跳至內容

伊爾汗·奧馬爾

維基百科,自由的百科全書
伊爾汗·奧馬爾
Ilhan Omar
إلهان عمر
 美國聯邦眾議員
現任
就任日期
2019年1月3日
前任凱斯·埃里森
選區明尼蘇達州第5選區
 明尼蘇達州眾議員
任期
2017年1月2日—2019年1月3日
前任菲利斯·卡恩英語Phyllis Kahn
繼任穆罕默德·努爾英語Mohamud Noor
選區第60B選區
個人資料
出生Ilhan Abdullahi Omar
(1982-10-04) 1982年10月4日42歲)
 索馬利亞摩加迪沙
國籍 美國
政黨 民主黨
配偶Ahmed Nur Said Elmi
2009年結婚—2017年離婚)

Ahmed Hirsi2018年結婚)
兒女3
學歷北達科塔州立大學 B.A.
網站眾議院網站

伊爾汗·奧馬爾(阿拉伯語:إلهان عمر‎,英語:Ilhan Omar,1982年10月4日)是索馬利亞裔美國政治人物,2019年當選聯邦眾議員至今。2016年,奧馬爾以明尼蘇達民主-農民-勞工黨黨員身份當選明尼蘇達州眾議員,是美國歷史上首位當選議員的索馬利亞裔美國人。[1]2018年11月6日,她成功當選代表明尼蘇達州第五國會選區的聯邦眾議員。由此她不僅成為了首位索馬利亞裔國會議員,同時也是首位非洲出身並歸化入籍的國會議員。此外,她還與拉希達·特萊布一同成為了國會歷史上首兩位穆斯林女性議員。[2][3][4]

奧馬爾擔任國會進步核心小組的副主席,並倡導15美元的最低工資、全民醫療保健、學生貸款債務豁免、保護兒童入境延期行動以及廢除美國移民和海關執法局(ICE)。奧馬爾經常批評以色列,他支持抵制、撤資和制裁運動,譴責以色列在巴勒斯坦被占領土上的定居點政策和軍事行動,以及親以色列遊說團體在美國政治中的影響。[5]2023年2月,共和黨控制的眾議院投票決定罷免奧馬爾在外交事務委員會的席位,理由是她過去對以色列的評論以及對她的客觀性的擔憂。[6][7]

奧馬爾是美國國會中第一位索馬利亞裔美國人,也是第一位代表明尼蘇達州有色人種女性。她也是最早在國會任職的兩名穆斯林女性之一(與拉希達·特萊布一起)。由於她的背景,她一直是包括唐納·川普在內的政治對手貶損言論的目標。她也是幾次死亡威脅的目標。[8]

早年生活

[編輯]

奧馬爾於1982年10月4日出生於索馬利亞摩加迪休[9],早年在索馬利亞拜多亞度過。她是七個兄弟姐妹中最小的一個,其中包括姐姐薩赫拉·諾爾。她的父親努爾·奧馬爾·穆罕默德是索馬利亞東北部馬吉爾廷部族的索馬利亞族人,是西亞德·巴雷領導的索馬利亞軍隊的上校,在1977-78年索馬利亞和衣索比亞之間的歐加登戰爭中表現出色,還擔任培訓師。[10]她的母親法杜瑪·阿布卡爾·哈吉·海珊是貝納德里人,在伊爾汗兩歲時去世。[11]她由父親和祖父撫養長大,他們是溫和的遜尼派穆斯林,反對瓦哈比派對伊斯蘭教的僵化解釋。她的祖父阿布卡爾是索馬利亞國家海洋運輸局局長,奧馬爾的一些叔叔阿姨也曾擔任公務員和教育工作者。她和家人逃離索馬利亞以躲避索馬利亞內戰,並在靠近索馬利亞邊境的肯亞加里薩縣的達達阿布難民營度過了四年。[12]

奧馬爾的家人在美國獲得了庇護,並於1995年抵達紐約,然後在維吉尼亞州阿靈頓縣住了一段時間,[13]然後搬到明尼阿波利斯定居,[13]她的父親先是在那裡當計程車司機,後來在郵局工作。[13]她的父親和祖父在她的成長過程中強調了民主的重要性,14歲時,她陪同祖父參加黨團會議,並擔任他的翻譯。[14]她談到了她在維吉尼亞州期間遭受的學校欺凌,這是由於她獨特的索馬利亞外表和戴頭巾所引起的。她回憶起在換衣服去上體育課時,口香糖被按在頭巾上,被推下樓梯,還有身體上的嘲笑。[13]奧馬爾記得她父親對這些事件的反應:「他們對你做了一些事情,因為他們覺得你的存在在某種程度上威脅到了他們。」[13]奧馬爾於2000年成為美國公民,當時她17歲。[13][15]

奧馬爾就讀於托馬斯·愛迪生高中,2001年畢業,並自願擔任學生組織者。她於2011年畢業於北達科他州立大學,獲得政治學和國際研究學士學位。[14]奧馬爾是明尼蘇達大學漢弗萊公共事務學院的政策研究員。[16]

職業早期

[編輯]
奧馬爾與外交官約翰·蘇利文一起在巴黎參加明尼蘇達世界博覽會申辦活動

奧馬爾的職業生涯始於明尼蘇達大學的社區營養教育工作者,2006年至2009年在大明尼阿波利斯-聖保羅都會區擔任該職位。2012年,她擔任卡麗·迪奇克競選明尼蘇達州參議院連任的競選經理。2012年至2013年,她是明尼蘇達州教育部的兒童營養外展協調員。[17]

2013年,奧馬爾負責管理安德魯·詹森在明尼阿波利斯市議會的競選活動。詹森當選後,她在2013年至2015年期間擔任他的高級政策助理。[16]在2014年2月發生的一場有爭議的選區黨團會議上,她遭到五人襲擊並受傷。[10]據MinnPost報道,在黨團會議的前一天,明尼阿波利斯市議會議員阿布迪·瓦爾薩梅告知詹森去警告奧馬爾不要參加會議。[18]

截至2015年9月,奧馬爾擔任婦女組織婦女網絡政策倡議主任,倡導東非婦女擔任公民和政治領導角色。[16]2018年9月,Roll Call的傑夫·西里略稱她為「進步的新星」。[19]

明尼蘇達州眾議院

[編輯]

選舉

[編輯]
2016年10月,當時是明尼蘇達州眾議院候選人的奧馬爾在明尼蘇達大學演講

2016年,奧馬爾參加了明尼蘇達州眾議院60B區的民主黨-農民-勞工黨(DFL)競選,該區包括明尼阿波利斯東北部的一部分。8月9日,奧馬爾在DFL初選中擊敗了馬哈茂德·努爾和現任議員菲利斯·卡恩。她在大選中的主要對手是共和黨候選人阿布迪馬利克·阿斯卡爾,索馬利亞裔美國人社區的另一位活動家。8月下旬,阿斯卡爾宣布退出競選。11月,奧馬爾贏得大選,成為美國第一位索馬利亞裔美國議員。她的任期從2017年1月3日開始。[20]

任期活動

[編輯]

在擔任60B區州代表期間,奧馬爾是DFL黨團的助理少數黨領袖。她在2017-2018年的立法會期間撰寫了38項法案。[21]

委員會任務

[編輯]
  • 民法和數據實踐政策
  • 高等教育與職業準備政策與金融
  • 州政府財政

財務透明性問題

[編輯]

