Episode: Dragon Ball Super - 9 - Sorry for the Wait, Beerus Sama. The Super Saiyan God Is Finally Born!
Info
Gokuu gathers the Dragon Balls together and summons Shenron who is startled by Beerus' presence. Shenron quickly explains that the Super Saiyan God is not a person but a legendary transformation that only kindhearted Saiyans can achieve by fusing their power together. The Saiyans attempt to transform Gokuu but fail, as they are one Saiyan short. Growing tired of waiting, Beerus starts preparing his attack to destroy the planet. Suddenly, Videl jumps in front of the Saiyans. She says that there is one more Saiyan who might be able to help them – her and Gohan's unborn child. The Saiyans and Videl attempt the transformation again and manage to transform Gokuu into the Super Saiyan God.
Source: Wikipedia
Source: Wikipedia
Airing Schedule
Toukai TV
From: 06.09.15 00:00 UTC
Until: 06.09.15 00:30 UTC
フジテレビTWO
From: 01.03.18 06:30 UTC
Until: 01.03.18 07:00 UTC
みんなのアニメ2
From: 14.04.22 23:30 UTC
Until: 15.04.22 00:30 UTC
songs
| Relation | Song | in Episodes | Rating | Credit | Staff | Comment |
|---|---|---|---|---|---|---|
| opening | Chouzetsu Dynamic! | 1-76, OP1a-OP1g | N/A (2) | Vocals/Performed by (唄) | Yoshii Kazuya | |
| Lyrics (作詞) | Mori Yukinojou | |||||
| Music Composition (作曲) | Yoshii Kazuya | |||||
| ending | Hello Hello Hello | 1-12, ED1 | N/A (2) | Vocals/Performed by (歌) | Good Morning America | |
| Lyrics (作詞) | Kanehiro Shingo | |||||
| Music Composition (作曲) | Kanehiro Shingo | |||||
| Music Arrangement (編曲) | Good Morning America |
- Cast
- Staff
- collapse pane
Cast
main character
episode appearance
appears in ep: 1-6, 8-131
19-36, male, , altruisticUnselfishly concerned for or devoted to the welfare of others (opposed to egoistic)., extreme durabilityThe character possesses some sort of natural armor. It takes extreme amounts of damage to even injure, let alone kill him/her/it., honourableAdhering to ethical and moral principles., martial artsVarious sports or skills, mainly of Japanese origin, that originated as forms of self-defense or attack, such as judo, karate, and kendo., overeaterA character (who quite often is anything but fat) eats enough for an entire football team, usually devastating the whole table — and perhaps entire restaurants — with their insatiable hunger. Often combined with a speed-eating technique that makes food seem to vanish spontaneously from the plate., saiyajinA nearly extinct alien race, the Saiyans are known for their legendary fighting ability. Particularly strong individuals can transform into Super Saiyans, great increasing their fighting potential. Saiyans look like human, but with monkey like tails. Unless this tail is removed, seeing a full moon will cause them to turn into a giant ape., teleportationTeleportation is the transfer of matter from one point to another, possibly a distant one, without application of force, and generally instantly. This contradicts scientific law as we know it, and is therefore nowadays impossible. Sometimes it appears as a paranormal or supernatural ability, and sometimes it is shown in science fiction through technological devices backed up by scientific laws yet to be discovered., weightsno description set
voiced by:
Nozawa Masako
episode appearance
appears in ep: 2-9, 14-16, 18-52, 54-58, 60-67, 69-72, 77-78, 83, 87-88, 90-94, 96-102, 106-107, 109-112, 114-131
29-58, male, , armourno description set, black hairThe character has black hair., cruelExtremely unkind and unpleasant and causing pain to people or animals intentionally., flyingThis character has wings, natural or artificial, which enable the character to take flight. Or is in command of some form of levitation (e.g. a witch using a broom to fly).
