From Wiktionary, the free dictionary

See also:
U+9152, 酒
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-9152

[U+9151]
CJK Unified Ideographs
[U+9153]

Translingual

More information Stroke order ...
Stroke order
10 strokes
Close
More information Stroke order ...
Stroke order
Close

Han character

(Kangxi radical 164, +3, 10 strokes, cangjie input 水一金田 (EMCW), four-corner 31160, composition )

Derived characters

References

  • Kangxi Dictionary: page 1281, character 3
  • Dai Kanwa Jiten: character 39776
  • Dae Jaweon: page 1779, character 10
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3574, character 2
  • Unihan data for U+9152

Chinese

More information trad., simp. # ...
Close
Wikipedia has articles on:

Glyph origin

More information Historical forms of the character 酒, Shuowen Jiezi (compiled in Han) ...
Historical forms of the character
Shuowen Jiezi (compiled in Han)
Small seal script
Close
More information Old Chinese ...
Old Chinese
*kʰjuʔ, *lu
*ʔslu
*sklu, *sɡlu
*sklu, *sɡlu
*sklu
*ʔsluʔ
*sklus
*skʰlu
*skʰlu
*skʰlu, *skʰluŋs
*sɡlu
*sɡlu
*sɡlu
*sɡlu
*l̥ʰjuʔ
*klus, *lu, *lus
*lu
*lu, *luʔ, *lus
*lu
*lu, *sruɡ
*lu
*lu, *luʔ
*luʔ, *lus
*luʔ
*luʔ
*luʔ
Close

Ideogrammic compound (會意 / 会意): (water) + (an alcoholic drink vessel) - the liquid associated with an alcoholic drink vessel, hence wine and alcohol. See also .

Also a phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *ʔsluʔ): semantic (water, liquid) + phonetic (OC *luʔ).

Etymology

From Proto-Sino-Tibetan *jəw (liquor) (STEDT). Cognate with (OC *luʔ, “wine; wine vessel”).

Pronunciation

More information Rime, Character ...
Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (13)
Final () (136)
Tone (調) Rising (X)
Openness (開合) Open
Division () III
Fanqie
Baxter tsjuwX
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/t͡sɨuX/
Pan
Wuyun
/t͡siuX/
Shao
Rongfen
/t͡siəuX/
Edwin
Pulleyblank
/t͡suwX/
Li
Rong
/t͡siuX/
Wang
Li
/t͡sĭəuX/
Bernhard
Karlgren
/t͡si̯ə̯uX/
Expected
Mandarin
Reflex
jiǔ
Expected
Cantonese
Reflex
zau2
Close
More information Character, Reading # ...
BaxterSagart system 1.1 (2014)
Character
Reading # 1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
jiǔ
Middle
Chinese
‹ tsjuwX ›
Old
Chinese
/*tsuʔ/
English wine

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Close
More information Zhengzhang system (2003), Character ...
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 15554
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
1
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*ʔsluʔ/
Close


Definitions

  1. alcoholic beverages in general; alcoholic drink
    幹嗎 [MSC, trad.]
    干吗 [MSC, simp.]
    Nǐ gànmá bù hē diǎn jiǔ? [Pinyin]
    How come you don't wanna have a sip of alcohol?
  2. (Cantonese) banquet (Classifier: c)
  3. a surname

Synonyms

More information Variety, Location ...
Variety Location Words
Classical Chinese
Formal (Written Standard Chinese)
Northeastern Mandarin Beijing , 貓兒膩, 貓兒尿
Taiwan
Chifeng
Hulunbuir (Hailar)
Harbin
Shenyang
Malaysia
Singapore
Jilu Mandarin Tianjin
Tangshan
Cangzhou
Baoding
Shijiazhuang
Jinan
Jiaoliao Mandarin Yantai (Muping)
Qingdao
Central Plains Mandarin Luoyang
Wanrong
Zhengzhou
Xi'an
Xining
Xuzhou
Lanyin Mandarin Yinchuan
Lanzhou
Ürümqi
Southwestern Mandarin Chengdu , 尼姑尿 derogatory
Chongqing
Wuhan
Guiyang
Kunming
Guilin
Liuzhou
Jianghuai Mandarin Nanjing , 老酒
Yangzhou , 三六子
Nantong
Hefei
Cantonese Guangzhou , 燒酒, 傻仔水 humorous, 倒汗水 humorous
Hong Kong
Hong Kong (Kam Tin; Weitou)
Macau
Guangzhou (Panyu)
Guangzhou (Huashan, Huadu)
Guangzhou (Conghua)
Guangzhou (Zengcheng)
Foshan
Foshan (Shatou, Nanhai)
Foshan (Shunde)
Foshan (Sanshui)
Foshan (Mingcheng, Gaoming)
Zhongshan (Shiqi)
Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou)
Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka)
Zhuhai (Doumen)
Jiangmen (Baisha)
Jiangmen (Xinhui)
Taishan
Kaiping (Chikan)
Enping (Niujiang)
Heshan (Yayao)
Dongguan
Shenzhen (Shajing, Bao'an)
Yangjiang 燒酒, 燒有
Singapore (Guangfu)
Gan Nanchang
Lichuan
Pingxiang
Hakka Meixian
Huizhou (Huicheng; Bendihua) , 傻仔水 humorous
Dongguan (Qingxi)
Shenzhen (Shatoujiao)
Zhongshan (Nanlang Heshui)
Guangzhou (Lütian, Conghua)
Yudu
Miaoli (N. Sixian)
Pingtung (Neipu; S. Sixian)
Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
Taichung (Dongshi; Dabu)
Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
Kuching (Hepo)
Huizhou Jixi
Shexian
Jin Taiyuan
Xinzhou , 貓兒尿
Linhe
Jining
Hohhot
Zhangjiakou
Handan
Northern Min Jian'ou
Eastern Min Fuzhou
Southern Min Xiamen
Taipei  GT, 燒酒 GT
Tainan
Singapore (Hokkien)
Manila (Hokkien)
Chaozhou
Leizhou
Wenchang
Haikou
Zhongshan Min Zhongshan (Longdu, Shaxi)
Southern Pinghua Nanning (Tingzi) , 三酉
Wu Shanghai , 老酒
Shanghai (Chongming) 老酒
Suzhou , 老酒
Danyang 老酒
Hangzhou
Ningbo 老酒
Wenzhou
Jinhua , 三點水兒
Xiang Changsha
Loudi
Shuangfeng
Note GT - General Taiwanese (no specific region identified)
Close

Compounds

Descendants

Sino-Xenic ():
  • Japanese: (しゅ) (shu)
  • Korean: 주(酒) (ju)
  • Vietnamese: tửu ()

Others:

  • Indonesian: ciu

References

Japanese

Korean

Okinawan

Old Japanese

Vietnamese

Yonaguni

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.