2018年,共和黨州眾議員史蒂夫·德拉茲科夫斯基公開指責奧馬爾違反競選財務規定[9],聲稱她使用競選資金支付離婚律師的費用,並且她接受公立大學的演講費違反了明尼蘇達州眾議院的規定。奧馬爾回應稱,律師費不是針對個人的,而是與競選活動有關;她主動提出退還演講費。[22]德拉茲科夫斯基後來指責奧馬爾不正當地將競選資金用於前往愛沙尼亞和美國的個人旅行[9][15]奧馬爾的競選團隊認為這些指控是出於政治動機,並指責德拉茲科夫斯基使用公共資金騷擾一名穆斯林候選人。[15]在回應明尼阿波利斯星論壇報的一篇針對奧馬爾應該對競選資金的使用更加透明社論時,她表態說:「這些人是歷史上令人不安的系統的一部分,這些系統的動機是壓制、抹黑和非人性化威脅建制派的影響者。」[15]

2019年6月,明尼蘇達州競選財務官員裁定,奧馬爾必須償還她違反州法律在州外旅行和納稅申報上花費的3500美元,外加500美元的罰款。競選財務委員會的調查還發現,2014年和2015年,奧馬爾與一名她沒有合法結婚的男子共同報稅。與一些州不同,明尼蘇達州不承認普通法婚姻,因此這種共同報稅在法律上是不允許的。但專家表示,如果納稅人在三年內提交更正,就像奧馬爾的律師和會計師在2016年所做的那樣,那麼通常不會產生進一步的後果,除非存在重大差異或欺詐意圖,否則美國國稅局不太可能採取懲罰措施。針對美聯社的置評請求,她的競選團隊發表聲明稱:「眾議員奧馬爾的所有稅務申報都完全符合所有適用的稅法。」[23]

美國眾議院

[編輯]

選舉

[編輯]

2018年

[編輯]
2019年1月,奧馬爾與國會黑人核心小組的其他成員在一起

2018年6月5日,奧馬爾在明尼蘇達州第五國會選區申請競選美國眾議院議員,此前六屆現任議員凱斯·埃里森宣布他不會尋求連任。6月17日,經過兩輪投票,她獲得了明尼蘇達州民主黨-農民-工黨的支持。奧馬爾以48.2%的選票贏得了8月14日的初選。第五選區是明尼蘇達州和上中西部最支持民主黨的選區(庫克黨派投票指數為D+26),自1963年以來,DFL一直保持著這一選區。在11月6日的大選中,她與醫護人員和保守派活動家詹妮弗·齊林斯基(Jennifer Zielinski)對決,以78.0%的選票獲勝,成為第一位當選美國國會議員的索馬利亞裔美國人,第一位擔任明尼蘇達州眾議員的有色人種女性[3],並且(與前密西根州眾議員拉希達·特萊布(Rashida Tlaib)一起)是第一位當選國會議員的穆斯林女性之一。[24]

奧馬爾在州歷史上獲得了美國眾議院任何女性候選人中最高的投票率[25],也是州歷史上美國眾議院非現任候選人(不包括那些只與小黨派候選人競爭的候選人)獲得的最高投票率。[25]她在祖父擁有的《古蘭經》副本上宣誓就職。

2020年

[編輯]
2020年,奧馬爾在伯尼·桑德斯的總統競選活動上起舞

奧馬爾在8月11日的民主黨初選中贏得了民主黨提名,她在初選中面對四名對手。最強的是調解律師安東·梅爾頓-莫克斯,他在2020年4月至6月籌集了320萬美元,而奧馬爾籌集了約50萬美元;梅爾頓-莫克斯的大部分資金來自親以色列團體。[26]梅爾頓-莫克斯也得到了明尼蘇達州最大的報紙《星論壇報》的支持。這導致一些分析人士預測競選將勢均力敵,但奧馬爾獲得了57.4%的選票,梅爾頓-莫克斯獲得了39.2%的選票。在11月3日的大選中,她以64.3%的選票擊敗了共和黨候選人萊西·詹森和現在讓大麻合法黨候選人麥可·摩爾,詹森獲得25.8%的選票,摩爾獲得9.5%的選票。奧馬爾在該地區的獲勝優勢比拜登低24個百分點,是全國所有民主黨人中表現最差的,FiveThirtyEight的納撒尼爾·拉基奇將其歸因於共和黨支出的增加和摩爾的進步親大麻運動。[27]

2022年

[編輯]

在8月9日的民主黨初選中,奧馬爾面對前明尼阿波利斯市議員唐·塞繆爾斯和其他三名對手。這場運動主要關注犯罪和奧馬爾的執政效率。[28]奧馬爾的競選活動花費了80萬美元(塞繆爾斯花費了210美元);塞繆爾在電視上做廣告,而奧馬爾的競選團隊沒有[28]。奧馬爾以50.3%的選票贏得了初選,塞繆爾斯的得票率為48.2%,差距不到2500票。[29]

2024年

[編輯]

奧馬爾正在尋求連任第四個任期。她在8月13日的民主黨初選中以56%的選票戰勝了在2022年初選中擊敗的唐·塞繆爾斯、蒂姆·彼得森和薩拉·加德。[30]

任期

[編輯]

奧馬爾當選後,美國眾議院對頭巾的禁令進行了修改,奧馬爾成為第一位在眾議院戴頭巾的女性。[13]她是名為「小隊」的非正式組織的成員,該組織的成員組成了一個統一戰線,推動綠色新政全民醫療保險等漸進式變革。「小隊」的其他成員是阿揚娜·普雷斯利、拉希達·特萊布和亞歷山德里婭·奧卡西奧-科爾特斯[31]

CNN商業的布里安·斯特爾特發現,從2019年1月到7月,奧馬爾在福克斯新聞上的提及次數大約是CNN和MSNBC的兩倍,是眾議院民主黨領袖吉姆·克萊伯恩的六倍。CBS新聞YouGov在7月17日至19日對近2100名美國成年人進行的一項民意調查發現,共和黨受訪者比民主黨受訪者更了解奧馬爾。奧馬爾在共和黨受訪者中的支持率非常低,在民主黨受訪者中的接受率很高。小隊的其他三名成員也是如此。[32]

立法

[編輯]

2019年7月,奧馬爾提出了一項由拉希達·特萊布和喬治亞州眾議員約翰·路易斯共同發起的決議,稱「所有美國人都有權參與抵制,在國內外追求受憲法第一修正案保護的公民權利和人權」。該決議「反對限制使用抵制來促進國內外民權的違憲立法努力」,並「敦促國會、各州和所有社區的民權領袖通過反對反抵制決議和立法,努力維護所有人的倡導自由」。同月,奧馬爾是17名投票反對眾議院譴責BDS運動決議的國會議員之一。[33]

2021年1月7日,奧馬爾率領一個由13名眾議院議員組成的小組,以重罪和輕罪的指控對唐納·川普提出彈劾條款。這些指控與川普涉嫌干預2020年喬治亞州總統選舉以及其支持者煽動襲擊華盛頓特區美國國會大廈有關,襲擊發生在2020年總統選舉選舉人票認證期間,該認證確認了喬·拜登的勝利。[34]

委員會任務

[編輯]

第118屆美國國會:[35]

黨團

[編輯]
  • 國會進步黨團副主席
  • 國會黑人黨團

2021年國會山騷亂

[編輯]

在2021年美國國會大廈襲擊事件發生後,奧馬爾說,這次經歷非常令人創傷,創傷將持續很長時間。她說,當疏散開始時,她開始擔心自己的生命安全,當她被護送到一個安全區域時,她給孩子們的父親打了一個電話,「確保他會繼續告訴我的孩子,如果我不出來,我愛他們。」她說,「國會大廈的面貌將永遠改變。他們沒有成功地阻止民主的運作,但我確實相信他們成功地結束了我們民主的開放。」[36]

政治立場

[編輯]
奧馬爾在2020年眾議院再選活動上演講

教育

[編輯]

