跳转到内容

渕崎有里子:修订间差异

维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
 
(未显示14个用户的36个中间版本)
第13行: 第13行:
|暱稱= {{lang|ja|ふっちー}}
|暱稱= {{lang|ja|ふっちー}}
|藝名= 淵崎{{lang|ja|ゆり}}子({{lang|ja|渕崎 ゆり子}})
|藝名= 淵崎{{lang|ja|ゆり}}子({{lang|ja|渕崎 ゆり子}})
|國籍=
|國籍= {{JPN}}
|籍貫=
|籍貫=
|出生地=
|出生地=
第41行: 第41行:
{{japanese|japanese=渕崎 ゆり子|kana=ふちざき ゆりこ|romaji=Fuchizaki Yuriko}}
{{japanese|japanese=渕崎 ゆり子|kana=ふちざき ゆりこ|romaji=Fuchizaki Yuriko}}
{{japanese|japanese=渕崎 有里子|kana=ふちざき ゆりこ|romaji=Fuchizaki Yuriko}}
{{japanese|japanese=渕崎 有里子|kana=ふちざき ゆりこ|romaji=Fuchizaki Yuriko}}
'''渕崎有里子'''<ref name="book">《聲優名鑑》,第251頁,{{link-ja|成美堂出版|成美堂出版}},1999年 ISBN 978-4-415-00878-3</ref>({{lang-ja|渕崎 有里子}},{{bd|1968年|12月5日<ref name="remax-pro">{{Cite web|date=|url=http://www.remax-web.jp/woman/H/fuchizaki_y/index.htm|title=株式會社remax的公式官網的聲優簡介|work=|author=|publisher=[[remax]]|accessdate=2017-06-04|language=ja}}</ref><ref name="sakura-book-soft">《櫻花大戰 原畫&設定資料集》,1996年12月11日發行(初版),第119頁,{{link-ja|SB Creative|SBクリエイティブ}} ISBN 978-4797301281</ref>}}),[[藝名]]:'''淵崎{{lang|ja|ゆり}}子'''({{lang|ja|渕崎 ゆり子}}),[[日本]]資深女性[[配音員]]、[[舞台]][[演員]]。出身於[[東京都]]<ref name="sakura-book-soft" />。[[身高]]161cm<ref name="remax-pro" />。O型[[血型|血]]<ref name="remax-pro" />。
'''渕崎有里子'''<ref name="book">《聲優名鑑》,第251頁,{{link-ja|成美堂出版|成美堂出版}},1999年 ISBN 978-4-415-00878-3</ref>({{jpn|j=渕崎 ゆり|hg=ふちざき ゆりこ|rm=Fuchizaki Yuriko}},{{bd|1968年|12月5日<ref name="remax-pro">{{Cite web|url=http://www.remax-web.jp/woman/H/fuchizaki_y/index.htm|title=渕崎有里子|work=[[remax]]|accessdate=2017-06-04|language=ja|archive-date=2018-12-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20181208120417/http://www.remax-web.jp/woman/H/fuchizaki_y/index.htm|dead-url=no}}</ref><ref name="sakura-book-soft">《櫻花大戰 原畫&設定資料集》,1996年12月11日發行(初版),第119頁,[[SB Creative]] ISBN 978-4797301281</ref>}}),[[日本]][[女性]][[配音員]]、[[舞台]][[演員]]。出身於[[東京都]]<ref name="sakura-book-soft" />。[[身高]]161cm<ref name="remax-pro" />。O型[[血型|血]]<ref name="remax-pro" />。


== 簡介 ==
== 簡介 ==
原[[Sigma Seven]]<ref name="sakura-book-soft" /><ref name="sakura-book-soft_3">《櫻花大戰3 ~巴黎在燃燒嗎~ 原畫&設定資料集》,2001年12月21日發行(初版),第123頁,{{link-ja|SB Creative|SBクリエイティブ}} ISBN 978-4797315837</ref><ref name="goddess">[[月刊Afternoon|Afternoon]]特別編輯《劇場版 幸運女神 -THE FIELD OF GODDESS-》,2002年10月9日發行(第1刷發行),第130頁,[[講談社]] ISBN 4-06-334569-6</ref>所屬,現所屬[[remax]]<ref name="remax-pro" />。[[日本大學]]藝術學部畢業{{來源請求}}。
原[[Sigma Seven]]<ref name="sakura-book-soft" /><ref name="sakura-book-soft_3">《櫻花大戰3 ~巴黎在燃燒嗎~ 原畫&設定資料集》,2001年12月21日發行(初版),第123頁,[[SB Creative]] ISBN 978-4797315837</ref><ref name="goddess">[[月刊Afternoon|Afternoon]]特別編輯《劇場版 幸運女神 -THE FIELD OF GODDESS-》,2002年10月9日發行(第1刷發行),第130頁,[[講談社]] ISBN 4-06-334569-6</ref>所屬,現所屬[[remax]]<ref name="remax-pro" />。[[日本大學]]藝術學部畢業{{來源請求}}。


本名相同<ref name="book" />,現藝名'''淵崎{{lang|ja|ゆり}}子'''({{lang-ja|渕崎 ゆり子}})<ref group="注" name="yuri">本名與藝名兩者的日文讀音相同,現藝名則是將日文漢字的「有里」轉化成平假名「{{lang|ja|ゆり}}」。</ref>。1987年到1989年初曾以本名作藝名<ref group="注">本名與藝名兩者的日文讀音相同,第二次取藝名時則是將日文漢字的「渕」轉化成通用繁體字的「淵」。</ref>,並有一段時期以'''淵崎{{lang|ja|ゆり}}子'''<ref group="注" name="yuri" />的名義參加。
本名相同<ref name="book" />,現藝名'''淵崎{{lang|ja|ゆり}}子'''({{lang-ja|渕崎 ゆり子}})<ref group="注" name="yuri">本名與藝名兩者的日文讀音相同,現藝名則是將日文漢字的「有里」轉化成平假名「{{lang|ja|ゆり}}」。</ref>。1987年到1989年初曾以本名作藝名<ref group="注">本名與藝名兩者的日文讀音相同,第二次取藝名時則是將日文漢字的「渕」轉化成通用繁體字的「淵」。</ref>,並有一段時期以'''淵崎{{lang|ja|ゆり}}子'''<ref group="注" name="yuri" />的名義參加。
第66行: 第66行:
關於《[[少女革命]]》的角色姬宮安茜,其實渕崎當初並沒有參加該角色的錄音試鏡,原因是工作人員看到她在隔壁的工作室等待,說了一句「如果妳有時間的話,可以請妳來參加嗎」,結果真的入選了。
關於《[[少女革命]]》的角色姬宮安茜,其實渕崎當初並沒有參加該角色的錄音試鏡,原因是工作人員看到她在隔壁的工作室等待,說了一句「如果妳有時間的話,可以請妳來參加嗎」,結果真的入選了。


2010年7月參加「[[大地丙太郎]]Style8 All Night DAICHI」活動說出《[[守護天使莉莉佳]]》登場角色杜威的代表台詞(「你明明可以幫助一個人,卻沒有任何人可以幫助你」)時,然後一面感謝該作品的導演大地丙太郎,一面表示「明明這是15年前播出的作品,可是這句台詞我卻仍印象深刻」<ref>{{Cite web|date=2010-07-04|url=http://akitaroh.blog25.fc2.com/blog-date-20100704.html|script-title=ja:【2010.07.04(日)】大地丙太郎オフィシャルブログ「日々は楽しい♪」|work=|author=|publisher=[[大地丙太郎]]的官方個人部落格|accessdate=2017-12-11|language=ja}}</ref>。
2010年7月參加「[[大地丙太郎]]Style8 All Night DAICHI」活動說出《[[守護天使莉莉佳]]》登場角色杜威的代表台詞(「你明明可以幫助一個人,卻沒有任何人可以幫助你」)時,然後一面感謝該作品的導演大地丙太郎,一面表示「明明這是15年前播出的作品,可是這句台詞我卻仍印象深刻」<ref>{{Cite web|date=2010-07-04|url=http://akitaroh.blog25.fc2.com/blog-date-20100704.html|script-title=ja:【2010.07.04(日)】大地丙太郎オフィシャルブログ「日々は楽しい♪」|work=|author=|publisher=[[大地丙太郎]]的官方個人部落格|accessdate=2017-12-11|language=ja|archive-date=2019-06-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20190603064333/http://akitaroh.blog25.fc2.com/blog-date-20100704.html|dead-url=no}}</ref>。


=== 特色 ===
=== 特色 ===
帶著稍微的鼻音和沙啞聲為其特徵。聲音路線十分廣泛,當中包括從少年到可愛的少女等各種角色。
帶著稍微的鼻音和沙啞聲為其特徵。聲音路線十分廣泛,當中包括從少年到可愛的少女等各種角色。


