戀人 (2023年電視劇):修订间差异
Stevencocoboy(留言 | 贡献) |
SBY Kunn301(留言 | 贡献) 无编辑摘要 |
||
(未显示55个用户的313个中间版本) | |||
第1行: | 第1行: | ||
{{NoteTA |
|||
{{future TV show}} |
|||
|1=zh-tw:張灦; zh-hk:張灦; zh-hans:张灦; zh-sg:长贤; |
|||
|2=zh:以立; zh-tw:義立;zh-hk:以立; |
|||
|3=zh:申以立; zh-tw:辛義立;zh-hk:申以立; |
|||
|4=zh-hk:連俊; zh-tw:延俊; |
|||
|5=zh-hk:綾郡里; zh-tw:綾裙里; |
|||
|6=zh-hk:表言謙; zh-tw:表彥謙; |
|||
}} |
|||
{{Infobox Television |
{{Infobox Television |
||
| color = #9baebf |
|||
| show_name = 戀人 |
|||
| show_name = 戀人 |
|||
| original_name = {{lang|ko|연인}} |
| original_name = {{lang|ko|연인}} |
||
| image |
| image = {{multiple image |
||
<!-- Layout parameters --> |
|||
| caption = |
|||
| |
| align = center |
||
| |
| total_width = 300 |
||
<!--image 1--> |
|||
| genre = [[古裝]]、[[虛構歷史]]、[[爱情片|爱情]] |
|||
| |
| image1 = Korean_drama_My_Dearest.jpg |
||
<!--image 2--> |
|||
| developer = |
|||
| |
| image2 = 연인(MBC)-part.2 poster.jpg |
||
}} |
|||
| director = 金成容 |
|||
| caption = 第一部(左)與第二部(右)海報 |
|||
| starring = [[南宮珉]]、[[安恩珍]]、[[李學周]]、<br>[[李多寅 (演員)|李多寅]] |
|||
| show_name_2 = |
|||
| format = |
|||
| genre = [[古裝]]、[[虛構歷史]]、[[爱情片|爱情]] |
|||
| creator = |
|||
| developer = |
|||
| writer = [[黃真英]] |
|||
| director = {{spml|金成容|李翰俊|千水真}} |
|||
| starring = <!--依片尾排序-->{{spml|[[南宮珉]]|[[安恩真 (1991年)|安恩真]]|[[李學周]]|[[李多寅 (演員)|李多寅]]|[[李清娥]]|[[金昀佑]]}} |
|||
| theme_music_composer = |
| theme_music_composer = |
||
| country |
| country = {{KOR}} |
||
| language |
| language = [[韓語]] |
||
| num_episodes |
| num_episodes = 21+4(特輯) |
||
| list_episodes = #分集 |
|||
| producer = |
|||
| producer_year = 2023年1月— |
| producer = |
||
| producer_year = 2023年1月— |
|||
| location |
| location = |
||
| runtime |
| runtime = 約61-90分鐘<!--紀錄實際片長--> |
||
| company |
| company = [[文化廣播公司|MBC]]电视剧本部<br>[[9ato Entertainment]] |
||
| budget |
| budget = |
||
| channel |
| channel = MBC |
||
| picture_format = [[超高畫質電視]] |
|||
| first_run = {{KOR}} |
|||
| first_aired = {{Nowrap begin}}{{Start date|2023|8|4}} |
| first_aired = {{Nowrap begin}}{{Start date|2023|8|4}} |
||
| last_aired = |
| last_aired = {{End date|2023|11|18}} |
||
| website = https://program.imbc.com/mydearest |
|||
| related = |
|||
| |
| 台灣名稱 = 戀人 |
||
| |
| 港澳名稱 = 戀人 |
||
| 港澳名稱 = |
|||
}} |
}} |
||
《'''戀人'''》({{Lang-ko|연인}}),為[[韓國]][[文化廣播公司|MBC]]於2023年8月4日播出的[[MBC金土連續劇|金土連續劇]],由《[[黑色太陽]]》的金成容導演與《[[逆賊:偷百姓的盜賊]]》[[黃真英]]編劇合作打造。<ref>{{Cite web|date=2023-01-26|title=‘연인’, 남궁민X안은진→이학주X이다인 주연 라인업 확정[공식]|url=https://sports.donga.com/article/all/20230126/117582680/1|access-date=2023-05-25|website=스포츠동아|language=ko}}</ref><ref>{{Cite web|author=草莓|url=https://www.koreastardaily.com/tc/news/145439|title=南宮珉確定與「秋秋」安恩真攜手《戀人》詮釋朝鮮時代深情愛戀!能否扭轉愛情劇=失敗的印象呢~|website=韓星網|date=2023-01-13|accessdate=2023-01-13|language=zh-hant|archive-date=2023-02-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20230202133055/https://www.koreastardaily.com/tc/news/145439|dead-url=unfit}}</ref> |
《'''戀人'''》({{Lang-ko|연인}})或稱《'''十分想念並相愛的戀人'''》({{lang-ko|몹시 그리워하고 사랑한 연인}}),為[[韓國]][[文化廣播公司|MBC]]於2023年8月4日起播出的[[MBC金土連續劇|金土連續劇]],由《[[黑色太陽]]》的金成容導演與《[[逆賊:偷百姓的盜賊]]》[[黃真英]]編劇合作打造。講述經歷[[丙子戰爭]]後,錯綜複雜的戀人愛情和百姓生命力的人情的歷史愛情劇<ref>{{Cite web|date=2023-01-26|title=‘연인’, 남궁민X안은진→이학주X이다인 주연 라인업 확정[공식]|url=https://sports.donga.com/article/all/20230126/117582680/1|access-date=2023-05-25|website=스포츠동아|language=ko|archive-date=2023-05-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20230526165208/https://sports.donga.com/article/all/20230126/117582680/1|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|author=草莓|url=https://www.koreastardaily.com/tc/news/145439|title=南宮珉確定與「秋秋」安恩真攜手《戀人》詮釋朝鮮時代深情愛戀!能否扭轉愛情劇=失敗的印象呢~|website=韓星網|date=2023-01-13|accessdate=2023-01-13|language=zh-hant|archive-date=2023-02-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20230202133055/https://www.koreastardaily.com/tc/news/145439|dead-url=unfit}}</ref><ref>{{Cite web|author=정한별|url=https://m.hankookilbo.com/News/Read/A2023070614360003678|title=남궁민·안은진 '연인', 파트제로 방송 "MBC 최초"|website=한국일보|date=2023-07-06|accessdate=2023-07-06|language=ko|archive-date=2023-07-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20230708083403/https://m.hankookilbo.com/News/Read/A2023070614360003678|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://enews.imbc.com/News/RetrieveNewsInfo/388652|title='연인' 남궁민·안은진, 가슴 뛰는 눈맞춤|publisher=imbc|language=ko|date=2023-07-20|accessdate=2023-07-20|archive-date=2023-07-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20230720042003/https://enews.imbc.com/News/RetrieveNewsInfo/388652|dead-url=no}}</ref>。本劇分為兩部播出,第二部於2023年10月13日開播<ref>{{Cite news|url=https://tenasia.hankyung.com/tv-drama/article/2023090171354|title=남궁민은 '대상 예약' 했는데…차린 것 없는 'MBC 연기대상' 어쩌나 [TEN피플]|publisher={{lk|韓國經濟新聞|한국경제신문|10 Asia}}|author=태유나|date=2023-09-01|accessdate=2023-09-01|archive-date=2023-09-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20230908003222/https://tenasia.hankyung.com/tv-drama/article/2023090171354|dead-url=no}}</ref>。原定共20集,但因本劇收獲人氣,而延長1集至21集<ref>{{Cite news|url=https://news.jtbc.co.kr/article/article.aspx?news_id=NB12151693|title=[피플] '연인앓이' 그 중심엔 남궁민 있다|publisher=[[JTBC|JTBC新聞]]|author=황소영|date=2023-11-10|accessdate=2023-11-11|archive-date=2023-11-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20231111003650/https://news.jtbc.co.kr/article/article.aspx?news_id=NB12151693|dead-url=no}}</ref>。 |
||
臺灣由[[Hami Video]]於8月5日起每週六日獨家跟播,香港由[[Viu]]獨家播出。 |
|||
== 演員陣容 == |
== 演員陣容 == |
||
=== 主要人物 === |
=== 主要人物 === |
||
{|class="wikitable" width=" |
{| class="wikitable" width="auto" style="text-align:center" |
||
|- style="background:lightskyblue;font-weight:bold;color:black" |
|||
| width=15%|演員 |
|||
| width=15%|角色 |
|||
| width=70%|介紹 |
|||
|- |
|- |
||
! width=15%|演員 |
|||
| [[南宮珉]] || 李長賢 ||align=left|某天突然出现在陵郡里私教界的神秘男子,不动声色的玩笑里藏着无人能看穿的黑暗内心。没有对任何事物付出真心的长贤在认识一个女人后,打开了意想不到的命运之门。 |
|||
! width=15%|角色 |
|||
! width=40%|介紹 |
|||
! width=15%|粵語配音 |
|||
|- |
|- |
||
| [[南宮珉]]<br><small>(少年:[[文成賢 (演員)|文成賢]];童年:{{lk|朴在俊|박재준}}) || 李張灦{{notetag|第1集中,史草上姓名汉字寫作「{{lang|ko|李張灦}}」。}} ||align=left|某天突然出现在綾裙里私教界的神秘男子,不动声色的玩笑裡藏着无人能看穿的黑暗内心。没有对任何事物付出真心的張灦在认识一个女人后,打开了意想不到的命运之门。 |
|||
| [[安恩珍]] || 柳吉彩 ||align=left|以自我为中心,曾经坚信世上所有男人的爱情都是自己。经过战争的教化后,真心恋慕上一个男人,此后逐渐变得成熟。 |
|||
||[[郭湛深]]<br><small>(童年:[[楊婉潼]]) |
|||
|- |
|- |
||
| [[安恩真 (1991年)|安恩真]] || 柳吉彩 ||align=left|以自我为中心,曾经坚信世上所有男人的爱情都是自己。经过战争的教化后,真心恋慕上一个男人,此后逐渐变得成熟。 |
|||
| [[李學周]] || 南延俊 ||align=left|在成均馆修学的儒生,将君子之路看得比生命更重要,对君主的忠心和对百姓的爱都是真心的。[[丙子胡亂]]爆发后,毅然决然地走进兵火之中。 |
|||
||[[植婉雯]] |
|||
|- |
|||
| [[李學周]] || 南延俊 ||align=left|在成均馆修学的儒生,将君子之路看得比生命更重要,对君主的忠心和对百姓的爱都是真心的。[[丙子戰爭]]爆发后,毅然决然地走进兵火之中。 |
|||
||[[鄧燦陽]] |
|||
|- |
|- |
||
| [[李多寅 (演員)|李多寅]] || 景恩愛 ||align=left|南延俊的未婚妻,也是柳吉彩最亲密的朋友。经历无数风波的同时,依然保持着对南延俊的爱和对生活的信任。 |
| [[李多寅 (演員)|李多寅]] || 景恩愛 ||align=left|南延俊的未婚妻,也是柳吉彩最亲密的朋友。经历无数风波的同时,依然保持着对南延俊的爱和对生活的信任。 |
||
||[[陳雪瑩]] |
|||
|- |
|||
|[[金昀佑]]<br><small>(童年:[[鄭賢俊]]) || 良音 ||align=left|朝鮮最佳的說唱藝人。擁有端莊的外貌和充滿哀愁的眼神,用彈撥[[玄鶴琴]]的纖細手指熟練地操作弓箭和鳥槍。雖然與李張灦是好朋友,但卻是一個神祕的人物。 |
|||
||[[杜景煜]] |
|||
|- |
|||
| [[李清娥]]<ref>{{Cite news|url=https://enews.imbc.com/News/RetrieveNewsInfo/392943|title='연인' 측 "내일(1일) 이청아 첫 등장" 예고…중·후반 활약할 '파란 복면'|publisher=imbc|language=ko|date=2023-08-31|accessdate=2023-08-31|archive-date=2023-08-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20230831065841/https://enews.imbc.com/News/RetrieveNewsInfo/392943|dead-url=no}}</ref> || 恪華|| align="left" |清朝的俘虜獵人,也是清朝的公主,性格豪爽又純粹,與李張灦有關聯。 |
|||
||[[羅婉楓]] |
|||
|- |
|||
|} |
|} |
||
=== 吉彩周邊人物 === |
|||
{| class="wikitable" width="67%" style="text-align:center" |
|||
|- |
|||
! width=15%|演員 |
|||
! width=15%|角色 |
|||
! width=40%|介紹 |
|||
! width=15%|粵語配音 |
|||
|- |
|||
| [[池承炫]] || 具遠武 ||align=left|朝鮮武官,後與恩彩成親,最終和離。 |
|||
||[[周倚天]] |
|||
|- |
|||
| {{lk|朴正妍|박정연}} || -{zh-tw:宗宗;zh-hk:宗宗;zh-sg:从从;}- ||align=left|吉彩的丫鬟,服侍漂亮的吉彩,是她一生最大的幸事。 |
|||
||[[楊婉潼]] |
|||
|- |
|||
| {{lk|吳萬錫|오만석 (1965년)}} || 柳教然 ||align=left|吉彩的父親。 |
|||
||[[陳力航]] |
|||
|- |
|||
| {{lk|朴恩祐|박은우 (배우)}} || 柳英彩 ||align=left|吉彩不成熟的妹妹。 |
|||
||[[張惠雯]] |
|||
|- |
|||
|} |
|||
=== 張灦周邊人物 === |
|||
{| class="wikitable" width="67%" style="text-align:center" |
|||
|- |
|||
! width=15%|演員 |
|||
! width=15%|角色 |
|||
! width=40%|介紹 |
|||
! width=15%|粵語配音 |
|||
|- |
|||
| {{lk|朴康燮|박강섭}} || 具潛 ||align=left|視張灦如兄長的義州流氓。 |
|||
||[[陳啟熾]] |
|||
|- |
|||
| [[崔武成]] || 具梁天 ||align=left|義州流氓。 |
|||
||[[周鑫霆]] |
|||
|- |
|||
| {{lk|文盛瑾|문성근}} || 長鐵 ||align=left|丙子禍亂後,平息混亂民心和輿論的隱遁居士。李張灦的生父。 |
|||
| [[馮瀚輝]] |
|||
|- |
|||
| [[韓智妍]] || 李丹 ||align=left|張灦的姐姐。 |
|||
| [[勞靖婷]] |
|||
|- |
|||
| [[白承道]] || ||align=left|張灦的姐夫。 |
|||
|| |
|||
|- |
|||
|} |
|||
=== 恩愛周邊人物 === |
|||
{| class="wikitable" width="67%" style="text-align:center" |
|||
|- |
|||
! width=15%|演員 |
|||
! width=15%|角色 |
|||
! width=40%|介紹 |
|||
! width=15%|粵語配音 |
|||
|- |
|||
| {{lk|權昭賢 (演員)|권소현 (배우)|權昭賢}} || 方斗嫂 ||align=left|恩愛的丫鬟。 |
|||
||[[石梓晴]] |
|||
|- |
|||
| {{lk|趙勝延 (演員)|조승연 (배우)|趙勝延}} || 景根植 ||align=left|恩愛的父親。 |
|||
||[[馮瀚輝]] |
|||
|- |
|||
|} |
|||
=== 朝鮮宮廷人物 === |
|||
{| class="wikitable" width="67%" style="text-align:center" |
|||
|- |
|||
! width=15%|演員 |
|||
! width=15%|角色 |
|||
! width=40%|介紹 |
|||
! width=15%|粵語配音 |
|||
|- |
|||
| {{lk|金鍾泰 (1975年)|김종태 (1975년)|金鍾泰}} || [[朝鮮仁祖|仁祖]] ||align=left|[[朝鲜王朝|朝鮮]]第16代王。透過[[仁祖反正|反正]]登上王位,卻無法守護百姓、兒子的君王。 |
|||
||[[陳啟熾]] |
|||
|- |
|||
| {{lk|金武俊|김무준}} || [[昭顯世子]] ||align=left|朝鮮的世子。敏感易怒,但對父親仁祖懷有孝心,而感動了張灦。對張灦保持警戒,但在遭[[清朝]]俘虜為人質時,受到張灦的幫助,並有所成長。 |
|||
||[[黃文軒]] |
|||
|- |
|||
| [[全惠媛]] || [[愍懷嬪|姜嬪]] ||align=left|昭顯世子的嬪妃,和昭顯世子作為人質,共同生活在清國。 |
|||
||[[張惠雯]] |
|||
|- |
|||
| {{lk|梁玄敏|양현민}} || 表彥謙 ||align=left|朝鮮的[[宦官|內官]],昭顯世子的忠僕,也是聯繫昭顯世子與張灦的一等功臣。 |
|||
||[[高瀚章]] |
|||
|- |
|||
| [[蘇有珍]] || [[廢貴人趙氏|昭容趙氏]] ||align=left|仁祖的後宮嬪妃。 |
|||
||[[姜嘉蕾]] |
|||
|} |
|||
=== 朝鮮朝廷人物 === |
|||
{| class="wikitable" width="67%" style="text-align:center" |
|||
|- |
|||
! width=15%|演員 |
|||
! width=15%|角色 |
|||
! width=40%|介紹 |
|||
! width=15%|粵語配音 |
|||
|- |
|||
| [[金太勳]] || [[崔鳴吉]] ||align=left|朝鮮的文臣。在仁祖被孤立於[[南漢山城]]的40多天裡,主張與清朝講和,是個遭受批判,卻也拯救了國家的人。 |
|||
| [[陳力航]] |
|||
|- |
|||
| [[崔鐘煥]] || [[金尚憲]] ||align=left|朝鮮的文臣。是個忠誠於君王的臣子,但作為崔鳴吉的反對派,不願和清朝妥協。 |
|||
| [[馮瀚輝]] |
|||
|- |
|||
| {{lk|河景|하경}} || 辛以立 ||align=left|[[朝鮮孝宗|孝宗]]時期的[[司憲府]]持平。 |
|||
| [[周倚天]] |
|||
|- |
|||
| 洪石彬 || ||align=left|仁祖派去后金国的外交使臣。 |
|||
| [[高瀚章]] |
|||
|} |
|||
=== 清國人物 === |
|||
{| class="wikitable" width="67%" style="text-align:center" |
|||
|- |
|||
! width=15%|演員 |
|||
! width=15%|角色 |
|||
! width=40%|介紹 |
|||
! width=15%|粵語配音 |
|||
|- |
|||
| {{lk|崔英佑|최영우}} || [[英俄爾岱|龍骨大]] ||align=left|清國的武官,清朝皇帝[[皇太極]]的心腹。 |
|||
||[[何家裕]] |
|||
|- |
|||
| {{lk|金俊元 (演員)|김준원 (배우)|金俊元}} || [[皇太極]] ||align=left|清國的皇帝,是個冒著生命危險,前往父親[[努爾哈赤]]未能攻克的[[中原]]的人物。 |
|||
||[[馮瀚輝]] |
|||
|- |
|||
| {{lk|姜吉祐|강길우}} || [[鄭命壽]] ||align=left|清國譯官。在朝鮮天賦異稟,在成為清朝的譯官後,獲得龍骨大的信任。 |
|||
||[[鄧燦陽]] |
|||
|- |
|||
| {{lk|金恩宇|김은우 (배우)}} || 马夫大 ||align=left|龙骨大的将领。 |
|||
||[[周鑫霆]] |
|||
|- |
|||
| {{lk|成洛京|성낙경}} || 布胡奇 ||align=left|俘虜市場的主人,販賣朝鮮的俘虜。 |
|||
| [[高瀚章]] |
|||
|- |
|||
| {{lk|金吉東|김길동}} || [[濟爾哈朗]] ||align=left|愛新覺羅氏,舒爾哈齊第六子,清國「鐵帽子王」之一 。 |
|||
| [[周鑫霆]] |
|||
|- |
|||
| {{lk|全珍吾|전진오}} || 孟坦 ||align=left|清國官員。 |
|||
| [[黃文軒]] |
|||
|- |
|||
| {{lk|金正浩(演員)|김정호|金正浩}} || [[阿巴泰]]||align=left|饒餘貝勒,太祖第七子。 |
|||
| N/A |
|||
|- |
|||
| {{lk|柳智妍|유지연}} || 華宇 ||align=left|阿巴泰的寵妾。 |
|||
| [[石梓晴]] |
|||
|- |
|||
| [[李美度]] || 楊氏 ||align=left|阿巴泰府中的總管。 |
|||
| [[曾慶珏]] |
|||
|- |
|||
| {{lk|千惠智|천혜지}} || 黎 ||align=left|恪華的婢女。 |
|||
| [[王綺婷]] |
|||
|- |
|||
| {{lk|奉基韓|봉기한}} || ||align=left|俘虜的主人。 |
|||
| [[陳啟熾]] |
|||
|- |
|||
| {{lk|崔美惠|최미혜}} || ||align=left|俘虜主人的妻子。 |
|||
| [[張惠雯]] |
|||
|- |
|||
|} |
|||
=== 綾裙里人物 === |
|||
{| class="wikitable" width="68%" style="text-align:center" |
|||
|- |
|||
! width=15%|演員 |
|||
! width=15%|角色 |
|||
! width=40%|介紹 |
|||
! width=15%|粵語配音 |
|||
|- |
|||
| 朴鍾昱 || 孔淳若 ||align=left|儒生,綾裙里地主大監孔萬才的獨生子。 |
|||
||[[馮瀚輝]] |
|||
|- |
|||
| [[鄭漢溶]] || 宋秋 ||align=left|綾裙里中,唯一經歷過戰爭的人。 |
|||
||[[何家裕]] |
|||
|- |
|||
| [[南基愛]] || 李朗 ||align=left|宋秋爺爺愛之重之的妻子。 |
|||
||[[曾慶珏]] |
|||
|- |
|||
| {{lk|全国香|전국향}} || 爱福 ||align=left|綾裙里的族老。 |
|||
||[[楊婉潼]] |
|||
|- |
|||
| [[黃汀旼]] ||賢謙 ||align=left|綾裙里参奉大人家的夫人。 |
|||
||[[曾慶珏]] |
|||
|- |
|||
| [[朴真宇]] || 朴大 ||align=left|方斗嫂不成熟的丈夫。 |
|||
||[[杜景煜]] |
|||
|- |
|||
| 陳建佑 || 大五 ||align=left|英彩喜歡的儒生。 |
|||
||[[黃文軒]] |
|||
|- |
|||
| {{lk|金佳熙 (演員)|김가희 (배우)|金佳熙}} || 柳花 ||align=left|綾裙里裡,發育最好的未婚小姐,夢想和俊節共創幸福的未來,但吉彩卻破壞她的幻想。 |
|||
||[[石梓晴]] |
|||
|- |
|||
| {{lk|金恩秀 (1991年)|김은수 (1991년)|金恩秀}} || 俊節 ||align=left|綾裙里裡,對吉彩傾心的儒生之一。 |
|||
||[[周倚天]] |
|||
|- |
|||
| 河奎林 || 任春 ||align=left|綾裙里的未婚小姐。 |
|||
||[[勞靖婷]] |
|||
|- |
|||
| 南太勳 || 太成 ||align=left|綾裙里的儒生,任春的另一半。 |
|||
||[[陳力航]] |
|||
|- |
|||
| 崔秀絹 || 正妍 ||align=left|綾裙里的未婚小姐,喜歡淳若少爺。 |
|||
||[[姜嘉蕾]] |
|||
|- |
|||
||| ||align=left|柳花的婢女。 |
|||
||[[陳雪瑩]] |
|||
|- |
|||
| || ||align=left rowspan="4 align=left|綾郡里的儒生。 |
|||
| [[高瀚章]] |
|||
|- |
|||
| || |
|||
| [[郭湛深]] |
|||
|- |
|||
| || |
|||
| [[鄧燦陽]] |
|||
|- |
|||
| || |
|||
| [[何家裕]] |
|||
|- |
|||
| || ||align=left|綾郡里的婦人。||rowspan="2| [[姜嘉蕾]] |
|||
|- |
|||
| || ||align=left|參加書院考試的小學童。 |
|||
|- |
|||
| {{lk|李河珠|이하주}} || ||align=left|愛慕李張灦的女子。 |
|||
||[[張惠雯]] |
|||
|- |
|||
|} |
|||
=== 其他人物 === |
|||
{| class="wikitable" width="68%" style="text-align:center" |
|||
|- |
|||
! width=15%|演員 |
