跳转到内容

马尼拉：修订间差异

编辑链接
维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本下一版本→
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
InternetArchiveBot（留言 | 贡献）
机器人
2,006,268次编辑
补救5个来源，并将0个来源标记为失效。) #IABot (v2.0.8.9
第82行： 第82行：
}}
}}


'''马尼拉'''（{{lang-fil|Maynilà}}, {{IPA-tl|majˈnilaʔ|pron}}；{{lang-en|Manila}}），又稱'''岷里拉'''，'''馬尼剌'''（[[閩南語]]{{lang-nan-poj|Bîn-lí-la}}），正式名稱為'''馬尼拉市'''（菲律賓語：Lungsod ng Maynila)是[[菲律宾]]的首都，位於菲律宾的最大岛—[[呂宋島]][[馬尼拉灣]]的東岸；其中[[巴石河]]流經城市中部，將城市其分為南北兩區。作為全國最重要的經濟、文化、教育、工業、政治及金融中心<ref>{{Cite news |date=October 7, 2018 |title=Manila—the world's most densely-populated cit |work=Philippine Daily Inquirer |url=https://lifestyle.inquirer.net/308785/manila-worlds-densely-populated-city-reimagined-harvard/ |accessdate=2022-07-04 |archive-date=2019-05-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190518114032/https://lifestyle.inquirer.net/308785/manila-worlds-densely-populated-city-reimagined-harvard/ |dead-url=no }}</ref>。截至2020年，[[馬尼拉都會]]是世界上人口最稠密的城市。市區人口約為1,846,513人，马尼拉也是該國第一個特許城市，由1901年7月31日的菲律賓委員會第183號法案被指定。<ref>{{Cite web |date=2014 |title=Annual Audit Report: City of Manila |url=http://www.coa.gov.ph/index.php/local-government-units/2014/category/5447-cities |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20161104083035/http://www.coa.gov.ph/phocadownloadpap/userupload/annual_audit_report/LGUs/2014/NCR/Cities/City_of_Manila_ES2014.pdf |archive-date=November 4, 2016 |access-date=November 4, 2016 |website=Commission on Audit}}</ref><ref name="Philippine Daily Inquirer">{{Cite news |last=Lozada |first=Bong |date=March 27, 2014 |title=Metro Manila is world's second riskiest capital to live in–poll |work=Philippine Daily Inquirer |url=http://newsinfo.inquirer.net/589526/manila-is-worlds-second-riskiest-city-to-live-in-poll |access-date=April 9, 2014 |archive-date=2016-03-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160307075903/http://newsinfo.inquirer.net/589526/manila-is-worlds-second-riskiest-city-to-live-in-poll |dead-url=no }}</ref>
'''马尼拉'''（{{lang-fil|Maynilà}}, {{IPA-tl|majˈnilaʔ|pron}}；{{lang-en|Manila}}），又稱'''岷里拉'''，'''馬尼剌'''（[[閩南語]]{{lang-nan-poj|Bîn-lí-la}}），正式名稱為'''馬尼拉市'''（{{lang|fil|Lungsod ng Maynila}}）是[[菲律宾]]的首都，位於菲律宾的最大岛—[[呂宋島]][[馬尼拉灣]]的東岸；其中[[巴石河]]流經城市中部，將城市其分為南北兩區。作為全國最重要的經濟、文化、教育、工業、政治及金融中心<ref>{{Cite news |date=October 7, 2018 |title=Manila—the world's most densely-populated cit |work=Philippine Daily Inquirer |url=https://lifestyle.inquirer.net/308785/manila-worlds-densely-populated-city-reimagined-harvard/ |accessdate=2022-07-04 |archive-date=2019-05-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190518114032/https://lifestyle.inquirer.net/308785/manila-worlds-densely-populated-city-reimagined-harvard/ |dead-url=no }}</ref>。截至2020年，[[馬尼拉都會]]是世界上人口最稠密的城市。市區人口約為1,846,513人，马尼拉也是該國第一個特許城市，由1901年7月31日的菲律賓委員會第183號法案被指定。<ref>{{Cite web |date=2014 |title=Annual Audit Report: City of Manila |url=http://www.coa.gov.ph/index.php/local-government-units/2014/category/5447-cities |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20161104083035/http://www.coa.gov.ph/phocadownloadpap/userupload/annual_audit_report/LGUs/2014/NCR/Cities/City_of_Manila_ES2014.pdf |archive-date=November 4, 2016 |access-date=November 4, 2016 |website=Commission on Audit}}</ref><ref name="Philippine Daily Inquirer">{{Cite news |last=Lozada |first=Bong |date=March 27, 2014 |title=Metro Manila is world's second riskiest capital to live in–poll |work=Philippine Daily Inquirer |url=http://newsinfo.inquirer.net/589526/manila-is-worlds-second-riskiest-city-to-live-in-poll |access-date=April 9, 2014 |archive-date=2016-03-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160307075903/http://newsinfo.inquirer.net/589526/manila-is-worlds-second-riskiest-city-to-live-in-poll |dead-url=no }}</ref>


