Robert Falcon Scott: Porovnání verzí

Robert Falcon Scott
Robert Falcon Scott
Narození	6. června 1868; Plymouth
Úmrtí	29. března 1912 (ve věku 43 let); Rossův šelfový ledovec
Příčina úmrtí	podchlazení a Kachexie
Alma mater	Stubbington House School (od 1880)
Povolání	objevitel, námořní důstojník, spisovatel literatury faktu a kapitán
Ocenění	Medaile patrona (1904); medaile Vega (1905); Cullumova geografická medaile (1906); Livingstone Medal; Polar Medal; … více na Wikidatech
Choť	Kathleen Scottová (od 1908)
Děti	Peter Scott
Rodiče	John Edward Scott a Hannah Cuming
Příbuzní	Ettie Ellison-Macartney (sourozenec); Nicola Scott, Dafila Kathleen Scott a Richard Falcon Scott (vnoučata)
Podpis
	multimediální obsah na Commons
	Některá data mohou pocházet z datové položky.

Interaktivně procházet historii

← Přejít na předchozí porovnání

Smazaný obsah Přidaný obsah

VizuálníWikitext

V textu

Aktuální verze z 2. 5. 2024, 12:18

Kapitán Robert Falcon Scott (6. června 1868 – 29. března nebo 30. března 1912) byl britský polárník. Dospěl k jižnímu pólu 17. ledna 1912, o měsíc a den později než Roald Amundsen. Scott a čtyři další členové jeho expedice zahynuli na cestě zpět hladem, zimou a vyčerpáním v mimořádně špatném počasí. Stan s mrtvými těly, deníky a sbírkami vědeckého materiálu našla záchranná výprava až 12. listopadu 1912.

Život před polárními výpravami

Narodil se v Plymouthu jako třetí ze šesti dětí. K jeho budoucímu povolání námořního důstojníka ho předurčovala rodinná tradice: děd, dědovi bratři i další předkové sloužili v Královském námořnictvu. Pouze jeho otec byl v rodině civilista. Do námořnictva vstoupil už ve svých třinácti letech jako námořní kadet. Velice rychle a cílevědomě stoupal v žebříčku hodností. Podle vlastních slov byl v mládí poněkud líný, a proto soustavně cvičil svou kázeň, vytrvalost a vůli, hodně sportoval a byl velice cílevědomý. V roce 1897, když sloužil na bitevní lodi Majestic jako námořní poručík, mu velel George Egerton, bývalý arktický badatel. Ten v něm podnítil zájem o zeměpisné výzkumy a polární kraje vůbec.

První výprava k jižnímu pólu

Na přelomu 19. a 20. století velice vzrostl zájem o nejnepřístupnější kouty naší Země. Antarktida byla na vrcholu zájmu. Němci, Švédové i Skotové chystali expedici na tento neobydlený kontinent. Británie nechtěla zůstat pozadu. Když v roce 1899 sir Clemens Markham, předseda Královské zeměpisné společnosti, sehnal jak od státu, tak od bohatých mecenášů dostatek peněz a prostředků, zbývalo mu pouze jmenovat velitele expedice. Stal se jím právě Robert F. Scott.

Ten se velice brzy energicky ujal příprav. Tato expedice měla vůbec jako první podniknout saňové výpravy do vnitrozemí Antarktidy. Prostředky měl velice rozsáhlé, tudíž mu dovolily opatřit takřka vše, co si mohl polární výzkumník v těch časech přát: velké zásoby potravin, nejmodernější vědeckou výzbroj, nejmodernější oděvy a obuv a také loď Discovery, postavenou přímo na tuto cestu. Expedice měla přistát na 78. rovnoběžce přímo u Velké ledové bariéry v Rossově moři.

Na místo dorazili v roce 1902. Vynikající (na tamní podmínky) počasí jim umožnilo prozkoumat východní části Rossova moře a objevili hornatou Zemi krále Edvarda VII. Také vyzkoušeli novou metodu výzkumu – pomocí upoutaného balónu pozorovali a mapovali z výšky několik stovek metrů území, kam až dohlédli. Dne 8. února 1902 loď Discovery zakotvila v McMurdově průlivu u výběžku, kde díky hluboké vodě mohla kotvit až u břehu. Tomuto výběžku později začali říkat Chatový (Hut Point) podle chaty, kterou zde postavili. V těchto místech při průzkumu členitého terénu zahynul námořník Vince ve sněhové bouři. Tato tragédie Scottem hluboce otřásla a velice dlouho a důkladně promýšlel, jak zabránit takovýmto nehodám a přitom dosáhnout vysokých cílů expedice.

Na jaře a v létě Scott s dr. Edwardem Wilsonem a poručíkem Ernestem Shackletonem pronikli až na 82° 16' jižní šířky. Cestou zpět Shackleton onemocněl kurdějemi. Po 150 km cesty se dva potácející se muži a jeden polomrtvý, ležící na saních, dostali do blízkosti své chaty Discovery. Počasí jim přálo a oni se dovlekli až na základnu.

Scott velice podcenil možnosti a výhody plynoucí ze psích spřežení. Měl pouze 18 tažných psů. Potřeboval by jich nejméně pětkrát tolik, aby zajistil tahouny pro točnový oddíl, pomocná a popřípadě i záchranná družstva. Zůstal v Antarktidě další rok, ale o točnu se nepokusil, věděl, že bez zdatných tahounů to nepůjde. Přesto expedice podnikla několik dalších výzkumných cest.

