跳转到内容

快樂、哀愁和中庸:修订间差异

维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
无编辑摘要
无编辑摘要
 
(未显示9个用户的15个中间版本)
第1行: 第1行:
'''《快樂、哀愁和中庸》'''(L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato),[[韓德爾作品目錄|HWV]]55<ref>HWV是Bernd Baselt于1978-1986年间出版的《亨德尔作品集》的缩写。</ref>,是德國作曲家[[韓德爾]]於[[1740年]]完成的合唱劇樂。在韓德爾全集中,本曲被修入於[[神劇]]類別,但是全套作品卻沒有任何和[[聖經]]內容相關的題裁或經文。反而歌詞則完全取材自英國大文豪[[约翰·弥尔顿|米爾頓]]的兩首於[[1641年]]所創作的長篇「雙子」田園詩《[[:en:L'Allegro|快樂的人]]》({{lang-it|L'Allegro}})和《[[:en:Il Penseroso|哀愁的人]]》({{lang-it|Il Penseroso}},亦可譯為「憂鬱的人」),因此後世亦稱本曲為一首田園式頌歌(Pastoral Ode)。
'''《快樂、哀愁和中庸》'''(L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato),[[韓德爾作品目錄|HWV]]55<ref>HWV是Bernd Baselt于1978-1986年间出版的《亨德尔作品集》的缩写。</ref>,是德國作曲家[[韓德爾]]於1740年完成的合唱劇樂。在韓德爾全集中,本曲被修入於[[神劇]]類別,但是全套作品卻沒有任何和[[聖經]]內容相關的題裁或經文。反而歌詞則完全取材自英國大文豪[[约翰·弥尔顿|米爾頓]]的兩首於1641年所創作的長篇「雙子」田園詩《{{link-en|快樂的人|L'Allegro}}》({{lang-it|L'Allegro}})和《{{link-en|哀愁的人|Il Penseroso}}》({{lang-it|Il Penseroso}},亦可譯為「憂鬱的人」),因此後世亦稱本曲為一首田園式頌歌(Pastoral Ode)。


相比《[[彌賽亞 (韓德爾)|彌賽亞]]》、《猶大·瑪加伯》及《耶弗他》等神劇,《快樂、哀愁和中庸》本來屬韓德爾毫不顯眼的作品,但自從[[1988年]],[[美國]]舞蹈家[[:en:Mark Morris|馬克·莫斯]]及他的「馬克·莫斯舞蹈團」以本曲創作舞劇並一炮而紅,<ref>http://markmorrisdancegroup.org/works/55</ref>樂曲也在短時間內令不少音樂及舞蹈愛好者所認識。
相比《[[彌賽亞 (韓德爾)|彌賽亞]]》、《猶大·瑪加伯》及《耶弗他》等神劇,《快樂、哀愁和中庸》本來屬韓德爾毫不顯眼的作品,但自從1988年,[[美國]]舞蹈家[[克·莫斯]]及他的「馬克·莫斯舞蹈團」以本曲創作舞劇並一炮而紅,<ref>{{Cite web |url=http://markmorrisdancegroup.org/works/55 |title=存档副本 |access-date=2011-08-14 |archive-date=2014-04-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140401222342/http://markmorrisdancegroup.org/works/55 |dead-url=no }}</ref>樂曲也在短時間內令不少音樂及舞蹈愛好者所認識。


==創作背景==
==創作背景==
創作本曲時,韓德爾邀請了他的贊助人兼詩人[[:en:Charles Jennens|查爾斯·詹南斯]](Charles Jennens)把米爾頓的詩篇整理。詹南斯一方面把兩詩的內容交替運用外,亦在部份地方加入自己的詩篇,並將這些詩稱為《中庸的人》({{lang-it|il Moderato}}),詹南斯認為《中庸的人》正好是兩個極端之間的一個平衡點。結果三首篇的名稱串連起來,便成為了新樂曲的標題。
創作本曲時,韓德爾邀請了他的贊助人兼詩人{{link-en|查爾斯·詹南斯|Charles Jennens}}(Charles Jennens)把米爾頓的詩篇整理。詹南斯一方面把兩詩的內容交替運用外,亦在部份地方加入自己的詩篇,並將這些詩稱為《中庸的人》({{lang-it|il Moderato}}),詹南斯認為《中庸的人》正好是兩個極端之間的一個平衡點。結果三首篇的名稱串連起來,便成為了新樂曲的標題。


韓德爾於1740年[[1月19日]]動筆,[[2月4日]]完稿。前後只花了17日的時間,就將這三幕的劇作完成。<ref>O'Connell, M. & Powell, J. (1978). "Music and Sense in Handel's Setting of Milton's L'Allegro and Il Penseroso" (Autumn 1978). In ''Eighteenth-Century Studies'', 12(1): pp. 16–46.</ref>並於[[2月27日]]在[[倫敦]]皇家林肯營田劇場(Royal Theatre of Lincoln's Inn Fields)內首演。
韓德爾於1740年1月19日動筆,2月4日完稿。前後只花了17日的時間,就將這三幕的劇作完成。<ref>O'Connell, M. & Powell, J. (1978). "Music and Sense in Handel's Setting of Milton's L'Allegro and Il Penseroso" (Autumn 1978). In ''Eighteenth-Century Studies'', 12(1): pp. 16–46.</ref>並於2月27日在[[倫敦]]皇家林肯營田劇場(Royal Theatre of Lincoln's Inn Fields)內首演。


