NRW, four parliamentary investigative committees, or Parlamentarische Untersuchungsausschüsse (PUAs), were set up:[23] Review of state enterprises,[24] High Definition Oberhausen (HDO – PUA II),[25] High Definition Oberhausen (HDO – PUA III),[25] and Westdeutsche Landesbank Girozentrale.[26]

연방경제노동부 장관(2002~2005)

볼프강 클레멘트 당시 인도연합 재무장관 P.인도 뉴델리 장관 국빈방문 중 치담바람(2005년 4월)

2002년 연방선거 이후 클레멘트는 게르하르트 슈뢰더 총리 휘하의 정부를 위한 새로운 연립합의를 녹색당과 협상하는 과정에서 사민당 팀의 일원이 되었다.2002년 10월 21일 NRW 장관직을 포기하고 슈뢰더가 이끄는 새 정부에서 연방 경제노동부 장관에 임명되었다.[27]이 역할에서 그는 경제노동부처가 합쳐져 형성된 이른바 '슈퍼 부처'를 이어받고 있었다.[28][4]

유럽의 지배적인 사회민주주의적 사고는 독일의 게르하르트 슈뢰더 총리와 영국의 토니 블레어 총리의 공동 작업 논문인 슈뢰더-블레어(Schröder-Blair)가 사회민주적 미래에는 사회와의 포괄적인 경제화가 필요하다는 점에서 '제3의 길'이나 '뉴미트(Neue Mitte)'를 소개한 1999년의 슈뢰더-블레어(Schror-Bla)에 의해 다시 형성되었다.시장으로부터의 [29]철수와 다른 복지 조치들이것은 SPD의 종료 프로그램에 관한 갑작스러운 U턴을 나타낸다.슈뢰더와 클레멘트는 이러한 사고를 계속하면서 경제에 더 많은 자유가 주어지는 아젠다 2010 시리즈 개혁을 내놓았고, 하르츠 1세부터 IV 프로그램을 통한 노동시장 개혁이 도입되었다.[30][31]아젠다 2010은 전후 독일에서 가장 큰 개혁 노력의 하나로 발표되었으며, 정부가 교육, 사회 보장, 고용을 어떻게 조직했는지에 대해 재고하고자 하는 일련의 조치들이 포함되어 있다.[32]시장 개혁은 고용을 촉진하기 위해 노동 시장의 제한을 완화하고 사회적 혜택을 줄였다.[31][33]이러한 개혁이 2005년에 시작된 지속가능하고 고용 집약적인 회복의 토대를 마련했다고 재계의 한 부분이 언급되면서 독일에서 개혁은 분열적인 화두로 떠올랐다.[31]노동과 복지 개혁은 실업률을 낮추고 독일의 성장 연도에 기여하는 것으로 인정되어 왔다.[28]그러나 이 개혁으로 SPD의 좌·중간 구간의 균열이 생겨 노조와 사회단체의 반대에 부딪혀 결국 독일의 중도좌파가 분열되고, 극좌파인 다이 린케가 탄생하여 SPD가 크게 약화되었다.[31][34][35]

2005년 선거에 이어 2005년 11월 22일 앙겔라 메르켈이 총리로 선출되었고,[36] 클레멘트는 마이클 글로스로 교체되었다.[37]

2008년 7월 31일 클레멘트는 SPD 투표에 반대할 것을 권고하는 성명을 발표한 후 NRW의 Landesschedskommission(즉, 주 중재 위원회)에 의해 SPD에서[38] 제명되었다.클레멘트는 2008년 11월 24일 판결을 취소한 상급 번데스키드코미션(Federal 중재위원회)으로 갔다.11월 25일, Clement는 탈당 결정을 발표했다.[5]이어 크리스천 린드너가 이끄는 자유민주당 지지에 나섰지만 입당하지 않았다.[39]

정치 이후의 삶

2019년 클레멘트

정계를 떠난 후 클레멘트는 여러 가지 유급직과 무급 직책을 맡았다.2006년에는 독일의 건설부문인 독일건설연맹(ZDB), 독일건설산업중앙연합회(HDB), IG 바우엔-아그리아-음벨트(IGBA)의 고용주와 종업원단체에 의해 선임되어 임금인상을 둘러싼 분쟁에 중재에 나섰다.[40]그는 2018년 다시 80만 명 이상의 건설근로자에 대해 약 6%의 임금인상에 대해 양측이 합의하도록 도왔다.[41]