在同屬此都會區的眾多城市中，僅[[奎松市]]人口多於馬尼拉市。马尼拉之名在西班牙殖民時，因雙方語言不通的誤解而命名為：Maynilad，起源於{{lang-tl|May}}是''這裡有''的意思，{{lang-tl|nilad}}（[[瓶花木屬]]）是一种生长着白豔花朵、可作為染料的湿地树，許多觀賞過的人們都以「那些白色的花开着，便像一双双亮晶晶的眼睛」形容它，兩字合起來為{{lang-tl|Maynilad}}，本意為[[他加祿語]]的''這裡有白色的花''。<ref name = "馬尼拉牆中城 尋百年遺跡_2015">{{cite web | title = 馬尼拉牆中城 尋百年遺跡 | url = http://www.cna.com.tw/topic/newsworld/63-1/201509160002-1.aspx | publisher = 中央通訊社 | author = 文、攝影／林行健 | language = zh-tw | date = 2015-09-16 | access-date = 2018-08-11 | archive-date = 2018-08-11 | archive-url = https://web.archive.org/web/20180811200448/http://www.cna.com.tw/topic/newsworld/63-1/201509160002-1.aspx | dead-url = no }}</ref><ref name = "異國情調 馬尼拉採擷 - 副刊 - 自由時報電子報_2006">{{cite web | title = 異國情調 馬尼拉採擷 - 副刊 - 自由時報電子報 | url = http://news.ltn.com.tw/news/supplement/paper/52548 | publisher = 自由時報 | language = zh-tw | date = 2006-01-11 | access-date = 2018-08-11 | archive-date = 2018-08-11 | archive-url = https://web.archive.org/web/20180811200257/http://news.ltn.com.tw/news/supplement/paper/52548 | dead-url = no }}</ref>她所屬的這個都會區，菲律賓官方稱為'''馬尼拉大都會'''（Metro Manila），一般外國人和非定居者通常簡稱以馬尼拉。[[馬尼拉大都會發展委員會|全區]]由17座城市和直轄市所組成。並因應菲律賓國會中的代表權和市議會議員選舉而分為6個政治區。。依照{{tsl|en|Globalization and World Cities Research Network|全球化及世界城市研究网络}}（GaWC）所公布之《[[世界级城市]]》名单中，马尼拉被列为属于Alpha−级别的国际都市。]<ref>{{Cite web |title=GaWC – The World According to GaWC 2018 |url=https://www.lboro.ac.uk/gawc/world2018t.html |access-date=February 28, 2020 |website=www.lboro.ac.uk |archive-date=2017-05-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170503165246/http://www.lboro.ac.uk/gawc/world2016t.html |dead-url=no }}</ref><ref>{{Cite web |date=November 30, 2001 |title=Brookings – Global Metro Monitor 2018 |url=https://www.brookings.edu/research/global-metro-monitor-2018/ |access-date=April 6, 2020 |website=www.brookings.edu |archive-date=2018-07-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180728060328/https://www.brookings.edu/research/global-metro-monitor-2018/ |dead-url=no }}</ref>[[全球金融中心指數]]將馬尼拉排在世界第79位。<ref name="GFCI">{{Cite web |date=March 2020 |title=The Global Financial Centres Index 27 |url=https://www.longfinance.net/media/documents/GFCI_27_Full_Report_2020.03.26_v1.1_.pdf |access-date=April 5, 2020 |publisher=Long Finance |archive-date=2020-03-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200328165551/https://www.longfinance.net/media/documents/GFCI_27_Full_Report_2020.03.26_v1.1_.pdf |dead-url=no }}</ref>
在同屬此都會區的眾多城市中，僅[[奎松市]]人口多於馬尼拉市。马尼拉之名在西班牙殖民時，因雙方語言不通的誤解而命名為：Maynilad，起源於{{lang-tl|May}}是''這裡有''的意思，{{lang-tl|nilad}}（[[瓶花木屬]]）是一种生长着白豔花朵、可作為染料的湿地树，許多觀賞過的人們都以「那些白色的花开着，便像一双双亮晶晶的眼睛」形容它，兩字合起來為{{lang-tl|Maynilad}}，本意為[[他加祿語]]的''這裡有白色的花''。<ref name = "馬尼拉牆中城 尋百年遺跡_2015">{{cite web | title = 馬尼拉牆中城 尋百年遺跡 | url = http://www.cna.com.tw/topic/newsworld/63-1/201509160002-1.aspx | publisher = 中央通訊社 | author = 文、攝影／林行健 | language = zh-tw | date = 2015-09-16 | access-date = 2018-08-11 | archive-date = 2018-08-11 | archive-url = https://web.archive.org/web/20180811200448/http://www.cna.com.tw/topic/newsworld/63-1/201509160002-1.aspx | dead-url = no }}</ref><ref name = "異國情調 馬尼拉採擷 - 副刊 - 自由時報電子報_2006">{{cite web | title = 異國情調 馬尼拉採擷 - 副刊 - 自由時報電子報 | url = http://news.ltn.com.tw/news/supplement/paper/52548 | publisher = 自由時報 | language = zh-tw | date = 2006-01-11 | access-date = 2018-08-11 | archive-date = 2018-08-11 | archive-url = https://web.archive.org/web/20180811200257/http://news.ltn.com.tw/news/supplement/paper/52548 | dead-url = no }}</ref>她所屬的這個都會區，菲律賓官方稱為'''馬尼拉大都會'''（Metro Manila），一般外國人和非定居者通常簡稱以馬尼拉。[[馬尼拉大都會發展委員會|全區]]由17座城市和直轄市所組成。並因應菲律賓國會中的代表權和市議會議員選舉而分為6個政治區。。依照{{tsl|en|Globalization and World Cities Research Network|全球化及世界城市研究网络}}（GaWC）所公布之《[[世界级城市]]》名单中，马尼拉被列为属于Alpha−级别的国际都市。]<ref>{{Cite web |title=GaWC – The World According to GaWC 2018 |url=https://www.lboro.ac.uk/gawc/world2018t.html |access-date=February 28, 2020 |website=www.lboro.ac.uk |archive-date=2017-05-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170503165246/http://www.lboro.ac.uk/gawc/world2016t.html |dead-url=no }}</ref><ref>{{Cite web |date=November 30, 2001 |title=Brookings – Global Metro Monitor 2018 |url=https://www.brookings.edu/research/global-metro-monitor-2018/ |access-date=April 6, 2020 |website=www.brookings.edu |archive-date=2018-07-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180728060328/https://www.brookings.edu/research/global-metro-monitor-2018/ |dead-url=no }}</ref>[[全球金融中心指數]]將馬尼拉排在世界第79位。<ref name="GFCI">{{Cite web |date=March 2020 |title=The Global Financial Centres Index 27 |url=https://www.longfinance.net/media/documents/GFCI_27_Full_Report_2020.03.26_v1.1_.pdf |access-date=April 5, 2020 |publisher=Long Finance |archive-date=2020-03-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200328165551/https://www.longfinance.net/media/documents/GFCI_27_Full_Report_2020.03.26_v1.1_.pdf |dead-url=no }}</ref>