== 演出作品 ==
== 演出 ==
'''粗體字'''表示說明飾演的主要角色。''斜體字''表示說明飾演至今的作品系列
'''粗體字'''表示主要角色。
=== 電視動畫 ===
=== 電視動畫 ===
; 1984年
; 1984年
第78行: 第78行:
* [[貝露莎|魔法妖精貝露莎]](篠川紀信)
* [[貝露莎|魔法妖精貝露莎]](篠川紀信)
; 1985年
; 1985年
* {{link-ja|高爾夫球手|プロゴルファー猿}}(魔島貓介)
* [[高爾夫頑童丸]](魔島貓介)
* [[六三四之劍]]('''夏木六三四'''<ref>{{Cite web|url=https://eiken-anime.jp/works/detail?work_id=31|title=六三四之劍|publisher=[[EIKEN]]|accessdate=2016-06-14|language=ja}}</ref><ref group="注">「青春篇」開始改由[[堀川亮]]擔任。</ref>)
* [[六三四之劍]]('''夏木六三四'''<ref>{{Cite web|url=https://eiken-anime.jp/works/detail?work_id=31|title=六三四之劍|publisher=[[EIKEN]]|accessdate=2016-06-14|language=ja|archive-date=2017-02-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20170212225154/http://eiken-anime.jp/works/detail?work_id=31|dead-url=no}}</ref><ref group="注">「青春篇」開始改由[[堀川亮]]擔任。</ref>)
; 1986年
; 1986年
* [[甜甜小公主|甜蜜公主]](巫女人偶、包子<ref>{{Cite web|url=http://pierrot.jp/archives/tv_list_1985/tv_013.html|title=甜蜜公主|publisher=[[Studio Pierrot]]|accessdate=2016-05-14|language=ja|archive-url=https://web.archive.org/web/20140426232200/http://pierrot.jp/archives/tv_list_1985/tv_013.html|archive-date=2014-04-26|dead-url=yes}}</ref>)
* [[甜甜小公主|甜蜜公主]](巫女人偶、包子<ref>{{Cite web|url=http://pierrot.jp/archives/tv_list_1985/tv_013.html|title=甜蜜公主|publisher=[[Studio Pierrot]]|accessdate=2016-05-14|language=ja|archive-url=https://web.archive.org/web/20140426232200/http://pierrot.jp/archives/tv_list_1985/tv_013.html|archive-date=2014-04-26|dead-url=yes}}</ref>)
第89行: 第89行:
* {{link-ja|動畫三劍客|アニメ三銃士}}(美美)
* {{link-ja|動畫三劍客|アニメ三銃士}}(美美)
* [[超能力魔美]](桃井法子、女學生A)
* [[超能力魔美]](桃井法子、女學生A)
* [[城市獵人]]松村渚)<!--7月6日-->
* [[城市獵人]](1987~1991,松村渚、鷹野瞳、朝香麻美)<!--7月6日-->
; 1988年
; 1988年
* [[阿松 (漫畫)|小松君 (1988年版)]](薔薇精靈)
* [[阿松 (漫畫)|小松君 (1988年版)]](薔薇精靈)
第97行: 第97行:
* {{link-ja|烏龍少爺|おぼっちゃまくん}}(玉乃腰艷子老師)
* {{link-ja|烏龍少爺|おぼっちゃまくん}}(玉乃腰艷子老師)
* [[機動警察]](智)
* [[機動警察]](智)
* [[彼得潘的冒險]]('''麥可·達令'''<ref>{{Cite web|url=http://www.nippon-animation.co.jp/work/1558/|title=彼得潘的冒險|publisher=[[日本動畫公司]]|accessdate=2017-04-23|language=ja|archive-date=2016-07-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20160711092623/http://www.nippon-animation.co.jp/work/1558/|dead-url=no}}</ref>)
* 城市獵人3(鷹野瞳)
* [[彼得潘的冒險]]('''麥可·達令'''<ref>{{Cite web|url=http://www.nippon-animation.co.jp/work/1558/|title=彼得潘的冒險|publisher=[[日本動畫公司]]|accessdate=2017-04-23|language=ja}}</ref>)
* [[魔法使莎莉|魔法使莎莉 (1989年版)]](綾子)
* [[魔法使莎莉|魔法使莎莉 (1989年版)]](綾子)
; 1990年
; 1990年
第105行: 第104行:
* [[麵包超人]](煙犬·小穆克)
* [[麵包超人]](煙犬·小穆克)
* [[櫻桃小丸子|櫻桃小丸子 (第1期)]](廣明)
* [[櫻桃小丸子|櫻桃小丸子 (第1期)]](廣明)
* [[魔法天使|魔法天使甜蜜薄荷]]('''指揮棒'''<ref>{{Cite web|url=http://king-cr.jp/special/sweet/|title=魔法天使甜蜜薄荷|publisher=[[國王唱片|KING AMUSEMENT CREATIVE]]|accessdate=2016-07-02|language=ja}}</ref>、'''鬆餅''')
* [[魔法天使|魔法天使甜蜜薄荷]]('''指揮棒'''<ref>{{Cite web|url=http://king-cr.jp/special/sweet/|title=魔法天使甜蜜薄荷|publisher=[[國王唱片|KING AMUSEMENT CREATIVE]]|accessdate=2016-07-02|language=ja|archive-date=2020-10-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20201003022044/http://king-cr.jp/special/sweet/|dead-url=no}}</ref>、'''鬆餅''')
* [[長腿叔叔 (動畫)|長腿叔叔]](艾蜜莉)
* [[長腿叔叔 (動畫)|長腿叔叔]](艾蜜莉)
; 1991年
; 1991年
* [[動畫秘密花園]](珍·索爾比)
* [[動畫秘密花園]](珍·索爾比)
* 酒窩王子('''酒窩''')
* 酒窩王子('''酒窩''')
* 城市獵人'91(朝香麻美)
* [[正氣大俠|猜拳人]](弦太)
* [[正氣大俠|猜拳人]](弦太)
* {{link-ja|妙妙殭屍|どろろんぱっ!}}(大福寺餡子)
* {{link-ja|妙妙殭屍|どろろんぱっ!}}(大福寺餡子)
* {{link-ja|魔法公主 Minky Momo|魔法のプリンセス ミンキーモモ|魔法公主 Minky Momo 擁抱夢想}}(瑪麗亞)
* {{link-ja|魔法公主 明琪桃子|魔法のプリンセス ミンキーモモ|魔法公主 明琪桃子 擁抱夢想}}(瑪麗亞)
* [[我與我 兩個綠蒂]](英格)
* [[我與我 兩個綠蒂]](英格)
* [[黑色推銷員]](我間真知子)
* [[黑色推銷員]](我間真知子)
第136行: 第134行:
* 麵包超人(小鐵、扳手小子)
* 麵包超人(小鐵、扳手小子)
* [[爆走兄弟Let's & Go!!]]('''星馬烈''')
* [[爆走兄弟Let's & Go!!]]('''星馬烈''')
* [[浪客劍心]](相樂左之助〈少年時期〉)
* [[浪客劍心]]([[相樂左之助]]〈少年時期〉)
; 1997年
; 1997年
* [[少女革命]]('''姬宮安茜''')
* [[少女革命]]('''姬宮安茜''')
* [[天才小魚郎]](蘿絲瑪麗<ref>{{Cite web|url=http://www.nippon-animation.co.jp/work/1769/|title=天才小魚郎|publisher=日本動畫公司|accessdate=2016-06-15|language=ja}}</ref>)
* [[天才小魚郎]](蘿絲瑪麗<ref>{{Cite web|url=http://www.nippon-animation.co.jp/work/1769/|title=天才小魚郎|publisher=日本動畫公司|accessdate=2016-06-15|language=ja|archive-date=2016-09-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20160922202305/http://www.nippon-animation.co.jp/work/1769/|dead-url=no}}</ref>)
* {{link-ja|忍企鵝真丸|忍ペンまん丸}}(愛普倫)
* {{link-ja|忍企鵝真丸|忍ペンまん丸}}(愛普倫)
* 爆走兄弟Let's & Go!! WGP('''星馬烈''')
* 爆走兄弟Let's & Go!! WGP('''星馬烈''')
; 1998年
; 1998年
* [[幸運女神#幸運女神 小不隆咚便利多多|幸運女神 小不隆咚便利多多]](森里惠)
* [[幸運女神#幸運女神 小不隆咚便利多多|幸運女神 小不隆咚便利多多]](森里惠)
* ''[[反斗小王子|丸少爺]]''('''田村和真'''、老奶奶、主婦、小孩、太太、女王艾莉 等)
* [[反斗小王子|丸少爺]](1998~,'''田村和真'''、老奶奶、主婦、小孩、太太、女王艾莉 等)
* 爆走兄弟Let's & Go!! MAX('''新井南'''、星馬烈)
* 爆走兄弟Let's & Go!! MAX('''新井南'''、星馬烈)
; 1999年
; 1999年
第151行: 第149行:
; 2000年
; 2000年
* [[隨風飄的月影蘭]](盆栽櫻)
* [[隨風飄的月影蘭]](盆栽櫻)
* [[櫻花大戰 (電視動畫)|櫻花大戰 (TV動畫)]]('''李紅蘭'''<ref>{{Cite web|url=https://mediaarts-db.bunka.go.jp/an/anime_series/7164|title=櫻花大戰 (TV動畫)|publisher=媒體藝術資料庫|accessdate=2016-09-04|language=ja}}</ref>)
* [[櫻花大戰 (電視動畫)|櫻花大戰 (TV動畫)]]('''李紅蘭'''<ref>{{Cite web|url=https://mediaarts-db.bunka.go.jp/an/anime_series/7164|title=櫻花大戰 (TV動畫)|publisher=媒體藝術資料庫|accessdate=2016-09-04|language=ja|archive-date=2018-03-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20180303050425/https://mediaarts-db.bunka.go.jp/an/anime_series/7164|dead-url=yes}}</ref>)
; 2001年
; 2001年
* [[通靈王]](玫洛斯)
* [[通靈王]](玫洛斯)
第198行: 第196行:
* [[血界戰線|血界戰線 & BEYOND]](薇黛特)<!--10月22日-->
* [[血界戰線|血界戰線 & BEYOND]](薇黛特)<!--10月22日-->
; 2018年
; 2018年
* [[劍王朝 (網絡劇)|劍王朝]]('''鄭秀'''<ref>{{Cite news|publisher=株式會社Natasha|work=[[Natalie (網站)|Comic Natalie]]|url=https://natalie.mu/comic/news/262775|script-title=ja:中国のWeb小説が原作のアニメ「剣王朝」1月より放送、下野紘ら出演|date=2017-12-25|accessdate=2017-12-30|language=ja}}</ref>)
* [[劍王朝 (網絡劇)|劍王朝]]('''鄭秀'''<ref>{{Cite news|publisher=株式會社Natasha|work=[[Natalie (網站)|Comic Natalie]]|url=https://natalie.mu/comic/news/262775|script-title=ja:中国のWeb小説が原作のアニメ「剣王朝」1月より放送、下野紘ら出演|date=2017-12-25|accessdate=2017-12-30|language=ja|archive-date=2020-08-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20200813120319/https://natalie.mu/comic/news/262775|dead-url=no}}</ref>)
* 麵包超人({{lang|ja|レアチーズ}}〈第2代〉)
* 麵包超人({{lang|ja|レアチーズ}}〈第2代〉)
; 2019年
; 2019年
第205行: 第203行:
; 2020年
; 2020年
* [[哆啦A夢 (2005年電視動畫)|哆啦A夢 (水田山葵版)]](忘記鳥<ref name="ブログ20200619">{{Cite web|url=https://ameblo.jp/methodko777/entry-12605394780.html|script-title=ja:【ドラえもん】『タイトルなしでもよいですか?』|work=-{渕}-崎有里子的官方個人部落格|publisher=[[CyberAgent]]|date=2020-06-19|accessdate=2020-06-20|language=ja}}</ref>、與大雄的爸爸熟識的大嬸<ref name="ブログ20200619" />)<!--6月20日-->
* [[哆啦A夢 (2005年電視動畫)|哆啦A夢 (水田山葵版)]](忘記鳥<ref name="ブログ20200619">{{Cite web|url=https://ameblo.jp/methodko777/entry-12605394780.html|script-title=ja:【ドラえもん】『タイトルなしでもよいですか?』|work=-{渕}-崎有里子的官方個人部落格|publisher=[[CyberAgent]]|date=2020-06-19|accessdate=2020-06-20|language=ja}}</ref>、與大雄的爸爸熟識的大嬸<ref name="ブログ20200619" />)<!--6月20日-->
* 名侦探柯南(武藤雅子)<!-- 第985话 --><!-- 10月24日 -->

; 2023年
=== OVA ===
* [[希望之力~成年光之美少女'23~]](霧生滿/月之滿 <ref>{{Cite web|url=https://natalie.mu/comic/news/547912|script-title=ja:「オトナプリキュア」2人組配信者・ダークナイトライトのCVは渕崎ゆり子&岡村明美|website=[[Comic Natalie]]|date=2023-11-04|accessdate=2023-11-04|language=ja|archive-date=2023-12-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20231202185021/https://natalie.mu/comic/news/547912|dead-url=no}}</ref>)
; 年份不詳
; 2024年
* 我是王子大人(邱莫邱莫)
* [[因為不是真正的夥伴而被逐出勇者隊伍,流落到邊境展開慢活人生|因為不是真正的夥伴而被逐出勇者隊伍,流落到邊境展開慢活人生 2nd]](米絲托慕<ref>{{Cite web|url=https://natalie.mu/comic/news/553186|script-title=ja:アニメ「真の仲間」主題歌を使用したPV第2弾 追加キャストに岩澤俊樹・渕崎ゆり子ら|website=[[Comic Natalie]]|date=2023-12-14|accessdate=2023-12-14|language=ja|archive-date=2023-12-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20231222230445/https://natalie.mu/comic/news/553186|dead-url=no}}</ref>)<!-- 2024-01 -->
; 1986年
* [[機甲界|機甲界加里安 鐵之紋章]]('''秋露露''')
; 1987年
* {{link-ja|2001夜物語#Space Fantasia 2001夜物語|2001夜物語#スペース・ファンタジア 2001夜物語|Space Fantasia 2001夜物語}}(克-{里}-斯、約阿希姆)
; 1988年
* [[飛越巔峰]](-{樋}-口紀美子〈少女時期〉、赤井孝美<!--源自赤井孝美與他太太名字,中文版漫畫乾脆直接套上漢字本名。-->)
; 1989年
* [[無限地帶23|無限地帶23 III]](美紀)
; 1990年
* {{link-ja|Goddam|ガッデム}}('''克緹'''〈'''約瑟芬奴・波利尼亞克'''〉)
* {{link-ja|幸福的形式|しあわせのかたち}}(亞-{里}-亞)
* {{link-ja|SOL BIANCA|SOL BIANCA}}(六月)
; 1991年
* {{link-ja|貓·貓·幻想曲|ねこ・ねこ・幻想曲}}(美紀)
; 1992年
* {{link-ja|Spirit of Wonder#中華姑娘系列|Spirit of Wonder#チャイナさんシリーズ|中華姑娘的憂鬱}}(花店的莉麗)
* [[BASTARD!! -暗黑的破壞神-|BASTARD!! -暗黑破壞神-]]('''魯協·廉廉''')
; 1993年
* [[幸運女神#OVA|幸運女神]](森里惠)
; 1994年
* {{lang|ja|{{link-ja|気分は形而上|気分は形而上|気分は形而上 実在OL講座}}}}(惠美子)
* {{link-ja|Plastic Little|プラスチックリトル}}('''緹塔·穆·越谷''')
; 1997年
* [[櫻花大戰 櫻華絢爛]]('''李紅蘭''')
; 1998年
* JUNGLE BOY(毛克利)
; 1999年
* [[櫻花大戰 轟華絢爛]]('''李紅蘭''')
; 2002年
* {{link-ja|櫻花大戰 神崎堇 引退紀念|サクラ大戦 神崎すみれ 引退記念 す・み・れ}}('''李紅蘭''')
* [[哈姆太郎#OVA|哈姆太郎的生日 ~尋找媽媽 三千走走~]](遞送君)
; 2012年
* {{link-ja|華麗一族 (遊戲)|華ヤカ哉、我ガ一族|華麗一族 活動電影攝影機}}(佐伯好)