Nejvýznamnější byla patrně ta přes Západní hory až do nitra Viktoriiny země. Tato cesta dokázala, že Antarktida je pevnina (tak gigantický ledovec musel mít pevný základ) a také dodala představu o tom, jak to asi vypadá na jižním pólu, jelikož i ten leží ve vnitrozemí, za horskou hrází podobnou té tvořené Západními horami. Po deseti týdnech a 1340 kilometrech se vrátili k Discovery, kde už na ně čekaly dvě pomocné lodi – Morning a Terra Nova.

Na této výzkumné cestě (která si svou délkou a náročností nezadala s cestou k pólu) Scott opět potvrdil svou mimořádnou odvahu, odolnost a vytrvalost. Svým charakterem si dokázal získat osobní autoritu, ale i uznání a oblibu jak mezi důstojníky, tak mezi mužstvem. S některými muži ho spojilo i pevné osobní přátelství.

Expedice dorazila domů v září 1904 a dostalo se jí slavnostního přivítání. Vědecký přínos výpravy byl obrovský: získali spoustu poznatků o geologii, fauně, podnebí, zmapovali nové oblasti… Scott však přesto nebyl spokojen. Toužil po jediném: vztyčit britskou vlajku na jižním pólu.

Shackletonova výprava v letech 1908–1909

Ernest Henry Shackleton, který málem zahynul při Scottově výpravě k pólu, se po návratu do Anglie rozhodl, že to, co nedokázal se Scottovou výpravou a při čem málem zemřel, dokáže sám se svou vlastní expedicí. V té době vrcholilo úsilí Roberta Pearyho a Fredericka Cooka o Severní pól (oba byli Američané). Jih byl dle mínění samotných Britů jejich záležitostí. Shackleton chtěl být první. Scott jen se smíšenými pocity pozoroval, jak se jeho „chráněnec“ a přítel, kterému zachránil život, pouští plnou silou za jeho cílem.

Už z této expedice lze vystopovat příčiny pozdější tragédie Scottovy výpravy. Především volba dopravních prostředků. Shackleton si přivezl 9 psů, 10 poníků a čtyřválcový automobil – minimum osvědčených polárních tahounů. Spoléhal hlavně na poníky, jenže ti se v těžkém terénu ploužili a byli celkově málo odolní vůči krutému mrazu. Když Shackleton se svými třemi kolegy vyrazil směrem k pólu, už v polovině cesty mu všichni poníci uhynuli a oni museli veškerou svoji výstroj a výzbroj táhnout sami zapřaženi do saní. K pólu se přiblížili až na vzdálenost pouhých 179 km, tam je třídenní blizard a nedostatek zásob přinutily k návratu. Cesta trvající 127 dní málem skončila tragicky, ale z posledních sil se všichni 4 muži úspěšně vrátili na svou loď Nimrod. Ušli 2825 kilometrů. Vědecký přínos mise byl také značný – Západní oddíl pod vedením prof. Davida našel ve Viktoriině zemi jižní magnetický pól a několik členů expedice uskutečnilo prvovýstup na sopku Mount Erebus vysokou necelých 4000 metrů.

Terra Nova a Antarktida 1910–1913

Během plavby z Anglie se v lodi Terra Nova objevila trhlina, a proto musela na Novém Zélandu do doku. 26. listopadu 1910 znovu vyplula. Během plavby se expedice dostala do velké bouřky, v níž ztratila několik psů a sudů s benzinem. Také se několikrát dostala do ledového pole. Dne 4. ledna 1911 loď přistála v McMurdově zálivu kousek od Chatového výběžku (Hut Point), stejně jako při Scottově minulé expedici. Kolem 19. ledna již měli postavenou a plně zařízenou chatu.

Jako člen „pobřežní skupiny“ se vydal na expedici, která tábořila u mysu Evans na Rossově ostrově profesionální fotograf Herbert Ponting. Tábor „pobřežní skupiny“ obsahoval malou fotografickou temnou komoru. Ačkoli se expedice konala více než 20 let po vynálezu fotografického filmu, Ponting upřednostňoval vysoce kvalitní a komplikovanější snímky pořízené na skleněné fotografické desky.

Ponting byl jedním z prvních mužů, kteří v Antarktidě použili přenosnou filmovou kameru. Primitivní zařízení zvané kinematograf mohlo pořizovat krátké videosekvence. Ponting měl s sebou také několik autochromových desek a pořídil několik průkopnických barevných fotografií.

Expediční vědci studovali chování velkých antarktických zvířat, zejména kosatky dravé, ploutvonožce (např. lachtany) a tučňáky. Ponting se snažil dostat co nejblíže k těmto zvířatům, a to jak na lodi Terra Nova na moři, tak na ledovci a později na Rossově ostrově. Na počátku roku 1911 ve vodách zálivu McMurdo Sound Herbert Ponting jen těsně unikl smrti, když se kvůli hejnu osmi kosatek odlomila ledová kra, na které zůstal sám i se svou kamerou.

Herbert Ponting: Lawrence 'Titus' Oates se svými koňmi a psy, asi 1911
Herbert Ponting: Ledovec
Herbert Ponting: Scottova loď Terra Nova

Během zimy 1911 pořídil Ponting s bleskem celou řadu fotografií Scotta a dalších členů expedice v chatě Cape Evans (Cape Evans hut). Začátek sezóny 1911–1912 Ponting fotografoval další členy výpravy na pobřeží a čekali zda trek bude úspěšný. Po 14 měsících na mysu Evans nastoupil Ponting spolu s osmi dalšími muži na loď Terra Nova a v únoru 1912 se rozhodli k návratu do civilizace, zajistit soupis více než 1700 fotografických desek a sepsat celý příběh expedice. Ponting ještě ve svém vyprávění v roce 1913 očekával návrat kapitána Scotta.