2007년 클레멘트는 에센뒤스부르크 대학교의 NRW 거버넌스 대학에서 정치 경영을 위한 메르카토르 방문 교수직을 받았다.[42]

2017년 헤르만 그뢰헤 연방 보건부 장관은 클레멘트를 독일 대선 출마 특별위원으로 임명해 유럽의약품청(EMA)의 새 사령부가 됐다.[43]국제 라울 월렌버그 재단의 명예 회원이기도 했다.[44]

또한 여러 기업 이사회 및 비영리 단체(아래)의 회원이었습니다.

기업 이사회

비영리단체

사생활

독일 바덴뷔르템베르크 유로파르크에서 열린 라디오 레젠보겐상 2019년 4월(2019년 4월) 중 볼프강 클레멘트

볼프강 클레멘트는 1966년 아내 카린과 결혼하여 5명의 딸과 13명의 손녀를 낳았다.[64][3]그는 80세의 나이로 2020년 9월 27일 본의 자택에서 사망했다.그는 폐암을 앓고 있었다.[65][66]

클레멘스의 직업윤리는 양쪽 통로를 가로지르는 동료들로부터 찬사를 받았다.NRW에서 함께 지낸 시간을 회상하며, NRW 총리로서의 후임자인 Peer Steinbruk은, 그가 아침 7시에 일하기 전에 뒤셀도르프의 옛 알트비어 마을 뢴도르프로 가기 전에, 오후 11시까지 책상에서 "감각적으로 낮은 수면 필요성"을 가지고 일할 수 있다고 언급했다.데르 슈피겔은 "Er könne zwölf Glas Bier Schneller trinken als Andere zwölf Korn" 또는 "그는 다른 사람들이 12잔의 맥주를 마실 수 있는 것보다 12잔의 맥주를 더 빨리 마실 수 있었다"[67][68]고 언급했다.그는 또한 2003년에 열린 쾰른에서 열린 독일 맥주 협회 행사에서 쾰른의 맥주 순도법 487주년 기념식인 '리니히츠게봇'에서 쾰슈 맥주 한 잔을 1.5초 만에 내려치는 등 맥주 마시기 대회에서 우승한 바 있다.그 자신의 말로 비밀은 "Man muss nur das Zépfchen juruckkklappen!" 또는 "젖꼭지를 접기만 하면 돼!"[68][69]라는 것이었다.