Not to be confused with "flying planes" or "flying helicopters"., glovesA glove is a garment covering the whole hand., overeaterA character (who quite often is anything but fat) eats enough for an entire football team, usually devastating the whole table — and perhaps entire restaurants — with their insatiable hunger. Often combined with a speed-eating technique that makes food seem to vanish spontaneously from the plate., sadistA sadist obtains pleasure, sometimes sexual, from inflicting pain and/or other cruelty on another person. The opposite of a sadist is a masochist., saiyajinA nearly extinct alien race, the Saiyans are known for their legendary fighting ability. Particularly strong individuals can transform into Super Saiyans, great increasing their fighting potential. Saiyans look like human, but with monkey like tails. Unless this tail is removed, seeing a full moon will cause them to turn into a giant ape.
voiced by:
Horikawa Ryou
secondary cast
episode appearance
appears in ep: 1-14, 18, 20-23, 25-30, 32-42, 47-55, 58-60, 62, 67-72, 77-83, 86-88, 91-94, 96-100, 102-115, 117-131
male, , armbandAn armband is a piece of material worn around the arm, generally around the biceps, over the sleeve or other clothing if present. They may be worn for pure ornamentation, or to mark the wearer as belonging to group, or as insignia having a certain rank, status, office or role, or being in a particular state or condition. Armbands are often made of fabric or metal, but may also be made of plastic, beads, precious stones, or other materials. Armbands used as jewellery may also be called arm rings., arrogantHaving or revealing an exaggerated sense of one`s own importance or abilities., Egyptianno description set, gravity controlThe character can control gravity., ki manipulationKi, also chi or qi, is believed to be a vital force forming part of any living thing. It literally translates as "breath", "air", or "gas", and figuratively as "material energy", "life force", or "energy flow", and it is the central underlying principle in traditional Chinese medicine and Chinese martial arts., proudno description set, purple skinno description set, time travellerA person with the ability to travel through time.
voiced by:
Yamadera Kouichi
episode appearance
appears in ep: 1-12, 14, 16-17, 20-27, 29-44, 46, 48-55, 57-71, 73, 77, 83, 87-88, 91-94, 96, 128
female, , braceletA bracelet is an article of jewellery which is worn around the wrist, forearm or ankle. Bracelets can be manufactured from leather, cloth, hemp, plastic or metal, and sometimes contain rocks, wood, and/or shells., cleverA clever or smart person is generally understood as having broad knowledge and the sharpness of mind required to put that knowledge to good use, especially when applying rational thought to long-reaching decisions, with the broad knowledge leaning more on the smart side and the sharp mind on the clever side. Unlike a genius, the clever person may be skilled, but only mundanely so, and in contrast to a cunning person, a clever person is not characterized by being sly or apt at surreptitiousness., dressA dress is an item of clothing, usually worn by females, which both covers the upper part of the body and includes a skirts below the waist., humanModern humans are the only extant members of the subtribe Hominina. Together with chimpanzees, gorillas, and orangutans, they are part of the family Hominidae. Terrestrial animals, humans are characterized by their erect posture and bipedal locomotion; high manual dexterity and heavy tool use compared to other animals; open-ended and complex language use compared to other animal communications; larger, more complex brains than other animals; and highly advanced and organized societies., scarfA scarf is a piece of fabric worn around the neck, near the head or around the waist for warmth, cleanliness, fashion, or religious reasons. They can come in a variety of different colours. Scarves are not to be confused with scarf ties or headscarves., scientistA scientist is a person engaging in a systematic activity to acquire knowledge that describes and predicts the natural world., short hairShort hair is hair from (but not including) bald, up to (but not including) shoulder-length hair. This hair length is what one would typically, though not always, see on most males. Short hair includes hair that goes no more than a centimetre or two beyond the chin; anything longer is shoulder-length., wristwatchA wristwatch is a timepiece that is made to be worn on a person, attached to the wrist with a strap or bracelet. In addition to the time, modern watches often display the day, date, month and year, and electronic watches may have many other functions.