在西班牙入侵之前的[[呂宋|呂宋島]]處在[[蘇祿蘇丹國|蘇祿王朝]]的統治下，一個名為Maynilà的古老政體曾在馬尼拉所在的地區發展，其歷史可以追溯到1258年。然而，，該政體最後一位[[罗阇]]{{link-en|蘇萊曼三世|Rajah_Sulayman}}在邦庫賽戰役中被擊敗後，一座名為[[圣地亚哥堡_(菲律宾)|圣地亚哥堡]]的堡壘直接建在舊 Maynilà 遺址之上。最終在1571年6月24日，西班牙征服者[[米格尔·洛佩斯·德莱加斯皮]]建立了馬尼拉，並在隨後成為菲律賓殖民地的行政中心，與[[宿霧市|宿霧]]、[[那牙市_(南甘马仁省)|那牙]]和[[伊洛伊洛市|伊洛伊洛]]成為[[西屬東印度群島]]菲律賓的皇家城市之一，今天該城市依然保存許多殖民時期的歷史遺跡。
在西班牙入侵之前的[[呂宋|呂宋島]]處在[[蘇祿蘇丹國|蘇祿王朝]]的統治下，一個名為Maynilà的古老政體曾在馬尼拉所在的地區發展，其歷史可以追溯到1258年。然而，，該政體最後一位[[罗阇]]{{link-en|蘇萊曼三世|Rajah_Sulayman}}在邦庫賽戰役中被擊敗後，一座名為[[圣地亚哥堡_(菲律宾)|圣地亚哥堡]]的堡壘直接建在舊 Maynilà 遺址之上。最終在1571年6月24日，西班牙征服者[[米格尔·洛佩斯·德莱加斯皮]]建立了馬尼拉，並在隨後成為菲律賓殖民地的行政中心，與[[宿霧市|宿霧]]、[[那牙市_(南甘马仁省)|那牙]]和[[伊洛伊洛市|伊洛伊洛]]成為[[西屬東印度群島]]菲律賓的皇家城市之一，今天該城市依然保存許多殖民時期的歷史遺跡。

