跳转到内容

歐洲合格認證:修订间差异

维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
Renyuneyun留言 | 贡献
修饰语句 内容扩充 维基化
第1行: 第1行:
[[File:CE Logo.svg|200px|right|CE標誌]]
[[File:CE Logo.svg|200px|right|CE標誌]]
[[File:ce_mark_big.gif|thumb|right|200px|繪製CE標誌的標準]]
[[File:ce_mark_big.gif|thumb|right|200px|繪製CE標誌的標準]]
'''歐洲合格認證'''規定大部分來自[[歐洲經濟區]](EEA)的產品,都需要印上'''CE'''標誌代表產品製造商或服務提供者確保產品符合相應的[[歐洲聯盟指令]],而相應的評估程序也已完成。相關歐盟指令包括玩具安全、機械工具等指令。現時約有25條指令要求產品印上CE標誌。<ref>{{cite web
'''歐洲合格認證'''規定大部分[[歐洲經濟區]](EEA)銷售的產品,都需要印上'''CE'''標誌。該標誌代表產品製造商或服務提供者確保產品符合相應的[[歐洲聯盟指令]]、且已完成相應的評估程序。相關歐盟指令包括玩具安全、機械工具等指令。現時約有25條指令要求產品印上CE標誌。<ref>{{cite web
| last =
| last =
| first =
| first =
第15行: 第15行:
| accessdate = 2007-06-05
| accessdate = 2007-06-05
| quote= }} </ref>.
| quote= }} </ref>.
{{粗劣翻譯}}
== 意義 ==
== 意義 ==
自其1995年出現以來,CE標誌始終象徵着產品——無論其在世界何處生產——對[[歐盟法律]]的遵守,且允許該產品在[[歐洲經濟區]]的自由流通。CE標誌被計劃作爲市場監管措施且具有執行威信力。
歐洲指令規定CE標誌,包括玩具安全、機械、低壓設備、終端設備和電磁兼容性。有大約25条规定。


CE標誌表示產品符合[[歐盟委員會]]的所有相關[[歐洲聯盟指令|指令]]。例如:大多電子產品必須遵從{{le|低電壓指令|Low Voltage Directive}}和{{le|電磁相容性指令|List of EMC directives}};電子玩具須要額外遵從{{le|玩具安全性指令|Toy safety}}。CE標誌並不表明產品由歐洲經濟區生產。<ref>[http://ec.europa.eu/enterprise/policies/single-market-goods/cemarking/downloads/further_information_en.pdf European Commission: CE marking: further information]</ref>生產商對商品加上CE標誌表明該產品遵從歐盟委員會的所有相關要求(例如對安全、健康、環保等方面的相關指令),且已被{{le|第三方指定機構|Notified Body}}所驗證。
CE標誌是一項強制性符合產品放置於單一市場,在歐洲經濟區(歐洲經濟區)。CE標誌象徵該產品符合歐盟健康、安全和環保規定,確保消費者的安全。


並不是所有在歐洲經濟區進行交易的商品都需要CE標誌。僅僅那些處於相關指令的下屬分類的商品需要(且被承認)進行CE認證。大多數標有CE標誌的產品僅僅可以擺放在由製造商掌控的內部銷售市場中,而沒有依據歐盟法律進行獨立的產品一致性檢驗。{{le|ANEC||ANEC}}提出警告說:消費者不可將CE標誌當作'''安全認證'''。<ref>[http://www.anec.eu/attachments/ANEC-SC-2012-G-026final.pdf ANEC position paper, "CE Marking - Buyer Beware", November 2012]</ref>

CE標誌是一個自我認證方案。零售商經常宣傳產品'''擁有CE保障''',但是這個標誌實際上並不表示具有保障。不同類型的產品需要經過相應第三方機構的不同類型的測試,但是CE標誌本身並不表示產品經過了這些測試。


{{粗劣翻譯}}
歐盟產品必須印上CE標誌以示符合健康或安全指令。有關產品在取得認證文件後才可印上CE標誌。通常製造商、代理或进口商經過內部設立的產品檢測部門檢測,或會邀請外部的驗證機構測試產品,通過測試便會發出'''EC-符合證明書'''(EC-DoC),標示出所符合的指令等資料。
歐盟產品必須印上CE標誌以示符合健康或安全指令。有關產品在取得認證文件後才可印上CE標誌。通常製造商、代理或进口商經過內部設立的產品檢測部門檢測,或會邀請外部的驗證機構測試產品,通過測試便會發出'''EC-符合證明書'''(EC-DoC),標示出所符合的指令等資料。


== 譯名 ==
== 譯名 ==
官方並無指出CE是一個簡稱,但可能來源於''Communauté Européenne''或''Conformité Européenne'',即「符合歐盟」的法文。{{Fact|time=2007-08-10T17:53:51Z}}
官方並無指出CE是一個簡稱,但可能來源於''Communauté Européenne''或''Conformité Européenne'',即「符合歐盟」的法文。<ref>{{cite web|title=What does CE marking stand for?|url=http://ec.europa.eu/enterprise/faq/index_en.htm#09012624859cd715|publisher=European Union Enterprise and Industry}}</ref>


== 設計者 ==
== 設計者 ==
第41行: 第46行:


== 不接受CE標誌國家 ==
== 不接受CE標誌國家 ==
* [[美國]]、[[加拿大]]、[[日本]]、[[新加坡]]、[[韓國]]等均不接受CE標誌。
* [[美國]]、[[加拿大]]、[[日本]]、[[新加坡]]、[[韓國]]等均不接受CE標誌。


== 原產地標記 ==
== 原產地標記 ==
[[土耳其]]要求產品,以顯示CE標誌,作為確認符合標準。
[[土耳其]]要求產品擁有CE標誌確認符合標準。



== 指令對照 ==
目前所發布之指令適用產品如下:
目前所發布之指令適用如下產品
{| class="wikitable" border="1"
{| class="wikitable" border="1"
! 指令名稱 (英文/中文)
! 指令名稱 (英文/中文)

2014年1月26日 (日) 13:41的版本

CE標誌
CE標誌
繪製CE標誌的標準

歐洲合格認證規定大部分在歐洲經濟區(EEA)銷售的產品,都需要印上CE標誌。該標誌代表產品製造商或服務提供者確保產品符合相應的歐洲聯盟指令、且已完成相應的評估程序。相關歐盟指令包括玩具安全、機械工具等指令。現時約有25條指令要求產品印上CE標誌。[1].