|||
! width=15%|角色 |
|||
! width=50%|介紹 |
|||
! width=15%|粵語配音 |
|||
|- |
|||
| 金瑞安 || 玲娘 ||align=left|义州妓院的年轻妓生,因像晨露一樣玲瓏剔透而取名玲娘。 |
|||
| [[張惠雯]] |
|||
|- |
|||
|{{lk|李承勋 (1969年)|이승훈 (1969년)|李承勋}} || 憲英 ||align=left|孝宗时期的司憲府大人。 |
|||
| [[馮瀚輝]] |
|||
|- |
|||
| {{lk|韩甲洙|한갑수 (1968년)}} || 韩医员 ||align=left|孝宗时期的惠民署医员。 |
|||
| [[何家裕]] |
|||
|- |
|||
| {{lk|金俊培|김준배}} || 寧具親 ||align=left|原女真族流浪漢。 |
|||
| [[杜景煜]] |
|||
|- |
|||
| {{lk|崔教植|최교식}} || ||align=left|藥鋪掌櫃。 |
|||
| [[高瀚章]] |
|||
|- |
|||
| {{lk|李浩哲|이호철 }} || 點鐵 ||align=left|朝鮮商人的首領,與寧具親不和。 |
|||
| [[周倚天]] |
|||
|- |
|||
| [[閔智雅]] || 仁玉 ||align=left|被張灦救走的俘虜。 |
|||
||[[姜嘉蕾]] |
|||
|- |
|||
|} |
|||
=== 特别出演 === |
|||
{| class="wikitable" width="68%" style="text-align:center" |
|||
|- |
|||
! width=15%|演員 |
|||
! width=15%|角色 |
|||
! width=50%|介紹 |
|||
! width=15%|粵語配音 |
|||
|- |
|||
| [[南宮珉]]<br/>[[李俊昊]]<ref>{{Cite news|url=https://www.koreastardaily.com/tc/news/148809|title=安恩真夢中的美聲王子是他!《戀人》夕陽下的南宮珉,由李俊昊驚喜獻聲「我在等妳」!|publisher=KSD韓星網|language=zh-hant|date=2023-08-08|accessdate=2023-08-31|archive-date=2023-08-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20230831065838/https://www.koreastardaily.com/tc/news/148809|dead-url=no}}</ref><br/>(聲音演出) || ||align=left|柳吉彩梦中的男子。 |
|||
|[[郭湛深]] |
|||
|- |
|||
|[[劉在錫]]||rowspan=6|農夫||rowspan=6 align=left|《[[玩什么好呢]]》主持客串。 |
|||
|[[陳啟熾]] |
|||
|- |
|||
|[[Haha]] |
|||
|[[鄧燦陽]](第19集)<br/>[[杜景煜]](第24集) |
|||
|- |
|||
|[[李伊庚]] |
|||
|[[鄧燦陽]](前期)<br/>[[陳力航]](後期) |
|||
|- |
|||
|[[朴真珠]] |
|||
|[[勞靖婷]] |
|||
|- |
|||
|[[李美珠]] |
|||
|rowspan=2|N/A |
|||
|- |
|||
|[[朱宇宰]] |
|||
|} |
|||
== 原聲帶 == |
|||
*Part.1(發行日期:2023年8月6日) |
|||
{{Tracklist |
|||
| extra_column = 演唱 |
|||
| title1 = With My Heart |
|||
| note1 = 다만 마음으로만 |
|||
| extra1 = {{lk|Kai(1981)|카이 (1981년)|Kai}} |
|||
| length1 = 4:47 |
|||
| title2 = With My Heart |
|||
| note2 = Inst. |
|||
| extra2 = |
|||
| length2 = 4:47 |
|||
}} |
|||
*Part.2(發行日期:2023年8月9日) |
|||
{{Tracklist |
|||
| extra_column = 演唱 |
|||
| title1 = 致你 |
|||
| note1 = 그대에게 |
|||
| extra1 =[[妍雨]] |
|||
| length1 = 5:19 |
|||
| title2 = 致你 |
|||
| note2 = |
|||
| extra2 = |
|||
| length2 = 5:20 |
|||
}} |
|||
*Part.3(發行日期:2023年8月13日) |
|||
{{Tracklist |
|||
| extra_column = 演唱 |
|||
| title1 = With My Heart |
|||
| note1 = 다만 마음으로만 |
|||
| extra1 =[[安恩真 (1991年)|安恩真]] |
|||
| length1 = 4:47 |
|||
| title2 = With My Heart |
|||
| note2 = |
|||
| extra2 = |
|||
| length2 = 4:47 |
|||
}} |
|||
*Part.4(發行日期:2023年8月20日) |
|||
{{Tracklist |
|||
| extra_column = 演唱 |
|||
| title1 = The Painted On The Moonlight |
|||
| note1 = 달빛에 그려지는 |
|||
| extra1 =[[曹薇娟|薇娟]] ([[(G)I-DLE|(G)I-DLE]]) |
|||
| length1 = 4:04 |
|||
| title2 = The Painted On The Moonlight |
|||
| note2 = Inst. |
|||
| extra2 = |
|||
| length2 = 4:04 |
|||
}} |
|||
*Part.5(發行日期:2023年8月27日) |
|||
{{Tracklist |
|||
| extra_column = 演唱 |
|||
| title1 = 戀慕 |
|||
| note1 = 연모 |
|||
| extra1 =[[梁耀燮]] |
|||
| length1 = 3:42 |
|||
| title2 = 戀慕 |
|||
| note2 = Inst. |
|||
| extra2 = |
|||
| length2 = 3:42 |
|||
}} |
|||
*Part.6(發行日期:2023年9月3日) |
|||
{{Tracklist |
|||
| extra_column = 演唱 |
|||
| title1 = My Dearest |
|||
| note1 = 나의 별이 돼주오 |
|||
| extra1 =[[金必]] |
|||
| length1 = 3:55 |
|||
| title2 = My Dearest |
|||
| note2 = Inst. |
|||
| extra2 = |
|||
| length2 = 3:55 |
|||
}} |
|||
== 分集 == |
|||
{{Series overview |
|||
| episodes1 = 21 |
|||
| color1A = #9BAEBF |
|||
| episodes1A = 10 |
|||
| start1A = {{Start date|df=yes|2023|8|4}} |
|||
| end1A = {{End date|df=yes|2023|9|2}} |
|||
| color1B = #E60000 |
|||
| episodes1B = 11 |
|||
| start1B = {{Start date|df=yes|2023|10|13}} |
|||
| end1B = {{End date|df=yes|2023|11|18}} |
|||
}} |
|||
{{Episode table |background=9BAEBF |overall= |title= |director= |writer= |airdate= |airdateR=<ref name="Schedule">{{Cite web|url=https://schedule.imbc.com/|title=편성표|website=[[文化廣播公司|MBC]]|author=|date=|accessdate=2023-11-11|archive-date=2024-01-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20240104012242/http://schedule.imbc.com/|dead-url=no}}</ref> |aux5= |aux5T=片長 |viewers=15 |country=南韓 |episodes= |
|||
{{Episode table/part|p=1|c=#9BAEBF}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber = 1 |
|||
|Title = -{zh-hant:你還記得初次見到我的那一天嗎?;zh-hans:你还记得初次见到我的那一天吗?;zh-hk:花餅戲;zh-mo:花餅戲;zh-sg:花饼戏;zh-my:花饼戏;}- |
|||
|AltTitle = 나를 처음 보았던 날을 기억하십니까? |
|||
|DirectedBy = 金成容<br />千水真 |
|||
|WrittenBy = [[黃真英]] |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2023|8|4}} |
|||
|Aux5 = 61分鐘 |
|||
|Viewers = 1.011<ref name="Ep1RatingN" /> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor = 9BAEBF |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber = 2 |
|||
|Title = -{zh-hant:來我這邊。;zh-hans:来我这边。;zh-hk:表白;zh-mo:表白;zh-my:表白;zh-sg:表白;}- |
|||
|AltTitle = 나한테 오시오. |
|||
|DirectedBy = 金成容<br />千水真 |
|||
|WrittenBy = 黃真英 |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2023|8|5}} |
|||
|Aux5 = 80分鐘 |
|||
|Viewers = 0.728<ref name="Ep2RatingN" /> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor = 9BAEBF |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber = 3 |
|||
|Title = -{zh-hant:知道我第一眼先看到誰嗎?;zh-hans:知道我第一眼先看到谁吗?;zh-hk:出戰;zh-mo:出戰;zh-sg:出战;zh-my:出战;}- |
|||
|AltTitle = 제일 먼저 누굴 봤는지 아니? |
|||
|DirectedBy = 金成容<br />千水真 |
|||
|WrittenBy = 黃真英 |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2023|8|11}} |
|||
|Aux5 = 65分鐘 |
|||
|Viewers = 0.991<ref name="Ep3RatingN" /> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor = 9BAEBF |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber = 4 |
|||
|Title = -{zh-hant:今天對我們來說,什麼都……沒有發生。;zh-hans:今天对我们来说,什麽都……没有发生。;zh-hk:相公;zh-mo:相公;zh-sg:相公;zh-my:相公;}- |
|||
|AltTitle = 오늘 우리에겐, 아무 일도... 일어나지 않았어. |
|||
|DirectedBy = 金成容<br />千水真 |
|||
|WrittenBy = 黃真英 |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2023|8|12}} |
|||
|Aux5 = 61分鐘 |
|||
|Viewers = 0.976<ref name="Ep4RatingN" /> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor = 9BAEBF |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber = 5 |
|||
|Title = -{zh-hant:不管你在哪裡,我一定……會去找你。;zh-hans:不管你在哪里,我一定……会去找你。;zh-hk:負擔;zh-mo:負擔;zh-sg:负担;zh-my:负担;}- |
|||
|AltTitle = 그대가 어디 있든, 내 반드시... 그댈 만나러 가리다. |
|||
|DirectedBy = 金成容<br />千水真 |
|||
|WrittenBy = 黃真英 |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2023|8|18}} |
|||
|Aux5 = 64分鐘 |
|||
|Viewers = 1.441<ref name="Ep5RatingN" /> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor = 9BAEBF |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber = 6 |
|||
|Title = -{zh-hant:現在這裡……不准任何人過去。;zh-hans:现在这里……不准任何人过去。;zh-hk:天花;zh-mo:天花;zh-sg:天花;zh-my:天花;}- |
|||
|AltTitle = 이제 여기는... 아무도 못 지나간다. |
|||
|DirectedBy = 金成容<br />千水真 |
|||
|WrittenBy = 黃真英 |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2023|8|19}} |
|||
|Aux5 = 70分鐘 |
|||
|Viewers = 1.752<ref name="Ep6RatingN" /> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor = 9BAEBF |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber = 7 |
|||
|Title = -{zh-hant:就算不戀慕我,也不要忘了我。;zh-hans:就算不恋慕我,也不要忘了我。;zh-hk:談判;zh-mo:談判;zh-sg:谈判;zh-my:谈判;}- |
|||
|AltTitle = 날 연모하진 않아도, 날 잊진 마시오. |
|||
|DirectedBy = 金成容<br />李翰俊<br />千水真 |
|||
|WrittenBy = 黃真英 |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2023|8|25}} |
|||
|Aux5 = 69分鐘 |
|||
|Viewers = 1.955<ref name="Ep7RatingN" /> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor = 9BAEBF |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber = 8 |
|||
|Title = -{zh-hant:我想要的只有一個。娘子的心。;zh-hans:我想要的只有一个。娘子的心。;zh-hk:相愛之事;zh-mo:相愛之事;zh-sg:相爱之事;zh-my:相爱之事;}- |
|||
|AltTitle = 내가 원하는거 딱 한 가지뿐이지. 낭자의 마음. |
|||
|DirectedBy = 金成容<br />李翰俊<br />千水真 |
|||
|WrittenBy = 黃真英 |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2023|8|26}} |
|||
|Aux5 = 66分鐘 |
|||
|Viewers = 1.843<ref name="Ep8RatingN" /> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor = 9BAEBF |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber = 9 |
|||
|Title = -{zh-hant:我們之後……來日再相見。;zh-hans:我们之后……来日再相见。;zh-hk:賺錢之道;zh-mo:賺錢之道;zh-sg:赚钱之道;zh-my:赚钱之道;}- |
|||
|AltTitle = 우린 나중에...먼 뒷날에 다시 만납시다. |
|||
|DirectedBy = 金成容<br />李翰俊<br />千水真 |
|||
|WrittenBy = 黃真英 |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2023|9|1}} |
|||
|Aux5 = 76分鐘 |
|||
|Viewers = 1.883<ref name="Ep9RatingN" /> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor = 9BAEBF |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber = 10 |
|||
|Title = -{zh-hant:你……我必須擁有。;zh-hans:你……我必须拥有。;zh-hk:機會;zh-mo:機會;zh-sg:机会;zh-my:机会;}- |
|||
|AltTitle = 당신... 내가 가져야겠어. |
|||
|DirectedBy = 金成容<br />李翰俊<br />千水真 |
|||
|WrittenBy = 黃真英 |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2023|9|2}} |
|||
|Aux5 = 83分鐘 |
|||
|Viewers = 2.269<ref name="Ep10RatingN" /> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor = 9BAEBF |
|||
}} |
|||
{{Episode table/part|p=2|c=#E60000}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber = 11 |
|||
|Title = -{zh-hant:我,從來沒有被俘虜過。;zh-hans:我,从来没有被俘虏过。;zh-hk:俘虜;zh-mo:俘虜;zh-sg:俘虏;zh-my:俘虏;}- |
|||
|AltTitle = 난, 포로가 된 적이 없다. |
|||
|DirectedBy = 金成容<br />李翰俊<br />千水真 |
|||
|WrittenBy = 黃真英 |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2023|10|13}} |
|||
|Aux5 = 77分鐘 |
|||
|Viewers = 1.441<ref name="Ep11RatingN">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20231013|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 10월 13일|work=尼爾森韓國|date=2023-10-14|accessdate=2023-10-14|archive-date=2023-10-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20231014141003/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20231013|dead-url=no}}</ref> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor = E60000 |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber = 12 |
|||
|Title = -{zh-hant:守護她是我的本分。;zh-hans:守护她是我的本分。;zh-hk:懷疑;zh-mo:懷疑;zh-sg:怀疑;zh-my:怀疑;}- |
|||
|AltTitle = 지키는 것은 저의 몫입니다. |
|||
|DirectedBy = 金成容<br />李翰俊<br />千水真 |
|||
|WrittenBy = 黃真英 |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2023|10|14}} |
|||
|Aux5 = 73分鐘 |
|||
|Viewers = 1.812<ref name="Ep12RatingN">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20231014|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 10월 14일|work=尼爾森韓國|date=2023-10-15|accessdate=2023-10-15|archive-date=2023-10-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20231026220255/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20231014|dead-url=no}}</ref> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor = E60000 |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber = 13 |
|||
|Title = -{zh-hant:沒有什麼好擔心的。;zh-hans:没有什麽好担心的。;zh-hk:幻覺;zh-mo:幻覺;zh-sg:幻觉;zh-my:幻觉;}- |
|||
|AltTitle = 아무것도 걱정할 것 없어. |
|||
|DirectedBy = 金成容<br />李翰俊<br />千水真 |
|||
|WrittenBy = 黃真英 |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2023|10|20}} |
|||
|Aux5 = 73分鐘 |
|||
|Viewers = 1.835<ref name="Ep13RatingN">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20231020|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 10월 20일|work=尼爾森韓國|date=2023-10-21|accessdate=2023-10-21|archive-date=2023-10-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20231020233411/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20231020|dead-url=no}}</ref> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor = E60000 |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber = 14 |
|||
|Title = -{zh-hant:大人,什麼都別為我做。;zh-hans:大人,什麽都别为我做。;zh-hk:狩獵遊戲;zh-mo:狩獵遊戲;zh-sg:狩猎游戏;zh-my:狩猎游戏;}- |
|||
|AltTitle = 나리, 날 위해 아무것도 하지 마십시오. |
|||
|DirectedBy = 金成容<br />李翰俊<br />千水真 |
|||
|WrittenBy = 黃真英 |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2023|10|21}} |
|||
|Aux5 = 89分鐘 |
|||
|Viewers = 2.231<ref name="Ep14RatingN">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20231021|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 10월 21일|work=尼爾森韓國|date=2023-10-22|accessdate=2023-10-22|archive-date=2023-11-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20231103104617/http://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20231021|dead-url=no}}</ref> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor = E60000 |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber = 15 |
|||
|Title = -{zh-hant:……好想念。你微笑的臉龐。;zh-hans:……好想念。你微笑的脸庞。;zh-hk:受傷;zh-mo:受傷;zh-sg:受伤;zh-my:受伤;}- |
|||
|AltTitle = ...보고 싶었어. 그대가 웃는 얼굴. |
|||
|DirectedBy = 金成容<br />李翰俊<br />千水真 |
|||
|WrittenBy = 黃真英 |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2023|10|27}} |
|||
|Aux5 = 66分鐘 |
|||
|Viewers = 2.020<ref name="Ep15RatingN">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20231027|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 10월 27일|work=尼爾森韓國|date=2023-10-28|accessdate=2023-10-28|archive-date=2023-10-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20231027221457/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20231027|dead-url=no}}</ref> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor = E60000 |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber = 16 |
|||
|Title = -{zh-hant:不能在一起嗎?;zh-hans:不能在一起吗?;zh-hk:攝政王;zh-mo:攝政王;zh-sg:摄政王;zh-my:摄政王;}- |
|||
|AltTitle = 같이 있으면 안될까? |
|||
|DirectedBy = 金成容<br />李翰俊<br />千水真 |
|||
|WrittenBy = 黃真英 |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2023|10|28}} |
|||
|Aux5 = 70分鐘 |
|||