奧馬爾支持更廣泛地獲得學生貸款豁免計劃[37],並為家庭收入低於12.5萬美元的大學生提供免費學費。奧馬爾支持伯尼·桑德斯的計劃,即通過對股票交易徵收0.5%的稅和對債券交易徵收0.1%的稅來消除所有1.6萬億美元的未償還學生債務;她在眾議院提出了一項配套法案。2019年6月,奧馬爾和參議員蒂娜·史密斯提出了《學校無羞恥法案》,該法案將結束對拖欠學校餐費的學生的標記和懲罰。[38]

醫療

[編輯]

奧馬爾支持《擴大和改進全民醫療保險法案》中提出的全民醫療保險。[13]

2022年7月19日,在美國最高法院駁回了多布斯訴傑克遜婦女健康組織案中的羅訴韋德案後,奧馬爾和其他17名國會議員因在最高法院大樓外抗議生殖權利時拒絕清理街道而因公民不服從行為被捕。[39]

人權活動

[編輯]

奧馬爾批評了沙烏地阿拉伯侵犯人權的行為以及沙烏地阿拉伯領導的對葉門的干預。[40]2018年10月,她在推特上寫道:「沙特政府可能一直在戰略性地掩蓋對少數民族、婦女、活動家甚至#葉門種族滅絕的日常暴行,但謀殺#賈邁勒·卡舒吉應該是他們被允許犯下的最後一個惡行。」她還呼籲抵制沙烏地阿拉伯政權,推特上寫著:「#BDSSaudi。」[41]沙烏地阿拉伯政府的回應是,它控制了數十個匿名推特魔怔人帳戶,發布批評奧馬爾的推文。[40]

奧馬爾譴責中國對待維吾爾族人民的方式。在《華盛頓郵報》的一篇專欄文章中,奧馬爾寫道:「如果我們不以同樣的標準對待埃及阿拉伯聯合大公國巴林,我們對伊朗造成的壓迫和地區不穩定的批評是不合法的。我們不能繼續對沙烏地阿拉伯的鎮壓視而不見,沙烏地阿拉伯一直是最嚴重的人權侵犯者之一。」[42]她還譴責了敘利亞阿薩德政權。奧馬爾批評了川普對伊朗實施進一步制裁的決定,稱制裁摧毀了「該國的中產階級,加劇了對美國的敵意,兩國之間的緊張局勢上升到了危險的程度。」[43]

奧馬爾譴責2019年斯里蘭卡復活節爆炸事件,並在推特上寫道:「任何信仰的人都不應該在他們的禮拜堂里感到恐懼。」[44]

奧馬爾反對2019年10月土耳其對敘利亞東北部的進攻,他寫道:「土耳其入侵敘利亞東北部後發生的事情是一場災難——數萬名平民被迫逃離,數百名伊斯蘭國武裝分子逃離,土耳其支持的反政府武裝被可信地指控對庫德人實施暴行。」[43]

2019年10月,奧馬爾在第296號決議中投票「出席」,承認亞美尼亞種族滅絕,引起強烈反對。她在一份聲明中說,「對種族滅絕的問責和承認不應被用作政治鬥爭中的棍棒」,並認為這一步驟應包括大西洋奴隸貿易美洲原住民種族滅絕。11月,在她有爭議的投票後,奧馬爾在總統候選人伯尼·桑德斯的集會上公開譴責亞美尼亞種族滅絕。[45]

移民

[編輯]

在2019年3月的一次Politico採訪中,奧馬爾批評了巴拉克·歐巴馬在墨西哥邊境「把孩子關在籠子裡」。奧馬爾指責Politico歪曲了她的評論,並表示她一直在「說川普總統與歐巴馬有何不同,以及為什麼我們應該關注政策而不是政治」,並補充道,「一個是人,另一個真的不是。」[46]

2019年6月,奧馬爾是投票反對《南部邊境人道主義援助和安全緊急補充撥款法案》的四名民主黨代表之一,該法案是一項45億美元的邊境撥款法案,要求海關和邊境保護局為被拘留者制定健康標準,如「醫療緊急情況;營養、衛生和設施;以及人員培訓」標準。「向侵犯人權的組織以及指導這些侵犯人權行為的政府投入更多資金不是解決方案。這是一場人道主義危機……是我們自己的領導層造成的,」她說。[47]

基礎設施支出

[編輯]

2021年11月5日,奧馬爾是六名與民主黨決裂並投票反對《基礎設施投資和就業法》的眾議院民主黨人之一,因為該法案與《重建美好法》中的社會安全網絡條款脫鉤。[48]

以色列-巴勒斯坦衝突

[編輯]

支持抵制活動和其他批評

[編輯]

在明尼蘇達州立法機構任職期間,奧馬爾對以色列政府持批評態度,並反對一項禁止該州與支持抵制、撤資和制裁(BDS)運動的公司合作的法律。[49]她將這場運動比作「抵制」南非種族隔離[41]在眾議院競選期間,她表示不支持BDS運動,稱其對和平適得其反。[50]選舉後,她的立場發生了變化,因為她的競選辦公室告訴穆斯林女士,儘管「對該運動在實現持久解決方案方面的有效性持保留態度」,但她支持BDS運動。[50]奧馬爾表示支持兩國解決方案來解決以巴衝突[41]她批評以色列在約旦河西岸占領的巴勒斯坦領土上建造定居點。

2018年,奧馬爾因在明尼蘇達州立法機構任職前對以色列發表的言論而受到批評。[49]在2012年的一條推文中,她寫道:「以色列催眠了世界,願真主喚醒人民,幫助他們看到以色列的邪惡行徑。」[49][51]這一評論,特別是以色列「催眠了世界」的評論,被批評為使用了反猶太主義的比喻。[49]然後《紐約時報》專欄作家巴里·韋斯寫道,奧馬爾的聲明與千年前的「猶太人作為催眠陰謀者的陰謀論」有關。在一次採訪中,當被問及她將如何回應那些認為這句話具有冒犯性的美國猶太人時,奧馬爾回答說:「我不知道我的評論會如何冒犯猶太裔美國人。我的評論正是針對加沙戰爭期間發生的事情,我清楚地談到了以色列政權在那場戰爭中的行為方式。」[51]在閱讀了韋斯的評論後,奧馬爾為沒有「否認我在不知不覺中使用的反猶主義比喻」而道歉。

2019年9月,奧馬爾譴責班傑明·納坦雅胡吞併被占領的約旦河谷東部的計劃。奧馬爾說,以色列人不應該在2019年9月以色列議會選舉中投票給內塔尼亞胡。[52]

對AIPAC和美國支持以色列的言論

[編輯]

2019年2月,共和黨眾議院少數黨領袖凱文·麥卡錫威脅要對支持BDS運動的奧馬爾和拉希達·特萊布「採取行動」。當記者格倫·格林沃爾德回應說,「美國政治領導人花了多少時間保衛一個外國,即使這意味著攻擊美國人的言論自由權」,並標記奧馬爾發表評論時,她引用了嘻哈歌曲《這都是關於班傑明的》中的一句話,暗指100美元鈔票的俚語。民主黨和共和黨政客都指責她在猶太人和金錢問題上使用了反猶主義的比喻,儘管一些民主黨政客為奧馬爾的言論辯護。奧馬爾後來說,她指的是美國親以色列遊說者的影響,尤其是AIPAC[53]

包括眾議院議長南西·裴洛西、多數黨領袖斯坦尼·霍耶和多數黨黨鞭吉姆·克萊伯恩在內的多位民主黨領導人譴責了這條推文,認為這意味著金錢正在助長美國政客對以色列的支持。民主黨眾議院領導層發表聲明,指責奧馬爾「使用了極具攻擊性的反猶主義比喻」。美國猶太民主委員會(JDCA)也譴責了她的言論。奧馬爾第二天發表了道歉聲明,說:「我感謝猶太盟友和同事,他們正在教育我反猶太主義比喻的痛苦歷史」,並補充道:「我重申遊說者在我們的政治中的問題作用,無論是AIPAC、NRA還是化石燃料行業。」[54]反誹謗聯盟指責她宣揚關於猶太人在政治中影響力的「醜陋陰謀論」。記者彼得·拜納特在推特上表示這場爭議是關於「監督美國對以色列的辯論」,認為奧馬爾的聲明不準確、錯誤和不負責任,但認為她的國會批評者在巴以問題上比奧馬爾更「偏執」。[55]