==历史==
==历史==
{{Expand-section}}
{{Expand-section}}

2022年9月19日 (一) 10:38的版本

  此条目页的主題是馬尼拉市區。关于該市所在的大都會地區，請見「馬尼拉大都會」。
馬尼拉
Maynilà
Manila
首都、高度城市化的城市
马尼拉市
Lungsod ng Maynilà（他加祿語）
City of Manila（英語）
馬尼拉旗幟
旗幟
馬尼拉官方圖章
圖章
綽號："Perla del Oriente
(Pearl of the Orient)";
"Queen of the Orient";
"The City of Our Affections";
"City by the Bay";
"La Insigne y Siempre Leal Ciudad
(Distinguished and Ever Loyal City)"
格言：Linisin Ikarangal ang Maynila
馬尼拉大都會地圖，圖中顯示馬尼拉市位置
馬尼拉大都會地圖，圖中顯示馬尼拉市位置
坐标：14°35′45″N 120°58′38″E / 14.5958°N 120.9772°E / 14.5958; 120.9772
國家 菲律賓
地區首都區
政府
 • 市長伊斯科·莫雷诺
 • 副市長玛丽亚·希拉·拉科纳-潘甘
人口（2010年）
 • 首都、高度城市化的城市1,652,171人
 • 市区21,951,000
 • 市区密度15,400人/平方公里（40,000人/平方英里）
 • 都會區11,855,975
 • 都會區密度18,567人/平方公里（48,090人/平方英里）
时区菲律賓標準時間（UTC+8）
網站http://www.manila.gov.ph/

马尼拉（菲律賓語：Maynilà, 发音：[majˈnilaʔ]；英語：Manila），又稱岷里拉，馬尼剌（閩南語白話字：Bîn-lí-la），正式名稱為馬尼拉市（Lungsod ng Maynila）是菲律宾的首都，位於菲律宾的最大岛—呂宋島馬尼拉灣的東岸；其中巴石河流經城市中部，將城市其分為南北兩區。作為全國最重要的經濟、文化、教育、工業、政治及金融中心[1]。截至2020年，馬尼拉都會是世界上人口最稠密的城市。市區人口約為1,846,513人，马尼拉也是該國第一個特許城市，由1901年7月31日的菲律賓委員會第183號法案被指定。[2][3]

在同屬此都會區的眾多城市中，僅奎松市人口多於馬尼拉市。马尼拉之名在西班牙殖民時，因雙方語言不通的誤解而命名為：Maynilad，起源於他加祿語：May是這裡有的意思，他加祿語：nilad（瓶花木屬）是一种生长着白豔花朵、可作為染料的湿地树，許多觀賞過的人們都以「那些白色的花开着，便像一双双亮晶晶的眼睛」形容它，兩字合起來為他加祿語：Maynilad，本意為他加祿語的這裡有白色的花。[4][5]她所屬的這個都會區，菲律賓官方稱為馬尼拉大都會（Metro Manila），一般外國人和非定居者通常簡稱以馬尼拉。全區由17座城市和直轄市所組成。並因應菲律賓國會中的代表權和市議會議員選舉而分為6個政治區。。依照全球化及世界城市研究网络（GaWC）所公布之《世界级城市》名单中，马尼拉被列为属于Alpha−级别的国际都市。][6][7]全球金融中心指數將馬尼拉排在世界第79位。[8]