|Viewers = 2.099<ref name="Ep16RatingN">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20231028|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 10월 28일|work=尼爾森韓國|date=2023-10-29|accessdate=2023-10-29|archive-date=2023-10-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20231029002402/http://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20231028|dead-url=no}}</ref> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor = E60000 |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber = 17 |
|||
|Title = -{zh-hant:現在可以活上千年萬年。;zh-hans:现在可以活上千年万年。;zh-hk:離婚;zh-mo:離婚;zh-sg:离婚;zh-my:离婚;}- |
|||
|AltTitle = 이제 천년만년 이리 살면 되겠어. |
|||
|DirectedBy = 金成容<br />李翰俊<br />千水真 |
|||
|WrittenBy = 黃真英 |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2023|11|4}} |
|||
|Aux5 = 74分鐘 |
|||
|Viewers = 2.018<ref name="Ep17RatingN">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20231104|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 11월 04일|work=尼爾森韓國|date=2023-11-05|accessdate=2023-11-05|archive-date=2023-11-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20231105002428/http://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20231104|dead-url=no}}</ref> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor = E60000 |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber = 18 |
|||
|Title = -{zh-hant:現在和我在一起。;zh-hans:现在和我在一起。;zh-hk:遇襲;zh-mo:遇襲;zh-sg:遇袭;zh-my:遇袭;}- |
|||
|AltTitle = 이젠 나랑 있겠대. |
|||
|DirectedBy = 金成容<br />李翰俊<br />千水真 |
|||
|WrittenBy = 黃真英 |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2023|11|10}} |
|||
|Aux5 = 64分鐘 |
|||
|Viewers = 1.911<ref name="Ep18RatingN">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20231110|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 11월 10일|work=尼爾森韓國|date=2023-11-11|accessdate=2023-11-11|archive-date=2023-11-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20231111000825/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20231110|dead-url=no}}</ref> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor = E60000 |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber = 19 |
|||
|Title = -{zh-hant:就算現在死去……也不會離開您身邊。;zh-hans:就算现在死去……也不会离开您身边。;zh-hk:失憶;zh-mo:失憶;zh-sg:失忆;zh-my:失忆;}- |
|||
|AltTitle = 이제 전 죽더라도... 나리 곁을 떠나지 않습니다. |
|||
|DirectedBy = 金成容<br />李翰俊<br />千水真 |
|||
|WrittenBy = 黃真英 |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2023|11|11}} |
|||
|Aux5 = 65分鐘 |
|||
|Viewers = 2.229<ref name="Ep19RatingN">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20231111|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 11월 11일|work=尼爾森韓國|date=2023-11-12|accessdate=2023-11-12|archive-date=2023-11-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20231114155549/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20231111|dead-url=no}}</ref> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor = E60000 |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber = 20 |
|||
|Title = -{zh-hant:到處都在找你……你要進宮嗎?;zh-hans:到处都在找你……你要进宫吗?;zh-hk:求婚;zh-mo:求婚;zh-sg:求婚;zh-my:求婚;}- |
|||
|AltTitle = 사방에서 널 찾고 있는데... 궁에 들어 가겠다고? |
|||
|DirectedBy = 金成容<br />李翰俊<br />千水真 |
|||
|WrittenBy = 黃真英 |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2023|11|17}} |
|||
|Aux5 = 65分鐘 |
|||
|Viewers = 2.301<ref name="Ep20RatingN">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20231117|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 11월 17일|work=尼爾森韓國|date=2023-11-18|accessdate=2023-11-18|archive-date=2023-11-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20231117234447/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20231117|dead-url=no}}</ref> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor = E60000 |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber = 21 |
|||
|Title = -{zh-hant:一定會來。他說一定會來。;zh-hans:一定会来。他说一定会来。;zh-hk:春花的聲音;zh-mo:春花的聲音;zh-sg:春花的声音;zh-my:春花的声音;}- |
|||
|AltTitle = 곧 옵니다. 꼭 온다고 했어요. |
|||
|DirectedBy = 金成容<br />李翰俊<br />千水真 |
|||
|WrittenBy = 黃真英 |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2023|11|18}} |
|||
|Aux5 = 90分鐘 |
|||
|Viewers = 2.388<ref name="Ep21RatingN">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20231118|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 11월 18일|work=尼爾森韓國|date=2023-11-19|accessdate=2023-11-19|archive-date=2023-11-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20231119011329/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20231118|dead-url=no}}</ref> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor = E60000 |
|||
}} |
|||
}} |
|||
=== 特輯 === |
|||
{{Episode table |background=8B0000 |overall= |title= |airdate= |aux5= |aux5T=片長 |viewers=15 |country=南韓 |episodes= |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber = SP1 |
|||
|Title = 戀人:The Beginning |
|||
|AltTitle = 연인 : 더 비기닝 |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2023|7|27}} |
|||
|Aux5 = 11分鐘 |
|||
|Viewers = — |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor = 8B0000 |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber = SP2 |
|||
|Title = -{zh-hant:戀人第1部Rewind Film;zh-hans:恋人第1部Rewind Film;zh-hk:戀人—Rewind Film;zh-mo:戀人—Rewind Film;zh-sg:恋人—Rewind Film;zh-my:恋人—Rewind Film;}- |
|||
|AltTitle = 연인 파트1 리와인드 필름 |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2023|9|8}} |
|||
|Aux5 = 58分鐘 |
|||
|Viewers = 0.590<ref name="EpRFRatingN" /> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor = 8B0000 |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber = SP3 |
|||
|Title = -{zh-hant:戀人第1部TV Movie第1集;zh-hans:恋人第1部TV Movie第1集;zh-hk:戀人—TV Movie:相遇相知;zh-mo:戀人—TV Movie:相遇相知;zh-sg:恋人—TV Movie:相遇相知;zh-my:恋人—TV Movie:相遇相知;}- |
|||
|AltTitle = 연인 파트1 TV무비 1부 |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2023|9|15}} |
|||
|Aux5 = 61分鐘 |
|||
|Viewers = 0.492<ref name="TVM1RatingN" /> |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor = 8B0000 |
|||
}} |
|||
{{Episode list |
|||
|EpisodeNumber = SP4 |
|||
|Title = -{zh-hant:戀人第1部TV Movie第2集;zh-hans:恋人第1部TV Movie第2集;zh-hk:戀人—TV Movie:忘記;zh-mo:戀人—TV Movie:忘記;zh-sg:恋人—TV Movie:忘记;zh-my:恋人—TV Movie:忘记;}- |
|||
|AltTitle = 연인 파트1 TV무비 2부 |
|||
|OriginalAirDate = {{Start date|2023|9|16}} |
|||
|Aux5 = 61分鐘 |
|||
|Viewers = — |
|||
|ShortSummary = |
|||
|LineColor = 8B0000 |
|||
}} |
|||
}} |
|||
== 收視率 == |
|||
《戀人》第1部於2023年8月4日在[[地面電視|地上波]][[文化廣播公司|MBC]]開播,首集錄得5.4%的收視率,低於同屬地上波的[[SBS (韓國)|SBS]]在同日開播的[[SBS金土連續劇|金土劇]]《[[災後調查日誌2]]》(7.1%)<ref name="SN230805">{{Cite news|url=https://www.starnewskorea.com/stview.php?no=2023080510103480270|title=남궁민vs김래원, 첫방 단 1.7% 차이..'광역도발 역전' 가능성이 보인다?[★FOCUS]|publisher={{lk|Star News|스타뉴스}}|author=한해선|date=2023-08-05|accessdate=2023-09-03|archive-date=2023-09-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20230903170227/https://www.starnewskorea.com/stview.php?no=2023080510103480270|dead-url=no}}</ref>。然而,該開播收視高於《[[木偶的季節]]》、《[[朝鮮律師]]》、《[[Numbers:大廈之林的監視者們]]》的最高收視率,已然成為2023年收視最高的[[MBC金土連續劇|MBC金土劇]]<ref name="SN230805" />。第2集收視下滑至最低點(4.3%),同樣低於《災後調查日誌2》,以及[[KBS第2頻道|KBS 2TV]][[KBS週末連續劇|週末劇]]《[[真的出現了!]]》、[[JTBC]][[JTBC周末連續劇|土日劇]]《[[歡迎來到王之國]]》、[[TV朝鮮]][[TV朝鮮周末連續劇|週末劇]]《[[榴蓮小姐]]》、[[TvN|tvN]][[TvN週末連續劇|土日劇]]《[[驅魔麵館2:全面回擊]]》等,為當日(8月5日)收視最低的週末劇<ref name="SN230806">{{Cite news|url=https://www.starnewskorea.com/stview.php?no=2023080607324654674|title=이준호♥임윤아 '킹더랜드', '소옆경2'·'연인' 제압..동시간 1위 [★FOCUS]|publisher=Star News|author=이경호|date=2023-08-06|accessdate=2023-09-03|archive-date=2023-09-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20230903164726/https://www.starnewskorea.com/stview.php?no=2023080607324654674|dead-url=no}}</ref>。 |
|||
第1部的收視率後續呈現攀升趨勢,除了超越《驅魔麵館2:全面回擊》<ref>{{Cite news|url=https://www.joynews24.com/view/1622455|title=[순위표] '아씨두리안', '소옆경2'·'힙하게' 제쳤다…자체최고 7.4%|publisher=JoyNews24|author=박진영|date=2023-08-13|accessdate=2023-09-03|archive-date=2023-08-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20230813013301/https://www.joynews24.com/view/1622455|dead-url=no}}</ref>,從8月18日播映的第5集起,也超越《災後調查日誌2》<ref>{{Cite news|url=https://www.osen.co.kr/article/G1112166364|title="래원씨 보고 있나요" 남궁민 허언 아니었다…'연인' 동시간대 1위 [Oh!쎈 이슈]|publisher={{lk|OSEN|OSEN}}|author=장우영|date=2023-08-19|accessdate=2023-09-03|archive-date=2023-09-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20230903164725/https://www.osen.co.kr/article/G1112166364|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.osen.co.kr/article/G1112166383|title=손호준 사망' 나비효과..1위 뺏긴 '소옆경2', '연인'과 전세역전[Oh!쎈 이슈]|publisher=OSEN|author=김나연|date=2023-08-19|accessdate=2023-09-03|archive-date=2023-09-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20230903164724/https://www.osen.co.kr/article/G1112166383|dead-url=no}}</ref>,以及接檔《歡迎來到王之國》的《[[摸心第六感]]》<ref name="OSEN230820">{{Cite news|url=https://www.osen.co.kr/article/G1112167028|title=‘연인’ 남궁민, “제목도 몰랐다”는 김래원 ‘소옆경2’ 제치고 1위 굳히기 돌입[Oh!쎈 이슈]|publisher=OSEN|author=강서정|date=2023-08-20|accessdate=2023-09-03|archive-date=2023-09-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20230903164729/https://www.osen.co.kr/article/G1112167028|dead-url=no}}</ref>,且在廣告商的目標受眾20至49歲收視中,位居週六所有節目之冠<ref name="OSEN230820" />。第10集創下12.2%的收視率,瞬間收視最高達14.4%,20至49歲收視則達3.6%<ref>{{Cite news|url=https://www.starnewskorea.com/stview.php?no=2023090306580857926|title='연인' 남궁민X안은진, 애절한 사랑→눈물 이별..파트1 마무리 [종합]|publisher=Star News|author=이경호|date=2023-09-03|accessdate=2023-09-03|archive-date=2023-09-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20230903164728/https://www.starnewskorea.com/stview.php?no=2023090306580857926|dead-url=no}}</ref>,是繼《[[黑話律師]]》後,收視率達10%的MBC金土劇<ref>{{Cite news|url=https://www.topstarnews.net/news/articleView.html?idxno=15387217|title='진짜가 나타났다'→'힙하게' 상승세…주말 드라마 시청률 순위 보니|publisher=TOPSTARNEWS|author=이수현|date=2023-08-28|accessdate=2023-09-03|archive-date=2023-09-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20230903164726/https://www.topstarnews.net/news/articleView.html?idxno=15387217|dead-url=no}}</ref>。第1部播出的最末週,週平均收視躍升地上波收視第4名<ref>{{Cite news|url=https://www.news1.kr/articles/5160320|title=오펜하이머·뉴진스·진짜가·미스터로또·마스크걸, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]|publisher=News1|author=안태현|date=2023-09-05|accessdate=2023-09-05|archive-date=2023-09-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20230905190821/https://www.news1.kr/articles/5160320|dead-url=no}}</ref>。 |
|||
第2部於10月13日回歸,取得7.7%的收視率,瞬間收視最高達9.1%,雖較第10集下跌4.5%,但比第1集上升2.3%<ref name="SN231014">{{Cite news|url=https://www.starnewskorea.com/stview.php?no=2023101407164477629|title='연인' 남궁민X안은진, 휘몰아친 슬픈 운명..최고 9.1% [종합]|publisher=Star News|author=이경호|date=2023-10-14|accessdate=2023-10-14|archive-date=2023-10-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20231014225957/https://www.starnewskorea.com/stview.php?no=2023101407164477629|dead-url=no}}</ref><ref name="SN231014-2">{{Cite news|url=https://www.starnewskorea.com/stview.php?no=2023101406443784490|title='연인', 파트2로 컴백..'7인의 탈출' 잡고 동시간 1위|publisher=Star News|author=이경호|date=2023-10-14|accessdate=2023-10-14|archive-date=2023-10-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20231014225900/https://www.starnewskorea.com/stview.php?no=2023101406443784490|dead-url=no}}</ref>。第21集創下全劇最高收視率12.9%,瞬間收視最高達17.8%<ref name="SN231119" />,並連續11集位居全頻道同時段收視冠軍<ref name="SN231014" /><ref name="MD231015">{{Cite news|url=https://mydaily.co.kr/page/view/2023101507350976532|title='연인' 남궁민, 포로 된 안은진 구할까…숨멎엔딩에 시청률 9.3% [종합]|publisher={{lk|MyDaily|마이데일리}}|author=강다윤|date=2023-10-15|accessdate=2023-10-15|archive-date=2023-10-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20231016052910/https://mydaily.co.kr/page/view/2023101507350976532|dead-url=no}}</ref><ref name="SN231021">{{Cite news|url=https://www.starnewskorea.com/stview.php?no=2023102107152667228|title=남궁민, 포로 된 안은진 보고 절규 '눈물의 재회'..최고 12.7% [종합](연인)|publisher=Star News|author=윤성열|date=2023-10-21|accessdate=2023-10-21|archive-date=2023-10-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20231024001412/https://www.starnewskorea.com/stview.php?no=2023102107152667228|dead-url=no}}</ref><ref name="SN231022">{{Cite news|url=https://www.starnewskorea.com/stview.php?no=2023102207023196990|title='연인' 남궁민, 목숨 걸고 안은진 구했다..동시간 1위 '애절 멜로'[종합]|publisher=Star News|author=이경호|date=2023-10-22|accessdate=2023-10-22|archive-date=2023-10-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20231024001411/https://www.starnewskorea.com/stview.php?no=2023102207023196990|dead-url=no}}</ref><ref name="SN231028">{{Cite news|url=https://www.starnewskorea.com/stview.php?no=2023102807001440521|title='연인' 남궁민, 이청아에 멱살 경고 "죽여버릴거야"..최고 13.3%[종합]|publisher=Star News|author=이경호|date=2023-10-28|accessdate=2023-10-29|archive-date=2023-10-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20231029035356/https://www.starnewskorea.com/stview.php?no=2023102807001440521|dead-url=no}}</ref><ref name="SN231029">{{Cite news|url=https://www.starnewskorea.com/stview.php?no=2023102907163769167|title=남궁민♥안은진 재회 예고..'연인' 12% 자체최고 찍었다[종합]|publisher=Star News|author=윤상근|date=2023-10-29|accessdate=2023-10-29|archive-date=2023-10-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20231029035354/https://www.starnewskorea.com/stview.php?no=2023102907163769167|dead-url=no}}</ref><ref name="TA231105">{{Cite news|url=https://tenasia.hankyung.com/tv-drama/article/2023110531604|title=[종합] 남궁민, '이혼 선언' ♥안은진과 재회+입맞춤 "난 이제 당신 곁에"(연인)|publisher=10 Asia|author=강민경|date=2023-11-05|accessdate=2023-11-05|archive-date=2023-11-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20231104233341/https://tenasia.hankyung.com/tv-drama/article/2023110531604|dead-url=no}}</ref><ref name="SN231111">{{Cite news|url=https://www.starnewskorea.com/stview.php?no=2023111107322140439|title='연인' 남궁민 죽음 위기 안은진 살릴까..최고 13% 찍었다[종합]|publisher=Star News|author=윤상근|date=2023-11-11|accessdate=2023-11-11|archive-date=2023-11-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20231111003657/https://www.starnewskorea.com/stview.php?no=2023111107322140439|dead-url=no}}</ref><ref name="SN231112">{{Cite news|url=https://www.starnewskorea.com/stview.php?no=2023111207315541604|title=남궁민, 안은진 기억 되찾았다 "미안해" 애틋 포옹..최고 13.4% [종합](연인)|publisher=Star News|author=윤성열|date=2023-11-12|accessdate=2023-11-12|archive-date=2023-11-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20231112023010/https://www.starnewskorea.com/stview.php?no=2023111207315541604|dead-url=no}}</ref><ref name="JN24231118">{{Cite news|url=https://www.joynews24.com/view/1655830|title='연인' 안은진, ♥남궁민에 청혼→결말만 남았다…12.4% 최고 시청률|publisher=JoyNews24|author=박진영|date=2023-11-18|accessdate=2023-11-18|archive-date=2023-11-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20231126215216/https://www.joynews24.com/view/1655830|dead-url=no}}</ref><ref name="SN231119">{{Cite news|url=https://www.starnewskorea.com/stview.php?no=2023111907322260034|title=남궁민♥안은진 해피엔딩 '연인' 최고 17.8% 찍었다 '역대급'[종합]|publisher=Star News|author=윤상근|date=2023-11-19|accessdate=2023-11-19|archive-date=2023-11-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20231119013155/https://www.starnewskorea.com/stview.php?no=2023111907322260034|dead-url=no}}</ref>,高於SBS的金土劇《[[7人的逃脫]]》<ref name="SN231014-2" />。在廣告與頻道競爭力指標的20至49歲收視中,共有6集位居同時段收視冠軍<ref name="SN231119" /><ref name="MD231015" /><ref name="SN231021" /><ref name="SN231022" /><ref name="SN231029" /><ref name="TA231105" />,其中有5集躋身週六全體節目第1名,並以第14集的收視率4.3%為最高紀錄<ref name="SN231119" /><ref name="SN231022" /><ref name="SN231029" /><ref name="TA231105" /><ref name="SN231112" />。 |