2019年2月27日,奧馬爾在談到她的批評者時說:「我想談談這個國家的政治影響力,即人們可以推動效忠外國。」這些聲明很快就被批評為使用了反猶主義的比喻。眾議院外交事務委員會主席艾略特·恩格爾表示,「質疑美國公民的忠誠度是非常無禮的」,並要求奧馬爾收回她的聲明。眾議院撥款委員會主席妮塔·羅伊也呼籲道歉,並在3月3日的推文中批評了這些言論,這導致了兩人之間的在線交流。作為回應,奧馬爾重申了她的立場,堅持認為她「不應該被期望為了在國會或委員會中為我的國家服務而效忠/承諾支持外國。」奧馬爾說她只是在批評以色列,區分了對班傑明·納坦雅胡的批評和反太主義。奧馬爾的發言人傑里米·斯萊文表示,奧馬爾公開談論「遊說團體對外國利益的不當影響」。[56]

2020年民主黨總統候選人的反應喜憂參半。參議員伊莉莎白·沃倫卡瑪拉·哈里斯伯尼·桑德斯為奧馬爾辯護。參議員科瑞·布克(Cory Booker)認為她的言論「令人不安」,但他承認,對她的一些攻擊具有「反伊斯蘭情緒」。陸天娜表示,「那些對以色列持批評態度的人應該能夠在不使用關於金錢或影響力的反太主義比喻的情況下表達他們的觀點」,但也批評共和黨人在川普總統「在夏洛茨維爾白人至上主義者辯護」時「很少或根本沒有譴責」。紐約市市長比爾·白思豪稱奧馬爾的言論「不可接受」。據《衛報》報道,OpenSecrets存檔的選舉記錄「表明親以色列的遊說活動捐款與民主黨總統候選人在爭議中的立場之間存在相關性」。[57]國會黑人黨團的一些成員認為奧馬爾是不公平的目標,因為她是一名黑人穆斯林,他們說「民主黨領導層沒有起草一份決議,譴責唐納·川普或其他白人男性共和黨人的反猶主義言論。」[57]第二輪言論促使民主黨領導層提出一項決議,譴責反猶主義,但沒有具體提及奧馬爾。在一些國會進步民主黨人反對後,該決議被修改為包括伊斯蘭恐懼症種族主義恐同症。3月7日,眾議院通過了修改後的決議。奧馬爾稱該決議「在許多方面都是歷史性的」,並表示:「我們非常自豪能成為譴責包括反猶主義、種族主義和白人至上主義在內的一切形式偏執的機構的一員。」一些明尼蘇達州猶太和穆斯林社區領袖後來對奧馬爾的言論表示持續關切,並表示該問題在奧馬爾所在的地區仍然存在分歧。[58]

2019年3月7日,美國眾議院以407票贊成、23票反對的結果譴責「反猶太主義、伊斯蘭恐懼症、種族主義和其他形式的偏執」,以回應奧馬爾關於以色列的言論。2023年2月2日,共和黨領導的眾議院在黨派投票中通過了一項決議,將奧馬爾從美國眾議院外交事務委員會中除名,議長凱文·麥卡錫稱之為「反覆的反猶主義和反美言論」。許多著名的眾議院民主黨人支持奧馬爾。2023年7月18日,她投票反對奧古斯特·普盧格提出的一項不具約束力的國會決議,該決議指出「以色列國不是種族主義種族隔離國家」,國會拒絕「一切形式的反猶主義和仇外心理」,「美國將永遠是以色列的堅定夥伴和支持者」。2023年10月16日,奧馬爾簽署了一項決議,呼籲以色列—哈馬斯戰爭停火。她批評美國支持以色列轟炸加薩走廊,造成加沙數千名巴勒斯坦平民死亡。2024年5月,奧馬爾表示支持國際刑事法院巴勒斯坦的調查,稱國際刑事法院「必須被允許獨立、不受干涉地開展工作」。2024年8月,她批評拜登政府向以色列運送武器,稱「如果你真的想要停火,就停止運送武器。」[59]

被禁止進入以色列

[編輯]

2019年8月,奧馬爾和眾議員拉希達·特萊布被禁止進入以色列[60],這與以色列駐美國大使羅恩·德默2019年7月的聲明相反,即「任何國會議員」都被允許進入以色列。以色列總理班傑明·納坦雅胡將這一禁令歸因於以色列法律阻止呼籲抵制以色列的人入境(正如奧馬爾和特萊布對BDS的支持)。內塔尼亞胡還援引奧馬爾和特萊布的話說,她們的目的地是巴勒斯坦而不是以色列,因此他認為他們的訪問是企圖「傷害以色列並加劇其動盪」。內塔尼亞胡還表示,奧馬爾和特萊布不打算訪問或會見任何以色列政府或反對派官員,並指責奧馬爾此行的贊助商米夫塔有支持針對以色列的恐怖主義成員(2016年,以色列批准了米夫塔共同贊助的五名美國代表訪問以色列,但那是在以色列頒布反BDS法之前)。[61]在禁令頒布前不到兩個小時,川普總統在推特上表示,當奧馬爾和特萊布「憎恨以色列和所有猶太人」時,以色列允許訪問將「顯示出極大的軟弱」。[61]奧馬爾說,內塔尼亞胡已經屈服於川普的要求,「川普的穆斯林禁令是以色列正在實施的」。她回應內塔尼亞胡說,她打算會見以色列國會議員和以色列安全官員。民主黨和共和黨立法者都批評了這項禁令,並要求以色列撤銷禁令。AIPAC發表聲明稱,它不同意以色列的舉動,奧馬爾和特萊布應該被允許「親身體驗以色列」,而美國猶太人委員會主席則發表了一份聲明,同意AIPAC對此事的看法。美國眾議員馬克斯·羅斯也批評了禁止奧馬爾的舉動,稱奧馬爾和特萊布不是代表民主黨發言。[62]

LGBT權利

[編輯]

2019年3月,奧馬爾在一次集會上發表講話,支持明尼蘇達州的一項法案,該法案將禁止該州的同性戀迴轉療法。當她還是明尼蘇達州眾議院議員時,她共同發起了一項類似的法案。2019年5月,奧馬爾提出立法,對汶萊最近出台的一項法律進行制裁,該法律將同性性行為通姦行為判處死刑。2019年6月,她參加了明尼蘇達州的雙城驕傲遊行。2019年8月,在巴勒斯坦權力機構禁止彩虹組織(Al Qaws)在約旦河西岸的活動後,奧馬爾在推特上發文支持巴勒斯坦LGBT權利組織彩虹組織。[63]

軍事政策

[編輯]

奧馬爾一直批評美國外交政策,並呼籲減少「永久戰爭和軍事侵略」的資金[64],她表示,「知道我的稅款為在葉門殺害兒童的炸彈買單,我的心都碎了」,「華盛頓的每個人都說,我們的預算中沒有足夠的錢用於全民醫療保健,我們沒有足夠的資金來保證每個人的大學教育。」[64]奧馬爾批評了美國政府的無人機暗殺計劃,引用了歐巴馬政府「讓世界各國嗡嗡作響」的政策。她說:「我們不需要美國以外的近800個軍事基地來保障我們國家的安全。」[42]

