楊家將 (無綫電視劇):修订间差异
小无编辑摘要 |
无编辑摘要 |
||
第25行: | 第25行: | ||
《'''楊家將'''》({{lang-en|'''The Yang's Saga'''}})是[[香港]][[電視廣播有限公司]]拍攝製作的古裝動作[[劇集]],全劇共6集,監製[[李添勝]],此劇為無綫電視18週年台慶劇<ref>{{Cite book|title=影视大王邵逸夫|last=郭学勤,郭亚晖著|first=|publisher=杭州:杭州出版社|year=2012.01|isbn=978-7-80758-532-9|location=|pages=129}}</ref>,故事主要講述[[楊家將]]的[[傳奇]]故事<ref>{{Cite book|title=明清小说传播研究|last=王平主编|first=|publisher=济南:山东大学出版社|year=2006.07|isbn=7-5607-3152-X|location=|pages=363}}</ref>。 |
《'''楊家將'''》({{lang-en|'''The Yang's Saga'''}})是[[香港]][[電視廣播有限公司]]拍攝製作的古裝動作[[劇集]],全劇共6集,監製[[李添勝]],此劇為無綫電視18週年台慶劇<ref>{{Cite book|title=影视大王邵逸夫|last=郭学勤,郭亚晖著|first=|publisher=杭州:杭州出版社|year=2012.01|isbn=978-7-80758-532-9|location=|pages=129}}</ref>,故事主要講述[[楊家將]]的[[傳奇]]故事<ref>{{Cite book|title=明清小说传播研究|last=王平主编|first=|publisher=济南:山东大学出版社|year=2006.07|isbn=7-5607-3152-X|location=|pages=363}}</ref>。 |
||
本劇當年安排在《[[歡樂今宵]]》時段內播出,是為了狙擊對手[[亞洲電視]]首屆[[亞洲小姐]]冠軍[[黎燕珊]]代表香港參加1985年度{{tsl|en|Miss Asia Pacific International|亞太小姐競選}},無綫在兩週以內,動員全台力量拍攝,每天播半小時。10月26日,亞太小姐競選決賽於[[灣仔]][[伊利沙伯體育館]]舉行,當日 |
本劇當年安排在《[[歡樂今宵]]》時段內播出,是為了狙擊對手[[亞洲電視]]首屆[[亞洲小姐]]冠軍[[黎燕珊]]代表香港參加1985年度{{tsl|en|Miss Asia Pacific International|亞太小姐競選}},無綫在兩週以內,動員全台力量拍攝,每天播半小時。10月26日,亞太小姐競選決賽於[[灣仔]][[伊利沙伯體育館]]舉行,當日《歡樂今宵》則播放本劇三小時加長版連大結局以對撼。所以本劇演員陣容空前絕後,是無線電視有史以來明星最多的電視劇集,本劇創新之處是加入類似[[希臘神話]]的情節,天界諸神因賭氣而捉弄楊家將。<ref>{{cite news |title=無綫不放過亞視 楊家將撼阮玲玉 廿六日全力以赴打亞太小姐 |url=https://mmis.hkpl.gov.hk/coverpage/-/coverpage/view?p_r_p_-1078056564_c=QF757YsWv58Sngm8Qm6MnxmPGzK0MelX&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_o=2&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_actual_q=%28%20%28%20allTermsMandatory%3A%28true%29%20OR+all_dc.title%3A%28%E6%A5%8A%E5%AE%B6%E5%B0%87%20%E4%BA%9E%E5%A4%AA%E5%B0%8F%E5%A7%90%29%20OR+all_dc.creator%3A%28%E6%A5%8A%E5%AE%B6%E5%B0%87%20%E4%BA%9E%E5%A4%AA%E5%B0%8F%E5%A7%90%29%20OR+all_dc.contributor%3A%28%E6%A5%8A%E5%AE%B6%E5%B0%87%20%E4%BA%9E%E5%A4%AA%E5%B0%8F%E5%A7%