Scottova výprava však skončila nezdarem. Sibiřští poníci, které zvolil jako tažná zvířata, se neosvědčili. Brodili se po břicha ve sněhu a nakonec museli být utraceni. Ve vzdálenosti 200 mil od pólu se Scott vydal na další cestu sám se čtyřmi druhy. Sáně museli táhnout sami a cesta byla tak strastiplná, že někdy urazili jen 16 km za den. Přesto dosáhli dne 17. ledna 1912 jižního pólu, kde však následující den zjistili, že Roald Amundsen tam již byl o čtyři týdny dříve. Cesta zpět se jim pak stala osudnou. Zastihla je sněhová vánice a došly jim zásoby. Vyčerpáním a vysílením zahynuli 29. nebo 30. března 1912 jen 18 km od velkého zásobovacího skladu potravin a paliva. Jejich těla byla nalezena až o osm měsíců později.

Česká vydání Scottových spisů

Dosažení jižní točny (Scottova poslední cesta), Jan Otto, Praha 1913, český překlad redigoval Ludvík Tošner (Scott není původcem všech textů, jde o sborník prací od různých autorů).
Dosažení jižní točny (deník z poslední expedice), Mladá fronta, Praha 1972, přeložil Stanislav Bártl, obsahuje Scottovy zážitky od vyplutí z Nového Zélandu v listopadu 1910 až po poslední okamžiky v březnu 1912, kdy mohl ještě psát, než zahynul.

Reference

↑ ^a ^b ^c ^d Kindred Britain.
↑ Dostupné online. [cit. 2020-08-07].
↑ ^a ^b ^c ^d ^e Darryl Roger Lundy: The Peerage.

Externí odkazy

Obrázky, zvuky či videa k tématu Robert Falcon Scott na Wikimedia Commons
Seznam děl v Souborném katalogu ČR, jejichž autorem nebo tématem je Robert Falcon Scott
(anglicky) Robert Falcon Scott

[e6596ed0d2b81634d4a2b94f1bd23a5d26a198cf-1] Kindred Britain.

[3f57a4d2452cab9ccf108e6f22e99aa3e3f64878-2] Dostupné online. [cit. 2020-08-07].

[3913844e06e055e8cd81608f22bad0e604d89d2d-3] Darryl Roger Lundy: The Peerage.

[1]

[2]

[3]