참고 항목

참조

  1. ^ SPIEGEL, Hans-Jürgen Schlamp, DER. "Zum Tod von Wolfgang Clement: Vom Superminister zum Un-Sozialdemokraten – DER SPIEGEL – Politik". www.spiegel.de (in German). Archived from the original on 27 September 2020. Retrieved 27 September 2020.
  2. ^ a b c d e "Landtag NRW: Abgeordneten Wolfgang Clement". Landtag NRW (in German). Archived from the original on 29 September 2020. Retrieved 27 September 2020.
  3. ^ a b "Zeitgenössische Porträts Männer Wolfgang Clement". Bochum.de (in German). Retrieved 27 September 2020.
  4. ^ a b "Ehemaliger SPD-Politiker: Wolfgang Clement ist tot". Die Zeit Online (in German). Retrieved 27 September 2020.
  5. ^ a b c "Wolfgang Clement: Der Impulsive". Frankfurter Allgemeine (in German). 25 November 2008. Archived from the original on 14 October 2018. Retrieved 27 September 2020.
  6. ^ "Dr. h. c. Wolfgang Clement". Kloepfel Consulting (in German). Archived from the original on 17 May 2019. Retrieved 27 September 2020.
  7. ^ SPIEGEL, Hans-Jürgen Schlamp, DER. "Zum Tod von Wolfgang Clement: Vom Superminister zum Un-Sozialdemokraten – DER SPIEGEL – Politik". www.spiegel.de (in German). Archived from the original on 27 September 2020. Retrieved 27 September 2020.
  8. ^ "Wolfgang Clement: Sein Leben in Bildern". T-Online.de (in German). Retrieved 27 September 2020.
  9. ^ a b c "Wolfgang Clement". NRW SPD (in German). Retrieved 27 September 2020.
  10. ^ Zimmermann, Elisabeth. "Wolfgang Clement—Prime Minister of North-Rhine Westphalia". www.wsws.org. Archived from the original on 17 October 2015. Retrieved 27 September 2020.
  11. ^ Zimmermann, Elisabeth. "Wolfgang Clement—Prime Minister of North-Rhine Westphalia". www.wsws.org. Archived from the original on 17 October 2015. Retrieved 27 September 2020.
  12. ^ "KONZENTRATION UND ERNEUERUNG Regierungserklärung von Ministerpräsident Wolfgang Clement, gehalten am 17. Juni 1998" (PDF). Nordrhein-Westfalen via Archive.org (in German). 17 June 1998. p. 4. Archived from the original (PDF) on 20 September 2009. Retrieved 27 September 2020.
  13. ^ "Die Bundesrechtsanwaltskammer und der Deutsche Richterbund lehnen die Zusammenlegung von Innen- und Justizministerium in NRW ab" (in German). 25 June 1998. Archived from the original on 23 October 2004. Retrieved 27 September 2020.
  14. ^ "Gescheiterte Fusion" (in German). 4 April 2005. Archived from the original on 4 April 2005. Retrieved 27 September 2020.
  15. ^ "Amtliches Endergebnis für das Land Nordrhein-Westfalen". Wahler Gebnisse Nordrhein-Westfalen (in German). Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 27 September 2020.
  16. ^ "NRW-Koalition Alte Minister, neue Zuständigkeiten". Der Spiegel (in German). Archived from the original on 24 April 2016. Retrieved 27 September 2020.
  17. ^ "Clement will gegen die Ökosteuer kämpfen". Die Welt (in German). Archived from the original on 29 April 2019. Retrieved 27 September 2020.
  18. ^ "Bodo und die Detektive". Focus Magazin (in German). 1999. Retrieved 27 September 2020.
  19. ^ "Rauball nach einer Woche zurückgetreten". Die Welt (in German). 10 March 1999. Archived from the original on 25 April 2019. Retrieved 27 September 2020.
  20. ^ "Die Ereignisse im April". Manager Magazin (in German). Archived from the original on 28 April 2012. Retrieved 27 September 2020.
  21. ^ "GESTORBEN Heinz Schleußer". Der Spiegel (in German). 17 July 2020. Archived from the original on 14 June 2013. Retrieved 27 September 2020.
  22. ^ SPIEGEL, DER. "Wolfgang Clements Karriere in Bildern: Der Agenda-Mann – DER SPIEGEL – Politik". www.spiegel.de (in German). Archived from the original on 27 September 2020. Retrieved 27 September 2020.