90%29%20OR+all_dc.subject%3A%28%E6%A5%8A%E5%AE%B6%E5%B0%87%20%E4%BA%9E%E5%A4%AA%E5%B0%8F%E5%A7%90%29%20OR+fulltext%3A%28%E6%A5%8A%E5%AE%B6%E5%B0%87%20%E4%BA%9E%E5%A4%AA%E5%B0%8F%E5%A7%90%29%20OR+all_dc.description%3A%28%E6%A5%8A%E5%AE%B6%E5%B0%87%20%E4%BA%9E%E5%A4%AA%E5%B0%8F%E5%A7%90%29%20%29%20%29&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_order=desc&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_field=score&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_log=Y |accessdate=2022-10-08 |work=《[[華僑日報]]》 |date=1985-10-15 |page=第四張第三頁}}</ref><ref>{{cite news |title=「楊家將」大結局打亞姐競選 李添勝有必勝信心 |url=https://mmis.hkpl.gov.hk/coverpage/-/coverpage/view?p_r_p_-1078056564_c=QF757YsWv58Sngm8Qm6Mn4tZNUXlAsGW&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_o=1&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_actual_q=%28%20%28%20allTermsMandatory%3A%28true%29%20OR+all_dc.title%3A%28%E6%A5%8A%E5%AE%B6%E5%B0%87%20%E4%BA%9E%E5%A4%AA%E5%B0%8F%E5%A7%90%29%20OR+all_dc.creator%3A%28%E6%A5%8A%E5%AE%B6%E5%B0%87%20%E4%BA%9E%E5%A4%AA%E5%B0%8F%E5%A7%90%29%20OR+all_dc.contributor%3A%28%E6%A5%8A%E5%AE%B6%E5%B0%87%20%E4%BA%9E%E5%A4%AA%E5%B0%8F%E5%A7%90%29%20OR+all_dc.subject%3A%28%E6%A5%8A%E5%AE%B6%E5%B0%87%20%E4%BA%9E%E5%A4%AA%E5%B0%8F%E5%A7%90%29%20OR+fulltext%3A%28%E6%A5%8A%E5%AE%B6%E5%B0%87%20%E4%BA%9E%E5%A4%AA%E5%B0%8F%E5%A7%90%29%20OR+all_dc.description%3A%28%E6%A5%8A%E5%AE%B6%E5%B0%87%20%E4%BA%9E%E5%A4%AA%E5%B0%8F%E5%A7%90%29%20%29%20%29&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_order=desc&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_sort_field=score&_coverpage_WAR_mmisportalportlet_log=Y |accessdate=2022-10-08 |work=《華僑日報》 |date=1985-10-21 |page=第五張第二頁}}</ref> |
||
==故事大綱== |
==故事大綱== |
2022年10月9日 (日) 05:23的版本
楊家將 The Yang's Saga | |
---|---|
类型 | 古裝動作 |
编剧 | 梁詠梅、曾淑娟 |
编导 | 杜琪峰、李惠民、蕭鍵鏗 |
助理编导 | 衛翰韜、林子欣、麥殿邦、陳永祥 |