voiced by:
Tsuru Hiromi
episode appearance
appears in ep: 1, 3-4, 7-9, 15, 17, 27, 32-44, 46-47, 49, 61-62, 67-72, 74-75, 77, 83
female, , black hairThe character has black hair., humanModern humans are the only extant members of the subtribe Hominina. Together with chimpanzees, gorillas, and orangutans, they are part of the family Hominidae. Terrestrial animals, humans are characterized by their erect posture and bipedal locomotion; high manual dexterity and heavy tool use compared to other animals; open-ended and complex language use compared to other animal communications; larger, more complex brains than other animals; and highly advanced and organized societies., single hairbunA single hairbun is a hairstyle sporting one hairbun. To produce a hairbun, hair is pulled backwards and twisted or plaited, then wrapped in a circular coil around itself. A hairbun can be at the base of a ponytail. A single hairbun is typically placed on the back of the head or near the neck, aligned with the middle of the body. A hairstyle sporting two off-center hairbuns, one to each side, is a double hairbun and not a single hairbun., young adultSomeone is generally considered a young adult if they are between 20 to 40 years old.
voiced by:
Watanabe Naoko
episode appearance
appears in ep: 1, 3, 9, 15, 20-22, 24-25, 27, 32-42, 62-64, 68, 75-76, 89-92, 94, 96-97, 99-102, 105-110, 112-113, 115-131
319, male, , absent-mindedAbsent-mindedness is a mental state of inattentive, careless, and/or forgetful behavior related to distraction from one`s environment. Someone is said to be absent-minded as a permanent trait, as opposed to as a transitory state, when they are commonly or recurringly become so. It is caused by any of: low overall attention ("blanking" or "zoning out"), hyperfocus on a single target leading to obliviousness to anything else, and unwarranted distraction of attention by irrelevant events., beardA beard is the collection of hair that grows on the chin, upper lip, cheeks, and neck of human beings., flirtBehave as though attracted to or trying to attract someone, but without serious intentions., immortalityImmortality is the ability to live for an infinite or inconceivably vast length of time. Humans, whose life span is limited, have long sought ways to extend their lives. In fiction, immortals are not quite as uncommon as in real life, and the possible implications of endless or very long lives are often explored. While many may wish for immortality, it may be little more than a curse for the few who have it., martial artsVarious sports or skills, mainly of Japanese origin, that originated as forms of self-defense or attack, such as judo, karate, and kendo., shortsShorts are a garment worn over the pelvic area, circling the waist and splitting to cover the upper part of the legs, sometimes extending down to the knees but not covering the entire length of the leg., sunglassesA form of protective eye-wear designed primarily to prevent bright sunlight from damaging or discomforting the eyes. Also used as a fashion detail. For practical tagging purposes, sunglasses should not be considered glasses; apply only the "sunglasses" tag for sunglasses, not both. However, a character who wears prescription glasses with dark lenses or who wears both eyewear types should take both tags., tiny pupilsThe character`s pupils are simple dots, making determination of eye colour impossible.
voiced by:
Satou Masaharu
episode appearance
appears in ep: 3-4, 6-10, 16-17, 20-27, 30, 32-43, 47, 49-53, 62, 67, 70, 73, 75-77, 83-84, 87-88, 92-94, 96-97, 99-100, 102-103, 105-131
episode appearance
appears in ep: 1, 3, 6-7, 9, 12-15, 17, 27, 30, 32-42, 52, 69, 73-74, 78-83, 85, 92
38-48, male, , black hairThe character has black hair., cowardlyCowardice is a trait wherein excessive fear prevents an individual from taking a risk or facing danger. It is the opposite of courage. As a label, "cowardice" indicates a failure of character in the face of a challenge. One who succumbs to cowardice is known as a coward., flamboyantFlamboyant means showy, bold or audacious in behaviour, appearance, etc, horseshoe moustacheA horseshoe moustache is a full moustache with vertical extensions grown on the corners of the lips and down the sides of the mouth to the jawline, resembling an upside-down U or a horseshoe. The horseshoe moustache is not to be confused with the Fu Manchu moustache; while the Fu Manchu moustache grows only from the corners of the upper lip, the horseshoe moustache grows from the entire horseshoe shape., humanModern humans are the only extant members of the subtribe Hominina. Together with chimpanzees, gorillas, and orangutans, they are part of the family Hominidae. Terrestrial animals, humans are characterized by their erect posture and bipedal locomotion; high manual dexterity and heavy tool use compared to other animals; open-ended and complex language use compared to other animal communications; larger, more complex brains than other animals; and highly advanced and organized societies., martial artsVarious sports or skills, mainly of Japanese origin, that originated as forms of self-defense or attack, such as judo, karate, and kendo., moustacheA moustache is facial hair grown on the upper lip., selfishSelfishness is the condition of holding one`s own self-interest as the chief or sole influence and standard in decision-making and lacking concern for the well-being of others. Those characterized by selfishness are said to be selfish.
