TORTHAÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
cutting1, a. 1 Faobhrach. Cutting edge, faobhar (uirlise). 2 Cutting wind, gaoth fheannta. 3 Cutting remark, focal géar.
cutting2, s. 1 a Gearradh m, baint f, scoitheadh m. b Gearradh m, giorrú m (scannáin). c Cutting of prices, ísliú m, laghdú m, luachanna. 2 (Piece cut off) a Píosa m, gearrthóg f. Cutting from a newspaper, gearrthán m as páipéar nuachta. b Hort: Beangán m (athphlandála). 3 Civ.E: etc: Clais f, trinse m. Road running through a cutting, bóthar gearrtha i dtalamh.
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Tls: Cutting diamond, diamant gloineadóra.
Screw-cutting lathe, deil scriúghearrtha.
Cutting out scissors, siosúr táilliúra.
Phot: Cutting shape, patrún m gearrtha
F: He is cutting his own throat, ag milleadh faoi féin atá sé.
He is cutting his teeth, tá sé ag gearradh na bhfiacal.
It is used for cutting, le haghaidh gearrtha é.
Your hair wants cutting, theastódh uait do ghruaig a bhearradh.
Cutting wheel, roth faobhrach.