@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
+{{Infobox - osoba}}
-[[Soubor:Scott of the Antarctic crop.jpg|right|thumb|Robert Falcon Scott]]
-[[Soubor:Robert Falcon Scott by Herbert Ponting.jpg|thumb|[[Herbert Ponting]]: Scott na základně [[Cape Evans]], asi [[1911]]]]
+[[Soubor:Robert Falcon Scott by Herbert Ponting.jpg|náhled|[[Herbert Ponting]]: Scott na základně [[Cape Evans]], asi [[1911]]]]
-'''Robert Falcon Scott''' ([[6. červen|6. června]] [[1868]] – [[29. březen|29. března]] nebo [[30. březen|30. března]] [[1912]]) byl britský [[polárník]]. Dospěl k [[jižní pól|jižnímu pólu]] [[17. leden|17. ledna]] [[1912]], o měsíc a den později než [[Roald Amundsen]]. Jeho výprava zahynula na cestě zpět hladem, zimou a vyčerpáním v mimořádně špatném počasí. Stan s těly mrtvých členů výpravy, deníky a sbírkami vědeckého materiálu našla záchranná výprava až 12. listopadu roku [[1912]].
+[[Kapitán (námořní hodnost)|Kapitán]] '''Robert Falcon Scott''' ([[6. červen|6. června]] [[1868]] – [[29. březen|29. března]] nebo [[30. březen|30. března]] [[1912]]) byl britský [[polárník]]. Dospěl k [[jižní pól|jižnímu pólu]] [[17. leden|17. ledna]] [[1912]], o měsíc a den později než [[Roald Amundsen]]. Scott a čtyři další členové [[Expedice Terra Nova|jeho expedice]] zahynuli na cestě zpět hladem, zimou a vyčerpáním v mimořádně špatném počasí. Stan s mrtvými těly, deníky a sbírkami vědeckého materiálu našla záchranná výprava až 12. listopadu 1912.
 == Život před polárními výpravami ==
-Narodil se [[6. červen|6. června]] [[1868]] v [[Plymouth]]u jako třetí ze šesti dětí. K jeho budoucímu povolání námořního [[důstojník]]a ho předurčovala rodinná tradice: děd, dědovi bratři i další předkové sloužili v královském námořnictvu. Pouze jeho otec byl v rodině civilista.
+Narodil se v [[Plymouth]]u jako třetí ze šesti dětí. K jeho budoucímu povolání námořního [[důstojník]]a ho předurčovala rodinná tradice: děd, dědovi bratři i další předkové sloužili v [[Britské královské námořnictvo|Královském námořnictvu]]. Pouze jeho otec byl v rodině civilista.
-Do [[Válečné loďstvo|námořnictva]] vstoupil už ve svých třinácti letech jako námořní kadet. Velice rychle a cílevědomě stoupal v žebříčku hodností. Podle vlastních slov byl v mládí poněkud líný a proto soustavně cvičil svou kázeň, vytrvalost a vůli, hodně sportoval a byl velice cílevědomý.
+Do námořnictva vstoupil už ve svých třinácti letech jako námořní kadet. Velice rychle a cílevědomě stoupal v žebříčku hodností. Podle vlastních slov byl v mládí poněkud líný, a proto soustavně cvičil svou kázeň, vytrvalost a vůli, hodně sportoval a byl velice cílevědomý.
-V roce [[1897]], když sloužil na bitevní lodi ''Majestic'' jako námořní poručík, mu velel [[George Egerton]], bývalý arktický badatel. Ten v něm podnítil zájem o zeměpisné výzkumy a polární kraje vůbec.
+V roce 1897, když sloužil na bitevní lodi ''Majestic'' jako námořní [[Poručík (námořní hodnost)|poručík]], mu velel [[George Egerton]], bývalý [[Arktida|arktický]] badatel. Ten v něm podnítil zájem o zeměpisné výzkumy a polární kraje vůbec.
-[[Soubor:Geographic Southpole.jpg|right|thumb|Jižní pól]]
+[[Soubor:Geographic Southpole.jpg|náhled|Jižní pól]]
-== První výprava k Jižnímu pólu ==
+== První výprava k jižnímu pólu ==
-Na přelomu 19. a 20. století velice vzrostl zájem o nejnepřístupnější kouty naší [[Země]]. [[Antarktida]] byla samozřejmě na vrcholu zájmu. [[Německo|Němci]], [[Švédsko|Švédové]] i [[Skotsko|Skotové]] chystali expedici na tento neobydlený kontinent. [[Anglie]] nechtěla zůstat pozadu. Když v roce [[1899]] sir [[Clemens Markham]], předseda Královské zeměpisné společnosti, sehnal jak od státu, tak od bohatých mecenášů dostatek peněz a prostředků, zbývalo mu pouze jmenovat velitele expedice. Stal se jím právě Robert F. Scott.
+Na přelomu 19. a 20. století velice vzrostl zájem o nejnepřístupnější kouty naší [[Země]]. [[Antarktida]] byla na vrcholu zájmu. [[Německo|Němci]], [[Švédsko|Švédové]] i [[Skotsko|Skotové]] chystali expedici na tento neobydlený kontinent. [[Spojené království|Británie]] nechtěla zůstat pozadu. Když v roce 1899 sir [[Clemens Markham]], předseda [[Královská zeměpisná společnost|Královské zeměpisné společnosti]], sehnal jak od státu, tak od bohatých [[mecenáš]]ů dostatek peněz a prostředků, zbývalo mu pouze jmenovat velitele expedice. Stal se jím právě Robert F. Scott.
-Ten se velice brzy energicky ujal příprav expedice. Tato expedice měla vůbec jako první podniknout saňové výpravy do vnitrozemí [[Antarktida|Antarktidy]]. Prostředky měl velice rozsáhlé, tudíž mu dovolily opatřit takřka vše, co si mohl polární výzkumník v těch časech přát: velké zásoby potravin, nejmodernější vědeckou výzbroj, nejmodernější oděvy a obuv a také loď Discovery, postavenou přímo na tuto cestu. Expedice měla přistát na 78. rovnoběžce přímo u [[Velká ledová bariéra|Velké ledové bariéry]] v [[Rossovo moře|Rossově moři]].