voiced by:
Ishizuka Unshou
episode appearance
appears in ep: 1, 3, 7-15, 19-22, 27, 30-43, 47, 49-52, 62, 64, 70-72, 85, 88, 90, 92, 94, 96-97, 99-103, 106, 109-112, 115-131
, alienThis entity or creature was born on another world than the main characters., capeA cape is a sleeveless, hood-less outer garment, which drapes the wearer`s back, arms, and chest, and connects at the neck. In contrast to a cloak, a cape leaves the front fairly open whereas a cloak provides more frontal cover. A short cape that only covers just the shoulders is a capelet. A cape or cloak with sleeves is a robe., cleverA clever or smart person is generally understood as having broad knowledge and the sharpness of mind required to put that knowledge to good use, especially when applying rational thought to long-reaching decisions, with the broad knowledge leaning more on the smart side and the sharp mind on the clever side. Unlike a genius, the clever person may be skilled, but only mundanely so, and in contrast to a cunning person, a clever person is not characterized by being sly or apt at surreptitiousness., elasticityAbility to stretch, deform, expand or contract one`s body into any form imaginable. It may be limited to part(s) of the body., green skinThis beings skin has a green hue., ki blastA ki blast is a weaponisation of ki manipulation that some fictional martial artists are capable of. Famous examples include the Hadouken and the Kamehameha., NamekAn alien race from the Dragon Ball Universe, from a planet of the same name., pointy earsWell they are ears... and they are pointy... what`s more to say there?!
voiced by:
Furukawa Toshio
episode appearance
appears in ep: 1, 3-4, 7-15, 17, 19-27, 30, 43, 52, 62, 67-68, 70-75, 78-85, 88, 90-92, 94, 96-97, 99-103, 106, 108-112, 115-126, 128-131
17-27, male, , black hairThe character has black hair., flyingThis character has wings, natural or artificial, which enable the character to take flight. Or is in command of some form of levitation (e.g. a witch using a broom to fly).
Not to be confused with "flying planes" or "flying helicopters"., half-breedA half-breed is a being with parents belonging to different species; the mule, the offspring of a male donkey (jack) and a female horse (mare), is one such being. In fiction, the most common half-breeds are breeds between a human and either an alien or some kind of supernatural being, like a vampire, demon, or god., humanModern humans are the only extant members of the subtribe Hominina. Together with chimpanzees, gorillas, and orangutans, they are part of the family Hominidae. Terrestrial animals, humans are characterized by their erect posture and bipedal locomotion; high manual dexterity and heavy tool use compared to other animals; open-ended and complex language use compared to other animal communications; larger, more complex brains than other animals; and highly advanced and organized societies., martial artsVarious sports or skills, mainly of Japanese origin, that originated as forms of self-defense or attack, such as judo, karate, and kendo., overeaterA character (who quite often is anything but fat) eats enough for an entire football team, usually devastating the whole table — and perhaps entire restaurants — with their insatiable hunger. Often combined with a speed-eating technique that makes food seem to vanish spontaneously from the plate., saiyajinA nearly extinct alien race, the Saiyans are known for their legendary fighting ability. Particularly strong individuals can transform into Super Saiyans, great increasing their fighting potential. Saiyans look like human, but with monkey like tails. Unless this tail is removed, seeing a full moon will cause them to turn into a giant ape., vestA vest is a sleeveless garment covering the upper body. The term has different meanings around the world. If the character is wearing the formal wear waistcoat vest, or wearing a sweater vest, use those respective tags and do not tag vest.
