國立大學：修订间差异

删除的内容添加的内容

行内

2016年4月2日 (六) 05:48的版本

國立大學（英語：National University），是公立大學的一種，意同「國家直屬的大學」，由中央政府所設立，不受地方以及自治區政府的干預。通常，國立大學往往同國家的文化或政治願望密切聯繫。例如，愛爾蘭國立大學初期為愛爾蘭獨立收集了大量的愛爾蘭語和愛爾蘭文化的資料。

亞洲

日本的國立大學

日本的國立大學常與公立大學合稱「國公立大學」，其中7所戰前舊帝國大學，代表了日本學術水平的前端。

韩国的国立大学

韩国的国立大学，是韩国政府以「教育兴国」为目的兴建的高等教育院校，其中包括10所国立旗帜大学。

中華民國的國立大學

概況

1937年，中華民國的國立大學，首次在全国进行聯合招生考试。

1997年，臺灣省凍省使得國立大學等同公立大學，不再具有特殊意義。同時，政府在1990年代末期開始廣設大學，國立東華大學、國立暨南國際大學、國立臺北大學與國立高雄大學是最後一批經過完整規劃創立的國立大學。

2000年開始，政府開始推行「一縣市一大學」政策^[1]。

作為臺灣教育改革「廣設高中、大學」政治支票的一環，臺灣於2000年代推行「一縣市一大學」政策^[2]。許多專科學校改為「技術學院」或「科技大學」、師範學院改為「教育大學」或一般大學。在此一基礎上，再透過就地升級或合併，改稱「大學」。

然而，倉促改制的新大學普遍評價不佳，以往「國立優於私立」的絕對性不復存在^[3]，以至於出現「考上（這些）國立大學很丟臉」的社會現象^[4]。此外，技職院校改稱大學，扼殺高職升學機會的問題，也受到許多批評^[5]。

前教育部長黃榮村事後承認：「特殊的政治氣氛，使得改制過程，標準鬆散、散漫」，其中又以國立聯合大學、國立宜蘭大學的改制最為勉強^[6]^[7]^[8]。

譯名問題

國立大學的英語校名，通常使用「National 名稱 University」的命名方式，如國立臺灣大學（National Taiwan University）、國立臺灣藝術大學（National Taiwan University of Arts），屬於「中式英文」的誤譯，異於英語文法的「National University of 名稱」、「名稱 National University」，如愛爾蘭國立大學（National University of Ireland）、马来西亚国立大学（National University of Malaysia）、澳洲國立大學（The Australian National University）。

晚近成立的國立高雄大學、國立臺南大學、國立臺北藝術大學及國立臺南藝術大學，以及新合併的臺北市立大學（公立市立學校）等校，是少數英語校名未誤譯者。

澳洲的國立大學

澳洲僅有一所國立大學，即是由澳洲聯邦政府立法成立的澳洲國立大學（The Australian National University；ANU），其餘三十多所公立大學皆由各地州政府立法設立；少數一至兩所私立大學。然而，中文媒體經常分辨不清國立大學與公立大學的區隔，導致錯誤翻譯情況發生，例如誤將公立（州立）南澳大學（University of South Australia），錯翻為「國立」南澳大學。^{[來源請求]}

各地第一所國立大學

各地最鼎尖的國立大學

註腳

參見

[1] 090.07 大學教育政策白皮書

[2] 090.07 大學教育政策白皮書

[3] Cheers雜誌: 私立大學衝衝衝，國立大學拉警報

[4] 上嘉大丟臉？婦控告補習班 - 兩岸社會旺e報

[5] 「一縣一大學」計畫讓台灣的技職教育變了樣完全偏離技職教育目標

[6] ttp://www.cheers.com.tw/doc/print.jspx?id=40288aad136c45b401136c6e11260007

[7] 立委批聯合大學隱匿師資不足

[8] 《天下雜誌》第360期：「為了層層把關、確認兩校（聯合技術學院）有足夠的師資、校地，前教育部長黃榮村說他足足拖了一年，要求兩校每月到教育部報告，才讓兩所大學勉強符合體質。特殊的政治氣氛，使得改制過程，標準鬆散、散漫。」

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

@@ 第1行： / 第1行： @@
-<noinclude></noinclude>[[Image:Plaza Che, Bogotá.jpg|thumb|250px|right|[[哥倫比亞國立大學]]廣場]]
+[[Image:Plaza Che, Bogotá.jpg|thumb|250px|right|[[哥倫比亞國立大學]]廣場]]
 {{Portal|大學|Nuvola apps file-manager.png}}
 '''國立大學'''（[[英語]]：National University），是[[公立大學]]的一種，意同「國家直屬的大學」，由中央政府所設立，不受地方以及自治區政府的干預。通常，國立大學往往同[[國家]]的[[文化]]或[[政治]]願望密切聯繫。例如，[[愛爾蘭國立大學]]初期為[[愛爾蘭]]獨立收集了大量的[[愛爾蘭語]]和[[愛爾蘭文化]]的資料。