|||
2023年10月第2週(9日至15日),本劇位居地上波週間收視排行第4名<ref>{{Cite news|url=https://www.news1.kr/articles/5199920|title=30일·악뮤·효심이네·튀니지전·사랑스럽개·발레리나, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]|publisher=News1|author=고승아|date=2023-10-17|accessdate=2023-10-17|archive-date=2023-10-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20231018222748/https://www.news1.kr/articles/5199920|dead-url=no}}</ref>,10月第3至4週上升至第3名<ref>{{Cite news|url=https://www.news1.kr/articles/5207393|title=30일·악뮤·효심이네·베트남전·이두나, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]|publisher=News1|author=안태현|date=2023-10-24|accessdate=2023-10-24|archive-date=2023-10-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20231029035521/https://www.news1.kr/articles/5207393|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.news1.kr/articles/5214388|title=그대들·악뮤·효심이네·강남순·이두나, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]|publisher=News1|author=장아름|date=2023-10-31|accessdate=2023-10-31|archive-date=2023-10-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20231031070602/https://www.news1.kr/articles/5214388|dead-url=no}}</ref>;11月第1週超越《[[我家的熊孩子]]》,爬升至第2名,僅次於《[[孝心的家各自為生]]》<ref>{{Cite news|url=https://www.news1.kr/articles/5221815|title=그대들·악뮤·효심이네·강남순·정신병동, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]|publisher=[[News1]]|author=안태현|date=2023-11-07|accessdate=2023-11-07|archive-date=2023-11-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20231106235202/https://www.news1.kr/articles/5221815|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.news1.kr/articles/5236663|title=피자가게·아이브·효심이네·월드컵예선·정신병동, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]|publisher=News1|author=안태현|date=2023-11-21|accessdate=2023-11-21|archive-date=2023-11-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20231125015620/https://www.news1.kr/articles/5236663|dead-url=no}}</ref>,雖然隔週便跌回第3名<ref>{{Cite news|url=https://www.news1.kr/articles/5228812|title=더마블스·아이브·효심이네·강남순·정신병동, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]|publisher=News1|author=김민지|date=2023-11-14|accessdate=2023-11-14|archive-date=2023-11-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20231114041824/https://www.news1.kr/articles/5228812|dead-url=no}}</ref>,但播出最末週又回升至第2名<ref>{{Cite news|url=https://www.news1.kr/articles/5236663|title=피자가게·아이브·효심이네·월드컵예선·정신병동, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]|publisher=News1|author=안태현|date=2023-11-21|accessdate=2023-11-21|archive-date=2023-11-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20231125015620/https://www.news1.kr/articles/5236663|dead-url=no}}</ref>。第2部收視與同期播映的其他週末劇相比,僅低於KBS 2TV週末劇《孝心的家各自為生》<ref name="JN24231015">{{Cite news|url=https://www.joynews24.com/view/1642012|title=[순위표] 남궁민 '연인', '7인의 탈출' 완벽히 제쳤다…시청률 9.3%|publisher=JoyNews24|author=박진영|date=2023-10-15|accessdate=2023-10-15|archive-date=2023-10-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20231015051312/https://www.joynews24.com/view/1642012|dead-url=no}}</ref>;並高於KBS 2TV[[KBS大河劇|大河史劇]]《[[高麗契丹戰爭 (電視劇)|高麗契丹戰爭]]》<ref name="JN24231112">{{Cite news|url=https://www.joynews24.com/view/1653200|title='연인' 남궁민, 안은진 기억 되찾고 애틋 포옹…시청률 11.6%|publisher=JoyNews24|author=박진영|date=2023-11-12|accessdate=2023-11-12|archive-date=2023-11-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20231119095702/https://www.joynews24.com/view/1653200|dead-url=no}}</ref>、JTBC土日劇《[[大力女子姜南順]]》<ref name="JN24231015" />、tvN土日劇《[[阿斯達年代記:阿拉姆恩之劍]]》<ref name="JN24231015" />與《[[無人島的Diva]]》<ref name="NSS231029">{{Cite news|url=https://www.newsis.com/view/?id=NISX20231029_0002500366&cID=10601&pID=10600|title=박은빈 '무인도의 디바' 3.2% 출발…'연인' 12%|publisher=[[紐西斯]]|author=최지윤|date=2023-10-29|accessdate=2023-10-29|archive-date=2023-10-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20231029035138/https://www.newsis.com/view/?id=NISX20231029_0002500366&cID=10601&pID=10600|dead-url=no}}</ref>、[[ENA (韓國電視頻道)|ENA]][[ENA土日特別企劃|土日/日月特別企劃]]《[[惡人傳記]]》<ref>{{Cite web|url=https://search.daum.net/search?w=tv&q=악인전기%20시청률|title=악인전기 시청률|website=[[多音|Daum]]|author=|date=|access-date=2023-10-15}}</ref>、[[每日放送 (韓國)|MBN]][[MBN周末特別企劃劇|週末迷你劇]]《[[完美的結婚公式]]》<ref name="NSS231029" />。 |
|||
{{Television ratings graph |
|||
| title = 戀人 |
|||
| country = 南韓 |
|||
| season_title = 部曲 |
|||
| color1 = #9baebf |
|||
| color2 = #E60000 |
|||
| width = 350 |
|||
| height = 200 |
|||
| source = [[尼尔森公司|尼爾森韓國]][[尼爾森收視率|收視率]]調查 |
|||
| refs = <ref name="Ep1RatingN" /> |
|||
|- |
|||
<!-- E01 -->| 1.011 |
|||
<!-- E02 -->| 0.728 |
|||
<!-- E03 -->| 0.991 |
|||
<!-- E04 -->| 0.976 |
|||
<!-- E05 -->| 1.441 |
|||
<!-- E06 -->| 1.752 |
|||
<!-- E07 -->| 1.955 |
|||
<!-- E08 -->| 1.843 |
|||
<!-- E09 -->| 1.883 |
|||
<!-- E10 -->| 2.269 |
|||
|- |
|||
<!-- E11 -->| 1.441 |
|||
<!-- E12 -->| 1.812 |
|||
<!-- E13 -->| 1.835 |
|||
<!-- E14 -->| 2.231 |
|||
<!-- E15 -->| 2.020 |
|||
<!-- E16 -->| 2.099 |
|||
<!-- E17 -->| 2.018 |
|||
<!-- E18 -->| 1.911 |
|||
<!-- E19 -->| 2.229 |
|||
<!-- E20 -->| 2.301 |
|||
<!-- E21 -->| 2.388 |
|||
}} |
|||
<div style="overflow-x:scroll"> |
|||
{|class="wikitable sortable" style="text-align:center; white-space:nowrap;" |
|||
|- |
|||
! rowspan=2|集數 |
|||
! rowspan=2|標題 |
|||
! rowspan=2|播出日期 |
|||
! colspan=2|[[尼尔森公司|尼爾森]][[大韓民國|全國]]收視率 |
|||
! colspan=2|尼爾森[[首都圈 (韓國)|首都圈]]收視率 |
|||
! rowspan=2|{{lk|TNMS|TNMS}}全國收視率 |
|||
|- |
|||
! 家庭戶比例 |
|||
! 人數(百萬) |
|||
! 家庭戶比例 |
|||
! 人數(百萬) |
|||
|- |
|||
! colspan=8 style="background:#9BAEBF;"|第1部 |
|||
|- |
|||
!1 |
|||
|align=left|[[#ep1|-{zh-hant:你還記得初次見到我的那一天嗎?;zh-hans:你还记得初次见到我的那一天吗?;zh-hk:花餅戲;zh-mo:花餅戲;zh-sg:花饼戏;zh-my:花饼戏;}-]] |
|||
|align=left|{{Start date|2023|8|4}} |
|||
|5.4%<ref name="Ep1RatingN">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20230804|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 08월 04일|work=[[尼尔森公司|尼爾森韓國]]|date=2023-08-05|accessdate=2023-08-05|archive-date=2023-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20230804230241/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20230804|dead-url=no}}</ref> |
|||
|1.011<ref name="Ep1RatingN" /> |
|||
|5.4%<ref name="Ep1RatingC">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20230804|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 08월 04일|work=尼爾森韓國|date=2023-08-05|accessdate=2023-08-05|archive-date=2023-08-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20230805001700/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20230804|dead-url=no}}</ref> |
|||
|0.621<ref name="Ep1RatingC" /> |
|||
|rowspan=2|3.85%{{NoteTag|8月第1週(第1-2集)平均收視率。}}<ref name="RACOITNMSRatings">{{Cite web|url=https://www.racoi.or.kr/kobaco/nreport/pjinfo.do?pjseq=12448|title=방송콘텐츠>연인|website=RACOI-放送內容價值情報分析系統(라코이-방송콘텐츠 가치정보 분석시스템)|author=|date=|accessdate=2023-11-22}}</ref> |
|||
|- |
|||
!2 |
|||
|align=left|[[#ep2|-{zh-hant:來我這邊。;zh-hans:来我这边。;zh-hk:表白;zh-mo:表白;zh-my:表白;zh-sg:表白;}-]] |
|||
|align=left|{{Start date|2023|8|5}} |
|||
|4.3%<ref name="Ep2RatingN">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20230805|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 08월 05일|work=尼爾森韓國|date=2023-08-06|accessdate=2023-08-06|archive-date=2023-08-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20230805232140/http://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20230805|dead-url=no}}</ref> |
|||
|0.728<ref name="Ep2RatingN" /> |
|||
|4.4%<ref name="Ep2RatingC">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20230805|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 08월 05일|work=尼爾森韓國|date=2023-08-06|accessdate=2023-08-06|archive-date=2023-08-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20230805232859/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20230805|dead-url=no}}</ref> |
|||
|0.478<ref name="Ep2RatingC" /> |
|||
|- |
|||
!3 |
|||
|align=left|[[#ep3|-{zh-hant:知道我第一眼先看到誰嗎?;zh-hans:知道我第一眼先看到谁吗?;zh-hk:出戰;zh-mo:出戰;zh-sg:出战;zh-my:出战;}-]] |
|||
|align=left|{{Start date|2023|8|11}} |
|||
|5.5%<ref name="Ep3RatingN">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20230811|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 08월 11일|work=尼爾森韓國|date=2023-08-12|accessdate=2023-08-12|archive-date=2023-08-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20230812025739/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20230811|dead-url=no}}</ref> |
|||
|0.991<ref name="Ep3RatingN" /> |
|||
|5.3%<ref name="Ep3RatingC">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20230811|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 08월 11일|work=尼爾森韓國|date=2023-08-12|accessdate=2023-08-12|archive-date=2023-08-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20230812025813/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20230811|dead-url=no}}</ref> |
|||
|0.656<ref name="Ep3RatingC" /> |
|||
|4.3%<ref>{{Cite news|url=https://www.breaknews.com/981575|title=8월 11일 지상파 시청률, 서준영·윤다영·김시후·강다현 ‘금이야 옥이야’ 1위|publisher={{lk|Break News|브레이크뉴스}}|author=박동제|date=2023-08-12|accessdate=2023-08-12|archive-date=2023-08-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20230814113147/https://www.breaknews.com/981575|dead-url=no}}</ref> |
|||
|- |
|||
!4 |
|||
|align=left|[[#ep4|-{zh-hant:今天對我們來說,什麼都……沒有發生。;zh-hans:今天对我们来说,什麽都……没有发生。;zh-hk:相公;zh-mo:相公;zh-sg:相公;zh-my:相公;}-]] |
|||
|align=left|{{Start date|2023|8|12}} |
|||
|5.2%<ref name="Ep4RatingN">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20230812|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 08월 12일|work=尼爾森韓國|date=2023-08-13|accessdate=2023-08-13|archive-date=2023-08-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20230812232440/http://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20230812|dead-url=no}}</ref> |
|||
|0.976<ref name="Ep4RatingN" /> |
|||
|5.0%<ref name="Ep4RatingC">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20230812|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 08월 12일|work=尼爾森韓國|date=2023-08-13|accessdate=2023-08-13|archive-date=2023-08-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20230812223507/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20230812|dead-url=no}}</ref> |
|||
|0.621<ref name="Ep4RatingC" /> |
|||
|4.4%<ref>{{Cite news|url=https://www.breaknews.com/981606|title=8월 12일 지상파 시청률, 백진희·안재현·차주영·정의제 ‘진짜가 나타났다’ 1위|publisher=Break News|author=박동제|date=2023-08-13|accessdate=2023-08-13|archive-date=2023-08-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20230814113642/https://www.breaknews.com/981606|dead-url=no}}</ref> |
|||
|- |
|||
!5 |
|||
|align=left|[[#ep5|-{zh-hant:不管你在哪裡,我一定……會去找你。;zh-hans:不管你在哪里,我一定……会去找你。;zh-hk:負擔;zh-mo:負擔;zh-sg:负担;zh-my:负担;}-]] |
|||
|align=left|{{Start date|2023|8|18}} |
|||
|8.4%<ref name="Ep5RatingN">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20230818|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 08월 18일|work=尼爾森韓國|date=2023-08-19|accessdate=2023-08-19|archive-date=2023-08-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20230819025204/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20230818|dead-url=no}}</ref> |
|||
|1.441<ref name="Ep5RatingN" /> |
|||
|8.3%<ref name="Ep5RatingC">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20230818|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 08월 18일|work=尼爾森韓國|date=2023-08-19|accessdate=2023-08-19|archive-date=2023-08-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20230819025239/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20230818|dead-url=no}}</ref> |