  23. ^ "Parlamentarische Untersuchungsausschüsse des Landtages NRW" (in German). 1 November 2003. Archived from the original on 15 January 2005. Retrieved 27 September 2020.
  24. ^ "Aufnahme der Arbeit des von der CDU beantragten parlamentarischen Untersuchungsausschusses im Landtag NRW zur Prüfung der Landesgesellschaften" (in German). 15 July 2003. Archived from the original on 18 September 2004.
  25. ^ a b "Von der CDU beantragte parlamentarische Untersuchungsausschüsse im Landtag NRW zur Prüfung aller Vorgänge und Mißstände in Bezug auf das Technologiezentrum HDO" (in German). 11 September 2004. Archived from the original on 16 January 2005.
  26. ^ "Von der CDU beantragter parlamentarischer Untersuchungsausschuß im Landtag NRW zur Prüfung aller Vorgänge und Umstände die Flüge betreffen, die mit Mitgliedern der Landesregierung oder Mitgliedern des Landtags Nordrhein-Westfalen mit der Charterfluggesellschaft PJC, eigenen Flugzeugen der WestLB oder sonstigen von der WestLB gecharterten ab der 10. Legislaturperiode durchgeführt wurden" (in German). 4 August 2003. Archived from the original on 15 March 2007.
  27. ^ "Wolfgang Clement tot: Politiker trauern! Ex-Wirtschaftsminister mit 80 Jahren verstorben". News.de (in German). Archived from the original on 29 September 2020. Retrieved 27 September 2020.
  28. ^ a b "Former German 'super minister' Wolfgang Clement dies aged 80". Deccan Herald. 27 September 2020. Archived from the original on 29 September 2020. Retrieved 27 September 2020.
  29. ^ Peter Schwarz. "Britain's Blair and Germany's Schröder present a joint programme: "The Third Way/Neue Mitte"". Archived from the original on 28 September 2017. Retrieved 27 September 2020.
  30. ^ "Wolfgang Clement gestorben: Der Mann mit der Agenda 2010". Die Tageszeitung: taz (in German). 27 September 2020. ISSN 0931-9085. Archived from the original on 29 September 2020. Retrieved 28 September 2020.
  31. ^ a b c d "Ehemaliger SPD-Politiker: Wolfgang Clement ist tot". Die Zeit Online (in German). Archived from the original on 29 September 2020. Retrieved 27 September 2020.
  32. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "The much-hated Hartz IV DW 9 February 2010". DW.COM. Archived from the original on 20 September 2018. Retrieved 27 September 2020.
  33. ^ Deutsche Welle (www.dw.com). "German Labor Minister Wants To Make Firing and Hiring Easier DW 22 January 2003". DW.COM. Archived from the original on 29 September 2020. Retrieved 27 September 2020.
  34. ^ SPIEGEL, DER. "Wolfgang Clements Karriere in Bildern: Der Agenda-Mann – DER SPIEGEL – Politik". www.spiegel.de (in German). Archived from the original on 27 September 2020. Retrieved 27 September 2020.
  35. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "The much-hated Hartz IV DW 9 February 2010". DW.COM. Archived from the original on 20 September 2018. Retrieved 27 September 2020.
  36. ^ "Merkel becomes German chancellor". BBC News. Archived from the original on 9 December 2005. Retrieved 27 September 2020.
  37. ^ "Ruhegehalt: Michael Glos". Focus.de (in German). Archived from the original on 26 September 2017. Retrieved 27 September 2020.
  38. ^ 사회민주당은 2008년 8월 5일 웨이백머신 DW-WORLD에 보관된 저명한 전 장관을 축출했다.DE (2008년 7월 31일) 2008년 7월 31일 회수
  39. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "Wolfgang Clement ist tot DW 27 September 2020". DW.COM (in German). Archived from the original on 27 September 2020. Retrieved 27 September 2020.
  40. ^ 디트리히 크로이츠부르크(2009년 5월 7일), 볼프강 클레멘트: 스트리트바이어, 파트리커 슐리히터 2020년 9월 29일 웨이백 머신 헨델스블라트에 보관.
  41. ^ 독일 건설노동자 마이클 니나베어(2018년 5월 12일)가 2020년 9월 29일 웨이백머신 로이터에 인플레-부진 임금협정을 체결했다.