主演 | 劉德華、黃日華、周潤發、苗僑偉、 梁朝偉、吳鎮宇、夏 雨、湯鎮業、 萬梓良、吳孟達、曾 江、陶大宇、 秦 沛、張曼玉、劉嘉玲、汪明荃、 鄭裕玲、趙雅芝、戚美珍、周海媚、 曾華倩、毛舜筠、楊盼盼、龔慈恩、 商天娥 |
集数 | 5 (原裝香港首播版) / 6 (加長版連大結局) |
主题曲 | 「勇者無敵」 |
作曲 | 顧嘉煇 |
作词 | 鄧偉雄 |
演唱 | 張國榮 |
制作 | |
拍摄/制作年份 | 1985年 |
制作统筹 | 李慕冰 |
监制 | 李添勝 |
编审 | 彭濟材 |
制作公司 | 香港電視廣播有限公司 |
無綫電視翡翠台首播 | |
播出日期 | 1985年10月21日-10月25日 10月26日(加長版連大結局) |
播出时间 | 首五集 21:50-23:15(連廣告) 加長版連大結局 (連廣告) |
外部链接 | |
TVBI 官方网站 |
《楊家將》(英語:The Yang's Saga)是香港電視廣播有限公司拍攝製作的古裝動作劇集,全劇共6集,監製李添勝,此劇為無綫電視18週年台慶劇[1],故事主要講述楊家將的傳奇故事[2]。
本劇當年安排在《歡樂今宵》時段內播出,是為了狙擊對手亞洲電視首屆亞洲小姐冠軍黎燕珊代表香港參加1985年度亞太小姐競選,無綫在兩週以內,動員全台力量拍攝,每天播半小時。10月26日,亞太小姐競選決賽於灣仔伊利沙伯體育館舉行,當日《歡樂今宵》則播放本劇三小時加長版連大結局以對撼。所以本劇演員陣容空前絕後,是無線電視有史以來明星最多的電視劇集,本劇創新之處是加入類似希臘神話的情節,天界諸神因賭氣而捉弄楊家將。[3][4]
故事大綱
故事講述趙匡胤(宋太祖)被其弟趙光義(即宋太宗)燭影斧聲所殺,冤魂告上天庭玉皇大帝面前,玉帝為懲治趙光義妄自擾亂天數,於是派赤鬚龍母(遼國蕭太后)下凡破壞宋朝江山。九天玄女後來進諫,說宋朝國祚應有三百年,如大宋滅亡則也是亂了天數。於是玉帝再派天鵬神(楊業)、文曲星(包拯)、天機星(寇準)三神下凡協助大宋對抗遼國,天鵬星下凡期間誤傷山鼠妖(潘洪),而與楊業結怨。雷震子(楊七郎)與天黃女(楊七娘)因互生情愫,於是被貶到凡間受苦。
為了爭奪柴郡主的婚事,楊七郎失手打死了潘洪的兒子潘豹,最後由楊六郎娶得柴郡主。未幾遼國起兵犯宋,開始了楊家將助大宋討遼的故事。出師伐遼期間,潘洪勾結遼國,設計令楊家將全軍覆沒。老令公楊業兵敗自殺,楊大郎和楊二郎被下毒後復遭刀殺,楊三郎中伏後被遼軍用雙馬拖行至死,楊七郎雖然可以奮勇衝出重圍,卻被潘洪生擒,其後以行刑式亂箭射殺,棄屍荒灘,楊四郎被俘但獲遼國青蓮公主青睞招為駙馬,楊五郎為五台山高僧所救,出家為僧。事後潘洪掌握邊關的兵權,楊七娘到邊境尋訪楊七郎的屍首,被華山聖母相助,並告知楊七郎本尊已回到天庭,楊七娘還要在凡間數十年。
得到了楊七郎的屍首後,楊六郎告御狀,皇帝派呼延丕顯到邊關以「賞賜」為名收回潘洪的兵權,並將潘洪收押,潘龍潘虎逃走並投靠遼國。宋太宗在包拯的推薦下,起用小官寇準審理此案,並在八賢王協助下拆穿潘妃為救父親行賄橫蠻的行為。最後潘洪被判發配邊疆,六郎在途中趁機將潘氏父子一併消滅,為戰死的父兄及五萬楊家軍報仇。潘妃要求處死楊六郎時,遼國卻大軍壓境,宋太宗只好赦免楊六郎的罪行,並以他為大將征遼。
八仙的呂洞賓為與師父漢鍾離鬥法而助遼國,盜去了誅仙劍擺下天門陣,六郎征遼被困陣中,楊令婆得漢鍾離指點,親率四郎、五郎及楊門女將破陣救出六郎。眾人追擊蕭太后時,青蓮為救四郎而死。四郎因青蓮之死而耿耿於懷,最後棄情深義重的四娘飄然遠去。五郎則重回五台山,呂洞賓與漢鍾離和解回到仙界。宋太宗下旨重賞楊家,但楊令婆因多名兒子慘死及離去,決意告老歸田,安逸生活。
演員表
天波府楊家將
- 楊令公楊業(天鵬神托世)——楊澤霖 飾
- 楊令婆佘賽花——湘漪 飾
- 楊大郎延玉——黎漢持 飾
- 楊大娘張金定——歐陽佩珊 飾
- 楊二郎延定——吳鎮宇 飾
- 楊二娘雲翠英——商天娥 飾
- 楊三郎延安——李國麟 飾
- 楊三娘羅素梅——毛舜筠 飾
- 楊四郎延輝——苗僑偉 飾
- 楊四娘羅氏女——龔慈恩 飾
- 楊五郎延德——黃日華 飾
- 楊五娘馬賽英——謝寧 飾
- 楊六郎延昭——劉德華 飾
- 楊六娘柴郡主——劉嘉玲 飾
- 楊七郎延嗣(雷震子托世)——梁朝偉 飾
- 楊七娘杜金娥(天黄女托世)——曾華倩 飾
- 楊八妹延琪——楊盼盼 飾
- 楊九妹延瑛——周海媚 飾
- 家將孟良——秦煌 飾
- 焦贊——陳榮峻 飾
- 杜大娘——李香琴 飾
宋朝皇族朝臣大將
- 宋太祖趙匡胤——林立三 飾
- 宋太宗趙光義——李龍基 飾
- 宋后——呂有慧 飾
- 潘妃——莊靜而 飾