voiced by:
Nozawa Masako
episode appearance
appears in ep: 1, 3-4, 6-17, 20-24, 27, 30, 32-47, 49, 61-62, 67-68, 70-72, 74-75, 77-78, 83, 88, 92, 94
male, , black hairThe character has black hair., ki manipulationKi, also chi or qi, is believed to be a vital force forming part of any living thing. It literally translates as "breath", "air", or "gas", and figuratively as "material energy", "life force", or "energy flow", and it is the central underlying principle in traditional Chinese medicine and Chinese martial arts., martial artsVarious sports or skills, mainly of Japanese origin, that originated as forms of self-defense or attack, such as judo, karate, and kendo., prodigyCharacter is very good at everything he/she does., saiyajinA nearly extinct alien race, the Saiyans are known for their legendary fighting ability. Particularly strong individuals can transform into Super Saiyans, great increasing their fighting potential. Saiyans look like human, but with monkey like tails. Unless this tail is removed, seeing a full moon will cause them to turn into a giant ape., spiked hairThe hair is styled up into spikes., taremeTareme is a style of drawing eyes where they droop or sag, resulting in a weak, gentle look. Typically, a moe character will have those definitive, sympathy-magnet puppy-dog eyes. A character with tareme is usually considered gentle, kind, or soft. The opposite is tsurime., tiny pupilsThe character`s pupils are simple dots, making determination of eye colour impossible.
voiced by:
Nozawa Masako
episode appearance
appears in ep: 1-4, 6-9, 14, 20-24, 27, 30, 32-38, 40-42, 44-46, 48-55, 57-60, 62, 64, 67-70, 77-78, 83, 88, 92, 128
male, , blue eyesThis character has blue-colored eyes., blue hairThe character has blue hair., childA child is any person 3 to 12 years old. In everyday usage, babies (younger than 3 years old) are also children, but they are tagged separately; they should not be tagged child as well. Once a person becomes 13, they are an adolescent instead., flyingThis character has wings, natural or artificial, which enable the character to take flight. Or is in command of some form of levitation (e.g. a witch using a broom to fly).
Not to be confused with "flying planes" or "flying helicopters"., half-breedA half-breed is a being with parents belonging to different species; the mule, the offspring of a male donkey (jack) and a female horse (mare), is one such being. In fiction, the most common half-breeds are breeds between a human and either an alien or some kind of supernatural being, like a vampire, demon, or god., ki blastA ki blast is a weaponisation of ki manipulation that some fictional martial artists are capable of. Famous examples include the Hadouken and the Kamehameha., overeaterA character (who quite often is anything but fat) eats enough for an entire football team, usually devastating the whole table — and perhaps entire restaurants — with their insatiable hunger. Often combined with a speed-eating technique that makes food seem to vanish spontaneously from the plate., saiyajinA nearly extinct alien race, the Saiyans are known for their legendary fighting ability. Particularly strong individuals can transform into Super Saiyans, great increasing their fighting potential. Saiyans look like human, but with monkey like tails. Unless this tail is removed, seeing a full moon will cause them to turn into a giant ape.
voiced by:
Kusao Takeshi
episode appearance
appears in ep: 1, 3, 7, 9, 13, 15, 17, 19, 27, 32-38, 40-43, 46, 52, 70, 73-74, 78
female, , black hairThe character has black hair., blue eyesThis character has blue-colored eyes., hairbandA hairband is a flexible plastic or metal band or strip of cloth worn over the top of the head to hold the hair back and maintain a certain hairstyle. A hairband that includes ribbons or has bows along its length should be also tagged hair ribbon. For a similar band worn across the forehead primarily for athletic purposes, see sweatband., pantyhosePantyhose are sheer, close-fitting legwear, covering the body from the waist to the feet., short hairShort hair is hair from (but not including) bald, up to (but not including) shoulder-length hair. This hair length is what one would typically, though not always, see on most males. Short hair includes hair that goes no more than a centimetre or two beyond the chin; anything longer is shoulder-length.