  42. ^ "UDE: Lehren für NRW – Gastprofessur für Wolfgang Clement". idw-online.de (in German). Archived from the original on 25 May 2018. Retrieved 24 May 2018.
  43. ^ 그뢰헤 : "본에서는 EMA가 중요한 업무를 원활하게 계속할 수 있다." 2017년 8월 20일 웨이백머신 연방보건부에 보관, 2017년 8월 7일 보도자료
  44. ^ conVistaAlMar.com.ar. "Honorary Members". The International Raoul Wallenberg Foundation. Archived from the original on 14 January 2020. Retrieved 28 September 2020.
  45. ^ 2011년 7월 7일자 보도자료 도이치 워넨 AG[permanent dead link]
  46. ^ 이사회는 2016년 8월 6일 웨이백 머신 피터 더스만 재단에 보관했다.
  47. ^ 볼프강 클레멘트는 2009년 4월 15일자 보도자료인 웨이백 머신 에너지 컨설팅 그룹에서 2016년 11월 20일 아카이브된 에너지 컨설팅 이사회의 회원이 된다.
  48. ^ 감독위원회는 2016년 11월 20일 웨이백 머신 Daldrup & Söne AG에 보관했다.
  49. ^ a b König, Jens (22 January 2008). "Ab in die Wirtschaft". Die Tageszeitung (in German). Berlin. Retrieved 27 September 2020.
  50. ^ 볼프강 클레멘트는 아우피슈트랏 폰 M. DuMont Schauberg 2016년 11월 20일 웨이백 머신 M에 보관. 듀몬트 샤우버그, 2006년 6월 13일 보도자료
  51. ^ 이사회는 2016년 8월 6일 웨이백 머신 피터 더스만 재단에 보관했다.
  52. ^ "Wolfgang Clement – Keynote Speaker". London Speaker Bureau. 28 April 2017. Archived from the original on 3 July 2017. Retrieved 27 September 2020.
  53. ^ 자문 위원회 2016년 11월 20일 웨이백 머신 RSBK 전략 수립 Beratung Kommunikation AG에 보관.
  54. ^ 자문 위원회 2016년 11월 8일 웨이백 머신 셰퍼드 폭스 커뮤니케이션즈에 보관.
  55. ^ "Wechsel im Aufsichtsrat der DIS AG, DIS AG, Pressemitteilung". PresseBox (in German). 15 June 2016. Archived from the original on 31 March 2019. Retrieved 27 September 2020.
  56. ^ 이사회는 2016년 11월 4일 웨이백 머신 오스틴스티투트 위스마르에 보관되었다.
  57. ^ 이사회는 2019년 4월 13일 웨이백 머신 보너 아카데미에 퓌르 포르스충과 레레 프라키셔 폴리티크(Bonner Akademie Für Für Forschung und Lehre Praktischer Politik)
  58. ^ 자문 위원회 2016년 10월 27일 웨이백 머신 독일 암 연구 센터(DKFZ)에 보관.
  59. ^ Clement, Wolfgang (1 December 1996). "Wirtschaftspolitische Perspektiven des Industriestandortes Nordrhein-Westfalen". Zeitschrift für Wirtschaftspolitik (in German). 45 (3): 263–273. doi:10.1515/zfwp-1996-0302. ISSN 2366-0317. S2CID 157046807. Archived from the original on 10 June 2020. Retrieved 27 September 2020.
  60. ^ "Institut für Berg- und Energierecht". Ruhr-Universität Bochum (in German). Archived from the original on 2 July 2020. Retrieved 27 September 2020.
  61. ^ "Ex-Wirtschaftsminister Wolfgang Clement gestorben – "Eigentlich habe ich mir nie vorgestellt, aktiver Politiker zu werden"". Deutschlandfunk (in German). 25 March 2010. Archived from the original on 27 September 2020. Retrieved 27 September 2020.
  62. ^ 이사회는 2018년 1월 9일 베를린 국립오페라단의 웨이백 머신프렌즈(Wayback Machine Friends)에 보관했다.
  63. ^ 비즈니스 포럼 2018년 1월 28일 웨이백 머신 자유 민주당(FDP)에 보관.
  64. ^ "Wolfgang Clements Karriere in Bildern: Der Agenda-Mann – DER SPIEGEL – Politik". Der Spiegel (news website) (in German). Archived from the original on 27 September 2020. Retrieved 27 September 2020.
  65. ^ "Former German 'super minister' Wolfgang Clement dies aged 80". Deccan Herald. 27 September 2020. Archived from the original on 29 September 2020. Retrieved 27 September 2020.
  66. ^ "Wolfgang Clement is dead". Tek Portal. Archived from the original on 29 September 2020. Retrieved 27 September 2020.
  67. ^ Schlamp, Hans-Jürgen. "Zum Tod von Wolfgang Clement: Vom Superminister zum Un-Sozialdemokraten – DER SPIEGEL – Politik". www.spiegel.de (in German). Archived from the original on 27 September 2020. Retrieved 27 September 2020.
  68. ^ a b SPIEGEL, DER. "Wolfgang Clements Karriere in Bildern: Der Agenda-Mann – DER SPIEGEL – Politik". www.spiegel.de (in German). Archived from the original on 27 September 2020. Retrieved 27 September 2020.
  69. ^ "German minister displays beer-quaffing talent". www.iol.co.za. Archived from the original on 29 September 2020. Retrieved 28 September 2020.

외부 링크

정치국
선행자 노르트라인베스트팔렌의 장관
1998–2002		 성공자