在西班牙入侵之前的呂宋島處在蘇祿王朝的統治下，一個名為Maynilà的古老政體曾在馬尼拉所在的地區發展，其歷史可以追溯到1258年。然而，，該政體最後一位罗阇蘇萊曼三世（英语：Rajah_Sulayman）在邦庫賽戰役中被擊敗後，一座名為圣地亚哥堡的堡壘直接建在舊 Maynilà 遺址之上。最終在1571年6月24日，西班牙征服者米格尔·洛佩斯·德莱加斯皮建立了馬尼拉，並在隨後成為菲律賓殖民地的行政中心，與宿霧、那牙和伊洛伊洛成為西屬東印度群島菲律賓的皇家城市之一，今天該城市依然保存許多殖民時期的歷史遺跡。

历史

前西班牙时期

在宋代称为蒲哩噜，最早见宋代《诸番志》：“蒲哩噜与三屿联属，聚落差盛，人多猛悍，好攻劫。海多卤股之石，搓牙如枯木芒刃，銛于剑戟，舟过其侧，预曲折以避之。产青琅玕、珊瑚树，然绝难得。风俗博易，与三屿同”[9]。16世紀中葉，馬尼拉只是一個在帕西河（Pasig River）岸邊、信仰著回教的小漁村。

西班牙殖民地时期

1570年，西班牙人抵達馬尼拉。1595年，西班牙人公告馬尼拉成為菲律賓群島的首都。1898年美西戰爭，西班牙戰敗，馬尼拉改由美國治理。

二战时期

1942年1月2日，馬尼拉在太平洋戰爭中被日軍所據。1945年2月23日美軍奪回了這座城市，不過未能阻止馬尼拉大屠殺。在二次大戰攻防期間，菲律賓大部份的城市都被摧毀，但戰後也大部份迅速被重建。

当前

1975年，馬尼拉和周圍城市組成馬尼拉大都會。今日的马尼拉被「全球化与世界级城市研究小组与网络」评为世界级城市，并且是全球第二十四大消费都市。

地理

氣候

馬尼拉被歸類於柯本氣候分類法下的熱帶乾濕季氣候。和菲律賓的其他地區一樣，馬尼拉全境位於熱帶，四季如夏。由於其緯度接近赤道，氣溫的變化範圍相當狹小，鮮少到達20 °C（68 °F）以下或38 °C（100 °F）以上。然而其溼度相當高。在十二月下旬至五月有顯著的旱季，其餘時間則為較為氣溫較為溫和的雨季。在雨季時每天的降雨量常大量集中於短暫的時間內，鮮少下一整天的雨。颱風在六月到九月的期間來襲，並會在城市的部分地區造成水災。[10]