2019年,奧馬爾簽署了一封由眾議員羅·康納和參議員蘭德·保羅領導的致川普總統的信,聲稱「早就應該控制超出國會授權的行使武力」,他們希望這將「成為未來結束敵對行動的典範,特別是在你和你的政府尋求政治解決我們在阿富汗的參與時」。[65]

2020年5月,奧馬爾在AIPAC的支持下簽署了一封信,呼籲聯合國繼續對伊朗實施禁運,她的辦公室指出,這是一個「我們找不到任何問題的狹隘要求」。她的辦公室表示,她「長期以來」反對侵犯人權,但簽署這封信不應被視為她支持川普政府對伊朗的政策。[66]

2023年7月6日,拜登總統授權向烏克蘭提供集束彈藥,以支持烏克蘭在俄羅斯占領的烏克蘭東南部對俄羅斯軍隊的反攻。奧馬爾反對這一決定,他說:「我們可以支持烏克蘭人民的自由鬥爭,同時反對違反國際法的行為。」[67]

最低工資

[編輯]
2018年12月,奧馬爾在亞馬遜員工抗議活動上演講

奧馬爾支持每小時15美元的最低工資[13]

明尼阿波利斯警察局

[編輯]

2020年6月,喬治·弗洛伊德被謀殺後,「取消對警察的資助」的口號廣受歡迎。「黑人的命也是命」和其他活動人士使用這一短語呼籲削減警察預算,並計劃將某些警察職責委託給其他組織。針對弗洛伊德的謀殺案,明尼阿波利斯市議會的大多數議員投票決定解散該市的警察局。明尼阿波利斯市長在一份聲明中表示,他們計劃努力解決「警察文化中的系統性種族主義」。[68]弗洛伊德被謀殺後,奧馬爾支持明尼阿波利斯廢除警察運動,該運動試圖解散明尼阿波利斯警察局,稱該局「證明自己無法改革」。[68]奧馬爾希望看到一個以新澤西州卡姆登縣警察局為藍本的新警察局。

TikTok

[編輯]

奧馬爾反對TikTok禁令。[69]2024年3月,她提出了第一修正案的擔憂,反對一項法案,該法案將封禁中國所有者不出售的應用程式,她說:「我們應該針對社交媒體公司侵犯隱私的行為制定實際的標準和法規,而不是針對我們不喜歡的平台。」

3月12日,奧馬爾被問及與TikTok有關的國家安全問題,例如中國利用該應用程式在美國擴大分裂,她回答說:「我們進行了一次情報簡報,提供給我們的信息都沒有說服力,因為有什麼值得真正關切的事情」,並補充道:「在我們國家的歷史上,美國人第一次(通過TikTok)獲得巴勒斯坦人每天經歷的恐怖的真實圖像。」[70]

委內瑞拉危機

[編輯]

2019年1月,在2019年委內瑞拉總統危機期間,奧馬爾與民主黨人羅·康納和圖爾西·加巴德一起譴責川普政府決定承認委內瑞拉國民議會議長胡安·瓜伊多為委內瑞拉臨時總統。[71]她將川普的行動描述為「美國支持的政變」,並表示美國不應「親自挑選」外國領導人,應支持「墨西哥、烏拉圭和梵蒂岡促進和平對話的努力」。[71]在回應對她的評論的批評時,奧馬爾寫道:「沒有人在為馬杜羅辯護」,反對美國的干預並不等同於支持一個國家的現有領導層。

2019年2月,奧馬爾質疑川普於2019年1月任命為委內瑞拉特別代表的艾略特·艾布拉姆斯是否是正確的選擇,因為他過去支持薩爾瓦多瓜地馬拉的右翼獨裁政權,他最初對1982年埃爾莫索特大屠殺英語El Mozote massacre中報告的死亡人數持懷疑態度,以及他1991年因向國會隱瞞伊朗門事件的信息而被判兩次輕罪,後來喬治·H·W·布什赦免了他。[72]

2019年5月,奧馬爾在《立即民主!英語Democracy Now!》訪談中認為,美國的外交政策和經濟制裁旨在改變政權,並造成了「委內瑞拉的破壞」。[73]

死亡威脅和攻擊

[編輯]

DFL黨團襲擊

[編輯]

2014年2月4日,奧馬爾在明尼蘇達州眾議院60B區DFL黨團會議上遭到多名與會者的襲擊。她當時正在組織這次活動,是明尼阿波利斯市議員安德魯·詹森的政策助理。她被打成腦震盪,被送往醫院。[74]

死亡威脅

[編輯]

2019年2月,聯邦調查局逮捕了美國海岸警衛隊中尉克里斯多福·保羅·哈森,據稱他密謀暗殺包括奧馬爾在內的美國多名記者和政治人物。據檢察官稱,哈森自稱是「長期的白人種族主義者」和前光頭黨,他想用暴力「建立一個白人家園」。檢察官還聲稱,哈森與一名美國新納粹領導人有聯繫,儲存了武器,並編制了一份打擊名單。[75]

2019年4月7日,小派屈克·卡里內奧因在給奧馬爾辦公室的電話中威脅要襲擊和謀殺奧馬爾而被捕。據報道,他告訴調查人員,他不希望穆斯林進入政府。2019年5月,卡里內奧被釋放並軟禁。他於11月19日認罪。[76]奧馬爾請求法庭對他寬大處理。[77]

2019年4月,奧馬爾表示,在川普對她和9·11事件發表評論後,她收到了更多的死亡威脅,「許多人直接引用或回復了總統的視頻」。2019年8月,她發表了一份匿名威脅,稱自己會在明尼蘇達州博覽會上遭到槍擊,並表示這種威脅是她現在有安全保護的原因。2019年9月,她聲稱川普轉發了一條推特,謊稱她「參加了9·11周年紀念活動」,從而危及了她的生命。[78]

兩名共和黨國會辦公室候選人呼籲處決奧馬爾。2019年11月,奧馬爾在國會的共和黨對手丹妮爾·斯特拉(Danielle Stella)被禁止在推特上發帖,因為她建議如果認定奧馬爾向伊朗傳遞信息有罪,就以叛國罪處以絞刑[76]2019年12月,另一位競選國會議員的共和黨人喬治·巴克也建議以叛國罪絞死奧馬爾。作為回應,巴克被從全國共和黨國會委員會的青年槍枝項目中除名。最終兩位候選人都沒有贏得初選。[79]

川普「回到他們祖國」推文

[編輯]

2019年7月14日,川普在推特上表示,小隊——一個由奧馬爾和其他三名有色人種年輕女議員組成的團體,其中大多數人在美國出生和長大——應該「回到」「他們原來的地方」。[80][81]作為回應,奧馬爾說川普「煽動白人種族主義」,因為他「對像我們這樣的人在國會服役,反對你們充滿仇恨的議程感到憤怒」。[81]兩天後,眾議院以240票對187票譴責川普的「種族主義言論」。7月17日,據報道,美國平等就業機會委員會將「回到你原來的地方」列為「基於國籍的騷擾」的一個例子。[82]

在7月17日北卡羅來納州的一次競選集會上,川普對「小隊」發表了補充評論:「他們從來沒有什麼好說的。這就是為什麼我說,『嘿,如果你不喜歡,就讓他們離開,讓他們離開』」,以及「我認為在某些情況下,他們討厭我們的國家」。他對奧馬爾做出了一系列虛假和誤導性的指控,包括指控她讚揚蓋達組織,並通過提及眾多索馬利亞平民傷亡來「誹謗」在摩加迪沙之戰中作戰的美國士兵。人群的反應是高呼「送她回去,送她回去」。川普後來稱人群為「令人難以置信的人,令人難以置信的愛國者」,並指責奧馬爾的種族主義和反猶主義。7月19日,他謊稱奧馬爾和小隊的其他成員使用了「邪惡的猶太人」一詞。[83]