+Ten se velice brzy energicky ujal příprav. Tato expedice měla vůbec jako první podniknout saňové výpravy do vnitrozemí Antarktidy. Prostředky měl velice rozsáhlé, tudíž mu dovolily opatřit takřka vše, co si mohl polární výzkumník v těch časech přát: velké zásoby potravin, nejmodernější vědeckou výzbroj, nejmodernější oděvy a obuv a také loď Discovery, postavenou přímo na tuto cestu. Expedice měla přistát na 78. rovnoběžce přímo u [[Rossův šelfový ledovec|Velké ledové bariéry]] v [[Rossovo moře|Rossově moři]].
-Na místo dorazili v roce [[1902]]. Vynikající (na tamní podmínky) počasí jim umožnilo prozkoumat východní části [[Rossovo moře|Rossova moře]] a objevili hornatou [[Země krále Edvarda VII.|Zemi krále Edvarda VII]]. Také vyzkoušeli novou metodu výzkumu - pomocí upoutaného balónu ve výšce několik stovek metrů pozorovali a mapovali území, kam až dohlédli. Dne [[8. únor]]a [[1902]] loď Discovery zakotvila v [[McMurdův průliv|McMurdově průlivu]] u výběžku, kde díky hluboké vodě mohla kotvit až u břehu. Tomuto výběžku později začali říkat Chatový (Hut Point) podle chaty, kterou zde postavili. V těchto místech při průzkumu členitého terénu zahynul námořník Vince ve sněhové bouři. Tato tragédie Scottem hluboce otřásla a velice dlouho a hluboce promýšlel, jak zabránit takovýmto nehodám a přitom dosáhnout vysokých cílů expedice.
+Na místo dorazili v roce 1902. Vynikající (na tamní podmínky) počasí jim umožnilo prozkoumat východní části Rossova moře a objevili hornatou [[Země krále Edvarda VII.|Zemi krále Edvarda VII]]. Také vyzkoušeli novou metodu výzkumu – pomocí upoutaného balónu pozorovali a mapovali z výšky několik stovek metrů území, kam až dohlédli. Dne 8. února 1902 loď Discovery zakotvila v [[McMurdův průliv|McMurdově průlivu]] u výběžku, kde díky hluboké vodě mohla kotvit až u břehu. Tomuto výběžku později začali říkat Chatový (Hut Point) podle chaty, kterou zde postavili. V těchto místech při průzkumu členitého terénu zahynul námořník Vince ve sněhové bouři. Tato tragédie Scottem hluboce otřásla a velice dlouho a důkladně promýšlel, jak zabránit takovýmto nehodám a přitom dosáhnout vysokých cílů expedice.
-Na jaře a v létě Scott s dr. [[Edward Wilson|Edwardem Wilsonem]] a poručíkem [[Ernest Shackleton|Ernestem Shackletonem]] pronikli až na 82° 16' jižní šířky. Cestou zpět [[Ernest Shackleton|Shackleton]] onemocněl [[kurděje]]mi. Po 150 km cesty se dva potácející se muži a jeden polomrtvý ležící na saních dostali na dosah své chaty Discovery. Počasí jim přálo a oni se dovlekli až na základnu.
+Na jaře a v létě Scott s dr. [[Edward Wilson|Edwardem Wilsonem]] a poručíkem [[Ernest Henry Shackleton|Ernestem Shackletonem]] pronikli až na 82° 16' jižní šířky. Cestou zpět Shackleton onemocněl [[kurděje]]mi. Po 150 km cesty se dva potácející se muži a jeden polomrtvý, ležící na saních, dostali do blízkosti své chaty Discovery. Počasí jim přálo a oni se dovlekli až na základnu.
-Scott velice podcenil možnosti a výhody plynoucí ze [[Psi spřežení|psích spřežení]]. Měl pouze 18 [[Tažný pes|tažných psů]]. Potřeboval by jich nejméně pětkrát tolik, aby zajistil tahouny pro točnový oddíl, pomocná a popřípadě i záchranná družstva. Zůstal v [[Antarktida|Antarktidě]] další rok, ale o točnu se nepokusil, věděl, že bez zdatných tahounů to nepůjde. Přesto expedice podnikla několik dalších výzkumných cest.
+Scott velice podcenil možnosti a výhody plynoucí ze [[Psí spřežení|psích spřežení]]. Měl pouze 18 [[Tažný pes|tažných psů]]. Potřeboval by jich nejméně pětkrát tolik, aby zajistil tahouny pro točnový oddíl, pomocná a popřípadě i záchranná družstva. Zůstal v Antarktidě další rok, ale o točnu se nepokusil, věděl, že bez zdatných tahounů to nepůjde. Přesto expedice podnikla několik dalších výzkumných cest.
-Nejvýznamnější byla patrně ta přes [[Západní hory (Antarktida)|Západní hory]] až do nitra [[Viktoriina země|Viktoriiny země]]. Tato cesta dokázala to, že [[Antarktida]] je [[pevnina]] (tak gigantický [[ledovec]] musel mít pevný základ) a také dodala představu o tom, jak to asi vypadá na [[Jižní pól|Jižním pólu]], jelikož i ten leží ve [[vnitrozemí]], za horskou hrází podobnou té tvořené Západními horami.
+Nejvýznamnější byla patrně ta přes [[Západní hory (Antarktida)|Západní hory]] až do nitra [[Viktoriina země|Viktoriiny země]]. Tato cesta dokázala, že Antarktida je [[pevnina]] (tak gigantický [[ledovec]] musel mít pevný základ) a také dodala představu o tom, jak to asi vypadá na [[Jižní pól|jižním pólu]], jelikož i ten leží ve [[vnitrozemí]], za horskou hrází podobnou té tvořené Západními horami.
-Po deseti týdnech a 1340 kilometrech se vrátili na Discovery, kde už na ně čekaly dvě pomocné lodi - ''[[Morning]]'' a ''[[Terra Nova (loď)|Terra Nova]]''.