馬尼拉
氣候圖表
㋀
㋁
㋂
㋃
㋄
㋅
㋆
㋇
㋈
㋉
㋊
㋋
 
 
20
 
 
30
19
 
 
9.1
 
 
31
21
 
 
13
 
 
32
26
 
 
23
 
 
34
26
 
 
165
 
 
33
27
 
 
267
 
 
32
26
 
 
436
 
 
31
26
 
 
492
 
 
31
26
 
 
330
 
 
31
26
 
 
271
 
 
31
26
 
 
130
 
 
31
25
 
 
75
 
 
30
24
平均最高及最低溫度以攝氏（℃）表記
降雨總量單位為毫米（㎜）
英制單位換算
㋀㋁㋂㋃㋄㋅㋆㋇㋈㋉㋊㋋
 
 
0.8
 
 
85
65
 
 
0.4
 
 
87
69
 
 
0.5
 
 
90
79
 
 
0.9
 
 
92
79
 
 
6.5
 
 
92
80
 
 
11
 
 
90
79
 
 
17
 
 
88
78
 
 
19
 
 
87
78
 
 
13
 
 
88
78
 
 
11
 
 
88
78
 
 
5.1
 
 
87
77
 
 
3
 
 
85
75
平均最高及最低溫度以華氏（℉）表記
降雨總量單位為英吋（㏌）
馬尼拉 (1971-2000)
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
平均高温 °C（°F） 29.5
(85.1) 		30.5
(86.9) 		32.1
(89.8) 		33.5
(92.3) 		33.2
(91.8) 		32.2
(90.0) 		31.1
(88.0) 		30.6
(87.1) 		30.9
(87.6) 		30.9
(87.6) 		30.7
(87.3) 		29.7
(85.5) 		31.2
(88.3)
日均气温 °C（°F） 26.5
(79.7) 		27.2
(81.0) 		28.5
(83.3) 		29.9
(85.8) 		30.0
(86.0) 		29.2
(84.6) 		28.5
(83.3) 		28.1
(82.6) 		28.2
(82.8) 		28.2
(82.8) 		27.1
(80.8) 		26.2
(79.2) 		28.1
(82.7)
平均低温 °C（°F） 18.5
(65.3) 		20.8
(69.4) 		25.9
(78.6) 		26.2
(79.2) 		26.7
(80.1) 		26.2
(79.2) 		25.8
(78.4) 		25.5
(77.9) 		25.5
(77.9) 		25.5
(77.9) 		24.9
(76.8) 		23.9
(75.0) 		24.6
(76.3)
平均降水量 mm（英寸） 20.3
(0.80) 		9.1
(0.36) 		12.5
(0.49) 		22.7
(0.89) 		165.2
(6.50) 		267.0
(10.51) 		433.5
(17.07) 		491.7
(19.36) 		330.3
(13.00) 		270.9
(10.67) 		130.3
(5.13) 		75.4
(2.97) 		2,228.9
(87.75)
平均降雨天数 3 2 1 3 7 15 17 20 18 14 10 6 116
月均日照時數 186.0 223.8 217.0 270.0 217.0 150.0 124.0 124.0 120.0 155.0 150.0 155.0 2,091.8
数据来源1：World Meteorological Organization[11]
数据来源2：Hong Kong Observatory,[12] BBC Weather (sunshine data)[13]

市區簡介

現代馬尼拉

马尼拉位于吕宋岛西部，马尼拉湾东岸、帕西河的入海口，帕西河横贯全城；位于纳沃塔斯市、加洛坎市之南；奎松市之西南；仙范、曼达路永市之西；马卡迪市之西北；巴萨市之北。

除了港區（Port Area）地区外，馬尼拉每一個市辖区均有教堂，其中有些教堂已成为区內市民的專属禮拜教堂；和马尼拉大都会內眾城比鄰。菲律賓總統府馬拉坎南宮亦位於馬尼拉市，發揮著總統辦公室和總統官邸的中樞功能。

馬尼拉市簡介圖
位於王城區的馬尼拉大教堂
马尼拉湾和帆船俱乐部

马尼拉市辖16区，僅港區早期非歸於本市轄境；市內的帕西河南北兩岸各劃8个市轄區：
帕西河以北的辖区

帕西河以南的辖区

大型購物中心

  • Ayala Center
  • GreenBelt
  • Market! Market!
  • SM Mall of Asia
  • Robinsons Place
  • Harrison Plaza
  • Trinoma Mall
  • SM City Manila
  • SM City North EDSA
  • SM City San Lazaro
  • SM City St.Mesa
  • Gateway
  • Ali Mall
  • Rockwell
  • SM MegaMall
  • Tutuban
  • Farmer's Plaza
  • Shangri-La Plaza
  • 168
  • 999
  • 1188
  • Lucky China Town

賭場兼度假村

  • 马尼拉 OKADA
  • 馬尼拉「晨麗」（Solaire）
  • 馬尼拉灣金沙度假村
  • COD City of Dreams 新濠天地
  • 馬尼拉 雲頂世界 Resorts world
  • 太陽城集團 Sun City
  • SM超级购物广场