|||
|0.904<ref name="Ep5RatingC" /> |
|||
|6.5%<ref>{{Cite news|url=https://www.breaknews.com/982595|title=8월 18일 지상파 시청률, 서준영·윤다영·김시후·강다현 ‘금이야 옥이야’ 1위|publisher=Break News|author=박동제|date=2023-08-19|accessdate=2023-08-19|archive-date=2023-08-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20230819100649/https://breaknews.com/982595|dead-url=no}}</ref> |
|||
|- |
|||
!6 |
|||
|align=left|[[#ep6|-{zh-hant:現在這裡……不准任何人過去。;zh-hans:现在这里……不准任何人过去。;zh-hk:天花;zh-mo:天花;zh-sg:天花;zh-my:天花;}-]] |
|||
|align=left|{{Start date|2023|8|19}} |
|||
|8.8%<ref name="Ep6RatingN">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20230819|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 08월 19일|work=尼爾森韓國|date=2023-08-20|accessdate=2023-08-20|archive-date=2023-08-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20230820012458/http://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20230819|dead-url=no}}</ref> |
|||
|1.752<ref name="Ep6RatingN" /> |
|||
|8.3%<ref name="Ep6RatingC">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20230819|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 08월 19일|work=尼爾森韓國|date=2023-08-20|accessdate=2023-08-20|archive-date=2023-08-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20230819223144/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20230819|dead-url=no}}</ref> |
|||
|1.073<ref name="Ep6RatingC" /> |
|||
|{{N/A|—}}{{NoteTag|8月第3週(第5-6集)平均收視率為6.26%<ref name="RACOITNMSRatings" />。}} |
|||
|- |
|||
!7 |
|||
|align=left|[[#ep7|-{zh-hant:就算不戀慕我,也不要忘了我。;zh-hans:就算不恋慕我,也不要忘了我。;zh-hk:談判;zh-mo:談判;zh-sg:谈判;zh-my:谈判;}-]] |
|||
|align=left|{{Start date|2023|8|25}} |
|||
|10.6%<ref name="Ep7RatingN">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20230825|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 08월 25일|work=尼爾森韓國|date=2023-08-26|accessdate=2023-08-26|archive-date=2023-08-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20230826031716/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20230825|dead-url=no}}</ref> |
|||
|1.955<ref name="Ep7RatingN" /> |
|||
|10.1%<ref name="Ep7RatingC">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20230825|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 08월 25일|work=尼爾森韓國|date=2023-08-26|accessdate=2023-08-26|archive-date=2023-08-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20230826032045/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20230825|dead-url=no}}</ref> |
|||
|1.192<ref name="Ep7RatingC" /> |
|||
|8.0%<ref>{{Cite news|url=https://www.breaknews.com/983813|title=8월 25일 지상파 시청률, 서준영·윤다영·김시후·강다현 ‘금이야 옥이야’ 1위|publisher=Break News|author=박동제|date=2023-08-26|accessdate=2023-08-26|archive-date=2023-08-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20230826033345/https://www.breaknews.com/983813|dead-url=no}}</ref> |
|||
|- |
|||
!8 |
|||
|align=left|[[#ep8|-{zh-hant:我想要的只有一個。娘子的心。;zh-hans:我想要的只有一个。娘子的心。;zh-hk:相愛之事;zh-mo:相愛之事;zh-sg:相爱之事;zh-my:相爱之事;}-]] |
|||
|align=left|{{Start date|2023|8|26}} |
|||
|10.3%<ref name="Ep8RatingN">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20230826|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 08월 26일|work=尼爾森韓國|date=2023-08-27|accessdate=2023-08-27|archive-date=2023-08-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20230827005039/http://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20230826|dead-url=no}}</ref> |
|||
|1.843<ref name="Ep8RatingN" /> |
|||
|9.9%<ref name="Ep8RatingC">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20230826|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 08월 26일|work=尼爾森韓國|date=2023-08-27|accessdate=2023-08-27|archive-date=2023-08-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20230826223248/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20230826|dead-url=no}}</ref> |
|||
|1.085<ref name="Ep8RatingC" /> |
|||
|{{N/A|—}}{{NoteTag|8月第4週(第7-8集)平均收視率為7.59%<ref name="RACOITNMSRatings" />。}} |
|||
|- |
|||
!9 |
|||
|align=left|[[#ep9|-{zh-hant:我們之後……來日再相見。;zh-hans:我们之后……来日再相见。;zh-hk:賺錢之道;zh-mo:賺錢之道;zh-sg:赚钱之道;zh-my:赚钱之道;}-]] |
|||
|align=left|{{Start date|2023|9|1}} |
|||
|10.6%<ref name="Ep9RatingN">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20230901|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 09월 01일|work=尼爾森韓國|date=2023-09-02|accessdate=2023-09-02|archive-date=2023-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20230902003908/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20230901|dead-url=no}}</ref> |
|||
|1.883<ref name="Ep9RatingN" /> |
|||
|9.8%<ref name="Ep9RatingC">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20230901|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 09월 01일|work=尼爾森韓國|date=2023-09-02|accessdate=2023-09-02|archive-date=2023-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20230902004108/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20230901|dead-url=no}}</ref> |
|||
|1.109<ref name="Ep9RatingC" /> |
|||
|9.0%<ref>{{Cite news|url=https://www.breaknews.com/985095|title=9월 1일 지상파 시청률, 서준영·윤다영·김시후·강다현 ‘금이야 옥이야’ 1위|publisher=Break News|author=박동제|date=2023-09-02|accessdate=2023-09-02|archive-date=2023-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20230902132115/https://www.breaknews.com/985095|dead-url=no}}</ref> |
|||
|- |
|||
!10 |
|||
|align=left|[[#ep10|-{zh-hant:你……我必須擁有。;zh-hans:你……我必须拥有。;zh-hk:機會;zh-mo:機會;zh-sg:机会;zh-my:机会;}-]] |
|||
|align=left|{{Start date|2023|9|2}} |
|||
|12.2%<ref name="Ep10RatingN">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20230902|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 09월 02일|work=尼爾森韓國|date=2023-09-03|accessdate=2023-09-03|archive-date=2023-09-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20230903004839/http://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20230902|dead-url=no}}</ref> |
|||
|2.269<ref name="Ep10RatingN" /> |
|||
|11.5%<ref name="Ep10RatingC">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20230902|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 09월 02일|work=尼爾森韓國|date=2023-09-03|accessdate=2023-09-03|archive-date=2023-09-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20230903001259/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20230902|dead-url=no}}</ref> |
|||
|1.328<ref name="Ep10RatingC" /> |
|||
|{{N/A|—}}{{NoteTag|8月第5週(第9-10集)平均收視率為8.83%<ref name="RACOITNMSRatings" />。}} |
|||
|- |
|||
! colspan=8 style="background:#E60000; color:white;"|第2部 |
|||
|- |
|||
! 11 |
|||
| align=left|[[#ep11|-{zh-hant:我,從來沒有被俘虜過。;zh-hans:我,从来没有被俘虏过。;zh-hk:俘虜;zh-mo:俘虜;zh-sg:俘虏;zh-my:俘虏;}-]] |
|||
| align=left|{{Start date|2023|10|13}} |
|||
| 7.7%<ref name="Ep11RatingN" /> |
|||
| 1.441<ref name="Ep11RatingN" /> |
|||
| 7.5%<ref name="Ep11RatingC">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20231013|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 10월 13일|work=尼爾森韓國|date=2023-10-14|accessdate=2023-10-14|archive-date=2023-10-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20231014141723/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20231013|dead-url=no}}</ref> |
|||
| 0.902<ref name="Ep11RatingC" /> |
|||
| 6.6%<ref>{{Cite news|url=https://www.breaknews.com/992380|title=10월 13일 지상파 시청률, 남상지·이도겸·강다빈·이효나 ‘우당탕탕 패밀리’ 1위|publisher=Break News|author=박동제|date=2023-10-14|accessdate=2023-10-14|archive-date=2023-10-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20231015072212/https://breaknews.com/992380|dead-url=no}}</ref> |
|||
|- |
|||
! 12 |
|||
| align=left|[[#ep12|-{zh-hant:守護她是我的本分。;zh-hans:守护她是我的本分。;zh-hk:懷疑;zh-mo:懷疑;zh-sg:怀疑;zh-my:怀疑;}-]] |
|||
| align=left|{{Start date|2023|10|14}} |
|||
| 9.3%<ref name="Ep12RatingN" /> |
|||
| 1.812<ref name="Ep12RatingN" /> |
|||
| 9.5%<ref name="Ep12RatingC">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20231014|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 10월 14일|work=尼爾森韓國|date=2023-10-15|accessdate=2023-10-15|archive-date=2023-10-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20231015032209/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20231014|dead-url=no}}</ref> |
|||
| 1.196<ref name="Ep12RatingC" /> |
|||
| 6.9%<ref>{{Cite news|url=https://www.breaknews.com/992421|title=10월 14일 지상파 시청률, 유이·하준 ‘효심이네 각자도생’ 1위|publisher=Break News|author=박동제|date=2023-10-15|accessdate=2023-10-16|archive-date=2023-10-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20231016045332/https://www.breaknews.com/992421|dead-url=no}}</ref> |
|||
|- |
|||
! 13 |
|||
| align=left|[[#ep13|-{zh-hant:沒有什麼好擔心的。;zh-hans:没有什麽好担心的。;zh-hk:幻覺;zh-mo:幻覺;zh-sg:幻觉;zh-my:幻觉;}-]] |
|||
| align=left|{{Nowrap|{{Start date|2023|10|20}}}} |
|||
| 10.2%<ref name="Ep13RatingN" /> |
|||
| 1.835<ref name="Ep13RatingN" /> |
|||
| 9.9%<ref name="Ep13RatingC">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20231020|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 10월 20일|work=尼爾森韓國|date=2023-10-21|accessdate=2023-10-21|archive-date=2023-10-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20231020234151/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20231020|dead-url=no}}</ref> |
|||
| 1.141<ref name="Ep13RatingC" /> |
|||
| 7.9%<ref>{{Cite news|url=https://www.breaknews.com/993764|title=10월 20일 지상파 시청률, 남상지·이도겸·강다빈·이효나 ‘우당탕탕 패밀리’ 1위|publisher=Break News|author=박동제|date=2023-10-21|accessdate=2023-10-21|archive-date=2023-10-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20231030053731/http://www.breaknews.com/993764|dead-url=no}}</ref> |
|||
|- |
|||
! 14 |
|||
| align=left|[[#ep14|-{zh-hant:大人,什麼都別為我做。;zh-hans:大人,什麽都别为我做。;zh-hk:狩獵遊戲;zh-mo:狩獵遊戲;zh-sg:狩猎游戏;zh-my:狩猎游戏;}-]] |
|||
| align=left|{{Start date|2023|10|21}} |
|||
| 11.7%<ref name="Ep14RatingN" /> |
|||
| 2.231<ref name="Ep14RatingN" /> |
|||
| 10.9%<ref name="Ep14RatingC">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20231021|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 10월 21일|work=尼爾森韓國|date=2023-10-22|accessdate=2023-10-22|archive-date=2023-10-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20231023001001/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20231021|dead-url=no}}</ref> |
|||
| 1.314<ref name="Ep14RatingC" /> |
|||
| {{N/A|—}}{{NoteTag|10月第3週(第13-14集)平均收視率為9.53%<ref name="RACOITNMSRatings" />。}} |
|||
|- |
|||
! 15 |
|||
| align=left|[[#ep15|-{zh-hant:……好想念。你微笑的臉龐。;zh-hans:……好想念。你微笑的脸庞。;zh-hk:受傷;zh-mo:受傷;zh-sg:受伤;zh-my:受伤;}-]] |
|||
| align=left|{{Start date|2023|10|27}} |
|||
| 11.8%<ref name="Ep15RatingN" /> |
|||
| 2.020<ref name="Ep15RatingN" /> |
|||
| 11.2%<ref name="Ep15RatingC">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20231027|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 10월 27일|work=尼爾森韓國|date=2023-10-28|accessdate=2023-10-28|archive-date=2023-10-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20231027221920/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20231027|dead-url=no}}</ref> |
|||
| 1.170<ref name="Ep15RatingC" /> |
|||
| 9.5%<ref>{{Cite news|url=https://www.breaknews.com/995100|title=10월 27일 지상파 시청률, 남상지·이도겸·강다빈·이효나 ‘우당탕탕 패밀리’ 1위|publisher=Break News|author=박동제|date=2023-10-28|accessdate=2023-10-28|archive-date=2023-10-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20231028032532/https://www.breaknews.com/995100|dead-url=no}}</ref> |
|||
|- |
|||
! 16 |
|||
| align=left|[[#ep16|-{zh-hant:不能在一起嗎?;zh-hans:不能在一起吗?;zh-hk:攝政王;zh-mo:攝政王;zh-sg:摄政王;zh-my:摄政王;}-]] |
|||
| align=left|{{Start date|2023|10|28}} |
|||
| 12.0%<ref name="Ep16RatingN" /> |
|||
| 2.099<ref name="Ep16RatingN" /> |
|||
| 11.3%<ref name="Ep16RatingC">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20231028|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 10월 28일|work=尼爾森韓國|date=2023-10-29|accessdate=2023-10-29|archive-date=2023-10-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20231029020434/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20231028|dead-url=no}}</ref> |
|||
| 1.202<ref name="Ep16RatingC" /> |
|||
| {{N/A|—}}{{NoteTag|10月第4週(第15-16集)平均收視率為9.63%<ref name="RACOITNMSRatings" />。}} |
|||
|- |
|||
! 17 |
|||
| align=left|[[#ep17|-{zh-hant:現在可以活上千年萬年。;zh-hans:现在可以活上千年万年。;zh-hk:離婚;zh-mo:離婚;zh-sg:离婚;zh-my:离婚;}-]] |
|||
| align=left|{{Start date|2023|11|4}} |
|||
| 11.4%<ref name="Ep17RatingN" /> |
|||
| 2.018<ref name="Ep17RatingN" /> |
|||
| 11.3%<ref name="Ep17RatingC">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20231104|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 11월 04일|work=尼爾森韓國|date=2023-11-05|accessdate=2023-11-05|archive-date=2023-11-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20231104231137/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20231104|dead-url=no}}</ref> |
|||
| 1.232<ref name="Ep17RatingC" /> |
|||
| 8.51%<ref name="RACOITNMSRatings" /> |
|||
|- |
|||
! 18 |
|||
| align=left|[[#ep18|-{zh-hant:現在和我在一起。;zh-hans:现在和我在一起。;zh-hk:遇襲;zh-mo:遇襲;zh-sg:遇袭;zh-my:遇袭;}-]] |
|||
| align=left|{{Start date|2023|11|10}} |
|||
| 10.8%<ref name="Ep18RatingN" /> |
|||
| 1.911<ref name="Ep18RatingN" /> |
|||
| 10.3%<ref name="Ep37RatingC">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20231110|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 11월 10일|work=尼爾森韓國|date=2023-11-11|accessdate=2023-11-11|archive-date=2023-11-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20231110234415/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20231110|dead-url=no}}</ref> |