外國媒體廣泛報道了川普關於奧馬爾和小隊的言論。社交媒體標籤#IStandWithIlhanOmar很快在美國和其他國家流行起來。[84]許多外國政客譴責川普的言論。7月19日,德國總理安格拉·默克爾表示:「我拒絕[川普的言論],並與他所針對的國會女議員團結一致。」[84]

網絡仇恨言論目標

[編輯]

奧馬爾經常成為網絡仇恨言論的目標。根據社會科學研究委員會對2018年中期選舉前幾周內關於穆斯林候選人的11.3萬多條推文的研究,奧馬爾「是主要目標。在提到她的9萬條推文中,大約有一半包含仇恨言論伊斯蘭恐懼症反移民語言。」[85]根據該研究,「關鍵主題包括穆斯林作為亞人類或『特洛伊木馬』,試圖將伊斯蘭教法強加給美國……這些樂子人中的很大一部分可能是由個人、組織或國家行為者運行的機器人或自動帳戶,試圖傳播政治宣傳和仇恨言論。這是基於洩露的圖像、命名模式、聯繫網頁和選舉後清洗帖子的廣度。」[85]

9·11評論和世界貿易中心封面

[編輯]

2019年4月11日,《紐約郵報》頭版刊登了9月11日恐怖襲擊後世貿中心被燒毀的圖片,並引用了奧馬爾上個月的一次演講。標題為「眾議員伊爾汗·奧馬爾:9·11是'有些人做了某事'」,下面的標題補充道:「這是你的事情……2977人死於恐怖主義。」《華盛頓郵報》引用了奧馬爾在最近的美國-伊斯蘭關係委員會(CAIR)會議上的演講。奧馬爾在演講中說:「CAIR是在9·11事件後成立的,因為他們認識到有些人做了一些事情,我們所有人(美國的穆斯林)都開始失去公民自由。」(CAIR成立於1994年,但許多新成員在2001年9·11襲擊後加入。)[86]

4月12日,川普總統轉發了一段視頻,該視頻編輯了奧馬爾的言論並刪除上下文,顯示她說:「有些人做了某事。」一些民主黨代表譴責川普的轉發,預測這將煽動暴力和仇恨。眾議院議長南西·裴洛西呼籲川普「刪除他不尊重和危險的視頻」,並要求美國國會警察加強對奧馬爾的保護。[87]

4月30日,在黑人女性呼籲正式譴責川普的抗議活動中,奧馬爾指責川普及其盟友煽動美國人反對猶太人和穆斯林。[88]

勞倫·博伯特的評論

[編輯]

2021年11月,共和黨眾議員勞倫·博伯特表示,她與奧馬爾共用一部電梯,她和一名國會警察都誤以為奧馬爾是恐怖分子。博伯特稱奧馬爾為「聖戰小隊」。奧馬爾說她沒有和博伯特共用電梯,這個故事是編造的,博伯特的評論是「反穆斯林的偏執」。[89]

選舉歷史

[編輯]
2022年眾議院明尼蘇達第五選區[90]
黨派 候選人 投票數 百分比
民主黨DFL 伊爾汗·奧馬爾(現任) 214,224 74.3
共和黨 西塞莉·戴維斯 70,702 24.5
海選 / 3,280 1.1

榮譽

[編輯]

奧馬爾獲得了明尼阿波利斯非洲移民媒體Mshale頒發的2015年社區領導獎。該獎項每年按讀者人數頒發。[91]

2017年,《時代》雜誌將奧馬爾列為「第一:改變世界的女性」之一,這是一篇關於46名在各自學科中打破障礙的女性的特別報道,並將她登上了9月18日的封面。她的家人被《Vogue》雜誌評為「改變我們所知世界的五個家庭」之一,該雜誌2018年2月刊刊登了安妮·萊柏維茲的照片。[92]

媒體出鏡

[編輯]

2018年,奧馬爾出現在魔力紅樂隊的《像你一樣的女孩》音樂視頻中,該視頻由卡迪·B主演。[93]

2018年的紀錄片《伊爾汗的時間》(由諾拉·夏皮羅執導,詹妮弗·斯坦曼·斯特寧和克里斯·紐伯里製作)記錄了奧馬爾的政治競選活動。它被選為在翠貝卡電影節和米爾谷電影節上放映。[94]

2019年7月,川普在推特上表示,由奧馬爾和其他三名出生在美國的有色人種女議員組成的小隊應該「回到」「他們來的地方」[80],奧馬爾和小隊的其他成員舉行了一場新聞發布會,CNN錄製了這場發布會並發布到了社交媒體上。

2020年10月19日,奧馬爾與奧卡西奧-科爾特斯、Disguised Toast、JacksepticeyePokimane一起在Twitch上玩流行遊戲《我們之間》,鼓勵主播在2020年大選中投票。這次合作獲得了近50萬次觀看。[95]

個人生活

[編輯]

2002年,奧馬爾與艾哈邁德·阿布迪薩蘭·希爾西(出生姓阿登)訂婚。她說,他們有一段非官方的、基於信仰的伊斯蘭婚姻。這對夫婦育有兩個孩子,[96][97]其中包括美國學校氣候大罷課的三位主要組織者之一伊斯拉·希爾西。奧馬爾表示,她和希爾西在2008年因信仰傳統而離婚[96][97]

2009年,奧馬爾與英籍索馬利亞人艾哈邁德·努爾·賽義德·埃爾米結婚。[96]根據奧馬爾的說法,2011年,她和埃爾米因信仰而離婚,她與希爾西和解,並於2012年生下了第三個孩子。[96]2017年,埃爾米和奧馬爾合法離婚,[22]奧馬爾和希爾西於2018年合法結婚。[15]2019年10月7日,奧馬爾以婚姻「不可挽回的破裂」為由申請與希爾西離婚。離婚於2019年11月5日完成。[97][98]

2020年3月,奧馬爾與政治顧問蒂姆·邁尼特結婚,他的政治諮詢公司E Street Group在2020年周期內從奧馬爾的競選活動中獲得了278萬美元的合同。競選團隊與邁尼特公司的合同成為她的民主黨初選對手和保守派批評者的批評焦點,受到了當地和全國媒體的廣泛關注。2020年11月17日,奧馬爾的競選團隊終止了與邁尼特公司的合同,稱終止合同是為了「確保任何用時間或金錢支持我們競選的人都覺得這種支持沒有問題。」[99]

2020年,哈珀柯林斯出版了奧馬爾與麗貝卡·佩利合著的回憶錄《這就是美國的樣子》。[100]

另見

[編輯]