友好城市

政治

市長列表

馬尼拉市政府

官派

民選後

姓名 政黨 就任 離任
Arsenio Lacson Nacionalista 1952年1月1日 1962年4月15日
自由黨
Antonio Villegas 自由黨 1962年4月15日 1971年12月30日
Nacionalista
Ramon Bagatsing 自由黨 1971年12月30日 1986年5月[a]
KBL
Mel Lopez UNIDO 1986年5月 1992年6月30日
Alfredo Lim PRP 1992年6月30日 1998年6月30日
Lito Atienza 自由黨 1998年6月30日 2007年6月30日
林雯洛 PMP 2007年6月30日 2013年6月30日
自由黨（KKK）
埃斯特拉達

參見

参阅

參考書目

參考文獻

  1. ^ Manila—the world's most densely-populated cit. Philippine Daily Inquirer. October 7, 2018 [2022-07-04]. （原始内容存档于2019-05-18）. 
  2. ^ Annual Audit Report: City of Manila (PDF). Commission on Audit. 2014 [November 4, 2016]. （原始内容存档于November 4, 2016）. 
  3. ^ Lozada, Bong. Metro Manila is world's second riskiest capital to live in–poll. Philippine Daily Inquirer. March 27, 2014 [April 9, 2014]. （原始内容存档于2016-03-07）. 
  4. ^ 文、攝影／林行健. 馬尼拉牆中城 尋百年遺跡. 中央通訊社. 2015-09-16 [2018-08-11]. （原始内容存档于2018-08-11） （中文（臺灣））. 
  5. ^ 異國情調 馬尼拉採擷 - 副刊 - 自由時報電子報. 自由時報. 2006-01-11 [2018-08-11]. （原始内容存档于2018-08-11） （中文（臺灣））. 
  6. ^ GaWC – The World According to GaWC 2018. www.lboro.ac.uk. [February 28, 2020]. （原始内容存档于2017-05-03）. 
  7. ^ Brookings – Global Metro Monitor 2018. www.brookings.edu. November 30, 2001 [April 6, 2020]. （原始内容存档于2018-07-28）. 
  8. ^ The Global Financial Centres Index 27 (PDF). Long Finance. March 2020 [April 5, 2020]. （原始内容存档 (PDF)于2020-03-28）. 
  9. ^ 宋《諸番志·三嶼蒲哩嚕》
  10. ^ Manila. Jeepneyguide. [3-12-12]. （原始内容存档于2012-06-21）. 
  11. ^ World Weather Information Service — Manila. World Meteorological Organization. [2013-01-13]. （原始内容存档于2021-05-25）. 
  12. ^ Climatological Information for Manila, Philippines. Hong Kong Observatory. [2013-01-12]. （原始内容存档于2018-12-26）. 
  13. ^ Average Conditions — Manila. BBC. [2012-05-15]. （原始内容存档于2021-05-18）. 
  14. ^ a, Rizal's Roots in Lingayen, The Manila Time, Aug. 21, 2004
  15. ^ Sister Cities. Beijing Municipal Government. [2009-06-23]. （原始内容存档于2010-01-17）. 
  16. ^ Allison Lopez, Manila mayor flies to ‘sister city’ for Beijing Olympics, Philippine Daily Inquirer, 2008-08-07 [2008-09-09], （原始内容存档于2008-09-30） 
  17. ^ Sister Cities of Guangzhou[永久失效連結] GZFAO
  18. ^ Twin City acitivities. Haifa Municipality. [2008-02-14]. （原始内容存档于2007-10-09）. 
  19. ^ Mapa Mundi de las ciudades hermanadas Archive.is的存檔，存档日期2012-05-26 (Spanish), Madrid.es.
  20. ^ Manila-Montreal Sister City Agreement Holds Potential for Better Cooperation : Philippines : Gov.Ph : News
  21. ^ The 45 Sister Cities of taipei, taipei.gov, [2008-09-09], （原始内容存档于2011-07-18） 
  22. ^ Sister Cities, New Winnipeg, [2008-09-09], （原始内容存档于2005-12-28）  (archived from on 2005-12-28)
  23. ^ Eight Cities/Six Ports: Yokohama's Sister Cities/Sister Ports. Yokohama Convention & Visitiors Bureau. [2009-07-18]. （原始内容存档于2009-05-05）. 
  24. ^ 橫濱市的國際交流. [2018-08-12]. （原始内容存档于2018-08-12） （中文（臺灣））. 

外部链接

维基共享资源中相關的多媒體資源：马尼拉（分類）
維基導遊上的相關旅行指南：馬尼拉
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=马尼拉&oldid=73734755”