voiced by:
Minaguchi Yuuko
episode appearance
appears in ep: 1-10, 12-14, 16-23, 25-30, 32-42, 47-55, 58-60, 62, 67-72, 75, 77-83, 86-88, 91-94, 96-99, 102-104, 107-113, 115, 117-123, 125, 128-131
male, angelA supernatural being, said to be the messenger of God. They are often depicted as human beings with a pair of white feathered wings and sometimes with a halo., blue skinno description set, lipstickLipstick is a cosmetic product containing pigments, oils, waxes, and emollients that applies color, texture, and protection to the lips. Many varieties of lipstick are known. As with most other types of makeup, lipstick is typically, but not exclusively, worn by women. The use of lipstick dates from the ancient times., staffno description set, time manipulationno description set, white hairThe character has pure white hair.
voiced by:
Morita Masakazu
appears
episode appearance
appears in ep: 2-6, 9-10, 12, 14, 24, 29, 43-45, 51, 68, 87
male, alienThis entity or creature was born on another world than the main characters., animal antennaeTwo or more sensory organs that protrude from the forehead., carefreeA carefree person is free of worries, cares or concerns. This does not necessarily imply that they have no responsibilities or are negligent towards them; they are simply able to live out their lives in tranquility regardless of what happens., enigmaticAn enigmatic person is someone with a mysterious personality that is difficult to grasp and/or defies description., magicMagic is the art of purportedly manipulating aspects of reality either by supernatural means or through knowledge of unknown occult laws., pointy earsWell they are ears... and they are pointy... what`s more to say there?!, shortDescribes a person with below average height., tea enthusiastA person who has the hobby of drinking tea and/or collecting tea sets. Not a professional practitioner of the Japanese tea ceremony.
voiced by:
Yanami Jouji,
Tatsuta Naoki
episode appearance
appears in ep: 4, 6, 8-10, 14, 19, 43, 48-55, 58-60, 62, 67-68, 77, 83
41, female, black hairThe character has black hair.
voiced by:
Yamada Eiko
episode appearance
appears in ep: 4, 6, 8-10, 14, 19, 43, 48-55, 58-60, 62, 67-68, 77, 83
episode appearance
appears in ep: 9, 19, 29, 68
male, antlersno description set, dragonVery intelligent mythical beings - a cross between a very large lizard and a dinosaur - that breath fire, and have a knack for kidnapping damsels, thus distressing them., enigmaticAn enigmatic person is someone with a mysterious personality that is difficult to grasp and/or defies description., fangsFangs are multiple prominent canine teeth, usually in one or two pairs; they are often found in vampires or various animals, and they serve purposes such as drawing blood or ripping flesh. They are distinct from and should not be confused with a cuteness fang, a single prominent canine tooth that suggests a cat-like and energetic nature or a state of excitement, or misaligned teeth, which are a facial misfeature with no actual purpose., green skinThis beings skin has a green hue., immortalityImmortality is the ability to live for an infinite or inconceivably vast length of time. Humans, whose life span is limited, have long sought ways to extend their lives. In fiction, immortals are not quite as uncommon as in real life, and the possible implications of endless or very long lives are often explored. While many may wish for immortality, it may be little more than a curse for the few who have it., magicMagic is the art of purportedly manipulating aspects of reality either by supernatural means or through knowledge of unknown occult laws., whiskersWhiskers are long, stiff hairs that grow near the mouth of some animals. Whiskers should not be confused with moustache and sidewhiskers.
voiced by:
Ootomo Ryuuzaburou
episode appearance
appears in ep: 4, 6, 8-10, 14, 19, 43, 48-55, 58-60, 62, 67-68, 77, 83
male
voiced by:
Genda Tesshou