=== 電影動畫 ===
=== 電影動畫 ===
第266行: 第232行:
* [[反斗小王子|劇場版 丸少爺:約定之夏 邪留與瀨見羅]]('''田村和真''')
* [[反斗小王子|劇場版 丸少爺:約定之夏 邪留與瀨見羅]]('''田村和真''')
; 2001年
; 2001年
* {{link-ja|櫻花大戰 活動寫真|サクラ大戦 活動写真}}('''李紅蘭'''<ref>{{Cite web|url=https://mediaarts-db.bunka.go.jp/an/anime_series/7692|title=櫻花大戰 活動寫真|publisher=媒體藝術資料庫|accessdate=2017-03-25|language=ja}}</ref>)
* {{link-ja|櫻花大戰 活動寫真|サクラ大戦 活動写真}}('''李紅蘭'''<ref>{{Cite web|url=https://mediaarts-db.bunka.go.jp/an/anime_series/7692|title=櫻花大戰 活動寫真|publisher=媒體藝術資料庫|accessdate=2017-03-25|language=ja|archive-date=2018-03-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20180302164008/https://mediaarts-db.bunka.go.jp/an/anime_series/7692|dead-url=yes}}</ref>)
; 2006年
; 2006年
* [[光之美少女Splash Star#劇場版|劇場版 光之美少女Splash Star:滴嗒危機一髮!]](姆姆)
* [[光之美少女Splash Star#劇場版|劇場版 光之美少女Splash Star:滴嗒危機一髮!]](姆姆)
第278行: 第244行:
; 2015年
; 2015年
* [[光之美少女 All Stars 春之嘉年華♪|劇場版 光之美少女 All Stars:春之嘉年華♪]](姆姆<ref>{{Cite web|url=http://www.precure-allstars.com/charactor/index.html|title=登場人物|work=劇場版 光之美少女 All Stars:春之嘉年華♪|accessdate=2017-04-23|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140301221834/http://www.precure-allstars.com/charactor/index.html|archivedate=2014-03-01|language=ja}}</ref>)
* [[光之美少女 All Stars 春之嘉年華♪|劇場版 光之美少女 All Stars:春之嘉年華♪]](姆姆<ref>{{Cite web|url=http://www.precure-allstars.com/charactor/index.html|title=登場人物|work=劇場版 光之美少女 All Stars:春之嘉年華♪|accessdate=2017-04-23|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140301221834/http://www.precure-allstars.com/charactor/index.html|archivedate=2014-03-01|language=ja}}</ref>)

=== OVA ===
; 年份不詳
* 我是王子大人(邱莫邱莫)
; 1986年
* [[機甲界|機甲界加里安 大地之章]](秋露露)
* [[機甲界|機甲界加里安 鐵之紋章]](秋露露)
* [[機甲界|機甲界加里安 天空之章]](秋露露)
; 1987年
* {{link-ja|2001夜物語#Space Fantasia 2001夜物語|2001夜物語#スペース・ファンタジア 2001夜物語|Space Fantasia 2001夜物語}}(克-{里}-斯、約阿希姆)
; 1988年
* [[飛越巔峰]](-{樋}-口紀美子〈少女時期〉、赤井孝美<!--源自赤井孝美與他太太名字,中文版漫畫乾脆直接套上漢字本名。-->)
; 1989年
* [[無限地帶23|無限地帶23 III]](美紀)
; 1990年
* {{link-ja|Goddam|ガッデム}}('''克緹'''〈'''約瑟芬奴・波利尼亞克'''〉)
* {{link-ja|幸福的形式|しあわせのかたち}}(亞-{里}-亞)
* {{link-ja|SOL BIANCA|SOL BIANCA}}(六月)
; 1991年
* {{link-ja|貓·貓·幻想曲|ねこ・ねこ・幻想曲}}(美紀)
; 1992年
* {{link-ja|Spirit of Wonder#中華姑娘系列|Spirit of Wonder#チャイナさんシリーズ|中華姑娘的憂鬱}}(花店的莉麗)
* [[BASTARD!! -暗黑的破壞神-|BASTARD!! -暗黑破壞神-]]('''魯協·廉廉''')
; 1993年
* [[幸運女神#OVA|幸運女神]](森里惠)
; 1994年
* {{link-ja|氣質形而上|気分は形而上|氣質形而上 實在職業婦女講座}}(惠美子)
* {{link-ja|雲海歷險}}('''緹塔·穆·越谷''')
; 1997年
* [[櫻花大戰 櫻華絢爛]]('''李紅蘭''')
; 1998年
* JUNGLE BOY(毛克利)
; 1999年
* [[櫻花大戰 轟華絢爛]]('''李紅蘭''')
; 2002年
* {{link-ja|櫻花大戰 神崎菫 引退紀念|サクラ大戦 神崎すみれ 引退記念 す・み・れ}}('''李紅蘭''')
* [[哈姆太郎#OVA|哈姆太郎的生日 ~尋找媽媽 三千走走~]](遞送君)
; 2012年
* {{link-ja|華麗一族 (遊戲)|華ヤカ哉、我ガ一族|華麗一族 活動電影攝影機}}(佐伯好)


=== 遊戲 ===
=== 遊戲 ===
第328行: 第333行:
; 2005年
; 2005年
* [[NANA]](早乙女淳子)
* [[NANA]](早乙女淳子)
* {{link-ja|魔法氣泡狂熱版2(Chu!)|ぷよぷよフィーバー2}}('''西格''')
* {{link-ja|魔法氣泡狂熱2|ぷよぷよフィーバー2}}('''西格''')
* [[魔偵探洛基|魔偵探洛基 魔妖畫 失去的微笑]]('''[[洛基]]''')
* [[魔偵探洛基|魔偵探洛基 魔妖畫 失去的微笑]]('''[[洛基]]''')
; 2006年
; 2006年
* {{link-ja|魔法氣泡!Puyopuyo 15th anniversary|ぷよぷよ! Puyopuyo 15th anniversary}}('''西格''')
* {{link-ja|魔法氣泡15週年紀念|ぷよぷよ! Puyopuyo 15th anniversary}}('''西格''')
; 2008年
; 2008年
* {{link-ja|蠟筆小新:呼風喚雨的電影樂園大挑戰!|クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ シネマランド カチンコガチンコ大活劇!}}(多佩瑪·瑪佩多)
* {{link-ja|蠟筆小新:呼風喚雨的電影樂園大挑戰!|クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ シネマランド カチンコガチンコ大活劇!}}(多佩瑪·瑪佩多)
第343行: 第348行:
* {{link-ja|魔法氣泡!! Puyopuyo 20th anniversary|ぷよぷよ!! Puyopuyo 20th anniversary}}('''西格''')
* {{link-ja|魔法氣泡!! Puyopuyo 20th anniversary|ぷよぷよ!! Puyopuyo 20th anniversary}}('''西格''')
; 2013年
; 2013年
* {{link-ja|美食獵人 超美食大戰!|トリコ グルメガバトル!}}(千流)
* {{link-ja|美食獵人TORIKO 超美食大戰!|トリコ グルメガバトル!}}(千流)
* {{link-ja|魔法氣泡!! Quest|ぷよぷよ!!クエスト}}('''西格'''<ref>{{Cite web|publisher=電擊Online|url=http://dengekionline.com/elem/000/000/721/721017/|script-title=ja:『ぷよぷよ!! クエスト』に待望のキャラクターボイスが追加!期間限定スペシャルクエストも出現|accessdate=2013-10-16|language=ja}}</ref>)
* {{link-ja|魔法氣泡Quest|ぷよぷよ!!クエスト}}('''西格'''<ref>{{Cite web|publisher=電擊Online|url=http://dengekionline.com/elem/000/000/721/721017/|script-title=ja:『ぷよぷよ!! クエスト』に待望のキャラクターボイスが追加!期間限定スペシャルクエストも出現|accessdate=2013-10-16|language=ja|archive-date=2019-06-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20190626042542/https://dengekionline.com/elem/000/000/721/721017/|dead-url=no}}</ref>)
; 2014年
; 2014年
* {{link-ja|蠟筆小新:呼風喚雨春日部電影明星!|クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ カスカベ映画スターズ!}}(多佩瑪·瑪佩多)
* {{link-ja|蠟筆小新:呼風喚雨春日部電影明星!|クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ カスカベ映画スターズ!}}(多佩瑪·瑪佩多)
第351行: 第356行:
; 2015年
; 2015年
* 【18】與你相繫的益智遊戲('''金田麻里'''<ref>{{Cite web|url=https://mobcast.net/18/|title=登場人物|work=「【18】與你相繫的益智遊戲」公式官網|publisher=mobcast|accessdate=2016-01-01|language=ja|archive-url=https://web.archive.org/web/20160813162245/https://mobcast.net/18/|archive-date=2016-08-13|dead-url=yes}}</ref>)
* 【18】與你相繫的益智遊戲('''金田麻里'''<ref>{{Cite web|url=https://mobcast.net/18/|title=登場人物|work=「【18】與你相繫的益智遊戲」公式官網|publisher=mobcast|accessdate=2016-01-01|language=ja|archive-url=https://web.archive.org/web/20160813162245/https://mobcast.net/18/|archive-date=2016-08-13|dead-url=yes}}</ref>)
* 華麗一族 Modern Nostalgie(佐伯好<ref>{{Cite web|publisher=華麗一族 Modern Nostalgie|url=http://www.otomate.jp/hanaichi/modern-nostalgie/#/character|title=登場人物|accessdate=2014-09-22|language=ja}}</ref>)
* 華麗一族 Modern Nostalgie(佐伯好<ref>{{Cite web|publisher=華麗一族 Modern Nostalgie|url=http://www.otomate.jp/hanaichi/modern-nostalgie/#/character|title=登場人物|accessdate=2014-09-22|language=ja|archive-date=2014-10-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007083152/http://www.otomate.jp/hanaichi/modern-nostalgie/#/character|dead-url=yes}}</ref>)
; 2016年
; 2016年
* [[鎖鏈戰記|鎖鏈戰記 ~絆之新大陸~]](李紅蘭<ref>{{Cite web|publisher=[[世嘉|Sega Games]]|work=鎖鏈戰記【公式】鎖鏈戰記 ~絆之新大陸~|url=http://chronicle.sega-net.com/sakura/|title=『櫻花大戰』×『鎖鏈戰記』特設官網|accessdate=2016-08-10|language=ja}}</ref>)
* [[鎖鏈戰記|鎖鏈戰記 ~絆之新大陸~]](李紅蘭<ref>{{Cite web|publisher=[[世嘉|Sega Games]]|work=鎖鏈戰記【公式】鎖鏈戰記 ~絆之新大陸~|url=http://chronicle.sega-net.com/sakura/|title=『櫻花大戰』×『鎖鏈戰記』特設官網|accessdate=2016-08-10|language=ja|archive-date=2017-02-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20170207100448/http://chronicle.sega-net.com/sakura/|dead-url=no}}</ref>)
* {{link-ja|魔法氣泡編年史|ぷよぷよクロニクル}}(西格)<!--12月8日-->
* {{link-ja|魔法氣泡編年史|ぷよぷよクロニクル}}(西格)<!--12月8日-->
; 2017年
; 2017年
第375行: 第380行:
** 摩天樓 ~藥師寺涼子怪奇事件簿~
** 摩天樓 ~藥師寺涼子怪奇事件簿~
* {{lang|ja|りょー}}子先生{{lang|ja|の}}診療室 ~{{lang|ja|悩める}}子羊{{lang|ja|には}}愛{{lang|ja|のムチよ}}~
* {{lang|ja|りょー}}子先生{{lang|ja|の}}診療室 ~{{lang|ja|悩める}}子羊{{lang|ja|には}}愛{{lang|ja|のムチよ}}~
* [[純真奇蹟100%]](DJ)