|||
| 1.119<ref name="Ep37RatingC" /> |
|||
| 7.6%<ref>{{Cite news|url=https://www.breaknews.com/997809|title=11월 10일 지상파 시청률, 남상지·이도겸·강다빈·이효나 ‘우당탕탕 패밀리’ 1위|publisher=Break News|author=박동제|date=2023-11-11|accessdate=2023-11-14|archive-date=2023-11-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20231111034902/https://www.breaknews.com/997809|dead-url=no}}</ref> |
|||
|- |
|||
!19 |
|||
| align=left|[[#ep19|-{zh-hant:就算現在死去……也不會離開您身邊。;zh-hans:就算现在死去……也不会离开您身边。;zh-hk:失憶;zh-mo:失憶;zh-sg:失忆;zh-my:失忆;}-]] |
|||
| align=left|{{Start date|2023|11|11}} |
|||
| 11.6%<ref name="Ep19RatingN" /> |
|||
| 2.229<ref name="Ep19RatingN" /> |
|||
| 11.3%<ref name="Ep19RatingC">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20231111|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 11월 11일|work=尼爾森韓國|date=2023-11-12|accessdate=2023-11-12|archive-date=2023-11-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20231112003121/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20231111|dead-url=no}}</ref> |
|||
| 1.399<ref name="Ep19RatingC" /> |
|||
| {{N/A|—}}{{NoteTag|11月第2週(第18-19集)平均收視率為8.94%<ref name="RACOITNMSRatings" />。}} |
|||
|- |
|||
! 20 |
|||
| align=left|[[#ep20|-{zh-hant:到處都在找你……你要進宮嗎?;zh-hans:到处都在找你……你要进宫吗?;zh-hk:求婚;zh-mo:求婚;zh-sg:求婚;zh-my:求婚;}-]] |
|||
| align=left|{{Start date|2023|11|17}} |
|||
| 12.4%<ref name="Ep20RatingN" /> |
|||
| 2.301<ref name="Ep20RatingN" /> |
|||
| 12.5%<ref name="Ep20RatingC">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20231117|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 11월 17일|work=尼爾森韓國|date=2023-11-18|accessdate=2023-11-18|archive-date=2023-11-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20231117235134/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20231117|dead-url=no}}</ref> |
|||
| 1.419<ref name="Ep20RatingC" /> |
|||
| rowspan=2|10.5%{{NoteTag|11月第3週(第20-21集)平均收視率。}}<ref name="RACOITNMSRatings" /> |
|||
|- |
|||
! 21 |
|||
| align=left|[[#ep21|-{zh-hant:一定會來。他說一定會來。;zh-hans:一定会来。他说一定会来。;zh-hk:春花的聲音;zh-mo:春花的聲音;zh-sg:春花的声音;zh-my:春花的声音;}-]] |
|||
| align=left|{{Start date|2023|11|18}} |
|||
| 12.9%<ref name="Ep21RatingN" /> |
|||
| 2.388<ref name="Ep21RatingN" /> |
|||
| 12.7%<ref name="Ep21RatingC">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20231118|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 11월 18일|work=尼爾森韓國|date=2023-11-19|accessdate=2023-11-19|archive-date=2023-11-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20231119001646/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20231118|dead-url=no}}</ref> |
|||
| 1.451<ref name="Ep21RatingC" /> |
|||
|- |
|||
! colspan=8 style="background:#8B0000; color:#FFFFFF"|特輯 |
|||
|- |
|||
! 1 |
|||
|align=left|[[#epSP1|戀人:The Begining]] |
|||
|align=left|{{Start date|2023|7|27}} |
|||
| 1.2%<ref>{{Cite web|url=https://search.naver.com/search.naver?sm=tab_hty.top&where=nexearch&query=07월%2027일드라마시청률|title=07월 27일드라마시청률|work=[[NAVER]]|date=2023-07-28|accessdate=2023-09-08|archive-date=2023-09-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20230909030153/https://search.naver.com/search.naver?where=nexearch&sm=tab_etc&qvt=0&query=7월%2027일드라마시청률|dead-url=yes}}</ref> |
|||
| {{N/A|—}} |
|||
| {{N/A|—}} |
|||
| {{N/A|—}} |
|||
| {{N/A|—}} |
|||
|- |
|||
! 2 |
|||
|align=left|[[#epSP2|-{zh-hant:戀人第1部Rewind Film;zh-hans:恋人第1部Rewind Film;zh-hk:戀人—Rewind Film;zh-mo:戀人—Rewind Film;zh-sg:恋人—Rewind Film;zh-my:恋人—Rewind Film;}-]] |
|||
|align=left|{{Start date|2023|9|8}} |
|||
| 3.4%<ref name="EpRFRatingN">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20230908|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 09월 08일|work=尼爾森韓國|date=2023-09-09|accessdate=2023-09-09|archive-date=2023-09-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20230909022717/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20230908|dead-url=no}}</ref> |
|||
| 0.590<ref name="EpRFRatingN" /> |
|||
| 3.5%<ref name="EpRFRatingC">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20230908|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 09월 08일|work=尼爾森韓國|date=2023-09-09|accessdate=2023-09-09}}</ref> |
|||
| 0.384<ref name="EpRFRatingC" /> |
|||
| {{N/A|—}} |
|||
|- |
|||
! 3 |
|||
| align=left|[[#epSP3|-{zh-hant:戀人第1部TV Movie第1集;zh-hans:恋人第1部TV Movie第1集;zh-hk:戀人—TV Movie:相遇相知;zh-mo:戀人—TV Movie:相遇相知;zh-sg:恋人—TV Movie:相遇相知;zh-my:恋人—TV Movie:相遇相知;}-]] |
|||
| align=left|{{Start date|2023|9|15}} |
|||
| 2.5%<ref>{{Cite web|url=https://search.naver.com/search.naver?sm=tab_hty.top&where=nexearch&query=9월+15일드라마시청률|title=7월 15일드라마시청률|work=NAVER|date=2023-09-15|accessdate=2023-09-20|archive-date=2023-09-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20230920093308/https://search.naver.com/search.naver?sm=tab_hty.top&where=nexearch&query=9월+15일드라마시청률|dead-url=yes}}</ref> |
|||
| 0.492<ref name="TVM1RatingN">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20230915|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 09월 15일|work=尼爾森韓國|date=2023-09-16|accessdate=2023-09-16|archive-date=2023-09-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20230915230128/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=00&begin_date=20230915|dead-url=no}}</ref> |
|||
| {{N/A|—}} |
|||
| 0.303<ref name="TVM1RatingC">{{Cite web|url=https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20230915|title=시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 09월 15일|work=尼爾森韓國|date=2023-09-16|accessdate=2023-09-16|archive-date=2023-09-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20230915230446/https://www.nielsenkorea.co.kr/tv_terrestrial_day.asp?menu=Tit_1&sub_menu=1_1&area=01&begin_date=20230915|dead-url=no}}</ref> |
|||
| {{N/A|—}} |
|||
|- |
|||
! 4 |
|||
| align=left|[[#epSP4|-{zh-hant:戀人第1部TV Movie第2集;zh-hans:恋人第1部TV Movie第2集;zh-hk:戀人—TV Movie:忘記;zh-mo:戀人—TV Movie:忘記;zh-sg:恋人—TV Movie:忘记;zh-my:恋人—TV Movie:忘记;}-]] |
|||
| align=left|{{Start date|2023|9|16}} |
|||
| 1.6%<ref>{{Cite web|url=https://search.naver.com/search.naver?sm=tab_hty.top&where=nexearch&query=9월%2016일드라마시청률|title=7월 15일드라마시청률|work=NAVER|date=2023-09-17|accessdate=2023-09-20|archive-date=2023-09-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20230920094317/https://search.naver.com/search.naver?where=nexearch&sm=tab_etc&qvt=0&query=9월%2016일드라마시청률|dead-url=yes}}</ref> |
|||
| {{N/A|—}} |
|||
| {{N/A|—}} |
|||
| {{N/A|—}} |
|||
| {{N/A|—}} |
|||
|} |
|||
</div> |
|||
== 争议 == |
== 争议 == |
||
2023年5月3日,被指控于2004年发生的临时演员集体性侵事件及2009年受害者姐妹死亡事件的其中一名加害人作为临时演员参与该剧的制作,此事在观众中引起争议。事件受害人遗属也亲自提出上述主张,对此观众发起不收看该剧的“罢看行动”以向MBC施压。MBC于5月4日发表声明,表示将禁止上述事件的加害者接近电视剧制作现场,并立即与相关企业解除合约。<ref>{{Cite web|date=2023-05-05|title='단역배우 자매 사망' 가해자 복귀 논란…MBC ″계약 해지″|url=http://www.mbn.co.kr/news/society/4926332|access-date=2023-05-25|website=매일방송|language=ko}}</ref><ref>{{Cite web|date=2023-05-04|title=[종합]남궁민 주연 드라마 '연인', 시작 전부터 '불시청 운동' 논란…MBC의 대처에도 '찜찜'(전문)|url=https://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=202305050100040350004672&servicedate=20230504|access-date=2023-05-25|website=스포츠조선|language= |
2023年5月3日,被指控于2004年发生的临时演员集体性侵事件及2009年受害者姐妹死亡事件的其中一名加害人作为临时演员参与该剧的制作,此事在观众中引起争议。事件受害人遗属也亲自提出上述主张,对此观众发起不收看该剧的“罢看行动”以向MBC施压。MBC于5月4日发表声明,表示将禁止上述事件的加害者接近电视剧制作现场,并立即与相关企业解除合约。<ref>{{Cite web|date=2023-05-05|title='단역배우 자매 사망' 가해자 복귀 논란…MBC ″계약 해지″|url=http://www.mbn.co.kr/news/society/4926332|access-date=2023-05-25|website=매일방송|language=ko|archive-date=2023-05-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20230530005631/https://mbn.co.kr/news/society/4926332|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|date=2023-05-04|title=[종합]남궁민 주연 드라마 '연인', 시작 전부터 '불시청 운동' 논란…MBC의 대처에도 '찜찜'(전문)|url=https://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=202305050100040350004672&servicedate=20230504|access-date=2023-05-25|website=스포츠조선|language=ko|archive-date=2023-05-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20230526062346/https://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=202305050100040350004672&servicedate=20230504|dead-url=no}}</ref> |
||
== 奖项荣誉 == |
|||
{| class="wikitable" |
|||
! 年份 !! 颁奖礼 !! 奖项 !! 入围者 !! 结果 !! 参考 |
|||
|- |
|||
| rowspan=17|2023年 || rowspan=17|[[2023 MBC演技大獎|MBC演技大奖]] || 大奖 || [[南宮珉]] || {{won}} ||rowspan=17|<ref>{{Cite web|date=2023-12-31|title=남궁민 'MBC 연기대상' 대상‥'연인' 위한 잔치 7관왕|url=https://news.jtbc.co.kr/article/article.aspx?news_id=NB12158554|access-date=2023-12-31|website=news.jtbc.co.kr|language=ko|archive-date=2023-12-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20231231061600/https://news.jtbc.co.kr/article/article.aspx?news_id=NB12158554|dead-url=no}}</ref> |
|||
|- |
|||
| 年度电视剧奖 ||《恋人》|| {{won}} |
|||
|- |
|||
| rowspan=2|迷你连续剧部门 女子最优秀演技奖 || [[安恩真 (1991年)|安恩真]] || {{won}} |
|||
|- |
|||
| [[李清娥]] || {{nom}} |
|||
|- |
|||
| 迷你连续剧部门 男子最优秀演技奖 || 南宫珉 || {{nom}} |
|||
|- |
|||
| 迷你连续剧部门 女子优秀演技奖 || [[李多寅 (演員)|李多寅]] || {{nom}} |
|||
|- |
|||
| 迷你连续剧部门 男子优秀演技奖 || [[李學周 (演員)|李學周]] || {{nom}} |
|||
|- |
|||
| rowspan=2|最佳角色奖 || 金宗泰 || {{won}} |
|||
|- |
|||
| 崔英武 || {{nom}} |
|||
|- |
|||
| 最佳情侣奖 || 南宫珉、安恩真 || {{won}} |
|||
|- |
|||
| rowspan=3|配角奖 || 崔英武 || {{won}} |
|||
|- |
|||
| 权素贤 || {{nom}} |
|||
|- |
|||
| 朴康燮 || {{nom}} |
|||
|- |
|||
| rowspan=4|新人奖 || [[金武俊]] || {{won}} |
|||
|- |
|||
| 金昀佑 || {{won}} |
|||
|- |
|||
| 朴正妍 || {{won}} |
|||
|- |
|||
| [[全惠媛]] || {{nom}} |
|||
|- |
|||
| rowspan=4 | 2024年 |
|||
| rowspan=3 |[[第60屆百想藝術大獎]] |
|||
|電視劇作品賞 |
|||
|《戀人》 |
|||
|{{won}} |
|||
|rowspan=3| |
|||
|- |
|||
|男子最優秀演技賞 |
|||
|[[南宮珉]] |
|||
|{{won}} |
|||
|- |
|||
|女子最優秀演技賞 |
|||
|[[安恩真 (1991年)|安恩真]] |
|||
|{{nom}} |
|||
|- |
|||
|第51届[[韓國放送大獎]] |
|||
|最佳电视剧作品 |
|||
|《恋人》 |
|||
|{{won}} |
|||
|<ref>{{Cite web|title=한국방송협회, 제51회 한국방송대상 수상작 발표|url=https://www.dailian.co.kr/news/view/1392265|website=데일리안|date=2024-08-05|language=ko|last=민단비|access-date=2024-08-07|archive-date=2024-08-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20240807214228/https://www.dailian.co.kr/news/view/1392265|dead-url=no}}</ref> |
|||
|} |
|||
== 注释 == |
|||
{{notefoot}} |
|||
== 參考資料 == |
== 參考資料 == |
||
{{reflist}} |
{{reflist|2}} |
||
== 外部連結 == |
== 外部連結 == |
||
*{{Official|https://program.imbc.com/mydearest|韓國MBC官方網站}}{{ko}} |
|||
*{{Daum TV|연인}} |
*{{Daum TV|연인}} |
||
*{{Naver TV|28550932}} |
|||
{{電視節目的變遷 |
{{電視節目的變遷 |
||
|電視台= {{KOR}} [[MBC]] |
|電視台= {{KOR}} [[MBC]] |
||
|播放檔次= [[MBC金土連續劇|金土劇]] |
|播放檔次= [[MBC金土連續劇|金土劇]] |
||
|節目名稱 = 戀人<br />(2023年8月4日 |
|節目名稱 = 戀人:第一部<br />(2023年8月4日—2023年9月2日)<hr>戀人:第二部<br />(2023年10月13日—2023年11月18日) |
||
|上一節目 = [[Numbers:大廈之林的監視者們]]<br />(2023年6月23日 |
|上一節目 = [[Numbers:大廈之林的監視者們]]<br />(2023年6月23日—2023年7月29日) |
||
|下一節目 = [[烈女朴氏契約結婚傳]]<br />(2023年11月24日—2024年1月6日) |
|||
|下一節目 = |
|||
}} |
|||
{{電視節目的變遷 |
|||
|電視台 = {{SGP}}、{{MYS}}、{{IDN}} [[One TV Asia|ONE HD]] |
|||
|播放檔次 = 週末 21:45 - 23:15([[UTC+08:00|UTC+8]]) |
|||
|節目名稱 = 恋人<br />(2023年8月5日—2023年9月3日) |
|||
|上一節目 = [[朝鲜律师]]<br />(2023年4月1日—2022年5月21日) |
|||
|下一節目 = [[SF8]]<br />(2023年9月9日—2023年10月1日) |
|||
|2節目名稱 = 恋人2<br />(2023年10月14日—2023年11月19日) |
|||
|2上一節目 = [[Puck|Puck!]]<br />(2023年10月7日—2023年10月8日) |
|||
|2下一節目 = [[谢幕:树立而死|谢幕]]<br/>(2023年11月25日 - 2024年1月14日) |
|||
}} |
|||
{{電視節目的變遷 |
|||
|電視台 = {{TWN}} [[愛爾達電視|愛爾達影劇台]] |
|||
|播放檔次 = 星期一至五 22:00 - 23:30 |
|||
|節目名稱 = 戀人<br />(2023年10月16日—2023年10月27日) |
|||
|上一節目 = [[月水金火木土]]<br />(2023年8月9日—2023年8月30日) |
|||
|下一節目 = [[7人的逃脫]]<br>(2023年10月30日—2023年11月21日) |
|||
|2節目名稱 = 戀人2<br>(2023年11月22日—2023年12月6日) |
|||
|2上一節目 = [[7人的逃脫]]<br>(2023年10月30日—2023年11月21日) |
|||
|2下一節目 = [[婚禮大捷]]<br>(2023年12月7日—2023年12月28日) |
|||
}} |
|||
{{電視節目的變遷 |
|||
|電視台 = {{HKG}} [[Viu 頻道]] |
|||
|播放檔次 = 星期一至五 22:00 - 23:00 |
|||
|節目名稱 = 戀人<br>(2024年7月19日-2024年9月4日) |
|||
|上一節目 = [[7人的逃脫]]<br>(2024年6月11日-2024年7月18日) |
|||
|下一節目 = [[犬系戀人]]<br>(2024年9月5日-2024年9月30日) |
|||
|2電視台 = {{HKG}} [[ViuTV]] |
|||
|2播放檔次 = 星期一至五 20:30 - 21:30<br>2024年9月30日至10月2日 暫停播映 |
|||
|2節目名稱 = 戀人<br>(2024年9月6日-2024年10月28日) |
|||
|2上一節目 = [[烈女朴氏契約結婚傳]]<ref>{{Citation|title=穿越未來搵返死鬼老公 下星期一晚8:30《烈女朴氏契約結婚傳》二百年後面部識別再續前緣|url=https://www.youtube.com/watch?v=bOs5ccjwBKM|date=2024-08-08|accessdate=2024-08-08|last=ViuTV|archive-date=2024-08-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20240814091947/https://www.youtube.com/watch?v=bOs5ccjwBKM|dead-url=no}}</ref><br/>(2024年8月12日-2024年9月5日) |
|||
|2下一節目 =[[犬系戀人]]<br>(2024年10月29日-2024年11月21日) |
|||
}} |
}} |
||
{{MBC金土連續劇}} |
{{MBC金土連續劇}} |
||
{{南韓古裝/年代電視劇}} |
{{南韓古裝/年代電視劇}} |
||
{{2023年台灣播出之韓劇}} |
|||
{{百想藝術大獎電視部門作品獎}} |
|||
{{ViuTV黃金時段劇集}} |
|||
{{DEFAULTSORT: My Dearest}} |
|||
[[Category:2023年韓國電視劇集]] |
[[Category:2023年韓國電視劇集]] |
||
[[Category:MBC時代劇]] |
|||
[[Category:朝鮮仁祖時期背景電視劇]] |
|||
[[Category:韓國愛情劇]] |
|||
[[Category:愛爾達電視外購韓劇]] |
|||
[[Category:Now寬頻電視外購劇集]] |
2024年10月4日 (五) 15:20的最新版本
戀人 연인 | |
---|---|
类型 | 古裝、虛構歷史、爱情 |
编剧 | 黃真英 |
导演 | 金成容、 |
主演 | 南宮珉、 |
国家/地区 | 韩国 |
语言 | 韓語 |
集数 | 21+4(特輯)(每集列表) |
每集长度 | 約61-90分鐘 |
制作 | |
制作公司 | MBC电视剧本部 9ato Entertainment |
播出信息 | |
首播频道 | MBC |
图像制式 | 超高畫質電視 |
播出日期 | 2023年8月4日 —2023年11月18日 |
各地节目名称 | |
台湾 | 戀人 |
港澳 | 戀人 |
外部链接 | |
官方网站 |
《戀人》(韓語:연인)或稱《十分想念並相愛的戀人》(韓語:몹시 그리워하고 사랑한 연인),為韓國MBC於2023年8月4日起播出的金土連續劇,由《黑色太陽》的金成容導演與《逆賊:偷百姓的盜賊》黃真英編劇合作打造。講述經歷丙子戰爭後,錯綜複雜的戀人愛情和百姓生命力的人情的歷史愛情劇[1][2][3][4]。本劇分為兩部播出,第二部於2023年10月13日開播[5]。原定共20集,但因本劇收獲人氣,而延長1集至21集[6]。