==編制==
==編制==
第16行: 第16行:
* [[銅管樂器]]:2[[小號]]
* [[銅管樂器]]:2[[小號]]
* [[敲擊樂器]]:[[定音鼓]]
* [[敲擊樂器]]:[[定音鼓]]
* [[鍵盤樂器]]:[[:en:Fortepiano|古鋼琴]]、[[大鍵琴|古鍵琴]]、[[管風琴]]
* [[鍵盤樂器]]:[[古鋼琴]]、[[大鍵琴|古鍵琴]]、[[管風琴]]
* [[絃樂器]]:第1[[小提琴]]、第2小提琴、第3小提琴、[[中提琴]]、[[大提琴]]、[[低音提琴]]
* [[絃樂器]]:第1[[小提琴]]、第2小提琴、第3小提琴、[[中提琴]]、[[大提琴]]、[[低音提琴]]


第27行: 第27行:
{{reflist}}
{{reflist}}


==外部連結==
== 參見 ==
{{portal|古典音樂}}
* {{IMSLP2|id=L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato, HWV 55 (Handel, George Frideric)|cname=快樂、哀愁和中庸}}
* [http://opera.stanford.edu/iu/libretti/allegro.htm 全套作品英文歌詞]


== 外部連結 ==
[[Category:英國音樂]]
* {{IMSLP2|work=L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato, HWV 55 (Handel, George Frideric)|cname=快樂、哀愁和中庸}}
* [http://opera.stanford.edu/iu/libretti/allegro.htm 全套作品英文歌詞] {{Wayback|url=http://opera.stanford.edu/iu/libretti/allegro.htm |date=20100712191048 }}


[[de:L’Allegro, il Penseroso ed il Moderato]]
{{DEFAULTSORT:L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato}}
[[Category:韓德爾神劇]]
[[en:L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato]]
[[fr:L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato]]

2022年11月6日 (日) 01:59的最新版本

《快樂、哀愁和中庸》(L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato),HWV55[1],是德國作曲家韓德爾於1740年完成的合唱劇樂。在韓德爾全集中,本曲被修入於神劇類別,但是全套作品卻沒有任何和聖經內容相關的題裁或經文。反而歌詞則完全取材自英國大文豪米爾頓的兩首於1641年所創作的長篇「雙子」田園詩《快樂的人英语L'Allegro》(義大利語L'Allegro)和《哀愁的人英语Il Penseroso》(義大利語Il Penseroso,亦可譯為「憂鬱的人」),因此後世亦稱本曲為一首田園式頌歌(Pastoral Ode)。

相比《彌賽亞》、《猶大·瑪加伯》及《耶弗他》等神劇,《快樂、哀愁和中庸》本來屬韓德爾毫不顯眼的作品,但自從1988年,美國舞蹈家马克·莫里斯及他的「馬克·莫里斯舞蹈團」以本曲創作舞劇並一炮而紅,[2]樂曲也在短時間內令不少音樂及舞蹈愛好者所認識。

創作背景

[编辑]

創作本曲時,韓德爾邀請了他的贊助人兼詩人查爾斯·詹南斯英语Charles Jennens(Charles Jennens)把米爾頓的詩篇整理。詹南斯一方面把兩詩的內容交替運用外,亦在部份地方加入自己的詩篇,並將這些詩稱為《中庸的人》(義大利語il Moderato),詹南斯認為《中庸的人》正好是兩個極端之間的一個平衡點。結果三首篇的名稱串連起來,便成為了新樂曲的標題。

韓德爾於1740年1月19日動筆,2月4日完稿。前後只花了17日的時間,就將這三幕的劇作完成。[3]並於2月27日在倫敦皇家林肯營田劇場(Royal Theatre of Lincoln's Inn Fields)內首演。

編制

[编辑]
(本來韓德爾打算以不同獨唱代表不同的人物,例如男高音專唱「快樂的人」;女高音專唱「哀愁的人」、男低音專唱「中庸的人」,而女低音則沒有被分配角色,但最後所有獨唱都有機會唱任何類別的詩篇,但仍以主要角色為主。)

著名樂曲

[编辑]
  • Haste Thee Nymph(第一幕,男高音及合唱團)
  • Sweet Bird (第一幕,女高音)
  • As steals the morn upon the night(第三幕,女高音、男高音二重唱)

注釋

[编辑]
  1. ^ HWV是Bernd Baselt于1978-1986年间出版的《亨德尔作品集》的缩写。
  2. ^ 存档副本. [2011-08-14]. (原始内容存档于2014-04-01). 
  3. ^ O'Connell, M. & Powell, J. (1978). "Music and Sense in Handel's Setting of Milton's L'Allegro and Il Penseroso" (Autumn 1978). In Eighteenth-Century Studies, 12(1): pp. 16–46.

參見

[编辑]

外部連結

[编辑]