參考文獻

[編輯]
  1. ^ Blair, Olivia. Ilhan Omar: Former refugee is elected as America's first Somali American Muslim woman legislator. The Independent (London). November 9, 2016 [November 9, 2016]. (原始內容存檔於2018-09-28). 
  2. ^ Golden, Erin. Ilhan Omar makes history, becoming first Somali-American elected to U.S. House. Star Tribune. November 7, 2018 [November 7, 2018]. (原始內容存檔於2019-02-02). 
  3. ^ 3.0 3.1 O'Grady, Siobhán. Trump demonized Somali refugees in Minnesota. One of them just won a seat in Congress.. Washington Post. November 7, 2018 [November 7, 2018]. (原始內容存檔於2019-01-04) (英語). 
  4. ^ NDSU Fall 2011 Graduates (PDF). [2019-02-13]. (原始內容存檔 (PDF)於2018-12-28). 
  5. ^ Stolberg, Sheryl Gay. For Democrats, Ilhan Omar Is a Complicated Figure to Defend. The New York Times. 2019-04-16. ISSN 0362-4331. 
  6. ^ Schapitl, Lexie. House Republicans vote remove Rep. Ilhan Omar from the Foreign Affairs Commitee. NPR. 2023-02-02. 
  7. ^ 美眾議院共和黨人投票將民主黨議員奧馬爾從外交事務委員會中除名. 美國之音. 2023-02-23 [2023-02-06]. (原始內容存檔於2023-02-06). 
  8. ^ Gessen, Masha. The Dangerous Bullying of Ilhan Omar. The New Yorker. 2009-04-15. 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 Montemayor, Stephen. On the edge of making history, Ilhan Omar confronts fresh wave of scrutiny. Minneapolis: Star Tribune. 2018-10-27. 
  10. ^ 10.0 10.1 Zurowski, Cory. Ilhan Omar's improbable journey from refugee camp to Minnesota Legislature. Minneapolis: City Pages. 2016-11-17. 
  11. ^ Yimer, Solomon. Ilhan Omar Just Became the First Muslim Women Elected to US Congress. ethio.news. 2018-11-07. 
  12. ^ Schaub, Michael. Rep. Ilhan Omar, Somali refugee turned congresswoman, to publish memoir in 2020. LA Times. 2019-01-19. ...in Somalia, which she left as a child with her family after the outbreak of the Somali civil war. 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 13.5 13.6 13.7 13.8 Stolberg, Sheryl Gay. Glorified and Vilified, Representative-Elect Ilhan Omar Tells Critics: 'Just Deal'. The New York Times. 2018-12-30. ISSN 0362-4331. 
  14. ^ 14.0 14.1 Omar, Mahamad. From Refugee to St. House Race, Ilhan Omar Looks to Break New Ground. Arab American Institute. 2016-11-01. 
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 15.3 15.4 Forliti, Amy. Minnesota House hopeful calls marriage, fraud claims 'lies'. Assocaited Press. 2018-10-17. 
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 Ilhan's Story. Neighbors for Ilhan. 2016-11-06. 
  17. ^ Rosen, Armin. As Keith Ellison Leaves Congress, One Likely Replacement Faces Criticism for Anti-Israel Views. Tablet. 2019-04-10. 
  18. ^ Nord, James; Bierschbach, Briana. Allegations of threats, bullying follow Cedar-Riverside caucus brawl. Minneapolis: MinnPost. 2014-02-18. 
  19. ^ Cirillo, Jeff. Abuse Allegations Loom Over Minnesoda Race to Replace Ellison. Roll Call. 2018-08-13. 
  20. ^ Lopez, Ricardo. Dayton, legislators kick off session in newly refurbished Capitol. Minneapolis: Star Tribune. 2017-01-04. 
  21. ^ Perry, David. Why Ilhan Omar Is the Optimist in the Room. The Nation. 2019-10-15. 
  22. ^ 22.0 22.1 Van Berkel, Jessie. Fellow legislator accuses Ilhan Omar of using campaign funds for divorce lawyer. Minneapolis: Star Tribune. 2018-07-24. 
  23. ^ Murphy, Esme. Ilhan Omar To Repay Thousands Amid Controversy Over Personal Tax Returns. WCCO Minneapolis CBS News. 2019-06-10. 
  24. ^ Magane, Azmia. Congresswoman-Elect Ilhan Omar Shares Advice for Young People and How She Deals With Islamophobia. Teen Vogue. 2018-11-09. 
  25. ^ 25.0 25.1 Ostermeier, Eric. Ilhan Omar nearly breaks Minnesota U.S. House electoral record. Smart Politics. 2018-11-13. 
  26. ^ Bowden, Ebony. 'Squad' members Rashida Tlaib, Ilhan Omar facing tough primary challenges. The New York Post. 2020-07-20. 
  27. ^ Rakich, Nathaniel. The Strongest House Candidates In 2020 Were (Mostly) Moderate. FiveThirtyEight. 2021-03-23. 
  28. ^ 28.0 28.1 Weiger, Dave. Rep. Ilhan Omar survives close primary after campaign focused on policing. Washington Post. 2022-08-09. 
  29. ^ Minnesota House District 5 Democratic Primary Election Results and Maps 2022. CNN. 2022-08-10. 
  30. ^ Cowan, Richard. Ilhan Omar wins Democratic nomination, boosts US House liberals. 2024-08-14. 
  31. ^ Epstein, Kayla. For Ayanna Pressley, the beauty of unexpected wins led to Congress and a historic office. The Washington Post. 2019-01-16. 
  32. ^ Backus, Fred; Salvanto, Anthony. Most Americans disagree with Trump's "go back" tweets — CBS News poll. CBS News. 2019-07-21. 
  33. ^ Stolberg, Sheryl Gay. House Overwhelmingly Condemns Movement to Boycott Israel. The New York Times. 2019-07-23. 
  34. ^ Wamsley, Laurel. Rep. Omar Says She Is Drafting New Articles Of Impeachment Against Trump. NPR. 2021-01-06. 
  35. ^ Ilhan Omar. Clerk of the United States House of Representatives. 2023-09-18. 
  36. ^ Laughland, Oliver. 'I didn't know if I would make it out that day': Ilhan Omar on the terror of the Capitol attack. The Guardian. 2021-01-22. 
  37. ^ 美议员呼吁拜登免除学生贷款债务,美网民却不干了. 觀察者網. 2022-04-30. 自在國會任職以來,奧馬爾一直是學生貸款減免的主要倡導者。 
  38. ^ Bseiso, Faris. Ilhan Omar introduces bill to end school lunch debt shaming. CNN. 2019-06-19. 
  39. ^ Aratani, Lauren. Democratic members of Congress arrested during pro-choice protest. the Guardian. 2022-07-19. 
  40. ^ 40.0 40.1 Salem, Ola. Saudi Arabia Declares War on America's Muslim Congresswomen. The Foreign Policy. 2018-12-11. 
  41. ^ 41.0 41.1 41.2 Beinart, Peter. No, BDS Is Not Anti-Semitic, And Neither Is Ilhan Omar. The Foward. 2018-11-19. 
  42. ^ 42.0 42.1 Omar, Ilhan. Ilhan Omar: We must apply our universal values to all nations. Only then will we achieve peace. The Washington Post. 2019-03-17. 
  43. ^ 43.0 43.1 Omar, Ilhan. Ilhan Omar: Sanctions are part of a failed foreign policy playbook. Stop relying on them. The Washington Post. 2019-10-23. 
  44. ^ O'Rreilly, Andrew. Trump, Pelosi and other US lawmakers express condolences, condemn Sri Lanka bombings. Fox News. Associated Press. 2019-04-21. 
  45. ^ Mearhoff, Sarah. Omar alluded to controversial Armenian genocide vote during Sanders rally. St. Paul Pioneer Press. 2019-11-05. 
  46. ^ Hutzler, Alexandra. Ilhan Omar says Donald Trump is "really not" human, "silly" to compare him to Barack Obama. Newsweek. 2019-03-12. 
  47. ^ Brufke, Juliegrace. House passes $4.5B border funding bill. The Hill. 2019-06-25. 
  48. ^ Annie Grayer. These 6 House Democrats voted against the infrastructure bill. These 13 Republicans voted for it. CNN. 2021-11-06. 