- 八賢王趙德昭——湯鎮業 飾
- 包拯(文曲星托世)——盧海鵬 飾
- 寇準(天機星托世)——夏雨 飾
- 潘洪(山鼠妖托世)——劉兆銘 飾
- 潘龍——駱應鈞 飾
- 潘虎——陶大宇 飾
- 潘豹——潘宏彬 飾
- 潘夫人——蘇杏璇 飾
- 張御史——秦沛 飾
- 崔公公——何貴林 飾
- 呼延贊——劉丹 飾
- 呼延丕顯——廖啟智 飾
遼國皇族大將
- 蕭太后(赤鬚龍母托世)——李琳琳 飾
- 遼王——劉江 飾
- 二公主碧蓮——唐麗球 飾
- 大公主青蓮——戚美珍 飾
- 蕭天佐 (天將,受呂洞賓指示,下凡扶遼滅宋)——郭鋒 飾
- 蕭天佑(天將,受呂洞賓指示,下凡扶遼滅宋)——許紹雄 飾
天界諸神及其他角色
- 八仙_呂洞賓——周潤發 飾
- 八仙_何仙姑——鄭裕玲 飾
- 八仙_韓湘子——萬梓良 飾
- 八仙_漢鍾離——譚炳文 飾
- 八仙_曹國舅——張英才 飾
- 八仙_藍采和——陳復生 飾
- 八仙_張果老——鮑方 飾
- 八仙_鐵拐李——朱鐵和 飾
- 玉皇大帝——曾江 飾
- 華山聖母——汪明荃 飾
- 觀音大士——趙雅芝 飾
- 九天玄女——張曼玉 飾
- 金童——李樹佳 飾
- 玉女——邵美琪 飾
- 鬼谷子——黃允財 飾
- 五台山高僧——吳孟達 飾
- 二郎神——談泉慶 飾
軼事
- 本劇為無線五虎將(黃日華、苗僑偉、湯鎮業、劉德華和梁朝偉)少數同時演出的劇集,其中四人在劇中更飾演兄弟。
- 本劇飾演佘太君的湘漪,曾在《楊門女將》中演出同一角色。
- 本劇飾演楊四郎及其遼國妻子的演員苗僑偉及戚美珍,拍攝本劇時為情侶,及後更結成夫婦。
影碟發行
以下所有影碟發行均由電視廣播(國際)有限公司授權:
香港發行代理商現代音像(國際)有限公司推出發行了《楊家將》VCD(2000年推出發行)及DVD(2009年推出發行)影碟零售版本,VCD影碟將已播放的集數並製作成5隻碟作為少部分的片段刪剪版本,每隻碟跟電視劇的每集片長約45分鐘一樣,設有粵語及國語發音版本並配上繁體中文字幕(本字幕以對認國語發音為準);DVD影碟收錄全套6集,共2隻碟,設有粵語及國語發音版本,自選開啟或關閉繁體中文、簡體中文及英文字幕,此影碟於2012年由華娛有限公司取代舊發行代理商重新發行。
台灣發行代理商弘音多媒體科技股份有限公司於2008年推出發行了《楊家將》DVD影碟零售版本,此影碟燒錄VCD香港版的5隻碟作為集數,共1隻碟,設有粵語及國語發音版本並配上非隱藏繁體中文字幕(本字幕以對認國語發音為準)。
美國發行代理商泰盛娛樂公司於2009年推出發行了《楊家將》DVD影碟零售版本,此影碟收錄全套6集,共1隻碟,設有粵語及國語發音版本,自選開啟或關閉繁體中文、簡體中文及英文字幕。
參見
外部連結
- 無綫電視官方網頁(TVBI) - 楊家將 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 《楊家將》 GOTV 第1集重溫
- 豆瓣电影上《楊家將》的資料 (简体中文)
香港無綫電視翡翠台 星期一至五 10:00-10:30 早上劇集時段 | ||
---|---|---|
接档 | 楊家將 (2011.12.01 - 2011.12.16) | 被接档 |
鹿鼎記 (2011.08.04 - 2011.11.30) | 楊門女將 (2012.01.03 - 2012.04.03) |
香港無綫電視翡翠台午夜劇集時段 星期一(星期日深夜) 00:00-01:00 星期二至六(星期一至五深夜) 00:05-01:05 星期六 23:35-翌日00:35 | ||
---|---|---|
接档 | 楊家將 (2022.10.08-2022.10.13) | 被接档 |
誇世代 (2022.08.19 - 2022.10.07) | 成吉思汗 (2022.10.14 - 2022.10.23) |
参考
- ^ 郭学勤,郭亚晖著. 影视大王邵逸夫. 杭州:杭州出版社. 2012.01: 129. ISBN 978-7-80758-532-9.
- ^ 王平主编. 明清小说传播研究. 济南:山东大学出版社. 2006.07: 363. ISBN 7-5607-3152-X.
- ^ 無綫不放過亞視 楊家將撼阮玲玉 廿六日全力以赴打亞太小姐. 《華僑日報》. 1985-10-15: 第四張第三頁 [2022-10-08].
- ^ 「楊家將」大結局打亞姐競選 李添勝有必勝信心. 《華僑日報》. 1985-10-21: 第五張第二頁 [2022-10-08].
|
|