意義

自其1995年出現以來,CE標誌始終象徵着產品——無論其在世界何處生產——對歐盟法律的遵守,且允許該產品在歐洲經濟區的自由流通。CE標誌被計劃作爲市場監管措施且具有執行威信力。

CE標誌表示產品符合歐盟委員會的所有相關指令。例如:大多電子產品必須遵從低電壓指令電磁相容性指令英语List of EMC directives;電子玩具須要額外遵從玩具安全性指令英语Toy safety。CE標誌並不表明產品由歐洲經濟區生產。[2]生產商對商品加上CE標誌表明該產品遵從歐盟委員會的所有相關要求(例如對安全、健康、環保等方面的相關指令),且已被第三方指定機構英语Notified Body所驗證。

並不是所有在歐洲經濟區進行交易的商品都需要CE標誌。僅僅那些處於相關指令的下屬分類的商品需要(且被承認)進行CE認證。大多數標有CE標誌的產品僅僅可以擺放在由製造商掌控的內部銷售市場中,而沒有依據歐盟法律進行獨立的產品一致性檢驗。ANEC英语ANEC提出警告說:消費者不可將CE標誌當作安全認證[3]

CE標誌是一個自我認證方案。零售商經常宣傳產品擁有CE保障,但是這個標誌實際上並不表示具有保障。不同類型的產品需要經過相應第三方機構的不同類型的測試,但是CE標誌本身並不表示產品經過了這些測試。


歐盟產品必須印上CE標誌以示符合健康或安全指令。有關產品在取得認證文件後才可印上CE標誌。通常製造商、代理或进口商經過內部設立的產品檢測部門檢測,或會邀請外部的驗證機構測試產品,通過測試便會發出EC-符合證明書(EC-DoC),標示出所符合的指令等資料。

譯名

官方並無指出CE是一個簡稱,但可能來源於Communauté EuropéenneConformité Européenne,即「符合歐盟」的法文。[4]

設計者

根據衛報2001年12月23日的報道,CE標誌由Arthur Eisenmenger設計。[5]

CE 標誌的建設細節

授權機構

  • 英國勞氏(LRV)。
  • 德國萊因集團(TÜV Rheinland Group)。

成員國

CE標誌的相關法令係由歐盟(EU)發出,但CE標誌則適用於歐洲經濟區(EEA),即包括歐洲自由貿易聯盟(EFTA)成員挪威冰島列支敦斯登,以及既非EU亦非EFTA的土耳其。(在EFTA國家中,瑞士是唯一不是EEA的國家。根據瑞士政府的資料[1],CE標誌在瑞士國內並非強制印上,除非產品是出口到歐盟成員國。)

不接受CE標誌國家

原產地標記

土耳其要求產品擁有CE標誌以確認符合標準。

指令對照

目前所發布之指令適用於如下產品:

指令名稱 (英文/中文) 主要指令編號
Simple Pressure-vessels 簡單壓力容器指令 87/404/EEC
Toys 玩具指令 2009/48/EC
Construction Products 建築產品 89/106/EEC
Electromagnetic Compatibility 電磁相容指令 89/336/EEC
Machines機械指令 98/37/EC
Personal Protective Equipment 個人防護設備指令 90/686/EEC
Non-automatic Weighing Machines 非自動稱量儀器指令 90/384/EEC
Active Implantable Medical Devices 可移植醫療器材指令 90/385/EEC
Medical Devices醫療器材指令 93/42/EEC
Gas Appliances 燃氣器具指令 90/396/EEC
Telecommunications Terminal Equipement 電信終端設備指令 91/263/EEC
Boilers 鍋爐指令 92/42/EEC
Civic Explosives爆破器材指令 93/15/EEC
Low Voltage Electrical Products 低電壓指令 73/23/EEC
Satellite Earth Station for Telecommunications 通訊衛星地面站指令 93/97/EEC
Lifts升降設備 95/16/EC
Equipment for Use in Explosive Atmospheres 用於爆炸性氣體設備指令 94/09/EC
Recreational Craft (Boats) 娛樂用船隻指令 94/25/EC
Equipment Pressure 壓力容器 97/23/EC

另見

參考資料

  1. ^ New Approach Standardisation in the Internal Market - Directives & Standards. CEN, CENELEC, ETSI, European Commission and EFTA. [2007-06-05]. 
  2. ^ European Commission: CE marking: further information
  3. ^ ANEC position paper, "CE Marking - Buyer Beware", November 2012
  4. ^ What does CE marking stand for?. European Union Enterprise and Industry. 
  5. ^ Connolly, Kate. Inventor who coined euro sign fights for recognition. The Observer. 2001-12-23 [2007-06-05]. Arthur Eisenmenger, now 86, created the euro symbol - which is being presented as a 'brand new' sign - more than a quarter of a century ago. It was one of his last assignments before retiring as chief graphic designer for the European Economic Community [...] Eisenmenger was also responsible for creating the European Union flag and for designing the 'CE' European consumer goods quality control symbol. 

外部連結

The United Kingdom official CE site