臺灣由Hami Video於8月5日起每週六日獨家跟播,香港由Viu獨家播出。
演員陣容
[编辑]主要人物
[编辑]演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 |
---|---|---|---|
南宮珉 (少年:文成賢;童年:朴在俊) |
李張灦[註 1] | 某天突然出现在綾裙里私教界的神秘男子,不动声色的玩笑裡藏着无人能看穿的黑暗内心。没有对任何事物付出真心的張灦在认识一个女人后,打开了意想不到的命运之门。 | 郭湛深 (童年:楊婉潼) |
安恩真 | 柳吉彩 | 以自我为中心,曾经坚信世上所有男人的爱情都是自己。经过战争的教化后,真心恋慕上一个男人,此后逐渐变得成熟。 | 植婉雯 |
李學周 | 南延俊 | 在成均馆修学的儒生,将君子之路看得比生命更重要,对君主的忠心和对百姓的爱都是真心的。丙子戰爭爆发后,毅然决然地走进兵火之中。 | 鄧燦陽 |
李多寅 | 景恩愛 | 南延俊的未婚妻,也是柳吉彩最亲密的朋友。经历无数风波的同时,依然保持着对南延俊的爱和对生活的信任。 | 陳雪瑩 |
金昀佑 (童年:鄭賢俊) |
良音 | 朝鮮最佳的說唱藝人。擁有端莊的外貌和充滿哀愁的眼神,用彈撥玄鶴琴的纖細手指熟練地操作弓箭和鳥槍。雖然與李張灦是好朋友,但卻是一個神祕的人物。 | 杜景煜 |
李清娥[7] | 恪華 | 清朝的俘虜獵人,也是清朝的公主,性格豪爽又純粹,與李張灦有關聯。 | 羅婉楓 |
吉彩周邊人物
[编辑]演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 |
---|---|---|---|
池承炫 | 具遠武 | 朝鮮武官,後與恩彩成親,最終和離。 | 周倚天 |
朴正妍 | 宗宗 | 吉彩的丫鬟,服侍漂亮的吉彩,是她一生最大的幸事。 | 楊婉潼 |
吳萬錫 | 柳教然 | 吉彩的父親。 | 陳力航 |
朴恩祐 | 柳英彩 | 吉彩不成熟的妹妹。 | 張惠雯 |
張灦周邊人物
[编辑]演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 |
---|---|---|---|
朴康燮 | 具潛 | 視張灦如兄長的義州流氓。 | 陳啟熾 |
崔武成 | 具梁天 | 義州流氓。 | 周鑫霆 |
文盛瑾 | 長鐵 | 丙子禍亂後,平息混亂民心和輿論的隱遁居士。李張灦的生父。 | 馮瀚輝 |
韓智妍 | 李丹 | 張灦的姐姐。 | 勞靖婷 |
白承道 | 張灦的姐夫。 |
恩愛周邊人物
[编辑]演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 |
---|---|---|---|
權昭賢 | 方斗嫂 | 恩愛的丫鬟。 | 石梓晴 |
趙勝延 | 景根植 | 恩愛的父親。 | 馮瀚輝 |
朝鮮宮廷人物
[编辑]演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 |
---|---|---|---|
金鍾泰 | 仁祖 | 朝鮮第16代王。透過反正登上王位,卻無法守護百姓、兒子的君王。 | 陳啟熾 |
金武俊 | 昭顯世子 | 朝鮮的世子。敏感易怒,但對父親仁祖懷有孝心,而感動了張灦。對張灦保持警戒,但在遭清朝俘虜為人質時,受到張灦的幫助,並有所成長。 | 黃文軒 |
全惠媛 | 姜嬪 | 昭顯世子的嬪妃,和昭顯世子作為人質,共同生活在清國。 | 張惠雯 |
梁玄敏 | 表彥謙 | 朝鮮的內官,昭顯世子的忠僕,也是聯繫昭顯世子與張灦的一等功臣。 | 高瀚章 |
蘇有珍 | 昭容趙氏 | 仁祖的後宮嬪妃。 | 姜嘉蕾 |
朝鮮朝廷人物
[编辑]演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 |
---|---|---|---|
金太勳 | 崔鳴吉 | 朝鮮的文臣。在仁祖被孤立於南漢山城的40多天裡,主張與清朝講和,是個遭受批判,卻也拯救了國家的人。 | 陳力航 |
崔鐘煥 | 金尚憲 | 朝鮮的文臣。是個忠誠於君王的臣子,但作為崔鳴吉的反對派,不願和清朝妥協。 | 馮瀚輝 |
河景 | 辛以立 | 孝宗時期的司憲府持平。 | 周倚天 |
洪石彬 | 仁祖派去后金国的外交使臣。 | 高瀚章 |
清國人物
[编辑]演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 |
---|---|---|---|
崔英佑 | 龍骨大 | 清國的武官,清朝皇帝皇太極的心腹。 | 何家裕 |
金俊元 | 皇太極 | 清國的皇帝,是個冒著生命危險,前往父親努爾哈赤未能攻克的中原的人物。 | 馮瀚輝 |
姜吉祐 | 鄭命壽 | 清國譯官。在朝鮮天賦異稟,在成為清朝的譯官後,獲得龍骨大的信任。 | 鄧燦陽 |
金恩宇 | 马夫大 | 龙骨大的将领。 | 周鑫霆 |
成洛京 | 布胡奇 | 俘虜市場的主人,販賣朝鮮的俘虜。 | 高瀚章 |
金吉東 | 濟爾哈朗 | 愛新覺羅氏,舒爾哈齊第六子,清國「鐵帽子王」之一 。 | 周鑫霆 |
全珍吾 | 孟坦 | 清國官員。 | 黃文軒 |
金正浩 | 阿巴泰 | 饒餘貝勒,太祖第七子。 | N/A |
柳智妍 | 華宇 | 阿巴泰的寵妾。 | 石梓晴 |
李美度 | 楊氏 | 阿巴泰府中的總管。 | 曾慶珏 |
千惠智 | 黎 | 恪華的婢女。 | 王綺婷 |
奉基韓 | 俘虜的主人。 | 陳啟熾 | |
崔美惠 | 俘虜主人的妻子。 | 張惠雯 |
綾裙里人物
[编辑]演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 |
---|---|---|---|
朴鍾昱 | 孔淳若 | 儒生,綾裙里地主大監孔萬才的獨生子。 | 馮瀚輝 |
鄭漢溶 | 宋秋 | 綾裙里中,唯一經歷過戰爭的人。 | 何家裕 |
南基愛 | 李朗 | 宋秋爺爺愛之重之的妻子。 | 曾慶珏 |
全国香 | 爱福 | 綾裙里的族老。 | 楊婉潼 |
黃汀旼 | 賢謙 | 綾裙里参奉大人家的夫人。 | 曾慶珏 |
朴真宇 | 朴大 | 方斗嫂不成熟的丈夫。 | 杜景煜 |
陳建佑 | 大五 | 英彩喜歡的儒生。 | 黃文軒 |
金佳熙 | 柳花 | 綾裙里裡,發育最好的未婚小姐,夢想和俊節共創幸福的未來,但吉彩卻破壞她的幻想。 | 石梓晴 |
金恩秀 | 俊節 | 綾裙里裡,對吉彩傾心的儒生之一。 | 周倚天 |
河奎林 | 任春 | 綾裙里的未婚小姐。 | 勞靖婷 |
南太勳 | 太成 | 綾裙里的儒生,任春的另一半。 | 陳力航 |
崔秀絹 | 正妍 | 綾裙里的未婚小姐,喜歡淳若少爺。 | 姜嘉蕾 |
柳花的婢女。 | 陳雪瑩 | ||
綾郡里的儒生。 | 高瀚章 | ||
郭湛深 | |||
鄧燦陽 | |||
何家裕 | |||
綾郡里的婦人。 | 姜嘉蕾 | ||
參加書院考試的小學童。 | |||
李河珠 | 愛慕李張灦的女子。 | 張惠雯 |
其他人物
[编辑]演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 |
---|---|---|---|
金瑞安 | 玲娘 | 义州妓院的年轻妓生,因像晨露一樣玲瓏剔透而取名玲娘。 | 張惠雯 |
李承勋 | 憲英 | 孝宗时期的司憲府大人。 | 馮瀚輝 |
韩甲洙 | 韩医员 | 孝宗时期的惠民署医员。 | 何家裕 |
金俊培 | 寧具親 | 原女真族流浪漢。 | 杜景煜 |
崔教植 | 藥鋪掌櫃。 | 高瀚章 | |
李浩哲 | 點鐵 | 朝鮮商人的首領,與寧具親不和。 | 周倚天 |
閔智雅 | 仁玉 | 被張灦救走的俘虜。 | 姜嘉蕾 |
特别出演
[编辑]演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 |
---|---|---|---|
南宮珉 李俊昊[8] (聲音演出) |
柳吉彩梦中的男子。 | 郭湛深 | |
劉在錫 | 農夫 | 《玩什么好呢》主持客串。 | 陳啟熾 |
Haha | 鄧燦陽(第19集) 杜景煜(第24集) | ||
李伊庚 | 鄧燦陽(前期) 陳力航(後期) | ||
朴真珠 | 勞靖婷 | ||
李美珠 | N/A | ||
朱宇宰 |
原聲帶
[编辑]- Part.1(發行日期:2023年8月6日)
曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
---|---|---|---|
1. | With My Heart(다만 마음으로만) | Kai | 4:47 |
2. | With My Heart(Inst.) | 4:47 |
- Part.2(發行日期:2023年8月9日)
曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
---|---|---|---|
1. | 致你(그대에게) | 妍雨 | 5:19 |
2. | 致你 | 5:20 |
- Part.3(發行日期:2023年8月13日)
曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
---|---|---|---|
1. | With My Heart(다만 마음으로만) | 安恩真 | 4:47 |
2. | With My Heart | 4:47 |
- Part.4(發行日期:2023年8月20日)
曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
---|---|---|---|
1. | The Painted On The Moonlight(달빛에 그려지는) | 薇娟 ((G)I-DLE) | 4:04 |
2. | The Painted On The Moonlight(Inst.) | 4:04 |
- Part.5(發行日期:2023年8月27日)
曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
---|---|---|---|
1. | 戀慕(연모) | 梁耀燮 | 3:42 |
2. | 戀慕(Inst.) | 3:42 |
- Part.6(發行日期:2023年9月3日)
曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
---|---|---|---|
1. | My Dearest(나의 별이 돼주오) | 金必 | 3:55 |
2. | My Dearest(Inst.) | 3:55 |
分集
[编辑]季數 | 集数 | 首播日期 | ||
---|---|---|---|---|
首映 | 季终 | |||
1 | 21 | 10 | 2023年8月4日 | 2023年9月2日 |
11 | 2023年10月13日 | 2023年11月18日 |
集數 | 標題 | 導演 | 編劇 | 首播日期 [9] | 片長 | 南韓收視人數 (百萬) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
第1部 | ||||||||||||
1 | 你还记得初次见到我的那一天吗? 나를 처음 보았던 날을 기억하십니까? | 金成容 千水真 | 黃真英 | 2023年8月4日 | 61分鐘 | 1.011[10] | ||||||
2 | 来我这边。 나한테 오시오. | 金成容 千水真 | 黃真英 | 2023年8月5日 | 80分鐘 | 0.728[11] | ||||||
3 | 知道我第一眼先看到谁吗? 제일 먼저 누굴 봤는지 아니? | 金成容 千水真 | 黃真英 | 2023年8月11日 | 65分鐘 | 0.991[12] | ||||||
4 | 今天对我们来说,什麽都……没有发生。 오늘 우리에겐, 아무 일도... 일어나지 않았어. | 金成容 千水真 | 黃真英 | 2023年8月12日 | 61分鐘 | 0.976[13] | ||||||
5 | 不管你在哪里,我一定……会去找你。 그대가 어디 있든, 내 반드시... 그댈 만나러 가리다. | 金成容 千水真 | 黃真英 | 2023年8月18日 | 64分鐘 | 1.441[14] | ||||||
6 | 现在这里……不准任何人过去。 이제 여기는... 아무도 못 지나간다. | 金成容 千水真 | 黃真英 | 2023年8月19日 | 70分鐘 | 1.752[15] | ||||||
7 | 就算不恋慕我,也不要忘了我。 날 연모하진 않아도, 날 잊진 마시오. | 金成容 李翰俊 千水真 | 黃真英 | 2023年8月25日 | 69分鐘 | 1.955[16] | ||||||
8 | 我想要的只有一个。娘子的心。 내가 원하는거 딱 한 가지뿐이지. 낭자의 마음. | 金成容 李翰俊 千水真 | 黃真英 | 2023年8月26日 | 66分鐘 | 1.843[17] | ||||||
9 | 我们之后……来日再相见。 우린 나중에...먼 뒷날에 다시 만납시다. | 金成容 李翰俊 千水真 | 黃真英 | 2023年9月1日 | 76分鐘 | 1.883[18] | ||||||
10 | 你……我必须拥有。 당신... 내가 가져야겠어. | 金成容 李翰俊 千水真 | 黃真英 | 2023年9月2日 | 83分鐘 | 2.269[19] | ||||||
第2部 | ||||||||||||
11 | 我,从来没有被俘虏过。 난, 포로가 된 적이 없다. | 金成容 李翰俊 千水真 | 黃真英 | 2023年10月13日 | 77分鐘 | 1.441[20] | ||||||
12 | 守护她是我的本分。 지키는 것은 저의 몫입니다. | 金成容 李翰俊 千水真 | 黃真英 | 2023年10月14日 | 73分鐘 | 1.812[21] | ||||||
13 | 没有什麽好担心的。 아무것도 걱정할 것 없어. | 金成容 李翰俊 千水真 | 黃真英 | 2023年10月20日 | 73分鐘 | 1.835[22] | ||||||
14 | 大人,什麽都别为我做。 나리, 날 위해 아무것도 하지 마십시오. | 金成容 李翰俊 千水真 | 黃真英 | 2023年10月21日 | 89分鐘 | 2.231[23] | ||||||
15 | ……好想念。你微笑的脸庞。 ...보고 싶었어. 그대가 웃는 얼굴. | 金成容 李翰俊 千水真 | 黃真英 | 2023年10月27日 | 66分鐘 | 2.020[24] | ||||||
16 | 不能在一起吗? 같이 있으면 안될까? | 金成容 李翰俊 千水真 | 黃真英 | 2023年10月28日 | 70分鐘 | 2.099[25] | ||||||
17 | 现在可以活上千年万年。 이제 천년만년 이리 살면 되겠어. | 金成容 李翰俊 千水真 | 黃真英 | 2023年11月4日 | 74分鐘 | 2.018[26] | ||||||
18 | 现在和我在一起。 이젠 나랑 있겠대. | 金成容 李翰俊 千水真 | 黃真英 | 2023年11月10日 | 64分鐘 | 1.911[27] | ||||||
19 | 就算现在死去……也不会离开您身边。 이제 전 죽더라도... 나리 곁을 떠나지 않습니다. | 金成容 李翰俊 千水真 | 黃真英 | 2023年11月11日 | 65分鐘 | 2.229[28] | ||||||
20 | 到处都在找你……你要进宫吗? 사방에서 널 찾고 있는데... 궁에 들어 가겠다고? | 金成容 李翰俊 千水真 | 黃真英 | 2023年11月17日 | 65分鐘 | 2.301[29] | ||||||
21 | 一定会来。他说一定会来。 곧 옵니다. 꼭 온다고 했어요. | 金成容 李翰俊 千水真 | 黃真英 | 2023年11月18日 | 90分鐘 | 2.388[30] |
特輯
[编辑]集數 | 標題 | 首播日期 | 片長 | 南韓收視人數 (百萬) |
---|---|---|---|---|
SP1 | 戀人:The Beginning 연인 : 더 비기닝 | 2023年7月27日 | 11分鐘 | — |
SP2 | 恋人第1部Rewind Film 연인 파트1 리와인드 필름 | 2023年9月8日 | 58分鐘 | 0.590[31] |
SP3 | 恋人第1部TV Movie第1集 연인 파트1 TV무비 1부 | 2023年9月15日 | 61分鐘 | 0.492[32] |
SP4 | 恋人第1部TV Movie第2集 연인 파트1 TV무비 2부 | 2023年9月16日 | 61分鐘 | — |
收視率
[编辑]《戀人》第1部於2023年8月4日在地上波MBC開播,首集錄得5.4%的收視率,低於同屬地上波的SBS在同日開播的金土劇《災後調查日誌2》(7.1%)[33]。然而,該開播收視高於《木偶的季節》、《朝鮮律師》、《Numbers:大廈之林的監視者們》的最高收視率,已然成為2023年收視最高的MBC金土劇[33]。第2集收視下滑至最低點(4.3%),同樣低於《災後調查日誌2》,以及KBS 2TV週末劇《真的出現了!》、JTBC土日劇《歡迎來到王之國》、TV朝鮮週末劇《榴蓮小姐》、tvN土日劇《驅魔麵館2:全面回擊》等,為當日(8月5日)收視最低的週末劇[34]。
第1部的收視率後續呈現攀升趨勢,除了超越《驅魔麵館2:全面回擊》[35],從8月18日播映的第5集起,也超越《災後調查日誌2》[36][37],以及接檔《歡迎來到王之國》的《摸心第六感》[38],且在廣告商的目標受眾20至49歲收視中,位居週六所有節目之冠[38]。第10集創下12.2%的收視率,瞬間收視最高達14.4%,20至49歲收視則達3.6%[39],是繼《黑話律師》後,收視率達10%的MBC金土劇[40]。第1部播出的最末週,週平均收視躍升地上波收視第4名[41]。
第2部於10月13日回歸,取得7.7%的收視率,瞬間收視最高達9.1%,雖較第10集下跌4.5%,但比第1集上升2.3%[42][43]。第21集創下全劇最高收視率12.9%,瞬間收視最高達17.8%[44],並連續11集位居全頻道同時段收視冠軍[42][45][46][47][48][49][50][51][52][53][44],高於SBS的金土劇《7人的逃脫》[43]。在廣告與頻道競爭力指標的20至49歲收視中,共有6集位居同時段收視冠軍[44][45][46][47][49][50],其中有5集躋身週六全體節目第1名,並以第14集的收視率4.3%為最高紀錄[44][47][49][50][52]。
2023年10月第2週(9日至15日),本劇位居地上波週間收視排行第4名[54],10月第3至4週上升至第3名[55][56];11月第1週超越《我家的熊孩子》,爬升至第2名,僅次於《孝心的家各自為生》[57][58],雖然隔週便跌回第3名[59],但播出最末週又回升至第2名[60]。第2部收視與同期播映的其他週末劇相比,僅低於KBS 2TV週末劇《孝心的家各自為生》[61];並高於KBS 2TV大河史劇《高麗契丹戰爭》[62]、JTBC土日劇《大力女子姜南順》[61]、tvN土日劇《阿斯達年代記:阿拉姆恩之劍》[61]與《無人島的Diva》[63]、ENA土日/日月特別企劃《惡人傳記》[64]、MBN週末迷你劇《完美的結婚公式》[63]。
由于已知的技术原因,图表暂时不可用。带来不便,我们深表歉意。 |
部曲 | 每季集數 | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ||
1 | 1.011 | 0.728 | 0.991 | 0.976 | 1.441 | 1.752 | 1.955 | 1.843 | 1.883 | 2.269 | 不適用 | |
2 | 1.441 | 1.812 | 1.835 | 2.231 | 2.020 | 2.099 | 2.018 | 1.911 | 2.229 | 2.301 | 2.388 |
集數 | 標題 | 播出日期 | 尼爾森全國收視率 | 尼爾森首都圈收視率 | TNMS全國收視率 | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
家庭戶比例 | 人數(百萬) | 家庭戶比例 | 人數(百萬) | ||||
第1部 | |||||||
1 | 你还记得初次见到我的那一天吗? | 2023年8月4日 | 5.4%[10] | 1.011[10] | 5.4%[65] | 0.621[65] | 3.85%[註 2][66] |
2 | 来我这边。 | 2023年8月5日 | 4.3%[11] | 0.728[11] | 4.4%[67] | 0.478[67] | |
3 | 知道我第一眼先看到谁吗? | 2023年8月11日 | 5.5%[12] | 0.991[12] | 5.3%[68] | 0.656[68] | 4.3%[69] |
4 | 今天对我们来说,什麽都……没有发生。 | 2023年8月12日 | 5.2%[13] | 0.976[13] | 5.0%[70] | 0.621[70] | 4.4%[71] |
5 | 不管你在哪里,我一定……会去找你。 | 2023年8月18日 | 8.4%[14] | 1.441[14] | 8.3%[72] | 0.904[72] | 6.5%[73] |
6 | 现在这里……不准任何人过去。 | 2023年8月19日 | 8.8%[15] | 1.752[15] | 8.3%[74] | 1.073[74] | —[註 3] |
7 | 就算不恋慕我,也不要忘了我。 | 2023年8月25日 | 10.6%[16] | 1.955[16] | 10.1%[75] | 1.192[75] | 8.0%[76] |
8 | 我想要的只有一个。娘子的心。 | 2023年8月26日 | 10.3%[17] | 1.843[17] | 9.9%[77] | 1.085[77] | —[註 4] |
9 | 我们之后……来日再相见。 | 2023年9月1日 | 10.6%[18] | 1.883[18] | 9.8%[78] | 1.109[78] | 9.0%[79] |
10 | 你……我必须拥有。 | 2023年9月2日 | 12.2%[19] | 2.269[19] | 11.5%[80] | 1.328[80] | —[註 5] |
第2部 | |||||||
11 | 我,从来没有被俘虏过。 | 2023年10月13日 | 7.7%[20] | 1.441[20] | 7.5%[81] | 0.902[81] | 6.6%[82] |
12 | 守护她是我的本分。 | 2023年10月14日 | 9.3%[21] | 1.812[21] | 9.5%[83] | 1.196[83] | 6.9%[84] |
13 | 没有什麽好担心的。 | 2023年10月20日 | 10.2%[22] | 1.835[22] | 9.9%[85] | 1.141[85] | 7.9%[86] |
14 | 大人,什麽都别为我做。 | 2023年10月21日 | 11.7%[23] | 2.231[23] | 10.9%[87] | 1.314[87] | —[註 6] |
15 | ……好想念。你微笑的脸庞。 | 2023年10月27日 | 11.8%[24] | 2.020[24] | 11.2%[88] | 1.170[88] | 9.5%[89] |
16 | 不能在一起吗? | 2023年10月28日 | 12.0%[25] | 2.099[25] | 11.3%[90] | 1.202[90] | —[註 7] |
17 | 现在可以活上千年万年。 | 2023年11月4日 | 11.4%[26] | 2.018[26] | 11.3%[91] | 1.232[91] | 8.51%[66] |
18 | 现在和我在一起。 | 2023年11月10日 | 10.8%[27] | 1.911[27] | 10.3%[92] | 1.119[92] | 7.6%[93] |
19 | 就算现在死去……也不会离开您身边。 | 2023年11月11日 | 11.6%[28] | 2.229[28] | 11.3%[94] | 1.399[94] | —[註 8] |
20 | 到处都在找你……你要进宫吗? | 2023年11月17日 | 12.4%[29] | 2.301[29] | 12.5%[95] | 1.419[95] | 10.5%[註 9][66] |
21 | 一定会来。他说一定会来。 | 2023年11月18日 | 12.9%[30] | 2.388[30] | 12.7%[96] | 1.451[96] | |
特輯 | |||||||
1 | 戀人:The Begining | 2023年7月27日 | 1.2%[97] | — | — | — | — |
2 | 恋人第1部Rewind Film | 2023年9月8日 | 3.4%[31] | 0.590[31] | 3.5%[98] | 0.384[98] | — |
3 | 恋人第1部TV Movie第1集 | 2023年9月15日 | 2.5%[99] | 0.492[32] | — | 0.303[100] | — |
4 | 恋人第1部TV Movie第2集 | 2023年9月16日 | 1.6%[101] | — | — | — | — |
争议
[编辑]2023年5月3日,被指控于2004年发生的临时演员集体性侵事件及2009年受害者姐妹死亡事件的其中一名加害人作为临时演员参与该剧的制作,此事在观众中引起争议。事件受害人遗属也亲自提出上述主张,对此观众发起不收看该剧的“罢看行动”以向MBC施压。MBC于5月4日发表声明,表示将禁止上述事件的加害者接近电视剧制作现场,并立即与相关企业解除合约。[102][103]
奖项荣誉
[编辑]年份 | 颁奖礼 | 奖项 | 入围者 | 结果 | 参考 |
---|---|---|---|---|---|
2023年 | MBC演技大奖 | 大奖 | 南宮珉 | 獲獎 | [104] |
年度电视剧奖 | 《恋人》 | 獲獎 | |||
迷你连续剧部门 女子最优秀演技奖 | 安恩真 | 獲獎 | |||
李清娥 | 提名 | ||||
迷你连续剧部门 男子最优秀演技奖 | 南宫珉 | 提名 | |||
迷你连续剧部门 女子优秀演技奖 | 李多寅 | 提名 | |||
迷你连续剧部门 男子优秀演技奖 | 李學周 | 提名 | |||
最佳角色奖 | 金宗泰 | 獲獎 | |||
崔英武 | 提名 | ||||
最佳情侣奖 | 南宫珉、安恩真 | 獲獎 | |||
配角奖 | 崔英武 | 獲獎 | |||
权素贤 | 提名 | ||||
朴康燮 | 提名 | ||||
新人奖 | 金武俊 | 獲獎 | |||
金昀佑 | 獲獎 | ||||
朴正妍 | 獲獎 | ||||
全惠媛 | 提名 | ||||
2024年 | 第60屆百想藝術大獎 | 電視劇作品賞 | 《戀人》 | 獲獎 | |
男子最優秀演技賞 | 南宮珉 | 獲獎 | |||
女子最優秀演技賞 | 安恩真 | 提名 | |||
第51届韓國放送大獎 | 最佳电视剧作品 | 《恋人》 | 獲獎 | [105] |
注释
[编辑]參考資料
[编辑]- ^ ‘연인’, 남궁민X안은진→이학주X이다인 주연 라인업 확정[공식]. 스포츠동아. 2023-01-26 [2023-05-25]. (原始内容存档于2023-05-26) (韩语).
- ^ 草莓. 南宮珉確定與「秋秋」安恩真攜手《戀人》詮釋朝鮮時代深情愛戀!能否扭轉愛情劇=失敗的印象呢~. 韓星網. 2023-01-13 [2023-01-13]. 原始内容存档于2023-02-02 (中文(繁體)).
- ^ 정한별. 남궁민·안은진 '연인', 파트제로 방송 "MBC 최초". 한국일보. 2023-07-06 [2023-07-06]. (原始内容存档于2023-07-08) (韩语).
- ^ '연인' 남궁민·안은진, 가슴 뛰는 눈맞춤. imbc. 2023-07-20 [2023-07-20]. (原始内容存档于2023-07-20) (韩语).
- ^ 태유나. 남궁민은 '대상 예약' 했는데…차린 것 없는 'MBC 연기대상' 어쩌나 [TEN피플]. 10 Asia. 2023-09-01 [2023-09-01]. (原始内容存档于2023-09-08).
- ^ 황소영. [피플] '연인앓이' 그 중심엔 남궁민 있다. JTBC新聞. 2023-11-10 [2023-11-11]. (原始内容存档于2023-11-11).
- ^ '연인' 측 "내일(1일) 이청아 첫 등장" 예고…중·후반 활약할 '파란 복면'. imbc. 2023-08-31 [2023-08-31]. (原始内容存档于2023-08-31) (韩语).
- ^ 安恩真夢中的美聲王子是他!《戀人》夕陽下的南宮珉,由李俊昊驚喜獻聲「我在等妳」!. KSD韓星網. 2023-08-08 [2023-08-31]. (原始内容存档于2023-08-31) (中文(繁體)).
- ^ 편성표. MBC. [2023-11-11]. (原始内容存档于2024-01-04).
- ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 08월 04일. 尼爾森韓國. 2023-08-05 [2023-08-05]. (原始内容存档于2023-08-04).
- ^ 11.0 11.1 11.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 08월 05일. 尼爾森韓國. 2023-08-06 [2023-08-06]. (原始内容存档于2023-08-05).
- ^ 12.0 12.1 12.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 08월 11일. 尼爾森韓國. 2023-08-12 [2023-08-12]. (原始内容存档于2023-08-12).
- ^ 13.0 13.1 13.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 08월 12일. 尼爾森韓國. 2023-08-13 [2023-08-13]. (原始内容存档于2023-08-12).