=== 外語配音 ===
=== 外語配音 ===
作品依英文名稱及英文原名排序。
<!--作品依英文名稱及英文原名排序。-->
==== 演員 ====
==== 演員 ====
* '''[[茱兒·芭莉摩]]'''
; [[茱兒·芭莉摩]]
** {{link-en|玩具國歷險記 (1986年電影)|Babes in Toyland (1986 film)|玩具國歷險記}}('''Lisa Piper''')
* {{le|玩具國歷險記 (1986年電影)|Babes in Toyland (1986 film)|玩具國歷險記}}('''莉莎·派普''')
** [[燃燒的凝視|燃燒的凝視 (1984年電影)]]('''Charlene "Charlie" McGee''')※[[TBS電視台|TBS]]版。
* [[燃燒的凝視|燃燒的凝視 (1984年電影)]]('''夏琳·“查理”·麥基''')※[[TBS電視台|TBS]]版。
** {{link-en|愛你情深 (1995年電影)|Mad Love (1995 film)|愛你情深}}('''Casey Roberts''')
* {{le|愛你情深 (1995年電影)|Mad Love (1995 film)|愛你情深}}('''凱希·羅伯茲''')


==== 電影 ====
==== 電影 ====
* {{link-en|恐龍城歷險|The Dinosaurs!|恐龍一族}}(Jamie)
* {{le|恐龍城歷險|The Dinosaurs!|恐龍一族}}(Jamie)
* {{link-en|荒野家族歷險記|The Adventures of the Wilderness Family}}
* {{le|荒野家族歷險記|The Adventures of the Wilderness Family}}
* [[祝福 (小說)|祝福 (1990年電影)]](Pinky〈[[葉蘊儀]] 飾演〉)
* [[祝福 (小說)|祝福 (1990年電影)]](Pinky〈[[葉蘊儀]]〉)
* [[獨行俠勇闖美人關|牡丹花下]](Amelia 'Amy'〈Pamelyn Ferdin 飾演〉)※[[東京電視台]]版。
* [[獨行俠勇闖美人關|牡丹花下]](Amelia 'Amy'〈Pamelyn Ferdin〉)※[[東京電視台]]版。
* [[藍色珊瑚礁 (1980年電影)|藍色珊瑚礁]](幼年時期Emmeline Lestrange)
* [[藍色珊瑚礁 (1980年電影)|藍色珊瑚礁]](幼年的艾梅林·萊斯特蘭奇〈埃爾瓦·約瑟夫森〉)
* [[連鎖蝶變|蝴蝶效應]](幼少時期Evan〈[[羅根·勒曼|Logan Lerman]] 飾演))
* [[連鎖蝶變|蝴蝶效應]](7歲埃文·特雷伯恩〈[[羅根·勒曼]]))
* {{link-en|古堡守護靈|The Canterville Ghost}}(Jenny)
* {{le|古堡守護靈|The Canterville Ghost}}(Jenny)
* [[海角驚魂]](Danielle Bowden〈[[朱麗葉特·劉易斯|Juliette Lewis]] 飾演〉)※[[朝日電視台]]版。
* [[海角驚魂]](Danielle Bowden〈[[朱麗葉特·劉易斯]]〉)※[[朝日電視台]]版。
* {{link-en|幽靈追魂車 (1997年電影)|The Car|幽靈追魂車}}(Lynn Marie Parent〈Kim Richards 飾演〉)※[[日本電視台]]版。
* {{le|幽靈追魂車 (1997年電影)|The Car|幽靈追魂車}}(Lynn Marie Parent〈Kim Richards〉)※[[日本電視台]]版。
* {{link-en|危險性遊戲 (1999年電影)|Cruel Intentions|危險性遊戲}}('''Annette Hargrove'''〈[[麗絲·韋花絲潘|Reese Witherspoon]] 主演〉)
* [[危險性遊戲]]('''安妮特·哈格羅夫'''〈[[麗絲·韋花絲潘]]〉)
* [[沙丘 (電影)|沙丘魔堡]](Chani〈Sean Young 飾演〉)※朝日電視台版<ref group="注" name="bd">後來以BD的方式收錄發行。</ref>。
* [[沙丘 (1984年電影)|沙丘魔堡]]({{le|契妮 (角色)|Chani (character)|契妮}}〈[[辛·楊]]〉)※朝日電視台版<ref group="注" name="bd">後來以BD的方式收錄發行。</ref>。
* [[怒火風暴]](Angie〈Karina Arroyave 飾演〉)※朝日電視台版。
* [[怒火風暴]](Angie〈Karina Arroyave〉)※朝日電視台版。
* [[小精靈 (電影)|小精靈]](Pete Fountaine〈Corey Feldman 飾演〉)※[[富士電視台]]版。
* [[亂世佳人]] ※日本電視台新錄製版。
* [[小精靈 (電影)|小精靈]](Pete Fountaine〈Corey Feldman〉)※[[富士電視台]]版。
* [[髮膠明星夢]]('''Tracy Edna Turnblad'''〈Nikki Blonsky 主演〉)※DVD版。
* [[髮膠明星夢]]('''Tracy Edna Turnblad'''〈Nikki Blonsky〉)※DVD版。
* [[海蒂 (小說)|阿爾卑斯山的少女]]('''Heidi''')
* [[海蒂 (小說)|阿爾卑斯山的少女]]('''海蒂''')
* [[小鬼當家]](Megan McAllister〈Hillary Wolf 飾演〉)※影碟版。
* [[小鬼當家]](Megan McAllister〈Hillary Wolf〉)※影碟版。
* [[我知道你去年夏天幹了什麼|是誰搞的鬼]]('''Helen Shivers'''〈[[莎拉·蜜雪兒·吉蘭|Sarah Michelle Geller]] 主演〉)※朝日電視台版。
* [[我知道你去年夏天幹了什麼|是誰搞的鬼]]('''海倫·希弗斯'''〈[[莎拉·蜜雪兒·吉蘭]]〉)※朝日電視台版。
* [[簡·愛]](少女時期的Jane Eyre)
* [[簡·愛]](少女時期的簡·愛)
* {{le|雷公彈|Juggernaut (1974 film)}}
* [[逃出魔幻紀]](少女時期的Sarah Whittle〈Laura Bell Bundy 飾演〉)※富士電視台版。
* [[克藍瑪對克藍瑪]](Billy Kramer[[賈斯汀·亨利|Justin Henry]] 飾演〉)※日本電視台版。
* [[逃出魔幻紀]](少女時期的Sarah WhittleLaura Bell Bundy〉)※富士電視台版。
* [[轟天炮]](Rianne Murtaugh)※朝日電視台版。
* [[克藍瑪對克藍瑪]](Billy Kramer〈[[賈斯汀·亨利]]〉)※電視台版。
* [[轰天炮|致命武器]](瑞安·墨斐〈{{le|崔西·沃爾夫|Traci Wolfe}}〉)※朝日電視台版。
* [[侏羅紀公園:失落的世界]]('''Kelly Curtis'''〈Vanessa Lee Chester 主演〉<ref>{{Cite web|url=http://www.tv-asahi.co.jp/nichiyou_2012/bk/data/01617.html|title=侏羅紀公園:失落的世界|publisher=週日洋片劇場|accessdate=2016-09-06|language=ja}}</ref>)
* [[侏羅紀公園:失落的世界]]('''Kelly Curtis'''〈Vanessa Lee Chester〉<ref>{{Cite web|url=http://www.tv-asahi.co.jp/nichiyou_2012/bk/data/01617.html|title=侏羅紀公園:失落的世界|publisher=週日洋片劇場|accessdate=2016-09-06|language=ja|archive-date=2020-11-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20201125173030/https://www.tv-asahi.co.jp/nichiyou_2012/bk/data/01617.html|dead-url=no}}</ref>)
* [[情人 (1992年電影)|情人]](Helene Lagonelle)
* [[情人 (1992年電影)|情人]](海倫·拉戈內爾〈{{le|麗莎·福克納|Lisa Faulkner}}〉)※日本電視台版。
* {{link-en|美國小子 (1986年電影)|Lucas (film)|美國小子}}(Rina〈[[薇诺娜·瑞德|Winona Ryder]] 飾演〉)※電視播出版<ref group="注" name="dvd">後來以DVD的方式收錄發行。</ref>。
* {{le|美國小子 (1986年電影)|Lucas (film)|美國小子}}(莉娜〈[[薇諾娜·瑞德]]〉)※電視播出版<ref group="注" name="dvd">後來以DVD的方式收錄發行。</ref>。
* {{link-en|巴黎來的私生子 (1983年電影)|Man, Woman and Child (film)|巴黎來的私生子}}(Jessica Beckwith)※朝日電視台版。
* {{le|巴黎來的私生子|Man, Woman and Child (film)}}(傑西卡·貝克維斯)※朝日電視台版。
* [[靈幻先生]](小寶〈何健威 飾演〉)
** [[殭屍叔叔]](菁菁[[李麗珍]] 飾演〉)
* [[靈幻先生]](小寶何健威〉)
** [[殭屍叔叔]](菁菁〈[[李麗珍]]〉)
* {{link-en|迷情記 (1976年電影)|Obsession (1976 film)|迷情記}}(Amy Courtland〈Wanda Blackman 飾演〉)※日本電視台版。
* {{le|迷情記 (1976年電影)|Obsession (1976 film)|迷情記}}(Amy Courtland〈Wanda Blackman〉)※日本電視台版。
* [[初吻 (1980年電影)|第一次接觸]]
* [[初吻 (1980年電影)|第一次接觸]]
* {{link-en|重返奧茲國 (1985年電影)|Return to Oz|重返奧茲國}}('''[[桃樂絲·蓋爾|Dorothy Gale]]'''〈{{link-en|費露莎·芭克|Fairuza Balk|Fairuza Balk}} 主演〉)※電視播出版。
* {{le|重返奧茲國 (1985年電影)|Return to Oz|重返奧茲國}}('''[[桃樂絲·蓋爾]]'''〈{{le|費露莎·芭克|Fairuza Balk}}〉)※電視播出版。
* [[絕地任務]](Jade)※朝日電視台版。
* [[絕地任務]](Jade)※朝日電視台版。
* {{link-en|聖誕快樂又瘋狂 (1985年電影)|Santa Claus: The Movie|聖誕快樂又瘋狂}}(Cornelia〈Carrie Kei Heim 飾演〉)※劇院公映版。
* {{le|聖誕快樂又瘋狂 (1985年電影)|Santa Claus: The Movie|聖誕快樂又瘋狂}}(Cornelia〈Carrie Kei Heim〉)※劇院公映版。
* [[史酷比 (電影)|叔比狗 (2002年電影)]]('''{{link-en|葳瑪·丁克萊|Velma Dinkley|Velma Dinkley}}'''〈[[琳達·卡德里尼|Linda Cardellini]] 主演〉)
* [[史酷比 (電影)|叔比狗 (2002年電影)]]('''{{le|葳瑪·丁克萊|Velma Dinkley}}'''〈[[琳達·卡德里尼]]〉)
** [[史酷比2:怪獸偷跑|叔比狗2:怪獸偷跑]]('''Velma Dinkley'''〈Linda Cardellini 主演〉)
** [[史酷比2:怪獸偷跑|叔比狗2:怪獸偷跑]]('''葳瑪·丁克萊'''〈琳達·卡德里尼〉)
* [[驚聲尖叫]](Tatum Riley〈[[羅絲·麥高恩|Rose McGowan]] 飾演〉)
* [[驚聲尖叫]](Tatum Riley〈[[羅絲·麥高恩]]〉)
* {{link-is|Skýjahöllin|Skýjahöllin|Skýjahöllin/Sky Palace}}('''Emil'''〈Kári Gunnarsson 主演〉)
* {{link-is|Skýjahöllin|Skýjahöllin|Skýjahöllin/Sky Palace}}('''Emil'''〈Kári Gunnarsson〉)
* [[音樂之聲 (電影)|真善美]](Brigitta von Trapp〈Angela Cartwright 飾演〉)※VHS、DVD錄製、LD版。
* [[音樂之聲 (電影)|真善美]](Brigitta von Trapp〈Angela Cartwright〉)※VHS、舊DVD、LD版。
* [[超人III]] ※朝日電視台版。
* [[超人III]] ※朝日電視台版。
* [[親密關係 (電影)|親密關係]] ※日本電視台版。
* [[親密關係 (電影)|親密關係]] ※日本電視台版。
* {{link-en|證言 (1983年電影)|Testament (1983 film)|證言}}(Mary Liz WetherlyRoxana Zal 飾演〉)※朝日電視台版。
* {{le|證言 (1983年電影)|Testament (1983 film)|證言}}(瑪麗·莉茲·韋瑟利[[羅克薩娜·扎爾]]〉)※朝日電視台版。
* [[準午前十時]](David McGowan〈[[托馬斯·德克|Thomas Dekker]] 飾演〉)※影碟版。
* [[準午前十時]](大衛·麥高恩〈[[托馬斯·德克]]〉)※影碟版。
* {{link-pt|奇哥的冒險|Uma Aventura do Zico}}(Lula)※DVD版。
* {{link-pt|奇哥的冒險|Uma Aventura do Zico}}(Lula)※DVD版。
* {{link-en|威洛比山莊的狼 (1989年電影)|The Wolves of Willoughby Chase (film)|威洛比山莊的狼}}(Bonnie Willoughby〈Emily Hudson 飾演〉)
* {{le|威洛比山莊的狼 (1989年電影)|The Wolves of Willoughby Chase (film)|威洛比山莊的狼}}(Bonnie Willoughby〈Emily Hudson〉)
* {{link-en|愛上笨男人|You Stupid Man}}(Diane〈Jessica Cauffiel 飾演〉)
* {{le|愛上笨男人|You Stupid Man}}(Diane〈Jessica Cauffiel〉)