+Po deseti týdnech a 1340 kilometrech se vrátili k Discovery, kde už na ně čekaly dvě pomocné lodi – ''[[Morning]]'' a ''[[Terra Nova (loď)|Terra Nova]]''.
-V této výzkumné cestě (která si svou délkou a náročností nezadala s cestou k pólu) Scott opět potvrdil svou mimořádnou [[Odvaha|odvahu]], [[odolnost]] a [[vytrvalost]]. Svým charakterem si dokázal získat osobní [[Autorita|autoritu]], ale i uznání a oblibu jak mezi důstojníky, tak mezi družstvem. S některými muži ho spojilo i pevné osobní [[přátelství]].
+Na této výzkumné cestě (která si svou délkou a náročností nezadala s cestou k pólu) Scott opět potvrdil svou mimořádnou odvahu, odolnost a vytrvalost. Svým charakterem si dokázal získat osobní autoritu, ale i uznání a oblibu jak mezi důstojníky, tak mezi mužstvem. S některými muži ho spojilo i pevné osobní přátelství.
-Expedice dorazila domů v září [[1904]], kde byla slavnostně přivítána. Vědecký přínos výpravy byl obrovský: získali spoustu poznatků o [[Geologie|geologii]], [[Fauna|fauně]], [[podnebí]], zmapovali nové oblasti… Scott však přesto nebyl spokojen. Toužil po jediném: vztyčit [[Spojené království|britskou]] vlajku na [[Jižní pól|Jižním pólu]].
+Expedice dorazila domů v září 1904 a dostalo se jí slavnostního přivítání. Vědecký přínos výpravy byl obrovský: získali spoustu poznatků o [[Geologie|geologii]], [[Fauna|fauně]], [[podnebí]], zmapovali nové oblasti… Scott však přesto nebyl spokojen. Toužil po jediném: vztyčit britskou vlajku na jižním pólu.
-== Shackletonova výprava v letech 1908 - 1909 ==
+== Shackletonova výprava v letech 1908–1909 ==
+{{Podrobně|Expedice Nimrod}}
-[[Ernest Shackleton|Ernest Henry Shackleton]], který málem zahynul při Scottově výpravě k pólu, se po návratu do [[Anglie]] rozhodl, že to, co nedokázal se Scottovou výpravou a při čem málem zemřel, dokáže sám se svou vlastní expedicí. V té době vrcholilo úsilí [[Robert Peary|Roberta Pearyho]] a [[Frederick Cook|Fredericka Cooka]] o [[Severní pól]] (oba byli [[Spojené státy americké|Američané]]). Jih byl dle mínění samotných Britů jejich záležitostí. [[Ernest Shackleton|Shackleton]] chtěl být první. Scott jen se smíšenými pocity pozoroval, jak se jeho „chráněnec“ a přítel, kterému zachránil život, pouští plnou silou za ''jeho'' cílem.
+[[Ernest Henry Shackleton]], který málem zahynul při Scottově výpravě k pólu, se po návratu do Anglie rozhodl, že to, co nedokázal se Scottovou výpravou a při čem málem zemřel, dokáže sám se svou vlastní expedicí. V té době vrcholilo úsilí [[Robert Peary|Roberta Pearyho]] a [[Frederick Cook|Fredericka Cooka]] o [[Severní pól]] (oba byli Američané). Jih byl dle mínění samotných Britů jejich záležitostí. Shackleton chtěl být první. Scott jen se smíšenými pocity pozoroval, jak se jeho „chráněnec“ a přítel, kterému zachránil život, pouští plnou silou za ''jeho'' cílem.
-Už z této expedice lze vystopovat příčiny pozdější tragédie Scottovy výpravy. Především volba dopravních prostředků. [[Ernest Henry Shackleton|Shackleton]] si přivezl 9 [[Pes|psů]], 10 [[poník]]ů a čtyřválcový [[automobil]] - minimum osvědčených polárních tahounů. Spoléhal hlavně na poníky, jenže ti se v těžkém terénu ploužili a byli celkově málo odolní vůči tvrdému [[Mráz|mrazu]]. Když Shackleton se svými třemi kolegy vyrazil směrem k pólu, už v polovině cesty mu všichni poníci uhynuli a oni museli všechnu svou výstroj a výzbroj táhnout sami zapřaženi do saní. K pólu se přiblížili až na vzdálenost pouhých 179 km, tam je třídenní [[blizard]] a prudký nedostatek zásob přinutil k návratu. Cesta trvající 127 dní málem skončila tragicky, ale z posledních sil se všichni 4 muži úspěšně vrátili na svou loď ''Nimrod''. Ušli 2825 kilometrů. Vědecký přínos mise byl také vysoký - Západní oddíl pod vedením prof. Davida našel ve [[Viktoriina země|Viktoriině zemi]] [[jižní magnetický pól]] a několik členů expedice uskutečnilo prvovýstup na sopku [[Mount Erebus]] vysokou necelých 4000 metrů.
+Už z této expedice lze vystopovat příčiny pozdější tragédie Scottovy výpravy. Především volba dopravních prostředků. Shackleton si přivezl 9 psů, 10 poníků a čtyřválcový automobil – minimum osvědčených polárních tahounů. Spoléhal hlavně na poníky, jenže ti se v těžkém terénu ploužili a byli celkově málo odolní vůči krutému mrazu. Když Shackleton se svými třemi kolegy vyrazil směrem k pólu, už v polovině cesty mu všichni poníci uhynuli a oni museli veškerou svoji výstroj a výzbroj táhnout sami zapřaženi do saní. K pólu se přiblížili až na vzdálenost pouhých 179 km, tam je třídenní [[blizard]] a nedostatek zásob přinutily k návratu. Cesta trvající 127 dní málem skončila tragicky, ale z posledních sil se všichni 4 muži úspěšně vrátili na svou loď ''Nimrod''. Ušli 2825 kilometrů. Vědecký přínos mise byl také značný – Západní oddíl pod vedením prof. Davida našel ve [[Viktoriina země|Viktoriině zemi]] [[jižní magnetický pól]] a několik členů expedice uskutečnilo prvovýstup na sopku [[Mount Erebus]] vysokou necelých 4000 metrů.