- ^ 14.0 14.1 14.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 08월 18일. 尼爾森韓國. 2023-08-19 [2023-08-19]. (原始内容存档于2023-08-19).
- ^ 15.0 15.1 15.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 08월 19일. 尼爾森韓國. 2023-08-20 [2023-08-20]. (原始内容存档于2023-08-20).
- ^ 16.0 16.1 16.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 08월 25일. 尼爾森韓國. 2023-08-26 [2023-08-26]. (原始内容存档于2023-08-26).
- ^ 17.0 17.1 17.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 08월 26일. 尼爾森韓國. 2023-08-27 [2023-08-27]. (原始内容存档于2023-08-27).
- ^ 18.0 18.1 18.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 09월 01일. 尼爾森韓國. 2023-09-02 [2023-09-02]. (原始内容存档于2023-09-02).
- ^ 19.0 19.1 19.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 09월 02일. 尼爾森韓國. 2023-09-03 [2023-09-03]. (原始内容存档于2023-09-03).
- ^ 20.0 20.1 20.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 10월 13일. 尼爾森韓國. 2023-10-14 [2023-10-14]. (原始内容存档于2023-10-14).
- ^ 21.0 21.1 21.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 10월 14일. 尼爾森韓國. 2023-10-15 [2023-10-15]. (原始内容存档于2023-10-26).
- ^ 22.0 22.1 22.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 10월 20일. 尼爾森韓國. 2023-10-21 [2023-10-21]. (原始内容存档于2023-10-20).
- ^ 23.0 23.1 23.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 10월 21일. 尼爾森韓國. 2023-10-22 [2023-10-22]. (原始内容存档于2023-11-03).
- ^ 24.0 24.1 24.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 10월 27일. 尼爾森韓國. 2023-10-28 [2023-10-28]. (原始内容存档于2023-10-27).
- ^ 25.0 25.1 25.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 10월 28일. 尼爾森韓國. 2023-10-29 [2023-10-29]. (原始内容存档于2023-10-29).
- ^ 26.0 26.1 26.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 11월 04일. 尼爾森韓國. 2023-11-05 [2023-11-05]. (原始内容存档于2023-11-05).
- ^ 27.0 27.1 27.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 11월 10일. 尼爾森韓國. 2023-11-11 [2023-11-11]. (原始内容存档于2023-11-11).
- ^ 28.0 28.1 28.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 11월 11일. 尼爾森韓國. 2023-11-12 [2023-11-12]. (原始内容存档于2023-11-14).
- ^ 29.0 29.1 29.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 11월 17일. 尼爾森韓國. 2023-11-18 [2023-11-18]. (原始内容存档于2023-11-17).
- ^ 30.0 30.1 30.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 11월 18일. 尼爾森韓國. 2023-11-19 [2023-11-19]. (原始内容存档于2023-11-19).
- ^ 31.0 31.1 31.2 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 09월 08일. 尼爾森韓國. 2023-09-09 [2023-09-09]. (原始内容存档于2023-09-09).
- ^ 32.0 32.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2023년 09월 15일. 尼爾森韓國. 2023-09-16 [2023-09-16]. (原始内容存档于2023-09-15).
- ^ 33.0 33.1 한해선. 남궁민vs김래원, 첫방 단 1.7% 차이..'광역도발 역전' 가능성이 보인다?[★FOCUS]. Star News. 2023-08-05 [2023-09-03]. (原始内容存档于2023-09-03).
- ^ 이경호. 이준호♥임윤아 '킹더랜드', '소옆경2'·'연인' 제압..동시간 1위 [★FOCUS]. Star News. 2023-08-06 [2023-09-03]. (原始内容存档于2023-09-03).
- ^ 박진영. [순위표] '아씨두리안', '소옆경2'·'힙하게' 제쳤다…자체최고 7.4%. JoyNews24. 2023-08-13 [2023-09-03]. (原始内容存档于2023-08-13).
- ^ 장우영. "래원씨 보고 있나요" 남궁민 허언 아니었다…'연인' 동시간대 1위 [Oh!쎈 이슈]. OSEN. 2023-08-19 [2023-09-03]. (原始内容存档于2023-09-03).
- ^ 김나연. 손호준 사망' 나비효과..1위 뺏긴 '소옆경2', '연인'과 전세역전[Oh!쎈 이슈]. OSEN. 2023-08-19 [2023-09-03]. (原始内容存档于2023-09-03).
- ^ 38.0 38.1 강서정. ‘연인’ 남궁민, “제목도 몰랐다”는 김래원 ‘소옆경2’ 제치고 1위 굳히기 돌입[Oh!쎈 이슈]. OSEN. 2023-08-20 [2023-09-03]. (原始内容存档于2023-09-03).
- ^ 이경호. '연인' 남궁민X안은진, 애절한 사랑→눈물 이별..파트1 마무리 [종합]. Star News. 2023-09-03 [2023-09-03]. (原始内容存档于2023-09-03).
- ^ 이수현. '진짜가 나타났다'→'힙하게' 상승세…주말 드라마 시청률 순위 보니. TOPSTARNEWS. 2023-08-28 [2023-09-03]. (原始内容存档于2023-09-03).
- ^ 안태현. 오펜하이머·뉴진스·진짜가·미스터로또·마스크걸, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]. News1. 2023-09-05 [2023-09-05]. (原始内容存档于2023-09-05).
- ^ 42.0 42.1 이경호. '연인' 남궁민X안은진, 휘몰아친 슬픈 운명..최고 9.1% [종합]. Star News. 2023-10-14 [2023-10-14]. (原始内容存档于2023-10-14).
- ^ 43.0 43.1 이경호. '연인', 파트2로 컴백..'7인의 탈출' 잡고 동시간 1위. Star News. 2023-10-14 [2023-10-14]. (原始内容存档于2023-10-14).
- ^ 44.0 44.1 44.2 44.3 윤상근. 남궁민♥안은진 해피엔딩 '연인' 최고 17.8% 찍었다 '역대급'[종합]. Star News. 2023-11-19 [2023-11-19]. (原始内容存档于2023-11-19).
- ^ 45.0 45.1 강다윤. '연인' 남궁민, 포로 된 안은진 구할까…숨멎엔딩에 시청률 9.3% [종합]. MyDaily. 2023-10-15 [2023-10-15]. (原始内容存档于2023-10-16).
- ^ 46.0 46.1 윤성열. 남궁민, 포로 된 안은진 보고 절규 '눈물의 재회'..최고 12.7% [종합](연인). Star News. 2023-10-21 [2023-10-21]. (原始内容存档于2023-10-24).
- ^ 47.0 47.1 47.2 이경호. '연인' 남궁민, 목숨 걸고 안은진 구했다..동시간 1위 '애절 멜로'[종합]. Star News. 2023-10-22 [2023-10-22]. (原始内容存档于2023-10-24).
- ^ 이경호. '연인' 남궁민, 이청아에 멱살 경고 "죽여버릴거야"..최고 13.3%[종합]. Star News. 2023-10-28 [2023-10-29]. (原始内容存档于2023-10-29).
- ^ 49.0 49.1 49.2 윤상근. 남궁민♥안은진 재회 예고..'연인' 12% 자체최고 찍었다[종합]. Star News. 2023-10-29 [2023-10-29]. (原始内容存档于2023-10-29).
- ^ 50.0 50.1 50.2 강민경. [종합] 남궁민, '이혼 선언' ♥안은진과 재회+입맞춤 "난 이제 당신 곁에"(연인). 10 Asia. 2023-11-05 [2023-11-05]. (原始内容存档于2023-11-04).
- ^ 윤상근. '연인' 남궁민 죽음 위기 안은진 살릴까..최고 13% 찍었다[종합]. Star News. 2023-11-11 [2023-11-11]. (原始内容存档于2023-11-11).
- ^ 52.0 52.1 윤성열. 남궁민, 안은진 기억 되찾았다 "미안해" 애틋 포옹..최고 13.4% [종합](연인). Star News. 2023-11-12 [2023-11-12]. (原始内容存档于2023-11-12).
- ^ 박진영. '연인' 안은진, ♥남궁민에 청혼→결말만 남았다…12.4% 최고 시청률. JoyNews24. 2023-11-18 [2023-11-18]. (原始内容存档于2023-11-26).
- ^ 고승아. 30일·악뮤·효심이네·튀니지전·사랑스럽개·발레리나, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]. News1. 2023-10-17 [2023-10-17]. (原始内容存档于2023-10-18).
- ^ 안태현. 30일·악뮤·효심이네·베트남전·이두나, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]. News1. 2023-10-24 [2023-10-24]. (原始内容存档于2023-10-29).
- ^ 장아름. 그대들·악뮤·효심이네·강남순·이두나, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]. News1. 2023-10-31 [2023-10-31]. (原始内容存档于2023-10-31).
- ^ 안태현. 그대들·악뮤·효심이네·강남순·정신병동, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]. News1. 2023-11-07 [2023-11-07]. (原始内容存档于2023-11-06).
- ^ 안태현. 피자가게·아이브·효심이네·월드컵예선·정신병동, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]. News1. 2023-11-21 [2023-11-21]. (原始内容存档于2023-11-25).
- ^ 김민지. 더마블스·아이브·효심이네·강남순·정신병동, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]. News1. 2023-11-14 [2023-11-14]. (原始内容存档于2023-11-14).
- ^ 안태현. 피자가게·아이브·효심이네·월드컵예선·정신병동, 1위 [한눈에 보는 엔터차트]. News1. 2023-11-21 [2023-11-21]. (原始内容存档于2023-11-25).
- ^ 61.0 61.1 61.2 박진영. [순위표] 남궁민 '연인', '7인의 탈출' 완벽히 제쳤다…시청률 9.3%. JoyNews24. 2023-10-15 [2023-10-15]. (原始内容存档于2023-10-15).
- ^ 박진영. '연인' 남궁민, 안은진 기억 되찾고 애틋 포옹…시청률 11.6%. JoyNews24. 2023-11-12 [2023-11-12]. (原始内容存档于2023-11-19).
- ^ 63.0 63.1 최지윤. 박은빈 '무인도의 디바' 3.2% 출발…'연인' 12%. 紐西斯. 2023-10-29 [2023-10-29]. (原始内容存档于2023-10-29).
- ^ 악인전기 시청률. Daum. [2023-10-15].
- ^ 65.0 65.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 08월 04일. 尼爾森韓國. 2023-08-05 [2023-08-05]. (原始内容存档于2023-08-05).
- ^ 66.0 66.1 66.2 66.3 66.4 66.5 66.6 66.7 66.8 방송콘텐츠>연인. RACOI-放送內容價值情報分析系統(라코이-방송콘텐츠 가치정보 분석시스템). [2023-11-22].
- ^ 67.0 67.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 08월 05일. 尼爾森韓國. 2023-08-06 [2023-08-06]. (原始内容存档于2023-08-05).
- ^ 68.0 68.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 08월 11일. 尼爾森韓國. 2023-08-12 [2023-08-12]. (原始内容存档于2023-08-12).
- ^ 박동제. 8월 11일 지상파 시청률, 서준영·윤다영·김시후·강다현 ‘금이야 옥이야’ 1위. Break News. 2023-08-12 [2023-08-12]. (原始内容存档于2023-08-14).
- ^ 70.0 70.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 08월 12일. 尼爾森韓國. 2023-08-13 [2023-08-13]. (原始内容存档于2023-08-12).
- ^ 박동제. 8월 12일 지상파 시청률, 백진희·안재현·차주영·정의제 ‘진짜가 나타났다’ 1위. Break News. 2023-08-13 [2023-08-13]. (原始内容存档于2023-08-14).
- ^ 72.0 72.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 08월 18일. 尼爾森韓國. 2023-08-19 [2023-08-19]. (原始内容存档于2023-08-19).
- ^ 박동제. 8월 18일 지상파 시청률, 서준영·윤다영·김시후·강다현 ‘금이야 옥이야’ 1위. Break News. 2023-08-19 [2023-08-19]. (原始内容存档于2023-08-19).
- ^ 74.0 74.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 08월 19일. 尼爾森韓國. 2023-08-20 [2023-08-20]. (原始内容存档于2023-08-19).
- ^ 75.0 75.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 08월 25일. 尼爾森韓國. 2023-08-26 [2023-08-26]. (原始内容存档于2023-08-26).
- ^ 박동제. 8월 25일 지상파 시청률, 서준영·윤다영·김시후·강다현 ‘금이야 옥이야’ 1위. Break News. 2023-08-26 [2023-08-26]. (原始内容存档于2023-08-26).
- ^ 77.0 77.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 08월 26일. 尼爾森韓國. 2023-08-27 [2023-08-27]. (原始内容存档于2023-08-26).
- ^ 78.0 78.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 09월 01일. 尼爾森韓國. 2023-09-02 [2023-09-02]. (原始内容存档于2023-09-02).
- ^ 박동제. 9월 1일 지상파 시청률, 서준영·윤다영·김시후·강다현 ‘금이야 옥이야’ 1위. Break News. 2023-09-02 [2023-09-02]. (原始内容存档于2023-09-02).
- ^ 80.0 80.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 09월 02일. 尼爾森韓國. 2023-09-03 [2023-09-03]. (原始内容存档于2023-09-03).
- ^ 81.0 81.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 10월 13일. 尼爾森韓國. 2023-10-14 [2023-10-14]. (原始内容存档于2023-10-14).
- ^ 박동제. 10월 13일 지상파 시청률, 남상지·이도겸·강다빈·이효나 ‘우당탕탕 패밀리’ 1위. Break News. 2023-10-14 [2023-10-14]. (原始内容存档于2023-10-15).
- ^ 83.0 83.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 10월 14일. 尼爾森韓國. 2023-10-15 [2023-10-15]. (原始内容存档于2023-10-15).
- ^ 박동제. 10월 14일 지상파 시청률, 유이·하준 ‘효심이네 각자도생’ 1위. Break News. 2023-10-15 [2023-10-16]. (原始内容存档于2023-10-16).
- ^ 85.0 85.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 10월 20일. 尼爾森韓國. 2023-10-21 [2023-10-21]. (原始内容存档于2023-10-20).
- ^ 박동제. 10월 20일 지상파 시청률, 남상지·이도겸·강다빈·이효나 ‘우당탕탕 패밀리’ 1위. Break News. 2023-10-21 [2023-10-21]. (原始内容存档于2023-10-30).
- ^ 87.0 87.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 10월 21일. 尼爾森韓國. 2023-10-22 [2023-10-22]. (原始内容存档于2023-10-23).
- ^ 88.0 88.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 10월 27일. 尼爾森韓國. 2023-10-28 [2023-10-28]. (原始内容存档于2023-10-27).
- ^ 박동제. 10월 27일 지상파 시청률, 남상지·이도겸·강다빈·이효나 ‘우당탕탕 패밀리’ 1위. Break News. 2023-10-28 [2023-10-28]. (原始内容存档于2023-10-28).
- ^ 90.0 90.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 10월 28일. 尼爾森韓國. 2023-10-29 [2023-10-29]. (原始内容存档于2023-10-29).
- ^ 91.0 91.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 11월 04일. 尼爾森韓國. 2023-11-05 [2023-11-05]. (原始内容存档于2023-11-04).
- ^ 92.0 92.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 11월 10일. 尼爾森韓國. 2023-11-11 [2023-11-11]. (原始内容存档于2023-11-10).
- ^ 박동제. 11월 10일 지상파 시청률, 남상지·이도겸·강다빈·이효나 ‘우당탕탕 패밀리’ 1위. Break News. 2023-11-11 [2023-11-14]. (原始内容存档于2023-11-11).
- ^ 94.0 94.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 11월 11일. 尼爾森韓國. 2023-11-12 [2023-11-12]. (原始内容存档于2023-11-12).
- ^ 95.0 95.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 11월 17일. 尼爾森韓國. 2023-11-18 [2023-11-18]. (原始内容存档于2023-11-17).
- ^ 96.0 96.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 11월 18일. 尼爾森韓國. 2023-11-19 [2023-11-19]. (原始内容存档于2023-11-19).
- ^ 07월 27일드라마시청률. NAVER. 2023-07-28 [2023-09-08]. (原始内容存档于2023-09-08).
- ^ 98.0 98.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 09월 08일. 尼爾森韓國. 2023-09-09 [2023-09-09].
- ^ 7월 15일드라마시청률. NAVER. 2023-09-15 [2023-09-20]. (原始内容存档于2023-09-20).
- ^ 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 09월 15일. 尼爾森韓國. 2023-09-16 [2023-09-16]. (原始内容存档于2023-09-15).
- ^ 7월 15일드라마시청률. NAVER. 2023-09-17 [2023-09-20]. (原始内容存档于2023-09-20).
- ^ '단역배우 자매 사망' 가해자 복귀 논란…MBC ″계약 해지″. 매일방송. 2023-05-05 [2023-05-25]. (原始内容存档于2023-05-30) (韩语).
- ^ [종합]남궁민 주연 드라마 '연인', 시작 전부터 '불시청 운동' 논란…MBC의 대처에도 '찜찜'(전문). 스포츠조선. 2023-05-04 [2023-05-25]. (原始内容存档于2023-05-26) (韩语).
- ^ 남궁민 'MBC 연기대상' 대상‥'연인' 위한 잔치 7관왕. news.jtbc.co.kr. 2023-12-31 [2023-12-31]. (原始内容存档于2023-12-31) (韩语).
- ^ 민단비. 한국방송협회, 제51회 한국방송대상 수상작 발표. 데일리안. 2024-08-05 [2024-08-07]. (原始内容存档于2024-08-07) (韩语).
外部連結
[编辑]韩国 MBC 金土劇 | ||
---|---|---|
接档 | 戀人:第一部 (2023年8月4日—2023年9月2日) 戀人:第二部 (2023年10月13日—2023年11月18日) | 被接档 |
Numbers:大廈之林的監視者們 (2023年6月23日—2023年7月29日) | 烈女朴氏契約結婚傳 (2023年11月24日—2024年1月6日) |
新加坡、 马来西亚、 印度尼西亞 ONE HD 週末 21:45 - 23:15(UTC+8) | ||
---|---|---|
接档 | 恋人 (2023年8月5日—2023年9月3日) | 被接档 |
朝鲜律师 (2023年4月1日—2022年5月21日) | SF8 (2023年9月9日—2023年10月1日) | |
Puck! (2023年10月7日—2023年10月8日) | 恋人2 (2023年10月14日—2023年11月19日) | 谢幕 (2023年11月25日 - 2024年1月14日) |
臺灣 愛爾達影劇台 星期一至五 22:00 - 23:30 | ||
---|---|---|
接档 | 戀人 (2023年10月16日—2023年10月27日) | 被接档 |
月水金火木土 (2023年8月9日—2023年8月30日) | 7人的逃脫 (2023年10月30日—2023年11月21日) | |
7人的逃脫 (2023年10月30日—2023年11月21日) | 戀人2 (2023年11月22日—2023年12月6日) | 婚禮大捷 (2023年12月7日—2023年12月28日) |
香港 Viu 頻道 星期一至五 22:00 - 23:00 | ||
---|---|---|
接档 | 戀人 (2024年7月19日-2024年9月4日) | 被接档 |
7人的逃脫 (2024年6月11日-2024年7月18日) | 犬系戀人 (2024年9月5日-2024年9月30日) | |
香港 ViuTV 星期一至五 20:30 - 21:30 2024年9月30日至10月2日 暫停播映 | ||
烈女朴氏契約結婚傳[1] (2024年8月12日-2024年9月5日) | 戀人 (2024年9月6日-2024年10月28日) | 犬系戀人 (2024年10月29日-2024年11月21日) |
|
|
|
|
- ^ ViuTV, 穿越未來搵返死鬼老公 下星期一晚8:30《烈女朴氏契約結婚傳》二百年後面部識別再續前緣, 2024-08-08 [2024-08-08], (原始内容存档于2024-08-14)