==== 電視影集 ====
==== 電視影集 ====
* [[護灘使者|海灘遊俠]](Destiny)
* [[護灘使者|海灘遊俠]](Destiny)
* {{link-en|放 (1991年電視影集)|Blossom (TV series)|放}}(Ricky)
* {{le|放 (1991年電視影集)|Blossom (TV series)|放}}(Ricky)
* [[納尼亞傳奇|納尼亞傳奇 (1988年BBC電視影集)]]('''Susan Pevensie''')
* [[納尼亞傳奇|納尼亞傳奇 (1988年BBC電視影集)]]('''Susan Pevensie''')
* [[考斯比一家]]('''Rudith "Rudy" Lilian Huxtable'''〈Keshia Knight Pulliam 主演〉)
* [[考斯比一家]]('''Rudith "Rudy" Lilian Huxtable'''〈Keshia Knight Pulliam〉)
* {{link-en|鑽石女郎 (1991年電視影集)|Designing Women|鑽石女郎}}(Claudia Shively)
* {{le|鑽石女郎 (1991年電視影集)|Designing Women|鑽石女郎}}(Claudia Shively)
* [[歡樂滿屋]](Nina、Mickey、Walter)
* [[歡樂滿屋]](Nina、Mickey、Walter)
* [[律政俏師太|哈莉與法律]](Margaret Albertson)
* [[律政俏師太|哈莉與法律]](Margaret Albertson)
* [[天堂執法者|檀島警騎2.0 (第6季)]](Abby Dunn〈[[茱莉·賓士|Julie Benz]] 飾演〉)
* [[天堂執法者|檀島警騎2.0 (第6季)]](Abby Dunn〈[[茱莉·賓士]]〉)
* [[愛卡莉]]
* [[愛卡莉]]
* [[凱恩與阿貝爾]](Florentyna Rosnovski)
* [[凱恩與阿貝爾]](Florentyna Rosnovski)
* [[霹靂遊俠|霹靂遊俠 (2008年電視影集/第3季)]](Sally Flynn〈Babette Props 飾演)-第18集
* [[霹靂遊俠|霹靂遊俠 (2008年電視影集/第3季)]](Sally Flynn〈Babette Props〉<!--第18集-->)
* {{link-en|雷光少女 (1991年電視影集)|Lightning Force|雷光少女}}
* {{le|雷光少女 (1991年電視影集)|Lightning Force|雷光少女}}
* {{link-en|草原小屋 (1974年電視影集)|Little House on the Prairie (TV series)|草原小屋}}(Nancy Oleson)
* {{le|草原小屋 (1974年電視影集)|Little House on the Prairie (TV series)|草原小屋}}(Nancy Oleson)
* {{link-en|Our House (1986年電視影集)|Our House (1986 TV series)|Our House}}(Mindy、Nicky)
* {{le|Our House (1986年電視影集)|Our House (1986 TV series)|Our House}}(Mindy、Nicky)
* {{link-en|神勇搭檔|Tequila and Bonetti}}(Casey、Teresa)
* {{le|神勇搭檔|Tequila and Bonetti}}(Casey、Teresa)
* {{link-en|奇才之子 (1983年電視影集)|Whiz Kids (TV series)|奇才之子}}(Cheryl Adler)
* {{le|奇才之子 (1983年電視影集)|Whiz Kids (TV series)|奇才之子}}(Cheryl Adler)


==== 動畫 ====
==== 動畫 ====
* Cat & Company({{lang|ja|グラ}}、家族)
* Cat & Company(格拉、家族)
* [[狡猾飛天德]]('''Gosalyn Mallard'''〈Christine Cavanaugh 配音〉)
* [[狡猾飛天德]]('''Gosalyn Mallard'''〈Christine Cavanaugh〉)
* {{link-en|歷險小恐龍|The Land Before Time}}(Ruby)
* {{le|歷險小恐龍|The Land Before Time}}(Ruby)
* [[小美人魚]](Little Evil Mermaid)
* [[小美人魚]](Little Evil Mermaid)
* [[花生漫畫]]('''[[露西·潘貝魯特|Lucy van Pelt]]''')
* [[花生漫畫]]('''[[露西·潘貝魯特]]''')
** {{link-en|一個叫查理布朗的男孩|A Boy named Charlie Brown}}
** {{le|一個叫查理布朗的男孩|A Boy named Charlie Brown}}
** {{link-en|史努比,回家吧|Snoopy, Come Home}}
** {{le|史努比,回家吧|Snoopy, Come Home}}
* [[小飛俠 (電影)|小飛俠 (1953年電影動畫)]]('''[[溫蒂·達林|Wendy Darling]]'''〈Kathryn Beaumont 主演〉)※1984年再上映版。
* [[小飛俠 (電影)|小飛俠 (1953年電影動畫)]]('''[[溫蒂·達林]]'''〈{{le|凱絲琳·博蒙特|Kathryn Beaumont}}〉)※1984年再上映版。
* [[貓和老鼠|湯姆貓與傑利鼠]](Muscle)※Cosmic出版。
* [[貓和老鼠|湯姆貓與傑利鼠]](肌肉)※Cosmic出版。


=== 實寫 ===
=== 實寫 ===
第472行: 第480行:
* {{lang|ja|{{link-ja|闇のヘルペス|闇のヘルペス}}}}(1981年5月9日播出的「廣播劇場」)
* {{lang|ja|{{link-ja|闇のヘルペス|闇のヘルペス}}}}(1981年5月9日播出的「廣播劇場」)
* {{lang|ja|{{link-ja|どんなもんだハウス!|どんなもんだハウス!}}}}
* {{lang|ja|{{link-ja|どんなもんだハウス!|どんなもんだハウス!}}}}
; 下面皆為於{{link-ja|bayfm|ベイエフエム}}電台擔任節目主持人的節目。
; 下面皆為於[[bayfm]]電台擔任節目主持人的節目。
* MARIVE MAGICAL PASSAGE(1998年4月-2002年6月,於週一、三擔任)
* MARIVE MAGICAL PASSAGE(1998年4月-2002年6月,於週一、三擔任)
* POWER STREET(?-2000年3月)
* POWER STREET(?-2000年3月)
第958行: 第966行:
|-
|-
|3月26日||笑{{lang|ja|って}}、笑{{lang|ja|って}}
|3月26日||笑{{lang|ja|って}}、笑{{lang|ja|って}}
|[[櫻花大戰系列角色列表#花組(帝都)|帝都花組]]<ref group="成員" name="成員6" />、[[櫻花大戰系列角色列表#花組(巴黎)|巴黎花組]]<ref group="成員" name="成員8" />、[[櫻花大戰系列角色列表#星組|紐約星組]]<ref group="成員" name="成員14">潔蜜妮·桑萊茲([[小林沙苗]])、薩吉可·華因巴格 ([[皆川純子]])、利卡利塔·阿萊斯([[齋藤彩夏]])、黛安娜·卡普麗絲([[松谷彼哉]])、九條昴([[園崎未惠]])</ref>
|[[櫻花大戰系列角色列表#花組(帝都)|帝都花組]]<ref group="成員" name="成員6" />、[[櫻花大戰系列角色列表#花組(-%7B巴黎%7D-)|巴黎花組]]<ref group="成員" name="成員8" />、[[櫻花大戰系列角色列表#星組|紐約星組]]<ref group="成員" name="成員14">潔蜜妮·桑萊茲([[小林沙苗]])、薩吉可·華因巴格 ([[皆川純子]])、利卡利塔·阿萊斯([[齋藤彩夏]])、黛安娜·卡普麗絲([[松谷彼哉]])、九條昴([[園崎未惠]])</ref>
|「笑{{lang|ja|って}}、笑{{lang|ja|って}}」
|「笑{{lang|ja|って}}、笑{{lang|ja|って}}」
|遊戲《{{link-ja|戲劇性迷宮 櫻花大戰 ~因為有你~|ドラマチックダンジョン サクラ大戦 〜君あるがため〜}}》片尾主題曲
|遊戲《{{link-ja|戲劇性迷宮 櫻花大戰 ~因為有你~|ドラマチックダンジョン サクラ大戦 〜君あるがため〜}}》片尾主題曲
第1,001行: 第1,009行:


== 外部連結 ==
== 外部連結 ==
* [http://www.jmdb.ne.jp/person/p0380880.htm 渕崎有里子] {{ja icon}}-[[日本電影資料庫]]
* [http://www.jmdb.ne.jp/person/p0380880.htm 渕崎有里子] {{Wayback|url=http://www.jmdb.ne.jp/person/p0380880.htm |date=20201030130534 }} {{ja icon}}-[[日本電影資料庫]]
* [http://www.allcinema.net/prog/show_p.php?num_p=267599 渕崎有里子] {{ja icon}}-{{link-ja|allcinema|allcinema}}
* [http://www.allcinema.net/prog/show_p.php?num_p=267599 渕崎有里子] {{Wayback|url=http://www.allcinema.net/prog/show_p.php?num_p=267599 |date=20190913005858 }} {{ja icon}}-{{link-ja|allcinema|allcinema}}
* [http://www.kinenote.com/main/public/cinema/person.aspx?person_id=92866 渕崎有里子] {{ja icon}}-[[電影旬報|KINENOTE]]
* [http://www.kinenote.com/main/public/cinema/person.aspx?person_id=92866 渕崎有里子] {{Wayback|url=http://www.kinenote.com/main/public/cinema/person.aspx?person_id=92866 |date=20201204171637 }} {{ja icon}}-[[電影旬報|KINENOTE]]
* [http://www.imdb.com/name/nm0297167/ Yuriko Fuchizaki] {{en icon}}-[[互聯網電影資料庫|網路電影資料庫]]
* [http://www.imdb.com/name/nm0297167/ Yuriko Fuchizaki] {{Wayback|url=http://www.imdb.com/name/nm0297167/ |date=20210316150634 }} {{en icon}}-[[互聯網電影資料庫|網路電影資料庫]]
* [http://movie.walkerplus.com/person/87646/ 渕崎有里子 Movie Walker] {{ja icon}}
* [http://movie.walkerplus.com/person/87646/ 渕崎有里子 Movie Walker] {{Wayback|url=http://movie.walkerplus.com/person/87646/ |date=20210119003600 }} {{ja icon}}
* [http://www.remax-web.jp/woman/H/fuchizaki_y/index.htm 株式會社remax公式官網的聲優簡介] {{ja icon}}
* [http://www.remax-web.jp/woman/H/fuchizaki_y/index.htm 渕崎有里子|remax] {{Wayback|url=http://www.remax-web.jp/woman/H/fuchizaki_y/index.htm |date=20181208120417 }} {{ja icon}}
* {{lang|ja|[http://ameblo.jp/methodko777/ 『タイトルなしでもよいですか?』]}} {{ja icon}}-渕崎有里子的官方個人部落格。
* {{lang|ja|[http://ameblo.jp/methodko777/ 『タイトルなしでもよいですか?』]}} {{ja icon}}-渕崎有里子的官方個人部落格。
* {{lang|ja|[http://game.watch.impress.co.jp/docs/20081014/alo.htm Angel Love Online 南国少女/セルン役インタビュー]}} {{ja icon}}-[[Microsoft Windows|WIN]]/[[PlayStation 3|PS3]]遊戲「Angel Love Online」角色聲優專訪頁面。
* {{lang|ja|[http://game.watch.impress.co.jp/docs/20081014/alo.htm Angel Love Online 南国少女/セルン役インタビュー]}} {{ja icon}}-[[Microsoft Windows|WIN]]/[[PlayStation 3|PS3]]遊戲「Angel Love Online」角色聲優專訪頁面。
第1,013行: 第1,021行:
{{Normdaten}}
{{Normdaten}}
{{DEFAULTSORT:Fuchizaki Yuriko}}
{{DEFAULTSORT:Fuchizaki Yuriko}}
[[Category:日本配音員]]
[[Category:東京都女配音員]]
[[Category:東京都出身人物]]
[[Category:日本大學校友]]
[[Category:日本大學校友]]
[[Category:remax|F]]
[[Category:remax|F]]