-== ''Terra Nova'' a Antarktida 1910-1913 ==
+== ''Terra Nova'' a Antarktida 1910–1913 ==
 {{Podrobně|Expedice Terra Nova}}
-[[Soubor:Scott hut mcmurdo.jpg|right|thumb|Chata Scottovy expedice v dnešních dnech]]
+[[Soubor:Scott hut mcmurdo.jpg|náhled|Chata Scottovy expedice v dnešních dnech]]
-Během plavby z [[Anglie]] se v lodi Terra Nova objevila trhlina a proto musela na [[Nový Zéland|Novém Zélandu]] do doku. [[26. listopad]]u [[1910]] znovu vyplula. Během plavby se expedice dostala do velké [[Bouřka|bouřky]], ve které ztratila několik psů a sudů s [[benzín]]em. Také se několikrát dostala do ledového pole. Dne [[4. leden|4. ledna]] [[1911]] loď přistála v McMurdově zálivu kousek od Chatového výběžku (Hut Point), stejně jako při Scottově minulé expedici. Kolem [[19. leden|19. ledna]] již měli postavenou a plně zařízenou chatu.
+Během plavby z Anglie se v lodi Terra Nova objevila trhlina, a proto musela na [[Nový Zéland|Novém Zélandu]] do doku. 26. listopadu 1910 znovu vyplula. Během plavby se expedice dostala do velké bouřky, v níž ztratila několik psů a sudů s benzinem. Také se několikrát dostala do ledového pole. Dne 4. ledna 1911 loď přistála v McMurdově zálivu kousek od Chatového výběžku (Hut Point), stejně jako při Scottově minulé expedici. Kolem 19. ledna již měli postavenou a plně zařízenou chatu.
-Jako člen „pobřežní skupiny“ se vydal na expedici [[Expedice Terra Nova]], která tábořila u [[Mys Evans|Mysu Evans]] na [[Rossův ostrov|Rossově ostrově]] profesionální fotograf [[Herbert Ponting]]. Tábor „pobřežní skupiny“ obsahoval malou fotografickou [[Temná komora|tmavou komoru]]. Ačkoli se expedice konala více než 20 let od vynálezu [[fotografický film|fotografického filmu]], Ponting upřednostňoval vysoce kvalitní a komplikovanější snímky pořízené na skleněné [[Fotografická deska|fotografické desky]].
+Jako člen „pobřežní skupiny“ se vydal na expedici, která tábořila u [[Mys Evans|mysu Evans]] na [[Rossův ostrov|Rossově ostrově]] profesionální fotograf [[Herbert Ponting]]. Tábor „pobřežní skupiny“ obsahoval malou fotografickou [[Temná komora|temnou komoru]]. Ačkoli se expedice konala více než 20 let po vynálezu [[fotografický film|fotografického filmu]], Ponting upřednostňoval vysoce kvalitní a komplikovanější snímky pořízené na skleněné [[Fotografická deska|fotografické desky]].
-Ponting byl jedním z prvních mužů, kteří v Antarktidě použili přenosnou filmovou kameru. Primitivní zařízení zvané ''cinematograph'' mohlo pořizovat krátké videosekvence. Ponting měl s sebou také několik [[autochrom]]ových desek a pořídil několik průkopnických [[barevná fotografie|barevných fotografií]].
+Ponting byl jedním z prvních mužů, kteří v Antarktidě použili přenosnou filmovou kameru. Primitivní zařízení zvané [[kinematograf]] mohlo pořizovat krátké videosekvence. Ponting měl s sebou také několik [[autochrom]]ových desek a pořídil několik průkopnických [[barevná fotografie|barevných fotografií]].
-Expediční vědci studovali chování velkých antarktických zvířat, zejména [[Kosatka dravá|kosatky dravé]], [[Ploutvonožci|ploutvonožce]] (lachtany, mrože,...) a [[Tučňáci|tučňáky]]. Ponting se snažil dostat co nejblíže k těmto zvířatům, a to jak na lodi ''Terra Nova'' na moři tak na ledovci a později na Rossově ostrově. Na počátku roku 1911 ve vodách zálivu [[McMurdo Sound]] Herbert Ponting jen těsně unikl smrti, kdy se kvůli hejnu osmi kosatek odlomila ledová kra, na které zůstal sám i se svou kamerou.
+Expediční vědci studovali chování velkých antarktických zvířat, zejména [[Kosatka dravá|kosatky dravé]], [[Ploutvonožci|ploutvonožce]] (např. lachtany) a [[Tučňáci|tučňáky]]. Ponting se snažil dostat co nejblíže k těmto zvířatům, a to jak na lodi ''Terra Nova'' na moři, tak na ledovci a později na Rossově ostrově. Na počátku roku 1911 ve vodách zálivu [[McMurdo Sound]] Herbert Ponting jen těsně unikl smrti, když se kvůli hejnu osmi kosatek odlomila ledová kra, na které zůstal sám i se svou kamerou.
 <gallery>
-Image:Lawrence Oates photo.jpg|Herbert Ponting: [[Lawrence Oates|Lawrence 'Titus' Oates]] se svými koňmi a psi, asi [[1911]]
+Soubor:Lawrence Oates photo.jpg|Herbert Ponting: [[Lawrence Oates|Lawrence 'Titus' Oates]] se svými koňmi a psy, asi [[1911]]
-Image:Herbert Ponting icebergs Scott Expadition.jpg|Herbert Ponting: [[Ledovec]]
+Soubor:Herbert Ponting icebergs Scott Expadition.jpg|Herbert Ponting: [[Ledovec]]
-Image:Herbert Ponting Scott's ship Terra Nova 1910.jpg|Herbert Ponting: Scottova loď ''[[Terra Nova (loď)|Terra Nova]]''
+Soubor:Herbert Ponting Scott's ship Terra Nova 1910.jpg|Herbert Ponting: Scottova loď ''[[Terra Nova (loď)|Terra Nova]]''
 </gallery>
