Here is the summary of Dynamics AX 2012 role-based security concepts such as roles, duties, privileges and permissions.

This diagram can help to understand their relations better and remind about them when needed.