  49. ^ 49.0 49.1 49.2 49.3 Woman running for Congress in Minnesota rejects anti-Semitism accusations. The Times of Israel. 2018-07-08. 
  50. ^ 50.0 50.1 Benedek, Emily. The Charismatic Female Stars of the New American Left. Tablet. 2018-12-19. 
  51. ^ 51.0 51.1 Crowe, Jack. Rep. Ilhan Omar on Past Anti-Semitic Tweet: 'Those Were the Only Words I Could Think About'. National Review. 2019-01-17. 
  52. ^ Ilhan Omar calls on Israelis to vote Netanyahu out of office. The Time of Israel. 2019-09-17. 
  53. ^ Yglesia, Matthew. The controversy over Ilhan Omar and AIPAC money, explained. Vox. 2019-02-11. 
  54. ^ 特朗普呼吁被指发表反犹言论的国会女议员辞职. 美國之音. 2019-02-13 [2019-02-14]. (原始內容存檔於2020-08-20). 
  55. ^ Beinart, Peter. The Sick Double Standard In The Ilhan Omar Controversy. The Forward. 2019-02-12. 
  56. ^ Karnowski, Steve. Rep. Ilhan Omar Criticized Again for Alleged Anti-Semitism. Associated Press. 2019-03-01. 
  57. ^ 57.0 57.1 Perkins, Tom. Did pro-Israel lobby funding influence Democrats' responses to Ilhan Omar?. The Guardian. 2019-03-09. ISSN 0261-3077. 
  58. ^ Sidner, Sara; Simon, Mallory. These Muslim and Jewish community leaders are united in frustration at Ilhan Omar's comments. CNN. 2019-03-17. 
  59. ^ Ilhan Omar tears into Blinken's 'humiliation' in Israel after truce failure. TRT World. 2024-08-21. 
  60. ^ 以色列禁止两位美国民主党女议员入境,被指迫于特朗普压力. 澎湃新聞. 2019-08-16. 
  61. ^ 61.0 61.1 Sherman, Jake; Palmer, Anna; Ross, Garrett; Okun, Eli. Miftah wasn't a problem when other congressmen went to 'Palestine' with them. Politico. 2019-08-16. 
  62. ^ Tibon, Amir. On Israel, Omar and Tlaib Do Not Speak for Party, Says Jewish Democrat Max Rose. Haaretz. 2019-08-18. 
  63. ^ Avery, Daniel. After Palestinian Authority Bans Queer Group, Rep. Ilhan Omar Tweets 'LGBTQ Rights are Human Rights'. Newsweek. 2019-08-20. 
  64. ^ 64.0 64.1 Witt, Emily. How Ilhan Omar won over hearts in Minnesota's Fifth District. Newsweek. 2018-08-15. 
  65. ^ Bolton, Alexander. Rand Paul teams up with Ocasio-Cortez, Omar to press Trump on Syria withdrawal. The Hill. 2019-04-03. 
  66. ^ 'Extremely Disappointing': Ilhan Omar Signs AIPAC Letter to Prolong Iran Sanctions. Palestine Chronicle. 2020-05-05. 
  67. ^ Nichols, John. Cluster Bombs Are "War-Crime" Weapons. The Nation. 2023-07-10. 
  68. ^ 68.0 68.1 Kesslen, Ben. Calls to reform, defund, dismantle and abolish the police, explained. NBC. 2020-06-08. 
  69. ^ These 9 Members of Congress Are Defending TikTok on TikTok. Gizmodo. 
  70. ^ Ilhan Omar Dismisses TikTok Concerns on CNN, Says It's Exposing the 'Slaughter' in Gaza to Users. Mediaite. 2024-03-13. 
  71. ^ 71.0 71.1 Daugherty, Alex. New liberals in Congress call Trump's Venezuela action 'a U.S. backed coup'. The Miami Herald. 2019-01-25. 
  72. ^ Hansler, Jennifer. Venezuela special envoy, Rep. Omar have contentious exchange over human rights. CNN. 2019-02-13. 
  73. ^ Mindock, Clark. Ilhan Omar says US 'helped lead devastation in Venezuela' through regime change sanctions. Yahoo! News. 2019-05-02. 
  74. ^ Laura Yuen. Caucus battle delayed by scuffle resumes tonight. 2014-02-19. 
  75. ^ Rep. Ilhan Omar on hit list of Coast Guard lieutenant arrested last week. Minneapolis: KMSP-TV. Associated Press. 2019-02-20. 
  76. ^ 76.0 76.1 Bekiempis, Victoria. "Ilhan Omar's Republican opponent banned from Twitter over 'hanging' post. The Guardian. 2019-10-28. 
  77. ^ Shanahan, Ed. Man Who Threatened to 'Put a Bullet' in Rep. Omar Pleads Guilty. The New York Times. 2019-11-19. 
  78. ^ Meyer, Ken. Ilhan Omar Accuses Trump of Putting Her Life in Danger After He Retweets False Claim She Partied on 9/11. Mediaite. 2019-09-18. 
  79. ^ Florida Primary Election Results: 13th Congressional District. The New York Times. 2020-09-02. 
  80. ^ 80.0 80.1 LeMire, Jonathan; Woodward, Calvin. Leave the US, Trump tells liberal congresswomen of color. Associated Press. 2019-07-14. 
  81. ^ 81.0 81.1 Trump under fire for racially-charged tweets against congresswomen. BBC News. 2019-07-15. 
  82. ^ Silverstein, Jason. Federal agency: "Go back to where you came from" is discrimination. CBS News. 2019-07-17. 
  83. ^ Trump falsely claims Democratic congresswomen spoke of 'evil Jews'. The Time of Israel. 2019-07-20. 
  84. ^ 84.0 84.1 Hassan, Jennifer; Epstein, Kayla; Taylor, Adam. Angela Merkel says she rejects Trump's racist remarks, stands 'in solidarity' with Ilhan Omar. The Washington Post. 2019-07-18. 
  85. ^ 85.0 85.1 Pintak, Lawrence; Albright, Jonathan; Bowe, Brian J. The Online Cacophony of Hate Against Ilhan Omar and Rashida Tlaib. The New York Times. 2019-11-05. 
  86. ^ Ingber, Sasha. 'New York Post' Denounced For Publishing Sept. 11 Photo With Rep. Ilhan Omar's Words. NPR. 2019-04-12. 
  87. ^ Sonmez, Felicia. Pelosi asks Capitol Police to step up security for Omar after Trump's 9/11 tweet. The Washington Post. 2019-04-14. 
  88. ^ Rep. Ilhan Omar calls out Trump at 'Black Women in Defense of Ilhan Omar' event in Washington DC. NBC News. 2019-04-30. 
  89. ^ Kaczynski, Andrew. Rep. Lauren Boebert suggested Rep. Ilhan Omar was terrorist in anti-Muslim remarks at event. CNN. 2021-11-27. 
  90. ^ Results for U.S. Representative District 5. Minnesota Secretary of State. 2022-12-16. (原始內容存檔於2023-03-31). 
  91. ^ Mugo, Kari. African diaspora shines at the African Awards Gala. Mshale. 2015-10-23. 
  92. ^ 5 Families Who Are Changing The World as We Know It. Vogue. 2018-01-11. 
  93. ^ Rep. Omar Appears In New Maroon 5 Music Video. CBS Minnesota. 2018-05-31. 
  94. ^ guests – Mill Valley Film Festival. www.mvff.com. 2019-12-14. 
  95. ^ Gilbert, Ben. The gaming PC that Rep. Ilhan Omar used to stream video games with AOC is almost certainly more powerful than yours. Business Insider. 2020-10-21. 
  96. ^ 96.0 96.1 96.2 96.3 Forliti, Amy. Rep. Omar filed joint tax returns before she married husband. Yahoo News Associated Press. 2019-06-11. 
  97. ^ 97.0 97.1 97.2 Van Oot, Torey. Minnesota U.S. Rep. Ilhan Omar finalizes divorce. Star Tribune. 2019-11-05. 
  98. ^ US Rep. Ilhan Omar divorces husband in Minnesota. Associated Press. 2019-11-05. 
  99. ^ Montemayor, Stephen. U.S. Rep. Ilhan Omar severs financial ties with husband's political firm. Star Tribune. 2020-11-17. 
  100. ^ Jha, Aditya Mani. Aditya Mani Jha reviews This Is What America Looks Like, by Ilhan Omar with Rebecca Paley. The Hindu. 2020-08-01. ISSN 0971-751X. 

外部連結

[編輯]