-Během zimy [[1911]] pořídil Ponting celou řadu fotografií s bleskem Scotta a dalších členů expedice v chatě Cape Evans (Cape Evans hut). Začátek sezóny 1911-1912 Ponting fotografoval další členy výpravy na pobřeží a čekali zda trek bude úspěšný. Po 14. měsících na mysu Evans, Ponting spolu s osmi dalšími muži, nastoupil na loď ''Terra Nova'' a v únoru 1912 se rozhodli k návratu do civilizace, zajistit soupis více než 1700 fotografických desek a sepsat celý příběh expedice. Ponting ještě ve svém vyprávění v roce [[1913]] očekával návrat kapitána Scotta.
+Během zimy 1911 pořídil Ponting s bleskem celou řadu fotografií Scotta a dalších členů expedice v chatě Cape Evans (Cape Evans hut). Začátek sezóny 1911–1912 Ponting fotografoval další členy výpravy na pobřeží a čekali zda trek bude úspěšný. Po 14 měsících na mysu Evans nastoupil Ponting spolu s osmi dalšími muži na loď ''Terra Nova'' a v únoru 1912 se rozhodli k návratu do civilizace, zajistit soupis více než 1700 fotografických desek a sepsat celý příběh expedice. Ponting ještě ve svém vyprávění v roce [[1913]] očekával návrat kapitána Scotta.
+[[Soubor:Antarctic expedition map (Amundsen - Scott)-cs-colorswap.svg|náhled|Expedice na jižní pól. Scottova (červená) a Amundsenova (zelená)]]
-Scottova výprava však skončila nezdarem. Sibiřští poníci, které zvolil jako tažná zvířata, se neosvědčili. Brodili se po břicha ve sněhu a nakonec museli být utraceni. Ve vzdálenosti 200 mil od pólu se Scott vydal na další cestu sám se čtyřmi druhy. Sáně museli táhnout sami a cesta byla tak strastiplná, že někdy urazili jen 16 km za den. Přesto dosáhli dne [[18. leden|18. ledna]] [[1912]] [[Jižní pól|jižního pólu]], kde však zjistili, že [[Roald Amundsen]] tam již byl o čtyři týdny dříve. Cesta zpět se jim pak stala osudnou. Zastihla je sněhová vánice a došly jim zásoby. Vyčerpáním a vysílením zahynuli [[29. březen|29.]] nebo [[30. březen|30. března]] [[1912]] jen 18 km od velkého zásobovacího skladu potravin a paliva. Jejich těla byla nalezena až o osm měsíců později.
+Scottova výprava však skončila nezdarem. Sibiřští poníci, které zvolil jako tažná zvířata, se neosvědčili. Brodili se po břicha ve sněhu a nakonec museli být utraceni. Ve vzdálenosti 200 mil od pólu se Scott vydal na další cestu sám se čtyřmi druhy. Sáně museli táhnout sami a cesta byla tak strastiplná, že někdy urazili jen 16 km za den. Přesto dosáhli dne [[17. leden|17. ledna]] [[1912]] [[Jižní pól|jižního pólu]], kde však následující den zjistili, že [[Roald Amundsen]] tam již byl o čtyři týdny dříve. Cesta zpět se jim pak stala osudnou. Zastihla je sněhová vánice a došly jim zásoby. Vyčerpáním a vysílením zahynuli 29. nebo 30. března 1912 jen 18 km od velkého zásobovacího skladu potravin a paliva. Jejich těla byla nalezena až o osm měsíců později.
 == Česká vydání Scottových spisů ==
-* ''Dosažení jižní točny (Scottova poslední cesta)'', [[Jan Otto]], [[Praha]] [[1913]], český překlad redigoval [[Ludvík Tošner]] (Scott není původcem všech textů, jde o sborník prací od různých autorů).
+* ''Dosažení jižní točny (Scottova poslední cesta)'', [[Jan Otto]], Praha [[1913]], český překlad redigoval [[Ludvík Tošner]] (Scott není původcem všech textů, jde o sborník prací od různých autorů).
-* ''Dosažení jižní točny (deník z poslední expedice)'', [[Mladá fronta]], [[Praha]] [[1972]], přeložil [[Stanislav Bártl]], obsahuje Scottovy zážitky od vyplutí z Nového Zélandu v listopadu 1910 až po poslední okamžiky v březnu 1912, kdy mohl ještě psát, než zahynul.
+* ''Dosažení jižní točny (deník z poslední expedice)'', [[Mladá fronta]], Praha [[1972]], přeložil [[Stanislav Bártl]], obsahuje Scottovy zážitky od vyplutí z Nového Zélandu v listopadu 1910 až po poslední okamžiky v březnu 1912, kdy mohl ještě psát, než zahynul.
+== Reference ==
+<references />
 == Externí odkazy ==
-{{Commonscat|Robert Falcon Scott}}
+* {{Commonscat}}
 * {{NK ČR|xx0025091}}
+* {{en}} [https://web.archive.org/web/20080216011619/http://www.coolantarctica.com/Antarctica%20fact%20file/History/Robert%20Falcon%20Scott.htm Robert Falcon Scott]
-* {{cs}} http://www.quido.cz/osobnosti/scott.htm
-* {{en}} [http://www.coolantarctica.com/Antarctica%20fact%20file/History/Robert%20Falcon%20Scott.htm Robert Falcon Scott]
+{{Autoritní data}}
-{{DEFAULTSORT:Scott, Robert Falcon}}
+{{Portály|Lidé|Spojené království}}
+{{DEFAULTSORT:Scott, Robert Falcon}}
 [[Kategorie:Britští cestovatelé]]
 [[Kategorie:Britští polárníci]]
-[[Kategorie:Narození 1868]]
+[[Kategorie:Příslušníci Royal Navy]]
-[[Kategorie:Úmrtí 1912]]
+[[Kategorie:Zemřelí v souvislosti s podchlazením]]
-[[Kategorie:Úmrtí z podchlazení]]
+[[Kategorie:Nositelé Cullumovy geografické medaile]]
+[[Kategorie:Narození v roce 1868]]
+[[Kategorie:Narození v Plymouthu]]
+[[Kategorie:Úmrtí v roce 1912]]
+[[Kategorie:Narození 6. června]]
+[[Kategorie:Úmrtí 29. března]]
 [[Kategorie:Muži]]
+[[Kategorie:Úmrtí v Antarktidě]]
-{{Link FA|de}}
-{{Link FA|en}}
-{{Link FA|es}}
-{{Link FA|ru}}
-{{Link GA|fr}}