2024年10月2日 (三) 04:27的最新版本

渕崎有里子
配音演员
本名同上
原文名渕崎 有里子
昵称ふっちー
艺名淵崎ゆり子(渕崎 ゆり子
国籍 日本
出生 (1968-12-05) 1968年12月5日55歲)
出身地 日本東京都
血型O型
母校日本大學
所属remax
配偶
活动
活動時期配音員
1984年-
演員
1978年-
出道作動畫
篠川紀信(魔法妖精貝露莎
代表作動畫
星馬烈(爆走兄弟Let's & Go!!
田村和真(丸少爺
洛基魔偵探洛基RAGNAROK
東拉利亞諾3世(飛天少女豬
遊戲
李紅蘭(櫻花大戰系列)
西格(魔法氣泡系列)
配音演员模板 | 分类
日語寫法
日語原文渕崎 ゆり子
假名ふちざき ゆりこ
平文式罗马字Fuchizaki Yuriko
日語寫法
日語原文渕崎 有里子
假名ふちざき ゆりこ
平文式罗马字Fuchizaki Yuriko

渕崎有里子[1](日语:渕崎 ゆり子ふちざき ゆりこ Fuchizaki Yuriko,1968年12月5日[2][3]),日本女性配音員舞台演員。出身於東京都[3]身高161cm[2]。O型[2]

簡介

[编辑]

Sigma Seven[3][4][5]所屬,現所屬remax[2]日本大學藝術學部畢業[來源請求]

本名相同[1],現藝名淵崎ゆり(日语:渕崎 ゆり子[注 1]。1987年到1989年初曾以本名作藝名[注 2],並有一段時期以淵崎ゆり[注 1]的名義參加。

為人熟悉的代表配音作有動畫《爆走兄弟Let's & Go!!》主角星馬兄弟的星馬烈、《爆走兄弟Let's & Go!! MAX》的新井南、《守護天使莉莉佳》的杜威、《飛天少女豬》主角東拉利亞諾3世、《幸運女神》的森里惠[5]、《相聚一刻》的八神吹雪[3]、《彼得潘的冒險》的麥可·達令、長壽動畫《丸少爺》的田村和真、《魔偵探洛基RAGNAROK》主角洛基、《少女革命》的姬宮安茜、《淘氣小愛神》主角比特、《BASTARD!! -暗黑破壞神-》的魯協·廉廉、《六三四之劍》主角夏木六三四、《機甲界加里安》的秋露露;遊戲《櫻花大戰》系列的李紅蘭[3]、《魔法氣泡》系列的西格[2]等。

來歷

[编辑]

10歲起以兒童演員的身份,加入兒童劇團Group知更鳥日语グループこまどり參加舞台表演開始自身的演藝生涯。同時從事外國片的日語配音工作。直到1984年參加電視動畫《魔法妖精貝露莎》的配音(聲演篠川紀信一角)在配音業界正式出道。出道當時,渕崎還只是高中一年級生,跟同一世代的同事相比之下其實她的演藝經歷較長。

在那之後,渕崎在1991年加入經紀公司Sigma Seven[3],後來在2003年7月1日轉移到現在所屬的remax[6]

私生活方面,2005年3月31日結婚,同年8月29日生下一對雙胞胎兒子。

逸事

[编辑]

1990年於NHK教育電視台的兒童教育節目《疑問科學日语はてな・サイエンス ~小學6年級·理科~》裡定期在電視機前露臉擔任大姐姐一角(後任為岩男潤子)。還有在同年播出的特攝影集《地球戰隊五人組》中以演員的身份飾演(第9話)電視記者。

關於《櫻花大戰》的角色李紅蘭,渕崎她在剛飾演該角色不久後接受專訪時說「你看得越多,就越能認識自己。(中間省略),以前我曾經戴過圓框眼镜日语ロイド眼鏡,頭髮也是梳成翹起2根毛,所以(李紅蘭)這樣的設定才會讓我演得很投入」[7]

之後又接受雜誌的專訪提到,到目前為止讓她最難忘的角色其實是《爆走兄弟Let's & Go!!》主角星馬烈。原因是因為「(渕崎有里子)我的名字因為在日本全國各地得名,所以才會得到其它作品角色的配音機會」,而渕崎當時是將飾演帥氣美男的演技注入在星馬烈身上[8]。還有,系列第2作《爆走兄弟Let's & Go!! WGP》完結之後,在系列第3作《爆走兄弟Let's & Go!! MAX》登場的女主角新井南仍繼續請她擔任。

關於《少女革命》的角色姬宮安茜,其實渕崎當初並沒有參加該角色的錄音試鏡,原因是工作人員看到她在隔壁的工作室等待,說了一句「如果妳有時間的話,可以請妳來參加嗎」,結果真的入選了。

2010年7月參加「大地丙太郎Style8 All Night DAICHI」活動說出《守護天使莉莉佳》登場角色杜威的代表台詞(「你明明可以幫助一個人,卻沒有任何人可以幫助你」)時,然後一面感謝該作品的導演大地丙太郎,一面表示「明明這是15年前播出的作品,可是這句台詞我卻仍印象深刻」[9]

特色

[编辑]

帶著稍微的鼻音和沙啞聲為其特徵。聲音路線十分廣泛,當中包括從少年到可愛的少女等各種角色。

演出

[编辑]

粗體字表示主要角色。

電視動畫

[编辑]
1984年
1985年
1986年
1987年
1988年
1989年
1990年
1991年
1992年
1993年
1994年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
2003年
2004年
2005年
2006年
2007年
2008年
  • 古代王者 恐龍王 DKidz Adventure 翼龍傳說(羅特、帕拉帕拉、龍野安茉、達爾塔尼安)
2009年
2011年
2012年
2013年
2016年
2017年
2018年
  • 劍王朝鄭秀[16]
  • 麵包超人(レアチーズ〈第2代〉)
2019年
2020年
2023年
2024年

電影動畫

[编辑]
1985年
1987年
  • SOS這裡是地球
1988年
1989年
1996年
1997年
1999年
2000年
2001年
2006年
2009年
2010年
2011年
2015年

OVA

[编辑]
年份不詳
  • 我是王子大人(邱莫邱莫)
1986年
1987年
1988年
  • 飛越巔峰(樋口紀美子〈少女時期〉、赤井孝美)
1989年
1990年
1991年
1992年
1993年
1994年
1997年
1998年
  • JUNGLE BOY(毛克利)
1999年
2002年
2012年

遊戲

[编辑]
1990年
1993年
  • ALVALEAK冒險記(伊塔·拉吉恩)
1994年
1996年
1997年
1998年
1999年
2001年
2002年
2003年
2004年
2005年
2006年
2008年
2009年
2010年
2011年
2013年
2014年
2015年
  • 【18】與你相繫的益智遊戲(金田麻里[23]
  • 華麗一族 Modern Nostalgie(佐伯好[24]
2016年
2017年

廣播劇CD

[编辑]

外語配音

[编辑]

演員

[编辑]
茱兒·芭莉摩

電影

[编辑]

電視影集

[编辑]

動畫

[编辑]

實寫

[编辑]

真人電影

[编辑]

特攝影集

[编辑]

電視節目

[编辑]

廣播節目

[编辑]
下面皆為於bayfm電台擔任節目主持人的節目。
  • MARIVE MAGICAL PASSAGE(1998年4月-2002年6月,於週一、三擔任)
  • POWER STREET(?-2000年3月)
  • MOBILE TIDBITS
  • TOKYO BAY MORNING日语BAY MORNING(1989年10月-1998年3月,於週三擔任)
  • FM Triangle SUPER AUDITION(2003年1月-9月)

舞台

[编辑]

其他

[编辑]

音樂作品

[编辑]

單曲

[编辑]
枚數 發行日期 單曲名稱(日文名稱) 規格編號
1st 1993年5月21日 SUMMER BREEZE CRCP-15008
2004年8月20日 こう!進もうケドの ESOUN-1

專輯

[编辑]
枚數 發行日期 專輯名稱(日文名稱) 規格編號
2009年3月18日 午後廚房アフタヌーンキッチン GNCA-7130

角色歌曲

[编辑]
發行日期 標題 名義 曲名 備註
1986年
12月5日 甜蜜公主 音樂篇 小山茉美あまから合唱團[成員 1] あまからあっぱれ音頭」 電視動畫《甜蜜公主》劇中插入歌
1990年
9月27日 魔法天使甜蜜薄荷 Original Soundtrack 鬆餅(淵崎有里子 猫にMATATABI」 電視動畫《魔法天使甜蜜薄荷日语魔法のエンジェルスイートミント》角色歌曲
1993年
1月27日 The Spirit of Wonder 中華姑娘的反擊 中華姑娘(日高範子)、莉麗(淵崎有里子 「花中華 Beauty and the Beast」 廣播劇CD《The Spirit of Wonder 中華姑娘的反擊日语Spirit of Wonder》角色歌曲
6月18日 幸運女神 特典王 森里惠(淵崎有里子 「小じゃないんだから OVA《幸運女神》角色歌曲
1995年
8月1日 飛天少女豬 ぶの2 ~ハロー、ブーリンゴ·ストーンズ 國分果林(白鳥由里)、東拉利亞諾3世(淵崎有里子 ぶーりんスクランブル 電視動畫《飛天少女豬》角色歌曲
1996年
3月21日 爆走兄弟Let's & Go!! Original Soundtrack集 星馬烈(淵崎有里子)、星馬豪(池澤春菜 「風をつかまえて 電視動畫《爆走兄弟Let's & Go!!》角色歌曲
10月23日 爆走兄弟Let's & Go!! 爆走音樂集 VICTORY 「燃えろレッツ&ゴー!!」
12月18日 檄!帝國華集團日语檄!帝国華撃団 真宮寺櫻(橫山智佐)&帝國歌劇團[成員 2] 「檄!帝撃団 遊戲《櫻花大戰》主題歌
櫻花大戰 帝擊歌謠全集 「檄!帝撃団
李紅蘭(淵崎有里子 「東京的休日」 遊戲《櫻花大戰》角色歌曲
帝國歌劇團[成員 3] 「花咲く乙女」
1997年
3月21日 咲く乙女 帝國歌劇團[成員 3] 「花咲く乙女」 遊戲《櫻花大戰》片尾主題曲
7月24日 We are the VICTORYS/BATTLE SCRUM the VICTORYS[成員 4] 「We Are The Victorys」 電視動畫《爆走兄弟Let's & Go!!》片尾主題曲
「BATTLE SCRUM」 電視動畫《爆走兄弟Let's & Go!!》角色歌曲
8月21日 爆走兄弟Let's & Go!! WGP - 超速音樂集 星馬烈(淵崎有里子)、星馬豪(池澤春菜) 「GET THE WORLD ~星馬兄弟Ver.」
10月1日 今夜はイヴ Let's & Go!! BOYS & GIRLS[成員 5] 電視動畫《爆走兄弟Let's & Go!!》片尾主題曲
1998年
4月1日 檄!帝國華集團(改) 帝國歌劇團[成員 6] 「夢のつづき 遊戲《櫻花大戰2 ~願君平安~》片尾主題曲
4月3日 咲きKomachi-Girls 秋山梅子(淵崎有里子)、春木桃子(渡邊久美子)、夏川櫻子(堀江由衣 「Good night Girls」 廣播劇CD《花咲きKomachi-Girls日语花咲きKomachi-Girls]]]]》角色歌曲
4月29日 櫻花大戰2 歌謠全集 李紅蘭(淵崎有里子 メトロでこう
「少年レッド主題歌」
遊戲《櫻花大戰2 ~願君平安~》角色歌曲
帝國歌劇團[成員 6] 「奇跡鐘」
「夢のつづき
5月28日 少女革命 いつか革命される物語 天上歐蒂娜(川上倫子)、姬宮安茜(淵崎有里子)、桐生冬芽(子安武人)、有栖川樹璃(三石琴乃)、薰幹(久川綾)、西園寺莢一(草尾毅)、鳳曉生(小杉十郎太 「鳳學園校歌」 電視動畫《少女革命》角色歌曲
11月18日 奇蹟之鐘 ~So special a day~ 真宮寺櫻(橫山智佐)、伊莉絲(西原久美子)、李紅蘭(淵崎有里子)、桐島康娜(田中真弓 「Happy Day Happy X'mas」 遊戲《櫻花大戰》角色歌曲
1999年
4月1日 爆走兄弟Let's & Go!! GIRL レディース·グランプリ開幕!! 佐上純(西村千奈美)、大神瑪莉娜(池澤春菜)、堂本小百合(今井由香)、克萊曼婷(今井由香)、朱莉安娜(兵藤真子)、莎里瑪(木藤聰子)、維琪(大谷育江)、瑪爾嘉瑞塔(大谷育江)、米雪兒(渡邊久美子)、珍娜特(渡邊久美子)、帕媞(高乃麗)、新井南(淵崎有里子 レディース·グランプリのテーマ 電視動畫《爆走兄弟Let's & Go!!》角色歌曲
6月2日 櫻花大戰 これがレビュウ 愛麗絲(西原久美子)、李紅蘭(淵崎有里子)、桐島康娜(田中真弓) 「檄!帝撃団(改II)」 OVA《櫻花大戰 轟華絢爛》主題歌
7月7日 櫻花大戰 新·歌謠全集 李紅蘭(淵崎有里子 ひらめきの歌」 遊戲《櫻花大戰》角色歌曲
プリンでおじゃる 邪留丸(小西寬子)、和真(淵崎有里子)、電蟲(岩坪理江日语岩坪理江 プリンでおじゃる 電視動畫《丸少爺》片尾主題曲
まったり音頭」 電視動畫《丸少爺》角色歌曲
2000年
4月19日 ゲキテイ/夢見ていよう 真宮寺櫻(橫山智佐)&帝國歌劇團[成員 2] ゲキテイ(檄!帝撃団)」 電視動畫《櫻花大戰TV》片頭主題曲
「夢見ていよう 電視動畫《櫻花大戰TV》片尾主題曲
5月17日 いまふたりに乾杯! 藤枝楓(折笠愛)、大神一郎(陶山章央)&帝國歌劇團[成員 6] ふたりに乾杯!」 遊戲《櫻花大戰》角色歌曲
6月21日 つばさシンデレラ 李紅蘭(淵崎有里子)、愛麗絲(西原久美子) つばさ
真宮寺櫻(橫山智佐)、瑪麗亞·橘(高乃麗)/台詞:帝國歌劇團[成員 6] シンデレラ
7月5日 櫻花大戰 新·歌謠全集 II 李紅蘭(淵崎有里子)、記者(北谷洋 スター星」
神崎堇(富澤美智惠)、李紅蘭(淵崎有里子)、愛麗絲(西原久美子) 「私のお気に
藤枝楓(折笠愛)、大神一郎(陶山章央)、帝國歌劇團[成員 6] 「新しい来へ
8月23日 キネマ行進曲/時代列車 李紅蘭(淵崎有里子)、索蕾塔·織姬(岡本麻彌 「時代列車」
10月12日 櫻花大戰TV系列 歌之專輯 真宮寺櫻(橫山智佐)&帝國歌劇團[成員 2] ゲキテイ(檄!帝撃団)」 電視動畫《櫻花大戰TV》主題歌
「夢見ていよう 電視動畫《櫻花大戰TV》片尾主題曲
真宮寺櫻(橫山智佐)、李紅蘭(淵崎有里子 「下町ラプソディー 電視動畫《櫻花大戰TV》劇中插入歌
真宮寺櫻(橫山智佐)、瑪麗亞·橘(高乃麗)/台詞:帝國歌劇團[成員 3] シンデレラ
李紅蘭(淵崎有里子 「夢見機械」
李紅蘭(淵崎有里子)、愛麗絲(西原久美子) つばさ 電視動畫《櫻花大戰TV》角色歌曲
11月29日 さくら前線/夢のつづき 真宮寺櫻(橫山智佐)&帝國歌劇團[成員 7] 「夢のつづき 遊戲《櫻花大戰》角色歌曲
2001年
1月11日 ユーロゲキテイ 神崎堇(富澤美智惠)、愛麗絲(西原久美子)、李紅蘭(淵崎有里子 ユーロ恋の発オーライ!」 遊戲《櫻花大戰》角色歌曲
1月24日 丸少爺 ミュージカルでおじゃる CD 和真(淵崎有里子 「月から弟降ってきた 電視動畫《丸少爺》角色歌曲
和真(淵崎有里子)、邪留丸(西村千奈美) おじゃると一緒にどこまでも
邪留丸(西村千奈美)、和真(淵崎有里子)、電蟲(岩坪理江)、小金(生駒治美)、小町(西村千奈美)、劍先生(沼田祐介 ビバ!月光町 ~プリンでおじゃるビバ!月光町」
湯美(上田敏也)、邪留丸(西村千奈美)、和真(淵崎有里子)、小金(生駒治美) 「長生きするってステキです
坂上邪留丸(西村千奈美)、和真(淵崎有里子)、電蟲(岩坪理江)、小金(生駒治美)、龜姬(三石琴乃)、爸爸(一條和矢)、媽媽(興梠里美 プリンでおじゃる
5月30日 櫻花大戰3 巴黎歌謠全集 桐島康娜(田中真弓)、瑪麗亞·橘(高乃麗)、李紅蘭(淵崎有里子 センチメンタルな…」 遊戲《櫻花大戰3 ~巴黎在燃燒嗎~》角色歌曲
帝國歌劇團[成員 6] 「檄!帝撃団III」 遊戲《櫻花大戰3 ~巴黎在燃燒嗎~》片頭主題曲
7月25日 櫻花大戰 新·歌謠全集 III 「花組レビュウ 遊戲《櫻花大戰》角色歌曲
桐島康娜(田中真弓)、李紅蘭(淵崎有里子)、愛麗絲(西原久美子) 「考える足」
李紅蘭(淵崎有里子 この書物
11月21日 劇場版奇跡鐘/すべては 帝國歌劇團[成員 6] 「劇場版·奇跡鐘」 電影動畫《櫻花大戰 活動寫真日语サクラ大戦 活動写真》片頭主題曲
2002年
4月10日 櫻花大戰4 全曲集 檄!帝 ~最終章~ 大神一郎(陶山章央)&帝國華擊團[成員 6]巴黎華擊團[成員 8] 「檄!帝 ~最終章~」 遊戲《櫻花大戰4 ~戀愛吧少女~》片頭主題曲
大神一郎(陶山章央)&大神華擊團[成員 9] 「君 遊戲《櫻花大戰4 ~戀愛吧少女~》片尾主題曲
7月17日 櫻花大戦 超級歌謠全集 新篇八犬傳 帝國歌劇團[成員 6] 「花のようにのように
「未来の兄弟たちへ
遊戲《櫻花大戰》角色歌曲
李紅蘭(淵崎有里子 「光武」
7月20日 櫻花4 唱片 ~戀愛吧少女~ 大神一郎(陶山章央)&帝國華擊團[成員 6]、巴黎華擊團[成員 8] 「檄!帝 ~最終章~」 遊戲《櫻花大戰4 ~戀愛吧少女~》片頭主題曲
大神一郎(陶山章央)&大神華擊團[成員 9] 「君 遊戲《櫻花大戰4 ~戀愛吧少女~》片尾主題曲
12月11日 櫻花大戰 COMPLETE SONG BOX 帝國歌劇團[成員 6] これがレビュウ!完全版」 遊戲《櫻花大戰》角色歌曲
2003年
2月26日 櫻花大戰 ~熾熱之血~ 帝擊音樂全集 真宮寺櫻(橫山智佐)&帝國歌劇團[成員 2] 「檄!帝撃団 遊戲《櫻花大戰 ~熾熱之血~》角色歌曲
李紅蘭(淵崎有里子 「東京的休日」
帝國歌劇團[成員 3] 「花咲く乙女」
7月30日 櫻花大戰 超級歌謠全集II 新寶島 「七色虹」 遊戲《櫻花大戰》角色歌曲
李紅蘭(淵崎有里子)、瑪麗亞·橘(高乃麗) 島 ~勇気の~」
11月21日 魔偵探洛基 RAGNAROK 角色CD Vol.1 洛基&闇野龍介 洛基淵崎有里子 「NEO GENESIS ~いま、光~」 電視動畫《魔偵探洛基 RAGNAROK》角色歌曲
2004年
7月28日 櫻花大戰 超級歌謠全集III 新西遊記 帝國歌劇團[成員 6] ユンホォアレビュウ桜舞~」
「銀座行進曲」
遊戲《櫻花大戰》角色歌曲
李紅蘭(淵崎有里子)、雷尼·米爾西修特拉瑟(伊倉一惠 「亡者歌」
11月25日 爆走兄弟Let's & Go!! 主題歌曲精選PLUS!!
2005年
4月27日 Legendz Spiritual Best歌曲集 金髪Girl's[成員 10] アメリカもまんざらじゃないわよ 電視動畫《龍王傳說》角色歌曲
7月22日 幸運女神 Variety Album 2 詩寇蒂(久川綾)、森里惠(淵崎有里子 「背伸びしてMY LOVE」 廣播劇CD《幸運女神》角色歌曲
7月27日 櫻花大戰 超級歌謠全集IV 新·青鳥 帝國歌劇團[成員 6] 「花のレビュウ 遊戲《櫻花大戰》角色歌曲
大神一郎(陶山章央)&帝國歌劇團[成員 6] 「見よ暁に!」
雷尼·米爾西修特拉瑟(伊倉一惠)&帝國歌劇團[成員 11] 「夢のなかに
2006年
4月5日 丸少爺 電蟲的Bun-Bun節 田村和真(淵崎有里子 ツッキーのうた 電視動畫《丸少爺》劇中插入歌
7月19日 檄!帝國華擊團全集日语檄!帝国華撃団全集 真宮寺櫻(橫山智佐)&帝國歌劇團[成員 2] 「檄!帝撃団 遊戲《櫻花大戰》主題歌
李紅蘭(淵崎有里子)、愛麗絲(西原久美子)、桐島康娜(田中真弓) 「檄!帝撃団(改II)」 OVA《櫻花大戰 轟華絢爛》主題歌
帝國歌劇團[成員 6] 「檄!帝撃団III」 遊戲《櫻花大戰3 ~巴黎在燃燒嗎~》主題歌
真宮寺櫻(橫山智佐)&帝國歌劇團[成員 2] ゲキテイ!」 電視動畫《櫻花大戰TV》主題歌
大神一郎(陶山章央)&帝國華擊團[成員 6]、巴黎華集團[成員 8] 「檄!帝 ~最終章~」 遊戲《櫻花大戰4 ~戀愛吧少女~》主題歌
真宮寺櫻(橫山智佐)、神崎堇(富澤美智惠)、瑪麗亞·橘(高乃麗)、伊莉絲(西原久美子)、李紅蘭(淵崎有里子)、桐島康娜(田中真弓)、桐島康娜(田中真弓)、索蕾塔·織姬(岡本麻彌)、雷尼·米爾西修特拉瑟(伊倉一惠)、藤枝楓(折笠愛)、大神一郎(陶山章央) 等人 「檄!帝撃団(改) ~歌謡ショウ「紅蜥蜴」より~」 遊戲《櫻花大戰》角色歌曲
李紅蘭(淵崎有里子 「檄!帝撃団 ~紅蘭·中語~」
8月2日 櫻花大戰歌謠Show 回憶歌曲集 愛麗絲(西原久美子)、李紅蘭(淵崎有里子 つばさ 遊戲《櫻花大戰》角色歌曲
真宮寺櫻(橫山智佐)、神崎堇(富澤美智惠)、瑪麗亞·橘(高乃麗)、伊莉絲(西原久美子)、李紅蘭(淵崎有里子)、桐島康娜(田中真弓)、桐島康娜(田中真弓)、索蕾塔·織姬(岡本麻彌)、雷尼·米爾西修特拉瑟(伊倉一惠)、藤枝楓(折笠愛)、大神一郎(陶山章央) 「新しい来へ
帝國歌劇團[成員 12] 「未来の兄弟たちへ
瑪麗亞·橘(高乃麗)、李紅蘭(淵崎有里子 島 ~勇気の~」
10月4日 丸少爺 原聲樂大全集 邪留丸(西村千奈美)、和真(淵崎有里子)、電蟲(岩坪理江) プリンでおじゃる 電視動畫《丸少爺》片尾主題曲
邪留丸(西村千奈美)、和真(淵崎有里子)、電蟲(岩坪理江)、小鬼三人組[成員 13]、小町(三石琴乃)、小金(生駒治美)、龜姬(三石琴乃) あっちむいて ホイでおじゃる
電蟲(佐藤成美日语佐藤なる美)、邪留丸(西村千奈美)、和真(淵崎有里子 「電ボのブンブン節」
田村和真(淵崎有里子 ツッキーのうた 電視動畫《丸少爺》劇中插入歌
小町(西村千奈美)、龜姬(三石琴乃)、和真(淵崎有里子)、石清水同學(岡村明美)、青兵衛(一條和矢) 「少女組vs少年組」 電視動畫《丸少爺》角色歌曲
丸邪留(西村千奈美)、和真(淵崎有里子)、黃助(上田祐司) おじゃんけんでおじゃる
牛(一條和矢)、丸邪留(西村千奈美)、和真(淵崎有里子)、電蟲(佐藤成美)、爸爸(一條和矢)、媽媽(興梠里美)、小鬼三人組[成員 13] おじゃダンス
12月13日 櫻花大戰全曲集 2002~2006 COMPLETE SONG BOX 帝國歌劇團[成員 6] 「花のようにのように
「未来の兄弟たちへ
どきどきオーディション
「七色虹」
遊戲《櫻花大戰》角色歌曲
李紅蘭(淵崎有里子 「光武」
「我はジャベール
ラッキーなロンドン
「亡者歌」
2008年
3月26日 って、笑って 帝都花組[成員 6]巴黎花組[成員 8]紐約星組[成員 14] 「笑って、笑って 遊戲《戲劇性迷宮 櫻花大戰 ~因為有你~日语ドラマチックダンジョン サクラ大戦 〜君あるがため〜》片尾主題曲
2013年
3月27日 魔法氣泡 vocal track 西格(淵崎有里子 のんびりすすめ、ずんずん 遊戲《魔法氣泡!! Puyopuyo 20th anniversary日语ぷよぷよ!! Puyopuyo 20th anniversary》角色歌曲

其它參加作品

[编辑]
發行日期 標題 主唱 曲名 備註
1989年
4月21日 夢幻獵人麗夢 南麻布魔法俱樂部 淵崎有里子 「冬色のソルフェージュ OVA《夢幻獵人麗夢日语ドリームハンター麗夢》角色歌曲
1993年
2月19日 ひらけポンキッキ 最新ベスト大全集 淵崎有里子 タツジンになるんだもん 電視動畫《酒窩王子日语ひらけ!ポンキッキ#コーナードラマ》角色歌曲

腳註

[编辑]

注釋

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 本名與藝名兩者的日文讀音相同,現藝名則是將日文漢字的「有里」轉化成平假名「ゆり」。
  2. ^ 本名與藝名兩者的日文讀音相同,第二次取藝名時則是將日文漢字的「渕」轉化成通用繁體字的「淵」。
  3. ^ 「青春篇」開始改由堀川亮擔任。
  4. ^ 電視動畫版設定本來是主要角色們的競爭對手,但在劇場版登場時被降為小配角。
  5. ^ 隨著單行本第13冊初回限定版的發行特典廣播劇CD。
  6. ^ 後來以BD的方式收錄發行。
  7. ^ 後來以DVD的方式收錄發行。
成員
  1. ^ 青木菜奈日语青木菜な千葉繁富山敬淵崎有里子三田友子
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 神崎堇(富澤美智惠)、瑪麗亞·橘(高乃麗)、伊莉絲(西原久美子)、李紅蘭(淵崎有里子)、桐島康娜(田中真弓
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 真宮寺櫻(橫山智佐)、神崎堇(富澤美智惠)、瑪麗亞·橘(高乃麗)、伊莉絲(西原久美子)、李紅蘭(淵崎有里子)、桐島康娜(田中真弓)、桐島康娜(田中真弓)
  4. ^ 淵崎有里子、池澤春菜、高乃麗神代知衣渡邊久美子
  5. ^ 淵崎有里子、池澤春菜、高之麗、神代知衣、渡邊久美子、大谷育江西村千奈美矢島晶子
  6. ^ 6.00 6.01 6.02 6.03 6.04 6.05 6.06 6.07 6.08 6.09 6.10 6.11 6.12 6.13 6.14 6.15 6.16 6.17 真宮寺櫻(橫山智佐)、神崎堇(富澤美智惠)、瑪麗亞·橘(高乃麗)、伊莉絲(西原久美子)、李紅蘭(淵崎有里子)、桐島康娜(田中真弓)、桐島康娜(田中真弓)、索蕾塔·織姬(岡本麻彌)、雷尼·米爾西修特拉瑟(伊倉一惠
  7. ^ 神崎堇(富澤美智惠)、瑪麗亞·橘(高乃麗)、伊莉絲(西原久美子)、李紅蘭(淵崎有里子)、桐島康娜(田中真弓)、桐島康娜(田中真弓)、索蕾塔·織姬(岡本麻彌)、雷尼·米爾西修特拉瑟(伊倉一惠)
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 艾莉卡·方婷(日高範子)、古蓮詩露·布魯馬(島津冴子)、寇庫莉可(小櫻悅子)、露比莉亞·卡里尼(井上喜久子)、北大路花火(鷹森淑乃
  9. ^ 9.0 9.1 真宮寺櫻(橫山智佐)、神崎堇(富澤美智惠)、瑪麗亞·橘(高乃麗)、伊莉絲(西原久美子)、李紅蘭(淵崎有里子)、桐島康娜(田中真弓)、桐島康娜(田中真弓)、索蕾塔·織姬(岡本麻彌)、雷尼·米爾西修特拉瑟(伊倉一惠)、艾莉卡·方婷(日高範子)、古蓮詩露·布魯馬(島津冴子)、寇庫莉可(小櫻悅子)、露比莉亞·卡里尼(井上喜久子)、北大路花火(鷹森淑乃)
  10. ^ 安原麗子淵崎有里子一田梨江日语一田梨江洞內愛日语洞内愛
  11. ^ 真宮寺櫻(橫山智佐)、神崎堇(富澤美智惠)、瑪麗亞·橘(高乃麗)、伊莉絲(西原久美子)、李紅蘭(淵崎有里子)、桐島康娜(田中真弓)、桐島康娜(田中真弓)、索蕾塔·織姬(岡本麻彌)
  12. ^ 真宮寺櫻(橫山智佐)、瑪麗亞·橘(高乃麗)、愛麗絲(西原久美子)、李紅蘭(淵崎有里子)、桐島康娜(田中真弓)、索蕾塔·織姬(岡本麻彌)、雷尼·米爾西修特拉瑟(伊倉一惠)
  13. ^ 13.0 13.1 青兵衛(一條和矢)、赤根(南央美)、黃助(上田祐司
  14. ^ 潔蜜妮·桑萊茲(小林沙苗)、薩吉可·華因巴格 (皆川純子)、利卡利塔·阿萊斯(齋藤彩夏)、黛安娜·卡普麗絲(松谷彼哉)、九條昴(園崎未惠

參考來源

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 《聲優名鑑》,第251頁,成美堂出版日语成美堂出版,1999年 ISBN 978-4-415-00878-3
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 渕崎有里子. remax. [2017-06-04]. (原始内容存档于2018-12-08) (日语). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 《櫻花大戰 原畫&設定資料集》,1996年12月11日發行(初版),第119頁,SB Creative ISBN 978-4797301281
  4. ^ 《櫻花大戰3 ~巴黎在燃燒嗎~ 原畫&設定資料集》,2001年12月21日發行(初版),第123頁,SB Creative ISBN 978-4797315837
  5. ^ 5.0 5.1 Afternoon特別編輯《劇場版 幸運女神 -THE FIELD OF GODDESS-》,2002年10月9日發行(第1刷發行),第130頁,講談社 ISBN 4-06-334569-6
  6. ^ 【Wha's Newt】Sigma Seven官網首頁最新消息. Sigma Seven. [2012-07-01]. (原始内容存档于2003-08-10) (日语). 
  7. ^ 渕崎在《安可!櫻花大戰 ~帝國歌劇團花組特別公演『因為愛』》時接受的專訪,MediaWorks,1998年 ISBN 4-07-307081-9
  8. ^ Animage》1997年10月號,第54-56頁。
  9. ^ 【2010.07.04(日)】大地丙太郎オフィシャルブログ「日々は楽しい♪」. 大地丙太郎的官方個人部落格. 2010-07-04 [2017-12-11]. (原始内容存档于2019-06-03) (日语). 
  10. ^ 六三四之劍. EIKEN. [2016-06-14]. (原始内容存档于2017-02-12) (日语). 
  11. ^ 甜蜜公主. Studio Pierrot. [2016-05-14]. (原始内容存档于2014-04-26) (日语). 
  12. ^ 彼得潘的冒險. 日本動畫公司. [2017-04-23]. (原始内容存档于2016-07-11) (日语). 
  13. ^ 魔法天使甜蜜薄荷. KING AMUSEMENT CREATIVE. [2016-07-02]. (原始内容存档于2020-10-03) (日语). 
  14. ^ 天才小魚郎. 日本動畫公司. [2016-06-15]. (原始内容存档于2016-09-22) (日语). 
  15. ^ 櫻花大戰 (TV動畫). 媒體藝術資料庫. [2016-09-04]. (原始内容存档于2018-03-03) (日语). 
  16. ^ 中国のWeb小説が原作のアニメ「剣王朝」1月より放送、下野紘ら出演. Comic Natalie (株式會社Natasha). 2017-12-25 [2017-12-30]. (原始内容存档于2020-08-13) (日语). 
  17. ^ 17.0 17.1 【ドラえもん】『タイトルなしでもよいですか?』. 渕崎有里子的官方個人部落格. CyberAgent. 2020-06-19 [2020-06-20] (日语). 
  18. ^ 「オトナプリキュア」2人組配信者・ダークナイトライトのCVは渕崎ゆり子&岡村明美. Comic Natalie. 2023-11-04 [2023-11-04]. (原始内容存档于2023-12-02) (日语). 
  19. ^ アニメ「真の仲間」主題歌を使用したPV第2弾 追加キャストに岩澤俊樹・渕崎ゆり子ら. Comic Natalie. 2023-12-14 [2023-12-14]. (原始内容存档于2023-12-22) (日语). 
  20. ^ 櫻花大戰 活動寫真. 媒體藝術資料庫. [2017-03-25]. (原始内容存档于2018-03-02) (日语). 
  21. ^ 登場人物. 劇場版 光之美少女 All Stars:春之嘉年華♪. [2017-04-23]. (原始内容存档于2014-03-01) (日语). 
  22. ^ 『ぷよぷよ!! クエスト』に待望のキャラクターボイスが追加!期間限定スペシャルクエストも出現. 電擊Online. [2013-10-16]. (原始内容存档于2019-06-26) (日语). 
  23. ^ 登場人物. 「【18】與你相繫的益智遊戲」公式官網. mobcast. [2016-01-01]. (原始内容存档于2016-08-13) (日语). 
  24. ^ 登場人物. 華麗一族 Modern Nostalgie. [2014-09-22]. (原始内容存档于2014-10-07) (日语). 
  25. ^ 『櫻花大戰』×『鎖鏈戰記』特設官網. 鎖鏈戰記【公式】鎖鏈戰記 ~絆之新大陸~. Sega Games. [2016-08-10]. (原始内容存档于2017-02-07) (日语). 
  26. ^ 侏羅紀公園:失落的世界. 週日洋片劇場. [2016-09-06]. (原始内容存档于2020-11-25) (日语). 

外部連結

[编辑]